Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
An 1989 08
An 1989 08
Juventud y
Terrorismo (p. 185)
Zaffaroni Eugenio Ral advierte claramente esta limitacin de la estadstica criminal en los pases del
capitalismo perifrico, en la que pierde su valor de dato preciso sobre de la criminalidad. "Criminalidad y
desarrollo en Latinoamrica", publicado en Ilanud, ano 5 no 13-14, p. 37.
2
Coloquio sobre Poltica criminal en America Latina, conclusiones y recomendaciones, (Mxico 1976);
reproducido en la revista Mexicana de Prevencin y Preadaptacin Social, no 22-23, Julio-diciembre, 1976.
Diversos estudios se han realizado, en nuestro medio, sobre el problema de la droga. Unos han
incidido en el aspecto jurdico, otros en el mdico-psiquitrico o en el sociolgico; pero ninguno ha
abarcado la totalidad de sus elementos constitutivos y manifestaciones. Se perda, pues, la
perspectiva global del problema, ya que los estudios as planteados eran incapaces de explicar su
compleja dinmica y, menos an, de proponer alternativas verdaderas para su adecuado y eficaz
tratamiento.
Vctor Prado Saldarriaga trata de superar las limitaciones sealadas mediante una investigacin
poltico-criminal que, dentro del contexto de la poltica internacional de lucha contra este tipo de
delincuencia, analiza crticamente la estructura y el funcionamiento del sistema oficial peruano
(eventualmente tambin del espaol) de control de drogas.
De esta manera, enfoca, desde un punto de vista fundamentalmente poltico y social, el trfico de
drogas en el Per; pero, sin descuidar los dems aspectos del problema : econmico, cultural,
jurdico y mdico.
El libro consta de tres captulos y conclusiones. Enseguida trataremos de exponer los aspectos
ms saltantes de cada captulo.
de
la
produccin
comercializacin
2.
3.
La eficacia del sistema internacional antidroga, segn Prado, depende de la efectividad de los
rganos de fiscalizacin y represin nacionales; es decir, se trata ante todo de un problema de
poltica nacional. La organizacin interna peruana es, sin embargo, en este dominio, tan deficiente
que no permite un adecuado aprovechamiento de los recursos y apoyo internacionales. Adems,
la tendencia persistente a asimilar, sin actitud crtica ni con la debida adecuacin a las
necesidades del pas, las premisas polticas o estratgicas que carazterizan el sistema de reaccin
internacional" (p. 115).
La planificacin de una poltica antidroga sensata debera ser lo suficientemente flexible para
adaptarse a los cambios que se puedan dar (enfoque de contingencias). Contrariamente a esto,
los pases han adoptado un enfoque lineal de causas y alternativas nicas y, al mismo tiempo,
credo errneamente en efectos permanentes. As, pese a que las metas de los gobiernos se han
restringido a un modesto control del T.I.D. (antes se hablaba de eliminacin), siempre se tropieza
con las dificultades socioeconmicas propias a los pases donde se trata de lograr esas metas.
Adems, frecuentemente se ha pretendido atribuir el problema nicamente a la oferta de la droga,
olvidando que ella es posible por la existencia de una fuerte demanda. El autor propone, de un
lado, disminuir la demanda mediante una estrategia integrada que busque influir tanto en la
persona concreta como en su entorno; y, de otro lado, disminuir la oferta, limitando el modus
operandi de la organizacin criminal y su capacidad financiera; por ejemplo : bloqueando el
"blanqueado" de dinero o confiscando bienes provenientes del delito, o, en el caso peruanoboliviano, recortando el aprovisionamiento de la materia prima, mediante la sustitucin de cultivos.
erradicacin del cultivo de la coca. Esto ltimo es fcilmente explicable en la medida en que dichos
cultivos son la nica posibilidad real de subsistencia de muchas familias.
Una poltica excesivamente represiva del T.I.D. puede generar costes sociales adicionales no
previstos. En ese sentido, como apunta el autor, "la flexibilizacin razonada de la poltica penal
debe ser una estrategia fundamental, toda vez que ha quedado plenamente demostrado que la
severidad excesiva no tiene efectos disuasorios, sino ms bien potenciadores del valor econmico
del narcotrfico y de la peligrosidad de sus autores" (p. 397).
