Arreglo de Niza

INSTITUTO TECNOLOGICO SUPERIOR DE CIUDAD
SERDAN
TALLER DE LEGIZLACION INFORMATICA

INVESTIGACION NIZA
LIC. MONSERRATH HERNANDEZ RAMIREZ
OSBALDO HERNANDEZ PEREZ
4 SEMESTRE ING. INFORMATICA
Qu es la Clasificacin de Niza?
La Clasificacin de Niza es una clasificacin de los productos y servicios para el
registro de las marcas de fbrica o de comercio y las marcas de servicios. El
solicitante espaol debe indicar la clase o clases para la que solicita la marca, en
el momento de la solicitud.
Origen de la Clasificacin de Niza
La Clasificacin de Niza se basa en un tratado multilateral administrado por la
OMPI, que se denomina el Arreglo de Niza relativo a la Clasificacin Internacional
de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas, concertado en 1957. Esta
Clasificacin se conoce comnmente como la Clasificacin de Niza. El Arreglo de
Niza est abierto a los Estados parte en el Convenio de Pars para la Proteccin
de la Propiedad Industrial.
Utilizacin de la Clasificacin de Niza
La utilizacin de la Clasificacin de Niza por las oficinas nacionales permite la
presentacin de solicitudes haciendo referencia a un solo sistema de clasificacin.
Con ello, la preparacin de solicitudes se simplifica considerablemente, ya que los
productos y servicios a los que se aplica una marca dada estarn clasificados de
la misma manera en todos los pases que la hayan adoptado. Adems, el hecho
de que la Clasificacin de Niza exista en varios idiomas ahorra a los solicitantes
una cantidad considerable de trabajo en el momento en que deben presentar una
lista de productos y servicios en un idioma diferente al del pas de origen de la
marca.
Al 15 de julio de 2001, eran parte en el Arreglo de Niza 61 Estados. Estos han
adoptado y aplican la Clasificacin de Niza para el registro de las marcas.
Adems, tambin utilizan la Clasificacin de Niza las oficinas de marcas de ms
de 90 pases, tres organizaciones y la Oficina Internacional de la OMPI.
Estructura de la Clasificacin de Niza
La Clasificacin de Niza est compuesta de una lista de clases, acompaada de
notas explicativas y de una lista alfabtica de productos y otra de servicios,
indicando la clase a la que pertenece cada uno de los productos o servicios. El
encabezamiento de clase describe en trminos muy generales la naturaleza de los
productos o servicios contenidos en cada una de las 34 clases de productos y
once clases de servicios. Van acompaadas, cuando conviene, de notas
explicativas que describen en mayor detalle el tipo de producto o servicio incluido
en la clase correspondiente. La lista alfabtica es una lista de los productos y
servicios en orden alfabtico. Contiene alrededor de 10.000 partidas relativas
productos y 1.000 partidas relativas a servicios.
Actualizacin
Clase
Ttulos de las clases
Nota Explicativa
01
Productos qumicos para la industria, la ciencia

y la fotografa, as como para la agricultura, la
horticultura y la silvicultura; resinas artificiales
en bruto, materias plsticas en bruto; abonos
para el suelo; composiciones extintoras;
preparaciones para templar y soldar metales;
productos qumicos para conservar alimentos;
materias curtientes; adhesivos (pegamentos)
para la industria.
La clase 1 comprende princip

productos qumicos que se ut
industria, la ciencia y la agric
incluidos los que entran en la
de productos comprendidos e
clases.
Esta clase comprende en part
- el compost y los abonos org
- la sal de conservacin que n
conservar alimentos;
- ciertos aditivos destinados a
alimentaria (consultar la lista
productos).
Esta clase no comprende en p
- las resinas naturales en bru
- los productos qumicos para
mdicas (cl. 5);
- los fungicidas, los herbicida
productos para eliminar anim
(cl. 5);
- los adhesivos (pegamentos)
o para uso domstico (cl. 16)
- la sal para conservar alimen
- el pajote (cobertura de hum
02
Pinturas, barnices, lacas; productos

antioxidantes y productos para conservar la
madera; materias tintreas; mordientes;
resinas naturales en bruto; metales en hojas y
en polvo para pintores, decoradores,
impresores y artistas.

pinturas, los colorantes y los
anticorrosivos.
- las pinturas, los barnices y
la industria, la artesana y el
- los tintes para prendas de v
- los colorantes para alimento
- las resinas artificiales en bru
- los colorantes para lavar y b
ropa (cl. 3);
- los tintes cosmticos (cl. 3)
- las cajas de pinturas (mater
(cl. 16);
- las pinturas y los barnices a
17).
03
Preparaciones para blanquear y otras

sustancias para lavar la ropa; preparaciones
para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
jabones; productos de perfumera, aceites
esenciales, cosmticos, lociones capilares;
dentfricos.

