Own your own home?

Pay property taxes?

Income less than $200,000?
You may be eligible for tax relief of up to $200 from the
City of Chicago Property Tax Relief Program.
Applications are being accepted now. Relief checks will be distributed
on a first-come, first-served basis. To see if you qualify, download an application at
www.cityofchicago.org or visit:
City of Chicago Chicago Tax
Revenue Sites Assistance Center

2550 W. Addison 400 W. Superior City Hall, Room 100

4770 South Kedzie 8 am – 4:30 pm (M-F) 121 N. LaSalle Street
2006 East 95th Street 8 am – 3:30 pm (Sat) Chicago, IL 60602
8 am – 6:30 pm (M-F) 8:30 am – 5 pm (M-F)

Applications and supporting documentation can also be mailed to:
Chicago Tax Assistance Center, City Hall, 121 N. LaSalle Street,
Room 100, Chicago, IL 60602
(312) 744-1000

CallFont 311 to learn morePMSabout

- Steelfish - 349 the City of Chicago Property Tax Relief Program
& Black

City of Chicago, Richard M. Daley, Mayor

 ¿Es dueño de su casa?
¿Paga impuestos de propiedad?
¿Ingresos menos de $200,000?
Usted puede ser elegible para ayuda de impuestos hasta
$200 del Programa de Alivio de Impuestos sobre la Propiedad
de la Ciudad de Chicago.
Solicitudes están siendo acepatadas ahora. Los cheques de ayuda serán distribuidos en
el orden que fueron solicitados. Para ver si califica, puede bajar la solicitud en el sitio web
www.cityofchicago.org o visite:
City of Chicago Chicago Tax
Revenue Sites Assistance Center
2550 W. Addison 400 W. Superior City Hall, Room 100
4770 South Kedzie 8 am – 4:30 pm (M-F) 121 N. LaSalle Street
2006 East 95th Street 8 am – 3:30 pm (Sat) Chicago, IL 60602
8 am – 6:30 pm (M-F) 8:30 am – 5 pm (M-F)

Solicitudes y documentos de apoyo también pueden ser enviadas al:
Chicago Tax Assistance Center,
City Hall, 121 N. LaSalle Street, Room 100, Chicago, Il 60602
(312) 744-1000

Llame al 311 para aprender más acerca del Programa de Alivio de Impuestos
Font - Steelfish
sobrePMSla -Propiedad
349 & Black
de la Ciudad de Chicago

CIUDAD DE CHICAGO RICHARD M. DALEY, ALCALDE