A la calle, que ya es hora!

Publicado: 06/10/2012 10:09

Seguir
Video , 25-S , Gabriel Celaya , Paco Ibez , Algaraba , Derecho De Manifestacin ,
Mayora Silenciosa , Poltica , Protestas , Noticias

Jos Mara Mena

Ex fiscal jefe de Catalua
http://www.huffingtonpost.es/

As deca Gabriel Celaya, y as cant Paco Ibez en aquellos tiempos del franquismo.
Clamaban, y clambamos, por el ejercicio de un derecho fundamental, propio de
cualquier pas civilizado y democrtico. Hoy, en Espaa, disponemos de ese derecho.
Con l, pudo salir libremente a la calle medio milln de personas, o milln y medio, en
Barcelona, a expresar lo que siente, desea, o pretende. Y otros, igualmente, pudimos
quedarnos en casa. Y pudo llenarse de indignados la Puerta del Sol de Madrid. O la
Plaza de Neptuno, no slo para celebrar los triunfos del Atletic sin cargas policiales,
sino tambin para expresar, ahora s, con violentas cargas policiales, su razonable
contrariedad ante la inefectiva representatividad de los congresistas.
Ante la expresin exigente, severa, colectiva y pblica de tantas decenas de miles de
ciudadanos, van apareciendo las previsibles voces de recriminacin oficial y cuasi
oficial, as como anuncios de modulacin limitadora de los derechos constitucionales.
Segn tales voces, lo de Barcelona result ser, nada ms, una algaraba. Esta
adjetivacin de la manifestacin ms numerosa y masiva que se ha visto en la historia
de Catalua, adems de ser injustamente peyorativa, es inadecuada. Quien la expres
debera conocer los distintos significados de la palabra, y sus consecuencias (o quizs
los conoca). Algaraba procede del rabe, al arabiyya, y se refiere al nombre que daban
los cristianos a la lengua rabe desde los tiempos de la reconquista. Era ya entonces una
denominacin peyorativa, expresada por quienes no la entendan y la despreciaban.
Tambin significa hoy lenguaje o escritura ininteligible, o ruido producido por voces y
gritos confusos y estridentes.
El gran historiador e hispanista Bartolom Bennassar dice que algaraba era el "rabe
castellanizado o viceversa". Y recuerda que en las Capitulaciones de Granada, de 1492,
los Reyes Catlicos permitieron su culto, su vestimenta y su lengua algaraba a los
musulmanes derrotados. Aunque todo ello se aboli en 1501, las costumbres y la
lengua, prohibidas, permanecieron. En 1526, por orden de Carlos V, se program y
ejecut la poltica de "borrar la identidad cultural" de los derrotados, ponindose
especial nfasis en la prohibicin de la lengua propia, la algaraba.

Como se puede ver, la despectiva adjetivacin de algaraba, referida a la manifestacin