La reforma de la legislacin penal, en nuestro pas, es necesaria : deber orientarse a reducir la
sobrecriminalizacin y a precisar los tipos penales, de acuerdo a una tcnica jurdica adecuada.
Sin embargo, es preciso reconocer que la represin penal no va a solucionar el problema de la
droga. Adems se puede afirmar que "todo proceso de criminalizacin y sobrecriminalizacin
cumple nicamente un papel simblico que concilia al Estado con sus compromisos extranjeros y
con las demandas internas de su entorno social" (p. 402). La solucin debe entonces comprender,
necesariamente, los diversos aspectos del problema. Con este objeto es necesario contar con una
organizacin funcional que conjugue la estrategia con la tctica y que implante una poltica
coherente con la realidad y necesidades de nuestro medio.
Esta apretada sntesis es slo un resumen insuficiente del enjundioso libro concertado, fruto de
una acuciosa y larga investigacin, realizada por el autor tanto en nuestro pas como en el
extranjero.
En la Cita Cumbre, realizada el 15-02-90 en Cartagena (Colombia), de los Presidentes de
Colombia, Per, Bolivia y los EE.UU., para tratar sobre la lucha contra el narcotrfico, se produjo
con significativo cambio de actitud : se reconoci las implicancias socio-econmicas del T.I.D., y
se adoptaron por medidas ms racionales (p. 192) y realistas, como la sustitucin de los cultivos
de coca por productos alternativos, asegurando al mismo tiempo la rentabilidad de su
comercializacin en los mercados extranjeros. Esto confirma nuestra idea que la concepcin de
Vctor Prado, profesor universitario, es la correcta.
Ver entre otros Lamarca Prez Carmen : Tratamiento jurdico del terrorismo, coleccin Temas Penales,
serie A3 Madrid 1985; Terradillos Basoco Juan : Terrorismo y derecho. Tecnos. Madrid 1988; Berdugo
Gmez de la Torre Ignacio y Serrano-Piedecasas Jos Ramn : Reflexiones poltico-criminales sobre
terrorismo. Revista de derecho penal y criminologa. Universidad Externado de Colombia. Libreria del
profesional. 1988 pag. 132 yss; Arroyo Zapatero Luis : Terrorismo y sistema penal en Reforma Poltica y
derecho. Madrid 1985, pag. 43 y ss; Gmez Benitez Jos Manuel : Crtica a la poltica penal de orden pblico
en Cuadernos de poltica criminal 16. Edersa. Madrid 1982 pag. 68 yss; Alvarez F.J. y Cobos M.A :
Legislacin antiterrorista : una huida hacia el derecho penal, en Revista de la facultad de derecho de la
universidad complutense de Madrid 68, Madrid 1983, pag. 161 y ss; etc.
2
La bibliografa sobre el Estado social es tambin muy extensa, para ste trabajo son esenciales : De Cabo
Martn Carlos : Crisis del estado social, edit. P.P.U. Barcelona 1986; Habermas Jurgen : Problemas de
legitimacin en el capitalismo tardio, edit. Amorrortu, Buenos Aires 1975; Poulantzas Nikos : Las clases
sociales y el capitalismo maduro, edit. siglo XXI, Madrid; Tambin de este autor : Poder poltico y clases
sociales en el Estado capitalista, edit. siglo XXI, Madrid 1978; Garca Mndez Emilio : Autoritarismo y control
social (Argentina-Uruguay-Chile), Edit. Hamurabi, Buenos Aires 1987.
Desde esta perspectiva, el autor plantea a continuacin las consecuencias de la crisis en el Estado
de derecho burgus, poniendo (p. 195) en evidencia las transformaciones ideolgicas que en
dicho modelo jurdico introduce. Transformaciones que conciernen dos aspectos, principalmente :
a) el poltico-representativo, en cuanto el paso del Estado liberal al Estado social produce un
correlativo desplazamiento del centro de decisin poltica del parlamento a la administracin. Por
la ndole de los conflictos sociales a que se enfrenta, el Estado social-intervencionista se ve
precisado a centralizar y tecnificar las decisiones en la administracin. Predominio del ejecutivo
que se acenta a medida que la crisis se generaliza. b) en el plano jurdico, examina SerranoPiedecasas desde el punto de vista del control social, las implicaciones ideolgicas de la crisis en
el sistema penal. Para el efecto, recurre al agudo anlisis que algunos exponentes de la
criminologa crtica han efectuado tanto sobre las funciones reales y declaradas del sistema
punitivo, como sobre el verdadero contenido ideolgico, (de defensa y permanencia del sistema),
de las llamadas teoras relativas de la pena3. Ms adelante resalta que, a la luz de doctrinas de ley
y orden o de defensa social, se viene dando todo un proceso involutivo-autoritario en el sistema
penal; dentro del cual, el terrorismo juega un papel justificador de la reaccin estatal, reforzada por
la actitud de la opinin pblica especialmente sensibilizada y emocional frente a ste tipo de
delincuencia.
