FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

PARTICIPACIN POLTICA:
CONCEPTO Y MODALIDADES*
POLITICAL PARTICIPATION: CONCEPT AND TYPES
!"#$%&'()*!"+',-./'012)!3+&'4"!$+'5-6
!"#$!%
!"#$%$"&'"()*$"+$,"-./&$"%)0-+$"!'"1$,-'"-2("&'3)%.'!"
*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'7"'.58.0"9(%0"0("(4!$".5$"-2("
05%,0"!$("-./&$(",0/.,($("*0"!$("8.0"*)(+$50"0!"(.:0%$"
+','")5/)*),"05"0!"-.5*$"+$!6%)/$;"
!",0+0,%$,)$"+$!6%)/$"'/%.'!"*0"!$(")5*)#)*.$("&'/0"50/0<
(',)'" .5'" ,0=0>)45" ($3,0" !'" 0>%05()45" ?" !6-)%0(" *0" !'"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"@$,"0($"0(%0"%,'3':$"+,$+$50"*)(<
/.%),"(."/$5/0+%$"?"-$*'!)*'*0("'"%,'#9("*0".5'",0#)<
()45"3)3!)$A,2B/'"8.0"'5'!)C'"!'("*0B5)/)$50("8.0"&'5"
+,0#'!0/)*$"05"!$("D!%)-$("EF"'G$("'(6"/$-$"*0"!'("1$,<
-'("8.0"!$("*)(%)5%$("'.%$,0("&'5")*05%)B/'*$;
H$("0(%.*)$("-.0(%,'5"!'",0!'/)45"+$()%)#'"05%,0"!'"+',<
%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!"?"0!"+$%05/)'!"*0"+,$%0(<
%'" $" !'" /$5%)5A05/)'" *0" !'" +',%)/)+'/)45" *0-$/,2%)/'"
:.5%$"/$5"!'"+',%)/)+'/)45"'A,0()#';"H'"+,$%0(%'"+$!6%)/'"
/$-$" 0(%,'%0A)'" /$-+'%)3!0" /$5" +,$/0*)-)05%$(" -2("
/$5#05/)$5'!0(" &'3!'" *0" .5'" /$-+!0:)*'*" 8.0" &'/0"
50/0(',)$"($,%0',"!'"*)B/.!%'*"*0"/$5()*0,',"'"!'"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'"5$"/$5#05/)$5'!"/$-$".5"0!0-05%$"-2("
*0!"'3'5)/$"*0"'//)$50("+$!6%)/'("*0"!$("(.:0%$(;"
H'",0#)()45",0'!)C'*'"+0,-)%0"+!'5%0',"8.0"'D5"/.'5*$"
!'"*)(%)5/)45"/$5#05/)$5'!"<"5$"/$5#05/)$5'!"()A.0"()05<
*$" *0" A,'5" .%)!)*'*7" !'" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" *030" (0,"
#)(%'"%'-3)95"/$-$".5"/$-+!0:$"/$5%)5.$"/$5".5'"-.!<
%)+!)/)*'*"*0"1'/%$,0("'($/)'*$(;

'(") '*)
M$%0"&'("3005"1$,"!$5A"%)-0"%&0"%?+0"$1"+$!)%)/'!"+',%)/)<
+'%)$5" N&)/&" &'(" ,0/0)#0*" -$(%" /$5()*0,'%)$57" 0#05"
N&05")%")(":.(%"$50"$1"%&0"*)110,05%",0($.,/0(")5*)#)*.'!("
&'#0"%$")5=.05/0")5"+$!)%)/'!"N$,!*;"
O.,,05%")5*)#)*.'!"+$!)%)/'!",0+0,%$),0"!0'*("%$"'",0=0/<
%)$5"$5"%&0"0>%05()$5"'5*"!)-)%("$1"+$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5;"
L&)("%0>%"+,$+$(0("'"*)(/.(()$5"'3$.%")%"/$5/0+%("'5*"
%?+0("%&,$.A&"'"3)3!)$A,'+&)/'!",0#)0N"N&)/&"'5'!?(0("
%&0" *0B5)%)$5(" %&'%" &'#0" +,0#')!0*" '5*" 1$,-(" %&'%" '.<
%&$,("&'#0")*05%)B0*")5"%&0"!'(%"EF"?0',(;
P%.*)0("(&$N"'"+$()%)#0",0!'%)$5(&)+"30%N005"/$5#05<
%)$5'!"+$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5"'5*"+,$%0(%"+$%05%)'!7"'5*"'"
/$5%)5A05/?"$1"*0-$/,'%)/"'5*"'AA,0(()#0"+',%)/)+'%)$5;"
@$!)%)/'!"+,$%0(%"'("'"/$-+'%)3!0"(%,'%0A?"N)%&"-$,0"/$5<
#05%)$5'!"+,$/0*.,0("+,0(05%"'"/$-+!0>)%?"N&)/&"(%,0(("
%&0"50/0(()%?"$1"*,'N)5A"!$%("$1"%&0"*)1B/.!%?"$1"/$5()*0,<
)5A"5$5"/$5#05%)$5'!"+$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5"'("'",0!0#'5%"
0!0-05%")5"+0,($5("+$!)%)/'!",0+0,%$),0;"
O.,,05%",0#)0N"'!!$N("%$"+$)5%"$.%"%&'%"0#05"N&05"/$5<
#05%)$5'!"'5*"5$5"/$5#05%)$5'!"*)(%)5/%)$5")("(%)!!".(01.!7"
+$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5"&'("%$"30"(005"'!($"'("'"/$-+!0>"
/$5%)5.'!"N)%&"'"-.!%)+!)/)%?"$1"'(($/)'%0*"1'/%$,(;"
Q0?"N$,*(I
@$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5"<"J0#)0N"<"K0B5)%)$5("<"L?+0(

@'!'3,'("/!'#0I&
@',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"<"J0#)()45"<"K0B5)/)$50("<"L)+$(

7
4*3!'38+2+9%':%8;+'<+83!'=!'"+'3!*)*'=%>3%8+"?'@+83)>)<+>)A$'@%"B3)>+'C'D+>3%8!*'@*)>%*%>)+"!*?'1$'!*31=)%'>%$'!*31=)+$3!*'1$)E!8*)3+8)%*-' 8+-'
()*!"+' !"#$%&'D+>1"3+='=!'@*)>%"%FB+&'GHI.
%>3%8+'!$'@*)>%"%FB+-'@8%:!*%8+'I=91$3+',$3!8)$+'=!'D+>1"3+='=!'@*)>%"%FB+'=!'"+'G$)E!8*)=+='=!'H1!$%*'I)8!*-'H!>+8)+'@%*3=%>3%8+"'=!"'
JKL,J4M-'4N;+)"?'F)*!"+=!"#$%OC+P%%->%;-+8
6
%>3%8+'!$'@*)>%"%FB+-'@8%:!*%8+'I=91$3+'Q!F1"+8'=!'"+'D+>1"3+='=!'@*)>%"%FB+'=!'"+'G$)E!8*)=+='=!'H1!$%*'I)8!*-',$E!*3)F+=%8+'I=91$3+&'
JKL,J4M-'4N;+)"?'!"!$+R12)!3+OP%3;+)"->%;

DE LA PGINA 211 A LA 220

211

PARTICIPACIN POLTICA: CONCEPTO Y MODALIDADES

POLITICAL PARTICIPATION: CONCEPT AND TYPES
Delfino, Gisela I.; Zubieta, Elena M.

*+%*!,)+&-!&,' ).*.,'*./%&,+01).*'
H'" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" &'" ()*$" /$5()*0,'*'" *.,'5%0"
-./&$"%)0-+$"'"%,'#9("*0"(."1$,-'"*0"0>+,0()45"-2("
&'3)%.'!I"0!"#$%$;"K0"&0/&$7"!$("+,)-0,$("0(%.*)$(7"8.0"
(0" ,0-$5%'5" '" -2(" *0" /)5/.05%'" 'G$(7" (0" /05%,',$5"
($3,0" !'(" ,'C$50(" *0" !'" +',%)/)+'/)45" ?R$" '3(%05/)45"
0!0/%$,'!"SH'C',(10!*7"T0,0!($5"U"V'.*0%7"WXYYZ"O'-<
+30!!7"V.,)5"U"[)!!0,7"WX\Y];"P)5"0-3',A$7"0!"#$%$"0(".5$"
-2("05%,0"$%,$("-./&$(",0/.,($("*0"!$("8.0"*)(+$50"0!"
(.:0%$"+','")5/)*),"05"0!"-.5*$"+$!6%)/$;"
^&$,'"3)057"-2("'!!2"*0!"#$%$7"_8.9"0("!'"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'`"P'3./0*$"SWXXE]"+!'5%0'"8.0"a%$*$("!$("'.%$<
,0("8.0"'3$,*'5"0(%'"/.0(%)45"%)05057")-+!6/)%'"$"0>+!6<
/)%'-05%07" .5'" /$5/0+/)45" -2(" $" -05$(" 0!'3$,'*'7"
,0(+0/%$"'"8.9"/$5*./%'("/'30"/'!)B/',"/$-$"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'b"S+;"cE];"^()-)(-$7".5'"'-+!)'"A'-'"*0"
'.%$,0("(0"&'5"*0*)/'*$"'"0(%.*)',"*)(%)5%'("/$5*./%'("
8.0"*',6'5"/.05%'"*0"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"
5"(.",0#)()45"*0"!$("0(%.*)$("*0*)/'*$("'"'5'!)C',"!'"
0B/'/)'"+$!6%)/'"?"+',%)/)+'/)457"Q!'5*0,-'5("SWXcd"05"
P'3./0*$7" WXXE]" *0(%'/'" /$-$" .5'" *)1)/.!%'*" 05" !'"
0#'!.'/)45"*0"!$("%,'3':$(7"!'"*)#0,()*'*"/$5"8.0"&'"()<
*$"$+0,'/)$5'!)C'*'"!'"#',)'3!0"'//)45"+$!6%)/'W;
@$,"(."+',%07"[)!3,'%&"SWXE\]"/$-+','"0(%.*)$(",0'!)C'<
*$("&'(%'"+,)5/)+)$("*0"!$("eEF("/$5"0!"$3:0%)#$"*0"/$5$<
/0," /4-$" ?" +$,8.9" !'" A05%0" (0" )5#$!./,'" 05" +$!6%)/';"
O$-$",0(.!%'*$"*0"(."'52!)()("(.3,'?'"!'")-+$,%'5/)'"
*0"/$5%',"/$5".5'"*0B5)/)45"8.0"*)(%)5A'"!'("'//)$50("
+$!6%)/'("*0"!'("5$"+$!6%)/'("'"!'"#0C"8.0"*0B50"'"!'"+',<
%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$-$"a0!"/$-+$,%'-)05%$"8.0"'10/%'"
$"3.(/'"'10/%',"!'("*0/)()$50("*0!"A$3)0,5$b"S+;"W];"P$(<
%)050"8.0"!'"+$!6%)/'"*0"!'("$,A'5)C'/)$50("5$"A.30,5'<
-05%'!0("S0A;")A!0()'(]"5$"0(%2"/$5%0-+!'*'"05"!'"*0B<
5)/)45" ?" 0>+!)/'" 8.0" !'" '//)45" +$!6%)/'" +.0*0" %050,"
*)(%)5%'("(.3<*)-05()$50("$"/','/%0,6(%)/'(;"
O'*'"1$,-'"*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"(0"/','/%0,)C',6'"
05%$5/0("+$,"(0,"05"'!A.5'"-0*)*'I"']"*0/!','*'"$"05<
/.3)0,%'7"3]"'.%45$-'"$"*0"/$51$,-)*'*7"/]"*0"'/0,/'<
-)05%$" $" *0" 0#)%'/)457" *]" 0+)(4*)/'" $" /$5%)5.'7" 0]" *0"
05%,'*'"R")5A,0($"S#$%',7"&'/0,"/'-+'G']"$"*0"('!)*'"R"
.%)!)C'/)45"S(0,#)/)$("*'*$("+$,"0!"()(%0-'7"0A;"$,*057"
(0A.,)*'*]f7"1]"0>+,0()#'"$")5(%,.-05%'!7"A]"#0,3'!"$"5$"
#0,3'!7"?"&]"*0"-'?$,"$"-05$,")5%0,'//)45"($/)'!;"@','"
[)!3,'%&"SWXE\]7"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"0("'/.-.!'%)#'7"
0(%$"0(7"8.)050(",0'!)C'5".5'"'//)45"%)05*05"'",0'!)C',"
$%,'(7"?"!'("*)(%)5%'("1$,-'("+.0*05"(0,"$,*05'*'("($<
3,0".5'"+),2-)*0"05"!'"8.0"!'("1$,-'("8.0"(.0!05"(0,"
,0'!)C'*'("/$5"-2("1,0/.05/)'"0(%25"05"!'"3'(0"?"!'("
8.0"/.05%'5"/$5"-05$("'*&0()45"(0".3)/'5"05"0!"0>%,0<
-$"(.+0,)$,"*0"!'"-)(-';"H'("'//)$50(")5/!.)*'("($57"
05"$,*05"'(/05*05%0I"0>+$50,(0"'"0(%6-.!$("+$!6%)/$(7"
#$%',7")5)/)',".5'"*)(/.()45"+$!6%)/'7"!!0#',".5"+)5"$".5"
5"!'"!)%0,'%.,'"($3,0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"(.0!0".%)!)C',(0"a'//)45b"
?"a+',%)/)+'/)45b"/$-$"()545)-$("S05"!$("0(/,)%$("05")5A!9("(.0!0"
'+',0/0,"a30&'#)$,b"?"a+',%)/)+'%)$5b];
f
5")5A!9(")$<13*'E*-'%133+S!*;
W

