DEPARTAMENTO DE CIENCIAS

ESTUDIO DE RIESGOS OCUPACIONALES

PROVOCADOS POR RUIDOS Y VIBRACIONES
EN MINERA GOLFIELD, PERIODO 2012-2014

Autores:

DOCENTE

BRINGAS TIZNADO, Denisse Carolina

CIPRIANO CHUDAN, Ral Renato
PEREZ FERNNDEZ, Elvis Ivn
QUISPE HERNNDEZ, Jhon Taison

ING. SALDAA ROJAS, dison Nicols

DEDICATORIA

Este trabajo se lo dedicamos a nuestros padres y familiares, ya que con su

apoyo espiritual y econmico, se pudo terminar con satisfaccin nuestro
objetivo trazado, que es la superacin y el desarrollo profesional de cada uno
para poder seguir disfrutando de nuestros sueos y retos emprendidos.

AGRADECIMIENTO

Agradecemos a todas las personas que

con su apoyo pudieron hacer posible
el desarrollo del presente trabajo.

INDICE DE CONTENIDOS

RESUMEN.....................................................................................................................5
DATOS PRELIMINARES.............................................................................................6
CAPITULO I.- INTRODUCCIN...............................................................................9
1.

REALIDAD PROBLEMTICA...................................................................9

2.

FORMULACIN DEL PROBLEMA..........................................................9

3.

JUSTIFICACIN DEL PROBLEMA.........................................................9

4.

LIMITACIONES.............................................................................................9

5.

OBJETIVOS..................................................................................................9
5.1.

Objetivo General..................................................................................9

5.2.

Objetivos Especficos......................................................................10

CAPITULO II.- MARCO TERICO..........................................................................10

1.

ANTECEDENTES......................................................................................10

2.

BASES TERICAS...................................................................................13

3.

DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS................................................14

CAPITULO III.- HIPTESIS......................................................................................15

1.

PLANTEAMIENTO DE LA HIPTESIS.................................................15

2.

OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES..........................................15

CAPITULO IV.- PROPUESTA DE APLICACIN PROFESIONAL.......................15

CAPITULO V.- MATERIALES Y MTODOS..........................................................15
1.

TIPO DE DISEO DE INVESTIGACIN...............................................15

2.

MATERIAL DE ESTUDIO.........................................................................16
2.1.

Poblacin.............................................................................................16

2.2.

Muestra................................................................................................16

3.

TCNICAS, PROCEDIMIENTOS E INSTRUMENTOS.......................16

3.1.

Para recolectar datos.......................................................................16

3.2.

Para procesar datos.........................................................................16

CAPITULO VI.- RESULTADOS................................................................................17

CAPITULO VII.- DISCUSIN...................................................................................17
CONCLUSIONES.......................................................................................................19
RECOMENDACIONES..............................................................................................19
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.........................................................................20
ANEXOS......................................................................................................................20

RESUMEN

El presente trabajo de investigacin trata sobre la influencia que tiene los

ruidos y vibraciones en los trabajadores de minera Golfield.
El esquema del proyecto consta de lo que es planteamiento de la
investigacin, marco terico, la metodologa usada para el desarrollo y
elaboracin del informe

DATOS PRELIMINARES.
1.

Facultad.

FACULTAD DE INGENIERA

2.

Carrera Profesional.
INGENIERIA DE MINAS

3.

4.

Ttulo de la investigacin.
Riesgos ocupacionales provocados por ruidos y vibraciones en minera
Golfield, periodo 2012-2014
Autor(es).
BRINGAS TIZNADO, Denisse Carolina
CIPRIANO CHUDAN, Ral Renato
PEREZ FERNNDEZ, Elvis Ivn
QUISPE HERNNDEZ, Jhon Taison

5.

Asesor.
Prof.: ING. SALDAA ROJAS, DISON NICOLS

6.

Tipo de investigacin.
6.1. Segn el propsito.
Investigacin Aplicada.
6.2. Segn el diseo de investigacin.
Tipo De investigacin: Experimental-Descriptiva.

