INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E

INFORMATICA

DICCIONARIO DE DATOS
(MAR 2001 - DICIEMBRE 2013)

ENCUESTA PERMANENTE DE EMPLEO

Diciembre del 2013

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

CARACTERISTICAS DE LOS
MIEMBROS DEL HOGAR y EMPLEO E
INGRESO

(Archivo Personas)

Diccionario de Datos

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

PANO
4
PMES
2
CONGLOME 6
SUBMUESTRA3
VIVIENDA 4
HOGAR
2
CODPERSO 2

0
0
0
0
0
0
0

N
N
N
N
N
N
N

Ao de la encuesta
Mes de la encuesta
Nmero del conglomerado
N de Sub Muestra
Nmero de seleccin de la vivienda
Hogar
Cdigo de persona

DOMINIO

Dominio
8 Lima Metropolitana
rango:
1

ESTRATO

Estrato Geogrfico
1 Ciudades Capitales (Urbano)
rango:
1

CODPANEL

Cdigo de persona panel

P103A

Parentesco con Persona 1

1 Persona 1
2 Esposo(a)
3 Hijo(a)/ hijastro (a)
4 Yerno / Nuera
5 Nieto (a)
6 Padre / madre
7 Suegro(a)
8 Hermano(a)
9 Cuado (a)
10 Otro pariente
11 Trabajador(a) del hogar
12 Pensionista
13 Otro no pariente
rango:
1
13

P103

Parentesco con el Jefe del Hogar

1 Jefe/Jefa
2 Esposa(o)
3 Hijo(a)
4 Yerno/Nuera
5 Padres/Suegros
6 Otros parientes
7 Trabaj. Hogar
8 Pensionista
9 Otros No Parientes
rango:
1
9

P104

Miembro del Hogar

1 S
2 No
rango:
1
2

Diccionario de Datos

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P105

Se encuentra ausente del hogar 30 das o ms?

1 S
2 No
rango:
1
2

P106

Est presente en el hogar 30 das o ms ?

1 S
2 No
rango:
1
2

P107

Sexo

1
2

Hombre
Mujer

P108

Edad (en aos )

99 Missing value
rango:
0
98
99 Missing value

P109a

Nivel Educativo que aprob (Desde Marzo del 2002)

1 Sin Nivel
2 Inicial
3 Primaria Incompleta
4 Primaria Completa
5 Secundaria Incompleta
6 Secundaria Completa
7 Superior No Universitaria Incompleta
8 Superior No Universitaria Completa
9 Superior Universitaria Incompleta
10 Superior Universitaria Completa
99 Missing value

P109b

Ao de estudios que aprob (Desde Marzo del 2002)

99 Missing value

P109c

Grado de estudios que aprob (Desde Marzo del 2002)

9 Missing value

P200N

Cdigo de persona (mdulo de empleo)

rango:
1
25

P200I

Cdigo de informante (mdulo de empleo)

rango:
0
25

Diccionario de Datos

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P200A

Periodo inicial de referencia: da

rango:
1
31

P200B

Periodo inicial de referencia: mes

rango:
3
12
Periodo inicial de referencia: ao
rango:
3
12

P200BB

P200C

Periodo final de referencia: da

rango:
1
31

P200D

P200DD

Periodo final de referencia: mes

rango:
3
12
Periodo final de referencia: ao
rango:
3
12

P200E

Fecha de Nacimiento: da (Pregunta: P200A)

Missing Values: 99
P200F

Fecha de Nacimiento: mes (Pregunta: P200A)

Missing Values: 99
P200G

Fecha de Nacimiento: ao (Pregunta: P200A)

Missing Values: 9999

P201

La semana pasada del...al...,Tuvo Ud.algn trabaj?

1 S
2 No
9 Missing value
rango:
1
2

P202

Aunque no trabaj la semana pasada, Tiene algn empleo fijo al

que prximamente volver?

