Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2009.07.20-22
2
Preparando Informes Financieros en XBRL
Instructores
Mateusz Hojda
Secretario General de la Jurisdiccin XBRL Polonia
CIO de Business Reporting Advisory Group
Consultor de la SVS
Ignacio Hernndez-Ros
Presidente de Reporting Estndar S.L.
Ex-Director de Desarrollo Tecnolgico de XBRL
Internacional
Editor de Especificaciones XBRL
Consultor de la SVS
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
3
Preparando Informes Financieros en XBRL
Capacitacin
Business
Reporting
(XBRL)
Consultora
Proyectos
COREP PL (BCP)
ECCBSO
Swiss CFA Society
Pilotos (Bolsa de Valores de
Varsovia, Ministerio de
Economa de Polonia, )
I+D
Capacitaciones
XII, NBP, Banco Central de
Austria
Agencias Gubernamentales
(Ministerio de Economa de
Polona, Oficina de
Estadstica, )
Banca Comercial
Firmas de software
Taxonomas
IFRS-GP
COREP y FINREP (C-EBS y
extensin polonia)
PL-DTS
CBSO-RF
4
Preparando Informes Financieros en XBRL
Software XBRL
de Alta Calidad
Reporting
Estandar S.L.
IT - XBRL
Consultora
Desarrollo de XBRL
Especificacin de
Dimensiones
Especificacin de Versionado
XBRL Infoset
XBRL motor XQuery
Proyectos XBRL
Consultora en XBRL
CERS (Comit Europeo de
Reguladores del Mercado de
Valores)
CEBS (Comit Europeo de
Supervisores Bancarios)
Proyectos de Taxonomas
COREP/FINREP
Participacin en todos los
Grupos tcnicos de XBRL
5
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Objetivos principales
6
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
A quin va dirigido?
Directores financieros que:
7
Preparando Informes Financieros en XBRL
Agenda
Da 1
Hora
Tema
14:30 17:00
Capacitacin:
Introduccin al proyecto de la SVS, otros
proyectos.
Da 1
Business Reporting Advisory Group
Reporting Standard S.L.
9
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Envo de datos
Almacenamiento de informes
Anlisis de los datos
Publicacin de los resultados
10
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
11
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
La taxonoma de la SVS
Extensin del IFRS 2006
Refleja el contenido del BV de 2007
Resumen
12
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
SVS
13
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Sector Bancario
COREP and FINREP
Proyecto multiinstitucional
Standard Business Reporting Projects
14
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
15
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
EDGAR
Comienza: en los aos 80
Hoy en da: 3000 informes diarios
Datos histricos (obligatorios):
Alcance:
16
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Comienzo: 2005
Objetivo: Comprobar el funcionamiento de XBRL
Aportacin en fondos: 54millones USD
Alcance: Un conjunto de formularios (entre otros:
informes anuales - 10K y trimestrales - 10Q)
Formato: XBRL (Taxonoa US GAAP 2004)
Voluntarios: 48 empresas (3M, Pertobras, Dupont,
Ford Motor, GE, Lehman Brothers, Microsoft,
PepsiCo, Pfizer, )
Cerca de cien informes
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
17
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
18
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Plan de implantacin
Empresas
Taxonoma
Estados financieros
principales y notas
Informes completos
UGT
15.12.2008
15.12.2009
UGT
15.12.2009
15.12.2010
All companies
UGT/IFRS
15.12.2010
15.12.2011
19
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
IDEA
Interactive Data Electronic Applications
sucesor de EDGAR:
Se mantendr en paralelo con EDGAR
EDGAR seguir siendo soportado por los datos
histricos.
