Iluminación en El Hogar

GUA
ILUMINACIN EFICIENTE EN EL HOGAR
Tecnologa actual:
Foco incandescente
Foco de Halgeno
X Desaparece
NUEVO!!
por ineficiente
LFC
PERMANECE POR
AHORRADOR!!
Tecnologa del futuro (alguna ya disponible)

Halgeno (mayor ahorro)
Diodos
Diodos
Gua: Iluminacin eficiente en el hogar
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee
2/38
Objetivo de la gua
No es posible concebir el mundo actual sin el uso de la iluminacin artificial.

Todas las actividades que llevamos a cabo requieren iluminacin: en nuestra casa, cuando nos
transportamos, en la oficina y hasta cuando nos divertimos.
Dada la importancia que la iluminacin representa en el consumo de electricidad y el avance tecnolgico en
la materia, los fabricantes ya ofrecen una gran variedad de focos. Antes, bamos a la tienda y pedamos
un foco de 100, 75, 60 o 40 watts. Ahora nos preguntamos Qu modelo? Cuntos watts? De qu color?
Dnde lo voy a poner? entre otros.
Esta gua tiene por objeto ayudarnos a elegir el sistema de iluminacin, considerando:
Los tipo de focos actualmente disponibles en el mercado, y
Cul es el espacio que queremos iluminar.
Recordemos que la energa elctrica, particularmente en Mxico, proviene de la quema del petrleo en
ms del 70%. Esta situacin presenta problemas graves a todos: acabamos con nuestros recursos naturales
no renovables, emitimos a la atmsfera gases llamados de efecto invernadero, con el respectivo dao al
ambiente.
Si seguimos los consejos y sugerencias que se muestran en esta gua, ahorraremos energa y tambin
dinero. En efecto, si consumimos menos energa el recibo de luz ser ms barato y entonces pagaremos
menos.
A partir del 1 de enero del ao 2011 entrar en vigor una Ley que
prohbe la venta de focos incandescentes, que son los que estamos
acostumbrados a comprar.
Por tal motivo y con objeto de facilitar a los usuarios la seleccin del
foco adecuado, los focos incandescentes que sern eliminados del
mercado estarn marcados con una cruz (X), para qu seleccionemos
el equivalente que esta disponible en el mercado.
3/38
4/38
Contenido
Objetivo de la gua
Sistemas de iluminacin
Sistemas de iluminacin actuales
Nuevo los sistema de iluminacin
Caractersticas de los sistemas de iluminacin
Equivalencias entre sistemas de iluminacin
Cmo me beneficio al usar un foco ahorrador?
Cmo seleccionar un sistema de iluminacin?

Cmo identificar el foco que necesito
Qu es la temperatura de color
Relacin entre temperatura y grados Kelvin
Qu es CRI
Qu es un Lux
Sabas qu!
Preguntas frecuentes
Qu es el foco incandescente y cual su historia
Algunos chistes sobre los focos incandescentes
Qu es el foco de halgeno
Qu es la lmpara fluorescente compacta, LFC
Acerca de los LEDs
La iluminacin y el consumo de energa

Consumo de la energa elctrica en los hogares
Uso de la iluminacin artificial en las viviendas
Usos finales de la energa elctrica
Emisiones a la atmsfera por la generacin de energa elctrica
Prdidas por transmisin de la energa elctrica
Consejos para ahorrar energa en iluminacin
Tecnologa del futuro (algunas ya disponibles)

Diodos
Focos de halgeno ms eficientes
Informacin tpica en un envase (caja), que contiene una lmpara ahorradora
5/38
6/38
Sistemas de iluminacin
7/38
Sistemas de iluminacin actuales

De manera indiscriminada se usa la palabra foco o lmpara cuando se hace referencia a los sistemas de
iluminacin.
En el caso de la iluminacin en los hogares, a continuacin se muestran los sistemas ms comunes, en
funcin del lugar en el que se utilizan.
Espacio
Tipo de luminaria
Cocina
Tubo de gas nen

Lmpara circular
Los tubos de gas nen y las lmparas circulares son tecnologas muy antiguas
Este tipo de luminaria se utiliza en reas de trabajo, donde se requiere ms iluminacin, como es la cocina
Estas lmparas estn clasificadas como ahorradoras, pues consumen poca energa
A diferencia de los focos incandescentes, este tipo de luminaria emite luz blanca
X Desaparece por ineficiente

Foco incandescente
Resto de
la casa

El foco incandescente es el sistema de iluminacin ms comn en las casas

Se vende desde hace ms de 100 aos
Se adquiere en cualquier tienda
Su costo es bajo
Cuando se compra, se pide por los watts que consume: 100 watts, 75 watts, 60 watts, 40 watts
Entre ms watts, proporciona ms iluminacin
Produce mucho calor y es imposible tocarlo
Estos focos son muy baratos pero consumen mucha energa, pues la mayora de sta la convierten en calor y muy
poco en luz
Las Lmparas Fluorescentes Compactas, ms conocidas como focos ahorradoras, se empezaron a vender en el
mercado hace poco ms de 15 aos
Al principio eran muy caras, pero actualmente su precio se ha reducido de manera importante
Un problema que tenan era su tamao, pero actualmente se hacen muy pequeas, pues en lugar de ser los tubos
largos (foto lado izquierdo) son tubos enroscados (foto lado derecho)
La gran ventaja de estas lmparas es que consumen muy poca energa y casi toda la convierten en luz
Estas lmparas emiten luz de diferentes tonos o colores:
o Luz blanca como los tubos de gas nen
o Luz clida como los focos incandescentes
Lmpara fluorescente compacta

Nuevo sistema de iluminacin

8/38
La iluminacin es en los hogares, el principal consumidor de energa elctrica (no considerando el equipo
de aire acondicionado).
Por tal motivo, a partir del ao 2011 se prohibir la venta de los focos incandescentes.
En su lugar, se vendern los llamados Focos de Halgeno Ahorradores, los cuales son idnticos en
apariencia a los focos incandescentes pero que ahorran mucha energa. Hay dos modelos, uno que ya est
disponible en el mercado de manera comercial y que ahorra el 30% de la energa, dando el mismo nivel de
iluminacin que el foco incandescente tradicional. Su costo ser del orden de cuatro veces al de un foco
incandescente y dura el doble de tiempo (dos mil horas).
Asimismo, continuarn vendindose las Lmparas Fluorescentes Compactas, tambin conocidas como LFC
o ahorradoras, las cuales reducen el consumo de energa elctrica hasta en un 75%, manteniendo el mismo
nivel de iluminacin. Estas cuestan 10 o 15 veces ms y duran de 5 a 10 veces ms que un foco
incandescente.
En la siguiente figura se muestran las formas de los focos, donde puede observarse que el foco de halgeno
es idntico en su perfil al foco incandescente, pero un poco ms pequeo fsicamente.
Foco incandescente
Foco de halgeno
Lmpara fluorescente compacta
X
DESAPARECE
NUEVO!!!
PERMANECE
SUSTITUYE AL FOCO
INCANDESCENTE
Y ES AHORRADOR
POR AHORRADOR!!!
Caractersticas de los sistemas de iluminacin

