Está en la página 1de 10
Manual de abreviaturas -—— y siglas médicas a utilizar en la historia clinica e indicaciones afines HPY FRA Os SG LAP Las abreviaturas son recursos que facilitan el ahorro del tiempo y espacio en el lenguaje, sin embargo, su uso puede originar dificultades en su comprension, ya que no es extraiio observar que una sola abreviatura puede tener miltiples significados, de acuerdo a su contexto de origen. Dentro de la realidad de un Ambito hospitalario, donde conviven muchas especialidades médicas cada una con sus propios cédigos, el problema de constantes confusiones respecto al significado de las abreviaturas es evidente. Mas ain cuando quedan consignadas en ta documentacién hospitalaria, como en el caso de la historia clinica. Al respecto, la bibliografia consultada identifica que las abreviaturas en la historia clinica podrian perjudicar la descripcién objetiva, si su uso es indiscriminado. Tengamos en cuenta que el alcance de la redaccién de un documento como la historia clinica no es simplemente médico, sino también legal. Nada mejor para ilustrarnos, que las constantes recomendaciones que presentan las auditorias de calidad de atencién en nuestra institucion respecto al uso indiscriminado de abreviaturas. Ante esta problematica, la Oficina de Gestién de Calidad, en cumplimiento de la tercera disposicion general de a Norma Técnica de Salud para la Gestion de (a Historia Clinica, presenta el Manual de abreviaturas y siglas a utilizar en la historia clinica del Hospital Nacional Hipdlito Unanue, un documento que pretende disminuir potenciales. confusiones respecto al uso de abreviaturas médicas, cuyo plus radica en que fue dispuesto al consenso de los interesados y a la rigurosa revision de cada una de las abreviaturas. Este documento asimismo es un aporte a la cultura de buenas practicas médicas que existe en esta institucion y es un claro ejemplo de formalizacion de la actividad médica en nuestra institucion. Recordemos que usar abreviaturas no es incorrecto. Lo incorrecto esté en que no haya satido del consenso de todos los que se veran influenciados por el uso de las abreviaturas y por supuesto, su debida y correcta difusion. Lima, 27 de Agosto de 2012 Hospital Nacional Hipélito Unanue Oficina de Gestion de la Calidad eameaeatg INDICACIONES: NO utitaar abreviaturas en el diagnéstico dentro de una historia clinica NO utiizar abreviaturas del principio activ en la prescripcién médica La potenclatidad de inducic @ confustén de las siguientes abreviaturas fs suficlente como para senlar que no deben ser utilizadas. + uu + + O.D., QD, ade ad # Q.0.0,, 200, 9.0.8, goo En tn preseripetén de medicamentes, no escribir ol digito cero tras un punto’ decimal. Por ejemplo: Escribir “Prednisona 5 mg.”, y 0 "Prednisona 5.0 m9." Sin embargo, en otros casos, cuando se quiere descrbir la precisién det valor coma en algunos resultados de labaratorio o en mediciones de imagenes, si puede utlizarse ‘iemnre debe escribiese al digito cera indicande {a ausencla de valor lentero. Por ejemplo: Escribir "0.5 mg” yno ".5 mg” En general los radicales que denoten ef resultado de una reacctén quimica (tipa forfate, sulfato, hidréxido, etc.,) en la que Intervienen mas de un elements, ro deben ser utiados en lx proscription medicaments, Evitar por ejemplo: + Po3 So4 ugso4 Fes08 on MgoH Nac No uniter fas letras tniciales para abreviar el nombre de un érgano 0 brea anatémiea, Se hard use de (a denominacton