Cancha de Ftbol Chapinero

Notas Instalacin :
Cliente:
Cdigo Proyecto:
Fecha:

RAC - 15066
05/05/2015

Notas:
Proyector: PC - AE de 1000 W MH
Altura de montaje: 18 m
Nmero total de proyectores 32 (8 por mstil)
Resultados:
Iluminancia promedio sobre el terreno de juego: 253 luxes
Uniformidad general: 70 %

T-4

T-3
1

55
33

44
6

8
8

7
8
8

7
6

T-1

T-2

6
4 4

33
5

2
1

Nombre Proyectista:
Direccin:
Tel.-Fax:

Roy Alpha S.A.

Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia
(052-691 90 00)

Observaciones:

LITESTAR 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

www.royalpha.com

Pgina 1

Cancha de Ftbol Chapinero

Roy Alpha S.A.

1.1

RAC - 15066
Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia

Informacin rea

Superficie

Dimensiones

ngulo[]

Color

[m]
Suelo

60.01x100.01

Plano

Dimensiones Paraleleppedo que incluye el rea [m]:

Rejilla Puntos de Medida del Paraleleppedo [m]:

1.2

05/05/2015
(052-691 90 00)

RGB=0,255,0

Coeficiente

Ilum.Media

Luminancia Media

Reflexin

[lux]

[cd/m]

20%

253

16.08

55.01x95.01x0.00
direccin X 5.00 - Y 5.00

Clculo Energtico (Suelo)

rea
Iluminancia Media
Potencia Especfica
Valor de Eficiencia Energtica (VEEI)
Eficiencia Energtica
Potencia Total Utilizada

5225.83 m2
252.58 lx
6.12 W/m2
2.42 W/(m2 * 100lx)
41.25 (m2*lx)/W
32000.00 W

LITESTAR 10

www.royalpha.com

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Pgina 2

Cancha de Ftbol Chapinero

Roy Alpha S.A.

2.1

RAC - 15066
Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia

05/05/2015
(052-691 90 00)

Vista 2D en Planta

Escala 1/750

97.50
1

55
2

90.00

2
3

82.50

75.00
44

T-4

T-3

67.50

60.00

52.50

8
8
45.00

8
7

37.50
6
6

30.00

22.50

T-1

T-2

15.00
3 3
7.50
5

2
5

0.00

0.00

LITESTAR 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

7.50

15.00

22.50

30.00

37.50

45.00

www.royalpha.com

52.50

60.00

Pgina 3

Cancha de Ftbol Chapinero

Roy Alpha S.A.

3.1

Lnea

PC-AE

3.2

Nombre Luminaria

Cdigo Luminaria

Luminarias

(Nombre Ensayo )

(Cdigo Ensayo)

N.

PC-AE 1000 W MH
(PC-AE 1000 W MH)

PC-AE289
(PC-AE289)

32

Ref.Lamp.

Lmparas
N.

LMP-A

Informacin Lmparas

Ref.Lamp.

Tipo

LMP-A

Cdigo

MC MVR1000

3.3

05/05/2015
(052-691 90 00)

Informacin Luminarias/Ensayos

Ref.

Ref.

RAC - 15066
Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia

MVR1000/U/40

Flujo

Potencia

Color

[lm]

[W]

[K]

110000

1000

3800

N.

32

Tabla Resumen Luminarias

Lum.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

LITESTAR 10

On

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Posicin Luminarias

Rotacin Luminarias

X[m] Y[m] Z[m]

X[] Y[] Z[]

-2.45;22.47;17.70
-2.45;23.32;17.70
-2.45;24.16;17.70
-2.45;25.01;17.70
-2.45;22.47;18.30
-2.45;23.31;18.30
-2.45;24.16;18.30
-2.45;25.01;18.30
63.06;22.55;17.70
63.06;23.40;17.70
63.06;24.24;17.70
63.06;25.09;17.70
63.06;22.54;18.30
63.06;23.39;18.30
63.06;24.24;18.30
63.06;25.09;18.30
57.45;72.55;17.70
57.45;71.70;17.70
57.45;70.86;17.70
57.45;70.00;17.70
57.45;72.56;18.30
57.45;71.70;18.30
57.45;70.86;18.30
57.45;70.00;18.30
-2.45;72.55;17.70
-2.45;71.70;17.70
-2.45;70.86;17.70
-2.45;70.00;17.70
-2.45;72.56;18.30
-2.45;71.70;18.30
-2.45;70.86;18.30
-2.45;70.00;18.30

