AFA

CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO

TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR
BOLETN OFICIAL N 37/15 08/07/2015
EXPEDIENTE N 2933/15 TORNEO FEDERAL A 2015
APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

VILCE, EDUARDO RUBEN

ROMERO, JOSE DAVID
AGUIRRE, JUAN ANDRES
ARGUELLO, LUCAS EZEQUIEL
ROJAS, LEONARDO
RUDISI, PABLO
ABBA, FERNANDO EMANUEL
QUIROZ, MARCOS
GONZALEZ, RAMIRO
VERA, MARIO ALBERTO
STANG, GASTON FELIPE
MONTIEL, ANDRES A.
GAITAN, JORGE NAHUEL
DIAZ PONCE, RODRIGO
TORRES, NICOLAS EMANUEL
RAMIREZ, CESAR EDUARDO
PASCUTTI, ALBERTO (DT)
BERNASCONI, OSVALDO -DT-

ANDALGAL
RESISTENCIA
SAN LUIS
SAN LUIS
CATAMARCA
SAN JUAN
MENDOZA
GENERAL PICO
C. DEL URUGUAY
CATAMARCA
SALTA
TUCUMN
COMODORO RIVADAVIA
CHIVILCOY
C. DEL URUGUAY
FORMOSA
SALTA
TUCUMN

*UNION ACONQUIJA
*CHACO FOR EVER
J .U. UNIVERSITARIO
J .U. UNIVERSITARIO
*SAN LORENZO ALEM
*UNION V.KRAUSE
*GUTIERREZ S. C.
*FFCC OESTE G.P
*GIM. Y ESGRIMA
*SAN LORENZO ALEM
*JUV. ANTONIANA
*SAN JORGE JRS
C. A. I
*INDEPENDIENTE CH.
*GIM. Y ESGRIMA
*SP. PATRIA
*JUV. ANTONIANA
*SAN JORGE JRS

SANCION

ART

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
3
1

208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
200 A 7
207
287 5
207
205 F 260 48 A 1
186 260

NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores tcnicos y auxiliares pueden ser sustitudas por su equivalente en valor entradas (Art. 260,
segundo prrafo del RTP).

Buenos Aires, 08/07/2015

EXPEDIENTE N 2934/15 TORNEO FEDERAL B 2015

APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

DRAGHI, CRISTIAN G.
GUGLIELMO, ALEJANDRO
DIAZ, ARNALDO DANIEL
VACHE, JORGE A.
AVILA ANDRADA, RAMON ALEJANDRO
SICUELO, EMANUEL
MUOZ, MATIAS
VALDEBENITO, ADAN -DTCHIRICO, NICOLAS (AUX)
ROGER, ELTON E.
IRUSTA, FRANCO NICOLAS
LOPEZ GRASSI, FRANCISCO RAMON
MANSILLA, PABLO
MURILLO, HERNAN
FORTUNATO, CARLOS (DT)
SCACHERI, MANUEL
MOLINA, MARCELO (DT)
ANDERSEN, MIKEAS
LANDABURU, TOMAS
LEZCANO, ROBERTO D. -AUXRODRIGUEZ, HERNAN F -PFMERELLO, KERLY E.
GARMENDIA, FACUNDO AGUSTIN
ECHENAUSI, JORGE ESTEBAN
RAMIREZ, LEANDRO OSCAR R.
WEINZETTEL, CLAUDIO MAXIMILIANO
ANTONIAZZI, MARTIN FRANCISCO
BASCONCEL, ISMAEL RAMON (AUX)
MARTINEZ, PABLO
CANTEROS, NELSON M.
TORRES, ARMANDO -AUXPIOTROUSKI, ESTEBAN (AUX)
CABRERA, ANGEL (AUX)
GODOY, CARLOS ALBERTO
MARTINEZ, CLAUDIO D.
RANO, ERNESTO ESTEBAN (DT)
VARELA, BRIAN M.
CHAVEZ, OSVALDO
ROMERO, ARIEL
ALVAREZ GARCIA, CESAR
CARRIZO, FACUNDO
SANCHEZ HERNANDEZ, JORGE (AUX)
ORELLANO, OMAR -AUXYOCCA (DT), JOSE MARIA
QUEIROLO, FARID CESAR A.
NARVAEZ ROMERO, GONZALO LIONEL
FLORIDIA, CARLOS JOSE (AUX)