total del mismo. Por elem: 02010, evar, oid. ao 3 8 ACY ACTH AD ‘ADA ‘Adeno Ca ADN AFP, ag AGA al ‘INES amp, AMO AMEU. ANA ANCA Anti Sm re ‘APACHE App AR ‘ARO. ASA ASCA, ASCUS ate ate aU AVE Av Avo B10 BAAE BAAR BAV BCRO Anticuerpo ‘Accidente cerebro vascular A-B Hormona adrencenrtiotropa o corticotropina Aurioula derecha ‘Adenosin deaminasa ‘Adenocarcinoma ‘Acido dasoxinbanuclelco ‘Nfaatoproteina Antigen Andlsis de gases atterisles ‘Auricula iquierca ‘Antinfiamatoria ao esteroideo ‘Ampollas ‘Aspirado de meduln Goes Aspracion manual endouterina |Antcuerpos antirucleares Anticuerpo anti neviroios ‘nl Smith ‘orta-aortica [Acute phsiology and cronic heath evaluation scoring system ‘Amenaza de part pretérmino® [tis reumatoide Alto riesgo ebstevica Sociedad americana de Anestesiologia Antiagachoromices Alypical Scamaus Cells of Uncertain Significance Aantbioticn AAdenesin tiostato Altra uterina Anteversofexion ‘Aurloula ventricular Actividades de vida dara Blando depresibie Biogsta por aspiracion con aguja fina Baclos ac alcohol resistontes Bloqueo auricle vertricular Bloqueo completo de rama derecha (2 (oe ae “pili ae emele Case BHE Balance hidroelectroica BIPPA —_Blopsia pulmonar percutdnea con aguja de aspiracion als Indice biespectral BI-RADS Breast imaging reporting and date system 8k Bacilos de Koch BNP.BIProBNP Péntido natrlurdico tipo 8 = BTB, Bloqueo Tubario Bilateral, on BUN Nivogeno ureico en sangre ll Bx Biopsia BHCG —Gonadotrapina Coriinica Humana Subunidad Bata iy e cada c Complements Cardiopatia CC Carsiopatia congénita cianética G4,02,...07 Vértebras cervicaleg 1° 9 7° ca, Cancer Cap, Capsula CAE Conducto audi externa oi Calorias coe Colecistts crénica ealoulosa coc Genter for Diseases Contral and prevention CEA Antigen carcinoembrionario crv CConirel de finciones vitales cia ‘Gomunieacion inter euricular iD ‘CoagulacinIniravascular Diseminada cer Colegio de enfermerta del Pert cle Clasifcacion intemacional de enfermedades cm. CConcentraciéa intvitoria minima MP. Galegio Médico dal Perit CLAP CCantralatinoamericano de Parineanatologia GIRLA Genital Isacsricas, Reactvas @ Luz y Acomodactén, relative @ pupilas Comp. Comprimiso Colpo ccolposcopia CPK-mb —_Creatinfosfo-quinasa fracci6n mb PK Greatn-fosfo-quinasa CPN Control pre-ratat PRE Colangiopancreatacrafia retrograda endoscépica pv ‘Compiajos prematuros veniriculares RH. Hormona liberadore da corialrepina CREST —_Calcinasis cutis, Raynauc's phenomenon, Esophageal dysfunction, Sclerodacity and Telangiectesia. cstp Ceséree segmertaria tranaversa primar 68D) —_Cuadrante superior derecho (zquierdo} qu cst csv cv eve 10 pie DBL opp oc DHEA OP 1, ow DL. pico. DLA Dw) wo Pac. PP bu DvA DvE DvP Dx. EAo EAP EBNA EKG Eco ECOTV EDA FED EEF EEC EG eI ELA ELISA ema. EMEC EMH Mi EPI Cessrea segmentara transversa iterativa Control de sangrado vaginal Cardiovascular CCatéter venaso central Descartar Dieta blanda re Didmetro biparitat Dieta completa, Dehidroepiandsterona Desaceleracién Il Dispostivo int auiering Dieta Liquida Difusing capacity fr ung carbon monoxide Dieta guide restingida Diabetes Vetus Tipo 1 (2) Densitometria Osea Dialsisperitonest ambulatoria contirus (Desprendimiento prematura de placenta Dindmica verina Derwvacion ventrculo atrial DDerivacion ventricular extern Dervacién vantricilo peritoneal Diagnéstica Estenosis aértca Edema agudo de pulmon Antigen Nuclear ~ Etstein Barr Electracardingrama Ecogratia Ecogtatia transvaginal Enfermedad