staciones de Fluj

Ing. Mario Arrieta

Recolecci

Despus que el petrleo de cada uno de los pozos del n de

yacimiento ha alcanzado la superfcie, se recolecta crudo.
mediante un sistema de lneas de fujo que van desde el
cabezal de los pozos hasta las estaciones de fujo.

Una vez que el petrleo llega al fondo del pozo, contina su

recorrido por la tubera vertical de produccin hasta alcanzar la
superfcie. A medida que el petrleo asciende (bien sea por medios
naturales o por mtodos de levantamiento artifcial) la presin
disminuye y ocurre la liberacin del gas originalmente disuelto en
el crudo.

Esta fase se refere a la difcil y complicada trayectoria que sigue el

petrleo dentro del yacimiento a miles de metros de profundidad a
travs de los microcanales de roca porosa y permeable hasta llegar
al fondo del pozo. Gracias a la presin o energa natural que existe
en el yacimiento.

Producci
n en el
pozo

Flujo en
el
yacimien
to.

Etapas de Produccin

Produccin
de
Hidrocarburo
s

 El petrleo que llega a los terminales de embarque es cargado a Embarque

a
la fota tanquera para su envo a los distintos mercados del exportaci
n
mundo.

El crudo limpio (sin agua y desalado) almacenado en los Transport

e de
patios de tanques es enviado a travs de los oleoductos a oleoducto
s
las refneras del pas y a los terminales de embarque para
su exportacin a los mercados de ultramar
Los diferentes tipos de petrleo que llegan a las estaciones de
Almacena
fujo son bombeados a travs de las tuberas hasta los patios miento
de
de tanques, donde fnalmente se recolecta y almacena toda la crudo.
produccin de petrleo de un rea determinada, para ser tratada,
eliminando
el agua,
colocndolo bajo especifcaciones
comerciales.
En las estaciones de fujo de petrleo y el gas producidos por
los pozos entran a los separadores donde se completa la Separaci
separacin del gas que an quedaba mezclado con el petrleo. Al n del
salir por los separadores, el petrleo y el gas siguen rutas gas.
diferentes para cumplir con los distintos usos y aplicaciones
establecidas

Etapas de Produccin

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Definicin

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Instalacin compuesta por tanques, bombas y tuberas

donde se recolecta la produccin de varios pozos para
enviarla posteriormente a otros sitios segn las
operaciones que se realicen.
Lnea de Flujo: Tubera utilizada Para conducir Uno o ms
fuidos entre diferentes instalaciones o pozos dentro de
Campos petroleros y de gas.
Se llama lnea de fujo al espacio de reservorio recorrido
por el fuido contenido cuando se pone a producir un pozo.
Las lneas de fujo pueden ser mapeadas para generar un
diagrama que muestre como se desplazan los fuidos.

Estaciones de Flujo.

Funciones

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Recolectar la produccin de los diferentes

pozos de una determinada rea.
Separar la fase liquida y gaseosa del liquido
multifasico
proveniente
de
los
pozos
productores.
Medir la produccin de petrleo, agua y gas
de cada pozo productor.
Proporcionar
un
sitio
para
almacenamiento temporal de petrleo.
Bombear el petrleo a patio de tanques.

el

Estaciones de Flujo.

Bsicos

Componentes

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Cabezal (Multiple) o caon de produccin.

Lineas de fujo.
Separador de produccin General.
Separador de Prueba.
Depurador de gas
Calentadores o calderas (para crudos
pesados).
Bombas de crudo.
Bombas Inyeccin de quimica.
Equipos
auxiliares
(instrumentos
de
medicin, valvulas, etc).

Estaciones de Flujo. Equipos

Lnea a patio
de Tanques

Salidas
gas a
planta

Lneas de
alimentacin
de fuidos
bifsicos

Tanques
almacenamient
o de crudo

Salidas
gas

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Salidas
gas a
planta

Separado
res
generales

Depurad
or

Mltiples
de
producci
n

Separadore
s de
prueba

Estaciones de Flujo. Ubicacin

Tierra: EF.
Motatan II

Tierra: EF.
Motatan III

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo. Ubicacin

Tierra: EF.
Motatan I

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo. Ubicacin

Lago:
EF.

