Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Identificación y Nombre de Los Elementos Químicos PDF
Identificación y Nombre de Los Elementos Químicos PDF
Juan Hernndez
Introduccin
n la nueva era recin iniciada de una Europa
Unida, con proyectos y actitudes comunes,
hemos credo oportuno hacer una revisin
de la aportacin que cada pas europeo ha hecho a la
identificacin de los elementos qumicos y a su
nomenclatura. Se trata de un proceso apasionante,
complejo y colectivo, en el que las diferentes lenguas
europeas han ido aportando sus contribuciones a un
proyecto comn de notable importancia y magnitud
que supone hoy un ejemplo de colaboracin para el
futuro en otros mbitos. Si, como bien dicen algunos,
la vida es qumica y cualquier proceso vital no es otra
cosa que variaciones en el estado qumico, puede ser
conveniente que hagamos, a modo de introduccin,
una pequea incursin en la historia de la qumica.
Segn los historiadores, las primeras actividades en
este campo se iniciaron en el antiguo Egipto, llamado pas de Kem, de donde deriv la palabra posterior
al Kemeia, es decir lo del pas de Kem, y de ah
alquimia y actualmente Qumica.
Pliegos Yuste
de
58
U A N
E R N N D E Z
Pliegos Yuste
de
Fue descubierto, tambin, por Martin Heinrich Klaproth, en 1789. Klaproth eligi el nombre en
honor del planeta Urano recin descubierto por el
astrnomo ingls William Herschel en 1781, planeta que a su vez recibi el nombre por Urano, divinidad de la mitologa griega identificada con el cielo y
que, junto con Gea (la Tierra) engendr a Crono,
que posteriormente lo destronara.
Cadmio (Cd)
Lo descubri Friedrich Stromeyer en 1817.
Procede del latn cadmia, y ste del griego kadmea =
calamina, que es un mineral de cinc (carbonato de
cinc anhidro), al que se parece mucho el cadmio. La
calamina (Kadmeia) debe su nombre a que se extraa en Kadmea, la ciudadela de Tebas que, segn la
mitologa griega fue fundada por Cadmo, hijo de
Agenor, rey de Fenicia. Plinio, por su parte, dio el
nombre de cadmia a un polvo pardo que se acumulaba en las chimeneas de los hornos de fusin que se
empleaban en la fabricacin del latn. A partir de
este polvo pardo (bsicamente carbonato de cinc),
aisl Stromeyer el cadmio.
Rubidio (Rb)
Sus descubridores fueron Robert Wilhem
Bunsen y Gustav Robert Kirchhoff, en el ao 1861.
Su etimologa es tambin latina, de rubidus, que significa rubio, nombre que le fue asignado por las
rayas rojas de su espectro. Poco despus de haber
inventado el espectroscopio, Bunsen y Kirchhoff lo
utilizaron para observar el espectro producido por la
lepidolita (un tipo de mica, cuyo nombre significa
piedra escamosa). La presencia de dos lneas rojas
N 4, I, 2006
O S
E L E M E N T O S
Q U M I C O S
S U S
59
N O M B R E S
Pliegos Yuste
de
60
U A N
E R N N D E Z
Es un metal sinttico radiactivo que fue sintetizado por P. Amburster y G. Munzenber, junto con
sus colaboradores, en 1982, en el Laboratorio de
Investigacin de Iones Pesados (GSI) en Darmstadt
(Alemania). Denominado inicialmente unilnonio,
que significa: uno, cero, nueve (Un-nil-non), por su
nmero atmico. Se le dio posteriormente su nombre actual en honor de Lisa Meitner.
Austria
Praseodimio (Pr)2
Su descubridor fue Carl Auer von Welsbach
en 1885 (1879?). Etimolgicamente procede del
griego prasios, que significa verde plido y ddymos,
que significa gemelo. Se descubri a partir del
didimio.