-0.0;-50.0;-80.0
0.0;-55.0;-50.0
0.0;-63.0;-25.0
0.0;-60.0;-5.0
-0.0;-63.0;-35.0
0.0;-55.0;25.0
0.0;-55.0;45.0
0.0;-55.0;75.0
0.0;-52.3;-114.3
0.0;-60.0;-130.0
-0.0;-63.0;-155.0
-0.0;-60.0;-175.0
-0.0;-63.0;-150.0
0.0;-55.0;165.0
0.0;-55.0;140.0
0.0;-55.0;120.0
-0.0;-50.0;100.0
-0.0;-55.0;130.0
-0.0;-63.0;155.0
0.0;-60.0;175.0
0.0;-63.0;145.0
0.0;-55.0;-155.0
0.0;-55.0;-135.0
0.0;-55.0;-105.0
0.0;-50.0;80.0
0.0;-55.0;50.0
-0.0;-63.0;25.0
-0.0;-60.0;5.0
0.0;-63.0;35.0
0.0;-55.0;-25.0
0.0;-55.0;-45.0
-0.0;-55.0;-75.0

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Cdigo Luminaria

Factor

Cdigo Lmpara

Cons.
PC-AE289

0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75

www.royalpha.com

Flujo
[lm]

MVR1000/U/40

1*110000

Pgina 4

Cancha de Ftbol Chapinero

Roy Alpha S.A.

3.4
Torre

RAC - 15066
Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia

Tabla Resumen Enfoques

Fila

Columna

Ref.

On

Posicin Luminarias

Rotacin Luminarias

Enfoques

R.Eje

Factor

X[m] Y[m] Z[m]

X[] Y[] Z[]

X[m] Y[m] Z[m]

[]

Cons.

2D
T-1

T-2

T-3

T-4

05/05/2015
(052-691 90 00)

Ref.

(2)
1
1
1
1
2
2
2
2

(4)
1
2
3
4
1
2
3
4

T-1
1
2
3
4
5
6
7
8

X
X
X
X
X
X
X
X

(-2.45;23.74;18.00)
-2.45;22.47;17.70
-2.45;23.32;17.70
-2.45;24.16;17.70
-2.45;25.01;17.70
-2.45;22.47;18.30
-2.45;23.31;18.30
-2.45;24.16;18.30
-2.45;25.01;18.30

(0;-90;0)
-0.0;-50.0;-80.0
0.0;-55.0;-50.0
0.0;-63.0;-25.0
0.0;-60.0;-5.0
-0.0;-63.0;-35.0
0.0;-55.0;25.0
0.0;-55.0;45.0
0.0;-55.0;75.0

1.21;1.70;0.00
13.80;3.96;0.00
29.03;9.48;0.00
28.09;22.34;0.00
26.97;1.86;0.00
21.24;34.36;0.00
16.03;42.65;0.00
4.31;50.26;0.00

0
0
0
-0
0
-0
0
-0

0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75

A
A
A
A
A
A
A
A

(2)
1
1
1
1
2
2
2
2

(4)
4
3
2
1
4
3
2
1

T-2
1
2
3
4
5
6
7
8

X
X
X
X
X
X
X
X

(63.06;23.82;18.00)
63.06;22.55;17.70
63.06;23.40;17.70
63.06;24.24;17.70
63.06;25.09;17.70
63.06;22.54;18.30
63.06;23.39;18.30
63.06;24.24;18.30
63.06;25.09;18.30

(0;-90;180)
0.0;-52.3;-114.3
0.0;-60.0;-130.0
-0.0;-63.0;-155.0
-0.0;-60.0;-175.0
-0.0;-63.0;-150.0
0.0;-55.0;165.0
0.0;-55.0;140.0
0.0;-55.0;120.0

53.64;1.66;0.00
43.35;-0.09;0.00
31.58;9.56;0.00
32.52;22.42;0.00
31.96;4.59;0.00
37.81;30.16;0.00
43.04;41.04;0.00
49.99;47.73;0.00

-0
0
0
0
0
0
0
0

0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75

A
A
A
A
A
A
A
A

(2)
1
1
1
1
2
2
2
2

(4)
1
2
3
4
1
2
3
4

T-3
1
2
3
4
5
6
7
8

X
X
X
X
X
X
X
X

(57.45;71.28;18.00)
57.45;72.55;17.70
57.45;71.70;17.70
57.45;70.86;17.70
57.45;70.00;17.70
57.45;72.56;18.30
57.45;71.70;18.30
57.45;70.86;18.30
57.45;70.00;18.30

(0;-90;180)
-0.0;-50.0;100.0
-0.0;-55.0;130.0
-0.0;-63.0;155.0
0.0;-60.0;175.0
0.0;-63.0;145.0
0.0;-55.0;-155.0
0.0;-55.0;-135.0
0.0;-55.0;-105.0

53.79;93.32;0.00
41.20;91.06;0.00
25.97;85.54;0.00
26.91;72.68;0.00
28.03;93.16;0.00
33.76;60.66;0.00
38.97;52.37;0.00
50.69;44.76;0.00

