Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Proceso Inicial en La Creación de Una Empresa
Proceso Inicial en La Creación de Una Empresa
Instalar
cerrojos
y cerraduras
www.leroymerlin.es
Leroy Merlin, S.A., 2002
martillo
marteau
destornillador
formn
lpiz
escuadra
taladro
perceuse
brocas
para
madera
mches
bois
Tipos de cerrojo
CERROJO
MONOPUNTO
VERROU MONOPOINT
clef extrieure
con llave
exterior e interior.
CERROJO
MONOPUNTO
VERROU MONOPOINT
bouton.
con
botn.
VERROU MULTIPOINTS
CERROJO
MULTIPUNTO
bouton
ouexterior
clef e interior
con
botn
o
llave
extrieure et intrieure.
* Indispensable
parapour
puertas
Indispensable
portes vitres
et isoplanes
acristaladas
y planas
* Apertura
y cierre
Ouverture
et fcil
fermeture faciles
* Refuerza
el nivel
de seguridad
Renforce
votre
niveau de scurit
et intrieure.
Composicin de un cerrojo
Para reforzar el
grado de seguridad, los cerrojos se
ofrecen
con
contraplacas, cerraderos o protegecilindros.
Frente de cerradero
Contraplaca
(aconsejada)
Protegecilindro
Palanca
www.leroymerlin.es
Instalacin de un cerrojo
1 Fijar con una cinta adhesiva la
2 Instalacin de un cerrojo
sencillo
Elegir una broca de pala ligeramente superior al dimetro del
cilindro del cerrojo.
Taladrar con velocidad lenta el
agujero del cilindro, hasta que
aparezca la punta de la broca
por el otro lado, sin que sta
salga completamente, para
evitar que la madera se astille.
Taladrar por el otro lado. Si la
madera de la puerta es dura, es
preferible realizar agujeros
previos antes de atornillar el
cerrojo.
3 Instalacin de un cerrojo
4 Instalacin de un cerrojo
www.leroymerlin.es
Precauciones
Antes de elegir la cerradura, comprobar:
el sentido de apertura de la
puerta (visto desde el interior),
para puertas con recubrimiento, consultar con el vendedor de Leroy Merlin
www.leroymerlin.es
Derecha
Izquierda
AT E N C I N
La eficacia de la cerradura
depende de la solidez de la
fijacin del cerradero (longitud de los tornillos).
Leroy Merlin, S.A., 2002
Con
llave
de gorja
A cl
gorge
Con
cilindro
A cylindre
colocar
el cilindro
A Para
quiper
du cylindre
europerfilde
que
se elija
europen
votre
choix
* cierre msplus
seguro
fermeture
sre
Sin
perforacin
Sans
percement,
(sencilla)
(simple)
Con
sencilla
A clllave
simple
(pourhabitacin)
chambre)
(para
Con condena
A condamnation
(para
baos)
(pour
sanitaire)
Las cerraduras de empotrar tienen distintas formas y dimensiones. Son reversibles izquierda/derecha.
Extremo del
frente
Boutcuadrado
carr
Extremo del
frente
redondo
Bout
rond
www.leroymerlin.es
Axe de 40,
45, ou 50 mm
el emplazamiento inicial.
Atornillar todas las piezas.
AT E N C I N
www.leroymerlin.es
caja
coffre
resbaln
pne o
pestillo
Reposicin de un cilindro
europerfil de una cerradura
Retirar el tornillo de sujecin (a) y girar la llave para
alinear la excntrica con el
eje del cilindro (b). A continuacin, tirar la llave para
retirar el cilindro viejo.
frente
ttire
panneton
excntrica
Complementos de seguridad
para cerrojos y cerraduras de
sobreponer y empotrar
Aadir a la instalacin: bisagras de seguridad, una mirilla y un
retenedor.
Todos estos artculos estn disponibles en tienda.
mirilla
judas
bisagra
de
renfort
seguridad
de paumelle
cornire
ngulo
anti-pinces
antipalanca
retenedores
entreballeurs
fijo
fixe
www.leroymerlin.es
con
cadena
chane