Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ABSTRACT
This paper gives experimental facts about the influences of archaeological techniques of
recovery used in remains of vegetal charcoal remains. The test carried out on the assemblage
recovered from the domestic compound TC1, demonstrated that the techniques of recovery,
both automated or manuals, shape the formation of the antracologic record in a special way.
These results were used as referents in order to make decisions about the study of this record.
Also, this experimentation gives facts that can be useful for paleobotanic, archaeobotanic and
paleoethnobotanic research that introducing the recovery and study of vegetal charcoal remains
in archaeological sites.
Keywords: vegetal charcoal, recovery techniques, sampling strategies, antracologic record,
formation process
* Escuela de Arqueologa. Universidad Nacional de Catamarca (UNCa). Maximio Victoria s/n Predio Universitario.
Capital. Catamarca. CP 4700 - ivcajofr@yahoo.com.ar
Jofr, Ivana Carina. 2005. La formacin del registro antracolgico: Estudio estadstico de los efectos de las
tcnicas arqueolgicas de recuperacin sobre carbn vegetal. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes
21
Investigadores en Arqueologa. 1:21-41. Buenos Aires
Figura 1: Mapa geopoltico de la Puna de Atacama Argentina. Se seala la ubicacin del sitio Tebenquiche
Chico en el extremo Noroeste del Salar de Antofalla.
Figura 2: Cronologa de TC1. Las cajas slidas indican las calibraciones de los acontecimientos
cronoestratigrficos (ACE) de TC1 con 68,2% de confianza, y las lneas con 95,4% de confianza; las cajas
blancas indican las calibraciones de las fases cronoestratigrficas (FCE) de TC1 con 68,2% de confianza,
y las lneas con 95,4% de confianza. Las bandas negras del fondo del cuadro indican perodos de
desocupacin del compuesto domstico; las blancas, perodos de ocupacin; el pasaje de grises indica el
grado de precisin del lmite entre perodos. A la derecha se sealan los perodos 0 (previo a la construccin),
1 (de ocupacin), 2 (de desocupacin), 3 (de reocupacin) y 4 (de desocupacin); tambin figuran los
principales eventos vinculados a la ocupacin (extrado de Haber 1999a: figura 5:85).
Tipos de
RECUPERACIN
muestras
MANUAL
segn la
Elemento Hallazgo
tcnica
nico (ml)
(ml)
Intervalo 0
(< 0.9 mm)
4.2
0
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
4
0.1
Intervalo 2
(2 a 4.7 mm)
22
2.1
Intervalo 3
(4.8 a 6.2 mm) 52.4
16.6
Intervalo 4
(6.3 a 9.4 mm) 42.3
24.5
Intervalo 5
(> 9.5 mm)
22.2
15
Totales
147.1
58.3
ANLISIS DE LABORATORIO.TESTEO
DE LASTCNICAS DE RECUPERACIN
Se registraron 1230 muestras arqueolgicas
vegetales procedentes de TC1 en una base de
datos informtica (Microsoft Acces 2000). De
este nmero slo se tomaron para este estudio
1026 muestras de carbn -o antracolgicasdebido a que no todas las muestras contenan
carbn, y adems se desestimaron todas
aquellas muestras de carbn con procedencia
dudosa dentro del sitio.
A simple vista eran notables las diferencias
existentes entre los diferentes tipos de muestras
originadas por cada tcnica. Esto alert acerca
de la naturaleza del muestreo y de las cualidades
particulares que le imprima al registro
antracolgico. Por este motivo, se dise una
prueba experimental que comparara las
fracciones en cada muestra de carbn
recuperadas por las distintas tcnicas. De
manera que se realiz una experiencia en
laboratorio que consisti en tamizar una
muestra representativa de carbn proveniente
de TC1 (Tabla 1).