212

'*&0()#$"05"0!"'.%$7"/$5%'/%',"/$5"+$!6%)/$(7"*$5',"*)50<
,$"'".5"+',%)*$"$"/'5*)*'%$7"'()(%),"'".5'",0.5)45"+$!6%)/'"
S-)%)5]7"/$5%,)3.),"/$5"%)0-+$"05".5'"/'-+'G'"+$!6%)/'7"
(0,".5"-)0-3,$"'/%)#$"*0".5"+',%)*$"+$!6%)/$7"+',%)/)+',"
05"!'(",0.5)$50("0(%,'%9A)/'("*0!"+',%)*$7"+0*),"1$5*$("
$"*)50,$"+','"!'"+$!6%)/'7"(0,"/'5*)*'%$"?"*),)A),".5"+',%)<
*$d;" !"'.%$,"0>+!)/'"8.0"9(%'("($5"!'("'/%)#)*'*0("+$!6<
%)/'("8.0"/','/%0,)C'5"0!"+,$/0($"5$,-'!"*0"!'"*0-$<
/,'/)'" ?" 8.0" (4!$" (0,6'5" /$-.50(" ?" +$()3!0(" 05"
($/)0*'*0(" *$5*0" !'(" 50/0()*'*0(" -2(" 32()/'(" (0"
05/.05%,'5"('%)(10/&'(;"^A,0A'"8.07
()"3)05"!'("-'5)10(%'/)$50("+$!6%)/'("($5"/$5()*0,'<
*'("0>+,0()$50("!0A6%)-'("*0"(05%)-)05%$("+$!6%)/$("
05" !'" *0-$/,'/)'" ?" ($5" '-+!)'-05%0" ($(%05)*'(7"
0(%0"/$-+$,%'-)05%$"0(".('*$"(4!$"+$,"/)0,%$("(0/<
%$,0("*0"!'"($/)0*'*"S[)!3,'%&7"WXE\7"+;"Wc];
H'("1$,-'("#)$!05%'("$",0#$!./)$5',)'("5$"+$*,6'5".3)<
/',(0"*05%,$"*0"!'"+),2-)*0":0,2,8.)/';
5"$%,$"*0"!$("%,'3':$("/!2()/$(7"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"*0B<
505"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$-$"'8.0!!'("'/%)#)*'*0("
,0'!)C'*'("+$,"/).*'*'5$("+,)#'*$("8.0"0(%25"*0(%)5'<
*'("'"'10/%',"!'"0!0//)45"*0!"+0,($5'!"A.30,5'-05%'!"?R$"
*0"!'("'//)$50("8.0"0!!$("%$-'5;" >/!.?05"*0"!'"*0B5)<
/)45"!'("1$,-'("+'()#'(7"!'"*0($30*)05/)'"/)#)!"?"!'"#)$!05<
/)'"+$!6%)/'7"!$("0(1.0,C$("+','"/'-3)',"$"-'5%050,"!'"
1$,-'"*0"A$3)0,5$7"!'("'//)$50("8.0"(0"*0(',,$!!'5"+$,"
1.0,'"*0"!'"0(10,'"*0!"A$3)0,5$7"!'("-$#)!)C'*'("+$,"0!"
A$3)0,5$"?"!$(",0(.!%'*$("5$"+,0#)(%$(Z"?"(0G'!'57"'!")A.'!"
8.0"!$"&'/05"'!A.5$("'.%$,0("+$(%0,)$,0("S0A;"T$$%&"U"
P0!)A($57"WXhc]7"'"!'"'/%)#)*'*"05"!'"/$-.5)*'*"/$-$"
.5'"*0"!'("/'%0A$,6'("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"P0AD5"
O$5A0"SWXcc]7"-./&$("'.%$,0("&'5"/$5()*0,'*$"0(%'"
*0B5)/)45"/$-$"*0-'()'*$",0*./)*'"?"&'5"3.(/'*$"'!<
/'5C',".5'"/$5/0+%.'!)C'/)45"-2("'-+!)'"*0!"%9,-)5$;"
T',50(7"Q''(0"?"/$!'3$,'*$,0("SWXhX]7"(0"/05%,'5"05"!'"
+,$%0(%'"?"#)$!05/)'"+$!6%)/'"05"^.(%,)'7"V,'5"T,0%'G'7"
i$!'5*'7" (%'*$(" j5)*$(" ?" ^!0-'5)'" k//)*05%'!;" ^"
%,'#9("*0"05/.0(%'(",0'!)C'*'("05"WXhY7"+,)-0,$"'5'!)<
C'5"!'("'/%)#)*'*0("+$!6%)/'("a/$5#05/)$5'!0(b"<!00,"($<
3,0"+$!6%)/'"05"0!"*)',)$7"&'3!',"*0"+$!6%)/'"/$5"'-)A$(7"
/$5#05/0,"'"$%,$("+','"8.0"#$%05")A.'!"'".5$7"%,'3':',"
+','",0($!#0,"+,$3!0-'("*0"!'"/$-.5)*'*7"'()(%),"'",0<
.5)$50("+$!6%)/'(7"/$5%'/%',"$",0!'/)$5',(0"/$5"+$!6%)/$("
?",0'!)C',"/'-+'G'"+','"'!AD5"/'5*)*'%$<"?7"!.0A$7"*0(<
/,)305"!'("'/%)%.*0("*0"!$("05%,0#)(%'*$("&'/)'"!'"*0(<
$30*)05/)'"/)#)!"?"!'"#)$!05/)'"+$!6%)/';" 5"0(+0/)'!7"(0"
)5%0,0('5"+$,"!$"8.0"*05$-)5',$5"a+$%05/)'!"*0"+,$%0(<
%'b7"0(%$"0(7"!'"%05*05/)'"8.0"+,0(05%'5"!$("(.:0%$("'"
+',%)/)+',"05"1$,-'("5$"/$5#05/)$5'!0("*0"'//)45"+$!6<
%)/'"/$-$"-0*)$"+','",0+',',"$"/$,,0A),Z"'"('30,7"0!".($"
*0"%2/%)/'("$"+,2/%)/'("*0"+,0()45"/$-$"(0,I"+0%)/)$50(7"
-'5)10(%'/)$50(7" 3$)/$%(7" &.0!A'(" !0A'!0(" 0" )!0A'!0(7"
$/.+'/)45"*0"0*)B/)$(7"/$,%0("*0"%,25()%$7"*'G$("'"!'"
+,$+)0*'*"?"#)$!05/)'"+0,($5'!"SQ''(0"U"[',(&7"WXhX37"
@','"!'"D!%)-'"1$,-'"5$"(0"+,0(05%'"!'"%,'*.//)45"!)%0,'!"SP%"=)$F'
<12")>'+$='<+83C'%:#>!];

DE LA PGINA 211 A LA 220

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

+;"\X];" 5"$+)5)45"*0"0(%$("'.%$,0(7"!'"/$5/0+%.'!)C'<
/)45"*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'7"+','"(0,",0+,0(05%'%)#'"
*0"!'"#)()45"*0"!'"+$!6%)/'"+,0(05%0"05" (%'*$("j5)*$("?"
.,$+'" k//)*05%'!7" *030" /$5%0-+!'," !'" +,$%0(%'" ?" !'"
#)$!05/)';"K0B505"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$-$"%$*'("
!'("'//)$50("#$!.5%',)'(",0'!)C'*'("+$,"!$("/).*'*'5$("
/$5"0!"$3:0%)#$"*0")5=.05/)',"%'5%$"*0"1$,-'"*),0/%'"/$<
-$")5*),0/%'"!'("$+/)$50("+$!6%)/'("05"*)(%)5%$("5)#0!0("
*0!"()(%0-'"+$!6%)/$"SQ''(0"U"[',(&7"WXhX'7"+;"Yf];
^!")A.'!"8.0"T',50(7"Q''(0"?"/$!'3$,'*$,0("SWXhX]7"g0!($5"
SWXhX"05"O$5A07"WXcc]"05"(."/$5/0+/)45"*0"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'")5/!.?0"!'("'//)$50(")!0A'!0("?"#)$!05%'(;"K0B50"
!'" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" /$-$" !'" '//)45" ,0'!)C'*'" +$,"
/).*'*'5$("+,)#'*$("/$5"0!"$3:0%)#$"*0")5=.05/)',"!'("
'//)$50("$"!'"/$-+$()/)45"*0!"A$3)0,5$"5'/)$5'!"$"!$<
/'!;"K0"0(%0"-$*$7"(."/$5/0+%.'!)C'/)45")5/!.?0I"']"'/<
/)$50(")!0A'!0("?"#)$!05%'("8.0"3.(/'5"%050,")5=.05/)'"
($3,0" A$3)0,5$7" 3]" '//)$50(" /$5(0,#'*$,'(" $" a*05%,$"
*0!"()(%0-'b7"0(%$"0(7"8.0"3.(/'5"/'-3)$("05"!'("*0/)<
()$50("A.30,5'-05%'!0("?"5$"/'-3)$("05"!'"1$,-'"*0"
A$3)0,5$7"?"/]"'//)$50("8.0"($5"-$#)!)C'*'("$"-'5)+.<
!'*'("+$,"$%,$("S0!)%0("$"A,.+$("*0"/!'(0"-0*)']Z"?"0>/!.<
?0"'//)$50("/$-$"&.0!A'(",0'!)C'*'("+$,"%,'3':'*$,0(7"
?'" 8.0" 05%)05*0" 8.0" +','" (0," +$!6%)/'" !'" '//)45" *030"
0(%',"$,)05%'*'"'!"A$3)0,5$;
@$,"(."+',%07"T$$%&"?"P0!)A($5"SWXhc]"*0B505"!'"+',%)/)+'<
/)45"+$!6%)/'"/$-$"0!"/$-+$,%'-)05%$"8.0")5=.?0"$")5%05%'"
)5=.),"!'"*)(%,)3./)45"*0"!$("3)050("+D3!)/$("S+;"E];"K0"0(%0"
-$*$7"'*0-2("*0"/$5()*0,',"'"!'("&.0!A'("/$-$"1$,-'("
*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'")5/!.?05"*05%,$"*0"!'"5$/)45"*0"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"'/%)#)*'*0("*0(',,$!!'*'("05"0!"3'<
,,)$"$"!'"/$-.5)*'*"8.0"+,$#005"(0,#)/)$("+D3!)/$("8.0"0!"
A$3)0,5$"5$"+.0*0"+,$+$,/)$5',"$"5$"(.-)5)(%,',2"S0A;"
-0:$,',"/'!!0("$",.%'("05"C$5'(",.,'!0(];
5".5"0(%.*)$"($3,0"!'",0!'/)45"05%,0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)<
/'"?",'/)$5'!)*'*7"j&!'50,"SWXcE]"05%)05*0"8.0"!'"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'"0(".5"1054-05$")$*381;!$3+"7"0(%$"0(7"
8.0"!'"+',%)/)+'/)45"0(")5%05/)$5'!"?"(0"*0(',,$!!'"/$-$"
)5(%,.-05%$"+','"!$A,',"B50("+$!6%)/$(;" 5%,0"!$("'/%$("
8.0"8.0*',6'5"/$5%0-+!'*$("*05%,$"*0"0(%'"/$5/0+/)45"
(0")5/!.?0I"#$%',"05"!'("0!0//)$50(7"*$5',"*)50,$"+','"
+',%)*$("?"/'5*)*'%$("+$!6%)/$(7"/$!'3$,',"*0"*)(%)5%'("
-'50,'("05".5'"/'-+'G'"+$!6%)/'7"/$5%'/%',"/$5"1.5/)$<
5',)$("+','"0>+,0(',!0(".5'"$+)5)45"$"+0*),!0("'!A.5'"
'//)457"%$-',"+',%0"05"'/%)#)*'*0("*0"'!A.5'"$,A'5)C'<
/)45"5$"+',%)*',)'"8.0"0(%95"*),)A)*'("'"/'-3)',"'!A.5'"
*0/)()45"+D3!)/'"S0A;"8.0"(0",0+',05"!'(",.%'("!$/'!0(7"
,0/!'-$("!)A'*$("'!".($"*0"!'"050,A6'"5./!0',]7"-'5)10(<
%',(07"+,$%0(%',7"?"+0,(.'*),"'"$%,$("+','"&'/0,"'!A.5'("
*0"0(%'"'//)$50(Z"?"0>/!.?0I"!00,"($3,0"+$!6%)/'7"+'A',"
)-+.0(%$(7" (05%)-)05%$" *0" +'%,)$%)(-$;" P)5" 0-3',A$7"
'/!','"8.0"0!")C',".5'"3'5*0,'"$"0!"'()(%),"'".5"*0(B!0"
/$5(%)%.?'5"$"5$"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"*0+05*0"*0"!'("
/),/.5(%'5/)'("$"0!"/$5%0>%$"+$!6%)/$"S+;"\\d];
^"B50("*0"!$("lcF7"O$5A0"SWXcc]"+,0(05%'".5"',%6/.!$"*0"
,0#)()45"8.0",0(.!%'"/!',)B/'*$,;"P$3,0"!'"3'(0"*0"0(%.<
DE LA PGINA 211 A LA 220

*)$("/!2()/$("ST',50(7"Q''(0"0%"'!;Z"T$$%&"U"P0!)A($5Z"
g0!($5Z"M0,3'"U"g)0]7"0!"'.%$,"(0G'!'"8.0"!'("*)(/,0+'5<
/)'("05%,0"!'("*)(%)5%'("'+,$>)-'/)$50("'"0(%'"/.0(%)45"
(0"+!'5%0'5"05"%$,5$"'"(0)("+.5%$(I"
W;"1$,-'("'/%)#'("#(;"+'()#'(I"_!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"
*030,6'" (0," *0B5)*'" 05" %'5%$" '//)45" <#$%',7" &'/0,"
/'-+'G'"+','"'!AD5"+',%)*$"+$!6%)/$<"$"*030,6'")5/!.),"
1$,-'("+'()#'("/$-$"0!"(05%)-)05%$"*0"+'%,)$%)(-$"$"
0!")5%0,9("+$,"!'"+$!6%)/'`
f;"/$5*./%'("'A,0()#'("#(;"5$"'A,0()#'(I"_!'"*0B5)/)45"
*0" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" *030,6'" )5/!.)," !'" *0($30<
*)05/)'"/)#)!"?"!'"#)$!05/)'"+$!6%)/'7"$"*030,6'"!)-)%',(0"
'"!'("'//)$50("-2("a/$5#05/)$5'!0(b`
d;"$3:0%$(" 0(%,./%.,'!0(" #(;" 5$" 0(%,./%.,'!0(I" _!$(" 0(<
1.0,C$("+','"/'-3)',"$"-'5%050,"!'"1$,-'"*0"A$3)0,<
5$"*030,6'5"0(%',")5/!.)*$("05"!'"*0B5)/)45"*0"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'7"$"!'"*0B5)/)45"*030,6'"!)-)%',(0"'"!$("
0(1.0,C$("+','"/'-3)',"$"-'5%050,"!'("'.%$,)*'*0("
A.30,5'-05%'!0("?R$"(.("*0/)()$50(`
Y;"$3:0%)#$("A.30,5'-05%'!0("#(;"5$"A.30,5'-05%'!0(I"
_!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"*030,6'"!)-)%',(0"'"!'("'/<
/)$50("*),)A)*'("&'/)'"!'("'.%$,)*'*0("A.30,5'-05<
%'!0(7"!'"+$!6%)/'"?R$")5(%)%./)$50(7"$"*030,6'")5/!.),"!$("
1054-05$("8.0"(0"05/.05%,'5"+$,"1.0,'"*0"!'"0(10,'"
*0!"A$3)0,5$`
\;"'//)$50("*),)A)*'("#(;"#$!.5%',)'(I"_!'("'//)$50("+'%,$<
/)5'*'("?"A.)'*'("+$,"0!"A$3)0,5$"+','"'.-05%',"(."
'()(%05/)'"$"+,0(%'/)$50("($/)'!0("*030,6'5"(0,"*05$<
-)5'*'(" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" $" 0!" %9,-)5$" *030,6'"
,0(%,)5A),(0"'"!'("'//)$50(")5)/)'*'("+$,"!$("/).*'*'<
5$("/$5"0!"$3:0%)#$"*0"'!/'5C',"(.(")5%0,0(0(`
E;",0(.!%'*$("+,0#)(%$("#(;"5$"0(+0,'*$(I"_!'("'//)$50("
8.0"%)0505"/$5(0/.05/)'(")-+,0#)(%'("+','"0!"A$3)0,<
5$"*030,6'5"(0,"*0B5)*'("/$-$"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'`
^(67" +','" O$5A0" SWXcc]" !'" *0B5)/)45" *0" +',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"*030"/.-+!),"*$(",08.)()%$(I"A050,'!)*'*"?"+,0<
/)()45;" (%$"0(7"']"(0,"!$"(.B/)05%0-05%0"'-+!)'"/$-$"
+','"'3',/',".5'"A'-'"*0"'//)$50("05"*)#0,($("/$5<
%0>%$("/.!%.,'!0(7"?"3]"0(%',"/),/.5(/,)+%'"'".5"*0%0,-)<
5'*$"2-3)%$I"'!A.5'("'//)$50("*0305"(0,"0>/!.)*'("'"
B5"*0"'!/'5C',".5"3.05"+$*0,"0>+!)/'%)#$;" !"'.%$,"+,$<
+$50"SO$5A07"WXcc7"+;"fYE<fYh]I
W;"!'("'/%)%.*0("?"(05%)-)05%$("5$"*030,6'5"(0,")5/!.)*$("
05"!'"/$5/0+%.'!)C'/)45"*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"H$("
(05%)-)05%$("*0"+'%,)$%)(-$7"!'"'!)05'/)45"+$!6%)/'7"!'"
'+'%6'7"!'")5*)10,05/)'"?"!'"/$5/)05/)'"+$!6%)/'"<0A;"+,0(<
%',"'%05/)45"'"!'"+$!6%)/'"05"!$("-0*)$("*0"/$-.5)/'<
/)45<"1$,-'5"+',%0"*0"!$"8.0"(0"/$5$/0"/$-$"/.!%.,'"?"
($/)'!)C'/)45"+$!6%)/';"[2("8.0"(0,"1$,-'("*0"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'7"0(%'("'/%)%.*0("?"(05%)-)05%$("+$*,6'5"
0>+!)/',"+$,8.9"'!A.5$("(.:0%$("+',%)/)+'5"?"$%,$("5$;"
K0"0(%0"-$*$7"!'"/$5/)05/)'"+$!6%)/'"5$")-+!)/'"0(%',"
)5#$!./,'*$"05"0!"+,$/0($"+$!6%)/$7"(0,6'"'"!$"(.-$".5'"
+,0/$5*)/)45"+','"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';
f;"!'("'//)$50("#)$!05%'("(6"*0305")5/!.),(0;"^"0(%0",0(<
+0/%$"0!"'.%$,"!!'-'"!'"'%05/)45"($3,0"0!".($"*0"'*:0<