20
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
UGT
Taxonomas US GAAP
2008-04-28
Fundador: US SEC
Amplia documentacin (nombramiento,
arquitectura, guas, )
Divisin basada en las actividaes operacionales
generales
21
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Modularizacin de la T. UGT
Comercio e
Industria
Direccin de
Inversiones
Informacin
en el
documento
Inmobiliaria
Componentes
del informe
financiero
Bancos
Entidad que
presenta el
informe
Reporte de
Auditora
Otra
informacin
Seguros
Reporte de
Direccin
Corredores
Certificacin
de SEC
22
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
http://xbrl.us/pages/us-gaap.aspx
23
Preparando Informes Financieros en XBRL
24
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
JFSA - EDINET
formato: HTML
Los usuarios copian la informacin de los navegadores web
25
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Plan de proyecto
Trabajos iniciales
06.2004-08.2006
Proyecto Piloto I
01-02.2007
Proyecto Piloto II
06-08.2007
Publicacin de la
taxonoma
02.2008
Comienzo
03.2008
26
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
27
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
entorno:
taxonoma (versin alfa)
documentacin y material suplementario
28
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Proyectos piloto
Proyecto piloto I (01-02.2007)
pruebas: taxonoma (offline)
participantes: 50
revisin: expertos (comentarios y notas)
resultados: taxonoma (beta) y documentacin
Proyecto Piloto II (06-08.2007)
pruebas: Pataforma de reporting taxonoma (online)
participantes: 1200
revisin: pblica (comentarios y notas)
resultado: borrador de cambios (incluyedo cambios en la
legislacin !)
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
29
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Comienzo de EDINET
Primeros informes: 1Q2008
30
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Alcance de la informacin
Informes consolidados e individuales (anuales,
semestrales, trimestrales y notas de acuerdo con la
normativa contable de Japn JP-GAAP
Fuera de alcance:
Datos no relacionados con informes financieros
Informes de acuerdo con otros estndares contables
(ejemplo US GAAP, IFRS)
31
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Conclusiones
El envo de informes financieros en XBRL es
obligatorio
Los datos en XBRL circulan entre los inversores y
analistas
Se pasa de informacin rpida a informacin rpida y
utilizable de forma inmediata.
Aproximacin globalizada (un slo estndar)
32
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Aspectos y acciones
Aspectos
Acciones
Calidad de la taxonoma
Proceso de revisin de la
taxonoma
Proyectos piloto
Disponibilidad de las
herramientas
Formacin constante
33
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Acciones y soluciones
EDINET Consejo sup.
y Grupo de Trabajo
Proceso de revisin
de la Taxonoma
Proyectos piloto
Soporte constante de
los vendedores de
software
cooperacin y soporte
mucha documentacin
Mltiples sesiones de
trabajo y formacin
34
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Complicaciones
taxonoma
seleccin de conceptos (navegacin por la taxonoma)
mensajes de error prximos a los usuarios
Sistema
35
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Coste y tiempo
Comparacin: EDINET en HTML y XBRL
(encuesta realizada Proyecto Piloto 2)
Year 1
Decrease
0%
Increase <
50%
9%
Year2
Hard to say
5%
As before
14%
Decrease
4%
Increase >
100%
22%
Increase 50100%
50%
Increase >
Hard to say 100%
6%
6%
Increase 50100%
28%
As before
50%
Increase <
50%
6%
36
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Cambios en:
Legislacin
Arquitectura (XBRL)
37
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Iniciativa
Arquitectura Multinacional Interoperable
JFSA, IASCF, EC y US SEC
reguladores:
Leyes y reglas consistentes y comunes (armonizacin)
supervisores:
estandarizacin a nivel tcnico
Arquitectura de la taxonoma
Extensiones de la taxonoma
Requisitos relacionados con los informes XBRL
38
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
CNMV
Comisin Nacional del Mercado de Valores
tarea: proliferacin de la informacin
Recoleccin de la informacin: papel o medios
electronicos enviados por Internet o en soporte CD
Nmero de entidades que reportan: 1100
39
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
40
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Modelo de reporting
XBRL
-Interfejs SMTP
-Szyfrowanie
CIFRADOC
XBRL
41
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
42
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
43
KOSDAQ
Inversin extranjera
26 Dec 2003
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
7 Jan 2004
5 Feb 2004
Porqu?
