Cuando Jaime Garzn se present en Zoociedad | En Orbita

1 de 2

http://www.enorbita.tv/zoociedad

Canal Seal Colombia,Estreno 6:45 p.m. Repeticin:

10:00 p.m. Da siguiente: 12:15 p.m.
Seal Radio Colombia, 5:30 pm
Seal Radinica, 9:50 am
Todo lo que nos hace sentir orgullosos de la especie humana.

MSICA

LECTURA

CINE Y VIDEO

ESTILOS DE VIDA

ARTES

CUANDO JAIME GARZN SE PRESENT EN

ZOOCIEDAD
Mi 13,
13, Aug
Aug 2014

COLOMBIOLOGA
CREACIN COLECTIVA
CANAL DE VIDEOS
AUDIOS
GALERIAS
INFOGRAFIAS
RECOMENDADOS
BLOGS
EMISIONES T.V.

Foto: Nadia Gonzlez

Por: Eduardo Arias / @Ariasvilla

RELACIONADOS
Sincronizando relojes en la Hora Local
Un regreso esperado
por
muchos.
La
legendaria
banda
bogotana Hora Local
se...

Conoc a Jaime Garzn en 1989. Yo trabajaba en el diario La Prensa y una tarde, casi de noche, l entr en la sala
de redaccin de Vivir y se present casi a grito herido y como a punto de soltar una carcajada:

-Hola, Arias, yo soy Jaime Garzn, el hermano de Alfredo.

Me pareci muy curioso que Alfredo Garzn, el silencioso, tmido y muy callado ilustrador y caricaturista de
El Espectador, famoso por sus Cartones, tuviera semejante locomotora de hermano.
Jaime, en aquel entonces alcalde menor de la localidad de Sumapaz, era amigo de una reportera de la
seccin Bogot y a menudo pasaba a recogerla al peridico. Mientras ella terminaba de cerrar sus pginas,
Jaime se pona a conversar conmigo y con algunos compaeros ms de la seccin nuestra. Muy pronto
descubr que era un excelente imitador. Adems de imitar bien a Julio Csar Turbay y a Belisario Betancur
(reto que casi cualquier persona puede afrontar), era un excelente imitador de Alfonso Lpez Michelsen y
Misael Pastrana Borrero, y eso ya son palabras mayores.

Ver mas...

Los aos maravillosos

Los primeros aos de
Eduardo Arias como
televidente coinciden
con el...

Ver mas...

En aquellos das Karl Troller, Rafael Chaparro y yo nos reunamos una vez por semana con Paula Arenas,
Nelly Ordez y Ava Echeverri en las oficinas de la programadora Cinevisin para echarle cabeza a un
posible programa de humor. Una vez conoc a Jaime, lo primero que hice fue proponerlo para ese proyecto
como un posible imitador de personajes polticos. Imaginaba yo que Jaime era una especie de Hugo Patio,
quien se haba destacado en Sbados Felices por sus excelentes imitaciones de expresidentes, y quien haba
sido censurado por dichas imitaciones en 1981, durante el turbayato.
Yo dej de trabajar en La Prensa y no volv a ver a Jaime. De vez en cuando me llamaba para ver en qu iba
el proyecto. En agosto o septiembre de 1990, Cinevisin decidi no licitar el programa de humor sino
remplazar con l su comedia La de los tintos. La programadora contact a Francisco Ortiz para que lo dirigiera
y en ese momento me pidieron que, ahora s, contactara a Jaime. Le hicieron un casting y lo contrataron de
inmediato. Zoociedad se emiti por primera vez en la noche del mircoles 31 de octubre de 1990, y lo que
sigui ya es historia conocida.
Jaime Garzn result ser muchsimo ms que el buen imitador de voces que yo esperaba. Para comenzar,
Jaime Garzn era una persona muy preparada. Su formacin no la avalaban ttulos acadmicos sino su
trnsito por diversas experiencias tanto acadmicas como laborales. Haba sido monaguillo, haba estudiado
derecho, haba trabajado en la campaa de Andrs Pastrana, haba sido funcionario de Andrs Pastrana y
cuando arranc Zoociedad trabajaba en el Palacio de Nario y estaba muy cercano a Csar Gaviria. As que,
ms que un imitador de voces, interpretaba los personajes de una manera ms profunda porque conoca sus
respectivos discursos, sus giros idiomticos. Y, adems, Jaime result ser un excelente actor y contador de
historias.
Francisco Ortiz fue quien le dio forma definitiva a Zoociedad. Estableci una columna vertebral basada en dos
presentadores que les daban paso a las notas y las reciban y hacan comentarios. As surgieron Louis (un
nombre que ni idea de dnde habr sacado Jaime) y su compaera Pili, interpretada por Elvia Luca Dvila.
Jaime lleg al programa con una parodia de un presentador de noticias de aquel entonces llamado William
Restrepo, al que bautiz Emerson de Francisco. Este personaje se encargaba de presentar las noticias de
un segmento del programa que tena formato de noticiero. El resto del programa lo componan las notas que
realizaba John James Orozco, a veces l solo, otras veces con la ayuda de Chaparro, Troller y ma, y de vez
en cuando del propio Jaime.