S
2 No
9 Missing value
rango:
1
2

P203

Diccionario de Datos

Aunque no trabaj la semana pasada, Tiene algn negocio propio al

que prximamente volver?
1 S
2 No
9 Missing value
rango:
1
2

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P204

Indicador de omisin pregunta 204

0 Pase
9 Missing value
rango:
0
0

P2041

Trabajando en algn negocio propio o de un familiar?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2042

Ofreciendo algn servicio?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2043

Haciendo algo en casa para vender?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2044

Vendiendo productos de belleza, ropa, joyas, etc.?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2045

Haciendo prcticas pagadas en un centro de trabajo?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2046

Trabajando para un hogar particular?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2047

Fabricando algn producto?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2048

Realizando labores en la chacra o cuidado de animales?

1 S
2 No
rango:
1
2

P2049

Ayudando a un familiar del hogar sin remuneracin?

1 S
2 No
rango:
1
2

Diccionario de Datos

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P20410

P204A

Otra?
1 S
2 No
rango:
1

Cul es la ocupacin principal que desempe?

(Desde Marzo del 2002)

999

P205

Missing Value

A qu se dedica el negocio, organismo o empresa en la que trabaj

en su ocupacin principal?
Rama de actividad econmica cerrada: Precodificada

(Desde Marzo del 2001 hasta Febrero del 2003)

1 Agricultura/Pesca/Minera
2 Manufactura
3 Construccin
4 Comercio
5 Restaurantes y Hoteles
6 Transportes y comunicaciones
7 Otros servicios (Sector Pblico,bancos,salud,educacin,etc)
rango:
1
7

P205A

A qu se dedica el negocio, organismo o empresa en la que trabaj

en su ocupacin principal?
Rama de actividad econmica abierta a 4 dgitos

(Desde Marzo del 2002)

9999

Missing Value

P206

Ud. se desempe en su ocupacin principal o negocio como:

1 Empleador o patrono?
2 Trabajador Independiente?
3 Empleado?
4 Obrero?
5 Trabajador familiar No remunerado?
6 Trabajador del hogar?
7 Otro?
rango:
2
7

P207AA

En su ocupacin principal, negocio o empresa incluyndose Ud.,

laboraron:
1 1 persona?
1 2 personas?
1 3 personas?
1 4 personas?
1 De 5 a 7 personas?
1 De 8 a 10 personas?
1 De 11 a 100 personas?
1 De 101 a ms personas?
9 Missing Value

Diccionario de Datos

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P207BB

Incluyndose Ud., nmero de personas que laboraron en su centro

de trabajo
9999 Missing value

P207A

En
1
2
9

P207B

Incluyndose Ud, nmero de personas que laboraron en su Centro de

trabajo
9999 Missing value

P208A

Desde qu fecha trabaja en este ocupacin principal?

su ocupacin, negocio o empresa incluyndose Ud.laboraron:

Menos de 100 personas?
De 100 y ms personas?
Missing value

(Desde Marzo del 2001 hasta Febrero del 2003)

0
1

Trabajo en este empleo a partir del 1 de...... del 2001

Trabajo en este empleo antes del 1 de......... del 2001

P208B1

Desde que da trabaja Ud. en esta ocupacin principal?

99 Missing value

P208B2

Desde que mes trabaja Ud. en esta ocupacin principal?

99 Missing value

P208B3

Desde qu ao trabaja Ud. en esta ocupacin principal?

9999 Missing value
rango:
2001
2006

P209A

El da domingo cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

P209B

El da lunes cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

P209C

El da martes cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

P209D

El da mircoles cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

P209E

El da jueves cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

P209F

El da viernes cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

P209G

El da sbado cuntas horas trabaj en todas sus ocupaciones?

99 Missing value

Diccionario de Datos

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P209T

P209BB

Total de horas trabajadas en todas sus ocupaciones en la semana

pasada?