Lago: EF. 12-4

Lago: EF. 153

Lago: EF.
8-3

Lago: EF.
8-3

Estaciones de Flujo. Procesos

1.Recoleccin de fuidos (mezcla de

crudo, agua y gas).
2.Separacin liquido gas
3.Almacenamiento temporal de crudo en
tanques.
4.Calentamiento (para crudos pesados).
5.Distribucin de fuidos

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Recoleccin de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Desde el cabezal de cada pozo arranca la

tubera de fujo que, tendida de los
diferentes pozos, llega a una determinada
estacin de recoleccin, diseada para
recibir la produccin de cierto nmero de
pozos de un rea determinada, recibida en
un
cabezal
(mltiple)
o
can
de
produccin.
Las tuberas que salen de los pozos son
diseadas
para
transportar
fuidos
generalmente bifsicos, es decir mezcla de
lquidos (petrleo-agua) y gas, en diferentes

SISTEMA DE MANEJO DE CRUDO

UNIDAD DE EXPLOTACION LAGOTRECO

TDN

10

5,5
6 km
5,5
km

EF-8-3

8
5

6 4km

,5k

BA-28
8 2
, 2k

EF-14-3

6 2
,

6 7km

12 9
10
km
9k
m

8 1,km
2km

VLC
387

VLC
633

10 7,2km

PE-1-4

,1km
10 1

EF-1-4

16 3,8km

10 2,3km
PE-2-4

PE-8-4

EF-27-3

m
6k

10 2,9km
10 2,4km

EF-12-4
MP2-4

PE-1-3

20

m
,3K
1
16

EF-15-3

10 2,2km

10
1,8
km

8 1,86km
EF-13-4

MP 9-4

8
2,3
km

EF-12-4

SIMBOLOGA
Estacin de Flujo

EF-2-11

8 4km
8 4km

MP22-11

Mltiple de Produccin
Plataforma de Empalme
Planta Compresora
Sistema de Bombeo
Lnea multifasica
Lnea F/S
Lneas totales de crudos: 19
Longitud total: 93,2 Km

OCTUBRE 2005

SISTEMA DE RECOLECCION DE GAS DE BAJA PRESION

UNIDAD DE EXPLOTACION LAGOTRECO
TRANSFERENCIA CON
CSL

TRANSFERENCIA CON
LAGOCINCO

PE-1-5

EF-1-8

20

12,
4K
m.
16
12,
4K
m.

PC-6
20 0,5Km

30 22Km

LAGO 1

30 19Km
PE-8-3

24 6,9Km

24 9,4Km
14
m
7,0K

EF-8-3

m
2,1k
16
km
2,1

14
km
2,1
1014
6 ,4
Km
6
6,4
Km

EM-2

16 6,1Km

24 4,4Km
EF-14-3

TDN

EM-3

EF-15-3

TRANSFERENCIA CON
BACHAQUERO

16 3,2Km

14 7,4Km

EF
BA-28

16 6,9Km

VLC
387

PE-1-4

24 6,9Km

20 3,6Km

EF-1-4
30 1,8Km

UNIGAS

,4Km

EF-27-3

16 1
m
1,4K
14

30 1,5Km
PE-2-4

16 1,4Km
30 1,1Km
EF-12-4

EF-2-11

EF-13-4

18 2,3Km

SIMBOLOGA

Estacin de Flujo
Mltiple de Produccin
Plataforma de Empalme
Planta Compresora
Recorrido del Gas
Lnea total de crudo:26
Longitud total: 158,1 Km.

OCTUBRE 2005

SISTEMA DE DISTRIBUCION DE GAS DE ALTA PRESION

UNIDAD DE EXPLOTACION LAGOTRECO
PC-6

LAGO 1
10 2,2Km
8 5,4Km
MG-8-3

8 7,5Km

MG-14-3B

12 16Km

8 0,1Km

MG-15-3

8 7,5Km

6 5,3Km
MG-14-3A

6 7,5Km

BACH
1-45

6 5Km

12 1,8Km

12 4,5Km

BACHAQUERO
LAGO

EM-4
PE-1-3

12 3,4Km
12 5Km
12
MG-1-4

EF-1-4

12 UNIGAS
1,5Km

4 1Km
MG-9-4

6 1,5Km
6 1,5Km

MG-27-3

PE-2-4

6 1Km
10 50Km

MG-12-4

4 1,4Km

MG-13-4

4 2Km

MG-2-11

LAMAR
4 5Km

MG-22-11

SIMBOLOGA
Segregacin
Mltiple de Gas
Plataforma de Empalme
Planta Compresora
Recorrido del Gas
Lnea total de crudo:23
Longitud total: 155,1 Km.