Neodimio (Nd)
Descubierto tambin por Carl Auer von Welsbach en 1885(1879?), su nombre deriva del griego
Lutecio (Lu)
Dinamarca
Aluminio (Al)
Fue descubierto por el fsico y qumico dans
Hans Christian Oersted en 1825, aunque generalmente se reconoce a Friedrich Whler el aislamiento del aluminio en 1827. An as, el metal fue
obtenido, impuro, dos aos antes por el dans. Su
nombre procede de almina (del latn alumen, aluminis, que es xido de aluminio); ste, a su vez, procede de alumbre, que es sulfato doble de almina y
potasa. El alumbre significa sin fuego, o antifuego, debido a su propiedad de ser incombustible. En
1807, Humphrey Davy propuso el nombre aluminum para este metal an no descubierto, pero ms
tarde decidi cambiarlo por aluminium por coherencia con la mayora de los nombres de elementos,
que usan el sufijo -ium. De ste derivaron los nombres actuales en otros idiomas; no obstante, en los
EEUU con el tiempo se populariz el uso de la primera forma, hoy tambin admitida por la IUPAC
aunque prefiere la otra.
Hafnio (Hf)
Fue descubierto en 1923 por el holands Dirk
Coster y el hngaro George Charles de Hevesy, y su
nombre procede de Hafnia, nombre latino de
Copenhague, ciudad en la que se descubri.
Espaa
Platino (Pt)
Su descubridor, en 1748, fue Antonio de
Ulloa, quien en su Relacin Histrica del viaje a la Amrica Meridional nos habla de l. Procede de platina,
plata de baja calidad, porque antiguamente no se
consideraba como metal precioso.
Pliegos Yuste
de
N 4, I, 2006
O S
E L E M E N T O S
Q U M I C O S
S U S
61
N O M B R E S
Francia
Bismuto (Bi)
Se debe su descubrimiento a tienne Franois
Geoffroy, en 1753. Su etimologa procede, a tavs del
latn bismutum, del alemn mismut, de Wiese mu[o]
ten (en antigua jerga minera: extraer mineral furtivamente). Es uno de los elementos que ms nombres ha tenido. En Europa se han usado al menos 20
diferentes.
Azufre (S)
Lo descubri, en la dcada de 1770 Antoine
Lavoisier. Su nombre procede del latn sulphur, probablemente de origen osco, emparentado con el
snscrito sulbri (enemigo del cobre, es decir, el
azufre, que desvita al cobre cuando se une con l).
Berilio (Be)
Fue descubierto por Louis-Nicolas Vauquelin,
en el ao 1798, en forma de xido en el berilo y la
esmeralda. En 1828 se aisl por primera vez como
metal simultneamente, y de forma independiente,
en Francia por Antonine Alexandre Brutus Bussy
(1794-1882) y en Alemania por Friedrick. Etimolgicamente procede del latn beryllus y ste del griego
bryllos. Del latn berillare, es decir, refulgir como berilio, surgi el verbo brillar. Por tener sus sales sabor
dulce, se lo llam tambin glucina o glucinio (del
Pliegos Yuste
de
62
U A N
Pliegos Yuste
de
E R N N D E Z
O S
E L E M E N T O S
Q U M I C O S
S U S
63
N O M B R E S
Polonia
Osmio (Os)
Polonio (Po)
Iridio (Ir)
Smithson Tennant fue, nuevamente, quien lo
descubri, en 1804. Su nombre se basa en la etimologa procedente del griego iris, ridos (arco iris)
debido a los colores de sus sales. En la mitologa, la
diosa Iris personificaba al arco iris, y por parecer que
ste une la tierra y el cielo, se la consider una mensajera divina; la mensajera por excelencia junto con
Hermes.
Rodio (Rh)
William Hyde Wollaston fue quien, en 1804,
descubri el rodio, cuyo nombre procede de la etimologa griega de rhodon (rosa), a causa del color
de la mayora de sus sales.
Potasio (K)
Lo descubri Humphry Davy en 1807. En este
caso su etimologa se halla en relacin con el nombre
potasa (que es el hidrxido de potasio), que viene
del alemn pott asche, que significa ceniza del
puchero. Su smbolo K, se debe a que potasa
se dice Klion, en griego (Kali en alemn). Durante
mucho tiempo, al carbonato sdico, obtenido de
cenizas de plantas marinas, y al carbonato potsico,
obtenido de cenizas de plantas terrestres, se les
denominaba con la palabra lcali procedente del
rabe al-qali (ceniza de plantas barrilleras). Cuando se descubri la diferencia entre ambos, en ingls
se denomin potash (en espaol potasa) al carbonato potsico y natron al carbonato sdico.