En la siguiente tabla se presentan las principales caractersticas tcnicas y econmicas de los sistemas de
iluminacin ms tpicos en los hogares. Se considera como referencia un foco de 100 watts.
Si se analizan los tres sistemas de iluminacin, vemos que los tres proporcionan el mismo flujo luminoso
(1,560 lmenes), es decir, los tres sistemas nos proporcionan el mismo nivel de iluminacin, por lo cual,
tcnicamente, un sistema puede reemplazar a cualquiera de los otros dos.
Foco
incandescente
Foco de halgeno
Lmpara fluorescente
compacta
9/38
nuevo
Concepto
Flujo luminoso (lmenes)
1,560
1,560
Consumo (watts)
100
70
Eficacia (lmenes/watt)
15
22
Costo (pesos) 1
4.00
18.00
Costo de iluminacin por hora
20
14
2
(1) El costo es aproximado y sirve nicamente como referencia.
(2) Se supone un costo del kilowatt hora de $ 2.00
Concepto
Definicin
Nivel de iluminacin:__ Cantidad de flujo luminoso que incide sobre
una superficie
Potencia:__ Cantidad de energa que se consume en un
tiempo determinado
Eficacia:__ Capacidad de lograr el efecto que se desea.
Para un mismo flujo luminoso, entre menor
sea la eficacia, mayor es el ahorro
(obtenemos los mismos lmenes con menos
watts)
Tiempo de vida:__ Duracin, en horas, que la lmpara dura
encendida
1,560
23
69
60.00
4.6
Unidades
Lmenes
Kilo watts hora
lmenes/watt
Horas
Si queremos saber cul es el sistema de iluminacin que tiene mayor eficacia, es decir el que nos
proporciona el mismo nivel de iluminacin con el menor consumo, vemos que es la lmpara fluorescente
compacta.
Si analizamos el tiempo de vida, que no es otra cosa que las horas que dura el sistema antes de fundirse,
vemos que la lmpara fluorescente compacta es tambin la que ms dura: 3 veces ms que el foco de
halgeno y 6 veces ms que un foco incandescente.
Cuando comparamos el costo del sistema, vemos que el foco incandescente es el ms barato, seguido del
foco de halgeno (4.5 veces) y la ms cara es la lmpara fluorescente compacta (15 veces).
Si analizamos cuanto nos cuesta mantener encendida la luz una hora, vemos que el sistema ms caro es el
foco incandescente (20 centavos), seguido del foco de halgeno (14 centavos) y el ms barato es la lmpara
fluorescente compacta (solo 4.5 centavos por hora).
En resumen, podemos hacer muy diferentes anlisis y clculos, y siempre llegaramos a la conclusin de
que el mayor ahorro se alcanza con la lmpara fluorescente compacta, aunque es la que requiere un mayor
gasto cuando la compramos.
Equivalencias entre los sistemas de iluminacin
10/38
Posiblemente, este es el aspecto ms delicado para los usuarios con la nueva tecnologa cmo selecciono
el foco que necesito?
Entonces, en este proceso de cambio de focos incandescentes por focos ahorradores, la forma de hacerlo
es considerando dos aspectos:
Los watts (potencia del foco)
El color de la luz
La siguiente tabla muestra dicha equivalencia en potencia.

Foco incandescente
Foco de halgeno
Lmpara fluorescente
compacta
nuevo
Nivel de iluminacin (en
lmenes)
Potencia (en watts)
1300
100
70
18 23
930
75
52
13 18
720
60
42
11- 12
420
40
28
78
220
26
18
57
Notas:
a) Los lmenes pueden variar, un poco, dependiendo del fabricante
b) Los watts para los focos halgenos y las lmparas fluorescentes compactas son de referencia y dependen
de los fabricantes; estos valores corresponden a consumos tpicos comerciales
c) En el caso de las LFC, el consumo puede cambiar, dependiendo de si incluye o no el balastro; como una
referencia, el mayor valor de la LFC muy posiblemente ya incluya el consumo del balastro. As, una LFC de 23
watts equivale, en nivel de iluminacin, a un foco de 100 watts
Respecto al color de la luz, ste se selecciona en funcin de dnde la vamos a utilizar.
Hay dos colores tpicos: luz clida (amarilla) y luz blanca (o fra).
Los focos que proporcionan luz clida, suministran una luz de color amarillo, y se utilizan normalmente en
reas donde requerimos confort, como es la sala y las recmaras. Como referencia, este color es el mismo
que produce un foco incandescente y por ende, si compramos un foco ahorrador de halgeno, el color ser
el mismo, pues tambin es incandescente pero ms eficiente.
Los focos que emiten una luz de color blanca, tambin conocida como luz fra, se utilizan normalmente en
reas de trabajo, como la cocina, las oficinas, etc.
Para un conocimiento detallado y una seleccin correcta del color de las lmparas fluorescentes
compactas, LFC, se recomienda leer la seccin de esta Gua: cmo seleccionar un sistema de iluminacin?
Cmo me beneficio al usar un foco ahorrador?

11/38
En la siguiente tabla se presenta el anlisis beneficio costo de los tres sistemas de iluminacin, donde se
puede observar que la LFC es la mejor de todas, aunque el foco de halgeno tambin es ms econmico
que el foco incandescente.
Sistema de iluminacin
Foco Incandescente
Foco de Halgeno
Lmpara Fluorescente
Compacta
Potencia (watts)
Costo del foco (pesos)
Tiempo de vida (horas)
100
4.00
1,000
70
22.00
2,000
25
60.00
5,000
Tiempo de uso promedio diario de la

lmpara (horas)
3.5
Costo del kWh (pesos)
2.00
Costo de la energa
Mensual
Anual
Ahorro en pesos
Mensual
Anual
$ 21.42
$257.04
Referencia
$ 15.86
$ 190.26
$ 5.57
$66.78
$ 6.51
$ 78.12
$ 14.91
$ 178.92
12/38
Cmo seleccionar
un sistema de iluminacin?
13/38
Cmo identificar el foco qu necesito?

Con la aparicin de las lmparas fluorescentes compactas, LFC, es necesario tener un mayor cuidado
cuando seleccionamos un sistema de iluminacin. La razn es que las LFC pueden fabricarse para que la luz
que emite sea blanca o clida, como se muestra en la siguiente tabla.
Sistema de iluminacin
Color de la luz
Clida
Foco incandescente___
Foco incandescente o___

Foco de halgeno___
Clida
nuevo
Lmpara fluorescente compacta___
Blanca y clida
La pregunta entonces sera qu color de luz seleccionar para los diferentes espacios.
La respuesta es simple:
La luz blanca, tambin conocida como fra, se recomienda para reas de trabajo, como por ejemplo la
cocina y el estudio; y
La luz clida, tambin conocida como amarilla, se recomienda utilizar en reas de descanso (confort),
como por ejemplo las recmaras y la sala.
La siguiente figura muestra cmo se ve la iluminacin en las diferentes reas de una casa
14/38
Estudio (luz blanca)
Recmara (luz clida)
Sala-comedor (luz clida)
Cocina (luz blanca)
Nota: todos los colores se obtuvieron con lmparas fluorescentes compactas.
Qu es la Temperatura de color?
La Temperatura de color de una fuente de luz se define comparando su color, dentro del espectro
luminoso, con el de la luz que emitira un Cuerpo Negro calentado a una temperatura determinada. Por
esta razn se le llama temperatura de color y se expresa en Kelvin, a pesar de no ser una medida de
temperatura.
La siguiente figura muestra la representacin, aproximada, de la temperatura de ciertos colores.
Se dice coloquialmente que, entre ms caliente es la luz su temperatura es menor pues es de color rojo, y
que, entre ms fra es la luz su temperatura es mayor pues es de color azul.
Otra forma de observar la formacin de colores se muestra en la siguiente figura.
15/38
La siguiente tabla muestra algunos ejemplos, aproximados, de temperatura de color.