213

PARTICIPACIN POLTICA: CONCEPTO Y MODALIDADES

POLITICAL PARTICIPATION: CONCEPT AND TYPES
Delfino, Gisela I.; Zubieta, Elena M.

%)#$("%'!0("/$-$")!0A'!7"5$"/$5#05/)$5'!7"5$"$,%$*$>$Z"
?'"8.0"!$"8.0"+$*,6'"(0,"a)!0A'!b7"a5$"/$5#05/)$5'!b"$"
a5$"$,%$*$>$b"+$*,6'"5$"(0,!$"05"$%,$"!.A',"$"%)0-+$"
<0A;"-'5)10(%'/)$50("$"&.0!A'(<;
d;"%'5%$"!$("0(1.0,C$("+','"/'-3)',"$"-'5%050,"!'("'.<
%$,)*'*0("A.30,5'-05%'!0("?R$"(.("*0/)()$50("/$-$"
!$("$,)05%'*$("'"/'-3)',"$"-'5%050,"!'"1$,-'"*0"A$<
3)0,5$" *030,6'5" 0(%'," )5/!.)*$(" 05" !'" *0B5)/)45" *0"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"K0"0(%'"1$,-'7"8.0*',6'5"/$5<
%0-+!'*'("'//)$50("#)$!05%'("*0"*)(%)5%'")5%05()*'*"
)5/!.?05*$"!'(",0#$!./)$50("?"A.0,,'("/)#)!0(;
Y;"/$5%,',)$"'"!$"(.A0,)*$"+$,"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"?"T$$%&"
?" P0!)A($5" SWXhc]7" !'(" '//)$50(" *0(',,$!!'*'(" +$,"
1.0,'"*0"!'"0(10,'"*0!"A$3)0,5$"5$"*030,6'5"1$,-',"
+',%0"*0"!$"8.0"(0"05%)05*0"+$,"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"
5"0(%'"/,6%)/'"0>+!)/'"8.07"+$,"0:0-+!$7"!'("'//)$50("
/$-.5)%',)'("<0A;"%$-',"+',%0"05"+,$?0/%$("3',,)'!0(7"
+0,%050/0,"'"'($/)'/)$50("3',,)'!0(<7"8.0"5$"0(%25"
$,)05%'*'("'"0(%,./%.,'(7"'.%$,)*'*0("?R$"*0/)()$50("
0(%'%'!0("%'5%$"'"5)#0!"5'/)$5'!"/$-$"!$/'!7"*030,6'5"
(0,"/$5()*0,'*'("+',%)/)+'/)45"($/)'!"?"5$"+$!6%)/';
\;"%$*$"/$-+$,%'-)05%$"8.0"(0"$+$5A'"$"'+$?0"!'("0(<
%,./%.,'(7"'.%$,)*'*0("?R$"*0/)()$50("0(%'%'!0(",0!'%)<
#'("'"!$("3)050("+D3!)/$(7"?'"(0'"+'%,$/)5'*$"+$,"0!"
A$3)0,5$"$")5)/)'*$"+$,"!'"A05%0"*030"(0,")5/!.)*$"*05<
%,$"*0!"/$5/0+%$"*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';
E;"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"*030",0(%,)5A),(0"'!"'/%$"05"()"
-)(-$7"5$"*030"'3',/',"!'(")5%05/)$50("*0"!$("+',%)<
/)+'5%0("$"!'("/$5(0/.05/)'("*0"(.("'//)$50(;"aH'("
)5%05/)$50("+$*,6'5"0>+!)/',"<%8T1U"!'"A05%0"+',%)/)<
+'"mno7"-)05%,'("8.0"!$(",0(.!%'*$("<)5%05/)$5'!0("$"
5$<" 0>+!)/'5" !'(" /$5(0/.05/)'(" *0" !'" +',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'b"SO$5A07"WXcc7"+;"fYh];
O$-$",0(.!%'*$"*0"0(%'"+,$+.0(%'7"O$5A0"SWXcc]"*0B<
50"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$-$"!'"'//)45")5*)#)*.'!"$"
/$!0/%)#'"'"5)#0!"5'/)$5'!"$"!$/'!"8.0"'+$?'"$"(0"$+$50"
'"!'("0(%,./%.,'(7"'.%$,)*'*0("?R$"*0/)()$50(",0!'/)$5'<
*'("/$5"!'"*)(%,)3./)45"$"'()A5'/)45"*0"!$("3)050("+D<
3!)/$(" S+;" fYh];" p" '/!','" 8.0" !'" '//)45" +.0*0" (0,I" ']"
#0,3'!"$"0(/,)%'7"3]"#)$!05%'"$"5$"#)$!05%'7"?"/]"*0"*)(%)5<
%'")5%05()*'*;
K0(*0".5'"+$()/)45"-.?"/0,/'5'"'"!'"*0"O$5A0"SWXcc]7"
P'3./0*$"SWXcX]"'%,)3.?0"'"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"!'("
/','/%0,6(%)/'("*0I")5(%,.-05%'!7"#$!.5%',)'"?"5$"!)-)%'*'"
+$," !$(" /,)%0,)$(" *0" !0A'!)*'*;" P'3./0*$" ?" J$*,6A.0C"
SWXXF']"0>+!)/'5"8.0"'
!'"'//)45"+$!6%)/'"&'3,6'"8.0"05%05*0,!'"/$-$"/.'!<
8.)0," /$-+$,%'-)05%$" )5%05/)$5'!" ,0'!)C'*$" +$," .5"
)5*)#)*.$"$"A,.+$"/$5"0!"B5"*0"!$A,',"'!AD5"%)+$"*0"
)5/)*05/)'"05"!'"%$-'"*0"*0/)()$50("+$!6%)/'(;"^(6"mno"
'(+0/%$("%'!0("/$-$"0!"+'A',")-+.0(%$("$"!$("(05%)<
-)05%$("*0"+'%,)$%)(-$7"05%,0"$%,$(7"5$"+$*6'5"m*)>o"
/$5()*0,',(0"1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"S+;"\\];
@','"P'3./0*$"SWXcX]"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"0("'/%)#'"

214

0")5/!.?0"/$5*./%'("'A,0()#'("?"5$"'A,0()#'(Y7"/$5*./<
%'("$,)05%'*'("'"-'5%050,"$"/'-3)',"!'"1$,-'"*0"A$<
3)0,5$7"!'("'.%$,)*'*0("A.30,5'-05%'!0("?R$"(.("*0/)<
()$50(" ?" 5$" )5/!.?0" '//)$50(" /$-.5)%',)'(" 5)" !'("
)5%05/)$50("$"/$5(0/.05/)'("*0"!'("'//)$50(;" 5"!$"8.0"
&'/0"'"!'"5$")5/!.()45"*05%,$"*0"!'"*0B5)/)45"*0"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'"*0"!'("'//)$50("05"!'"/$-.5)*'*7"($(%)0<
50"8.0
'!")A.'!"8.0"!'("($/)0*'*0("B!'%9!)/'("$"/$!$-34B!'("
5$"+.0*05"/$5()*0,',(0"/$-$"'A,.+'/)$50("+$!6%)<
/'(7" !'(" '/%)#)*'*0(" /$-.5)%',)'(" 5$" *030,6'5" (0,"
/'!)1)/'*'(" /$-$" 1$,-'(" *0" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'"
SP'3./0*$7"WXXE7"+;"cc];
J$*,6A.0C7"O$(%'"?"P'3./0*$"SWXXd]"(0"+,0A.5%'5"a_8.9"
(05%)*$"%)050"/$5()*0,',"/$-$"1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'".5'"(0,)0"*0"'/%)#)*'*0("()"9(%'("5$"%)0505".5'"
/!','"+,$?0//)45"+$!6%)/'`b"S+;"ff];"J$*,6A.0C"SWXXf]"(0<
G'!'7"'!")A.'!"8.0"!$"&'36'"&0/&$"O$5A0"SWXcc]7"8.0"a'/<
/)$50("/$-$"1$,-',"+',%0"*0"+,$?0/%$("*0"3',,)$"$"*0"
'($/)'/)$50("#0/)5'!0("(0"/$5/0+%.'!)C',6'5"mno"/$-$"
+',%)/)+'/)45"($/)'!"-2("8.0"+$!6%)/'b"SJ$*,6A.0C7"WXXf7"
+;"f\];
5",0!'/)45"'"!'"*)(/.()45"05"%$,5$"'"!'(")5%05/)$50("?"
!$(",0(.!%'*$("$3%05)*$("+$,"!'"'//)45"+$!6%)/'7"(0"0>+!)<
/'"8.0
0!"&0/&$"8.0".5'"'//)45"+$!6%)/'"5$"$3%05A'"!$(",0(.!<
%'*$("+0,(0A.)*$(7"5$"*030"(0,".5"$3(%2/.!$"+','"
8.0"*)/&'"'//)45"(0'"/$5()*0,'*'"/$-$"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"SJ$*,6A.0C7"O$(%'"U"P'3./0*$7"WXXd7"+;"f\]
K0"0(%0"-$*$7"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"+','"P'3./0*$"
SWXXE]"&'/0",010,05/)'"'
'8.0!!'("'//)$50(")5%05/)$5'!0(7"!0A'!0("$"5$7"*0('<
,,$!!'*'("+$,")5*)#)*.$("?"A,.+$("/$5"0!"$3:0%)#$"*0"
'+$?',"$"/.0(%)$5',"'"/.'!8.)0,'"*0"!$("*)(%)5%$("0!0<
-05%$("8.0"/$5BA.,'5"0!"2-3)%$"*0"!$"+$!6%)/$I"%$-'"
*0"*0/)()$50(7"'.%$,)*'*0("?"0(%,./%.,'("S+;"cX];
P$3,0"!'"3'(0"*0"!$"&'(%'"'8.6"*0(',,$!!'*$"?"()A.)05*$"
'"#'5"K0%&"SfFFW]"a!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"+.0*0"(0,"
*0B5)*'"*0"1$,-'"!'>'"/$-$"!'"'/%)#)*'*"*0"!$("/).*'<
*'5$("*0(%)5'*'"'")5=.05/)',"!'("*0/)()$50("+$!6%)/'(b"
S+;"Y];"@',,?7"[$?(0,"?"K'?"SWXXf"05"#'5"K0%&7"fFFW]"
+,0(05%'5".5'"*0B5)/)45"*0"0(%0"%05$,"?"'/!','5"8.0"!'("
*0/)()$50("8.0"!$("/).*'*'5$(")5%05%'5")5=.05/)',"($57"
05"D!%)-'")5(%'5/)'7"%$-'*'("+$,"!$(",0+,0(05%'5%0("?"
1.5/)$5',)$("+$!6%)/$(;" 5"!'"-)(-'"!650'7"M0,3'7"P/&!$C<
-'5"?"T,'*?"SWXX\]"0>+!)/'5"8.0"a!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)<
/'"!0("$1,0/0"'"!$("/).*'*'5$("05".5'"*0-$/,'/)'"!'"
$+$,%.5)*'*"+','"/$-.5)/',!0("'"!$("1.5/)$5',)$("*0!"
A$3)0,5$" (.(" +,0$/.+'/)$50(" ?" +,010,05/)'(" ?" +','"
+,0()$5',!$("'",0(+$5*0,b"S+;"dh];"@$,"(."+',%07"g$,,)("
SfFFW"05"#'5"K0%&7"fFFW]")5*)/'"8.0"+',%)/)+'/)45"0("
K0"'/.0,*$"/$5"J$*,6A.0C"SWXXf7"+;"fY]"-./&$("'.%$,0("+,0B0<
,05"0!"%9,-)5$">%$=1>3+'+F8!*)E+"05"#0C"*0"+>3%*'E)%"!$3%*"*03)*$"
'"!'("/$55$%'/)$50("-2("A050,'!0("*0"9(%07"8.0")5/!.?0"'/%$("#)$<
!05%$("?"!$"8.0"(0"*0B50"/$-$"/$5*./%'")!0A'!7"5$"/$5#05/)$5'!"$"
5$"$,%$*$>';