Sodio (Na)
Fue tambin descubierto por Humphry Davy,
en 1807. Su etimologa deriva del nombre sosa, sodanum en bajo latn, y su smbolo, Na, del vocablo latino natrium (nitrato de sodio). Inicialmente, soda
procede del rabe, por el nombre de una hierba, de
cuya ceniza se haca el vidrio. Unos explican que sus
cenizas eran negras, por eso la planta se llam en
rabe sawda (negra). Otros creen que su nombre
proviene de la palabra, tambin rabe, sud, (dolor
de cabeza), de donde la planta tom el nombre porque se usaba para aliviarlo. Se trata de una planta
capaz de habitar en un medio muy salino y que
acumula sales minerales en su interior.
Pliegos Yuste
de
64
U A N
Paladio (Pd)
Fue descubierto en 1803 por William Hyde
Wollaston y su nombre se lo dio el propio Wollaston
en honor del asteroide Pallas, que haba sido descubierto poco antes que el elemento.
Bario (Ba)
Humphry Davy fue tambin quien, esta vez
en 1808, lo descubri. Procede del griego barys
(pesado). La barita (sulfato de bario) se llama
tambin espato pesado. Espato, del alemn Spat, es
cualquier mineral de estructura laminar. Contrariamente a lo que su nombre hace suponer, el bario es
relativamente ligero.
Calcio (Ca)
Nuevamente, y tambin en 1808, este elemento fue dado a conocer por Humphry Davy. Esta vez
su procedencia etimolgica deriva del latn calx, calcis (cal).
Magnesio (Mg)
Tambin lo descubri, en 1808, Humphry
Davy y su nombre tiene, en este caso, un origen geogrfico, pues procede de Magnesia, regin de la antigua Grecia en el Asia Menor, donde abunda.
Niobio (Nb)
Su descubridor fue, en esta ocasin, Charles
Hatchett, en el ao 1801. Originalmente, Hatchett
le puso el nombre de columbio (Cb), pero en 1844
el qumico alemn Heinrich Rose lo redescubri y le
puso el nombre de niobio, en alusin al nombre
mitolgico de Nobe, hija de Tntalo en la mitologa
griega. Este nombre no fue aceptado por la comunidad qumica internacional hasta 1950, y todava
actualmente la industria metalrgica americana utiliza el nombre de columbio.
E R N N D E Z
Talio (Tl)
Rutherfordio (Rf)
Helio (He)
Sus descubridores fueron el ingls Joseph
Norman Lockyer y Pirre Jules Csar Jannsen, un
Pliegos Yuste
de
N 4, I, 2006
O S
E L E M E N T O S
Q U M I C O S
S U S
65
N O M B R E S
Pliegos Yuste
de
66
U A N
E R N N D E Z
Pliegos Yuste
de
N 4, I, 2006
O S
E L E M E N T O S
Q U M I C O S
S U S
67
N O M B R E S
Holmio (Ho)
Fueron sus descubridores, en 1878, los suizos
Jacques-Louis Soret y Marc Delafontaine y, de
forma independiente, el sueco Per Teodor Cleve. La
etimologa procede de Holmia, nombre latinizado
de Stock [holm], Estocolmo. Soret y Delafontaine lo
descubrieron mediante tcnicas espectroscpicas y
le llamaron elemento X.
Gadolinio (Gd)
Lo descubrieron el suizo Jean-Carles Galissard
de Marignac y, de modo independiente, el francs
Paul-mile Lecoq de Boisbaudran, ambos en 1880.
El nombre se le otorg en honor de Johan Gadolin,
qumico finlands que era estudioso de las tierras
raras.
Tulio (Tm)
Per Teodor Cleve fue su descubridor en el ao
1879. Su nombre procede del latn Thule, zona boreal de Europa que, probablemente, se puede identificar con Escandinavia. Se le dio este nombre por
haberse descubierto en Suecia.
