Universidad Tecnolgica Nacional

Facultad Regional Buenos Aires

Departamento de Electrnica
Ctedra: Informtica I - Plan 95A
Ciclo Lectivo 2013

GUIA DE INSTALACIN DISTRIBUCION DEBIAN KDE 2013

La presente gua busca guiar al alumno en la instalacin de la Distribucin de Debian Linux provista por la
ctedra a fin de facilitar el proceso de aprendizaje en la utilizacin de sistemas operativos Linux.
La distribucin provista est basada en la versin Debian 7 (wheezy) e incluye las principales aplicaciones y
libreras de desarrollo a utilizar en las prcticas de las materias Info 1 y Tcnicas Digitales 3:

Bochs 2.5.1
kdesvn
nasm, gcc, gcc-multilib
gdb, kdbg, ddd
OpenCV 2.4
Kate
Hexedit
Doxygen
Octave
okteta
bless
scite
latex
kile
eclipse (juno)
qt designer

Una vez instalada cada alumno es libre de modificar su instalacin a su preferencia, esta distribucin es slo
un punto de partida.

Pasos a seguir para instalacin del Live DVD provisto

Consideraciones generales: Instalacin en disco rgido vs mquina virtual

Pgina 1 de 21

El DVD provisto puede utilizarse por igual en una instalacin dentro de una mquina virtual o directamente
sobre el disco duro. En este ltimo caso se debe tener especial cuidado en el particionado de su disco rgido
a fin de evitar prdida de informacin, si existe el riesgo de prdida de informacin valiosa es
recomendable su instalacin en una mquina virtual o bien realizar un respaldo de la informacin antes de
instalar.

1. Descarga de la imagen
Se desarrollaron dos versiones de la distribucin para mantener compatibilidad con mquinas 32 bit y
64 bits. El alumno deber seleccionar la correspondiente a su computadora y la modalidad de instalacin
que prefiera:
a) Para instalacin en disco rgido en mquinas 64 bits o en mquinas virtuales donde el
microprocesador sea compatible y tenga habilitada la aceleracin por hardware VT-x o AMD-V:
https://docs.google.com/file/d/0B63kWP_4IjBOc1RPb 2N6OXNCN2M/edit?usp=sharing
b) Para instalacin en disco rgido en mquinas 32 bits o en mquinas virtuales donde el
microprocesador
https://docs.google.com/file/d/0B63kWP_4IjBOaWpSMnNZNkkzV0U/edit?usp=sharing

1. Instalacin del software de virtualizacin y creacin de la mquina

virtual
NO REALIZAR SI VA A INSTALAR DIRECTAMENTE EN EL DISCO RGIDO. SEGUIR EN EL PASO SIGUIENTE.
Si bien existen diversas aplicaciones para realizar virtualizacin en sistemas operativos Linu x, MAC,
Solaris y Windows, en esta gua se explicar cmo instalar VirtualBox que un software de virtualizacin de
cdigo abierto, es altamente compatible para instalar con los sistemas operativos listados y permite
hostear gran variedad de sistemas operativos dentro de las mquinas virtuales creadas.
Descargar el software de: http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads e instalar.
Abrir el VirtualBox y crear nueva mquina virtual. Dentro de las opciones se debe seleccionar sistema
operativo Linux-Versin Debian (32/64bits segn corresponda), se recomienda utilizar al menos 512MB de
RAM y crear un disco virtual de 20GB o ms de almacenamiento expandible dinmicamente (Dinamically
expanding storage).
La secuencia de pantallas se muestra a continuacin:
En la Fig. 1, se debe hacer click en el botn Nueva, Se abrir el cuadro de dilogo de la Fig. 2. En el
mismo se completan los datos ingresados en la Fig.2. Nombre InfoI, Tipo y Versin se pueden seleccionar
de los desplegables correspondientes.

Pgina 2 de 21

Fig1. Pantalla de Virtual box

Una vez ingresados / Seleccionados estos tres valores, se da un click en el botn Siguiente del cuadro
de dilogo. El producto de esta accin se ve en la Fig.3. El cuadro de dilogo resultante es para configurar la
cantidad de memoria.

Fig.2 Dilogo que se abre al pulsar el botn Nueva

Para configurar la cantidad de memoria, hay dos formas.

