Perseguidores y perseguidos, hiptesis seguidas de ms hiptesis y un tiempo

que parece detenido es a lo que nos enfrentamos al leer El Seguimiento, de talo

Calvino. En el cuento, narrado en primera persona, un hombre a bordo de un auto se
encuentra detenido gracias al trfico. La luz roja que cambia lentamente a verde, pero
que no le permite avanzar por los autos que cruzan transversalmente, lo vuelve an ms
vulnerable al hombre que se encuentra detrs de l. El hombre que se trata de su
perseguidor, aqul que busca matarlo, y el protagonista que aparentemente est
desarmado. Para planear su defensa -o su huida-, formula diversas teoras, una seguida
de la otra, que causan el efecto de movimiento aun cuando todo es esttico. La narracin
de talo Calvino cumple con todas las condiciones para causar mencionado efecto. A
medida que leemos, y gracias a la primera persona en la que est narrada la obra, slo
conocemos lo que el protagonista cree saber. Existe un exceso de informacin, todo lo
que parece suceder, en realidad slo transcurre en la mente del protagonista en forma de
hiptesis. Los prrafos son extensos, las comas; escasas. De este modo, cuando leemos
se puede notar una fluidez constante que refuerza el efecto de movimiento. No es sino
hasta llegado el final que advertimos, a la par del protagonista, que l mismo no era ms
que otro perseguidor, en una cadena de perseguidores y perseguidos que avanzan
lentamente para intentar destruirse, como si se tratase de un infinito. Adolfo Carpio dice
al respecto: Un cuerpo tiene que recorrer el segmento AX. Ahora bien, para recorrer el
segmento AX, el mvil tendra que recorrer antes la mitad, AB; pero antes tendra que
recorrer la mitad de la mitad, AC; y antes de recorrer AC tendra que recorrer la mitad
de la mitad de la mitad, AD; y antes la mitad de AD, que sera AE, etc. De este modo,
todo el trayecto que avanzan paulatinamente los autos no es ms que una ilusin de
movimiento, constituido por infinitos segmentos. Si nos basramos en esto,
perseguidores y perseguidos jams se alcanzaran en este cuento, a menos que un

perseguidor mate a su perseguido, como pasa finalmente, y la cadena logra romperse.

Pensemos en otra paradoja que retoma Carpio y fue pensada, en un principio, por Zenn
discpulo de Parmnides-. En ella Aquiles y una tortuga son retados a una carrera, y
como se presume que Aquiles es el ms rpido de todos, se le ofrece una ventaja.
Gracias a esta ventaja dada, la tortuga logra avanzar un poco, y Aquiles no puede
alcanzarla. Cada vez que l realiza el tramo de la tortuga, sta avanz un poco ms, por
lo que se necesitara un tiempo infinito para que l resultara ganador. En El
seguimiento, el protagonista tiene una ventaja por sobre su perseguidor, y ste no
puede alcanzarlo, sobre todo cuando adems de poseer ventaja- mata a su perseguido.