diareica aguda Esofago-estomago.duodeno Estudio eiectrofsiolagien Electra Encefalograma Edad gestacional Enfermedad ivlamatara intestinal sclerosis lateral amictrSfica lemunoaosorcion igado a enzimas Elnctra miografia Emergencia Enfermedad de memirana baling Estenosis mitral Entermedad intamatoria péivien PoC ERGE ERC-5 eTsits ET Cor Ev EVA Ex Ex Pre-op IF Fr FA Faco FAD FARVA FARVC FAV. FBC FRA Fsc FSH FTA-ABS FUR FURN FV FvcIvF Fr Fe HPN Enfermedad pulmonar obstructva crénica Enfermedad porrethjo gastro-esotdgico Insufiencia tena ernie terminal Enfermedad de ransmisi¢n sex Cos espiratorio Endovenosa Escala visual analégica Examen Eximenes preoporatorios Femenino Fibelacion auricular Faccemusificacion Frontoanterir derecha Fibritacisn auricular con respuesta ventricular ata FFibsiigcién auricular con raspuesta ventricular controled, Fistula arerio venosa Broncofitrescopia/Pbrobroncoscopia Frecuencia cardiaca Frecuencia cardiaca fetal Fracoion de eyeccién Fraccin de eyecciéa del ventvicul izquiewdo Filrado glomerviar Fose ihaca derecha (equierda) Fraccién hepirada de oxigen Fosa nasal derecha Fosa nasal izquierda Fala orgnica miliple Fondo de ole Fiebre de origen desconecido Fecha probable de parto Frecuencia respratoria/Factor Reumatokle (Uso a ‘conterto) Falla renal agudo (Insufciencia renal aguda) Flujo sanguineo cerebral Hormona folcule estimulante Procba de absorcin de anticuerpos treponeémicos ‘orescentes Fecha ultima regia Fecha ultima regla normal Funciones vlales Capacidad vital forzada Fractura Fractura de huesos propics nasales 8 cee cc GH cr Glue GaN Gyo GR cs csr cu GePD HAD HAT He HBA HBP Hel Heb (9 How HO HDA (8) HOL HED HELLP nv HGT HH Hic HIR HLA Hing HNP HNS HO HPVIVPH HRB HSA Hs0 HTA HT (Ont) Heto HTT Hua, Grande para la edad gestacional Gasio cardiaco Hormona de crecimiento ‘Gammagiutamil-trenspepidasa 0 ransferasa Ghucosa Glomertianetris Ginecoiagia y Obetoticla Gibbuto ojo Gan Grupo sanguineo Ghutation-Stransterasa Gentourinario Glucose-6-fostato deshidrogenasa Hormona anvciuréticn Histerectomia abdominal otal Hemaglobina Hemibioquaa anterior iequierdo Hemiblaquen posterior zquierdo Historia Crica Hipacendtia derecho (izquierso) Hemaglebina corpuscular media Hemodisis Hemorragia digestive alte (bsja) Lipeprotetnas de alta densidad Hematoma epidural Homolysis, Elevated Liver enzyme and Low Platelet syndrome. Hemorragia intaverticuar Hemoplucatest Hunty Hess ~ escala de valoracion hemorragia subaracnoidea Hemorragia intracerebral Hipoacueia inducida por ruido Complejo principal de histocorpatibiidad humana Hemograma Hernia de nico puipase Hipaacusia Neurosensorial Herida operetoria Human Panillersa virus Hiper reactvidad bronquial Hemorragia sub aracnoidea Hamatoma sub dural Hipertension arterial Hemirotax derecho Hematesnia, Hemorragia fewer wimostre Hemorragia uteina anor Soin Huo HW tho ve We. ma Ic Ico IEca, IFDP) IF 1g i ™ Imag. IMASTE IMASTNE ime im Ine Ind IPA IRA. IRC (TY IRS ir irs mu UE IAA, v7 Wo Y iL Kal Lap. aM AMG Hemorragia veri dishuncional Hirota vaniteuiar quiero Insufciencia abctioa Incorporaeién/ borramiento cervical Invereansuta Infarto miocardico agudo (4K Indie cardiaco i Insuicencia cardiaca congestiva Indie cardiotoracico Innidor de enzima convertiara de angiotensina Interalangice distal (proximal) Inmuofuoreecancia indirect Inmunogiobutina Infeccién intrahospltalaria Intramuscular Inibidores de la moncerninooxidasa Infarta aqudo de miocardio con segmonto STE