OLAVARRA
JUNN
TUCUMN
MENDOZA
SAN JUAN
NUEVE DE JULIO
VIEDMA
VIEDMA
VIEDMA
NEUQUEN
OLAVARRA
GRAL. MADARIAGA
GRAL. MADARIAGA
GRAL. MADARIAGA
RIVADAVIA
OLAVARRA
OLAVARRA
VEINTICINCO DE MAYO
NUEVE DE JULIO
BARADERO
SAN NICOLS
SAN NICOLS
COLON (ER)
CONCORDIA
CONCORDIA
CONCORDIA
PARANA
COLON (ER)
SANTA FE
RAFAELA
FORMOSA
GOYA
VILLA OCAMPO
VILLA OCAMPO
FORMOSA
VILLA OCAMPO
VILLA OCAMPO
CORRIENTES
SALTA
LIB. GRAL.SAN MARTIN
LIB. GRAL.SAN MARTIN
SALTA
SALTA
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
LAS BREAS

**RACING (O)
**J. NEWBERY JUNIN
**FAMAILLA
**E. COMERCIO MZA
**COLON JR
**ONCE TIGRES
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**MARONESE
**FERROCARRIL SUD
**DEF. VALERIA DEL MAR
**DEF. VALERIA DEL MAR
**DEF. VALERIA DEL MAR
**FC TRES ALGARROBOS
**RACING (O)
**RACING (O)
**ARGENTINOS 25M
**ONCE TIGRES
**SP. BARADERO
**LA EMILIA
**LA EMILIA
**ACHIRENSE
**LIBERTAD CONCORDIA
**COLEGIALES
**COLEGIALES
**BELGRANO
**DEPRO
**LA SALLE
**BEN HUR
**SAN MARTIN F.
**HURACAN GOYA
**OCAMPO FABRICA
**OCAMPO FABRICA
**INDEPTE FORMOSA
**OCAMPO FABRICA
**OCAMPO FABRICA
**FERROVIARIO
**MITRE SALTA
**HERMINIO ARRIETA
**RIO GRANDE
**PELLEGRINI
**PELLEGRINI
**SARMIENTO LA BANDA
**COMERCIO SE
**GUEMES S.ESTERO
**JUV. UNIDA CHARATA

SANCION

ART

1
1
1
1
1
1
2
Susp.Prov.
Susp.Prov.
2
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
Susp.Prov.
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1

208
208
208
208
208
208
200 A 1
22
22
200 A 8
200 A 9 48 A 1
201 B 4
201 A
186 260 48 A 1
186 260
201 B 1
186 260
207
201 B 4
186 260
186 260
200 A 2
201 B 1
200 A 3
200 A 1
200 A 8
200 A 8
186 260 48 A 1
207
207
186 260
186 260
186 260
22
200 A 1
186 260
200 A 1
207
207
200 A 3
201 B 1
186 260
186 260
186 260
200 A 8
200 A 8
186 260

NAVARRETE, CLAUDIO E.
CRUZ RIVERO, LUCAS
BAREIRO, PABLO RAMON
ALCARAZ, RAUL A.
OBALLES, PAULO E.
DAVIO, CARLOS
MONASSA, MATIAS A.
CASTRO, JUAN
CAMENFORTE, RAUL (AUX)
PACHECO ORTIZ, MARIO A.
ROJAS, CRISTIAN
GIRABEL, NICOLAS F.
TABLADA, MIGUEL A. -AUX-

SANTIAGO DEL ESTERO

TUCUMN
ROSARIO DE LA FRONTERA
FRAS
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN RAFAEL
SAN RAFAEL
CRDOBA

**UNION SGO
**FAMAILLA
**PROGRESO R.F.
**TALLERES FRIAS
**ALIANZA
**SP. DESAMPARADOS
**ATENAS POCITO
**ATENAS POCITO
**ATENAS POCITO
**COLON JR
**BALLOFFET
**BALLOFFET
**ARGENTINO PEAROL

1
1
1
2
2
1
1
1
2
2
1
1
3

201 B 4
207
207
200 A 1
287 5
201 A
207
201 B 1
186 260
200 A 7
201 B 6
201 B 4
186 260 48 A 1

NOTA: En las sanciones que anteceden se aplic el Art. 220 del Reglamento de Transgresiones y Penas.