DE LA PGINA 211 A LA 220

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

%$*'" '/%)#)*'*" 8.0" 3.(8.0" )5=.)," 05" 0!" A$3)0,5$" $" 0!"
+,$/0($"+$!6%)/$7"05"!'"($/)0*'*"/)#)!"$"8.0"3.(8.0"'!%0<
,',"+'%,$50("()(%0-2%)/$("*0"/$-+$,%'-)05%$"($/)'!;"
P0AD5"#'5"K0%&"SfFFW]7"'.58.0"!'("*0B5)/)$50("*0"*)(<
%)5%$(" '.%$,0(" 051'%)C'5" *)10,05%0(" '(+0/%$(" *0" -$*$"
*)#0,($7"&'?"/.'%,$"+.5%$("05"!$("8.0"(.0!05"'/$,*',I"']"
!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"&'/0",010,05/)'"'"!'"A05%0"05"(."
,$!"*0"/).*'*'5$("?"5$"/$-$"1.5/)$5',)$("/)#)!0("$"+$!6<
%)/$(Z"3]"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"0("05%05*)*'"/$-$"'/<
%)#)*'*"S'//)45]7"0!"($!$"-),',"!'"%0!0#)()45"$"0!"*0/!',',"
8.0,0,"('30,"($3,0"+$!6%)/'"5$"/$5(%)%.?0"+',%)/)+'/)45Z"
/]"!'("'/%)#)*'*0("*0B5)*'("/$-$"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"
*0305"(0,"#$!.5%',)'("?"5$"+,$*./%$"*0".5'"$,*05"*'*'"
+$,"!'"/!'(0"*$-)5'5%0"$"'!A.5'"!0?"$",0A!'Z"*]"!'"+',%)<
/)+'/)45"+$!6%)/'"(0",0!'/)$5'"/$5"0!"A$3)0,5$"?"!'"+$!6%)<
/'"05"(05%)*$"'-+!)$"?"5$"(0",0(%,)5A0"'"!'("'//)$50("
%$-'*'("05"0!"/$5A,0($"$"+',!'-05%$"$"0!"#$%$;"
5"!'"'/%.'!)*'*7"*)(%)5%$("'.%$,0("S0A;"[$,'!0(7"fFFEZ"
L$,/'!7" [$,'!0(" U" @9,0C<g)0#'(" [$5%)0!7" fFF\]" (0"
-.0(%,'5")5%0,0('*$("05"0(%.*)',7"'*0-2("*0"!'"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'7"$%,'("1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"!)A'*'("'"
!'"#)*'"($/)'!"+0,$"5$"+$!6%)/'("?"(.0!05"05%$5/0("*05$<
-)5',"'"0(%'("1$,-'(7"8.0")5/!.?05"%'5%$"'//)$50("+$!6<
%)/'("/$-$"5$"+$!6%)/'(7"<+83)>)<+>)A$'>)1=+=+$+"S[$,'<
!0(7"fFF\7"+;"\f]"$"<+83)>)<+>)A$'*%>)+""S^!%0,)"U"J'1B5)7"
fFFh7"+;"fZ"['55',)5)7"H0A)%%)-$"U"L'!q7"fFFc7"+;"XE];
$+-'0.-'-!"&-!&,' ).*.,'*./%&,+01).*'
H$("*)#0,($(")5%05%$("*0"-0*)/)45"?"/!'()B/'/)45"*0"!'"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"0#)*05/)'5"*0"1$,-'"/!','"!'"0#$!.<
/)45"8.0"(.1,)4"0!"/$5/0+%$;"^(67"05"0!"%,'3':$"*0"O'-<
+30!!"?"/$!'3$,'*$,0("SWX\Y]"(0"+,0(05%'".5'"0(/'!'"*0"
+',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" /$-+.0(%'" +$," /)5/$" 6%0-(" 8.0"
,0=0:'5"'/%)#)*'*0("*0(',,$!!'*'("*.,'5%0"!'("/'-+'<
G'("0!0/%$,'!0(I"#$%',7"'/.*),"'"-6%)50(7"'+$?',"0/$54-)<
/'-05%0"'"'!AD5"+',%)*$"$"/'5*)*'%$7"%,'3':',"+','"'!AD5"
+',%)*$"?"/$5#05/0,"'"$%,$("+','"#$%',"+$,"'!AD5"/'5*)<
*'%$"?R$"+',%)*$"*0%0,-)5'*$;" 5"!'"-)(-'"!650'7"P%$50"
SWXhY"05"P'3./0*$7"WXXE]"+!'5%0'".5'"0(/'!'"+','"!'"
-0*)/)45"*0!"/$-+,$-)($"+$!6%)/$"05"!'"8.0"*)10,05/)'"
/)5/$"5)#0!0("*0"+',%)/)+'/)45"8.0"#'5"*0(*0"0!"#$%',"
&'(%'"0!"*0(0-+0G$"*0"'!AD5"/',A$"+D3!)/$7"+'('5*$"
+$,"!'"+',%)/)+'/)45")5*),0/%'7"!'"+',%)/)+'/)45"05"/'-+'<
G'("0!0/%$,'!0("?"0!"+,0(05%',(0"/$-$"/'5*)*'%$;"
H'"/','/%0,6(%)/'"*0"0($("0(%.*)$(7"?"*0"$%,$("/$-$"!$("
*0"T0,0!($57"H'C',(10!*"?"[/@&00"SWX\Y]"?"O'-+30!!"?"
$%,$("SWXEF]7" 0(" 8.0" /05%,'5" (." )5%0,9(" 05" .5" %)+$"*0"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"8.0"0(%2"65%)-'-05%0"#)5/.!'*'"'"
!'"/$5*./%'"*0"#$%$;"
g$"/'30"*.*'"8.0"0!",0+0,%$,)$"*0"'/%)#)*'*"+$!6%)/'"*0"
!$("(.:0%$("5$"(0"!)-)%'"'"0(%0"%)+$"*0"'/%)#)*'*0("/$5<
#05/)$5'!0(7"/$-$"'/.*),"'"-6%)50(7"/$5#05/0,"'"$%,'("
+0,($5'(" +','" #$%'," +$," '!AD5" /'5*)*'%$" ?R$" +',%)*$"
*0%0,-)5'*$;" k3(0,#'5*$" 0!" /$-+$,%'-)05%$" +$!6%)/$"
*0"!'"+$3!'/)45"0("12/)!"/$5(%'%',"8.0"0!"/).*'*'5$",0<
/.,,0"%'-3)95"'"$%,'("0(%,'%0A)'("+','"%,'%',"*0")5/)*),"
DE LA PGINA 211 A LA 220

05"!'("*0/)()$50("*0!"+$*0,"+$!6%)/$I"&.0!A'(7"-'5)10(<
%'/)$50(7" 0%/;" K0" 0(%'" 1$,-'7" &'3!'," *0" +',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"05"A050,'!",0(.!%'"+$/$"+,0/)($7"+.0("0!"'3'5)<
/$"*0"-$*'!)*'*0(")5/!.?0"-'5)10(%'/)$50("*)10,05%0("
*0" 0(%0" %)+$" *0" '/%)#)*'*" SP'3./0*$" U" J$*,6A.0C7"
WXXF']"?7"05%$5/0(7"/$-$"0>+!)/'"P'3./0*$"SWXcc]"!$("
*)10,05%0("'.%$,0("(0"&'5"#)(%$"05"!'"50/0()*'*"*0"*)(<
%)5A.),"05%,0"*)(%)5%'("1$,-'("*0"'/%)#)*'*"+$!6%)/';"
M0,3'" ?" g)0" SWXhf]" &'3!'5" *0" +',%)/)+'/)45" *05%,$" ?"
1.0,'"*0!"()(%0-'7"P0!)A($5"SWXcF']"*)(%)5A.0"05%,0"+',<
%)/)+'/)45")5(%)%./)$5'!"?"*0"-$#)!)C'/)45;"k%,'("%)+$!$<
A6'("*0"'//)45"+$!6%)/'"8.0"%,'%'5"*0",0/$A0,"!'("*)#0,<
('("/','/%0,6(%)/'("*0"%$*$"0(0"/$5:.5%$"*0"'/%)#)*'*0("
+$!6%)/'("'"!'("8.0"+.0*05",0/.,,),"!$("(.:0%$("+','")5/)<
*),"05"0!"2-3)%$"+$!6%)/$"&'5"()*$"+,0(05%'*'("+$,"[.!!0,"
SWXcf]7" P/&-)*%/&05" ?" r&!)5A0," SWXcd" 05" P'3./0*$7"
WXcc]"?"P'3./0*$"?"^,/0"SWXXW];
P)5"0-3',A$7"!'"*)(%)5/)45"-2("&'3)%.'!"(.0!0"0(%'3!0<
/0,(0" 05%,0" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" /$5#05/)$5'!" ?" 5$"
/$5#05/)$5'!"SP'3./0*$7"WXccZ"M'!05/)'7"WXcX];"
5"0!"%,'3':$"*0"T',50(7"Q''(0"?"$%,$("SWXhX]"(0"'!.*0"
'" !'" D!%)-'" %)+$!$A6'" -05/)$5'*';" H'" -'?$,6'" *0" !$("
6%0-("*0(%)5'*$("'"0#'!.',"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$5<
#05/)$5'!" 0(%25" ,010,)*$(7" '!" )A.'!" 8.0" $/.,,6'" 05" !$("
+,)-0,$"0(%.*)$("($3,0"0!"%0-'7"'"/),/.5(%'5/)'(",0!'<
/)$5'*'("/$5"0!"+,$/0($"0!0/%$,'!;" 5"/.'5%$"'"!'"+',%)<
/)+'/)45"5$"/$5#05/)$5'!"(0",0/$A05"'/%.'/)$50("/$<
-$" !'(" ()A.)05%0(I" &'/0," +0%)/)$50(7" -'5)10(%'/)$50("
!0A'!0(7"*'G$("'"!'"+,$+)0*'*"$"#)$!05/)'"+0,($5'!;
[)!3,'%&"SWXcW]"%'-3)95"&'3!'"*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"
/$5#05/)$5'!"?"5$"/$5#05/)$5'!7"?"!'"!)(%'"*0"()%.'/)$<
50("8.0",0=0:'5"'-3$("%)+$("*0"+',%)/)+'/)45",0(.!%'"
-.?"()-)!',"'"!'"T',50(7"Q''(0"?"/$!'3$,'*$,0("SWXhX]7"
()"3)05"0("-2("*0%'!!'*'"05"0!"/'($"*0"!'"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!"?"-2("A050,'!"05"!'"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"5$"/$5#05/)$5'!;
^-3'("1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"+.0*05"*)10<
,05/)',(0"'%05*)05*$"'!"/,)%0,)$"*0"*0-'5*'"$"5$"*0"
!'("-)(-'("+$,"+',%0"*0!"()(%0-';"^(6"/$-$"!'"+',%)<
/)+'/)45"+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!"0("1$-05%'*'"?"'5)<
-'*'"*0(*0"!'(")5(%'5/)'("*0!"+$*0,"/$5(%)%.)*$7"/$5"
!$"8.0"+.0*0"(0,"12/)!-05%0"/$5%,$!'*'"?"/'5'!)C'*'7"
!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"5$"/$5#05/)$5'!7"05"$/'()$<
50(7"*0(3$,*'"!$("-0/'5)(-$(")5(%)%.)*$("*0"+',%)/)<
+'/)45"?"(.+$50".5"051,05%'-)05%$"/$5"!'"!0A'!)*'*"
0(%'3!0/)*'"SP'3./0*$7"WXcc7"+;"WEh];
j5")5/$5#05)05%0"8.0"+,0(05%'"0(%'"%)+$!$A6'"0("8.0"0!"
!)(%'*$"*0"'/%)#)*'*0("8.0"(0"05/.'*,'5"*05%,$"*0"/'*'"
.5$"*0"!$("*$("A,'5*0("%)+$("*0"+',%)/)+'/)45",0(.!%'"
3'(%'5%0"&0%0,$A950$;" 5"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$5<
#05/)$5'!"(0"(0G'!'3'5"*0(*0"0!"()-+!0"'/%$"*0"#$%',"
&'(%'"0!"'/.*),"'"-6%)50(Z"?"05"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"
5$" /$5#05/)$5'!" (0" ()%.'3'5" /$5*./%'(" %'5" *)(+',0("
/$-$"-'5)10(%'/)$50("!0A'!0("?"#)$!05/)'"+0,($5'!7"+$,"
/)%',"'!A.5$("0:0-+!$(;" 5"+'!'3,'("*0"P'3./0*$7"^,/0"
?"M',0!'"SWXXF]7

215

PARTICIPACIN POLTICA: CONCEPTO Y MODALIDADES

POLITICAL PARTICIPATION: CONCEPT AND TYPES
Delfino, Gisela I.; Zubieta, Elena M.