elevado 0 Infarto aquco de mincardio con segmento ST ri elevado 0 no Indice de masa corporal Insufclencia mitral Ingufciencia Indieaciones Injuria pulmonar aguda Ingufiencia recpiratoria aguda Falla renal crdnica-Terminal (Insufciencia renal erica) Inicio de relaciones sexveles Ingufclencia Tricuspide Infecoiin de transmision sexual Infecoln del tract urinario Incontinencia urnaria de estuerzo Inspeccion vial con deice aaético Impulso ventricular quiero Impulso ventricular derecho Ingurgitacién yugular Kilocalotas Laboratorio Linea ererial media Lleaién aquda da mucosa géstrica 10 ig eg nn ine une LASER Lig Anplfcaonby Stimulated Enision of Rasiton tar Laperoseanee tav Udoe a veined tba. tavado broncslvetar LEAP) Ligamentocuzedo enter (poster de a ota ter {iSidoe cardincosfeties ter Lito cefloraquideo ton Lato deshicrogenase tou Lpoptoni de bao mtenelded Les Lipue enrmatoe Sistmico ur Hormona Kterizante vem UHRH Hormona leradora ce hormana eigen t ue {esto ntaeptet| escomore to Lente inracular tla {cea obisice aude 7] Lactania materna Lita ——_Leveomia misbie agus Lite Leucemia melds crnion LME scarce matere excustva LOrEP —_Liccfoctertdo an emo espacio y persona LED) Longtdnspodaten derecho eaves) tae Limplee auririea USO qy —_Lébulo superior derecho (quiero) uw Logie ena Chts Tone enebea timber im MANIOBRA DE LEOPOLD (SITUACION, PRESENTACION, POSICION) SITUACION: L Longitudinal T Transverse PRESENTACION: © Cefslcs P Podatico POSICION: D Derecho 1 lequierdo ” ‘MenarquiayMasoulino (Uso de acuerdo e/contexto} Mac Método aniconceptivo MAO Monoaminooxidasa Mav Malformacién arterio venosa MBE Medicina basada en evidencias MO! Micredosieadarinhelsterio MEC Meningosnoetaiis MEG Mal estado general MEH Mal estado de hidratacion MEN Mal eslado de nutricibn ME Movienientos fetales MFO Mastopatia fbroquistca wu MMi Mss mo MMe MPO Mv nh Nac Nay Naz NE Neo nic NIH NM NN NPT Neo NIX jo} oO Obs, ost OCeM) oi) ‘ojpi) ‘OMA ‘omer oms OMse ORL vow) PA Paco: Paco, PAF PAM PaO: PAO: PAP Membranas integrasirotas Miembros inferiares Miembros euperiores Médula sea Moritorea Matera Fatal Mieloperodixasa ‘Murmullo vesteular Neumonia adguirda en ta comunidad Neumonia asacieda a ventilador Nabulizaciones Nautico enteral Neoplasia ‘Neoplasia intraepiteliat cervical "Neumonia intra hospitalaria Neoplasia matigna Paciente no identcado Nutriién parenterab total Nada por via oral Netelopéptido oxigen Observaciin Obstruccion ‘Orica carveat externa (interna) (Of derecho (iquerdo) Cie derechafizquierdo ‘Ottis madia aguca Otis Media Crénica COrganizncién Mundial de la Salud (ts Media Serosa Otorinolaringologia (Ovario derachofizquiordo resin arterial resin arterial de Co2 resin alveolar de Co? Proyectl por arma de fuego resin arterial media resin arterial de O2 resin alveoiar de 02 Papanicolaou 2 we PRE PC PCA POR POR en, Pete. PEEP PEG PIE PFH Pic PK PL PlaqiPtt PM PO PoPa PP. PPC PPD PPL PR Pra PRN PSA pr PTF PTH Pq 10} @ ar ox ar Feritontis bacteriana espontanes Perimatro cofaica Persiatencia del ductus avtevioso Proteina C reactivalParo cardio respratria, (Uso oe ‘acuerdo 6! contexto) Reaccién en cadena de poimerasa en... (iquido, etc) Paciente resion postiva a final de la espracion Pequerio para la edad gestacional p-a-R Pesoleded Pruebas de funcion hepatica resign iniracraneal Pruvato-quinasa Puncion lumbar Plaguelas Peso molecular Post operator Pelvic organ prolapse quantlcation system Placenta previa resign de perfusion cerebral ‘Tuberculna, derivado proteico puriicado uo percusién lumbar Sagmento PR del elecrocardiograrma Proteinasa 3 Consicional (Por requerimiento necesarc) Antigens prostitico especiica pesotala Puncidntranafontanetar Paratchermona u harmon paratvoides Purpura tombocitopenice istopatica Flujo Intervalo QT del electrocardiograma Girugia Quimioterapie Fuidos cardiacos / Régimen catemerial. (iso de acuerdo al contexto) ins alergieaRuldos agregados. (Us0 de acuerdo at context) Foturaartfial (espontanea) de membranas Reaccién adversa medicamentose Retardo crecimianta intrauterino Reanimacian cardio puimanar "pmaett an RR ——_Ruitos catiacos icon Ree Frege estado general Ren Regia estado de niratacién REM ——_Ruplura espontanea membranes RAPA Rencsin advera farmaco snitibercloso REN Reguiaratad a mrlon RES Sistema retivo ental REA inolwingis agua RHA Runs hdro adraos sh RMN Resonancia magnética nuclear Ros Rit Fetarda mental ae RN Recén nacso RNeT ——_Rerién noid prolérmino RNAT ——_-Resén nai a temino RNP Ribaruceoprateina Rot Refejooxioter oso Rat Rpura premature membranas RPR Reapnina plasms rac Ra Riesgeairgion RS Reincin sxc sian. (Uno de averdo a conte) et Radioierania RP Recetaprescrta aru Resocelontranuretal RUA Relerctn ernaia 99u Rv Revoversoeién Rayos x sim Sin moco sis Sin sangre st Primer ruido cardiaco 82 Segundo nuido cardiaco 83 Tercerruido cardiaco 34 Cuarto ride cardiaco SAE Sindrome de anticuerpos antifostolipidos SAMR(S) _Staphilecoccis aureus matilino-resistente (sensible) SAT. Sensacién de alza térmica SatO; ——_Sealuracion de oxigeno 8c ‘Sub-cuténeo sd Sindrome SDRA ‘Sindrome de dificult respiraoria aguda SFA ‘Sutimento fetal agudo ScB Sindrame de Guilian ~ Barre SHA(O)S —_Sinrome de hipopnea-apnea (obstuctiva) del suetio SHU Sindrome urémica hemalitica SICA Sindrome corer agudo SICA STE elevado Sindrome coronario agudo STE elevado SICA STNESindome coronaria agudo STNE SIP ‘Sistema informatico perinatal ml aque SIDA SIHAD sv SMF SMS(L) SNC SNG SNP. 1 sNY SoxlSAT Os 308 SOBA 8000()(8) sos ‘SOMA soP SPP SIRS Tob TAC TACH Tec TeG TEPA TC Tese TEC Tem THO) TEP GO 0 AST TGP 0 ALT Tes. Ta TNF To TF Tt TORCH TPA TTPA Sindrome de imnunadeicenca adqurise Snare de secrescion nepronnds ce homone serstea Septum inerveniuir Sherome motes Soros Ge morte sie (actant) Setemanenions cota Sondenasogastica Sete nenfosarertéco Senda naeoyeynl i Satuacion de Or fet Shame de oetcin rangi Sidrome de obsucien bron! agudo Supingo olorecema devecha o agian lateral Sinan oo gtien Sttoma osleoraseuo~ ater Sai de opeecones Stuer, preseason, poscn tat Sinton Ge rspucsa earatna strica Se soit Sagmenta ST de elecracardiograms Suspension Sopore vial avanzado Soporte vital basico Tablota Tomagrafia axial computeda Tomografia axial computada helicoidal Tuberculosis Trogobulina Preaibomine trolganto Tiampo de eongulacion Tojo celular sub-cutaneo ‘Trauma encéfalo eraneano Tomagrafia espial mulicerte Tmpano izauierdo derecho ‘Tromboembotismo pulmonar Glukdimion-oxalacstico transaminase o espartato-amina- traneferaea Glutémico-irivicatransaminaa 9 alanin-amino teansterasa Transjugular intrahepatic portosystemic shunt ‘Ataque aqubmio tansiionio Factor de necrosis tumoral Terapia ocupacionat Terapia fsica Terapia del lergusie Toxoplasma, rubena,citomegalovrus, herpes Anligeno paipeptiica tsular ‘Tempo parcial de tomboplastina acivada r TyP, cid Tpsv TR TRH T¢-MOR TBC-XDR 13. TSH T1¢ Tto w 1M Te TWP 3 ™ uF ure ul uPo. PP uw UroTeM