productos de limpieza y de to
- los desodorantes para perso
animales (productos de perfu
- los productos para perfuma
ambiente;
- los productos de higiene pe
sean productos de tocador.
- los productos qumicos para
chimeneas (cl. 1);
- los productos desengrasant
procesos de fabricacin (cl. 1
- los desodorantes que no sea
de perfumera (cl. 5);
- las piedras de afilar o muela
(herramientas de mano) (cl.
04
Aceites y grasas para uso industrial;

lubricantes; composiciones para absorber,
rociar y asentar el polvo; combustibles
(incluida la gasolina para motores) y
materiales de alumbrado; velas y mechas de
iluminacin.

aceites y las grasas para uso
los combustibles y los materi
alumbrado.
- ciertos aceites y grasas indu
especiales (consultar la lista a
productos).
05
Productos farmacuticos y veterinarios;

productos higinicos y sanitarios para uso
mdico; alimentos y sustancias dietticas para
uso mdico o veterinario, alimentos para
bebs; complementos alimenticios para
personas o animales; emplastos, material para
apsitos; material para empastes e improntas
dentales; desinfectantes; productos para
eliminar animales dainos; fungicidas,
herbicidas.

productos farmacuticos y ot
para uso mdico o veterinario
sean de tocador;
- los paales para bebs e inc
- los desodorizantes que no s
personas o animales;
- los complementos alimentic
destinados a completar una d
a beneficiar la salud;
- los sustitutos de comidas, a
bebidas dietticas para uso m
veterinario;
- los cigarrillos sin tabaco par
mdico.
sean de tocador (cl. 3);
- los desodorantes para perso
animales (productos de perfu
3);
- las vendas ortopdicas (cl. 1
- los sustitutos de comidas, a
bebidas dietticas que no sea
mdico o veterinario (cl. 29,
33).
06
Metales comunes y sus aleaciones; materiales

de construccin metlicos; construcciones
transportables metlicas; materiales metlicos
para vas frreas; cables e hilos metlicos no
elctricos; artculos de cerrajera y ferretera
metlicos; tubos y tuberas metlicos; cajas
de caudales; productos metlicos no
comprendidos en otras clases;*minerales
metalferos.

metales comunes en bruto y
semielaborados, as como los
simples fabricados a partir de
- la bauxita (cl. 1);
- el mercurio, el antimonio, lo
alcalinos y los metales alcalin
1);
- los metales en hojas y en p
pintores, decoradores, impres
artistas (cl. 2).
07
Mquinas y* mquinas herramientas;

motores (excepto motores para vehculos
terrestres); acoplamientos y elementos de
transmisin (excepto para vehculos
terrestres); instrumentos agrcolas que no
sean accionados manualmente; incubadoras
de huevos; distribuidores automticos.

mquinas, las mquinas herr
los motores.
- las partes de motores (de to
- las mquinas y aparatos el
limpieza.
- ciertas mquinas y mquina
herramientas especiales (con
alfabtica de productos);
- las herramientas e instrume
mano accionados manualmen
- los motores para vehculos
12).
08
Herramientas e instrumentos de mano

accionados manualmente; artculos de
cuchillera, tenedores y cucharas; armas
blancas; maquinillas de afeitar.

herramientas e instrumentos
accionados manualmente.
- los cuchillos, tenedores y cu
metales preciosos;
- las navajas y maquinillas de
esquiladoras y cortadoras de
(instrumentos de mano) y los
elctricos.
- ciertos instrumentos especi
(consultar la lista alfabtica d
productos);
- las herramientas e instrume
accionados por motor (cl. 7);
- los instrumentos cortantes p
quirrgico (cl. 10);
- los cortapapeles (cl. 16);
- las armas de esgrima (cl. 28
09
Aparatos e instrumentos cientficos, nuticos,
10
geodsicos, fotogrficos, cinematogrficos,

pticos, de pesaje, de medicin, de
sealizacin, de control (inspeccin), de
salvamento y de enseanza; aparatos e
instrumentos de conduccin, distribucin,
transformacin, acumulacin, regulacin o
control de la electricidad; aparatos de
grabacin, transmisin o reproduccin de
sonido o imgenes; soportes de registro
magnticos, discos acsticos; discos
compactos, DVD y otros soportes de grabacin
digitales; mecanismos para aparatos de previo
pago; cajas registradoras, mquinas de
calcular, equipos de procesamiento de datos,
ordenadores; software; extintores.
- los aparatos e instrumentos