!'"*)#)()45"05%,0"-$*$("/$5#05/)$5'!0("?"5$"/$5#05<
/)$5'!0(" *0" '/%.'/)45" +$!6%)/'" ,0(.!%'" *0-'()'*$"
3.,*'"+','",0/$A0,"%$*'"!'",)8.0C'"*0"-'%)/0("8.0"
(0"05/.05%,'5"05"!$("*)(%)5%$("-$*$("*0")5/)*05/)'"
+$!6%)/'"S+;"Yc];
@$,"0('",'C457"0("/$5#05)05%0"+,$1.5*)C',"'!A$"-2("05"
0!"0(%.*)$"*0"0('("*)-05()$50("+','"/$-+,$3',"!'"+$<
()3!0".5)*'*"8.0"+.0*'"0>)(%),"*05%,$"*0"!'("-)(-'(7"'(6"
/$-$" +','" /$5$/0," 0!" A,'*$" *0" ,0!'/)45" 8.0" +.0*'"
0>)(%),"05%,0"0!!'("SP'3./0*$7"WXccZ"J$*,6A.0C7"O$(%'"U"
P'3./0*$7"WXXd];
@','"Q''(0"?"[',(&"SWXhX3]7"!'"2345676237689&2:;<5673&
7:9=>976:93;")5/!.?0"a'8.0!!$("'/%$("*0"/$-+,$-)($"
+$!6%)/$"8.0"0(%25"*),0/%'"$")5*),0/%'-05%0",0!'/)$5'<
*$("/$5"0!"+,$/0($"0!0/%$,'!b"S+;"cY]"?"!'("'/%)#)*'*0("
8.0")5/!.?05"05"(."!)(%'7"%'!"/$-$"0!!$("'/!','5"S+;"XE]7"
($5"/'()"%$*'("('/'*'("*0"!'"+),2-)*0"+,$+.0(%'"+$,"
[)!3,'%&"SWXE\]7"'"!'("8.0"'A,0A'5".5"6%0-"'*'+%'*$"'"
+',%),"*0"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"+','"-0*),"!'"+',%)/)+'/)45"
05"!'"/$-.5)*'*;"Q''(0"?"[',(&"SWXhX37"+;"cE]"'B,-'<
3'5"!'"+$()3)!)*'*"*0"%,'5(1$,-',"(."!)(%'*$"*0"'/%)#)*'<
*0("05".5'"0(/'!'"%)+$"V.%%-'57"'.58.0"0!"$,*05"*0"
'!A.5'(" 'B,-'/)$50(" #',)'3'" 05" '!A.5$(" +'6(0(;" P)5"
0-3',A$7"0>)(%6'".5'"0>/0+/)45"'"0('".5)*)-05()$5'!)<
*'*I"0!"#$%$;" (%0"%)+$"*0"/$5*./%'"+$!6%)/'"5$"(0"':.(%'<
3'"'"!$(",08.)()%$("*0"0(/'!'-)05%$"*0"V.%%-'57"/$5(%)<
%.?05*$".5'"'/%)#)*'*"/!','-05%0"*)10,05/)'*'"*0"!'("
'5%0,)$,0(;"
k%,$"*'%$"8.0",0(+'!*'"!'"%0()("*0"8.0"0!"#$%$"0(".5'"
'/%)#)*'*"+$!6%)/'"*1)'F!$!8)*7"(0"05/.05%,'"05"0!"%,'3':$"
*0"[)!3,'%&"SWXEc"05"P'3./0*$7"WXcc];" 5"0(0"0(%.*)$"
(0" +.0*0" $3(0,#'," 8.0" !'" /$5*./%'" *0" #$%$" '+',0/0"
'($/)'*'"'"'B,-'/)$50("*0"/!',$"/$5%05)*$"+'%,)4%)/$"
%'!0("/$-$"+;%'+';B'<+B*7"+1$T1!'$%'!*3U'=!'+>1!8=%'
+<%C%'+';)'<+B*'!$'"+*'F1!88+*7"0%/;
5"$%,$("%,'3':$(",0'!)C'*$("($3,0"0(%'"/.0(%)45"SM0,3'"
U"g)07"WXhfZ"P/&-)*%/&05"U"r&!)5A0,7"WXcd"05"P'3./0<
*$7"WXcc]"0!"#$%$"#.0!#0"'"-'5)10(%',(0"/$-$".5'"'/%)<
#)*'*"*)10,05/)'*'"*0!",0(%$;
K0"'/.0,*$"/$5"P'3./0*$"?"J$*,6A.0C"SWXXF']7
0!"&0/&$"*0"8.0"0!"#$%$"(0"0-)%'".5'"#0C"/'*'"/)0,%$"
%)0-+$7"'")5(%'5/)'("*0!"()(%0-'"?"05".5"'-3)05%0"*0"
/)0,%'"+,0()45"($/)'!"+','"-'5)10(%',"0('"+,010,05/)'"
+',%)*',)'7"*'"!.A',"'"8.0"!'"+',%)/)+'/)45"0!0/%$,'!"
(0'".5'"/.0(%)45"/$5"05%)*'*"+,$+)'"?"*)10,05/)'*'"
*0!",0(%$"*0"1$,-'("*0")5/)*05/)'"+$!6%)/'"S+;"\E];
@$,"0(%0"-$%)#$7"!$("0(%.*)$("A050,'!0("($3,0"+',%)/)+'<
/)45" +$!6%)/'" S0A;" T',50(7" Q''(0" 0%" '!;7" WXhXZ" [.!!0,7"
WXcf]7"(.0!05"0>/!.),"0(%0"%)+$"*0"+',%)/)+'/)45;"H'"+',<
%)/)+'/)45"0!0/%$,'!7"+$,"%'5%$7"?"*03)*$"'"!'("/','/%0,6(<
%)/'("0(+0/)'!0("8.0"/$5/.,,05"05"!'"-)(-'7"(.0!0"(0,"
'5'!)C'*'"05"0(%.*)$("*0(%)5'*$("0(+0/)'!-05%0"'"%'!"
010/%$"S0A;"T,'G'7"P'3./0*$"U"^,/07"WXXWZ"Q,'-+057"
fFFFZ"@0',!"U"^5*0,($57"fFFhZ"P'3./0*$"U"J$*,6A.0C7"
WXXF3Z"P$3,'!7"P'3./0*$"U"M',A'(7"WXcE];
5"/.'5%$"'"!$("$%,$("%)+$("*0"'/%)#)*'*"+$!6%)/'"/$5#05<

216

/)$5'!7" 05" '!A.5$(" 0(%.*)$(" (0" +,0(05%'5" *'%$(" 8.0"

'+$?'5"!'"0>)(%05/)'"*0"'A,.+'-)05%$("/!','-05%0"*)10<
,05/)'*$(;"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"(0G'!'5"8.0"!'"+',%)/)+'<
/)45" +$!6%)/'" 5$" *030" /$5()*0,',(0" /$-$" .5" -$*0!$"
.5)*)-05()$5'!7"()5$"/$-$".5"-$*0!$"/$-+.0(%$"+$,"
/.'%,$"1'/%$,0(7"'"('30,I"']"'/%)#)*'*0("*0"/'-+'G'("
+$!6%)/'(7"3]"'/%)#)*'*"/$-.5)%',)'7"/]"/$5%'/%$("/$5"!'"
'*-)5)(%,'/)457"*]"#$%$;"[)!3,'%&"SWXcW]"%'-3)95"(.A)0<
,07"'+$?25*$(0"05"!$(",0(.!%'*$("$3%05)*$("%'5%$"05"0!"
%,'3':$"*0"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"/$-$"05"!$("*0"9!"-)(-$7"
8.0" +.0*05" *0%0/%',(0" *)(%)5%$(" -$*$(" *0" '/%.'/)45"
+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!;" ($("-$*$("($5"!$("/.'%,$",0/$<
A)*$("+$,"M0,3'"?"g)07"-2("$%,$"'!"8.0"*05$-)5'"/$-.<
5)/'*$,0(;
K0"!$"&'(%'"'8.6"0>+.0(%$"(0"*0(+,05*0".5"&0/&$"/$5<
()(%05%0"'"%,'#9("*0"!$("*)#0,($("0(%.*)$(I">;&=:5:&>?&
@93&7:9A@753&2:;<5673&7;343B>95>&A6C>4>9763A3&A>;&
4>?5:;" (0"'/.0,*$"A050,'!)C'*$"($3,0"0(%0"+.5%$"5$"
(0"&'/0"0>%05()#$"'"!'("*0-2("1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"
/$5#05/)$5'!I"-)05%,'("8.0"+','"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"?"
[)!3,'%&" SWXcW]7" !'" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" /$5#05/)$5'!"
0(%2" /$5(%)%.)*'" +$," 1'/%$,0(" )5*0+05*)05%0(" <'.58.0"
5$"'/.0,*'5"05"0!"5D-0,$<7"+','"Q''(0"?"[',(&"SWXhX3]"
0>)(%0".5)*)-05()$5'!)*'*"05"0(%0"%)+$"*0"'/%)#)*'*;
5",0'!)*'*7"0(%'("+$()/)$50("5$",0(.!%'5"%'5"$+.0(%'("
/$-$"05".5"+,)5/)+)$"+$*,6'"(.+$50,(0;"
g$"+$*0-$("(0,"%'5")5A05.$("/$-$"+','"/,00,"8.0"
0($("+'%,$50("/$5*./%.'!0("%)0505".5"/',2/%0,".5)<
#0,('!"?"(0"+,0(05%'5"*0!"-)(-$"-$*$"05"/.'!8.)0,"
%)0-+$"?"!.A',;"^5%0("'!"/$5%,',)$7"*030-$("($(+0<
/&'," 8.0" 0(%0" %)+$" *0" '/%)#)*'*" 0(%2" 65%)-'-05%0"
#)5/.!'*'"'"*)(%)5%$("-$-05%$("&)(%4,)/$(7"($/)'!0("?"
/.!%.,'!0(;"@$,"0!!$7"()"0>)(%05"*)10,05/)'("()A5)B/'%)<
#'("05"'!A.5$("*0"0($("+',2-0%,$(7"%'-3)95"*030"
&'30,!'("05"0!"%)+$"*0"'/%)#)*'*0("8.0"(0",0A)(%,'5"?"
05"(."0(%,./%.,'/)45"SP'3./0*$7"WXcc7"+;"WEc];"
K0"&0/&$7"?"%'!"/$-$"(0"-.0(%,'"05"0!"%,'3':$"*0"Q''(0"
?"[',(&"SWXhX3]7"!'".5)*)-05()$5'!)*'*"*0"!'"0(/'!'"*0"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"0,'"-2("*93)!"05" (%'*$("j5)*$("
8.0"05"!$("+'6(0("0.,$+0$("S+;"cE];"@$,"0!!$7"?"%05)05*$"
05"/.05%'"8.0"0!"%,'3':$"*0"M0,3'"?"g)0"SWXhf]"(0"!)-)%4"
'"0('"5'/)45"'-0,)/'5'7"!$(",0(.!%'*$("?'"5$",0(.!%'5"
%'5"/$5%,'*)/%$,)$(;"Q''(0"?"[',(&"SWXhX3]"+,0(05%'5"
.5'"'/!','/)45"8.0"#'"05"0(%0"(05%)*$
0("+$()3!0"8.0"!'"%05*05/)'"&'/)'"!'"1,'A-05%'/)45"*0"
!'"'/%)#)*'*"05"^-9,)/'"0(%9"'($/)'*'"'"!'("-D!%)+!0("
*)#)()$50("9%5)/'(7",0A)$5'!0("?"+,0()$50("*0"A,.+$("
*0")5%0,9("+D3!)/$"8.0"/','/%0,)C'5"'"!'"+$!6%)/'"'-0,)<
/'5'"?"8.0"/$5%,'(%'"1.0,%0-05%0"/$5"!'"/!'(0"*$-)<
5'5%0"?"*)#)()$50(",0!)A)$('("8.0"/','/%0,)C'5"'"!$("
/.'%,$"+'6(0("0.,$+0$("*0"5.0(%,$"0(%.*)$"S+;"cE<ch];
@$,"$%,'"+',%07"%'-3)95"(0"*030"%050,"+,0(05%0"8.0"0!"
%)+$"*0"'/%)#)*'*0(",0/$A)*'("05"'-3$("0(%.*)$("0,'5"
!)A0,'-05%0"*)10,05%0("05"!$"8.0"&'/0"'!"051$8.0"$"/$5<
/0+/)45"*0!"%0-'"?"!'(",0(+0/%)#'("$+0,'/)$5'!)C'/)$<
50(;"L'!"/$-$"'B,-'"P'3./0*$"SWXcc]7"!$("*)(%)5%$(",0<
DE LA PGINA 211 A LA 220

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

(.!%'*$("+.0*05"+$50,"*0"-'5)B0(%$7"()-+!0-05%07"!$("
+!'5%0'-)05%$("%04,)/$("+,0#)$("8.0"-'5%)050"0!")5#0(<
%)A'*$,;" P$3,0" 0(%'" /.0(%)457" Q''(0" ?" [',(&" SWXhX3]"
'B,-'5"8.0"aM0,3'"?"g)0"+',%6'5"*0".5"-$*0!$"-.!%)1'/<
%$,)'!7"!$"8.0"(0",0=0:'3'"05"!'"-'?$,"'-+!)%.*"*0"'/%)#)<
*'*0("8.0")5/!.6'5"05"(."0(%.*)$b"S+;"ch];
!"*)(%)5%$"2-3)%$"*0"'52!)()("?"!'("*)10,05%0("/$5/0+/)$<
50("($3,0"!'"+',%)/)+'/)45"($5",'C$50("(.B/)05%0("+','"
8.0"0(%$("0(%.*)$("!!0A.05"'",0(.!%'*$("*)(%)5%$(;
5"!$"8.0",0(+0/%'"'"!'"2345676237689&2:;<5673&9:&7:9D
=>976:93;7" !$" -2(" !!'-'%)#$" 0(" !'" &0%0,$A050)*'*" *0"
'/%)#)*'*0("8.0"(0"05/.'*,'5"3':$"0(0",4%.!$"SP'3./0<
*$"U"^,/07"WXXW];"T.05'"+,.03'"*0"0!!$"0("8.0"[.!!0,"
SWXcf]"/!'()B/'"'"#',)'("/$5*./%'("+$!6%)/'("5$"/$5#05<
/)$5'!0("</$-$"3$)/$%("?"-'5)10(%'/)$50(<":.5%$"'"!'("
/$5#05/)$5'!0(7"*05%,$"*0"!'"/'%0A$,6'"*0"+',%)/)+'/)45"
*0-$/,2%)/'"?"!0A'!Z"-)05%,'("8.0"$%,'("/$5*./%'("%'-<
3)95" /$5()*0,'*'(" 5$" /$5#05/)$5'!0(" 05" !'" !)%0,'%.,'"
</$-$"!'("'//)$50("*0"*0($30*)05/)'"/)#)!"?"#)$!05%'(<"
($5" '*(/,)%'(" '" !'" /'%0A$,6'" *0" +',%)/)+'/)45" )!0A'!" ?"
'A,0()#';"s.0*'"/!',$7"+.0(7"!'"5'%.,'!0C'"*)10,05/)'*'"
*0"!$("*)(%)5%$("%)+$("*0"'/%)#)*'*0("5$"/$5#05/)$5'!0(;"
O$-$"(0G'!'"P'3./0*$"SWXcc]"a.5"A,.+$"*0"0!!'("(0"
-.0#0"*05%,$"*0"!'"!0A'!)*'*7"-)05%,'("8.0"$%,'("(0"05<
1,05%'5"'3)0,%'-05%0"'"!'"-)(-'b"S+;"WEc];"P)"(0"#.0!#0"'"
!'" !)(%'" *0" '//)$50(" 5$" /$5#05/)$5'!0(" 0(%.*)'*'" +$,"
T',50(7"Q''(0"?"$%,$("SWXhX]7"(0"$3(0,#'"8.0"05"0!!'"
0(%25"+,0(05%0("%'5%$"/$5*./%'("!0A'!0("/$-$")!0A'!0(;
P/&-)*%/&05" ?" r&!)5A0," SWXcd" 05" P'3./0*$7" WXcc" ?"
J$*,6A.0C7"O$(%'"U"P'3./0*$7"WXXd]".%)!)C'5"0!"0(/'!'<
-)05%$"-.!%)*)-05()$5'!"?"0!"'52!)()("*0"/!.(%0,"/$-$"
0(%,'%0A)'" -0%$*$!4A)/'" +','" *0(/.3,)," !'(" *)-05()$<
50("*0"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"@$,"-0*)$"*0!"0(/'!'<
-)05%$"-.!%)*)-05()$5'!"$3%.#)0,$5".5'"($!./)45"3)*)<
-05()$5'!I"!'"+,)-0,'"&'/6'",010,05/)'"'!"'!/'5/0"*0"!'"
+,0()45"($3,0"0!"()(%0-'"+$!6%)/$"?"!'"(0A.5*'"'"!'"-0<
*)*'"*0!"/$-+,$-)($"+0,($5'!;"H'"$%,'"$+/)45"-0%$*$<
!4A)/'" *)$" !.A'," '" !'" $3%05/)45" *0" *$(" /!.(%0,(" /!','<
-05%0"*)10,05/)'*$(I"!0A'!"0")!0A'!;"^!A.5'("'/%)#)*'*0("
5$"/$5#05/)$5'!0("'+',0/05"()%.'*'("05"0!"A,.+$"*0"
/$5*./%'(" +$!6%)/'(" !0A'!0(7" :.5%$" /$5" 0!" #$%$" ?" !'" )5<
=.05/)'"+$!6%)/'"'"%,'#9("*0"!$(",0+,0(05%'5%0(;" 5"0!"
'A,.+'-)05%$")!0A'!"(0"#0,)B/'".5'"*)10,05/)'"/!','"05<
%,0"!'("'/%)#)*'*0("#)$!05%'("?"!'("8.0"5$"!$"($5;
5"$%,$"0(%.*)$7"P'3./0*$"?"^,/0"SWXXW]".%)!)C',$57"'!"
)A.'!"8.0"P/&-)*%/&05"?"r&!)5A0,7"!'"%9/5)/'"*0!"0(/'!'<
-)05%$"-.!%)*)-05()$5'!"$3%05)05*$"*$("*)-05()$50(I"
*05%,$<1.0,'" *0!" ()(%0-'" ?" +,$A,0()#$</$5(0,#'*$,Z" ?"
010/%.',$5".5">"1*3!8''52!)()("8.0",0+$,%'"!'"0>)(%05/)'"
*0"/.'%,$"%)+$("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'I
3E&,>4?@3?689&>;>75:43;7"8.0")5/!.?0"'/%)#)*'*0("%'!0("
/$-$" /$5#05/0," '" $%,$(" +','" 8.0" #$%05" /$-$" .5$" ?"
'/.*),"'"-6%)50(;
FE&,345676237689&7:9=>976:93;7"8.0"(0"/','/%0,)C'"+$,"
'8.0!!'("'/%)#)*'*0("8.0"(0"-'5%)0505"*05%,$"*0"!'"!0<
A'!)*'*"#)A05%0"?"8.0"%,'%'5"*0")5/)*),"05"0!"/.,($"*0"!$("
DE LA PGINA 211 A LA 220