OCTUBRE 2005

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Recoleccin de

Mltiple de
recoleccin
En la estacin de fujo y de
recoleccin,
el
mltiple
de
produccin representa un sistema
de recibo al cual llega el
fujoducto de cada uno de los
pozos productores asignados a
esa estacin.
El mltiple facilita el manejo de la
produccin total de los pozos que
ha de pasar por los separadores
como tambin el aislamiento de
pozos para pruebas individuales
de produccin (cuantifcar su
produccin diaria).
Por medio de las interconexiones
del sistema y la disposicin

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Lnea de
Prueba

Proceso de Recoleccin de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Mltiple de
Recoleccin

Lnea de General

Compuesto de Lneas y
Vlvulas.
Lnea General: Tubo de mayor
dimetro (8 -10 in) en el cual se
recolecta la produccin de los
pozos que llega a la E.F; Cuando
existen dos etapas de separacin
se considera la presin de trabajo
(alta (100 200 psia) y baja (0110psia)).
Lnea

de

prueba:

Menor

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Una vez recolectado el petrleo, este se

somete a un proceso dentro de un
recipiente denominado Separador, en el
cual el gas y el liquido (petrleo y agua) se
separan a determinada presin.
El gas sale por la parte superior del
separador y mientras que el liquido va por
la parte inferior del mismo.
El
fujo
del
pozo
consiste
preponderantemente de petrleo, al cual
est asociado un cierto volumen de gas:
(RGP), que se mide en m3 de gas por m3
de petrleo producido o en pies cbicos de
gas por barril de petrleo producido, a
condiciones estipuladas en la superfcie.
Adems, el fujo de petrleo y gas puede
mostrar la presencia de agua y de
sedimentos procedentes del yacimiento

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Separador
es
Para realizar la separacin del gas del
petrleo se emplean separadores del tipo
vertical y horizontal, cuya capacidad para
manejar ciertos volmenes diarios de
crudo y de gas, a determinadas presiones
y etapas de separacin.
Los separadores se fabrican de acero,
cuyas caractersticas corresponden a las
normas establecidas para funcionar en
etapas especfcas de alta, mediana o
baja presin. En la separacin de gas y
petrleo es muy importante considerar la
expansin que se produce cuando el gas
se desprende del petrleo y la funcin
que desempea la presin. Adems, en
el interior del separador, a travs de
diseos apropiados, debe procurarse el
mayor despojo de petrleo del gas, de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Requerimientos de un
Separador

La energa que posee el fluido al entrar al recipiente debe ser

controlada.
Las tasas de flujo de las fases lquida y gaseosa deben estar
comprendidas dentro de ciertos lmites, que sern definidos a
medida que se analice el diseo. Esto hace posible que
inicialmente la separacin se efecte gracias a las fuerzas
gravitacionales, las cuales actan sobre esos fluidos, y que se
establezca un equilibrio entre las fases lquido-vapor.
La turbulencia que ocurre en la seccin ocupada por el gas debe
ser minimizada.
La acumulacin de espuma y partculas slidas contaminantes
ha de ser controlada.
Las fases lquida y gaseosa no se deben poner en contacto una
vez separadas..