investigacin cientfica para la
- los aparatos e instrumentos
para embarcaciones, tales co
aparatos de medicin y trans
rdenes;
- los transportadores de ngu
- las mquinas de tarjetas pe
oficinas;
- los programas informticos
de todo tipo, independientem
soporte de grabacin o medio
incluido el software grabado e
magnticos o descargado de
informtica remota.
- los siguientes aparatos elc
a) los aparatos electromecn
culinario (trituradoras y batid
alimentos, exprimidores de fr
molinillos de caf elctricos, e
aparatos e instrumentos accio
motor elctrico, todos ellos cl
la clase 7;
b) los aparatos de bombeo o
de combustibles (cl. 7);
c) las navajas y maquinillas d
(instrumentos de mano), los
elctricos y las planchas de ro
d) los calefactores elctricos,
elctricos para calentar lquid
coccin, la ventilacin, etc. (c
(e) los cepillos de dientes y p
elctricos (cl. 21);
- los artculos de relojera y o
instrumentos cronomtricos (
- los relojes de control (cl. 14
- los aparatos recreativos y a
juegos que se utilicen con pa
visualizacin externa o monit
Aparatos e instrumentos quirrgicos, mdicos,

odontolgicos y veterinarios, as como
miembros, ojos y dientes artificiales; artculos
ortopdicos; material de sutura.
La clase 10 comprende princi

aparatos, instrumentos y art
mdicos.
- el mobiliario especial para u
- ciertos artculos sanitarios d
productos);
- las vendas ortopdicas.

11
Aparatos de alumbrado, calefaccin,

produccin de vapor, coccin, refrigeracin,
secado, ventilacin y distribucin de agua, as
como instalaciones sanitarias.

- los aparatos de aire acondic
- los calentadores de cama, la
agua caliente, los calientacam
elctricos o no;
- las almohadillas y mantas e
no sean para uso mdico;
- los hervidores elctricos;
- los utensilios de coccin el
- los aparatos de produccin
(partes de mquinas) (cl. 7);
- la vestimenta electrotrmica
12
Vehculos; aparatos de locomocin terrestre,

area o acutica.

- los motores para vehculos
- los acoplamientos y elemen
transmisin para vehculos te
- los aerodeslizadores.
- ciertas partes de vehculos (
lista alfabtica de productos)
- los materiales metlicos par
frreas (cl. 6);
- los motores, acoplamientos
de transmisin que no sean p
terrestres (cl. 7);
- las partes de motores (de to
7).
13
Armas de fuego; municiones y proyectiles;

explosivos; fuegos artificiales.

armas de fuego y los product
pirotcnicos.
- las cerillas (cl. 34).
14
Metales preciosos y sus aleaciones, as como

productos de estas materias o chapados
no comprendidos en otras clases*;
artculos de joyera, bisutera, piedras
preciosas; artculos de relojera e instrumentos
cronomtricos.

metales preciosos, los produc
fabricados con estas materias
estn comprendidos en otras
general, los artculos de joyer
y relojera.
- los artculos de joyera, aut
imitacin;
- los gemelos y los alfileres d
- los productos de metales pr
clasificados segn su funcin
por ejemplo, los metales en h
polvo para pintores, decorado

impresores y artistas (cl. 2),
amalgamas dentales de oro (
artculos de cuchillera, los te
cucharas (cl. 8), los contacto
(cl. 9), los plumines de oro p
(cl. 16), las teteras (cl. 21), l
en oro y plata (cl. 26), las ca
puros (cl. 34);
- los objetos de arte que no s
metales preciosos (clasificado
materia de la que estn cons
15
Instrumentos musicales.

- los pianos mecnicos y sus
- las cajas de msica;
- los instrumentos musicales
electrnicos.
- los aparatos de grabacin, t
amplificacin y reproduccin
9).
16
Papel, cartn y artculos de estas materias

no comprendidos en otras clases*;
productos de imprenta; material de
encuadernacin; fotografas; artculos de
papelera; adhesivos (pegamentos) de
papelera o para uso domstico; material para
artistas; pinceles; mquinas de escribir y
artculos de oficina (excepto muebles);
material de instruccin o material didctico
(excepto aparatos); materias plsticas para
embalar (no comprendidas en otras clases);
caracteres de imprenta; clichs de imprenta.

