ORATORIA Y RETRICA

Oratoria
DRAE: orar. Del latn orre. 1. verbo intransitivo. Hacer oracin a Dios, vocal o
mentalmente. 2. verbo intransitivo. Hablar en pblico para persuadir y convencer a los
oyentes o mover su nimo. 3. verbo transitivo. Rogar, pedir, suplicar.
DRAE: oratoria. Del latn oratoria. 1. f. Arte de hablar con elocuencia. 2. f. Gnero literario
que se concreta en distintas formas, como el discurso, la disertacin, la conferencia, el
sermn, etc.
DRAE: oratorio, oratoria. Del latn oratorius. 1. adjetivo. Perteneciente o relativo a la
oratoria, a la elocuencia o al orador.
DRAE: lugar oratorio. 1. m. Retrica. Lugar comn. || Principio para el argumento en el
discurso.
DRAE: lugar comn. 1. m. Principio general de[l] que se saca la prueba para el argumento
en el discurso. 2. m. Expresin trivial o ya muy empleada en caso anlogo.
DRAE: movimiento oratorio. 1. m. Arranque o arrebato del orador, excitado por la pasin.
La palabra oratoria est formada por races latinas. Sus componentes lxicos son:
orator, 'el que da el discurso' y el sufijo -ia, 'accin', 'cualidad'. Asimismo, oratio,
orationis, significa 'discurso'; de orare, antiguo verbo latino que, en principio,
significaba 'hablar' y 'decir solemne o religioso', trmino que guarda significado comn con
la retrica griega. Oratio, con el significado de 'discurso', pas al de 'frase', con valor
gramatical, independientemente de su uso como 'rezo' o 'plegaria', propio del latn
cristiano. El sustantivo oratio lleva el tpico sufijo -tio, -tionis, con el que se forman
nombres de accin a partir de verbos.
La etimologa del verbo orare, 'hablar', 'decir', se admite tradicionalmente de proviene
del antiguo os, oris, 'boca', que, por rotacismo, cambiar la /s/ por la /r/. El diccionario
Emout-Meillet desconfa de este origen, aduciendo que en las lenguas indoeuropeas no
hay precedentes de que el significado 'boca' surja de un verbo con el sentido de 'hablar'.
Es interesante hacer notar que, de acuerdo con San Isidoro de Sevilla (560-636 despus
de nuestra era), en su Etymologiarium, V de Grammatica, la palabra oratio est formada
de orare, 'hablar'; y ratio, rationis, 'razn'; de reor, reris, reri, 'creer', 'pensar'.
Retrica
DRAE: retrica. Del latn rhetorica, y este, del griego retrike. 1. f. Arte de bien decir,
de dar al lenguaje escrito o hablado eficacia bastante para deleitar, persuadir o conmover.
2. f. Teora de la composicin literaria y de la expresin hablada. 3. f. despectivo/a. Uso
1

impropio o intempestivo de este arte. 4. f. plural, coloquial. Sofisteras o razones que no

son del caso. No me venga usted a m con retricas.
DRAE: retrico, retrica. Del latn rhetoricus, y este del griego retoriks. 1. adjetivo.
Perteneciente o relativo a la retrica. 2. adjetivo, usado tambin como sustantivo. Versado
en retrica.
La palabra retrica viene del griego rhetorike techne, o sea, 'arte del orador', y esta
de rhetor, 'orador'. A su vez, rhetor viene de rhetos, 'palabra'.
La retrica se refiere al discurso elocuente, es decir, es el arte de expresarse con
correccin y eficacia, embelleciendo la expresin de los conceptos y dando al lenguaje
escrito o hablado el efecto necesario para deleitar, persuadir o conmover.
La retrica pone en juego dos niveles de lenguaje: el lenguaje propio y el lenguaje
figurado. La figura retrica es la que permite pasar de un nivel del lenguaje a otro. Supone
que lo que se dice de modo figurado podra haberse dicho de modo ms directo, simple y
neutro.
Finalmente, una pregunta retrica es una pregunta que se hace sin esperar respuesta.
Por lo general, tiene el propsito de hacer pensar al oyente.