Pgina 3 de 21

Fig.3. Configuracin de la memoria de la mquina virtual

Se mueve el cursor que aparece en la figura hasta obtener la cantidad deseada, que se indica en el
cuadro de texto que est a la derecha del cursor,
o se escribe la cantidad en a caja de texto directamente
Debe tenerse muy en cuenta lo siguiente. Es recomendable utilizar no menos de 512 Mbytes de RAM
en la mquina virtual, de modo que se recomienda instalar Virtual Box en una PC que tenga mas de esa
cantidad de RAM. Se puede asignar mens de 512 Mbytes pero la velocidad de ejecucin no ser la mas
adecuada.
Mas all de 512 Mbytes de memoria, se puede asignar con total libertad la cantidad deseada, hasta un
mximo de 4 Gbytes (los sistemas operativos de 32 bits no utilizan mas de esta cantidad), pero siempre
menos de la cantidad de RAM instalada en la PC fsica. Un buen nmero es la mitad de la RAM Fsica. En
nuestro caso de la Figura 3. se selecciona 1024 Mbytes, es decir 1 Gbyte de memoria para la mquina
virtual.
Una vez realizada esta operacin dar click en el botn siguiente. Se abre una caja de dilogo
preguntando si se desea proporcionar a la mquina virtual de un disco rgido. Esto es casi obvio. Tanto es
as que es la opcin default la que aparece tildada. Lo nico que hay que hacer es dar click en el botn
crear. Esto nos lleva a la siguiente caja de dilogo que pregunta que tipo de imagen de disco se debe
configurar. Nuevamente usamos el default. Por lo tanto solo hay que dar click en el botn siguiente
Se despliega ahora el cuadro de dilogo de la Figura 6.
Lo que pregunta es como reservar el espacio para la imagen de disco de la mquina virtual en el disco
duro verdadero de la PC. La opcin que aparece por default es la mas conveniente ya que ir consumiendo
el disco duro de la PC a medida que lo necesite. Por lo tanto solo hay que dar click en el botn siguiente.

Pgina 4 de 21

Fig. 4. Dilogo para Crear Disco Duro

Fig. 5. Dilogo para seleccionar el tipo de disco configurar

En la Figura 7 se muestra el cuadro de dilogo que permite seleccionar, tamao del disco de la
mquina virtual, y el nombre del archivo que va a contener la imagen del disco de la maquina virtual y su
ubicacin en el disco.

Pgina 5 de 21

Fig. 6. Como se reserva el espacio de disco

Fig.7. Seleccionar el tamao Nombre y ruta dentro del disco fsico del archivo que contiene la imgen
del disco de la mquina virtual
El valor default que aparece para el disco es 8 GB. Recomendamos asignar al menos 20 Gbytes. Esto se
consigue moviendo el deslizable o escribiendo directamente en la caja de dilogo que est a su derecha.
Total no vamos a usar de arranque los 20 Gbytes en el disco, sino tan solo lo que sea estrictamente
necesario. Es decir que este archivo que va a contener nuestra mquina virtual ir creciendo conforme
guardemos mas cosas en el disco de la mquina virtual. Finalmente este archivo contiene toda la mquina
virtual: el Sistema Operativo, las aplicaciones, etc.

Pgina 6 de 21

Para seleccionar la carpeta del disco de la PC en la que queremos crear el archivo imagen y el nombre
de dicho archivo (que por default como vemos en la Fig. 7 es el mismo nombre que el que le asignramos a
la mquina virtual, en nuestro caso InfoI), solo basta con hacer click en la carpetita amarilla a la derecha del
nombre del archivo. Resultado: el dilogo tipoco de Guardar como del sistema operativo anfitrion,
mostrado en la Figura 8.

Fig. 8. Cuadro para guardar el archivo de imagen de disco de la mquina virtual.

Fig. 9. Mquina Virtual creada

Todo lo que hay que hacer es ubicar una carpeta de disco en la que se desee guardar el archivo, y darle
click al botn Guardar o Save dependiendo del idioma del Sistema Operativo. La ruta y nombre del

Pgina 7 de 21

archivo quedarn escritos en la caja de texto y solo nos queda hacer click en el botn crear. Resultado: Fig.
9. Tenemos ya creada la mquina virtual.
Cuando se ejecute la mquina virtual por primera vez se debe seleccionar arrancar desde la lectora de
DVD (si tiene la imagen grabada a DVD) o bien seleccionar el DVD virtual y montar el archivo
utn_2013_*.iso descargado. Esto se hace clickeando en Configuracin cuando est seleccionada la mquina
virtual InfoI como en el caso de la Fig. 9. El resultado es la Figura 10.

Fig.10. Dilogo de configuracin de la mquina virtual

Al hacer Click en Almacenamiento (ventana de la izquierda del cuadro de dilogo), se obtiene la Figura 11.