catalana del 11 de Septiembre, es doblemente ofensiva, tratndose de una poblacin con
una justificadsima sensibilidad histrica, en relacin con la prohibicin de la lengua
propia. Y adems, en esta ocasin tambin es desacertado sostener el otro significado,
actual, de la palabra. Esas decenas de miles de personas, con un lenguaje perfectamente
inteligible, expresaban, alto y claro, un comn denominador de exigencia, por ms que
fuera acompaado de otros muchos motivos de protestas.
No. Ni algaraba, ni alboroto. Lo de Barcelona fue democrtico derecho de
manifestacin y libertad de expresin en estado puro.
En Neptuno, en Madrid, el 25 de Septiembre, era, igualmente, derechos democrticos en
estado puro. Por eso sorprende la Delegada del Gobierno de Madrid proponiendo la
modulacin del derecho de manifestacin. No es probable que sea una ocurrencia
repentina e irreflexiva de esa seora. Es un primer nubarrn de una posible tempestad.
Pero a la sorpresa inicial le sigue, con sospechosa proximidad de tormenta, una
declaracin del Fiscal General en los desayunos informativos de Europa Press.
El Fiscal General es uno de los juristas ms agudos y valiosos de su entorno ideolgico.
No da puntada sin hilo. Ciertamente sus declaraciones desmontan el mito de que los
gallegos son los nicos que nunca se sabe si dicen que si o que no; si, en una escalera,
nunca se sabe si suben o bajan. Este madrileo, dice que si, y a la vez dice que no, pero
se sabe que siempre sube. Y para demostrarlo manifiesta que defender el derecho de
manifestacin, y el de expresin, aunque esta le resulte odiosa, pero que perseguir el
uso del descontento como deslegitimador del Estado de Derecho en bloque. O sea, que
perseguir a los manifestantes.
El "Estado de Derecho en bloque" es un concepto difuso, y por lo tanto problemtico,
peligroso, sobre todo formulado inmediatamente despus del anuncio de modulacin del
derecho de manifestacin.
Al hablar del "uso del descontento" aparece la sombra del malvado agazapado, usando a
los incautos descontentos para deslegitimar al Estado de Derecho. Es un viejsimo
discurso. Esos incautos descontentos seran, segn ese discurso, los antiguos tontos
tiles manipulados por la subversin, que los mayores recordamos bien. Y para saber
que quiere decir "deslegitimar el Estado de Derecho en bloque", habr que concretar ese
bloque.
El Estado de Derecho no es, solamente, el Congreso de los Diputados, por importante
que sea su misin, que por cierto no fue interrumpida, obstruida, ni incomodada en
ningn momento. Tambin son los ciudadanos, individuales y colectivos, ejerciendo sus
derechos constitucionales. Y son los jueces juzgando, y son los profesionales de la
salud, y los educadores, cumpliendo sus respectivos cometidos constitucionales. Y el
derecho al trabajo, y los dems derechos constitucionales. Y las obligaciones de una
polica democrtica.
El artculo 104 de la Constitucin dice que "las Fuerzas y Cuerpos de seguridad, bajo la
dependencia del Gobierno, tendrn como misin proteger el libre ejercicio de los
derechos y libertades y garantizar la seguridad ciudadana". El artculo 2 de la Ley de
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad impone el principio de proporcionalidad en el uso de la

fuerza. El artculo 18 del Real Decreto de Polica Nacional exige portar el nmero de
identificacin personal en forma visible. Todo esto es el bloque del Estado de Derecho a
que debera referirse nuestro Fiscal General.
Deslegitima al Estado de Derecho que los mandatos legales sobre la actuacin policial
se incumplan impunemente. Y, al parecer, esto es lo que sucedi en Madrid el 25 de
Septiembre. No se protegi a los manifestantes. No se guard proporcionalidad en el
uso de la fuerza. (Pegaron hasta a los policas infiltrados, fueran o no provocadores. Que
no se qu es peor). Se ocult la identificacin personal del uniforme, que habra
permitido su inmediata imputacin. Tambin deslegitima al Estado de Derecho el
menosprecio al ejercicio del derecho de manifestacin y a la libertad de expresin de
Catalua, del 11 de Septiembre. Mucho me temo que el Fiscal General no se refera a
estas flagrantes deslegitimaciones del Estado de Derecho en bloque.
Ante tanta deslegitimacin, aadida a tantsimas privaciones, necesidades inaplazables
insatisfechas, frustraciones sociales y polticas, indignacin y hartazgo, no es lcito
remitir a los ciudadanos, nicamente, a expresar su descontento en las prximas
elecciones. Es razonable, y hasta exigible, que los ciudadanos cumplan con la nica
parte del "bloque del Estado de Derecho" que est inmediatamente a su alcance, sin
modulaciones, y sin ser tildados de "tontos tiles" o similares.
La voz de Celaya, y la de Paco Ibez, deben volver a sonar tan limpias como entonces.
A la calle, que ya es hora!