Temperatura (K)
1700
1850
2800
3200
5500
5770
6420
9300
28,000 30,000
Ejemplos de temperatura de color

Luz de un cerillo
Luz de una vela
Luz de un foco incandescente -tungsteno- (iluminacin domstica
convencional)
Luz de un foco de tungsteno (iluminacin profesional)
Flash electrnico (de color llamado luz de da)
Color de la luz del sol (pura)
Lmpara de Xenn
Pantalla de televisin convencional (CRT, Tubo de Rayos Catdicos)
Relmpago
En otras palabras, la temperatura de color es una medida que refiere a la apariencia o tonalidad de la luz
que emite la fuente luminosa. La forma en que vemos cierto ambiente depende de la tonalidad de luz de la
lmpara y es crucial para establecer una atmsfera de confort o frescura.
La clasificacin ms genrica es la siguiente:

Luz clida
Luz blanca o fra
Luz de da
No obstante, puede haber distintos grados de "calidez" y "frialdad", por lo que se requiere una medida ms
cuantitativa. A continuacin se presenta una descripcin mayor.
Luz clida:
Las fuentes de luz que percibimos rojizas o amarillentas tienen una temperatura de color abajo de los
3400K y se denomina luz clida, se usan en lugares donde se requiera un ambiente de hospitalidad y
confort (soft warmer), como por ejemplo, tiendas de ropa, hogar (sala, recmara, lmpara), restaurantes,
etc.
Esta iluminacin la proporciona una iluminacin ms clida comparada con la luz tradicional de la lmpara
incandescente, as como el foco ahorrador de halgeno.
Luz blanca o fra
16/38
Las fuentes de luz que percibimos blancas y brillantes o azuladas tienen una temperatura de color arriba de
los 3600K (grados Kelvin) y la luz se denomina luz fra, se usan en aplicaciones industriales, oficinas,
hospitales, etc.
Si se quisiera hacer una mayor clasificacin de las fuentes de luz, podra incluirse otra que podra
clasificarse como neutral, la cual estara entre la luz clida y la luz fra. Esta temperatura de color est muy
cerca de la luz clasificada como blanca o fra, su temperatura de color es de 3500K, pero se pueden
consideran neutras y comnmente son usadas en lugares de trabajo incluyendo oficinas, salas de
conferencias, bibliotecas, escuelas.
Luz de da
La luz de da recibe este nombre por su semejanza a la iluminacin exterior, comparable a condiciones de
medio da. Esta llamada tambin luz diurna, es la que imita a la que entra por una ventana.
La siguiente figura presenta, para los distintos colores de iluminacin, las aplicaciones recomendadas.
Temperatura
de color
Calido
Neutral
Fro
Luz de da
Grados Kelvin
Efectos
ambientales
asociados
2600-3400K
Amigable
Intimo
Personal
Exclusivo
Restaurantes
Lobbies
Boutiques
Libreras
Tiendas de ropa
3500K
Amigable
Invitante
Recepciones
Saln de exposiciones
Libreras
Oficinas
3600-4900K
Fresca
Limpia
Eficiente
Oficinas
Saln de Conferencias
Escuelas
Hospitales
Tiendas comerciales
Impersonal
Dinmico
Limpio
Joyeras
Consultorios
Imprentas
Hospitales
5000K
Aplicaciones
recomendadas
Fuente: Philips
Cmo se relaciona el color de la Luz con los grados Kelvin?

Otra forma para definir el color de la luz es medirla en grados Kelvin.
Lo que ocurre es que se hace una referencia, al color que emitira un hierro, que es calentado a una
temperatura determinada. Por ejemplo, un hierro que est a una temperatura de 6,000 grados Kelvin, su
flama se ve de color blanco, y si est a 3,000 grados Kelvin el color de su flama es amarillo.
17/38
Entonces, la temperatura de color correlacionada, medida en grados Kelvin, es una medida cientfica para
describir el nivel de "calidez" o "frialdad" de una fuente lumnica y se basa en el color de la luz emitida por
una fuente incandescente.
Al calentar una pieza de metal, cambia el color, dependiendo de la temperatura, desde rojizo, despus
naranja, pasando por amarillo y blanco, hasta alcanzar un color blanco azulado. Es entonces por esta
relacin que se usa esta medida para describir el color de una fuente de luz por, su "temperatura de color".
Cuando decimos que una lmpara tiene una temperatura de color de 3.000 grados Kelvin, significa que un
metal ardiente a 3.000 grados Kelvin producira una luz del mismo color que la lmpara. Si el metal se
calienta hasta 4.100 grados Kelvin, genera una luz mucho ms blanca. La luz solar directa corresponde a
unos 5.300 grados Kelvin, mientras que la luz diurna, mezclada con la luz del cielo, es de unos 6.000 grados
Kelvin o ms. Una lmpara incandescente convencional tiene un filamento a 2.700 grados Kelvin, y por
definicin una temperatura de color de 2.700 grados Kelvin.
Qu es el ndice de rendimiento de color o CRI?