Spain
Israel
UAE
India
China
Japan
Singapore
Hong Kong
Chile
Implemented / Advanced
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
South Africa
Australia
Adoption process
45
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Enlaces
46
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
47
XBRL COFINREP
en Europa
XBRL
Otros formatos
Interesados en XBRL
No ha decidido/No hay
informacin
48
www.corep.info
www.finrep.info
49
Principio de flexibilidad
Basel II, IFRS/IAS
Leyes Europeas
EC 2006/48 & 49
Country 1
NBP 1
Report 1
----------------------------------
Country 2
NCB 2
Report 2
Country 3
FSA 3
Country 27
NBB 27
Report 3
Report 27
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Transicin a leyes
nacionales
Implementacin
Nacional
50
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Requisitos de negocio
Id
Principio
Entendido como
P1
Flexibilidad/
Extensibilidad
P2
Consistencia
P3
Estandarizacin
> Estabilidad
> Facilidad en la implementacin
51
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Historia(versiones)
COREP C-EBS:
1.2.0
2006-09-08
1.2.1
2006-10-06
1.2.2
2006-12-21
1.2.3
2007-02-02
1.2.4
2007-04-20
(?) - 2.0.0
2009-2011
frmulas
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
FINREP C-EBS:
1.0.0
2006-09-30
monolitica/modular
1.2.(1)
2006-12-21
monolitica/modular
1.3.0
2008-01-01
monolitica
(?) - 2.0.0
2009-2011
frmulas
IFRS 2009
52
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Nuevas espeificaciones
frmulas
versionado
Rendering/visualizacin
53
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
COREP C-EBS
Orientado a los requisitos de capital
Nmero de conceptos principales: 384 (inc. 74
abstractos)
Dimensiones
12 explicitas
9 tipadas (1 fichero: d-ty)
Ficheros: 233
Estimacin del nmero de registros:
max: 20.000
SA: 12.000 (max)
IRB: 15.000 (max)
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
54
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
FINREP e IFRS
Taxonoma
FINREP
Instituciones
Crdito
55
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
FINREP Nmeros
Total
Elementos
IFRS
FINREP
2089
379
1710
1846
362
1484
Miembros de dominios
51
Dimensiones
12
Hypercubos
20
Plantillas
40
Contextos
~ 110
Registros
~ 3000
~ 500
~ 2500
Ficheros
320
316
56
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
COREP vs FINREP
FINREP
COREP
financiera
si(IFRS 2006)
no
Uso de dimensiones
medio
alto
muchas
pocas
Informacin
Dependencia de otras
taxonomas
57
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Otros proyectos
http://www.xbrlplanet.org
http://www.xbrl.org/XBRLinAction/
http://www.xbrl4.org/regulators
58
Preparando Informes Financieros en XBRL
Estandarizacin de la informacin
Informacin
Producto
Yellow Tail
Australian Wine
0,75 cL
$20
Cdigo de
Barras
Informacin
Net profit of ACME
Company amounted
to $100mln in 2006
Reporte
<NetProfit
contextRef=ACME-D-2006
unitRef=U-USD>
100000000</NetProfit>
Cdigo
XBRL
59
Preparando Informes Financieros en XBRL
Qu es XBRL?
eXtensible Business Reporting Language
Permite la creacin de
familias de conceptos
incluso a nivel de la entidad
que reporta
Identificacin de forma
nica de los conceptos
de negocio
Traduccin de hechos
econmicos a conceptos
codificados
computacionalmente
Estndar Abierto
Libre de licencias
Dialecto de XML (desarrollado y soportado por el W3C)
Independiente de la legislacin
Porqu XBRL?
Incrementa la calidad de los datos
Tecnologa XBRL
Verificacin de
informes
Mejor acceso a la
informacin
Anlisis de los
datos
Mantiene la consistencia
y la calidad de los datos
utilizados en los informes
financieros.