Fig. 11. Configuracin de los medios de almacenamiento de la mquina virtual

Pgina 8 de 21

Como vemos la mquina virtual ve la unidad de DVD de la mquina fsica. Y su estado en el caso de
nuestro ejemplo es vaco ya que no hay ningn dvd ni cd insertado en la unidad. Si hubiese all un disco
veramos su etiqueta. Al ser una mquina virtual podemos virtualizarle el DVD, indicndole que el mismo
est en un archivo. La nica condicin es que este archivo tenga el formato de un DVD. Para ello los
archivos ISO como el que han descargado. Lo que tenemos que hacer es indicrselo. Para ello click en el
disco, en nuestro caso vaco. Resultado Figura 12

Fig. 12. Disco DVD seleccionado.

Hay un cono con un disco a la derecha de la descripcin de la unidad de DVD que indica que es un IDE
Maestro secundario. Pulsando en ese botn se abre un men. EN el seleccionamos la primera opcin
Seleccionar un archivo virtual de CD/DVD... y se despliega el tpico men de abrir archivo del sistema
operativo anfitrin. Buscamos el archivo ISO descargado y lo seleccionamos como si fusemos a abrirlo. La
Figura 13 indica como queda la configuracin luego de esta operacin. Veamos que queda configurado
como DVD la imagen de disco descargada.
Como la secuencia de arranque tiene al DVD como primer opcin ya sea la imagen de DVD o el DVD con la
imagen ya grabada insertado en la unidad fsica sern los que tomen el control de la mquina virtual
cuando esta inicie.

Pgina 9 de 21

Fig. 13. Imagen de DVD mapeada como DVD en la mquina virtual

2. Instalacin de la distribucin de Debian

Para iniciar la instalacin hay que seleccionar el cono de la mquina virtual y pulsar el botn Iniciar desde
la barra de men del Virtual Box.
El DVD toma el control y presenta el men de arranque, del que seleccionaremos la opcin Live:

Pgina 10 de 21

Fig. 14. Men de arranque

Dejemos progresar el boot y llegaremos (maximizacin de la ventana mediante) a la pantalla de la Figura
15. En este modo de arranque la mquina virtual bootea el sistema operativo pero desde el DVD (o su
imagen virtualizada, segn lo que hayas hecho). Si bien es posible trabajar en este modo no se pueden por
ejemplo guardar los resultados. Sin embargo es bueno ver que el sistema arranc y que ha reconocido lso
recursos de hardware. Al arrancar el sistema operativo en modo live se tiene acceso a todas las
aplicaciones del entorno Linux pero corriendo sin ser instalado en el disco rgido an.
Para poder instalarlo esta distribucin live tiene una opcin en el menu principal de KDE. Pulsando el botn
con la K en el extremo inferior de la izquierda de la pantalla se despliega el men principal.
Se elige la opcin System Backup Live Installer. Como se indica en la Fig. 16. El instalador dar aviso de
que va a instalar, continuar con Si y luego Si nuevamente para editar las configuraciones de ubicacin y
teclado.
Nota: Este ltimo paso no surte efecto la primer vez. Repetimos todo desde el inicio (seleccionar desde la
K en adelante), y se resuelve. Esto es un bug probablemente en la aplicacin que utilizamos para armar la
imagen (llamada Remastersys).
El tercer aviso es que necesita definir particiones en disco. Le demos OK y Figura 17.

Pgina 11 de 21

Fig 15. Maquina virtual booteada en modo Live

Fig. 16. Seleccin de opcin para instalar Debian en la mquina virtual.

En este cuadro de dilogo, podemos salir del instalador o seleccionar el disco sda (es el disco duro ) cuyo
tamao figura al lado. Seleccionamos el disco y seguimos con OK.
Resultado Figura 18. Bienvenidos a Gparted, la herramienta de particionado de discos de Linux.

Pgina 12 de 21

Fig. 17. Cuadro de seleccin del disco a particionar

Fig. 18. Gparted en accin.

Crear una tabla de particin (Device -> Create Partition Table). Podemos dejar el default (esto es no clickear
en el link Advanced en el cuadro de dilogo, sino pulsar simplemente Apply (Aplicar). Lo relevante es
tener una tabla de particiones para crear las que necesitamos.
Vamos a parar a la Fig 19 en donde hacemos click arriba del disco para seleccionarlo.

Pgina 13 de 21

Fig 19. Tabla de particiones creada. Seleccionar el disco

Luego creamos una nueva particin primaria de tipo ext4 para el Sistema Operativo, y recin luego de esta
crearemos la particin de intercambio tipo linux-swap, para que el sistema operativo pueda manejar
memoria virtual. Para hacerlo se clickea en el cono New de la barra de herramientas de Gparted.
Resultado : Figura 20.