7. Localizacin.
7.1. Institucin donde se desarrollar:
a.: Universidad Privada del Norte-gabinete.
b. Minera Golfield-Hualgayoc.
7.2. Distrito, Provincia, Regin.
a. Hualgayoc, Hualgayoc, Cajamarca
Distrito, Provincia, Regin
8. Alcance. El presente proyectoes una investigacin ExperimentalDescriptiva que engloba el mbito de los riesgos ocupacionales nica y
exclusivamente ocasionada por la contaminacin generada a causa del ruido
y vibracin en dicha mina.
9. Recursos.
9.1.

Humanos.

Bringas Tiznado, Denisse Carolina.

Cipriano Chudan, Raul Renato.
Prez Fernndez Elvis Ivn
Quispe Hernndez, Jhon Taison

9.2.

Materiales.

9.3.

Papel
Lapiceros
Fichas de observacin

Servicios.
Internet.
Fotocopias
Tipeos

10. Presupuesto.

Materiales/
servicios

Cantida
d

Precio
Unitari
o

Total

Lapiceros

2
unidade
s

S/. 1.00

S/. 2.00

S/. 0.50

S/. 5.00

S/.
14.00

S/. 14.00

S/. 0.20

S/.10.00

S/. 1.00

S/. 50.00

S/. 0.50

S/. 25.00

S/. 1.00
S/.
25.00

S/.10.00

Fichas
de
10 hojas
observacin
1/2
Papel bond A4
Millar
Servicios
Fotocopias

Internet

50
50 hojas
aprox.
50 hojas
aprox.
10 horas

Pasajes

Tipeos
Impresiones

TOTAL

S/.70.00
S/.
186.00

Fuente: Propia.

11. Financiamiento.
Autofinanciado.
12. Cronograma.

12.1.

Fecha de inicio: 03 de Marzo del 2013

12.2.

Fecha de trmino 10 diciembre del 2013

Fuente de
financiami
ento

Autores

CRONOGRAMA 2013
ABRIL

ACTIVIDADES

MAYO

JUNIO

JULIO

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

ELABORACION
1

DEL

PROYECTO
REVISION DEL
PROYECTO
APROBACION
DEL

X X

X X X

PROYECTO
RECOPILACIO
4

5
7
8

DE

IMFORMACION
PROCESAMIEN
TO DE DATOS
REDACCION
DEL IMFORME
REVISION DEL
IMFORME
SUSTENTACI
N
INFORME

DEL

X
X
X

X X

CAPITULO I.- INTRODUCCIN.

1. REALIDAD PROBLEMTICA.
La tecnologa aplicada a la industria minera viene introduciendo una serie de
equipos y maquinaria de ltima generacin que por cierto son determinantes
para el desarrollo, eficacia y cumplimiento de metas en todas las fases de
esta industria, por otro lado traen consigo contaminacin en mayor o menor
escala al medio ambiente, riesgos ocupacionales, como la exposicin a
ruidos y vibraciones de cuerpo entero, aunque el personal muchas veces no
es consciente de sus efectos pues no suelen manifestarse de forma
inmediata. La contaminacin Acstica y Vibracional en la Industria minera
est causando una serie de enfermedades profesionales que muchas veces
no son percibidas en un principio.

2. FORMULACIN DEL PROBLEMA.

Cules son los riesgos ocupacionales originados a causa de la
contaminacin por ruidos y vibraciones en la minera Golfield en el
periodo 2012-2014?
3. JUSTIFICACIN DEL PROBLEMA.
El presente trabajo pretende dar a conocer los riesgos ocupacionales que se
originan a causa de la contaminacin por ruidos y vibraciones en la minera
Golfield en el periodo 2012 2014, considerando los lmites permisibles
segn normas internacionales. Este estudio es realizado para contribuir con
la salud del operador, ya que estos tienen jornadas de trabajo que son
extendidas a ms de 10 horas y en algunos casos a ms de 40 das
consecutivos. Los estudios epidemiolgicos indican con frecuencia que existe
un riesgo elevado para la salud en la columna vertebral de los trabajadores
expuestos durante muchos aos a intensas vibraciones de cuerpo completo
(por ejemplo, trabajo en tractores o mquinas de movimiento de tierras).

4. LIMITACIONES.
Las limitaciones son acceso a informacin, falta de equipo especializado que
en cierta forma impedir conocer el trabajo. Pese a esta dificultad, la poca
informacin que se consigui
logramos barias cosas. Otras de las
limitaciones son la falta de conocimiento en campo y las aplicaciones de
diferentes ramas de la minera.

