Agnes Heller, Ferenc Fehér
El péndulo
de la modernidad
Roeder Eevee}
despues de la caida del comunismo
z
<Elpéndulo de la modernigad
|WTROBUCCION: INTERPRETANDO LA MODERNIDAD
MIENTRAS EL PENDULO OSCIEA
1H bistro de la Rewhicin Francesa po un caro
‘temlo deal concoct. Hl mejor intrpee el ar cee
tecmiebo, Prangots Pure glen iteg so eo wadcaay
Pretevolacinara ye eoluionaiagnelconteo dein
‘ao hota tempo. Puree afr qu la rvoacion pli os
nen caida en i extn dela serail Le eae
enta dichas lear» uogn tl steeo revoucemen es
‘an conspiracies tala, Foro ns nero da oo
‘monia apenas fabian dejado de sonar tuo a sevlecons
dea Bupa del Este se presenaroncamerommente oben
‘8 contnsacion ya consumnchn de 1109 Yel ies
orl mule nsnts alo com le ada el vetorioe
we democraca ror (ossovicacas) Genet lee soe
Ih moderna eta que subir un peda mas paraposor e
User marco neceanio paul eolucion Seas hese ba
de era, la aftante etctrn de ura reales Se
‘oualtaria mrt hace tempo, spre fut, pars leat
‘onsegui stspropioe fines,
‘Muy bien padiera sre cao, commode nuevo sosllene Fare
(0 que Barenor oer de gu as reeluones Se
15821991 no yan generico an slo uevo principio para
‘stbiecinlent pile do una modeled enadiee eae
oa canta mtd demotion prncpiow polices yack
Europa del Et a merida lament un eat pas
de Arguimeses dene que Ses pombe cnla bu pogodo, curso que ha spud haste memento, al igual que sus
oibdades pare tae,
ha mentiondo a propésto un relat punto de Arqime
dss. El beneicio del rem cambio no send se oe,
Uesosparencn dela moveniind ni une nce ht
edad que responda inequlvcamente 9 tos lat pepaning
eas Salo puede rojas fo soe biota de ta
fuente dele etm; un wisn posmaderna no se enon
fuer de ln modernidad. Por dl contrary lo ace eee
spreder del movimlent de revocsce dl pend se enna
id (ese in postin aneror de otsestn radical pares
Sine l horizons, asta el panto de partial coms
her) ex que nesta etc errs: pondon hes
1a modemidad, pero nn pueden dela airs, No sate
!hsolutamentenecerari un rlavo punt de Arqutseg pore
‘unr in modrnidds or una pci deste ne pata
sftmar concerts que a princpal intention: ebiende ste
{t€ revo mundo, se ha ttejatifoulo medina one
én de las opeones hotles Es tan dl part ee
Qu es lal de un vane nl amulaclon dese Sger
snd podemos mirar has aren gente ded
a sinolms ben con one sin de aprender den oes
eo i vemos un objta desde su interior cn vo de pete
der velo etemamente¥ desde una pein cdomisaer
ems que admit que nuestro punta devise er ale ee
anos ya eta lintseson enable de nes Soe
sftrmara'Chidenis, un casio Ge In henncnsien eS
{0K Do pademos ve oda lee punto dun campo de en
‘mismo emo, por cnsigaiete etn autoenguno care
Somos capoces de integra en eon homogenates oe
osclones de todos los poss especadores de i eacteaae
$s una limstactn ontaligeayno una liiacn tis
"uentecondconada. Peo a lions Iterese te pete
ds est expend precsamene por a mera creas og
fit Jor puntos de vista de todos Ios brendan ae oa
‘Lo que saben, por tat, er tn mosaic nou mapa bo-
lo biewordenado, Pero nobles, a er ah ey
Integramos anu imagen maz'0 menos raclnal Vs sages
ional qe recorder en et eatin punto de Srauinetey
2+ conacimiento de masotos mi
i ahor, Someone
Als moderna dene untae