VISTAS:
PARTIDO N 03: ADAN VALDEBENITO -DT- CLUB SOL DE MAYO (Viedma);
PARTIDO N 03: NICOLS CHIRICO -AUX- CLUB SOL DE MAYO (Viedma);
PARTIDO N 32: CARLOS A. GODOY -CLUB OCAMPO FABRICA (Villa Ocampo).
Buenos Aires, 08/07/2015

EXPEDIENTE N 2935/15 - TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Independiente de Villa Obrera (San Juan) y su similar de Empleados
de Comercio (Mendoza), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por
parte del Club Independiente de Villa Obrera la suma de $ 13.219,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Independiente de Villa Obrera (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS
DEL 13/07/2015 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
13.219,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015
con Empleados de Comercio.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Independiente de Villa Obrera, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados
con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el
trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art.
118 del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.
2

EXPEDIENTE N 2936/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 20/06/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Instituto Deportivo Santiago (Santiago del Estero) y su similar de
Atltico Concepcin (Tucumn), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi
por parte del Club Instituto Deportivo Santiago la suma de $ 5.280,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Instituto Deportivo Santiago (Santiago del Estero), HASTA LAS 20,30
HORAS DEL 10/07/2015 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar
cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma
de $ 5.280,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
20/06/2015 con Atltico Concepcin.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Instituto Deportivo Santiago, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados
con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el
trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art.
118 del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2937/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Guaymalln. (Mendoza) y su similar de Pacfico (General Alvear),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Guaymalln la
suma de $ 8.332,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
3

DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la

suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Guaymalln (Mendoza), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 13/07/2015
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 8.332,00 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015 con Pacfico.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Guaymalln, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2938/15 TORNEO FEDERAL A 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Concepcin F.C. (Tucumn) y su similar de San Lorenzo
(Catamarca), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club
Concepcin F.C. la suma de $ 14.746,74; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 39 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Concepcin F.C. (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
13/07/2015 (Art. 39 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 14.746,74
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015 con San
Lorenzo.4

2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la

deuda reclamada, el Club Concepcin F.C., quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2939/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Deportivo Aguilares (Tucumn) y su similar de Atltico Policial
(Catamarca), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del
Deportivo Aguilares la suma de $ 4.389,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Deportivo Aguilares (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
13/07/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 4.389,00 que
le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015 con Atltico
Policial.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Deportivo Aguilares, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO
EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la
suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del
Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2940/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.5

VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Argentino (Mendoza) y su similar de Andes F.C. (General Alvear),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Argentino la
suma de $ 10.249,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Argentino (Mendoza), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 13/07/2015 (Art.
33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante
este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 10.249,00 que le adeuda a la
terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015 con Andes F.C.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Argentino, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2941/15 TORNEO FEDERAL A 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Andino Sport (La Rioja) y su similar de Altos Hornos Zapla (Jujuy),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Andino Sport
la suma de $ 8.210,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 39 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
6

SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas

en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Andino Sport (La Rioja), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 13/07/2015
(Art. 39 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 8.210,00 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015 con Altos Hornos Zapla.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Andino Sport, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2942/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 05/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Atenas Pocito (San Juan) y su similar de Coln Jrs. (San Juan),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Atenas Pocito
la suma de $ 7.129,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atenas Pocito (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 13/07/2015
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 7.129,00 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 05/07/2015 con Coln Jrs.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Atenas Pocito, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
7

Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este

Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2943/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 8 de julio de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 06/07/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Las Palmas (Crdoba) y su similar de San Jorge (San Jorge),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Las Palmas la
suma de $ 7.129,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Las Palmas (Crdoba), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 14/07/2015
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 7.129,00 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 06/07/2015 con San Jorge.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Las Palmas, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Miguel Rossi; y Dr. Roberto Torti.-