Zoociedad era un programa muy flexible. Ms que libretistas, Chaparro, Troller y yo ramos argumentistas, y a
lo largo de la semana y en la grabacin de los viernes se cambiaban las ideas, se agregaban cosas, se
reinterpretaban las ideas originales.
El estudio de Teleset, donde se grababa el programa, era una especie de taller de creacin colectiva, y en
ese escenario el aporte de Jaime era permanente. Una de las principales tareas de Francisco Ortiz consista
en contener a Jaime. Una frase muy recurrente era: Eso que acaba de decir est buensimo, sensacional,
fantstico, pero en vez de decirlo en un minuto dgalo en siete segundos. Pero Pachooooo...!, sola ser la
respuesta ms frecuente de Jaime.
En esas discusiones con el director, Jaime sola buscarme de aliado, y en algunas oportunidades logramos
mitigar un tanto el exceso de prudencia de Pacho, que, visto ya en la perspectiva del tiempo, hizo posible que
Zoociedad no se convirtiera en un programa plagado de chistes privados que entendan muy pocos o de humor
demasiado crptico.

Zoociedad tuvo la gran suerte de contar con Jaime Garzn. Ms all del ingenio del resto del equipo para
hacer humor, es indudable que el carisma y el talento arrollador de Jaime fueron determinantes para que el

05/10/2014 06:39 p.m.

Cuando Jaime Garzn se present en Zoociedad | En Orbita

2 de 2

http://www.enorbita.tv/zoociedad

programa, desde su arranque, llamara la atencin de los que hoy se denominan lderes de opinin. Por lo
general, estos lderes de opinin comienzan a hablar de programas de televisin (por ejemplo Caf o Yo soy
Betty, la fea) cuando detectan que atraen a los televidentes y se convierten en tema de conversacin obligada.
Con Zoociedad ocurri el proceso inverso. Los medios de comunicacin comenzaron a preguntarse acerca de
ese programa tan raro que haba aparecido los mircoles en la noche, y mucho pblico lleg a Zoociedad al
enterarse por la prensa y otros medios de su existencia. No sobra recordar que aquellos eran tiempos
anteriores a Facebook, Twitter y WhatsApp, as que los medios tradicionales eran casi la nica manera con
la que contaba un programa como Zoociedad para darse a conocer.
Jaime aprovech el gran xito que comenz a tener para dar a conocer sus opiniones sobre diversos temas,
no solo a travs del programa sino en otros mbitos. Y a pesar de que se convirti en cuestin de pocas
semanas en una figura nacional, a Jaime jams se le subieron los humos. Por el contrario, fue de una gran
generosidad con las personas que trabajaban a su alrededor. Era muy respetuoso con las personas que
hacan posible su trabajo. Se enfureca y a veces era grosero, pero nicamente con los que estaban a su
nivel o por encima de l. Pero jams fue desconsiderado o dspota con los camargrafos, sonidistas,
maquilladores o asistentes de la produccin.
De hecho, en los primeros meses de Zoociedad, cuando l an no era tan famoso y no contaba con
demasiados ingresos, invit de su propio bolsillo a hotel y avin a tres colaboradores del programa que la
programadora no haba incluido en la comitiva que recibira en Cartagena los dos premios India Catalina que
gan el programa en 1991. No sobra recordar que en aquel entonces el monopolio estaba en manos de
Avianca, los pasajes de avin costaban un ojo de la cara y no haba tarifas baratas como las que a veces se
consiguen ahora.
Fueron casi tres aos de trabajo continuo, de tira y aflojes permanentes entre los integrantes del equipo, en
los que Jaime Garzn tambin aprendi a elaborar mejor su discurso. Jaime siempre tuvo claro que su meta
no era ser humorista de televisin sino llevar a cabo un proyecto poltico. Para l, Zoociedad fue el primer
trampoln en esa bsqueda, y gracias al programa tuvo an ms acceso a ese poder que siempre quiso
conocer por dentro, no solo para burlarse de l sino tambin para entender mejor cmo funciona el pas que,
a su manera, l siempre quiso cambiar.

jaime garzon

televisin

eduardo arias

zoociedad

Compartir con:
Like

168

0 Comentarios

Meneto con Drexler

Un matrimonio sin buenos resultados

Avatar

Bonito descripcin.

Ms all de la censura

Avatar
Orbitando en contra
de la censura... como si se tratara de
"Hombres ocultos", naci el blog

Avatar
Tambin estoy de acuerdo
en mencionar a Silent Hill como una de las
mejores adaptaciones de juego a

Roadies: hombres de negro detrs de

Rock al Parque

Los
Avatar
profesionales..Unos "tesos"

Designed by AUTOBOTIKA ; 2014, En Orbita RTVC; Trminos de uso

Tema y programacin Mauricio Larraaga

En rbita es una plataforma informativa crossmedia de

cultura y entretenimiento. No se pierda nuestro programa
en Seal Colombia y nuestras emisiones en Seal Radio
Colombia y Seal Radinica.

05/10/2014 06:39 p.m.