Suiza
Erbio (Er)
Lo descubri Carl Gustaf Mosander en 1842,
y su nombre procede, nuevamente, de la localidad
sueca de Ytterby. Es uno de los elementos de la llamadas tierras raras. En 1842, Carl Gustaf Mosander separ el itrio encontrado en el mineral
gadolinita en tres fracciones que llam ytria,
erbia y terbia. En los primeros tiempos hubo
una cierta confusin entre los nombres erbia y
terbia. A partir de 1860, la denominada por
Mosander terbia pas a llamarse erbia y, a partir de 1877, la denominada por Mosander erbia
pas a llamarse terbia. Posteriormente se demostr que la erbia de este periodo constaba de cinco
xidos, conocidos hoy como erbia, scandia,
holmia, thulia e yterbia.
Iterbio (Yb)
Fue descubierto por Jean-Carles Galissard de
Marignac en 1878. Su nombre proviene tambin del
pueblo de Ytterby, cercano a Estocolmo.
N 4, I, 2006
BIBLIOGRAFA
BARCIA, Roque. Primer diccionario general etimolgico
de la lengua espaola. Madrid: lvarez, 18811883.
COBARRUVIAS, Sebastin de. Tesoro de la lengua castellana o espaola.
Enciclopedia Espasa.
Enciclopedia Britnica.
ESEVERRI HUALDE, Crisstomo. Diccionario etimolgico de helenismos espaoles. Burgos: Aldecoa,
1988.
GRANADOS GONZLEZ, C. y LPEZ AGUIRRE M.
Las definiciones de los elementos qumicos en el Diccionario de la lengua espaola. Madrid: 1989.
KLUGE, Friedrich y SEEBOLD, Elmar. Etymologisches
Wrterbuch der deutschen Sprache. Berlin: de
Gruyter, 2002. 1 CD-ROM.
MATEOS MUOZ, Agustn. Etimologas griegas del
espaol. Mxico: Esfinge, 1998.
Etimologas latinas del espaol. Mxico: Esfinge.
Oxford Dictionary of English Etymology.
SAN ISIDORO DE SEVILLA. Etimologas. Madrid:
Biblioteca de Autores Cristianos, 1993. 2 vols.
Pliegos Yuste
de
68
U A N
NOTAS
1
La decisin de la IUPAC cerr una larga polmica sobre los nombres de los elementos qumicos
descubiertos en las dcadas de los ochenta, los elementos 101 a 109. En el GSI formaron ms elementos qumicos, como los 107, 109, 111 y 112. En lo
referente al hassio haba otra propuesta de nombre
sugerida por la propia IUPAC pero no tuvo xito. En
1994, un comit de dicha organizacin propuso el
nombre de hahnio en honor al gran qumico Otto
Hahn (1879-1968). Curiosamente, hahnio fue el
nombre del elemento 105 durante algunos aos
hasta la propuesta de la IUPAC. Hoy el elemento 105
se llama dubnio y Hahn qued sin un elemento que
lleve su nombre.
2
Historia del Didimio (Di): en 1826 el sueco
Carl Gustaf Mosander, discpulo de Jns Jacob Berzelius, descubri que el cerio contena dos nuevos
elementos. A uno lo denomin lantano, (del griego,
estar oculto), y al otro didimio, (de ddymos,
gemelo, en griego), por su gran parecido con el
lantano. Durante muchos aos el didimio (Di) fue
tomado como un elemento qumico y como tal apareci en muchos libros y publicaciones cientficas.
En 1878 el espectroscopista francs Marc Delafon-
Pliegos Yuste
de
E R N N D E Z
taine crey encontrar en el didimio un nuevo elemento que denomin decipio (del latn, engaar)
que con el tiempo result ser una mezcla de elementos unos ya conocidos y los otros no. Un ao
despus, en 1879 el francs Paul-mile Lecoq de
Boisbaudran desenmascar el decipio; estudi y
purific didimio obtenido de la samarskita y aisl un
elemento contenido en el didimio y que por su procedencia denomin samario. El suizo Jean-CarlesGalissard de Marignac, al purificar el samario
descubri un nuevo elemento, al que Boisbaudran
denomin gadolinio, en honor al finlands Johan
Gadolin, pionero del estudio de las tierras raras (lantnidos y actnidos). Por fin, en 1885, el austriaco
Carl Auer von Welsbach inform que haba dividido el didimio en dos componentes: a uno de ellos le
llam praseodimio y al otro neodimio.
N 4, I, 2006