5. OBJETIVOS.
5.1.

Objetivo General.

Identificar los riesgos ocupacionales en minera Golfield causada

por la contaminacin con ruido y vibraciones.

10

5.2.

Objetivos Especficos.

Identificar las causas de los ruidos y vibraciones.

Identificar las enfermedades ocupacionales por el ruido y
vibraciones.
Proponer mtodos de mitigacin para minimizar la
contaminacin Por ruido y vibraciones en minera Golfield.
Evaluar los posibles riesgos de adquisicin de enfermedades
profesionales ocasionadas por los niveles de ruidos y
vibraciones emitidos por los equipos pesados y maquinarias
que operan en interior mina, utilizando normas
internacionales.

CAPITULO II.- MARCO TERICO.

1. ANTECEDENTES.
De un tiempo a esta parte la industria mineral viene introduciendo una serie
de equipos y maquinaria de ltima generacin que por cierto son
determinantes para el desarrollo, eficacia y cumplimiento de metas en todas
las fases de esta industria, por otra parte traen consigo un impacto de mayor
o menor escala al medio ambiente, riesgos ocupacionales (ejemplo:
exposicin a ruidos y vibraciones de cuerpo entero), los que muchas veces
no son considerados pues no son percibidos o se manifiestan de forma
inmediata.
Segn estudios de riesgos ocupacionales provocados por ruidos y
vibraciones realizado en Brasil, en el ao 2013 por el Ing. de minas Jose
Fernando Miranda, en dnde se tuvo como objetivo fundamental: evaluar los
posibles riesgos de adquisicin de enfermedades profesionales ocasionadas
por los niveles de ruidos y vibraciones emitidos por los equipos pesados y
maquinarias que operan en interior mina, utilizando normas internacionales:
Norma Internacional 2631, ISO (1985) sobre las disposiciones mnimas de
seguridad y salud relativas a la exposicin de trabajadores a los riesgos
derivados de agentes fsicos (ruidos, vibraciones). Michael J. Griffin.
Se lleg a la conclusin que el Nivel de Ruidos dB (decibeles) y Vibraciones
Aeq (aceleracin equivalente) en equipos pesados de la minera a tajo
abierto, no excede los Lmites Mximos Permisibles ni el Nivel de Accin
establecido segn la Norma Europea, de acuerdo a este estudio los equipos
pesados que han mostrado mayor vibracin son las Perforadoras Manuais e
Jumbo, Motoniveladoras, Tractores de Oruga y Locomotoras para minera
subterranea. De esta manera el hecho de encontrar dB, Aeq debajo de los
lmites permisibles no significa que no haya picos que puedan representar un
riesgo para la salud del operador debindose siempre considerar al ruido y
las vibraciones como una amenaza al bienestar humano, es por eso que se