El ndice de Rendimiento de Color (CRI, Colour Rendering Index, por sus siglas en ingls) se refiere a la
capacidad que tiene la lmpara o fuente luminosa, de reproducir los colores del objeto que ilumina. El foco
incandescente y el foco de halgeno tienen un CRI de 100%. Ahora, un CRI de 85% es bueno.
La siguiente tabla muestra los ndices de Rendimiento de Color recomendado, segn la aplicacin y el
aspecto cromtico.
ndice de
Rendimiento de
Color (CRI)
CRI 85
70 CRI < 85
Aspecto
cromtico
Calida
Intermedia
Fra
Calida
Intermedia
Fra
70 > CRI
Ejemplos de aplicacin
Casas, hoteles restaurantes
Tiendas, hospitales, escaparates comerciales
Imprentas, industrias textiles y de pinturas
Clima fro
Oficinas, colegios, grandes
almacenes, trabajo industrial
Clima templado
fino
Clima clido
Interiores donde la discriminacin cromtica no es
importante
La siguiente tabla muestra la relacin entre la temperatura de color y el aspecto cromtico (color de la luz)
e indica donde se puede utilizar el tipo de iluminacin.
Temperatura de color
(K, grados Kelvin)
Aspecto
cromtico
Menos de 3,300
Clido (blanco
rojizo)
De 3,300 a 5,000
Intermedio
(blanco)
Ms de 5,000
Fro (blanco
azulado)
Observaciones
Lmparas incandescentes o fluorescentes
confortables de color reflejante. Ambas se
mezclan bien entre si pero no con luz de da
Este tipo de lmparas se utilizan para
instalaciones suplementarias con la luz
diurna o donde requiera un ambiente fresco
natural
Lmparas utilizadas para comparar colores o
para conseguir un alumbrado
particularmente fro en zonas calientes
18/38
Unidad Luxes
la unidad que tcnicamente corresponde a este concepto es el Lux. Como referencia se puede establecer
que la iluminacin del sol sobre la superficie de la tierra en un da claro excede los 100 000 luxes y en das
nublados decae hasta 10, 000 luxes, la iluminacin de la luna, sobre la superficie de la tierra llega a ser de
hasta 0.1 lux. Curiuosamente, si la luz de la luna es de un Lux, podemos alcanzar a leer.
19/38
20/38
Sabas qu!
21/38
Preguntas frecuentes
Tambin van a cambiar los focos de ornato, como por ejemplo los de flama?
No. Estos permanecern dado que se usan muy pocas veces y entonces, el tiempo de recuperacin de la
inversin para el usuario podra tomar varios aos.
Los focos de los refrigeradores tambin van a cambiar?
No. Los focos de los refrigeradores presentan dos situaciones. La primera es que se utilizan muy poco
tiempo y la inversin tardara muchos aos en recuperarse. Y la segunda, es que las LFC no pueden
utilizarse en el refrigerador por dos razones: no operan a bajas temperaturas y segundo, los balastros son
electrnicos, por lo que si se humedecen podra presentar corto circuito en el foco.
Son dimeables las Lmparas Fluorescentes Compactas?
Solo unas cuantas de las LFC son dimeables, es decir, se puede modular(cambiar) la intensidad de la luz.
La razn es que tienen un mayor costo pues requieren ms tecnologa. Es posible que en poco tiempo estn
disponibles en todos los comercios. Por el momento, se recomienda ir a tiendas especializadas o revisar
muy bien las cajas de empaque de las LFC, las cuales tienen la informacin respectiva.
Pueden ocasionar las Lmparas Fluorescentes Compactas algn problema de salud?
Ninguno. Las LFC emiten una luz constante, libre de parpadeo y sin efecto estroboscpico.
Cmo opera un foco incandescente?
El foco incandescente tambin conocido como lmpara incandescente es un dispositivo que produce luz
mediante el calentamiento de un filamento metlico, en la actualidad de wolframio. Al paso de la corriente
elctrica el filamento se calienta instantneamente, hasta alcanzar un color rojo blanco. El filamento est
en el interior de una bombilla o ampolla de vidrio en la que se ha hecho el vaco, para que el filamento no
se dae.
Cmo opera un foco de halgeno?
Este foco es idntico al incandescente, excepto que la bombilla o ampolla tiene en su interior, en lugar de
vaco un gas inerte (halgeno), el cual evita que el filamento se funda a las altas temperaturas que alcanza.
La bombilla o ampolla vara de tamao con la potencia de la lmpara, puesto que la temperatura del
filamento es muy alta y, al aumentar la potencia el calor es mayor, por lo que es necesario aumentar el rea
de enfriamiento.
Cmo operan las Lmparas Fluorescentes Compactas?
Las LFC son una fuente de luz, generada mediante una descarga elctrica, al interior de un tubo que
contiene gas, el cual a su vez excita los polvos fluorescentes que producen la iluminacin. Es importante
22/38
indicar que las LFC operan a alta frecuencia, de 30,000 a 50,000 ciclos por segundo (Hertz), por lo que no se
presenta el fenmeno llamado estroboscpico, el cual consiste en que se observen efectos de centello o
variacin de velocidad, lo cual si ocurre en los tubos de gas nen, pues estos operan a la frecuencia de la
energa elctrica (60 Hertz).
Cmo operan los tubos de gas nen?
Los tubos de gas nen operan de la misma manera que las LFC, es decir, son una fuente de luz, generada
mediante una descarga elctrica, en el gas que se encuentra al interior del tubo, excitando a su vez a los
polvos fluorescentes.
Sin embargo, esta fuente de luz no debe utilizarse en reas de trabajo donde hay equipos en movimiento,
como es el caso de los motores, debido a que si los observamos, podra parecer que el motor (flecha) est
detenido (parada), cuando en realidad est en movimiento.
La causa de este fenmeno es simple de entender: el gas al interior del tubo que produce la fuente de luz,
se prende y se apaga cada vez que la energa elctrica pasa por el valor de cero. Recordemos que la energa
alterna, la que proporciona la empresa elctrica, es de 60 ciclos por segundo (Hertz) y en consecuencia,
cada vez que pasa por cero el tubo de gas nen se apaga y esto ocurre sesenta veces por segundo.
Sin embargo, esta velocidad es tan rpida que el ojo humano no alcanza a percibir este cambio y ve la luz
de manera continua, excepto en partes en movimiento.
Por esta razn, no se recomienda el uso de tubos de gas nen en reas donde puedan existir efectos de
centello, inmovilidad aparente o hasta la inversin de la direccin del movimiento. En caso de ser necesaria
su utilizacin, se recomienda preguntar a un tcnico, para suprimir los efectos estroboscpicos, mediante la
tcnica conocida como desfase o por algn otro medio.
Las LFC se encienden de manera instantnea?
No. Efectivamente, las LFC toman desde unos segundos y hasta un minuto en alcanzar su nivel de
iluminacin.
Se recomienda usar las LFC en baos?
No. La razn es que el tiempo que permanece encendido un foco en el bao es muy poco, lo que hace que
se recupere la inversin en mucho tiempo.
Es conveniente utilizar LFC con sensores de presencia en reas donde normalmente no hay mucha
circulacin?
No. Hay tres razones: la primera es que, dado que la LFC tarda en alcanzar el nivel de iluminacin y el rea
que se ilumina es de paso, no iluminar adecuadamente el rea. Segundo, dado que el tiempo de
utilizacin es muy corto (posiblemente del orden de segundos), aunque se utilice varias veces al da,
tardar mucho tiempo en recuperarse la inversin. Y tercero, posiblemente su tiempo de vida disminuya de
manera importante, dado que cuando una LFC reduce su vida por el nmero de veces que se enciende o se
apaga.
Es cierto que las LFC reducen su vida si se prenden o se apagan con mucha frecuencia?
Si. En efecto, si se prenden y apagan con mucha frecuencia se reduce su tiempo de vida. En consecuencia,
cuando se requiere iluminar por ejemplo: reas de paso, baos, bodegas, las cuales se iluminan unos
cuantos minutos al da, se recomienda utilizar focos de halgeno ahorradores.
23/38
Es de comentarse que las pruebas a las LFC se llevan a cabo mantenindolas encendidas 3 y media horas de
manera continua, y no prendindolas y apagndolas.
Dan la misma luz todos los focos?
Si. Lo que se tiene que tener cuidado es el seleccionar el sistema de iluminacin adecuado: luz calida (color
amarillo) o luz blanca (tambin conocida como fra).
Las LFC contienen mucho mercurio?
No. En realidad los niveles son muy bajos. Las lmparas que se comercializan en la actualidad contienen
niveles muy inferiores a las primeras que se fabricaron. Las normas limitan la cantidad de mercurio, la cual
debe ser inferior a 5 miligramos. Es de comentarse que las plantas de generacin de energa elctrica que
generan a partir de carbn emiten ms mercurio que el que se utiliza en las LFC por lo que, al utilizar LFC
para iluminacin, se reducirn las emisiones de mercurio a la atmsfera. Como una referencia, una
amalgama dental contiene 500 miligramos y una batera 50 miligramos.
Miligramos de
Mercurio
12
10
8
6
Emisiones de mercurio
de una planta de carbn
Emisiones de mercurio
de una planta de carbn
4
2
Mercurio utilizado en
una LFC
0
LFC
Foco Incandescente
Son muy grandes las LFC?