papel, los productos de papel
artculos de oficina.
- los cortapapeles;
- las multicopistas;
- las hojas o bolsas de mater
para embalar.
- ciertos productos de papel o
productos);
- las pinturas (cl. 2);
- las herramientas de mano p
(por ejemplo: las esptulas y
escultor) (cl. 8).
17
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y

productos de estas materias no
comprendidos en otras clases*; productos
de materias plsticas semielaborados;
materiales para calafatear, estopar y aislar;
tubos flexibles no metlicos.

aislantes elctricos, trmicos
as como las materias plstica
semielaboradas en forma de
o varillas.
- la goma para recauchutar n
- los materiales de relleno de
materias plsticas;
- las barreras flotantes antico
18
Cuero y cuero de imitacin, productos de
estas materias no comprendidos en otras

clases*; pieles de animales; bales y
maletas; paraguas y sombrillas; bastones;
fustas y artculos de guarnicionera.
cuero, el cuero de imitacin,

de viaje no comprendidos en
y los artculos de guarnicione
- las prendas de vestir, el calz
artculos de sombrerera (con
alfabtica de productos).
19
Materiales de construccin no metlicos; tubos

rgidos no metlicos para la construccin;
asfalto, pez y betn; construcciones
transportables no metlicas; monumentos no
metlicos.

materiales de construccin no
- las maderas semielaboradas
ejemplo: vigas, tablas, panel
- las maderas contrachapada
- el vidrio de construccin (po
losas, tejas de vidrio);
- las microesferas de vidrio p
sealizacin de carreteras;
- los buzones de obra.
- los productos para conserva
impermeabilizar cemento (cl.
- los productos ignfugos (cl.
- la pez negra de zapatero (c
20
Muebles, espejos, marcos; productos de

madera, corcho, caa, junco, mimbre,
cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
mbar, ncar, espuma de mar,
sucedneos de todos estos materiales o
de materias plsticas, no comprendidos
en otras clases*.

muebles y sus partes, as com
productos de materias plstic
comprendidos en otras clases
- los muebles metlicos y los
camping;
- los accesorios para camas (
colchones, somieres, almohad
- los espejos de mobiliario o d
- las placas de matriculacin
- los buzones de correo no m
obra.
- ciertos espejos especiales c
segn su funcin o destino (c
- el mobiliario especial de lab
9);
- el mobiliario especial para u
(cl. 10);
- la ropa de cama (cl. 24);
- los edredones (cl. 24).
21
Utensilios y recipientes para uso domstico y

culinario; peines y esponjas; cepillos;

pequeos aparatos y utensilio
materiales para fabricar cepillos; material de

limpieza; lana de acero; vidrio en bruto o
semielaborado (excepto el vidrio de
construccin); artculos de cristalera,
porcelana y loza no comprendidos en otras
clases.
manualmente para uso dom

culinario, as como los utensil
tocador, los artculos de crista
porcelana.
- los utensilios y recipientes p
domstico y culinario, por eje
bateras de cocina, los baldes
barreos de hojalata, alumini
plsticas u otras materiales y
pequeos para picar, moler o
accionados manualmente;
- los peines elctricos;
- los cepillos de dientes elctr
- los salvamanteles, posabote
posavasos (vajilla).
- ciertos artculos de cristal, p
loza (consultar la lista alfabt
productos);
- los productos de limpieza, lo
etc. (cl. 3);
- los aparatos pequeos para
o exprimir, accionados elctri
7);
- las navajas y maquinillas de
instrumentos metlicos de m
pedicura (cl. 8);
- los utensilios de coccin el
11);
- los espejos de tocador (cl. 2
22
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaa,

lonas, velas de navegacin, sacos y bolsas (no
comprendidos en otras clases); materiales de
acolchado y relleno (excepto el caucho o las
materias plsticas); materias textiles fibrosas
en bruto.

cordelera y el velamen, los m
acolchado y relleno, as como
textiles fibrosas en bruto.
- las cuerdas y cordeles de fib
natural o artificial, de papel o
plsticas.
- ciertas, redes, sacos y bolsa
productos);
- las cuerdas para instrument
(cl. 15).
23
Hilos para uso textil.
24
Tejidos y productos textiles no comprendidos
en otras clases; ropa de cama; ropa de mesa.
tejidos y los cobertores.