0
0
0
-0
0
-0
0
0

0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75

A
A
A
A
A
A
A
A

(2)
1
1
1
1
2
2
2
2

(4)
4
3
2
1
4
3
2
1

T-4
1
2
3
4
5
6
7
8

X
X
X
X
X
X
X
X

(-2.45;71.28;18.00)
-2.45;72.55;17.70
-2.45;71.70;17.70
-2.45;70.86;17.70
-2.45;70.00;17.70
-2.45;72.56;18.30
-2.45;71.70;18.30
-2.45;70.86;18.30
-2.45;70.00;18.30

(0;-90;0)
0.0;-50.0;80.0
0.0;-55.0;50.0
-0.0;-63.0;25.0
-0.0;-60.0;5.0
0.0;-63.0;35.0
0.0;-55.0;-25.0
0.0;-55.0;-45.0
-0.0;-55.0;-75.0

1.21;93.32;0.00
13.80;91.06;0.00
29.03;85.54;0.00
28.09;72.68;0.00
26.97;93.16;0.00
21.24;60.66;0.00
16.03;52.37;0.00
4.31;44.76;0.00

-0
-0
0
0
-0
0
0
0

0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75

A
A
A
A
A
A
A
A

LITESTAR 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

www.royalpha.com

Pgina 5

Cancha de Ftbol Chapinero

Roy Alpha S.A.

4.1

RAC - 15066
Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia

05/05/2015
(052-691 90 00)

Valores de Iluminancia sobre:Suelo

O (x:-0.01 y:0.00 z:0.00)

Resultados

Medio

Mnimo

Mximo

Mn/Medio

Mn/Mx

Medio/Mx

DX:5.00 DY:5.00

Iluminancia Horizontal (E)

253 lux

176 lux

325 lux

0.70

0.54

0.78

Tipo Clculo

Dir.+Indir.(7 Interreflexiones)

Escala 1/750

90.00

82.50

75.00

202

212

217

211

201

199

199

200

204

209

200

257

283

281

259

244

232

240

261

274

271

257

262

305

304

288

261

255

264

288

309

302

256

215

268

302

293

272

259

267

293

303

267

210

208

249

293

288

265

256

263

285

286

243

203

TORRE DE

TORRE DE
ILUMINACION
ILUMINACION

67.50

60.00

270

312

299

265

248

260

287

302

263

185

216

280

309

289

255

236

249

284

311

277

208

244

287

291

269

238

221

233

269

293

289

235

256

278

260

244

220

210

218

246

267

273

243

255

272

254

226

206

199

202

221

253

267

252

DE
2.80m

DE

CABINAS
2.80m

%%Un+

45.00

TRANSMISION

%%Un+

CABINAS

TRANSMISION

52.50

190

CANCHA DE FUTBOL

TANQUES
2.80m

273

241

293

293

262

220

198

198

223

261

297

294

2.00m

282

%%Un+

251

2.40m

218

%%Un+

198

1.60m

195

%%Un+

212

0.80m

242

%%Un+

268

1.20m

279

0.00m

252

%%Un

37.50

%%Un+

%%Un+

AREA

DE

55 MT X 95 MT

CIRCULACION
GRADERIAS

299

280

246

224

230

265

306

325

281

204

242

282

276

247

230

242

273

312

320

271

209

264

296

282

249

229

236

263

296

307

273

254

299

303

277

245

224

225

247

280

301

292

255

267

267

249

222

206

210

226

248

269

283

198

205

197

190

183

176

178

187

201

214

225

2.00m

264

%%Un+

188

2.40m

294
%%Un+

314

1.60m

280

%%Un+

238

0.80m

209

%%Un+

209

1.20m

233

%%Un+

277

0.00m

309

2.00m

%%Un+

2.40m

%%Un+

1.60m

%%Un+

0.80m

1.20m

%%Un+

0.00m

15.00

%%Un+

TORRE DE
ILUMINACION

%%Un+

22.50

279

%%Un

DRENAJE

212

%%Un+

30.00

%%Un

DRENAJE

2.00m

2.40m

1.60m

%%Un+

0.80m

%%Un+

1.20m

0.00m

1.80m

%%Un-

%%Un

7.50

%%Un+

GRADERIAS

0.00m

%%Un

ACCESO

0.00

AREA CUARTO
ELECTRICO

y
x
-0.08

7.42

14.92

22.42

29.92

37.42

44.92

52.42

LITESTAR 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

www.royalpha.com

Pgina 6

Cancha de Ftbol Chapinero

Roy Alpha S.A.

RAC - 15066
Calle 15#32-598 Yumbo - Valle - Colombia

Informacin General

1.

Datos Proyecto

1.1
1.2

Informacin rea
Clculo Energtico

2.

Vistas Proyecto

2.1

Vista 2D en Planta

3.

Datos Luminarias

3.1
3.2
3.3
3.4

Informacin Luminarias/Ensayos
Informacin Lmparas
Tabla Resumen Luminarias
Tabla Resumen Enfoques

4.

Tabla Resultados

4.1

Valores de Iluminancia sobre:Suelo

LITESTAR 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

05/05/2015
(052-691 90 00)

2
2

4
4
4
4

www.royalpha.com