'/$5%0/)-)05%$("+$!6%)/$<($/)'!0(;" :0-+!$("*0"0(%0"%)<
+$" *0" '//)45" +$!6%)/'" ($5I" #$%',7" 05#)'," 0(/,)%$(" '" !'"
+,05('7"-'5)10(%'/)$50("'.%$,)C'*'("?"&.0!A'("'.%$,)<
C'*'(;
7E&,345676237689&=6:;>9537"8.0")5%0A,'"'//)$50("/$-$"
*'G$("'"!'"+,$+)0*'*"?"#)$!05/)'"',-'*';
AE&,345676237689&A64>753&237<G737"8.0")5/!.?0"'/%)#)<
*'*0("8.0"()"3)05"+.0*05"*0(3$,*',"0!"-',/$"*0"!'"!0<
A'!)*'*"0(%'3!0/)*'"5$"($5"50/0(',)'-05%0"#)$!05%'(;"
:0-+!$("*0"0(%'"1$,-'"(0,6'5I"$/.+'/)45"*0"0*)B/)$(7"
3$)/$%(7"/$,%0("*0"%,2B/$7"-'5)10(%'/)$50("5$"'.%$,)C'<
*'("?"&.0!A'("5$"'.%$,)C'*'(;
j5'"*0"!'("#),%.*0("8.0"+,0(05%'5"!'("*$("D!%)-'("%)+$<
!$A6'("+,0(05%'*'("0("!'"*0"5$"05A!$3',7"/$-$"()"&'<
/6'5"!'"-'?$,6'"*0"!$("%,'3':$("'5%0("/)%'*$(7"*0"-'50<
,'" *)/$%4-)/'" !'(" *)(%)5%'(" '//)$50(" $" %)+$(" *0"
+',%)/)+'/)45"SM0,3'"?"g)0I"*05%,$"*0!"()(%0-'"#(;"1.0,'"
*0!"()(%0-'7"T',50("?"Q''(0I"/$5#05/)$5'!"#(;"5$"/$5<
#05/)$5'!7" P0!)A($5I" )5(%)%./)$5'!" #(;" *0" -$#)!)C'/)457"
[.!!0,I"'A,0()#'"#(;"*0-$/,2%)/'];"@$,"$%,'"+',%07"-.0(<
%,'5"!'")-+$,%'5/)'"*0"*)(%)5A.),"*05%,$"*0!"'A,.+'-)05<
%$")!0A'!7"5$"/$5#05/)$5'!"$"5$")5(%)%./)$5'!7"05%,0"!'("
'/%)#)*'*0("#)$!05%'("?"!'("8.0"5$"!$"($5;" (%$",0(.!%'"
)-+$,%'5%0"+$,8.0
()"3)05"!'("/$5*./%'("8.0")-+!)/'5"#)$!05/)'"($5"-$<
,'!-05%0"/$5*05'3!0("*0(*0"0!"-$-05%$"05"8.0"0!"
()(%0-'"+0,-)%0"0!"!)3,0":.0A$"*0")5%0,0(0("?"$+/)$<
50("+$!6%)/'(7"!$("-$*$("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"5$"
!0A'!0("+0,$"+'/6B/$("+.0*05"/$5(%)%.),".5"0!0-05%$"
)-+$,%'5%0"+','"0!"/'-3)$"($/)'!;"K0"&0/&$7"?"/$-$"
(0G'!'5" Q,.0A!0," ?" @',t-'5" SWXc\]7" 05" .5" %,'3':$"
($3,0"'!%0,5'%)#'("'"!'"#)$!05/)'"+$!6%)/'7"!$("-$*$("
*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/$("5$"#)$!05%$("&'5"*0(0-+0<
G'*$".5"+'+0!"-.?")-+$,%'5%07"'.58.0"5$"()0-+,0"
&'5"()*$",0/$5$/)*$(7"05"0!"/'-3)$"*0"-./&'("()%.'<
/)$50("($/)'!0("50A'%)#'("SJ$*,6A.0C7"O$(%'"U"P'<
3./0*$7"WXXd7"+;"Yc];
!"#$%&'(!')*!("+,(-%.!*,+,(/+-+,(
-!(0#*)%$%0#$%&'(0+"1)%$#
5"0!"%,'3':$"*0"[)!3,'%&"SWXcW]7"?"0(+0/)'!-05%0"05"0!"
*0" T',50(7" Q''(0" ?" $%,$(" SWXhX]" (0" +,0(05%'5" *'%$("
8.0"'+.5%'5"'".5")5/,0-05%$"()A5)B/'%)#$"*0"!'("1$,-'("
5$"/$5#05/)$5'!0("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/';"H0*0,0,"(0"
,0B,)4"'"0(%'"()%.'/)45"/$-$"a!'"+$!)%)C'/)45"*0"!'("-'<
('("?"!'"0-0,A05/)'"*0"5.0#$("0(%)!$("*0"'//)45"+$!6%)<
/'b"SP'3./0*$7"WXcc7"+;"WEX];"L$*$"0!!$")5*)/'"8.0"(0"
%,'%'"*0".5"%)+$"*0"-'5)10(%'/)45"($/)'!"8.0"5$"0("'+$<
?'*'" 0>/!.()#'-05%0" +$," !$(" A,.+$(" -',A)5'*$(" *0!"
()(%0-';"^!"/$5%,',)$7"0!"0!0#'*$"+$,/05%':0"*0"(.:0%$("
*)(+.0(%$("'"0:0/.%',"0(0"%)+$"*0"'//)$50("(.A)0,0"8.0"
(0"0(%2"1,05%0"'".5"%)+$"*0"'/%)#)*'*"8.0"+.0*0"(0,"+0,<
10/%'-05%0"/$-+'%)3!0"/$5"$%,$("-$*$("*0"'/%.'/)45"
+$!6%)/';
5"(."0(%.*)$"%,'5(/.!%.,'!7"T',50("?"Q''(0"?"/$!'3$,'<
*$,0("SWXhX]"#0,)B/',$5"8.0"!'"+',%)/)+'/)45"/$5#05/)$<

217

PARTICIPACIN POLTICA: CONCEPTO Y MODALIDADES

POLITICAL PARTICIPATION: CONCEPT AND TYPES
Delfino, Gisela I.; Zubieta, Elena M.

5'!" ?" 0!" +$%05/)'!" *0" +,$%0(%'" (0" ,0!'/)$5'3'5;" 5".5"

%,'3':$"+$(%0,)$,7",0'!)C'*$"05"%,0("*0"!$("/)5/$"+'6(0("
8.0"1$,-',$5"0!"+,)-0,"0(%.*)$"S^!0-'5)'7"i$!'5*'"?"
(%'*$("j5)*$(]7"Q''(0"SWXcd"05"P'3./0*$7"WXcc]"#$!<
#)4"'"05/$5%,',(0"/$5".5"5)#0!"*0"/$,,0!'/)45"+$()%)#'"
05%,0"0('("*$("1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"-.?"()-)!',"'!"
,0=0:'*$"05"'8.0!"+,)-0,"0(%.*)$;
('",0!'/)45"+$()%)#'"05%,0"0(%$("*$("%)+$("*0"'/%)#)*'<
*0("+$!6%)/'("(0"#0"/$5B,-'*'"+$,"$%,$("%,'3':$(;"[.!!0,"
SWXcf7"+;"f]",0B0,0"8.0"/$,,0!'/)$50("()A5)B/'%)#'("05<
%,0" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" *0-$/,2%)/'" ?" 'A,0()#'" &'5"
()*$",0+$,%'*'("+$,"-./&$("0(%.*)$(;"P/&-)*%/&05"?"
r&!)5A0,"SWXcd"05"P'3./0*$7"WXcc]7",0+$,%'5"*'%$("8.0"
%'-3)95"'+$?'5"!'",0!'/)45;"L$*'("0(%'(")5#0(%)A'/)$<
50(",0(.!%'57"+.0(7"/$5()(%05%0("'"!'"&$,'"*0"-$(%,',"!'"
0>)(%05/)'"*0".5"#65/.!$"+$()%)#$"05%,0"0($("*$("%)+$("*0"
/$5*./%';"@$,"0!!$7"
!'"+,$%0(%'"+$!6%)/'"5$"+.0*0"(0,"/$5()*0,'*'"/$-$"
.5'" 1$,-'" *0" '/%.'/)45" +$!6%)/'" 8.0" (0" 051,05%'"
'3)0,%'-05%0"/$5%,'"!'"0(05/)'"*0!"()(%0-'7"()5$"/$<
-$".5'"0(%,'%0A)'"'"!'"8.0",0/.,,05"!$("(.:0%$("/$5"
0!"25)-$"*0"%050,".5'"+,0(05/)'"05"!'("*0/)()$50("
+$!6%)/'(;"p"0('"0(%,'%0A)'"5$"0(")5/$-+'%)3!0"/$5"!'"
.%)!)C'/)45"*0"$%,$("+,$/0*)-)05%$("-2("/$5#05/)$<
5'!0("SP'3./0*$7"WXcc7"+;"WEX];
H'"-'?$,6'"*0"!$("0(%.*)$("5$"+!'5%0'5"5)5A.5'"*.*'"
'/0,/'"*0"!'",0!'/)45"+$()%)#'"8.0"0>)(%0"05%,0"!'"+',%)/)<
+'/)45"+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!"?"!'"5$"/$5#05/)$5'!;"g$"
$3(%'5%07"J$*,6A.0C"SWXXf7"+;"Y\]",0B0,0"8.0"0!"%,'3':$"
*0"k++7"T.,$N<^.11',%&"?"i0)5,)/&("*0"WXcW"+,0(05%'"
,0(.!%'*$("8.0"+',0/05"'+.5%',"05"!'"*),0//)45"/$5%,'<
,)';"H'("*)B/.!%'*0("($5"-'?$,0("'"!'"&$,'"*0"/$5()*0<
,',"'"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"5$"/$5#05/)$5'!"/$-$".5"
+'($"-2("*0!",0+0,%$,)$"+$!6%)/$"*0"!$("(.:0%$(;
T',50(7"Q''(0"?"/$!'3$,'*$,0("SWXhX]"/$5/)305"!'"+',%)<
/)+'/)45"+$!6%)/'"/$-$".5">%$3)$11;"05"0!"8.0"!$("(.:0<
%$("#'5"'#'5C'5*$"*0(*0"!'("1$,-'("-2("/$5#05/)$5'<
!0("'"!'("-05$("$,%$*$>'(;"P0AD5"0!!$(7"!$"/','/%0,6(%)/$"
*0"!$("5.0#$("%)0-+$("0("8.0"!$(")5*)#)*.$("#'5")5/!.<
?05*$"!'("'/%)#)*'*0("-05$("/$5#05/)$5'!0("05"(.",0<
+0,%$,)$"A050,'!"*0"'/%)#)*'*"+$!6%)/';" (%0"+!'5%0'-)05<
%$7" 8.0" (0" 3'('" %'5%$" 05" !'" /$,,0!'/)45" +$()%)#'"
*0-$(%,'*'"05%,0"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!"?"
5$"/$5#05/)$5'!"/$-$"05"!'"+,0(.5%'".5)*)-05()$5'!)<
*'*"*0"!'("0(/'!'("+$,"0!!$("0-+!0'*'(7"0("($-0%)*$"'!<
A.5$("'G$("-2("%',*0"'".5"+,$/0($"*0",0#)()45"*03)*$"'"
!'"'+',)/)45"*0"5.0#$(",0(.!%'*$("8.0"5$"/$,,$3$,'5"B,<
-0-05%0"0('"%0()(;
[.!!0,"SWXcf]"05/.05%,'"8.0"'(6"/$-$"(0"#0,)B/'3'".5"
010/%$"*),0/%$"3'(%'5%0"'-+!)$"*0"!'"+',%)/)+'/)45"'A,0<
()#'" ($3,0" !'" +',%)/)+'/)45" *0-$/,2%)/'7" !'" )5/)*05/)'"
0,'" -./&$" -05$," /.'5*$" (0" /$5()*0,'3'" !'" ,0!'/)45"
$+.0(%';"i'36'".5"+$,/05%':0"*0"(.:0%$("8.0",0'!)C'5*$"
/$5*./%'("5$"/$5#05/)$5'!0("0:0/.%'3'5"%'-3)95"'/%)<
#)*'*0("/$5#05/)$5'!0(7"?"$%,$("8.0"(0"!)-)%'3'5"()-<
+!0-05%0"'"!'("/$5*./%'("-2("$,%$*$>'(;" 5".5"0(%.*)$"