11

deben conocer el nivel de ruidos y vibracin en sus equipos pesados para

cuantificar el riesgo de desrdenes acsticos y msculo esquelticos para los
operadores, entre los cuales la hipoacusia, lumbalgia son los ms usuales.
Ser de mucha importancia realizar evaluaciones de ruidos y vibraciones
durante el turno completo, ya que esto permitira identificar picos de
aceleracin en ciertas situaciones de trabajo que pueden ser materia de
investigacin. (Ing. Miranda Jose, 2013, Brasil) .
En otras fuentes tambin podemos encontrar a B. Garca Sanz y F. J. Garrido
(2003), refieren en su libro, la expresin contaminacin acstica no slo
tiene plena vigencia, sino que ha dado lugar a estudios para su conocimiento
y delimitacin, y a polticas y legislacin para combatirla. F. J. Pea
Castieira, seala que hasta hace pocos aos no se ha empezado a tomar
conciencia de la gravedad de los efectos de la contaminacin acstica sobre
el hombre. De hecho, ha sido en 1972, en el Congreso de Medio Ambiente
organizado por la ONU en Estocolmo, cuando el ruido fue reconocido como
un agente contaminante.
Asimismo, en las Guas para el Ruido Urbano, la Organizacin Mundial de la
Salud reconoce la contaminacin acstica resaltando que A diferencia de
otros problemas ambientales, la contaminacin acstica sigue en aumento y
produce un nmero cada vez mayor de reclamos por parte de la poblacin.
En las disposiciones del Ttulo V de la Ley Ambiental del Distrito Federal
relativas a la prevencin, control y acciones contra la contaminacin
ambiental, est referida la obligacin de toda persona a cumplir con los
requisitos y lmites de emisiones contaminantes que sealen las
disposiciones jurdicas aplicables incluyendo, entre otros, la emisin de
contaminantes de ruido y vibraciones (Art. 123); asimismo, se establece que
los propietarios de fuentes que generen cualquiera de estos contaminantes
estn obligados a instalar mecanismos para disminuirlos (Art. 151). Esta Ley,
reconoce entonces al ruido y a las vibraciones como elementos
contaminantes del ambiente.
El ruido forma parte de la vida cotidiana y se manifiesta en el entorno de
diversas formas e intensidades. No es un problema de los tiempos
modernos; desde su aparicin en el planeta, el hombre ha estado expuesto a
una gran variedad de sonidos producidos bsicamente por fenmenos
naturales, y no es hasta los tiempos de la Revolucin Industrial cuando da
inicio la presencia del ruido como un contaminante del medio en el que se
desarrollan las actividades humanas, convirtindose de manera gradual en
un problema ambiental crnico que aqueja a todos en alguna medida.
La problemtica general del ruido considerada es:
Ruido ambiental urbano: La expresin ruido ambiental urbano surge del
hecho de que el mayor problema de ruido ocurre en los centros urbanos.
El ruido, que se aceptaba como un fenmeno natural, ha dejado de serlo,
para convertirse en algo indeseado, pero consustancial a las sociedades
modernas. El ruido es cada vez ms un elemento ligado a nuestra civilizacin
y est presente, de una manera o de otra, en los diferentes espacios. En
correspondencia con la especializacin funcional de nuestras sociedades han
surgido diferentes formas de ruido, que se acomodan y se corresponden con
las caractersticas de estos espacios.

12

Ruido ambiental urbano por trnsito rodado: De manera directa o indirecta

todos contribuimos a la generacin del ruido ambiental. Las grandes masas
de gente que se desplazan diariamente por las redes viales primaria y
secundaria recorriendo distancias cada vez mayores, propician tambin un
uso creciente de unidades de transporte colectivo o individual en circulacin
que produce ruido en diversas formas.
Est demostrado que los vehculos automotores en circulacin son los que
contaminan en mayor medida el ambiente con ruido. El aumento del trnsito
urbano en la Ciudad de Mxico ha invalidado, en alguna forma, los beneficios
de los avances tecnolgicos, ya que aun cuando se incrementa el
nmero de automviles nuevos que incorporan tecnologa avanzada con
reducidos niveles de emisin de ruido por los escapes, tal caracterstica se
anula debido tambin al creciente nmero de vehculos en circulacin, al
predominio del ruido producido por el contacto de los neumticos con el
pavimento a partir de velocidades bastante bajas como los 50 km/h (Libro
Verde de la Comisin Europea, 1996), al uso indiscriminado de clxones o
bocinas, y a los frecuentes arranques y aceleraciones por paradas en
semforos y en vas congestionadas.
Ruido ambiental urbano provocado por el trfico areo: El trfico areo
constituye otra fuente de contaminacin ambiental de gran impacto, aunque
su incidencia se da de manera localizada en la zona que rodea al aeropuerto
de la Ciudad de Mxico y a lo largo de las rutas de salida y arribo de
aeronaves. El Programa de Proteccin Ambiental del Distrito Federal 20022006, cita que en un estudio de la Comisin de Ecologa del Distrito Federal,
efectuado en 1985 en 14 Delegaciones, se destaca que el rea que circunda
al aeropuerto tiene altos niveles de ruido, alcanzndose presiones acsticas
hasta de 150 decibeles.
Ruido ambiental urbano provocado por la industria de la construccin: El
ruido generado por obras civiles en construccin es otra fuente frecuente de
ruido urbano, y cuando se trata de obras pblicas pueden provocar campos
acsticos de gran impacto vecinal. En general, el ruido es emitido por la
maquinaria de construccin en funcionamiento y los vehculos de transporte
de carga en movimiento; algunas mquinas como hincadoras de pilotes y
martillos neumticos, generan elevados niveles de presin acstica
acompaados de vibraciones mecnicas que afectan las reas aledaas a
las obras.
Ruido ambiental urbano provocado por fuentes diversas: Algunos estudios
realizados en diversas ciudades de la Unin Europea demuestran que las
actividades industriales contribuyen a la contaminacin ambiental en un 10%,
y los bares, discotecas, lugares de ocio y similares participan con un 4%. El
nivel de presin acstica provocada por estos establecimientos es muy
variable, llegando a superar los 65 dB(A) cuando se trata de fuentes fijas
individuales y mayores a los 80 dB(A) en concentraciones importantes de
stas (F. L. de Andrs Alonso, 2003).
Ruido provocado por fuentes fijas: El ruido ambiental urbano es propiciado
por una combinacin de fuentes mviles y fuentes fijas de impacto colectivo,
y el ruido provocado por una fuente fija es el que afecta solamente a las
personas que ocupan los inmuebles colindantes y prximos al local donde se
encuentran instalados los equipos generadores de ruido. Las fuentes fijas
ocasionan serias molestias vecinales cuando el ruido escapa fuera de los

