Coordinacin editorial CEIM-CUJAE

NOTA TCNICA No. 067

Editado: octubre de 2004

ANALIZADORES DE VIBRACIONES: algo sobre transductores

Dr. Ing. EVELIO PALOMINO MARN (CEIM/CUJAE) epalomino@ceim.cujae.edu.cu

ndudablemente que, si no se ejecuta el

diagnstico en el sentido ms amplio de la
palabra, no resulta razonable y mucho menos
serio, hablar de Monitorado de Estado y mucho
menos de Mantenimiento Predictivo. Sin
embargo, tampoco puede ser diagnstico por
diagnstico, sino que si se pretenden hacer las
cosas bien desde la primera vez, habr que
garantizar un sistema de diagnstico
competente. Qu es esto?

n sistema de diagnstico competente tiene

necesariamente que estar concebido sobre
la base de los siguientes aspectos medulares:
a)

Alcance del diagnstico.

b)

Rapidez y precisin del diagnstico.

c)

Automatizacin del procesamiento de la

informacin.

d)

Cantidad y complejidad de las mquinas

a monitorar.

e)

Efectividad econmica.

bserve que todos y cada uno de los

aspectos anteriores estn vinculados
directamente a la instrumentacin que deber
ser empleada en estos menesteres. En la Nota
Tcnica No. 35, POR LA RUTA DE LA RUTA,
explicaba las caractersticas distintivas de un
colector de datos y de la ruta de medicin. Por
ello, parto de la premisa de disponer de estos
atributos en nuestro Analizador de Vibraciones.

hora bien, el transductor como eslabn

primario en la cadena de medicin,
constituye un elemento crtico en el registro de
la variable de inters, amn de la inmensa
variedad de estos dispositivos que hoy inundan
el mercado. Ya sean de aceleracin, de
velocidad o de desplazamiento, es imperativo
que el instrumento de medicin pueda aceptar
Centro de Estudios Innovacin y Mantenimiento
Divisin de Ingeniera de las Vibraciones, Ruido y Diagnstico
Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra
Ciudad de La Habana, Cuba

seales provenientes de una gama amplia de

transductores.

l tipo de conector constituye tambin algo

que ha ido evolucionando y debe
continuar mejorando en flexibilidad porque si
bien es cierto que en la inmensa mayora de los
casos, el instrumento se hace acompaar de su o
de sus sensores, tambin es cierto que existe una
tendencia muy marcada a utilizar estrategias
hbridas, cuya idea central radica en la
extraccin de seales de los sistemas de
proteccin online, empleando para ello
analizadores FFT.

ero tambin el transductor y su forma de

colocacin en la superficie de medicin,
resulta crtico en el caso particular de la
medicin de vibraciones en mquinas de baja
velocidad. En este tipo de mquina, es muy
importante que el sensor tenga una sensibilidad
de al menos medio Volt por cada gravedad de
aceleracin, pues cuando los ejes roten a muy
baja velocidad, los impulsos de choque que se
generan al paso de los elementos rodantes por
las pistas del cojinete son de muy baja energa,
amn de que las mquinas de baja velocidad por
lo general tienen pedestales muy robustos y eso
hace que la va de propagacin de la seal desde
el rodamiento hacia la superficie donde est el
sensor pueda atenuar la seal.

todo esto hay que aadir el sumo cuidado

con que hay que colocar el acelermetro
sobre la superficie de medicin, pues adems de
seleccionar correctamente qu sensibilidad debe
tener y dnde se va a colocar, hay que garantizar
el mejor vnculo posible con la superficie de
medicin, para que el acelermetro pueda copiar
fielmente las vibraciones, evitando el
deterioro de la respuesta de frecuencias de la
cadena de medicin.
Telf.: +(537) 266 36 40 /41/42/43/44
E-mail: ceim-cubaman@ceim.cujae.edu.cu
Web: http://www.cujae.edu.cu/centros/ceim/index.htm