Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuentos de Siempre I
Cuentos de Siempre I
Cuentos de
Siempre I
Hermanos Grimm
1. LA CHUSMA
Haba una vez un gallito que le dijo ala gallinita:
-Las nueces estn maduras. Vayamos juntos
a la montarla y dmonos un buen festn antes
de que la ardilla se las lleve todas.
-S -dijo la gallinita-, varaos a darnos ese
gusto.
Se fueron los dos juntos y, como el da era
claro, se quedaron hasta por la tarde. Yo no s
muy bien si fue por lo mucho que haban comido o porque se volvieron muy arrogantes, pero
el caso es que no quisieron regresar a casa andando y el gallito tuvo que construir un pequeo coche con cscaras de nuez. Cuando
estuvo terminado, la gallinita se mont y le dijo
al gallito:
-Anda, ya puedes engancharte al tiro.
-No! -dijo el gallito-. Vaya, lo que me faltaba! Prefiero irme a casa andando antes que
dejarme enganchar al tiro! Eso no era lo acor-
mino estaba muy sucio y que si podan montarse un rato; haban estado a la puerta de la
taberna del sastre y tomando cerveza se les
haba hecho demasiado tarde. El gallito, como
era gente flaca que no ocupaba mucho sitio, les
dej montar, pero tuvieron que prometerle que
no lo pisaran.
A ltima hora de la tarde llegaron a una posada y, como no queran seguir viajando de
noche y el pato, adems, ya no andaba muy
bien y se iba cayendo de un lado a otro, entraron en ella. El posadero al principio puso muchos reparos y dijo que su casa ya estaba llena,
pero probablemente tambin pens que aquellos viajeros no eran gente distinguida. Al fin,
sin embargo, cedi cuando le dijeron con buenas palabras que le daran el huevo que la gallinita haba puesto por el camino y tambin
podra quedarse con el pato, que todos los das
pona uno.
Entonces se hicieron servir a cuerpo de rey y
se dieron la buena vida.
-Esta maana todo acierta a ciarme en la cabeza -dijo, y se sent enojado en su silln-. Ay,
ay, ay!
La aguja de coserle haba acertado e n un sitio an peor, y no precisamente en la cabeza.
Entonces se puso muy furioso y sospech de
los huspedes que haban llegado tan tarde la
noche anterior, pero cuando fue a buscarlos vio
que se haban marchado. As jur que no volvera a admitiren su casita chusma como aqulla,
que corre mucho, no paga nada y encima lo
agradece con malas pasadas.
2. HANS EL TONTO
Erase tina vez un rey que viva muy feliz con
su hija, que era su nica descendencia. De
pronto, sin embargo, la princesa trajo un nio
al mundo y nadie saba quin era el padre. El
rey estuvo mucho tiempo sin saber qu hacer.
Al final orden que la princesa fuera a la iglesia
la brasa y luego la juda verde. La brasa empez a cruzar despacio y a sus anchas; la juda
verde la sigui a pasitos cortos. Pero cuando la
brasa lleg a la mitad de la brizna de paja, sta
empez a arder y se quem. La brasa cay al
agua, hizo pssshhh... y se muri. A la brizna de
paja, partida en dos trozos, se la llev la corriente. La juda verde, que iba algo ms atrs,
se escurri tambin y cay, aunque pudo valerse un poco nadando. Al final, sin embargo, tuvo que tragar tanta agua que revent y, en
aquel estado, fue arrastrada hasta la orilla. Por
suerte haba all sentado un sastre, que descansaba de su peregrinaje. Como tena a mano
aguja e hilo, la cosi y la dej de nuevo entera.
Desde entonces todas las judas verdes tienen
una hebra.
Segn otro relato, la primera que pas sobre
la brizna de paja fue la juda verde, que lleg
sin dificultad al otro lado y observ cmo la
brasa se iba acercando a ella desde la orilla
puesta. En mitad del agua quema la brizna de
l era un hombre muy guapo, y a partir de entonces velaron por la noche y durmieron durante el da y vivieron felices juntos durante
una larga temporada.
Una vez lleg l y dijo:
-Maana hay una fiesta en casa de tu padre
porque se casa tu hermana la mayor; si te apetece ir te llevarn mis leones.
Ella dijo que s, que le gustara volver a ver a
su padre, y se fue all y los leones la acompaaron.
Cuando lleg hubo una gran alegra, pues
todos crean que haba muerto haca ya mucho
tiempo despedazada por el len.
Ella, sin embargo, les cont lo bien que le iba
y se qued con ellos mientras dur la boda;
luego regres de nuevo al bosque.
Cuando la segunda hija se cas y a ella la invitaron de nuevo a la boda le dijo al len:
-Esta vez no quiero estar sola; tienes que venirte conmigo.