13

locales o se transmite a las viviendas e inmuebles vecinos,

fundamentalmente por problemas de aislamiento, siendo un frecuente motivo
de queja de parte de los habitantes de la ciudad. Efectivamente, uno de los
problemas que con mayor frecuencia se denuncia ante las autoridades
ambientales del Distrito Federal es el relacionado con la contaminacin
acstica generada por la maquinaria y los procesos en establecimientos
industriales y talleres, as como por equipos y actividades en locales con
giros comerciales diversos.
Las fuentes emisoras de ruido, ya sean mviles o fijas, pueden a la vez
generar contaminacin por vibraciones. Tal es el caso de vehculos pesados
que al transitar por avenidas y calles producen movimientos de las
construcciones aledaas que pueden ser percibidos por sus ocupantes. De la
misma manera, cierta maquinaria y equipos utilizados en establecimientos
industriales y de servicios cuando se encuentran en funcionamiento pueden
generar desplazamientos oscilatorios que afectan a las construcciones
contiguas involucrando a sus ocupantes.
Un cuerpo o elemento vibra cuando describe un movimiento oscilante con
relacin a una posicin de equilibrio o de referencia. Al nmero de veces por
segundo en que se repite un ciclo completo de movimiento se le llama
frecuencia de la oscilacin, que es medida en hertz (HZ). Las vibraciones
mecnicas objeto de medicin por parte de la autoridad ambiental consisten
en movimientos ondulatorios, proceso por el cual se propaga energa de un
lugar a otro sin transferencia de materia, solamente de ondas mecnicas que
avanzan de forma continua haciendo oscilar las partculas del medio material.
El movimiento mecnico o magnitud de la vibracin se mide a travs un
acelermetro u otros tipos de transductores de vibracin.
Los problemas de contaminacin por vibraciones denunciados tienen que ver
con vibraciones mecnicas generadas por maquinaria y equipos instalados
principalmente en establecimientos industriales y de servicios. Estas
vibraciones son producidas por fuentes que someten a desplazamientos
peridicos (oscilacin) a todo un sistema mecnico, es decir, al medio
material que contiene tanto a la fuente generadora como a las casashabitacin y edificaciones del entorno, incluyendo el suelo donde est
desplantado todo el conjunto de elementos involucrados. Este fenmeno
fsico puede ser percibido en menor o mayor grado por los ocupantes de
dichas construcciones, afectndolos de diversas maneras que pueden ir
desde una simple molestia, hasta el deterioro de su calidad de vida, pudiendo
inclusive producir daos materiales en las construcciones, dependiendo de la
naturaleza y caractersticas de las vibraciones.

2. BASES TERICAS.
Existen diferentes normas que rigen los niveles de ruido y vibracin que se
suponen deberan tenerse en cuenta en este caso correspondiente a la labor
minera.
En el aspecto de las vibraciones, Aunque no puede ofrecerse ningn lmite
preciso para prevenir trastornos causados por las vibraciones de cuerpo
completo, las normas definen mtodos tiles para cuantificar la intensidad de
las vibraciones. La Norma internacional 2361 (ISO 1974, 1985) defini lmites
de exposicin establecido aproximadamente en la mitad del nivel

