Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Semiologia de Pierre Guiraud
La Semiologia de Pierre Guiraud
La Semiologia de Pierre Guiraud
411
GUIRAUD~ Pierre: La Semiologa. Trad. por M. F. Poyrazian. Buenos Aires: Siglo XXI~ 1972. 133 pags.
El profesor
Pierre
Guiraud comenz
orientando
sus trabajos e investigaciones
claramente
en torno a la Lingstica. Primero
hacia el campo lexicolgico
propiamente
dicho~ (1953-54,
Index du vocabulaire
du symbolisme;
1957 Index du vocabulaire
de la Tragdie
classique)
bus..
cando planteamientos
estadsticos
que posteriormente
ha
sistematizado
(1960 Problemes
et methodes
de la Statis-
tique linguistique).
Tambin
centr sus preocupaciones
las fuentes literarias,
realizando
importantes
estudios
pecializados
(1952
Les
sources
mdivales
de la posie
en
es
formelle:
la rime.
1953 ,Langage et versification
'd'apres
l'oeuvre
de P. Valry.
Etude sur la forme pO,tique dans
ces rapports
avec la langue.
etc.)
,
su propia sistematizacin
como en su aplicabilidad,
explica sobradamente
la proliferacin
de textos, trabajos e investigaciones,
que sobre el particular
estn apareciendo.
El libro de P. Guiraud, inscrito dentro de la ms pura
raigambre
galicista,
realiza,
ya desde un principio~ una
curiosa delimitacin
de su objeto, que no coincide ni con
la determinacin
propuesta por F. de Saussure ni con la de
R. Barthes,
al definir la Semiologa como el "~studio de
los sistemas
de signos no lingusticos".
Tal como es tradicional
en la;:; "introduciones"
semiolgicas (2), relaciona
y vincula la Teora de la Informacin,
la Ciencia de los signos y la problemtica
de los mass-m~
dia.
De hecho~ la labor del autor se centra en conseguir una
exposicin pretendidamente
clara para los que se acercan
a este campo de investigacin,
facilitando~ tras una serie
----
'"l'
-,
I
412
Revista de libros
de observaciones
gene.ra1es sobre la naturaleza"
la forma
y la funcin semisicas"
una triloga de estudios monogr
ficos en torno a los signos y cdigos cientfico-tcnicos"
estticos
y sociales.
sin presentar
ninguna gradacin
dipolar a 10 lar-go de un po I
---
--
Revista de libros
413
TT
Revista de libros
414
Romn
de la Calle