Capital market
Preparacin de
informes
Cadena de informacin
Creacin de
informes
Anlisis
&
Publicacin
Validacin
Transferencia
/Recepcin
Almacenamiento
Cadena de
informacin
62
Preparando Informes Financieros en XBRL
63
Preparando Informes Financieros en XBRL
Mercado de Valores
Sector Bancario
Transaccin de
Mercados:
SWIFTML,
FIXML, STPML
Intercambio de
Datos: ISO
15022, FinXML
Derivativos:
FpML
Consumo y
Negocios: IFX,
OFX
Nivel Reporting
Consumo y
Negocios :
ACORD
Transacciones:
RETML
Noticias
Financieras:
MarketML
Seguros
Hipotecas:
MISMO
Diccionarios:
MDDL
Investigacin del
Mercado:
RIXML, IRML
Sector Real
XBRL
64
Preparando Informes Financieros en XBRL
Participantes
Procesos
XBRL GL
Operaciones
Corporativas
XBRL
GAAP Taxonomies
taxonomas
(IFRS-GP, US, ..)
Reporte
Financiero
Interno
Reporte
Financiero
Externo
Entidades
(Administracin Pblica, PYMEs,
Corporaciones)
Contratistas
de la entidad
Contadores
XBRL
Taxonomas y extensiones de taxonomas
(estadstica, supervisin, impuestos, otros)
Publicidad y
Agregacin de
la Informacin
Auditores
Firmas de Software
Poltica
Econmica
Inversionistas
Reguladores
Inversin,
Crdito,
Regulacin
Bancos
Centrales
65
Sesin: Desarrollo de Taxonomas
66
Sesin: Desarrollo de Taxonomas
67
Sesin: Desarrollo de Taxonomas
68
Preparando Informes Financieros en XBRL
Cronologa XBRL
XII coopera con el W3C;
inicio de desarrollo de
XBRL GL
Diciembre
2001
Junio
2001
Enero
2001
Junio
2000
I Conferencia
Int. (London);
Taxonoma
IFRS-GP
Septiembre
2001
Diciembre
1998
1998
Agosto
1999
Charles Hoffman
investiga los usos
de XML en el
reporting
financiero
Septiembre
2006
Especificacin
XBRL 1.0
Diciembre
2003
Primer Prototipo
FRXML
Especificacin
XBRL 2.0
Especificacin
XBRL 2.1
Especificacin
XBRL
Dimensiones
1.0
69
70
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
BS&M
jurisdev
How
is
formula
SI
GL
developed?
working
groups
IPS
rendering
accounting
versioning
assurance
71
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Cmo funciona
Taxonomia
Instancia (Informe)
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
72
Preparando Informes Financieros en XBRL
Fuentes
Notas a los EF
Formato
Proprietario
XLS
Formatos
Papel
Otra
Informacin
HTML
(WWW)
PDF
DOC
Alcance y
Receptores
de la
informacin
Inversionistas
Empleados
Prstamos &
Crditos
Contratistas
(Clientes y
Proveedores)
73
Preparando Informes Financieros en XBRL
Fuentes
Notas a los EF
Otra
Informacin
XLS
DOC
PDF
HTML
Formatos
Papel
Otro
Alcance y
Receptores
de la
informacin
Inversionistas
Empleados
Prstamos &
Crditos
Contratistas
(Clientes y
Proveedores)
74
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
Cadena de reporting
XBRL Vista general
XBRL
Reporting gate
XBRL
Generacin/Creacin de XBRL
Transferencia
Recogida /
Validacin
Almacenaje
Anlisis y
publicacin
75
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
taxonomy
concept
value
context
unit
report
76
Capacitacin en Desarrollo de2009/06/22-23,
Taxonomas Paris
77
Capacitacin en Desarrollo de2009/06/22-23,
Taxonomas Paris
78
Capacitacin en Desarrollo de2009/06/22-23,
Taxonomas Paris
79
Capacitacin en Desarrollo de2009/06/22-23,
Taxonomas Paris
80
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
XBRLizer
XBRL Report Viewer
XBRL Validator
XBRL mapper
81
Capacitacin en Desarrollo de Taxonomas
XBRLmapper
Sirve para automatizar procesos de generacin de
informes XBRL.
Copyright 2006-2007 Business Reporting Advisory Group Sp. z o.o.
Thank you!
mateusz.hojda@br-ag.eu
ignacio@hernandez-ros.com
bartosz.ochocki@br-ag.eu
michal.piechocki@br-ag.eu
www.br-ag.eu
www.reportingstandard.com