14

considerado como umbral del dolor (o lmite de tolerancia voluntaria) para

sujetos humanos sanos.
A la vez tambin la Norma Britnica 6841 ofrece la siguiente orientacin:
Valores altos de la dosis de vibracin causan malestar intenso, dolor y
lesiones. Los valores de la dosis de vibracin indican tambin, de modo
general, la intensidad de las exposiciones a las vibraciones que los han
producido. Con todo, actualmente no existe una opinin unnime sobre la
relacin precisa entre valores de dosis de vibracin y riesgo de lesin. Se
sabe que las magnitudes y duraciones de las vibraciones que producen
valores de dosis de vibracin en la regin de 15 m/s1,75 causan
generalmente malestar intenso. Es razonable suponer que un aumento de la
exposicin a las vibraciones ir acompaado de un mayor riesgo de lesin.
(BSI 1987b)
La Norma Internacional ISO 2631-2-2003(E) advierte que la respuesta
humana a las vibraciones en edificios es muy compleja, bajo ciertas
circunstancias el grado de molestia o el efecto, no pueden explicarse de
manera directa por la magnitud de la vibracin medida y, bajo ciertas
condiciones de amplitud y frecuencia, podra persistir la denuncia an cuando
la vibracin sea ms baja que el nivel de percepcin. Con relacin a los
daos en la salud provocados por las vibraciones mecnicas, el Anexo B de
la versin en castellano de la Norma Internacional ISO 2631-1-1997 seala
que Estudios de investigacin biodinmica as como la epidemiolgica han
mostrado evidencia para un riesgo elevado al deterioro de la salud debido a
exposicin prolongada con vibracin de alta intensidad en cuerpo entero;
sin embargo, agrega No hay suficiente informacin para mostrar una
relacin cuantitativa entre la exposicin a la vibracin y el riesgo a los efectos
en la salud. Por tanto, no es posible evaluar la vibracin en cuerpo entero en
trminos de la probabilidad del riesgo a varias magnitudes y duraciones de
exposicin.

3. DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS.

Se denomina "riesgo ocupacionales" a todo aquel aspecto del trabajo que
tiene la potencialidad de causar un dao. La prevencin de riesgos laborales
es la disciplina que busca promover la seguridad y salud de los trabajadores
mediante la identificacin, evaluacin y control de los peligros y riesgos
asociados a un proceso productivo, adems de fomentar el desarrollo de
actividades y medidas necesarias para prevenir los riesgos derivados del
trabajo. (Mimem, 2009).
Se denomina ruido Sonido no deseado, desagradable y molesto que
perjudica la capacidad de trabajar. Desde el punto de vista fsico, el sonido es
un fenmeno vibratorio transmitido en forma de ondas, que es capaz de
producir una sensacin auditiva. Para que se genere un sonido es necesario
que vibre alguna fuente. Las vibraciones pueden ser transmitidas a travs de
diversos medios, entre los ms comunes se encuentran el aire y el agua.
(Lenntech. 2006)

Se denomina vibracin a la propagacin de ondas elsticas produciendo

de formaciones y tensiones sobre un medio continuo (o posicin de

15

equilibrio).En su forma ms sencilla, una vibracin se puede considerar como

un movimiento repetitivo alrededor de una posicin de equilibrio. La posicin
de "equilibrio" es a la que llegar cuando la fuerza que acta sobre l sea
cero. Este tipo de movimiento no involucra necesariamente deformaciones
internas del cuerpo entero, a diferencia de una vibracin. (Oblasser, 2006)

CAPITULO III.- HIPTESIS.

1. FORMULACIN DE LA HIPTESIS.

Los altos niveles de ruido y vibraciones que sobrepasan los lmites

permisibles segn la ley establecida producen en los trabajadores de dicha
empresa enfermedades auditivas
2.

OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES.
(Ver anexo 01)

CAPITULO IV.- PROPUESTA DE APLICACIN PROFESIONAL.

El proyecto de RIESGOS OCUPACIONALES PROVOCADOS POR RUIDOS Y
VIBRACIONES EN LA MINERA GOLFIED nos brinda los conocimientos para un
futuro desempeo en el sector minero contando con los conocimientos necesario
para no sufrir algn un dao provocado por ruidos y vibraciones, as poder
trabajar con seguridad en su salud.

CAPITULO V.- MATERIALES Y MTODOS

1. TIPO DE DISEO DE INVESTIGACIN.
a. Segn el propsito.
Investigacin aplicada.

b. Segn de diseo de investigacin.

a. Correlacional-causal.