218

+$(%0,)$,7"[.!!0,"?"V$*N)5"SWXcY"05"J$*,6A.0C7"O$(%'"U"
P'3./0*$7"WXXF]"/$5B,-'5"0(%'",0!'/)45"05%,0"!'"+',%)<
/)+'/)45"'A,0()#'"?"!'"*0-$/,2%)/'7"?"-.0(%,'5"8.0"*)<
/&'",0!'/)45"(0"-'5%)050"05"!'"-)(-'"*),0//)45"'"+0(',"
*0" !'(" #',)'/)$50(" 05" !'(" +$3!'/)$50(" 0(%.*)'*'(7" 05"
!$("+,$/0*)-)05%$("*0"05%,0#)(%'(".%)!)C'*$("?"05"!'"-0<
*)*'"*0"!'("#',)'3!0(;"P/&-)*%/&05"?"r&!)5A0,"SWXcd"05"
J$*,6A.0C7"WXXf]7"%'-3)95")51$,-'5"!'"0>)(%05/)'"*0".5"
($!'+'-)05%$" 05%,0" !'(" *)#0,('(" 1$,-'(" *0" '/%.'/)45"
+$!6%)/'"+0,$"(0G'!'5"8.0".5"5D-0,$")-+$,%'5%0"*0"(.<
:0%$("*)(+.0(%$("'",0'!)C',"'//)$50("+$!6%)/'("-2("*),0/<
%'("5$"+',%)/)+'3'5"05"!'("-2("/$5#05/)$5'!0(;"u)5'!<
-05%07"Q''(0"SWXcd"05"P'3./0*$7"WXcc]"($3,0"!'"3'(0"
*0"5.0#$("*'%$("*.*'"($3,0"!'("'B,-'/)$50(",0'!)C'<
*'("($3,0"0(%'"/.0(%)45"05"'8.0!"%,'3':$"*0"WXhX;
-."*#"./%
H'",0#)()45"?"+.0(%'"05"!)-+)$"*0"'!A.5$("+.5%$("*0"!'"
*)(/.()45"($3,0"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"+0,-)%0"0(%'<
3!0/0,"'!A.5$("!)50'-)05%$("D%)!0("($3,0"/$5(05($("?"
*)(05($("8.0"05,)8.0C/'"!'"/$-+,05()45"*0"!'"+,$3!0<
-2%)/';"
H'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'7"/$-$"/$5*)/)45"50/0(',)'"(.<
+$50I" !'" ,010,05/)'" '" )5*)#)*.$(" /$-$" /).*'*'5$(7" !'"
)-+!)/'/)45"*0".5'"'/%)#)*'*7"!'"+,0(05/)'"*0".5'"'/<
/)45"#$!)%)#'"?"!'",010,05/)'"'"!'"+$!6%)/'"?"0!"A$3)0,5$;"
H'" +,$?0//)45" +$!6%)/'7" -2(" '!!2" *0" (." !'>)%.*7" 0(" .5"
+.5%$"*0")5=0>)45"?'"8.0"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"(0",0<
!'/)$5'"/$5"!'")5=.05/)'"*0"!'("*0/)()$50("+$!6%)/'(;" ("
!'"'/%)#)*'*"8.0"3.(/'")5=.),"05"0!"A$3)0,5$"$"0!"+,$/0($"
+$!6%)/$7"8.0"(0"*),)A0"'"'!%0,',"*0"'!A.5'"-'50,'"+'%,$<
50(" ()(%0-2%)/$(" *0" /$-+$,%'-)05%$" ($/)'!" Sg$,,)(Z"
fFFW];"K0"0(%0"-$*$7"!'("'/%)#)*'*0("()5".5'"/!','"+,$<
?0//)45"+$!6%)/'"/$-$"!'("'//)$50("/$-.5)%',)'("$"3'<
,,)'!0(7"5$"(0,6'5"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"()5$"8.0"0(%',6'5"
/$5%0-+!'*'("05"5.0#'("-$*'!)*'*0("/$-$"!'"+',%)/)<
+'/)45"/).*'*'5'"$"($/)'!;"^()-)(-$7"!'"+',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"*030",0(%,)5A),(0"'!"'/%$"05"(6"-)(-$"+$,"!$"8.0"
8.0*'"0>/!.)*'"!'"/$5()*0,'/)45"*0"!'(")5%05/)$50("?"!$("
,0(.!%'*$(" $3%05)*$(;" !" 8.0" .5'" '//)45" 5$" !$A,0" !$("
$3:0%)#$("+0,(0A.)*$("5$"*030"(0,"$3(%2/.!$"+','"8.0"
(0"!'"/$5()*0,0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"SJ$*,6A.0C7"O$(%'"
?"P'3./0*$"SWXXd];"
5"!$"8.0"&'/0"'"(.("-$*'!)*'*0(7"!'"1.0,%0"%,'*)/)45"
/05%,'*'"05"!'("'/%)#)*'*0("'($/)'*'("'!"+,$/0($"0!0/<
%$,'!"?"!'"/$5*./%'"*0"#$%$7"-2("!'"0#)*05/)'"*0"8.0"0!"
#$%$"(0"*)10,05/)'"/!','-05%0"*0"$%,'("1$,-'("*0"+',%)<
/)+'/)45"?"(0"'($/)'"'"1054-05$("+()/$($/)'!0("-2("
/$-+!0:$("SP'3./0*$7"WXcc]"&'/0"8.0"0(%'"*)-05()45"
'+',0C/'"/$5")*05%)*'*"+,$+)'7"/$5(%)%.?95*$(0"05".5'"
'/%)#)*'*"(.)"A050,)(;"
!"5)#0!"*0"'/.0,*$",0(+0/%$"'"!'"+',%)/.!',)*'*"*0!"#$%$"
5$"0("0>%05()#$"'"!'"%)+$!$A6'"*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"
/$5#05/)$5'!"<"5$"/$5#05/)$5'!"-2("'!!2"*0"8.0"(.".($"
(0'"1,0/.05%0"'D5"'",)0(A$"*0"-'5%050,".5'"&0%0,$A0<
50)*'*"8.0"'G'*0"+$,"-$-05%$("/$51.()45;"P0",0/$5$<
DE LA PGINA 211 A LA 220

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

/0"8.0"0(%'"*)#)()45"+.0*0",0(.!%',"3.,*'"+','"'3',/',"
!$(",)/$("-'%)/0("8.0"!$("-$*$("*0")5/)*05/)'"+$!6%)/'"
+,0(05%'"SP'3./0*$7"^,/0"U"M',0!'Z"WXXF];"
5"!'"'/%.'!)*'*7"0!",0+0,%$,)$"+$!6%)/$"*0"!$("(.:0%$("(0"
!)-)%'"/'*'"#0C"-05$("'"'/%)#)*'*0("/$-$"'/.*),"'"-6<
%)50("$"/$5#05/0,"'"$%,'("+0,($5'("+','"8.0"#$%05"+$,"
.5"/'5*)*'%$"$"+',%)*$"+$!6%)/$"?"($5"-2("1,0/.05%0("!'("
0(%,'%0A)'(" *0" !'(" &.0!A'(" $" !'(" -'5)10(%'/)$50(7"
'3,)95*$(0".5"'3'5)/$"*0"+$()3)!)*'*0("8.0"&'/0"'"!$("
'.%$,0("+!'5%0',(0"*)10,05%0("'A,.+'-)05%$(;
P0" *03'%0" '(6" '/0,/'" *0" *)10,05/)'," !'" +',%)/)+'/)45"
+$!6%)/'"05"1.5/)45"*0"(."!0A'!)*'*"$")!0A'!)*'*"05%,0"!$("
8.07"/$-$"T',50(7"Q''(0"?"$%,$("SWXhX]"+,0B0,05".5)B<
/',!'(;"@$,"(."+',%07"P'3./0*$"SWXcX]"($(%)050"8.0"!'"
)!0A'!)*'*" !!0#'" '" (." #0C" '" /$5()*0,'," !'(" /$5*./%'("
'A,0()#'("?"!'("5$"'A,0()#'(;"
P/&-)*%/&05" ?" r&!)5A0," SWXcd" 05" P'3./0*$7" WXcc" ?"
J$*,6A.0C7"O$(%'"U"P'3./0*$7"WXXd]"+!'5%0'5".5"'3$,<
*':0"*)52-)/$"*0(*0"!$"!0A'!"'"!$")!0A'!"8.0"+0,-)%0"'"(."
#0C"05"(."0>%,0-$")!0A'!"/$5()*0,',"!'("'/%)#)*'*0("#)$<
!05%'("*0"!'("5$"#)$!05%'(;"H'"+0,(+0/%)#'"*0"+05(',"05"
%9,-)5$(" *0" a*05%,$<1.0,'" *0!" ()(%0-'b" ?" a+,$A,0()#$<
/$5(0,#'*$,b"$"*0"a+,0()45"($3,0"0!"()(%0-'b"?"a/$-<
+,$-)($"+0,($5'!b"(0"/,00"/$5%,)3.?0"'"'?.*',"'"),"-2("
'!!2"*0"!'("*)/$%$-6'("$"'"*)10,05/)',7"+$,"0:0-+!$7"*05<
%,$"*0"'/%)#)*'*0("5$"/$5#05/)$5'!0("!'("'//)$50("#)$<
!05%'("*0"!'("5$"#)$!05%'(;"
H$"/)0,%$"0("8.0"!$("0(%.*)$("-.0(%,'5"/$5"/)0,%'"/$5<
()(%05/)'"!'",0!'/)45"+$()%)#'"05%,0"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)<
/'"/$5#05/)$5'!"?"0!"+$%05/)'!"*0"+,$%0(%'"$"!'"/$5%)5<
A05/)'" *0" !'" +',%)/)+'/)45" *0-$/,2%)/'" :.5%$" /$5" !'"
+',%)/)+'/)45"'A,0()#';"
H'" +,$%0(%'" +$!6%)/'" /$-$" 0(%,'%0A)'" /$-+'%)3!0" /$5"
+,$/0*)-)05%$("-2("/$5#05/)$5'!0("&'3!'"*0".5'"/$-<
+!0:)*'*" 8.0" &'/0" 50/0(',)$" ($,%0'," !'" *)1)/.!%'*" *0"
/$5()*0,',"'"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"5$"/$5#05/)$5'!"
/$-$".5"+'($"-2("*0!",0+0,%$,)$"+$!6%)/$"*0"!$("(.:0%$(;"
H'"+.0(%'"05"!)-+)$"*0"!$("%0-'("'3)0,%$("'!,0*0*$,"*0"
!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"?"(.("-$*'!)*'*0("+$50"05"0!"
/05%,$"*0!"*03'%0"0!"&0/&$"*0"8.0"'D5"/.'5*$"!'"*)(%)5<
/)45" /$5#05/)$5'!" <" 5$" /$5#05/)$5'!" ()A.0" ()05*$" *0"
A,'5" .%)!)*'*" SK0!B5$7" fFFX]7" !'" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'"
*030"(0,"#)(%'"%'-3)95"/$-$".5"/$-+!0:$"/$5%)5.$"/$5"
.5'"-.!%)+!)/)*'*"*0"1'/%$,0("'($/)'*$(\;"

A;" u$,-'(" -2(" /$5#05/)$5'!0(I" O$&057" M)A$*'" U" P'-$,!?"

SfFFW];" u$,-'(" -05$(" /$5#05/)$5'!0(I" u0,525*0C" U" J$:'("
SfFFd]Z" M2C8.0C7" @'5'*0,$" U" J)5/45" SfFFE];" O$5*./%'" *0" #$%$I"
u$N!0,7" T't0," U" K'N0(" SfFFc]Z" u$N!0," U" K'N0(" SfFFc]Z" v$50(<
O$,,0'"U"H0'!"SfFFW]Z"Q,'-+05"SfFFF]Z"@0',!"U"^5*0,($5"SfFFh];"
M$%$" ?" 1$,-'(" -05$(" /$5#05/)$5'!0(" <()5" %$-'," !'(" /$5#05/)$<
5'!0(<I" V',/6'" SfFFh]Z" [$,'!0(" SfFF\]Z" w*0Ax,*" SfFFh];" u$,-'("
%'5%$"/$5#05/)$5'!0("/$-$"5$"/$5#05/)$5'!0(I"T05A%(($5"U"Q',<
#$505"SfFFE]Z(K0(+$('%$"U"g$,,'5*0,"SfFF\]Z"u0,,0,"SfFF\]Z"V,'(<
($"SfFFc]Z"['55',)5)"0%"'!;"SfFFc];"g$"(.0!05")5/!.),(0"!'("1$,-'("
-2("#)$!05%'("*0"+',%)/)+'/)45"S0A;"=+V+8'>%*+*"$"1*+8'"+'E)%"!$>)+'
<!8*%$+"];

DE LA PGINA 211 A LA 220

!H! !%*.'"
^!%0,)7" H;" U" J'1B5)7" H;" SfFFh];" p$.5A" .,$+0'5" /)%)C05(" '5*" *0<
-$/,'/?I"+$!)%)/'!")5%0,0(%7"($/)'!"+',%)/)+'%)$5"'5*"50N"t)5*("
$1"+$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5;"L,'3':$"+,0(05%'*$"05"!'"W%&'(!$!8+"'
J%$:!8!$>!'%:'3P!'418%<!+$'J%$*%83)1;':%8'@%")3)>+"'Q!*!+8>P"
<"@)('7"(0+%)0-3,07"E<c;
T',50(7"P;i;"U"Q''(07"[;"0%"'!;'SWXhX];"@%")3)>+"'+>3)%$?';+**'<+8N
3)>)<+3)%$' )$' #E!' X!*3!8$' =!;%>8+>)!*-" T0#0,!?" i)!!(7" O'!)1$,<
5)'I"P'A0;"
T05A%(($57" y;" U" Q',#$5057" H;" SfFFE];" [$%)#'%)$5" '5*" [$3)!)C'<
%)$5;" 1B/'/?" '5*" %,.(%" '(" *0%0,-)5'5%(" $1" +$!)%)/'!" +',%)/)+'<
%)$5;"L,'3':$"+,0(05%'*$"05"!'"Y%)$3'Z!**)%$'%:'[%8S*P%<*'%:'
3P!' 418%<!+$' J%$*%83)1;' :%8' @%")3)>+"' Q!*!+8>P" <" g)/$()'7"
^3,)!7"f\<dF;
T0,0!($57"T;J;Z"H'C',(10!*7"@;u;"U"[/@&007"z;g;"SWX\Y];"\%3)$F?'+'
*31=C'%:'%<)$)%$':%8;+3)%$')$'+'<8!*)=!$3)+"'>+;<+)$F;"O&)/'<
A$I"j5)#0,()%?"$1"O&)/'A$"@,0((;
T$$%&7"v;^;"U"P0!)A($57"[;^;"SWXhc];"@%")3)>+"'<+83)>)<+3)%$')$']+3)$'
I;!8)>+;"g0N"p$,tI"i$!-0("'5*"[0)0,;
O'-+30!!7" ^;Z" O$5#0,(07" @;Z" [)!!0,7" z;" U" P%$t0(7" K;" SWXEF];" MP!'
I;!8)>+$'E%3!8;"g0N"p$,tI"z)!0?;
O'-+30!!7"^;Z"V.,)57"V;"U"[)!!0,7"z; ;"SWX\Y];"MP!'E%3!8'=!>)=!*;"
z&)%0"@!')5(7"g0N"p$,tI"J$N7"@0%0,($5"U"O$-+'5?;
O$&057"^;Z"M)A$*'7" ;"U"P'-$,!?7"^;"SfFFW];"^5'!?()("$1"%&0"-0*)<
'%)5A" 0110/%" $1" +0,($5'!<+(?/&$!$A)/'!" #',)'3!0(" $5" %&0" ,0!'<
%)$5(&)+"30%N005"($/)$0/$5$-)/"(%'%.("'5*"+$!)%)/'!"+',%)/)+'<
%)$5I" '" (%,./%.,'!" 08.'%)$5(" 1,'-0N$,t;" @%")3)>+"' @*C>P%"%FC&'
66'^W_7"hfh<h\h;
O$5A07" @;v;" SWXcc];" L&0" /$5/0+%" $1" +$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$5;" J%;N
<+8+3)E!'@%")3)>*&'6`'^6_7"fYW<fYX;
K0!B5$7"V;"{;"SfFFX];"@',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"?"1'/%$,0("+()/$($/)'<
!0(I".5"0(%.*)$"/$5"0(%.*)'5%0(".5)#0,()%',)$(;"L0()("*$/%$,'!;"
u'/.!%'*"*0"@()/$!$A6'7"j5)#0,()*'*"*0"T.05$("^),0(;
K0(+$('%$7"P;z;"U"g$,,'5*0,7"T;"SfFF\];"L&0"+',%)/)+'%)$5"A'+I"
(?(%0-)/" '5*" )5*)#)*.'!" )5=.05/0(" $5" A05*0," *)110,05/0(" )5"
+$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$5;"L,'3':$" +,0(05%'*$" 05" 0!" 6``a'I$$1+"'
5!!3)$F' %:' 3P!' [!*3!8$' @%")3)>+"' Z>)!$>!' I**%>)+3)%$" <" k't<
!'5*7"[',C$7"Wh<WX;
u0,525*0C7"v;P;"U"J$:'(7"^;v;"SfFFd];" (/'!'"*0"'//)45"+$!6%)/'"5$"
/$5#05/)$5'!;"^52!)()("*0"B'3)!)*'*"?"#'!)*0C;"@*)>%"%FB+'@%"BN
3)>+&'6b7"YW<\\;
u0,,0,7"[;"SfFF\];"@',%)/)+'/)45"+$!6%)/';" 5"[;"L$,/'!7"H;"[$,'!0("
U"P;"@9,0C<g)0#'("S *(;];"4*<+V+?'*%>)!=+='C'<%"B3)>+'!$'<!8*N
<!>3)E+'>%;<+8+=+;"M'!05/)'I"L),'5%"!$"T!'5/&;
u$N!0,7"v;i;Z"T't0,7"H;^;"U"K'N0(7"O;L;"SfFFc];"V050%)/"#',)'%)$5"
)5" +$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$5;" MP!' I;!8)>+$' @%")3)>+"' Z>)!$>!' Q!N
E)!X&'.`6'^6_7"fdd<fYc;
u$N!0,7"v;i;"U"K'N0(7"O;L;"SfFFc];"LN$"A050("+,0*)/%"#$%0,"%.,5<
$.%;"MP!'Y%18$+"'%:'@%")3)>*&'c`'^d_7"\hX<\XY;
V',/6'7"V;"SfFFh];"@',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"*0"!$(":4#050("0.,$+0$("
*0(*0"WXcF;"L,'3':$"+,0(05%'*$"05"0!"Z!;)$+8)%'=!',$E!*3)F+N
=%8!*'!$'D%8;+>)A$'=!'"+'G$)E!8*)=+='I13A$%;+'=!'5+=8)="<"
['*,)*7":.5)$7"fh<fc;
V,'(($7"[;L;"SfFFc];"@$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5"'5*"%&0"*)110,05%)'!")-<
+'/%"$1"0*./'%)$5"!0#0!("'-$5A(%"?$.5A"+0$+!0")5"{%'!?"'5*"%&0"
j5)%0*"Q)5A*$-;"L,'3':$"+,0(05%'*$"05"!'"65*'(8+=1+3!'J%$N
:!8!$>!' %:' 3P!' 418%<!+$' J%$*%83)1;' :%8' @%")3)>+"' Q!*!+8>P' <"
T',/0!$5'7"^A$(%$7"f\<fh;
v$50(<O$,,0'7" [;^;" U" H0'!7" K;H;" SfFFW];" @$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$5I"
*$0(",0!)A)$5"-'%%0,`"@%")3)>+"'Q!*!+8>P'e1+83!8"C&'6``.&'aW7"
h\W<hEX;