No. Las primeras lmparas en el mercado eran muy grandes pero en la actualidad las fabrican de muy
diferentes tamaos. Las primeras eran tecnologa llamada T5, lo que quiere decir que el tubo tiene un
dimetro de 5/8 de pulgada. Ya hay en el mercado T4 y T2, lo que las hace ms pequeas y comparables a
los focos incandescentes actuales. Otra ventaja con las lmparas actuales es que no son largas sino que se
fabrican en forma de churritos, lo que tambin reduce significativamente su tamao.
Existen luminarias especiales para las LFC?
No. Actualmente se fabrican LFC muy pequeas que pueden reemplazar a los focos incandescentes. Sin
embargo, cuando el espacio sea muy pequeo y no se pueda colocar una LFC, se sugiere utilizar una
lmpara de halgeno, la cual tambin es ahorradora y adems es un poco ms pequea que la
incandescente equivalente (en watts).
Existen LFC para exteriores fros?
Si. Los usuarios deben preguntar en las tiendas especializadas por las LFC que pueden operar a muy bajas
temperaturas. Asimismo, para estos casos, se pueden utilizar las lmparas de halgeno.
Afecta el bajo Factor de Potencia de las LFC?
No. Mucho se ha hablado de que el FP de las LFC provoca problemas a la red elctrica. Sin embargo,
diversos estudios han mostrado que no tiene impacto, debido a que existen otras cargas diferentes cargas
conectadas a la red elctrica, inductivas como motores refrigeradores, bombas, etc- o capacitivas como
televisiones, computadoras, LFC, etc.-, que en general compensan las cargas. Es de mencionarse que las
lneas de la red elctrica tienden a ser ms inductivas por la cantidad de motores que hay conectados y
24/38
normalmente hay que compensar con sistemas de capacitores para compensar las cargas. Finalmente, los
estudios indicaron que se requera, como mximo de un 5% de compensacin, cuando no estn presentes
valores inductivos; es de comentarse que dicho valor que ya se considera permisible en el sistema elctrico
actual.
Existe algn efecto de campo electromagntico usando LFC?
No. Es cierto que las LFC generan campos electromagnticos pero no estn cerca del cuerpo humano.
Asimismo, no existen evidencias de que los campos electromagnticos (EMF, electromagnetic fields, por
sus siglas en ingls) tengan efectos sobre la salud de las personas. Sin embargo, si alguna persona tiene
temor se le sugiere utilizar las lmparas halgenas que tambin son ahorradoras.
Qu es un foco incandescente
El foco, tcnicamente conocido como lmpara incandescente est formado por un filamento encerrado en
una bombilla o bulbo, al vaco. Al aplicrsele voltaje, la corriente que circula a travs del filamento eleva la
temperatura de este hasta el punto de la incandescencia, emitindose energa radiante en forma de luz y
calor.
El foco, conocido tcnicamente como lmpara incandescente est formado por un filamento de wolframio,
tambin llamado tungsteno, muy fino, encerrado en una ampolla de vidrio en la que se ha hecho el vaco, o
se ha rellenado con un gas inerte, para evitar que el filamento se volatilice por las altas temperaturas que
alcanza. Se completa con un casquillo metlico, en el que se ubican las conexiones elctricas.
Energticamente, el foco incandescente es uno de los sistemas ms ineficientes, pues del total de la
energa que consume, solo un 5 % se convierte en iluminacin y el restante 95 % se convierte en calor.
Por otro lado, el foco incandescente tiene muchos nombres. En Mxico se le conoce como foco o lmpara
incandescente. En otros pases se le conoce como bombillo o ampolleta.
Breve historia del foco incandescente

1802. El qumico ingles Sir Humphry Davy logr inducir una corriente entre dos pedazos de carbn
separados cuatro pulgadas y propiciar el primer arco de una lmpara.
1840. El cientfico Warren de la Rue ide un prototipo de foco colocando un alambre de platino dentro de
un tubo de vidrio, creando vaco en su interior. Cuando hizo circular corriente a travs del metal, este
brillaba.
1854. El Relojero Heinrich Gobel, Alemn nacionalizado Americano, us un filamento de bamb
carbonizado en un tuvo de vidrio. Dado que la luz no permaneci durante mucho tiempo no pudo obtener
la patente.
1878. El ingls Sir Joseph Wilson Swan us un filamento de algodn, logrando que permaneciera encendido
durante 13 horas.
1879. Thomas Alba Edison patent el foco similar en Amrica. Un ao despus cre el primer foco
comercial que usaba un filamento de bamb que poda permanecer encendido durante mil doscientas
horas.
25/38
1934. Dos filamentos enrollados proporcionaban una mejor luz y duraban ms tiempo.
1970. Aparece las lmparas fluorescentes compactas.
Algunos chistes sobre los focos incandescentes

Cuntos psiquiatras se necesitan para cambiar un foco?
Solo uno, pero se requiere que el foco quiera cambiar
Cuntos oficiales de polica se necesitan para cambiar un foco?
Veinte. Uno para cambiar el foco y diez y nueve para hacer el papeleo.
Cuntos hombres requiere una ama de casa para cambiar un foco?
Justo uno, pero primero lo tiene que regaar durante un mes
Cuntos Marxistas se necesitan para cambiar un foco?
Ninguno. La bombilla contiene las semillas de su propia revolucin
Cuntos escritores de misterio se necesitan para cambiar un foco?
Dos. Uno para desenroscarlo casi en su totalidad y otro para darle un giro sorpresivo al final.
Cuntos sindicalizados se necesitan para cambiar un foco?
Cinco. Uno para informar que el foco se fundi, otro para llevar la escalera, uno ms para llevar el foco,
otro para cambiarlo y uno ms para hacer el reporte. En el caso de que sea en otro edificio se requiere uno
ms, que es el conductor de la camioneta que los llevar para que cambien el foco.
Cuntos paranoicos se necesitan para cambiar un foco?
Quin quiere saber?
Qu son las lmparas fluorescentes compactas, o LFC

La lmpara fluorescente compacta (Compact Fluorescent Lamp, CFL por sus siglas del ingls) es un tipo de
lmpara que, se utiliza indistintamente como un foco incandescente, pero que tiene varias ventajas:

Consume hasta el 75% menos de su equivalente incandescente

Proporciona el mismo nivel de iluminacin
Tiene una vida til mayor, que vara de 6,000 y hasta 10,oo horas dependiendo del modelo
Tambin tiene algunas desventajas que, en el tiempo, estn siendo menores:

Tienen un costo mayor

Algunas veces no caben en la luminaria (soporte) que se quiere instalar
Estos focos ahorradores como tambin se les conoce, se empezaron a producir de manara generalizada a
principios de los aos ochenta, aunque la tecnologa tiene casi un siglo de haber aparecido. Hay que
recordar que el principio de operacin es la misma que los tubos de gas nen, ampliamente utilizados.
Es de mencionarse que el ms importante avance en la tecnologa de las fluorescentes ha sido el
reemplazo de los balastos magnticos por los del tipo electrnico, dado que ha permitido, adems de los
beneficios tecnolgicos de parpadeo, reducir el tamao de las lmparas.
26/38
Existen bsicamente dos modelos de LFC. Uno, casi en desuso y que fue el primero, donde se puede
comprar por separado la base con el balastro y por separado la luminaria. El segundo, que es el que se
encuentra actualmente en cualquier lugar, se refiere a las lmparas que ya tienen integrado el balastro, es
decir son una sola pieza.
Las lmparas fluorescentes compactas se fabrican para uso con corriente alterna, tpico en las casas, o para
corriente directa, cuando se utilizan los focos en sistemas energizados a partir de energa solar, es decir
paneles fotovoltaicos.
Qu son los focos de halgeno

Las lmparas de halgeno son una tecnologa disponible y ampliamente utilizada, hasta hace poco en
alguna de las formas que se muestran en siguiente figura (izquierda y centro), pero que ha sido adaptada
para reemplazar a los tradicionales focos incandescentes (foto de la derecha).
Lmparas halgenas actualmente disponibles
Nuevo!!!
Las lmparas de halgeno son tecnologa similar a las lmparas o focos incandescentes. Su
comercializacin se inici en los aos ochentas.
Estas lmparas son de un tamao menor que las lmparas incandescentes pero de una eficiencia mayor
para el mismo nivel de iluminacin (lmenes).
La diferencia entre las lmparas incandescentes y las halgenas es el gas en que se mantiene el filamento al
interior de la bombilla. En efecto, la lmpara incandescente usa normalmente vaco mientras que la
lmpara halgena usa gas halgeno, que es de donde toma su nombre.
Esta situacin permite elevar la corriente del filamento lo que produce una mayor iluminacin.
Actualmente, como se mayormente se comercializan las lmparas halgenas (cacahuates, como los
mostrados en la figura anterior), son a 115 volts o a 12 volts. En este ltimo caso requieren de un
transformador para conectarse a la corriente elctrica.
Una nueva tecnologa que utiliza gas Xenon en lugar de halgeno, permite incrementar ms an la
eficiencia, hasta en al menos un 30%.
Otra tecnologa ms moderna es poner una cubierta infrarroja a la cpsula que aloja a la lmpara de
halgeno, lo cual incrementa su eficiencia energtica hasta en un 45 %, comparada con una lmpara
incandescente tradicional. Actualmente solo estn disponibles en sustitucin de los focos incandescentes
de 60 watts, debido a que tecnolgicamente no se ha logrado reducir el gran calor que produce la lmpara
y que afecta la operacin del transformador que tiene integrado. Una vez que esto sea posible se tendr
una tecnologa ms eficiente, que actualmente est en estudio y se espera tener ampliamente disponible
en 3 o 4 aos como mximo.
27/38
Es de mencionarse que las lmparas halgenas son exactamente de la misma calidad de iluminacin que las
incandescentes, dado que es el mismo principio de operacin. Esto es una buena cosa cuando se tiene la
percepcin que las lmparas ahorradoras no producen la misma calidad de luz.
28/38
La iluminacin y el consumo de energa
29/38
Consumo de energa elctrica en los hogares.

El consumo de energa es funcin tanto del nivel y tipo de equipamiento, como del clima de la regin.
La siguiente tabla muestra el total de usuarios residenciales en el ao 2007, clasificados por tarifa elctrica
(1, 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, 1F y DAC). Las tarifas se clasifican en funcin del clima. As, la tarifa 1 corresponde a
un clima templado, mientras que las tarifas 1A a 1F corresponden a climas clidos, donde la tarifa 1F es la
de mayor temperatura. La tarifa DAC corresponde a los usuarios denominados como Domsticos de Alto
Consumo. Para un mayor detalle sobre las tarifas se recomienda visitar la pgina de CFE Conoce tu Tarifa:
http://www.cfe.gob.mx/casa/ConocerTarifa/Paginas/Conocetutarifa.aspx
Tarifa
1
1A
1B
1C
1D
1E
1F
DAC
Total
Nmero de
usuarios
Consumo anual
(MWh)
15,073,572
1,567,356
3,148,951
4,149,595
1,077,547
1,064,701
823,890
570,128
27,475,740
16,579,531
1,853,996
4,812,267
9,170,625
2,213,700
3,511,004
3,937,590
3,756,170
45,834,883
Consumo
promedio por
usuario
(kWh)
1,100
1,183
1,528
2,210
2,054
3,298
4,779
6,588
1,668
Consumo para
climatizacin
(kWh)
0
83
428
1,110
954
2,198
3,679
5,488
Consumo total
anual por
climatizacin
(MWh)
0
114,231
1,316,931
4,564,575
1,017,623
2,329,186
3,023,072
3,123,328
15,488,946
Una alternativa simple, para inferir el consumo de energa por climatizacin, es calcular la diferencia entre
los usuarios que viven en clima templado (tarifa 1) y los que viven en clima calido (1A a 1F). Bajo este
supuesto, el 34% del consumo de energa se utiliza en climatizacin.
Estudios indican que, los viviendas en climas templados consumen, en promedio, del 35 al 40% en
iluminacin, del 30 al 35% en la conservacin de alimentos, del 15 al 20 % en entretenimiento y de un 10 al
15 % en otros equipos.
Si a estos valores se les incluye el consumo del equipo para climatizacin, el consumo por usos finales de
energa elctrica en el sector residencial en Mxico es como se muestra en la siguiente tabla (ao 2007).
Usos finales
Climatizacin
Iluminacin
Refrigerador
Entretenimiento
Otros
Total
Consumo domstico
Por ciento
(MWh/ao)
34.00
15,488,946
26.27
12,138,375
19.86
9,103,781
13.24
6,069,187
6.62
3,034,594
100.00
45,834,883
En la siguiente tabla se muestran los rangos y los promedios de consumo de energa por usos finales, en
diferentes zonas climticas del pas.
Clima y tarifa
Consumo promedio por usos finales
30/38

Templado (tarifa 1A)
Clima templado
Iluminacin:
35 a 40%
Refrigerador:
30 a 35 %
Entretenimiento: 15 a 20%
Otros equipos:
10 a 15%
Climatizacin:
0%
Otros equipos
15%
Entretenimiento
20%
Iluminacin
35%
Refrigerador
30%
Clima calido (tarifa 1C)

Clima calido medio
Iluminacin:
17 a 20%
Refrigerador:
15 a 18 %
Entretenimiento: 10 a 12%
Otros equipos:
7 a 10%
Climatizacin:
40 a 50%
Iluminacin
17%
Aire acondicionado
51%
Refrigerador
15%
Entretenimiento
Otros equipos
10%
7%
Calido extremoso (tarifa 1F)

Clima calido extremoso
Iluminacin:
8 a 12%
Refrigerador:
7 a 10 %
Entretenimiento:
Iluminacin 8%
Refrigerador 7%
Entretenimiento 5%
Otros equipos 3%
5 a 8%
Otros equipos:
3 a 5%
Climatizacin:
35 a 77%
Aire acondicionado
77%
Uso de la iluminacin artificial durante el da.