En la segunda parte de la obra, Serrano-Piedecasas aboca al estudio comparado de las
disfunciones que la legislacin excepcional antiterrorista introduce en el mbito constitucional,
penal, procesal penal y penitenciario. Pero considera como premisa previa la delimitacin
conceptual del delito de terrorismo. Con este fin, deslinda el autor la delincuencia poltica de la
terrorista. En cuanto a la primera, considera que "en los paises en donde rige un Estado de
derecho el delito poltico puro, en sentido objetivo, no existe. En la medida que se permite el
disenso poltico y su representacin efectiva, todo tipo de violencia poltica carece de legitimidad.
(pag. 154) De igual manera sostiene que, a pesar de la evidente connotacin (p. 196) poltica del
terrorismo, no es posible equipararlo con el delito poltico, por dos razones fundamentales : a) "el
carcter atroz de los medios empleados deslegitima el uso de la violencia terrorista" (pag. 175) y
b) el proceso de descriminalizacin del delito poltico y su subsuncin en el delito de terrorismo,
tendencia observable en las actuales legislaciones europeas.
En la parte final del libro, Serrano-Piedecasas estudia los distintos tpicos poltico-criminales que
orientan las regulaciones antiterroristas; pero es rotundo en manifestar que "la violencia poltica,
incluyendo dentro de ella las manifestaciones terroristas, es una consecuencia del desajuste en el
sistema econmico y poltico y no la causa del mismo" (pag. 180). Deduce entonces que son los
cambios en la estructura socio-econmica del Estado los que deben suprimir las causas
materiales de la desigualdad y de esta forma deslegitimar el uso de la violencia. Segn SerranoPiedecasas, las llamadas democracias europeas parecen estar recorriendo el camino contrario;
esto es, confiando slo en la "solucin penal" del problema terrorista. A continuacin, critica el
endurecimiento de la respuesta punitiva, recurso generalizado de las legislaciones antiterroristas,
en cuanto que el agravamiento de las sanciones penales no cumple ningn propsito desde el
punto de vista de los fines de la pena. Sostiene que el fin preventivo -general se cumple
debidamente con la norma ordinaria y que tal "plus agravatorio" slo encontraria su razn de ser
en el cumplimiento de una funcin simblica4. Advierte sobre el abuso "propagandstico de la
norma penal" (p. 203). Critica as mismo el llamado "derecho premial", otro mecanismo legislativo,
por generar intromisiones policiales intolerables en el proceso penal (p. 204 a 208).
El trabajo comentado nos introduce en varios de los ms acuciantes temas, objeto de discusin en
el mbito del actual sistema penal. No dudamos en recomendar su estudio detenido y amplia
difusin ya que aporta elementos de anlisis para la mejor comprensin de "cultura emergencial",
caracterizada por manifestaciones ms represivas y violentas que las aqu mencionadas, que se
(p. 197) ha implantado en diversos pases latinoamericanos. Al amparo de la emergencia, las
justas reclamaciones populares han tenido como respuesta : de una parte, la expedicin de
Ver Baratta Alessandro : Criminologa crtica y crtica del derecho penal, edit. siglo XXI, Mxico 1986; En
cuanto a la demistificacin de los fines de la pena, ver : Ferrajoli Luigi : Derecho penal mnimo, Revista poder
y control, edit. P.P.U. Barcelona 1986, pag. 26 y ss.
4
En ste punto retoma lo dicho en : Berdugo Gmez de la Torre Ignacio y Serrano-Piedecasas Jos
Ramn : Ob, cit. p. 97 y ss.