219

PARTICIPACIN POLTICA: CONCEPTO Y MODALIDADES

POLITICAL PARTICIPATION: CONCEPT AND TYPES
Delfino, Gisela I.; Zubieta, Elena M.

Q'((07"[;"U"[',(&7"^;"SWXhX'];"@$!)%)/'!"'/%)$5I"'"%&0$,0%)/'!"+0,<
(+0/%)#0;" 5" P;i;" T',50(" U" [;" Q''(0" 0%" '!;" @%")3)>+"' +>3)%$?'
;+**'<+83)>)<+3)%$')$'#E!'X!*3!8$'=!;%>8+>)!*-"T0#0,!?"i)!!(7"
O'!)1$,5)'I"P'A0;"
Q'((07"[;"U"[',(&7"^;"SWXhX3];"[0'(.,)5A"+$!)%)/'!"'/%)$5;" 5"P;"
i;"T',50("U"[;"Q''(0"0%"'!;"@%")3)>+"'+>3)%$?';+**'<+83)>)<+3)%$'
)$'#E!'X!*3!8$'=!;%>8+>)!*-"T0#0,!?"i)!!(7"O'!)1$,5)'I"P'A0;"
Q,'-+057"V;"SfFFF];"L,'5()%)$5"$1"'*$!0(/05%"+$!)%)/'!"'/%)$5"$,)<
05%'%)$5("%$"#$%)5A"30&'#)$,")5"0',!?"'*.!%&$$*")5"#)0N"$1"'"($<
/)'!</$A5)%)#0"'/%)$5"%&0$,?"-$*0!"$1"+0,($5'!)%?;"@%")3)>+"'@*CN
>P%"%FC&'6.'^6_7"fhh<fXh;
H'C',(10!*7"@;u;Z"T0,0!($57"T;"U"V'.*0%7"i;"SWXYc];"MP!'<!%<"!f*'
>P%)>!?'P%X'3P!'E%3!8';+S!*'1<'P)*';)$=')$'+'<8!*)=!$3)+"'>+;N
<+)F$;"g0N"p$,tI"O$!.-3)'"j5)#0,()%?"@,0((;
['55',)5)7"L;Z"H0A)%%)-$7"[;"U"L'!q7"O;"SfFFc];"K0%0,-)5'5%("$1"($<
/)'!" '5*" +$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$5" '-$5A" ?$.%&;" ^" +,0!)-)5',?"
(%.*?;"@*)>%"%FB+'@%"B3)>+&'db7"X\<WWh;
[)!3,'%&7"H;z;"SWXE\];"@%")3)>+"'<+83)>)<+3)%$-'g%X'+$='XPC'=%'<!%N
<"!' F!3' )$E%"E!=' )$' <%")3)>*h" O&)/'A$I" J'5*" [/g'!!?" U" O$-<
+'5?;
[)!3,'%&7" H;z;" SWXcW];" @$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$5;" 5" P;H;" H$5A" S *;]"
MP!'g+$=2%%S'%:'@%")3)>+"'H!P+E)%8;"g0N"p$,tI"@!05.-"@,0((;

+$!6%)/'I" 1'/%$,0(" *0%0,-)5'5%0(;" ])28%' =!' >%;1$)>+>)%$!*' ,,,'

J%$F8!*%'L+>)%$+"'=!'@*)>%"%FB+'Z%>)+"&'.7"\cY<\cX;"P'5%)'<
A$"*0"O$-+$(%0!';
P$3,'!7"v;Z"P'3./0*$7"v;"[;"U"M',A'(7"@;"SWXcE];"@$N0,!0((50(("?"
+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"/$5#05/)$5'!;"Q!E)*3+'=!'@*)>%"%FB+'Z%N
>)+"&'.7"\h<Ec;
L$,/'!7"[;Z"[$,'!0(7"H;"U"@9,0C<g)0#'(7"P;"SfFF\];"4*<+V+?'*%>)!N
=+=' C' <%"B3)>+' !$' <!8*<!>3)E+' >%;<+8+=+;" M'!05/)'I" L),'5%" !$"
T!'5/&;
j&!'50,7" O;v;" SWXcE];" @$!)%)/'!" +',%)/)+'%)$57" ,'%)$5'!" '/%$,(7" '5*"
,'%)$5'!)%?I" '" 50N" '++,$'/&;" @%")3)>+"' @*C>P%"%FC&' c' ^d_7" \\W<
\hd;
M'!05/)'7"v;u;"SWXcX];"[$%)#'/)$50("+','"!'"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'"
5$" )5(%)%./)$5'!;" 5" [;" M)!!',0'!" SK),;]" 5%E);)!$3%*' *%>)+"!*;"
P'5" P03'(%)257" (+'G'I" P0,#)/)$" *)%$,)'!" j5)#0,()*'*" *0!"
@'6("M'(/$;
#'5"K0%&7"v;z;"SfFFW];"P%.*?)5A"+$!)%)/'!"+',%)/)+'%)$5I"%$N',*("'"
%&0$,?"$1"0#0,?%&)5A`"L,'3':$"+,0(05%'*$"05"!'"Y%)$3'Z!**)%$'
%:' [%8S*P%<*' %:' 3P!' 418%<!+$' J%$*%83)1;' :%8' @%")3)>+"' Q!N
*!+8>P'<"V,05$3!07"^3,)!7"E<WW;
M2C8.0C7"v;v;Z"@'5'*0,$7"P;"U"J)5/457"@;@;"SfFFE];"^//)45"+$!6%)/'"
5$"/$5#05/)$5'!"05".5)#0,()%',)$("0(+'G$!0(7"/&)!05$(7"('!#'<
*$,0G$("?"5)/','A|05(0(;"@*)>%"%FB+'@%"B3)>+&'dd7"f\<YW;"

[$,'!0(7"H;"SfFF\];"_ >)(%0".5'"/,)()("+',%)/)+'%)#'`"H'"0#$!./)45"
*0" !'" +',%)/)+'/)45" +$!6%)/'" 05" 0!" '($/)'/)$5)(-$" 05" (+'G';"
Q!E)*3+'4*<+V%"+'=!'J)!$>)+'@%"B3)>+&'.d7"\W<ch;

M0,3'7" P;" U" g)07" i;g;" SWXhf];" @+83)>)<+3)%$' )$' I;!8)>+?' @%")3)>+"'
=!;%>8+>C'+$='*%>)+"'!T1+")3C;"g0N"p$,tI"i',+0,"'5*"J$N;

[$,'!0(7"H;"SfFFE];",$*3)31>)%$!*&';%E)")R+>)A$'C'<+83)>)<+>)A$'<%N
"B3)>+?'!"'+*%>)+>)%$)*;%'<%"B3)>%'!$'"+*'=!;%>8+>)+*'%>>)=!$N
3+"!*;"['*,)*I"O05%,$"*0" (%.*)$("@$!6%)/$("?"O$5(%)%./)$5'!0(;

M0,3'7" P;Z" P/&!$C-'57" Q;H;" U" T,'*?7" i; ;" SWXX\];" \%)>!' +$='
!T1+")3C?' >)E)>' E%"1$3+8)*;' )$' I;!8)>+$' <%")3)>*;" O'-3,)*A07"
['(('/&.(0%%(I"i',#',*"j5)#0,()%?"@,0((;

[.!!0,7" ;g;" SWXcf];" ^5" 0>+!'5'%$,?" -$*0!" $1" *)110,)5A" %?+0(" $1"
+',%)/)+'%)$5;"418%<!+$'Y%18$+"'%:'@%")3)>+"'Q!*!+8>P7"WF7"++;"
W<WE;

u0/&'"*0"'/0+%'/)45I"ff"*0"(0+%)0-3,0"*0"fFWF

u0/&'"*0",0/0+/)45I"fX"*0"-',C$"*0"fFWF

w*0Ax,*7" V;" SfFFh];" @$!)%)/'!" ($/)'!)C'%)$5" '5*" )5=.05/0" '%" %&0"

-0,/?" $1" +$!)%)/)'5(I" ^" (%.*?" $1" '" !$/'!" +',%)/)+'%)$5" +,$:0/%"
'-$5A(%"?$.5A"+0$+!0")5"g$,N'?;"i%1$F&'.a^d_7"fhd<fXh;
@0',!7"K;P;"U"^5*0,($57"J;Q;"SfFFh];"P$/)'!")($!'%)$5"'5*"(%.*05%"
#$%)5A"30&'#)$.,;"i$N"#$%)5A"1,08.05/?")("'110/%0*"3?")5*)#)*<
.'!"+0,/0+%)$5("$1"!$50!)50((;"@*)>%"%FB+'@%"B3)>+&'da7"ch<WFF;
J$*,6A.0C7"[;H;"SWXXf];"I>>)A$'<%"B3)>+'!$'"%*'9AE!$!*'F+""!F%*?'
:+>3%8!*'=!3!8;)$+$3!*;"L0()("*$/%$,'!;"j5)#0,()*'*"*0"P'5%)'<
A$"*0"O$-+$(%0!'7" (+'G';
J$*,6A.0C7"[;H;Z"O$(%'7"[;"U"P'3./0*$7"v;[;"SWXXd];"@+83)>)<+N
>)A$'<%"B3)>+-'5%=!"%*'3!A8)>%*;"P'5%)'A$"*0"O$-+$(%0!'I"L4,<
/.!$;
P'3./0*$7"v;[;"SWXcc];"@',%)/)+'/)45"+$!6%)/';" 5"v;"P0$'50"U"^;"
J$*,6A.0C;"@*)>%"%FB+'<%"B3)>+;"['*,)*I"@),2-)*0;
P'3./0*$7" v;[;" SWXcX];" u'/%$,0(" +()/$($/)'!0(" '($/)'*$(" '" !'("
1$,-'("*0"+',%)/)+'/)45"+$!6%)/'")5(%)%./)$5'!"?"5$")5(%)%./)$5'!;"
5"[;"M)!!',0'!"SK),;]"5%E);)!$3%*'*%>)+"!*;"P'5"P03'(%)257" (<
+'G'I"P0,#)/)$" *)%$,)'!"j5)#0,()*'*"*0!"@'6("M'(/$;
P'3./0*$7"v;[;"SWXXE];"@*)>%"%FB+'<%"B3)>+;"['*,)*I"P65%0()(;
P'3./0*$7"v;[;"U"^,/07"O;"SWXXW];"L?+0("$1"@$!)%)/'!"@',%)/)+'%)$5I"
'"-.!%)*)-05()$5'!"'5'!?()(;"418%<!+$'Y%18$+"'%:'@%")3)>+"'Q!N
*!+8>P7"fF7"Xd<WFf;"
P'3./0*$7"v;[;Z"^,/07"O;"U"M',0!'7"v;"SWXXF];"[$*'!)*'*0("*0"+',<
%)/)+'/)45"+$!6%)/';"I>3+*'=!"',,'J%$F8!*%'L+>)%$+"'=!'@*)>%"%N
FB+'Z%>)+"&'b7"Yh<\W;"T',/0!$5'I"@,$-$/)$50("?"+.3!)/'/)$50("
.5)#0,()%',)'("S@@j];
P'3./0*$7"v;[;"U"J$*,6A.0C7"[;"SWXXF'];"J'/)$5'!)*'*"?"*)-05<
()45"($/)'!"*0"!'"'//)45"+$!6%)/';"H%"!3B$'=!'@*)>%"%FB+&'6c7"\\<
hF;
P'3./0*$7" v;[;" U" J$*,6A.0C7" [;H;" SWXXF3];" {5%0,9(" ?" '/%)#)*'*"

220

DE LA PGINA 211 A LA 220