2. MATERIAL DE ESTUDIO.
2.1.

Poblacin.
.Todas las minas del Per

2.2.

Muestra.

16

Minera Golfield.

3. TCNICAS, PROCEDIMIENTOS E INSTRUMENTOS.

3.1.

Para recolectar datos.

Tcnica de Campo;

aplicando:

Ficha de observacin
3.2.

Para procesar datos.

En el desarrollo de nuestra investigacin utilizaremos las fichas
de observacin como medios para la recoleccin de los datos
pertinentes.
Plan de Tabulacin y anlisis de los datos
Los datos que registremos sern especficos, es decir, de cada
variable recogeremos la informacin necesaria para nuestra
investigacin. Recopilaremos datos mediante fichas de
observacin que sern registrados. Los resultados obtenidos
sern evaluados y se buscar la relacin entre las dos variables.

Opciones

17

Respuesta
Respuesta

CAPITULO

Preguntas
1- Nmero de
accidentes
en
general
de
la
empresa
minera
golfield en el
ao 2012
2- Nmero de
trabajadores
con
problemas
auditivos
durante
el
ao 2012
3- Nmero de
trabajadores
con
problemas
corporales
en el ao
2012
4- Niveles
de
ruido
en
campamento
.
5- Niveles
de
ruido
en
operacin.
6- Equipos de
proteccin
personal que
brinda
la
empresa.
7- Informacin
y
sealizacin
que brinda la
empresa.
8- Maquinas
que generan
ms
altos
niveles
de
ruido
y
vibraciones

32

VI.- RESULTADOS.

12

30

70dB
Otros:
90dB

Bsico

Bsico

Perforador
a

Opciones
Preguntas
1- Nmero de
accidentes
en
general
de
la
empresa
minera

22

18

Opciones
Respuesta
Preguntas
1- Nmero de
accidentes
en
general
de
la
20
empresa
minera
golfield en el
ao 2014
2- Nmero de
trabajadores
con
problemas
16
auditivos
durante
el
ao 2014
3- Nmero de
trabajadores
con
25
problemas
corporales
en el ao
2014
4- Niveles
de
ruido
en
70dB
campamento
.
5- Niveles
de
80dB
ruido
en
operacin.
6- Equipos de
proteccin
personal que
Todos
brinda
la
empresa.
7- Informacin
y
Alta
sealizacin
que brinda la
empresa.
8- Maquinas
que generan Perforadora
ms
altos
,
niveles
de Chancadora
ruido
y , Camiones
vibraciones

19

CAPITULO VII.- DISCUSIN.

En la evaluacin de los indicadores de ruido y vibraciones vemos que los ruidos
vemos que est dentro de los lmites permisibles en la industria minera ya que no
supera los 80 decibeles.
Por lo tanto tenemos un bajo ndice de trabajadores con problemas auditivos y
cardiacos. En Cuanto al uso de EPPS la minera ha ido cada vez brindando mejoras
en los equipos de proteccin a sus trabajadores. De tal manera que se ha
disminuido el impacto auditivo a los trabajadores que estn expuestos a maquinarias
que producen altos niveles de ruido.
En todo caso la respuesta a nuestra hiptesis plateada es que los niveles de ruido y
vibraciones no sobrepasan los lmites permisibles segn la ley establecida.

CONCLUSIONES.

Logramos identificar que uno de los principales y ms importantes

riesgos de contaminacin auditiva se genera o es generado por
maquinaria pesada como camiones, cargadores, etc.
Las principales enfermedades generadas a causa del ruido y
vibraciones se da en el mbito auditivo y cardiaco.

RECOMENDACIONES.
La minera Golfied implemente equipos nuevos para proteger la
audicin y la salud de sus trabajadores.
Los trabajadores deben ser responsables y tomar sus equipos de
proteccin personal para que no sufran un dao por vibracin y ruido.
Implementar ms capacitacin para los trabajadores.
La minera Golfied debe tener ms frecuentemente una revisin mdica
para sus trabajadores.