- la ropa de cama de papel.
- ciertos tejidos especiales (c
- las mantas elctricas para u
(cl. 10) y no mdico (cl. 11);
- las manteleras de papel (cl
- las mantas para caballos (cl
25
Prendas de vestir, calzado, artculos de

sombrerera.
Esta clase no comprende, en

- cierta ropa y calzado especi
26
Encajes y bordados, cintas y cordones;

botones, ganchos y ojetes, alfileres y agujas;
flores artificiales.

artculos de mercera y pasam
- las cremalleras (cierres).
- ciertos ganchos especiales (
- ciertas agujas especiales (c
- los hilos para uso textil (cl.
27
Alfombras, felpudos, esteras, linleo y otros

revestimientos de suelos; tapices murales que
no sean de materias textiles.

productos destinados a recub
con el fin de acondicionar, los
paredes ya construidos.
- los parqus.
28
Juegos y juguetes; artculos de gimnasia y

deporte no comprendidos en otras clases;
adornos para rboles de Navidad.

- los aparatos recreativos y a
juegos que se utilicen con pa
visualizacin externas o moni
- los aparejos de pesca;
- los aparatos para juegos y d
diversos.
- las velas para rboles de Na
- los equipos de buceo y subm
(cl. 9);
- las guirnaldas de luces elct
rboles de Navidad (cl. 11);
- las redes de pesca (cl. 22);
- la ropa de gimnasia y depor
- los productos de confitera y
para rboles de Navidad (cl. 3
29
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza;

extractos de carne; frutas y verduras,

productos alimenticios de orig
hortalizas y legumbres en conserva,

congeladas, secas y cocidas; jaleas,
confituras, compotas; huevos; leche y
productos lcteos; aceites y grasas
comestibles.
as como las verduras, hortal

legumbres, y otros productos
comestibles preparados para
o conservacin.
- las bebidas lacteadas en las
predomine la leche.
- ciertos productos alimentici
vegetal (consultar la lista alfa
productos);
- los alimentos para bebs (c
- los alimentos y sustancias d
para uso mdico (cl. 5);
- los alios para ensaladas (c
- los huevos para incubar (cl.
- los alimentos para animales
- los animales vivos (cl. 31).
30
Caf, t, cacao y sucedneos del caf; arroz;

tapioca y sag; harinas y preparaciones a
base de cereales; pan, productos de pastelera
y confitera; helados comestibles; azcar, miel,
jarabe de melaza; levadura, polvos de
hornear; sal; mostaza; vinagre, salsas
(condimentos); especias; hielo.

productos alimenticios de orig
preparados para su consumo
conservacin, as como los ad
realzar el sabor de los alimen
- las bebidas a base de caf,
chocolate o t;
- los cereales preparados par
alimentacin humana (por eje
de avena o de otros cereales)
Esta clase no comprende, en
- ciertos productos alimentici
vegetal (consultar la lista alfa
productos);
- la sal de conservacin que n
conservar alimentos (cl. 1);
- las infusiones medicinales y
alimentos y sustancias diett
mdico (cl. 5);
- los alimentos para bebs (c
- los cereales sin procesar (cl
- los alimentos para animales
31
Granos y productos agrcolas, hortcolas y

forestales, no comprendidos en otras clases;
animales vivos; frutas y verduras, hortalizas y
legumbres frescas; semillas; plantas y flores
naturales; alimentos para animales; malta.

productos de la tierra que no
procesados para su consumo
vivos y las plantas vivas, as
alimentos para animales.

- las maderas en bruto;
- los cereales sin procesar;
- los huevos para incubar;
- los moluscos y crustceos v
- los cultivos de microorganis
sanguijuelas para uso mdico
animales (cl. 5);
- las maderas semielaboradas
- los cebos de pesca artificiale
- el arroz (cl. 30);
- el tabaco (cl. 34).
32
Cervezas; aguas minerales y gaseosas, y otras

bebidas sin alcohol; bebidas a base de frutas y
zumos de frutas; siropes y otras preparaciones
para elaborar bebidas.

bebidas sin alcohol, as como
- las bebidas desalcoholizada
- las bebidas para uso mdico
- las bebidas lacteadas en las
predomine la leche (cl. 29);
- las bebidas a base de caf,
chocolate o t (cl. 30).
33
Bebidas alcohlicas (excepto cervezas).

- las pociones medicinales (cl
- las bebidas desalcoholizada
34
Tabaco; artculos para fumadores; cerillas.

- los sucedneos del tabaco (
para uso mdico).
- los cigarrillos sin tabaco par
(cl. 5).
35
Publicidad; gestin de negocios comerciales;

administracin comercial; trabajos de oficina.

servicios prestados por perso
organizaciones cuyo objetivo
prestar asistencia en:
1) la explotacin o direccin d
empresa comercial, o
2) la direccin de los negocio
actividades comerciales de un
industrial o comercial, as com
servicios prestados por empre
publicitarias cuya actividad pr
consiste en publicar, en cualq
de difusin, comunicaciones,
o anuncios relacionados con t
productos o servicios.