La intensidad con que se usa la iluminacin en las casas depende principalmente de la hora del da. La
siguiente figura muestra en forma esquemtica el por ciento de uso de la iluminacin artificial a lo largo del
da.
Si se analiza el consumo de energa elctrica desde el punto de vista intensidad, al levantarnos en la
maana usamos del orden del 20%, mientras que la mxima demanda se da alrededor de las 10 de la
noche, hora en que los mexicanos acostumbramos, en promedio, irnos a dormir.
Si se analiza desde el punto de vista consumo, en las maanas se consume el 10 % de la energa utilizada en
iluminacin, en las noches 70 % y el restante 20 % se consume a la largo de todo el da, incluyendo la
energa de los focos que quedan encendidos en la noche.
31/38
Uso de la iluminacin a lo largo del da

Uso de la iluminacin,
en por ciento
% 100
80
Matutino: 10%
60
A lo largo del da: 20%
40
20
En la noche: 70%
0
1
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
hora
Usos finales de la energa elctrica

La distribucin aproximada del consumo de energa elctrica por usos finales en los diferentes sectores, se
muestra en la siguiente tabla.
Industrial
Residencial
Sector
Comercial y Servicios
Agrcola
Municipal
Motores
Iluminacin
Refrigeracin
Aire acondicionado
Aire comprimido
36%
4%
7%
10%
3%
6%
6%
6%
-
3%
2%
2%
-
5%
-
1%
3%
-
45%
16%
15%
8%
10%
Subtotal
Otros
57%
2%
59%
21%
4%
25%
7%
7%
5%
5%
4%
4%
94%
6%
100%
Principales Usos finales
Total
Subtotal
En esta tabla se puede observar que la iluminacin representa el 16% del consumo total de energa en el
pas y que las viviendas consumen el 6% de la energa en iluminacin.
Emisiones por la generacin de energa elctrica

La generacin de electricidad produce emisiones de CO2 a la atmsfera. En promedio, se producen 0.6674
Toneladas de CO2 por cada mil kilo watts hora de energa elctrica (kWh).
Prdidas en las lneas de transmisin

Adicional al ahorro por el consumo de la energa elctrica, es necesario considerar las prdidas en las redes
por transmisin y distribucin, la cual es del orden del 17%.
32/38
Consejos para ahorrar energa

en iluminacin
33/38
A continuacin se indican algunos consejos prcticos para ahorrar energa en iluminacin:
Apaga la luz cuando no la necesitas
Aprovecha al mximo la luz natural
Abre las cortinas y las persianas durante el da y aprovecha la luz solar
Mantenga limpios los focos y lmparas pues el polvo reduce el nivel de iluminacin
Apague la iluminacin en las reas donde se tenga suficiente aportacin de luz natural, as como en las
reas exteriores
Realice una buena limpieza en las lmparas que se encuentren sucias, lo que mejorar el nivel de
iluminacin
Pinte las paredes de su hogar con colores claros; esto ayuda a aprovechar mejor la luz, tanto la natural
como la artificial.
Realice el mayor nmero de actividades aprovechando la luz solar. Piense o haga una lista de todo lo
que puede realizar durante el da y no dejarlo para la noche. Por ejemplo, es mejor lavar, planchar y
hacer el aseo durante el da con luz natural.
Si vive en un lugar de clima clido, cierre las persianas en el da, pues al abrirlas entrar la luz natural,
pero tambin el calor y, en todo caso, el costo de la iluminacin artificial es ms bajo que el de
climatizar la habitacin
Utiliza sensores de presencia, de tal forma que cuando no ests en la habitacin. Esto se recomienda en
lugares donde hay mucho movimiento y las personas entran y salen con mucha frecuencia
34/38
Tecnologas del futuro

(algunas ya disponibles)
35/38
Las lmparas halgenas de alta eficiencia

Las lmparas halgenas ahorradoras ya estn disponibles en el mercado.
Sin embargo, est en proceso de desarrollo una nueva tecnologa que ahorraroa alrededor de un 45% de
energa para producir la misma luz en comparacin con las mejores lmparas incandescentes
convencionales.
Otra ventaja mayor, comparndola con la lmpara incandescente tradicional, es que tendr una vida de
tres veces, es decir podr durar tres mil horas, que en trminos generales equivale a que no se funda en
tres aos. Recordemos que un foco se utiliza, en promedio 3.5 horas al da. La siguiente figura muestra
como ser este sistema, comparado con el foco incandescente tradicional y su equivalente haligeno
Foco incandescente
X
Desaparece por
ineficiente!!
Foco de halgeno
(en proceso de fabricacin a
nivel comercial)
En los prximos 3 a 4
aos!!
Foco de halgeno
actualmente disponible
NUEVO!!
Diodos
Esta iluminacin es la ms eficiente de todas. Se espera que alcance consumos del orden de slo el 5% de
una lmpara incandescente, para el mismo nivel de iluminacin. Dicho de otra forma, ahorrar el 95% de la
energa elctrica, amteniendo las mismas condiciones de iluminacin.
An y cuando ya est disponible, su penetracin en los diferentes sectores del mercado tomar algn
tiempo, debido a la gran variabilidad en calidad y eficacia de los productos disponibles. En efecto, la
tecnologa est en un proceso de consolidacin. Sin embargo, en algunas aplicaciones especficas, como
decorativas y de exteriores, ya tienen una mayor aplicacin.
El diodo, tambin conocido como LED (acrnimo del ingls de Light-Emitting Diode) es un dispositivo
semiconductor que emite luz.
El primer LED fue desarrollado en 1927 por Oleg Vladimirovich Losev, sin embargo no se us en la industria
hasta la dcada de 1960. Inicialmente solo se podan construir de color rojo, verde y amarillo con poca
intensidad de luz, lo cual limitaba su utilizacin.
Hacia finales del siglo pasado se inventaron los LEDs ultravioletas y azules, lo que dio paso al desarrollo del
LED blanco, que es un diodo LED de luz azul con recubrimiento de fsforo que produce una luz amarilla, la
mezcla del azul y el amarillo produce una luz blanquecina denominada "luz de luna" consiguiendo alta
luminosidad (7 lmenes unidad) con lo cual se ha ampliado su utilizacin en sistemas de iluminacin. Es por
36/38
esta razn que actualmente se tienen sistemas con muchas unidades de LED, para reemplazar una unidad
de foco, como lo conocemos actualmente.
El uso de los LED en el mbito de la iluminacin en general, incluyendo los semforos y el alumbrado
pblico es actualmente moderado, pero se prev que se incremente en el futuro, ya que sus caractersticas
tcnicas y de bajo consumo de energa, comparados con una lmpara incandescente tradicional, son
superiores.
Entre otras ventajas con los sistemas tradicionales de los LEDs resaltan: fiabilidad (no se funden
fcilmente), mayor resistencia a las vibraciones, mejor visin ante diversas circunstancias de iluminacin,
menor disipacin de energa, menor riesgo para el medio ambiente, capacidad para operar de forma
intermitente de modo continuo, respuesta rpida, etc. Asimismo, los LEDs pueden producir luces de
diferentes colores con un rendimiento luminoso elevado, a diferencia de muchas de las lmparas utilizadas
hasta ahora, que tienen filtros para lograr un efecto similar (lo que supone una reduccin de su eficiencia
energtica).
Cabe destacar tambin que, diversas pruebas realizadas por importantes empresas y organismos han
concluido que el ahorro energtico varia entre un 70% y 80% respecto a la iluminacin tradicional.
En el caso de los LEDs de luz blanca, en la actualidad se dispone de tecnologa que consume el 92% menos
que las bombillas incandescentes de uso domstico comn y un 30% menos que la mayora de las lmparas
fluorescentes. En este tipo de lmparas, se estiman tiempos de vida de hasta 20 aos.
Dada la gran diversidad de tecnologas y su estado de desarrollo, su uso generalizado se prev para los
prximos aos, debido a que algunas tecnologas disponibles no proporcionan los niveles de iluminacin
requeridos, adems de que su nivel de iluminacin decae muy ponto en el tiempo, adems de que generan
mucho calor.
La figura siguiente muestra un anlisis comparativo de un foco incandescente y un sistema a base de
diodos.
Foco incandescente
Foco de halgeno
Diodo
Nuevo!!
Desaparece por
ineficiente!!
37/38
38/38
Informacin tpica en un envase (caja),