TAMIZADO
Fino
(ml)
FLOTACIN
Grueso Fraccin Fraccin liviana- Fraccin liviana(ml) pesada (ml) gruesa (ml)
fina (ml)
3.7
64.6
25.8
0.4
5.9
464
248
4.2
43.7
0.4
603
24.9
15.9
118
0.8
139
16.6
124
62.2
22.8
58.1
10.7
59.9
353.4
1.2
1343.5
310.7
30
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Contexto [28]
Al observar las distribuciones de las
muestras
de
carbn
recuperadas
mecnicamente por tcnicas manuales, estas
son de elemento nico y hallazgo (Grficos 1 y
2), se aprecia que ambas poseen volmenes
pequeos, siendo sensiblemente mayor la
distribucin de elemento nico. Es decir que
en ambas distribuciones los valores medidos
en ml de carbn son valores pequeos. La
moda5 en las dos distribuciones es el intervalo
cuatro. En la muestra de hallazgo, la dispersin6
de las mediciones es poco importante, por ello
tiene menor grado de curtosis y su distribucin
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
32
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
tamizado en seco (Grfico 16) con las distribuciones de las muestras recuperadas por la
tcnica de flotacin (Grfico 19) se observan
diferencias notables. Las muestras de tamizado
en seco poseen una moda centrada en el
intervalo cuatro, que comprende: 6,3 mm a 9,4
mm. Mientras que las muestras de flotacin
poseen su moda en el intervalo uno, es decir
entre 1 mm a 1,9 mm. Por su parte, la distribucin de las muestras de tamizado tiene menor
volumen y es negativa. En cambio, las muestras
de flotacin poseen una distribucin con mayor
volumen y su cola se inclina hacia el lado contrario, es decir, posee una distribucin positiva.
Estas diferencias muestran que ambas tcnicas
pueden provocar efectos diferentes sobre las
muestras de carbn.
Para saber si estas diferencias observadas
entre las muestras de tamizado y flotacin
(Grfico 16 y Grfico 19) son significativas se
averigu si las dos pertenecen a la misma poblacin. Se obtuvo, con un nivel de significacin
de 0,05, que la mayor de las diferencias observadas es igual a 0,725 y, la diferencia mnima
derivada tericamente es igual a 0,075. La diferencia obtenida es mayor que la diferencia mnima establecida, por lo que se rechaz la H0.
Es posible afirmar, entonces, categricamente que ambas tcnicas provocan efectos
diferentes sobre las muestras de carbn. La
tcnica de tamizado en seco rene fragmentos
de carbn grandes, quizs como resultado de
una serie de factores que intervienen en la
ejecucin de esta tcnica. Estos factores pueden
ser, por ejemplo, la disponibilidad de tiempo
durante las tareas de recuperacin en el campo,
las condiciones de trabajo (bajo sombra, o bajo
exposiciones al sol, viento, bajas o altas
temperaturas, etc.), las caractersticas de las
herramientas empleadas (pinzas, mallas
metlicas, etc.), las propiedades de dureza de
los carbones y, por supuesto, la habilidad del
operador.
La tcnica de flotacin provoca otro tipo
de efecto sobre las muestras de carbn.
36
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
Intervalo 0
(<0.9 mm)
Intervalo 1
(1 a 1.9 mm)
Intervalo 2
Intervalo 3
Intervalo 4
Intervalo 5
(2 a 4.7 mm) (4.8 a 6.2 mm)(6.3 a 9.4 mm) (>9.5 mm)
CONCLUSIONES
En este trabajo se parte de la idea de que el
registro antracolgico es cultura material, puesto
que son restos de carbn vegetal introducidos
al sitio arqueolgico por la accin humana y,
en este sentido, son el reflejo de acciones
intencionadas de personas que habitaron este
espacio social en el pasado. Pero para poder
abordar esta presuncin terica, se parte de
una formulacin critica de la idea misma de
registro antracologico. Por lo cual, se plantea
la pregunta Cmo se pueden abordar estas
prcticas sociales pasadas, si este registro
tambin lleva impresas nuestras prcticas como
arquelogos en el presente? Es por esa razn
que se retoma el camino de la formacin del
registro a partir de las propias prcticas del
arquelogo/a, para poder comprender hasta
donde es posible en este estudio hablar de
prcticas sociales pasadas. Al dar cuenta de
estos aspectos del registro no se est negando
sus posibilidades para la investigacin
arqueolgica, sino que ms bien, se est
recorriendo los pasos de su formacin para
corregir y dirigir a conciencia su potencial de
informacin.
El anlisis aqu realizado demuestra que
existe una relacin clara entre patrones de
distribucin de fracciones de carbn y las
tcnicas de recuperacin arqueolgicas.
