Está en la página 1de 9
Lyecreto supremo N° 0U70 del 08 de abril de 2009 | Gaceta Bolivia N° 17 - Derecho. DECRETO SUPREMO N° 0070 EVO MORALES AYMA PRESIDENTE DEL PLURIN, |AL DE Be CONSIDERANDO: ‘Que de conformidad a lo dispuesto en el Pardgrafo 1 del Aniculo 361 de la Constituciéa Politica del Estado, Yacimienios Petroliferos Fiscales Bolivianos ~ YPEB ‘es una empresa autdzquica de derecho piblico, inembargable, con autonomia de gestién administrativa, técnica y econémica, en el marco de Is politica estatal de hidrocarburos. YPEB, bajo tuicion dei Ministerio del ramo y como brazo operativo del Estado, es la nica facultada para realizar las actividades de la cadena productiva de hidroearburos y su comercializacion (Que la Ley N? 1178 de 20 de julio de 1990, de Adm.uistracién y Control Gu- bemamentales, dispone que el Sistema de Administracion de Bienes y Servicios, esta- blecerd la forma de contratacién, manejo y disposicion de bienes y servicios. Que el Articulo 12 del Decreto Supreme N° 27327 de 31 de enero de 2004, establece la prohibicién de contratar abogados extemos 0 asesores juridicos para cum- plir labores inherentes a las funciones propias de las unidades juridicas, también sefala, {que en los casos de contratacién de abogadas extemos o bufete de abogados para ater cin de procesos judiciales con terceros, la entidad con carscter previo a le contratacién, requeriré un informe de la unidad juridica que justifique la necesidad de Ia contratacién | Finalmente establece que el proceso de contrata..idn se regird por lo establecide en las normas vigentes de contratacign de bienes y servicios. Que el Deereto Supreme N* 29190 de 11 de julio 2007, establece los princi- pios y condiciones que reguian los procesos de administracién de bienes y servicios y las obligaciones y derechos que derivan de estos, asi como los elementos esenciales de “organizacién, funcionamiento y control intemo relativos a la administracion de bienes servicios, ‘Que YPFB, por su naturaleza empresarial, y a fin de lograr el desarrollo de ias actividades de la cadena de hidrocarburos, cuenta con normas que responden a los re- {querimientos y necesidades de fortalecimientos y reestructuracién de la empresa, nor- smas que no incorporan la contratacién de servicios Wéenicos y juridices especializados tales como abogados extemos, asesores externos, bufetes de abogados, peritos naciona- les « intemacionales, arbitros nacionales o intemacionales para asesorar en las labores institucionales de la empresa, asi como patrocinar 0 coadyuvar en procesos judiciales, no judiciales, administrativos 0 arbitrales, Gaceta N° 17 - Pag. 19 Pagina 2 de 10 4 orto ee D 40 supremo N° UU/U del U8 de abril de 2009 | Gaceta Bolivia N° 17 - Derechot... EN CONSEJO DE MINISTROS, ECRETA: ARTICULO UNICO. n ‘Se autoriza « Yacimientos Petroliferos Fiscales Boliviano: - YPFB la vontra- tacién de Abogados Externos, Asesores Extemas, Bufetes de Abogados. Peri- tos Nacionales ¢ Internacionales, Arbitros Nacionales ¢ In:zmaciunales y cual- quier otro género de profesionales especializados que cean requeridos por la ‘empresa a efecto de cusnplir con sus attibuciones y aquellas emergentes del ejercicio de tas nisms, mediante contratacién por comparacién de ofestas. Se aprucba el Reglamento de Contratacién por Comparacion de Oferts, para los easos establecidos en el Parigrafo precedente que seré de aplicacién exclu- siva en YPFD, mismo gs en Anexo forma parte del presente Deereta Srpte- El selor Ministro ds Estado, en el Despacho de Hidrocarbiiros y Energia, que- dda