- el agrupamiento, en benefic
terceros, de productos divers
su transporte), para que los c
puedan examinarlos y compr
conveniencia; este servicio pu
prestado por comercios mino
mayoristas, o mediante catl
venta por correo o medios de
comunicacin electrnicos, po
sitios web o programas de te
- los servicios que comprende
transcripcin, composicin, co
sistematizacin de comunicac
escritas y grabaciones, as co
compilacin de datos matem
estadsticos;
- los servicios de agencias pu
los servicios tales como la dis
directa o por correo de folleto
distribucin de muestras. Est
referirse a la publicidad relaci
otros servicios, tales como lo
con prstamos bancarios o pu
radiofnica.
- los servicios tales como las
e informes elaborados por ing
no guarden relacin directa c
explotacin o direccin de los
empresas comerciales o indu
36
Seguros; operaciones financieras; operaciones

monetarias; negocios inmobiliarios.

servicios prestados en el mar
operaciones financieras y mo
como los servicios relacionad
contratos de seguros de todo
- los servicios relacionados co
operaciones financieras o mo
saber:
a) los servicios de institucione
o instituciones afines, tales co
operaciones de cambio o de
compensacin;
b) los servicios de institucion
que no sean bancos, tales co
cooperativas de crdito, las c
financieras individuales, los p
etc.;
c) los servicios de sociedades
y de sociedades de cartera;
d) los servicios de corredores
valores;
e) los servicios relacionados c
operaciones monetarias con g
agentes fiduciarios;
f) los servicios relacionados c
de cheques de viaje y de cart
crdito.
- los servicios de arrendamien
opcin de compra (leasing);
- los servicios de administrad
propiedades, a saber, servicio
tasacin de bienes inmuebles
financiacin;
tales como los servicios prest
agentes o corredores de segu
servicios prestados a los aseg
servicios de suscripcin de se
37
Servicios de construccin; servicios de

reparacin; servicios de instalacin*.

servicios prestados por empre
subcontratistas para la constr
fabricacin de edificios perma
como los servicios prestados
u organizaciones que se enca
restablecer el estado original
de preservarlos sin alterar su
propiedades fsicas o qumica
construccin de edificios, carr
puentes, presas o lneas de tr
as como los servicios de emp
especializadas en el campo d
construccin, tales como las e
pintura, fontanera, instalaci
calefaccin o techado;
- los servicios anexos a los se
construccin, tales como la in
proyectos de construccin;
- los servicios de construccin
- los servicios de alquiler de h
o de materiales de construcci
- los servicios de reparacin,
servicios que consisten en de
estado cualquier objeto desga
daado, deteriorado o parcial

destruido (reparacin de un e
cualquier objeto deteriorado r
su estado original);
- los diversos servicios de rep
tales como los relacionados c
electricidad, el mobiliario, los
instrumentos y herramientas,
- los servicios de conservaci
mantener el estado original d
alterar ninguna de sus propie
que distingue esta clase de la
consultar la nota explicativa d
40).
- los servicios de almacenami
mercancas, tales como prend
o vehculos (cl. 39);
de tejidos o prendas de vestir
38
Telecomunicaciones.

servicios que permitan la com
por medios sensoriales, entre
personas, en particular:
1) la conversacin entre dos
2) la transmisin de mensaje
personas;
3) la comunicacin oral o visu
televisin).
- los servicios que consisten
principalmente en la difusin
programas radiofnicos o de
- los servicios de publicidad r
(cl. 35);
- los servicios de marketing t
(telemarketing) (cl. 35).
39
Transporte; embalaje y almacenamiento de

mercancas; organizacin de viajes.

servicios relacionados con el
personas o mercancas de un
(por ferrocarril, carretera, ag
conducto) y los servicios afine
los servicios relacionados con
almacenamiento de mercanc
depsitos u otros edificios pa
preservacin o custodia.
- los servicios prestados por c

que explotan estaciones, pue
transbordadores (ferris), etc.
por transportistas;
de vehculos de transporte;
remolque martimo, la descar
mercancas, el funcionamient
y muelles, as como el salvam
buques en peligro y de sus ca
embalaje y empaquetado de
previa expedicin;
- los servicios de informacin
o transporte de mercancas p
intermediarios y agencias de
como los servicios de informa
tarifas, horarios y medios de
inspeccin de vehculos o me
previo su transporte.
publicidad de empresas de tr
tales como la distribucin de
publicidad radiofnica (cl. 35)
de cheques de viaje o de cart
a travs de intermediarios o d
de viaje (cl. 36);
(comerciales, de incendio o d
durante el transporte de pers
mercancas (cl. 36);
mantenimiento y la reparaci
vehculos, excepto el manten
reparacin de objetos vincula
transporte de personas y de m
(cl. 37);
de habitaciones de hotel a tra
agencias de viajes o de interm
43).
40
Tratamiento de materiales.*