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Requerimientos de un
Separador

Las salidas de los fluidos necesitan estar provistas de

controles de presin y/o nivel.
Las regiones del separador donde se pueden acumular
slidos deben, en lo posible,
tener las previsiones
para la remocin de esos slidos.
El separador requiere vlvulas de alivio, con el fin de
evitar presiones excesivas, debido a diferentes causas,
por ejemplo: lneas obstaculizadas.
El separador debe estar dotado de manmetros,
termmetros, controles de nivel, visibles; para hacer, en
lo posible, revisiones visuales.
Es conveniente que todo recipiente tenga una boca de
visitas, para facilitar la inspeccin y mantenimiento

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Requerimientos de un
Separador

Medidor
de fujo

Boquilla
de salida

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Vlvula
de Alivio

Boquilla
de
entrada
Boca de
Visita

F1
Honeywell

F2
F1

Honeywell

Salida de
liquido

F3
F2

F3

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Requerimientos de un
Separador

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Clasifcacin de los
Separadores

Segn su funcin:
Separadores
de
Produccin
General,
recibe
los
fuidos
provenientes
de
la
lnea del mltiple de
produccin general.
Separador de Prueba,
recibe la produccin de
un solo pozo con el
objeto de ser medida.

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Clasifcacin de los
Separadores
Segn su configuracin:
Esfricos y Cilndricos ( Pueden ser vertical u Horizontal).
Separador

Caractersticas

Vertical

Mayor espacio para la liberacin del gas en la

parte superior.
Normalmente empleados cuando la relacin
gas o vaporlquido es alta y/o cuando se
esperan grandes variaciones en el fujo de
vapor/gas.
Puede manejar mayor volumen de crudo,
produciendo menos espuma.
Puede manejar grandes cantidades de
arenas.
Facilidad en remocin de slidos acumulados
en el fondo.
Requieren de mucho espacio vertical para su

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Clasifcacin de los
Separadores

Separador

Horizontal

Normalmente empleados cuando la relacin

Caractersti
cas

gas vaporlquido es baja.

Requieren de poco espacio vertical para su
instalacin.
Requieren menor dimetro, que un separador
vertical, para una capacidad dada de gas.
Manejan grandes cantidades de lquido, fuertes
variaciones en la entrada de lquido,
Difcil remocin de slidos acumulados
(Necesidad de inclinar el recipiente aadir
internos como tuberas de lavado).
Mayor rea para dispersin de espuma y
crudos emulsionados.

Estaciones de Flujo.

Fluidos

Proceso de Separacin de

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Clasifcacin
de los
Depuradores de Gas
Separadores
Luego que se genera la separacin principal, la lnea de
gas resultantes que sale, pasa a otro tipo de separador
llamado depurador de gas, el cual tiene como funcin
bsica la de remover pequeas cantidades de lquidos de
esta mezcla predominantemente gaseosa.
Los depuradores de gas son bsicamente un separador de
gas-lquido, que solo manejan los volmenes de liquido
contenidos en el gas procesado en su sistema (poco
liquido).
Los depuradores estn diseados para trabajar a un
volumen y presin constante de tal manera que el gas sea
ms seco, para evitar el envo de liquido a las plantas
compresoras. Aguas abajo de los depuradores se puede
efectuar la medicin del gas total manejado en la
instalacin.

Estaciones de Flujo.

Principios de Separacin de

Fluidos
Momentum (Cantidad de Movimiento)

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Fluidos con diferentes densidades tienen diferentes momentum.

Si una corriente de dos fases se cambia bruscamente de
direccin, el fuerte momentum o la gran velocidad adquirida por
las fases, no permiten que la partculas de la fase pesada se
muevan tan rpidamente como las de la fase liviana, este
Fuerza deprovoca
gravedad
fenmeno
la separacin.
Las gotas de lquido se separan de la fase gaseosa, cuando la
fuerza gravitacional que acta sobre las gotas de lquido es
mayor que la fuerza de arrastre del fuido de gas sobre la gota.
Estas fuerzas defnen la velocidad terminal, la cual
matemticamente se presenta usando la ecuacin siguiente
(Perry, 5ta. Ed.) :
4 g d
V
3 C
Coalescencia
Las gotas muy pequeas no pueden ser separadas por
gravedad. Estas gotas se unen, por medio del fenmeno de
coalescencia, para formar gotas mayores, las cuales se acercan
lo sufcientemente como para superar las tensiones superfciales
individuales y poder de esta forma separarse por gravedad.
p

Estaciones de Flujo.