eewargado de Ia ejecucidn y cumplimiento del presente Decreto Supremo. jo de Gobierno de la cilad de La Paz, a los velo dias del Es dado en el Fal imes de abril del alo dos mil nueve. mon Quintana Taborga. aed Rada Vélez, Walker Sixto Sat: FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquohuanea Céspedes, Juan Ra y Suse flurry, Carlos Romero Bonifaz, Alfredo Octavio iguel Rodriguez, Heetor E. Arev Zaconeta. Noel Ricar- do Aguirre Ledeama, Luis Aiteto Arce Catacora, Oscar Coca Aniczaai, Puvicia A. Baltivian Est 880.6 Walter Juvenal Delgadillo Terceros, Luis Alberto Fehuzd Alvata- do, Colima Torrico Rojas, Calisto Chipana Callizaya; Jorge Ramiro Tapia Sainz, René Gonzalo Orellana Halky-:, Roberto Ivdn Aguilar Gémez, Julia D. Ramos Siinchez, 3. blo César Grows Canede, Gaceta N° 17 - Pag. 20 Pagina 3 de 10 Ueereta supremo NY 00/0 del U8 de abril de 2009 | Gaceta Bolivia N° 17 - Derechot... Pagina 4 de 10 ANEXO D.S. 0070 I REGLAMENTO DE CONTRATACION POR COMPARACION DE OFERTAS: | _DE PROFESIONALES ABOGADOS EXTERNOS, ASESORES EXTERNOS, BUFETES DE ABOGADOS, PERITOS NACIONALES E INTERNACIONALES, | ARBITROS NACIONALES E INTERNACIONALES Y CUALQUIER OTRO GENERO DE PROFESIONALES ESPECLALIZADOS PARA YPFB. CAPITULO REGIMEN GENERAL ARTICULO 1.- (ALCANCE). Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos ~ YPPB contratari mediante Compsracién de Ofertas a nivet nacional ¢ intemacional, los servicios de Abogados Extemos. Asesores Extemos, Bufetes de Abogados, Peritos, Arbitros y cualquier otro género de profesionales especializados, exeluyendo aquellos servicios que hacen al desarrollo de tas actividades de la cadena hidrocarburifera,esta- blocidas en los Aniculos 14 y 31 de la Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005, de Hidro- carburos, contrataciones normadas_ por lo dispuesto en el Decreio Supremo N° 29506 de 9 de abril de 2008 y su reglamento. Asimismo. se excluyen las actividades administrativas propias y servicios re- currentes administrativos, los cuales serdn contratados de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo N® 29190 de 11 de julio de 2007, Normas Basicas del Sistema de Administeacién de Bienes y Servicios y su reglamentacién. ARTICULO 2.- (CONTRATACION POR COMPARACION DE OFER- TAS), La contrataci6n por Comparaciéa de Ofenas permite la seleccién répida, agil y | oportuna de servicios profesionales especializados en el émbito nacional ¢ internacional | para YPFB. | ARTICULO 3.- (FORMAS DE PRESTACION DE SERVICIO), Para cs- t tos procesos de contratacién se considerarin las siguientes formas: | 1. Prestaci6n de servicio discontinuo.- Contemplari la prestacién de servicios de manera discontinua y a requerimiento de YPFB, durante la vigencia del i contrato, con limites maximos de remuneracin y precios medidos en unidades | de tempo. | 11, Prestavién de servicio con monto definido.- Conterplarin un precio fijo que seri pagado de acuerdo al trabajo efectuado. En estos casos, se necesa- tia la presemtacién de garartia(boleta bancaria)o una retencién porcentual del monto a ser pagado: asimismo, poird estipular cosios fijos por etapas procese- les ¢ incentivos por resultados obtenidos. Gaceta N° 17 - Pag. 21 eeret supremo N* UU /U del U8 de abril de 2009 | Gaceta Bolivia N° 17 - Derechot... ARTICULO 4.- (GARANTIAS REQUERIDAS). Para el caso del Parigrafo 11 del Anteulo precedente. las garantias requeridas serdn: 2% Garantia de Cumplimiento de Contrato.- Mediante Boleta de Garantia ‘de Cumplimiento de Contrato por un.diez por ciento (10%) del monto

También podría gustarte