NOTAS
1. Ver entre otros : Lamarca Prez, Carmen, Tratamiento Jurdico del terrorismo, coleccin Temas
Penales, serie A 3. Madrid 1985; Terradillos Basoco, Juan, Terrorismo y derecho, Tecnos.
Madrid 1988; Berdugo Gmez de la Torre, Ignacio y Serrano-Piedecasas, Jos Ramn,
Reflexiones poltico-criminales sobre terrorismo, in Revista de derecho penal y criminologa,
Universidad Externado de Colombia, Libreria del profesional 1988, p. 132 y ss; Arroyo Zapatero,
Luis, Terrorismo Sistema penal, in Reforma poltica y derecho, Madri 1985, p. 43 y ss; Gmez
Benitez, Jos Manuel, Crtica a la poltica penal de orden pblico, in Cuaderenos de poltica
criminal 16, Edersa Madrid 1982, p. 68 y ss; Alvazez, F.J. y Cobos M.A, Legislacin antiterrorista :
una huda hacia el derecho penal, in Revista de la facultad de derecho de la Universidad
complutense de Madrid 68 Madrid 1983, p. 161 y ss.
2. La bibliografia sobre el Estado social es tambin muy extensa, para ste trabajo son esenciales;
De Cabo Martn Carlos, Crisis del Estado social, Edit. P.P.U. Barcelona 1986, Habermas; Jurgen,
Problemas de Legitimacin en el capitalismo tardio, Edit. Amorrortu, Buenos Aires 1975;
Poulantzas Nikos, Las clases sociales y el capitalismo maduro, Edit. Siglo XXI, Madrid. Tambin
de este autor, Poder poltico y clases sociales en el estado capitalista, Edit. Siglo XXI,
Madrid 1978; Garca Mndez Emilio, Autoritarismo y Control social (Argentina-Uruguay -Chile),
Edit. Hamurabi, Buenos Aires 1987.
3. Ver, Baratta Alessandro, Criminologa crtica y crtica del derecho penal, Edit. Siglo XXI,
Mxico 1986. En cuanto a la demitificacin de los fines de la pena, ver : Ferrajoli Luigi, Derecho
penal mnimo, in Revista Poder y control, 1986, p. 26 y ss.
4. En ste punto retoma lo dicho en : Berdugo Gmez de la Torre Ignacio y Serrano-Piedecasas
Jos Ramn, Ob, cit. p. 97 y ss.
5. Ver Velsquez Velsquez Fernando, Consideraciones crticas en torno al estatuto para la
defensa de la democracia, in Revista Nuevo Foro Penal, 40 Edit. Temis, Bogot 1988, p. 211 y ss.
6. Ver, Aniyar de C. Lolita, Derechos humanos, modelo integarl de la ciencia penal sistema penal
subterrneo, in Revista de abogados penalistas del Valle, 13 Cali. 1985, p. 308 y ss.
7. Ver, Peridico El Pais, Madrid, 13. 3. 89.
Ver Velzquez Velzquez Fernando : "Consideraciones crticas en torno al estatuto para la defensa de la
democracia", en Revista Nuevo Foro Penal, 40. edit. Temis. Bogot 1988, p. 211 y ss.
6
Ver Aniyar de C. Lolita : "Derechos humanos modelo integral de la ciencia penal y sistema penal
subterrneo", en Revista de abogados penalistas del valle, 13. Cal. 1985, p. 308 y ss.
7
8
Ver Bergalli Roberto : Poder poltico y derechos humanos en amrica latina. Ejemplar dactilogrfiado.
Ponencia presentada al dcimo congreso Internacional de Criminologa, Hamburgo 1988, p. 9; y Fernndez
Carrasquilla Juan : Los derechos humanos como barrera infranqueable y criterio autoregulador del poder
punitivo, en Revista Nuevo Foro penal, 39. edit. Temis. Bogot 1987.
8. Ver, Bergalli Roberto, Poder poltico y derechos humanos en Amrica Latina, Ejemplar
dactilografiado, Ponencia presentada al dcimo congreso Internacional de Criminologa,
Hamburgo 1988, p. 9; Fernndez Carrasquilla Juan, Los derechos humanos como barrera
infranqueable y criterio autoregulador del poder punitivo, in Revista Nuevo Foro penal, 39 Edit.
Temis Bogot 1987.