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Fases de Separacin de Fluidos

Separacin Por
Coalescencia

DEMISTER
(Coalescencia)

Separacin
Por Gravedad

Entrada
Separacin
Primaria

COMPONENTES
INTERNOS DE UN
DEPURADOR

Separacin
Por
Asentamiento
Descarga

DEFLECTOR
(Momentun)

Problemas Operacionales en
Separadores
Estaciones de Flujo.

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Crudos Espumosos: la espuma es causada por

las impurezas y el agua presente en el crudo que
no se ha removido antes que la corriente llegue al
separador.
Difcultad el nivel de liquido.
Es obstculo para obtener velocidades optimas
de gas y liquido por el volumen que ocupa.
Posibilidad que tanto el gas como el liquido
salgan del separador con espuma.
Arena: Causa:
Taponamiento de dispositivos internos.
Erosin, corte de vlvulas y lneas.
Acumulacin de arena en el fondo

Problemas Operacionales en
Separadores
Estaciones de Flujo.

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Emulsiones: suele ser un problema en separadores

trifasicos. Cuando existe tendencia a la formacin de
emulsiones, el tiempo de asentamiento requerido
para obtener la separacin aceptable agua crudo
pueden ser apreciables, muchas veces mayor para la
separacin gas-liquido. Algunas veces se remueve el
agua-crudo sin separar y luego someterlos a
deshidratacin o inyectar qumica (demusifcantes).
Escapes de gas en el liquido:
Debido a:
Bajo nivel de Liquido.
Efecto vrtice.
Falla en controles de nivel.

Procesos (resumen)

Estaciones de Flujo.

LNEA DE
SALIDA DEL
GAS

SEPARADO
R DE
PRUEBA

GAS HACIA
PLANTA

SEPARADORE
S
GENERALES

MLTIPLE
DE
PRODUCCI
N

DEPURADO
R DE GAS

Produccin
de
Hidrocarburo
s

Gracias Por Asisti

ESTACIONES DE FLUJO
Una estacin de flujo la podemos definir como un conjunto de equipos interrelacionados para recibir, medir,
almacenar temporalmente y bombear los fluidos provenientes de los pozos ubicados en sus alrededores.
En una estacin de flujo la recoleccin de la produccin de crudo multifasico (crudo, liquido, gas asociado, agua y
sedimentos), que se encuentran en varios yacimientos, es transportada mediante la conexin de lneas de flujo
desde los pozos productores hasta los cabezales de produccin o mltiples de instalados en la estacin, estos
mltiples poseen dos cabezales uno llamado cabezal de produccin donde converge el crudo a una presin
promedio de 70 Psi. Este cabezal de produccin esta conectado a un separador general (de alta o baja presin)
en donde ocurre la separacin de gas liquido, l lquido que se extrae y que sale por el fondo del separador es
enviado hacia los tanques de almacenamiento temporal donde se lleva a cabo la separacin de agua y crudo.
Dependiendo del nivel de los tanques se produce automticamente el arranque de un grupo de bombas
reciprocantes colocadas en paralelo, desde donde es succionado y enviado l lquido el cual eleva la presin del
crudo permitindole llegar al sistema de recoleccin de crudos (lneas de bombeo) correspondiente y de all
seguir hacia los patios de tanque en tierra.
Por otra parte el gas que sale por el tope de los separadores y va al depurador, donde deja los residuos de crudo
que pudo haber quedado en la separacin, despus de que el gas es obligado a pasar por un filtro Demister
(Desnebulizador), el gas limpio el cual debe de estar lo suficientemente libre de lquidos es enviado por las
tuberas a los sistemas de recoleccin de gas, y luego hacia las plantas compresora o miniplantas. El gas luego
de ser comprimido es utilizado para incrementar presin en los yacimientos, as como tambin es utilizado para el
levantamiento artificial de (crudo) o gas lift. Parte de este mismo gas a alta presin es enviado a refineras y
plantas elctricas para ser usado como materia prima o combustible, as tambin para uso industrial y domestico.
El segundo cabezal es exclusivo para la ejecucin de pruebas de pozos el cual esta conectado a un separador de
prueba; aqu se produce la separacin de crudo gas, adems de llevar el conteo de crudo y gas por da, en
donde son medidos por instrumentos especiales que permiten cuantificar el volumen de liquido que se maneja
durante un periodo preestablecido.