Fig. 20. Dilogo para crear particin

Completamos el campo tamao con 18000 (el tamao se expresa en Mbytes) y seleccionamos en el
desplegable File System ext4. Esto har que nuestro sistema operativo organice esta particin de disco de
acuerdo a la estructura de este tipo de File System. Si bien no es obligatorio, le colocamos un nombre al
disco : Info1. La figura 21 muestra que colocar y donde.
Pgina 14 de 21

Fig. 21. Llenado y seleccin de campos para la la particin

Una vez completos pulsamos +Add. Debe quedar como en la figura 22.

Fig. 22. Aspecto de Gparted una vez definida la particin principal.

Ahora clickeamos en el rengln que dice Unallocated dentro de la ventana de Gparted para seleccionar el
rea no asignada an del disco. Observar que son 2,4 Gbytes. Luego se vuelve a clickear el botn New de
la barra de herramientas de Gparted. Se acepta el tamao de la particin propuesto (que ser el remanente
de disco es decir, 2,4 Gbytes), y en File System se selecciona linux-swap. Click en +Add y Figura 23.
Fig. 23. Aspecto final de Gparted
Pgina 15 de 21

Como establecer los tamaos de las particiones.

Primero: La particin linux-swap debe ser entre 2 y 2,5 veces el tamao de la memoria RAM que le
asignamos a nuestra mquina. Esto es suficiente. Para el resto solo hay que saber restar.
El paso siguiente es pulsar el botn Apply de la barra de herramientas del Gparted para que se creen y
formateen las particiones en el disco. Calma: esta operacin solo toca el archivo en el que est la imagen
del disco de tu mquina virtual. EL disco duro de tu PC no corre peligro.
La figura 24 es lo que sucede a continuacin. Se formatean ambas particiones en la imagen de disco de la
mquina virtual
Una vez finalizado el formateo de los discos se llega a la pantalla de la Figura 25. Todo lo que queda por
hacer es un click en el botn Close, y cerrar Gparted.
Para continuar el instalador vuelve a presentar el mismo cuadro de dilogo de la Figura 17. Otra vez
necesitamos elegir el disco sda, y pulsar OK. Paciencia, por esas cosas de la vida puede solicitrtelo un par
de veces. Siempre lo mismo, seleccionamos sda y OK...
Finalmente desembarcamos en la Figura 26. En donde seleccionamos el tipo de file system sobre el que
queremos instalar Linux. Si bien se lo dijimos al Gparted, Linux nos da la chance de cambiar de opinin.
No lo hagamos. Seleccionemos ext4 y OK

Pgina 16 de 21

Fig. 24. Formateo luego de pulsar Apply

Fig. 25. Gparted finalizado

Pgina 17 de 21

Fig. 26. Seleccin del File System de la particin de instalacin.

Fig. 27. Donde montar el /home

El /home va a ser el directorio en el que cada usuario tendr su carpeta de inicio personalizada. Solo hay
una particin que es la /, es decir root. No hay otra opcin para ubicar /home. Seleccionamos root y OK
en la pantalla de la Fig. 27.
Luego el instalador le pedir la clave para el usuario root, los datos del usuario que utilizar el sistema y el
nombre de la pc. El cuadro de Dilogo se muestra en la Figura 28.

Pgina 18 de 21

Figura 28. Clave de root y creacin de un usuario

Una vez completados los datos OK, y adelante. Ahora pedir elegir donde desea instalar el boot manager
GRUB, en este caso se debe elegir el MBR pero no es el caso si Ud. comparte el arranque con otros sistemas
operativos y realizar una instalacin sobre el disco rgido real de su PC. Figura 29

Figura 29. Instalacin del boot manager (grub)

Pgina 19 de 21

Fig. 30. Consulta sobre la hora local y la de la mquina

Por ltimo pide la zona horaria. En este caso si vemos el reloj de la mquina virtual y el que se encuentra
inmediatamente debajo que es el de la mquina anfitrin (en este caso otra mquina debian), vemos que
no coinciden, por lo tanto ocurre lo que advierte el cuadro de dilogo. Est seteada la hora UTC. Se debe
cambiar la zona horaria a America-Argentina-Buenos_Aires.

Fig. 31. Seleccin de zona horaria

Al final pide la confirmacin de la instalacin. Fig. 32. Click en Yes. Servite un caf. En un rato seguimos

Pgina 20 de 21

Fig. 32. Confirmacin para proceder a instalar

Fig. 33. Instalando.....

3. Post Instalacin
Luego de la instalacin se debe desmontar el DVD (de vuelta a al Figura 13. clickear en el disquito y quitar la
imagen iso, reemplazndola por el dispositivo fsico instalado en un PC).
Reiniciar la mquina virtual. Si todo sali bien el sistema debe iniciar desde el disco rgido (virtual) y pedir el
nombre de usuario y contrasea ingresados durante la instalacin para iniciar sesin.
Pgina 21 de 21