Siempre fue obvio para las investigaciones que
la flotacin recuperaba ms material
arqueolgico que la zaranda, pero pocas veces
38
NOTAS
1. El trabajo de campo llevado a cabo por el equipo
de Haber fue previo a la concepcion de esta
investigacion antracolgica,la cual es parte de una
tesis de grado denominada Arqueologa del fuego.
Tebenquiche Chico (Jofr 2004).
2. Las descripciones de los sedimentos de cada contexto con contenidos de carbn excavados en TC1 se
encuentran en DAmore 2002 y Jofr 2004.
3. Se entiende por contexto a las unidades
estratigrficas excavadas y registradas en un sitio
arqueolgico (Harris 1991; Carandini 1997).
4. La mquina de flotacin es una adaptacin del
modelo ideado por Watson (1976, en Pearsall 1989)
para el Shell Mound Archaeological Proyect (SMAP).
5. La moda (M0) es una medida estadstica de tendencia
central, es el valor ms comn o ms frecuente.
6. La dispersin es la distribucin de las mediciones
alrededor de las medidas de tendencia central (media,
mediana, moda). Existen varias formas de calcular la
dispersin a travs de medidas (desviacin estndar,
coeficiente de variacin, varianza, rango). El grado
de curtosis mide el grado de dispersin y puede ser
fcilmente observado en un grfico de barras.
7. Los valores tpicos son aquellos mayormente
representados en una distribucin, por lo general se
dice que una distribucin de cola corta o platicrtica
posee valores ms tpicos que una distribucin de
cola larga o leptocrtica.
8. En las pruebas de significacin o pruebas de hiptesis
se presumen parmetros desconocidos y se averigua como
podran ser los estadgrafos muestrales, si estos supuestos
fueran verdaderos. Este procedimiento se resume en la
comprobacin de una hiptesis nula o de la no diferencia
(H0), que afirma la no existencia de diferencias entre dos
muestras (Shennan 1998). Al tratarse de una muestra se
debe averiguar si esta es representativa de la poblacin,
y si no se conoce la poblacin, por lo menos, debe saberse
si el estadgrafo obtenido corresponde aproximadamente
al parmetro desconocido. La teora de las probabilidades
es efectiva para evaluar los riesgos de error que se asumen
en los datos y, permite tomar en consideracin esos
errores (Shennan 1998).
9. La prueba de significacin de Kolmogorov-Smirnov
es apropiada para comparar dos escalas ordinales o
superiores, y se basa en la observacin de las diferencias
entre las distribuciones acumulativas comparadas
(Shennan 1998).
39
AGRADECIMIENTOS
BIBLIOGRAFA
Bux, Ramn
1997. Arqueologa de las plantas. Barcelona, Editorial
Crtica.
Carandini, Andrea
1997. Historias en la tierra. Manual de excavacin
arqueolgica. Barcelona, Editorial Crtica (Grijalbo
Mondadori).
DAmore, Leandro
2002. Secuencia estratigrfica arqueolgica y prcticas
sociales. Historia de una unidad domstica del Oasis de
Tebenquiche Chico. Tesis de Licenciatura indita.
Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional de
Catamarca. Ms
Gastaldi, Marcos R.
2001. Tecnologa y Sociedad: Biografa e Historia Social
de Las Palas del Oasis de Tebenquiche Chico. Tesis de
Licenciatura indita. Escuela de Arqueologa,
Universidad Nacional de Catamarca. Ms
Grau Almero, Elena
1992. Mthodologie de prlvements des charbons
de bois dans les sites protohistoriques. Bulletin de la
Socit Botanique de France, 139, Actualit Botaniques
(2/3/4): 205-211. Montpellier.
Haber, Alejandro F.
1996. La estratigrafa y la construccin del tiempo
en arqueologa. Comentarios sobre la teora de
Harris. Shincal 5: 27-34. Escuela de Arqueologa,
Universidad Nacional de Catamarca.
1999a. Una Arqueologa de los oasis puneos.
Domesticidad, interaccin e identidad en Antofalla, primer
y segundo milenio d. C. Tesis Doctoral indita. Facultad
de Filosofa y Letras, Universidad Nacional de Buenos
Aires. Ms
1999b. Uywaa, the House and its Indoor Landscape:
Oblique Aproaches to, and Beyond, Domestication. En:
40