servicios prestados en el mar
tratamiento o transformacin
qumica de objetos o sustanc
o inorgnicas, no comprendid
clases.
A efectos de clasificacin, la m
considera marca de servicio
en los casos en que el tratam
transformacin sean efectuad
cuenta de terceros. Asimismo
considera marca de fbrica si
persona que haya tratado o t
el objeto o la sustancia tambi
encargue de su comercializac
transformacin de un objeto
cualquier tratamiento que im
modificacin de sus propiedad
esenciales (por ejemplo, el te
prenda de vestir); por lo tant
servicios de mantenimiento q
tal modificacin se clasificar
40, a pesar de que suelan est
comprendidos en la clase 37
el cromado del parachoques d
automvil);
- los servicios de tratamiento
materiales que puedan interv
proceso de fabricacin de cua
sustancia u objeto que no sea
por ejemplo, los servicios rela
el corte, la conformacin, el p
abrasin o el revestimiento m
- los servicios de reparacin (
41
Educacin; formacin; servicios de

entretenimiento; actividades deportivas y
culturales.

instituciones para desarrollar
facultades mentales de perso
animales, as como los servic
destinados a divertir o entret
- todos los servicios relaciona
educacin de personas o la d
adiestramiento de animales;
- los servicios cuyos principal
son el recreo, diversin y ent
de personas;
- los servicios de presentaci
de obras de artes plsticas o
con fines culturales o educati
42
Servicios cientficos y tecnolgicos, as como

servicios de investigacin y diseo en estos
mbitos; servicios de anlisis e investigaciones
industriales; diseo y desarrollo de equipos
informticos y de software.

individual o colectivo, relacion
aspectos tericos o prcticos
de actividades de alta comple
servicios son prestados por p
tales como qumicos, fsicos,
programadores informticos,
- los servicios de ingenieros e
de efectuar evaluaciones, est
investigaciones e informes en
cientfico y tecnolgico;
- los servicios de investigaci
con fines mdicos.
- la investigacin y evaluacin
comerciales (cl. 35);
de gestin de archivos inform
35);
- la evaluacin fiscal y financi
- los servicios de extraccin m
petrolera (cl. 37);
- los servicios de instalacin y
de ordenadores (cl. 37);
- los servicios prestados por p
tales como mdicos, veterina
psicoanalistas (cl. 44);
(cl. 44);
- los servicios prestados por j
paisajistas (cl. 44);
- los servicios jurdicos (cl. 45
43
Servicios de restauracin (alimentacin);

hospedaje temporal.

servicios que consisten en pre
alimentos y bebidas para el c
prestados por personas o
establecimientos, as como lo
alojamiento, albergue y abas
comida en hoteles, pensiones
establecimientos que proporc
hospedaje temporal.
- los servicios de reserva de a
para viajeros, prestados princ
por agencias de viajes o corre
- las residencias para animale
- los servicios de alquiler de b

inmuebles, tales como casas,
apartamentos, etc., para la o
permanente (cl. 36);
- los servicios de organizacin
prestados por agencias de tu
39);
- los servicios de conservaci
alimentos y bebidas (cl. 40);
- los servicios de discotecas (
- los servicios de internados (
- los servicios de casas de rep
convalecencia (cl. 44).
44
Servicios mdicos; servicios veterinarios;

tratamientos de higiene y de belleza para
personas o animales; servicios de agricultura,
horticultura y silvicultura.

tratamientos mdicos, de hig
y de belleza destinados a per
animales, prestados por pers
establecimientos; comprende
los servicios relacionados con
de la agricultura, la horticultu
silvicultura.
- los servicios de anlisis md
relacionados con el tratamien
personas (tales como los ex
radiogrficos y las extraccion
sangre);
- los servicios de inseminaci
- las consultas farmacuticas
- la cra de animales;
de plantas, tales como la jard
floral, tales como los arreglos
los servicios prestados por ja
paisajistas.
- los servicios de eliminacin
dainos (que no estn relacio
agricultura, la horticultura y l
(cl. 37);
- los servicios de instalacin y
reparacin de dispositivos de
37);
- los servicios de transporte e
ambulancia (cl. 39);
- los servicios de sacrificio de
de taxidermia (cl. 40);
- los servicios de tala y corte
(cl. 40);
- los servicios de doma y adie
de animales (cl. 41);
- los servicios prestados por c
educacin fsica o centro depo
41);
con fines mdicos (cl. 42);
- los servicios de residencias
animales (cl. 43);
- los servicios de residencias
edad (cl. 43).
45
Servicios jurdicos; servicios de seguridad para

la proteccin de bienes y personas; servicios
personales y sociales prestados por
terceros para satisfacer necesidades
individuales*.