tro valiend lenament hac
asta dnde gar ens mowimicns
nos iflerenes opiniones sre la exten
into, Tampoco sabemos se rpetan ro
fades y aregudon pur emule de ews
Ect cetdambresedepee ie ae
hermentten de fur: textos
[5 modemidad desde I positon ventana
guimediana~ del nde otaltarone oa
raion de 1789 da lugar preps th
Dreguntarns: ue realmente tenalions
nso en el aden moderns cf hs
(ay eo la toderdad alee
‘en la rapercion dlotros de sglendo mediante su so, Comentnines, por
«hd untsponienolna a premstreeg
1a yurtposcén modemolpremoderns parce seg l r
{Bites dcotcmtn de slic nts bear oe ae
frente a puganon. Lon qu aban toma a yore oe
‘undo, yo define fete al de os Ors. Eas agree,
eet tipo son condiciones minioar te aan
Una personalidad se ene or ser datingusio a a
be por se dfs determina) como ale gac eoe
Corse Lhiann drt, hacer una dint se
onstucin de un sistem contra closure whi de oe
Sumblete. Sin cer le dasinclan orginal mone eae
ssumi la posiedn de olnerador, No neocons
‘zserdo conn tora de sisters par leper neces
‘inure
eo aut de hacer una distinc prmariaydestnacer
Jax condiciones nnimas de una signees moe
be npesro propio mundo(le suntaosicion seek
Sermo tiene sd en comin const arquedpn Leas
{Cea contastabe el mundo dl gut lable oe fe
4s Ot en eno de supriorkndnteed o
\isparaln sutodtinicin, sino ante odo pact toni
‘sient. El engrandeimient propinyr compere
toe Oo ceramente no han dermparecdo deltas
0, pero diotomia mexemolpraoderns Senha
feneaimente direate des los ance Se
ex al mismo inp tn tne ela
‘clusivo, Ta Invstigcion soci tenia tnt nate oy
sundoss baja ada dela cocodadn ta cal oop
‘ola dinainicn del model, En cate sida eee
ene uzon al armar gue e bjt dei ecco ta an
‘eclad en patcula, sine ds bien el umando ceases
"aL Erno es tamblenexchiyente su wn eae en
4a, denots todo lo que sna exe Entndon. Pere se taeda
lsc eudimentria gue necesita ser refimalg Yor sec
‘zones Piers slo dsctbestetenose, ho lor pei
‘rentvos de una enidad completa: Sen sage a
tase dasiadoagudo er as dos mids Seis cents
Social como furan dos cntneieseepurudon oe eee
fire los. Finalmente este fuerte contuteprowoce Sec
Abate (antes tan vhementmese defend en las plénicas
4 Joven Mary contra Rosai dl derecho de Hepa tee
‘ut de las doin deere danar sla cr. aber
‘atic de oposctnes baritone dl etal penseens
fuel ese de ns Wear de In moder proporcionan
Interpreaign mea pr se ina) del cap
1 metfore imerpretat cave de etn eadeha de pens
siento el spud de meridian pace ea
tend bestadon tls tel, pre apres aes
Akspute de qc lo hicieran tae. Us meena ve os
‘enlarpinare el ip vaste de lope dl tc oe oho
ei dente hearer cpa
‘omenzar sos, teusa despues desu invent. Is dene
‘racine esto pelgsamente cece descr margnade Pot
In diferentes clases de totam, Pre soa uns
loderaldad oc «tvs eis zonas dna de ods 9
Ader la metifrs dl pen tates comiene oes
Gay a revilfeacio de a imagiacion dngmnics esos
Epic autoengato de lor modencs durante dos ale he
sido la ie fie del meviento unnethaca sats
{in aria) de progres (ue su ve, contorted fe
ua perepcin inca aeaivamentevlorada ie sonsny
act tr (cin abej) de sepesioney Sg tale Sens
sca, con la extension ya ie ean dens de
sracay liberals haienco pene a acacon del pny