Temperatura Torax y pulmones ‘Trabajo de pato Tagiieardia supraventricular paroxistica Tact rectal Terapia de teemplaz0 hormonal Hormona iberadora de tretropina, (Uso de acuerdo a contexto) ‘Tubereulesis Mulidrogo resetente ‘Tuberoulosis Exremamenteresistento Tiampo de sangria i Hormona estimulante del troides 0 trotropina Test de tolerancia a glucosa Tratamiento ‘acto vaginal’ Taavicerdia ventricular (Uso de acuerdo al contexto) ‘Traumatismo vertebro medular Tollaledad ‘Trombosis venosa protunda Tryodotirenina Twoxina (tra fitacion Unidad formadora de colonias Unidades internacioneles Uropatia obstructiva cara por prestén Utravicieta ‘Tomogretie Espiral Muticorta de Riflones y Vias Usnarias, VARIEDAD DE POSICION DE FETO (8) (N) (M)__Occipito (Bream) (Naso) (Menton) r 0) Al v4, v2..N8 vei vom vos vo Ver (1) Taco Izquierdo (Derecho) Anterior (Posterior) (Transverso) Derivaciones precoriales del elecrocardiograma Vene cava inferior Volumen corpuscular meso Vena cava superior Ventrcula derecho Volumen espiratorio forzado VHA (B,C.0,E) Virus hepattis A(B.C.D.E) vt vin vit Ventrculo inquierdo ‘Virus de inmunodefciencia humana vitamin sri mene | 16 42 Lipoprotainas de muy baja densidad \Ventiacién macanica Valor normal Via oral vertigo pastcianal paroistico benigno Versus Velocidad de sedimentacion globular \Vius sila! respiratorio. Volumen Tidal w-x Vulvovaginiis iris varoela zoster Peso \Wastem blot Wal Parkinson White Por Por minuto . [> ANEXO 1 [> AaNexo 2 SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES ELEMENTOS QUIMICOS: UNIDADES BASICAS H Hidrogeno. Rb Rubidio Hf Hafnio He Heis Sr Estroncle te Tomato Nombre simbote ey vitro WF Vottamio It plano an a Be Eertto dr Gireane fe Renlo fl se Stercoraiin z o fore fe Mobo o: osm Cantidad de sustancia ‘mol ‘mot c Carbone ‘Mo Molibdeno: ir Iridio: ‘orld tones Cede ot fi Ntrogeno Te Tecnecio Pe Patna Imemfand decorientectéctrica pert x ages q ee fee Longs wero . F Rlor mh Roda tie Mercuro hase Mowrere Ne Neon 34 Patanio it Tato ne cs P Na Sedo Be Plats Bb lomo ‘emerstretermednarice el ’ Mg Magnesio Cd Cadmio Bi —_-Bismuto. At unin in nolo Po Polonia URIDADES DERWADAS Si Silicio Sn Estaho. At Astato, 2 Festoro $0 sntinio fn Radon . § knhe Te Tauro Fr Franco Nombre Simpoos ingrid ; a Gow 1 Yodo a Raslo hedtersclon mato por senda cacindo st fe An Xe Xenen Be Ati teateracln naar tao arse ws K Potato Cen th toro Ginaidad da alneerichtedi curmn citcwien targa: F Ca calcio Ba Barto Pa Protactinio Clpackiad sictrca jeute 5 Se Escandio la Lantana U Urania Energia, trabajo, cantidad de calor tesla, T Ti Titanio Ce Cerio ‘Np Neptunto Inducién manéticn toy i V Vanadio or Prsedimio Po Pixon, Rojo magneto + water ve ce cromo NY Hoodimta in Amerto Frecuencia. hertz fe ‘Mn Manganeso: Pm — Promecio cm Curio Fuerza Herc t Fe Hierro Sm Samario Bk Berquetio ‘Niimero de ondas: Sea et | Co Cobalto Eu Europto Cf California ‘Masa en volumen logramo par metra ciibico Kole’ Ni Gd Gadolinio Es Einstenio fresién pascal os cw 7b Terbio Fm Fermin Peteeclt ociie fermen siectrome: Gh 0 Ga Gallo Ho Haima No Nabetio fester lace 2 nase a, Ge germanio te tro te encto Serie metro cms " & gue im Tulle Ri Rutherforio Vonres, into pr sogindo a Se Setenio YD erbio Db Dubna es cue tad pr send rors Br Brome Luteo Se Senborso Ke erptén at Bae He Hasso UNIDADES AUTORIZADAS Mt Meitnerio agnitud Nombre Simboto ase tere i Prot tein Deremlineves de mercito bar omni volumes tite ref

También podría gustarte