- los servicios prestados por j
personas, grupos de persona
organizaciones o empresas;
relacionados con la seguridad
y colectividades;
- los servicios prestados a pe
relacin con acontecimientos
tales como los servicios de
acompaamiento en sociedad
agencias matrimoniales y los
funerarios.
- los servicios profesionales d
directa en operaciones o activ
una empresa comercial (cl. 3
operaciones financieras o mo
servicios relacionados con seg
36);
- los servicios de acompaam
viajeros (cl. 39);
- los servicios de transporte d
(cl. 39);
- todos los servicios relaciona
educacin de personas (cl. 41
- los servicios de cantantes o
(cl. 41);
- los servicios informticos re
con la proteccin de software
higiene y de belleza para pers
animales prestados por terce
- ciertos servicios de alquiler
lista alfabtica de servicios y
de las Observaciones General
los servicios).
Para poder mantener la Clasificacin de Niza al da, se revisa continuamente y

cada cinco aos se publican nuevas ediciones. La actual (dcima) edicin est en
vigor desde el 1 de enero de 2012. La revisin est a cargo de un Comit de
Expertos convocado en el marco del Arreglo de Niza. Todos los Estados parte en
el Arreglo son miembros del Comit de Expertos
(*)Nota: Los productos y servicios marcados en negrita y tachados
no sern aceptados. En sustitucin de los mismos el solicitante
deber indicar especficamente los productos o servicios concretos
de esa naturaleza que solicite. De no hacerlo as el expediente ser
suspendido.

Arreglo de Niza

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Arreglo de Niza

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTITUTO TECNOLOGICO SUPERIOR DE CIUDAD

TALLER DE LEGIZLACION INFORMATICA

Ttulos de las clases

Productos qumicos para la industria, la ciencia

La clase 1 comprende princip

Pinturas, barnices, lacas; productos

La clase 2 comprende princip

Preparaciones para blanquear y otras

La clase 3 comprende princip

Aceites y grasas para uso industrial;

La clase 4 comprende princip

Productos farmacuticos y veterinarios;

La clase 5 comprende princip

Metales comunes y sus aleaciones; materiales

La clase 6 comprende princip

Mquinas y* mquinas herramientas;

La clase 7 comprende princip

Herramientas e instrumentos de mano

La clase 8 comprende princip

Aparatos e instrumentos cientficos, nuticos,

Esta clase comprende en part

geodsicos, fotogrficos, cinematogrficos,

- los aparatos e instrumentos

Aparatos e instrumentos quirrgicos, mdicos,

La clase 10 comprende princi

- las vendas ortopdicas.

Aparatos de alumbrado, calefaccin,

Esta clase comprende en part

Vehculos; aparatos de locomocin terrestre,

Esta clase comprende en part

Armas de fuego; municiones y proyectiles;

La clase 13 comprende princi

Metales preciosos y sus aleaciones, as como

La clase 14 comprende princi

polvo para pintores, decorado

Esta clase comprende en part

Papel, cartn y artculos de estas materias

La clase 16 comprende princi

Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y

La clase 17 comprende princi

Cuero y cuero de imitacin, productos de

La clase 18 comprende princi

estas materias no comprendidos en otras

cuero, el cuero de imitacin,

Materiales de construccin no metlicos; tubos

La clase 19 comprende princi

Muebles, espejos, marcos; productos de

La clase 20 comprende princi

Utensilios y recipientes para uso domstico y

La clase 21 comprende princi

materiales para fabricar cepillos; material de

manualmente para uso dom

Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaa,

La clase 22 comprende princi

Hilos para uso textil.

Tejidos y productos textiles no comprendidos

La clase 24 comprende princi

en otras clases; ropa de cama; ropa de mesa.

tejidos y los cobertores.

Prendas de vestir, calzado, artculos de

Esta clase no comprende, en

Encajes y bordados, cintas y cordones;

La clase 26 comprende princi

Alfombras, felpudos, esteras, linleo y otros