que contiene una lmpara ahorradora
39/38
INFORMACIN TPICA EN UN ENVASE (CAJA), QUE CONTIENE UNA LMPARA AHORRADORA

Descripcin
Descripcin
Unidades
Como se presenta
Caractersticas elctricas
Tensin
Voltaje al que opera la lmpara
En algunos casos se pone, adems del
voltaje
voltaje la frecuencia
Corriente
Corriente a la que opera la lmpara
Consumo de energa Es la potencia del foco
Consumo total
Caractersticas del sistema de iluminacin
Flujo luminoso
Son las unidades en que se expresa el
nivel de iluminacin
Luminosidad
Lmenes que proporciona un foco
incandescente
Potencia (watts)
Lmenes
100
1,300
75
930
60
720
40
420
26
220
Eficacia
Capacidad de lograr el efecto que se
desea.
Para un mismo flujo luminoso, entre
menor sea la eficacia, mayor es el ahorro
(obtenemos los mismos lmenes con
menos watts)
Temperatura de color
Se refiere al color que emite la fuente
luminosa
Calido = confort o descanso
Fro o blanco= rea de trabajo
IRC o
ndice de Rendimiento de Color (IRC) o
Colour Rendering Index (CRI). Capacidad
CRI
de reproducir los colores
Volts y se abrevia v
Volts y se abrevia V
Hertz y se abrevia Hz
Amperes
127 V o 127Volts
127V ~ 60Hz
Por ejemplo
0,308 A o 0,308 Amperes
Watts y se abrevia w
Lumens y se abrevia lm
Por ejemplo:
1,400 lm o 1,400 lumenes
Lumenes/watt y se
abrevia lm/w
Por ejemplo:
450 lumenes/watt
450 lm/w
Kelvin y se abrevia K
Adimensional (no tiene

unidades)
Calido:
2600 a 3,400 K
Neutra:
3,500 K
Fro:
3,600 a 4,900 K
Luz de da:
5,000 K
Foco incandescente = 100
LFC: en casas 85;
LFC en oficinas: entre 70 y 85
Luz blanca
Describe el color de la iluminacin

Luz blanca o fra: reas de trabajo
Luz clida
Luz calida :
reas de confort
Ahorro de energa y beneficios, al cambiar el sistema de iluminacin
Ahorro de energa
Indica el ahorro de energa, comparado
Da un nmero en por
contra una lmpara incandescente
ciento
o
tiene una tabla que
dice cuanto consume y
el nivel de iluminacin
Cuantos Watts consume el foco
ahorrador vs el incandescente
Horas de vida
Horas de vida de la lmpara ;

Normalmente se consideran 3.5 horas de
uso al da
Un foco ahorrador dura seis veces ms
que un foco incandescente
23W=
Horas y se abrevia h
100
Por ejemplo:
6,000 horas de vida
6 veces ms
Informacin complementaria
No usar con atenuador Quiere decir que no opera si se tiene un
de luz
dimer o variador de nivel de iluminacin:
40/38
INFORMACIN TPICA EN UN ENVASE (CAJA), QUE CONTIENE UNA LMPARA AHORRADORA

Descripcin
Descripcin
Unidades
Como se presenta
No encender con
apagadores
electrnicos
No encender con
indicadores de nen
Para uso exterior solo
con luminaria
cuidado pues la lmpara se puede

daarse!
Los apagadores electrnicos NO
proporcionan la energa elctrica de la
lnea (127 volts) y entonces las lmparas
no se encienden!
No se puede usar a la intemperie,
excepto que este protegida del agua.
Cuidado! pues puede provocar un corto
circuito y la lmpara tambin se funde si
le cae agua
41/38

Iluminación en El Hogar

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Iluminación en El Hogar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUA

ILUMINACIN EFICIENTE EN EL HOGAR

Tecnologa del futuro (alguna ya disponible)

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

No es posible concebir el mundo actual sin el uso de la iluminacin artificial.

Los tipo de focos actualmente disponibles en el mercado, y

Cul es el espacio que queremos iluminar.

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Cmo seleccionar un sistema de iluminacin?

La iluminacin y el consumo de energa

Consejos para ahorrar energa en iluminacin

Tecnologa del futuro (algunas ya disponibles)

Informacin tpica en un envase (caja), que contiene una lmpara ahorradora

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Sistemas de iluminacin actuales

X Desaparece por ineficiente

El foco incandescente es el sistema de iluminacin ms comn en las casas

Lmpara fluorescente compacta

Nuevo sistema de iluminacin

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Lmpara fluorescente compacta

Caractersticas de los sistemas de iluminacin

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Equivalencias entre los sistemas de iluminacin

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Los watts (potencia del foco)

La siguiente tabla muestra dicha equivalencia en potencia.

Cmo me beneficio al usar un foco ahorrador?

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Tiempo de uso promedio diario de la

Costo del kWh (pesos)

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Cmo identificar el foco qu necesito?

Foco incandescente o___

Lmpara fluorescente compacta___

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

Estudio (luz blanca)

Recmara (luz clida)

Sala-comedor (luz clida)

Cocina (luz blanca)

Nota: todos los colores se obtuvieron con lmparas fluorescentes compactas.

Otra forma de observar la formacin de colores se muestra en la siguiente figura.

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar

La siguiente tabla muestra algunos ejemplos, aproximados, de temperatura de color.

Ejemplos de temperatura de color

Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Conuee

Gua: Iluminacin eficiente en el hogar