Está en la página 1de 2

Modismo en Ingls #46

THE BEST THING SINCE SLICED BREAD

"YES, I THINK WE WILL PROBABLY GET A RAISE IN PAY THIS YEAR.


REMEMBER, THOUGH, DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE
THE EGGS HAVE HATCHED."

Explicacin del Modismo en Ingls #46

Modismo en Ingls # 46

A GOOD INVENTION OR INNOVATION.

LO MEJOR DESDE PAN REBANADO

Ejemplo del Modismo en Ingls #46

Explicacin del Modismo en Ingls # 46

"I LOVE THIS PAPER FOLDING MACHINE. IT'S THE BEST THING
SINCE SLICED BREAD."

Un buen invento o la innovacin.


Example del Modismo en Ingls # 46

Modismo en Ingls #57

"I LOVE THIS mquina de papel plegado. Es la mejor cosa desde el


PAN REBANADO."

HAVE YOUR CAKE AND EAT IT


Explicacin del Modismo en Ingls #57

Modismo en Ingls # 57

ENJOY SOMETHING WITHOUT PAYING FOR IT.

Tener su pastel y comrselo

Ejemplo del Modismo en Ingls #57

Explicacin del Modismo en Ingls # 57

"JUAN CARLOS EXPECTED TO PASS WITHOUT STUDYING.


UNFORTUNATELY, YOU CANNOT HAVE YOUR CAKE AND EAT IT,
TOO."

Disfrutar de algo sin pagar por ello.

Modismo en Ingls #65

"JUAN CARLOS espera que pase sin estudiar. Por desgracia, no


puede tener su pastel y comrselo tambin."

DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THE EGGS HAVE


HATCHED

Example del Modismo en Ingls # 57

Modismo en Ingls # 65

Explicacin del Modismo en Ingls #65

No cuente sus pollos antes de que los huevos han nacido

DO NOT MAKE PLANS FOR SOMETHING THAT MIGHT HAPPEN.

Explicacin del Modismo en Ingls # 65NO HAGA PLANES PARA


ALGO QUE PUEDAN OCURRIR.

Ejemplo del Modismo en Ingls #65

Example del Modismo en Ingls # 65

"S, creo que vamos a conseguir probablemente un aumento de


sueldo este ao. Sin embargo, recuerde que no puedes contar los
pollos antes de que los huevos han eclosionado."

También podría gustarte