20

A DE
ACIN

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.
http://www.saludlaboralugtmadrid.org/Biblioteca%20Interna/Publicaciones/CUADERNILLO
%20RUIDO%20LOW.pdf
http://www.aulafacil.com/Medio_ambiente/Curso/Lecc-6.htm
http://www.mailxmail.com/curso-seguridad-trabajo/ruidos-vibraciones-control-consecuencias
http://industrial.frba.utn.edu.ar/MATERIAS/seguridad/archivos/u6_ruidos.pdf

http://www.goldfields.com.pe/index.php
ANEXOS.
ANEXO N 01. MATRIZ DE CONSISTENCIA.

MATRIZ DE CONSISTENCIA DEL

PROYECTO DE INVESTIGACIN
HIPTESIS

los riesgos

s originados

n por

aciones en la

ld en el

-2014?

DEFINICIN
OPERACIONAL DE LA
VARIABLE
VARIABLE 1. Riesgos

Los altos niveles de

ruido y vibraciones
que sobrepasan los
lmites permisibles
segn la ley
establecida producen
en los trabajadores
de dicha empresa
enfermedades
auditivas

ocupacionales en minera
Golfirld (La exacta naturaleza de
los riesgos mineros depende de si
la mina es de explotacin a cielo
abierto o subterrnea, y de si se
trata de una mina grande o de
pequea escala)

DIMENSION DE
LA VARIABLE
Nmero de accidentes

Uso y sealizacin de
Epps

INDICADOR
DE LA
VARIABLE/ES
CLA
30
40
50
60
70
-----

Casco
Chaleco
Audifono
Mascarilla
Zapatos de seguridad
----

ITEM D

Cul es el nm
general de la e
desde el 2012a.
b.
c.
d.
e.
f.

30
40
50
60
70
____

Qu equipos
empresa
a. Todo
b. Bsi
c. Ning
Informacin y
empresa?
a. Alta
b. Bsi
c. Poca
d. Nula

21

VARIABLE 2: Contaminacin por

Ruido y vibraciones en minera
Golfield.

Trabajadores con
problemas auditivos

Trabajadores con
problemas cardiacos

Niveles de emisin de
ruido.

10
15
20
25
30
----

10
15
20
25
30
---

40db
50db
60db
70db
80db
----dB

Cul es el n
minera Golfiel
durante los per
a. 10
b. 15
c. 20
d. 25
e. 30
f. --Cul es el n
minera Golfiel
durante los per
a. 10

b.
c.
d.
e.
f.

15
20
25
30
----

Niveles de ru
mina Golfield?
a.
b.
c.
d.
e.
f.

40dB
50 d
60 d
70 d
80dB
---- d

Niveles de ru
a. 40dB
b. 50 d
c. 60 d
d. 70 d
e. 80dB
f. ---- d

Maquinas generadoras
de ruido y vibraciones.

Fuente: Propia

Excavadora
Perforadora
Camiones
Chancadora
Cargador.
----

Cules de las
altos niveles d
minera Golfiel
a.
b.
c.
d.
e.
f.

Exca
Perfo
Cam
Chan
Carg
------

22

ANEXO N02: FICHA DE OBSERVACIN

FICHA DE OBSERVACIN.
ESTUDIO DE RIESGOS OCUPACIONALES PROVOCADOS POR RUIDOS Y VIBRACIONES EN
MINERA GOLFIELD, PERIODO 2012-2014

Observador:
Fecha:---/---/
1.- Nmero de accidentes en general de la empresa minera golfield desde el
2012-2014
30

40

50

60

70

Otro

Otro

2.- Nmero de trabajadores con problemas auditivos durante el periodo 20122014

10

15

20

25

30

Otro

Otro

3.- Nmero de trabajadores con problemas auditivos durante el periodo 20122014

10

15

20

25

30

Otro

Otro

60

70

80

Otro

Otro

60

70

80

Otro

Otro

4.- Niveles de ruido en campamento.

40

50

5.- Niveles de ruido en operacin.

40

50

6.- Equipos de proteccin personal que brinda la empresa.

7.Alta

Todos
Bsico
Ningunos
Informacin y sealizacin que brinda la empresa.

Bsico

Poca

Nula

23

8.- Maquinas que generan ms altos niveles de ruido y vibraciones

Excavadora

Perforadora
Cargador

Camiones

Chancadora

Otro

ANEXO N 03. EVIDENCIAS

En la imagen apreciamos la llegada del grupo, a las afueras de la mina Golfied

24

En la imagen apreciamos Una foto del grupo con algunos ingenieros que
laboran en minera Golfied