En total Ud. Trabaj.........horas la semana pasada,

trabaja esas horas a la semana? (Pregunta: P209B)

Normalmente

(Desde Marzo del 2003)

1
2

P209CC

S
No

Normalmente, cuntas horas trabaja a la semana en todas sus

ocupaciones? (Pregunta: P209C)

(Desde Marzo del 2003)

P209H

Tuvo la voluntad de trabajar ms horas y adems estuvo

disponible para hacerlo? (Pregunta: P209A)

(Desde Setiembre del 2001)

1
2

P209EE

S
No

La semana pasada, estuvo Ud. buscando otro trabajo?(Pregunta:

P209E)

(Desde Marzo del 2003)

1
2

S
No

su ocupacin principal, la frecuencia con que

:
Practicante
Diaria?
Semanal?
Quincenal?
Mensual?

P210

En
es
0
1
2
3
4

P211A

Cul fue su ingreso total monetario en la ocupacin principal por

trab. dependiente
(Pregunta: P211)
999999 Missing value

P211B

Cul fue su ingreso total en especie en la ocupacin principal

por trab. Dependiente
(Pregunta: P211)

P212A

Cul fue su ingreso total monetario en la ocupacin principal por

trab. Independiente
(Pregunta: P212)
999999 Missing value

P212B

Cul fue su ingreso en especie en la ocupacin principal por

trab. Independiente
(Pregunta: P212)

Diccionario de Datos

a Ud. le pagan

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P212C

Cul fue su ingreso monetario en el mes anterior por actividad

secundaria
(Pregunta: P212A) (Desde Setiembre del 2001)

P212D

Cul fue su ingreso en especie en el mes anterior por actividad

secundaria
(Pregunta: P212A) (Desde Setiembre del 2001)

P212E

Tiene actividad secundaria (Pregunta: P212A)

(Desde Setiembre del 2001)

1
0
9

No Tiene actividad secundaria

S tiene actividad secundaria
Missing value

P213

Ha hecho algo para conseguir trabajo?

1 S
2 No

P214

Qu estuvo haciendo la semana pasada?

1 Hizo trmites, busc local, gestion prstamos para
establecer su propio negocio?
2 Reparando sus activos (local, mquina, equipo)?
3 Esperando el inicio de un trabajo dependiente (como obrero,
empleado o trabajador del hogar)?
4 Estudiando?
5 Quehaceres del hogar?
6 Viva de su pensin o jubilacin u otras rentas?
7 Enfermo o incapacitado?
8 Servicio Militar voluntario?
9 Otro?
rango:
1
9

P215

La semana pasada, quera Ud. trabajar?

1 Si
2 No
rango:
1
2

P216

Hubiera podido trabajar en cualquier momento?

1 Si
2 No
rango:
1
2

P217

Por qu no busc trabajo?

1 No hay trabajo
2 Se cans de buscar
3 Por su edad
4 Falta de experiencia
5 Sus estudios no le permiten
6 Los quehaceres del hogar no le permiten
7 Razones de Salud
8 Falta de capital
9 Otro
10 Ya encontr trabajo
11 Si busc trabajo
rango:
1
11

Diccionario de Datos

10

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

P218

Qu hizo la semana pasada para conseguir trabajo?

1 Empleador / patrono
2 Agencia de empleo/Bolsa de trabajo
3 Slo amigos, parientes
4 Slo ley avisos
5 Otro
6 No hizo nada para conseguir trabajo
rango:
1
6

P219

Cuntas semanas ha estado buscando trabajo, sin interrupciones?

Rango (Nmero de semanas):
1
998

P220

Ha trabajado antes?
1 S
2 No
rango:
1
2

P221A

Trabaj en este empleo antes de 1 de ....... de 2001

(Desde Marzo del 2001 hasta Febrero del 2003)

0 Pase
1 Trabajo en este empleo antes de 1 enero del 2001
rango:
0
1

P221B1

Hasta que da trabaj en ese empleo u ocupacin?

(Desde Marzo del 2001 hasta Febrero del 2003)

99 Missing value
rango:
1
31

P221B2

Hasta qu mes trabaj en ese empleo u ocupacin?

(Desde Marzo del 2001 hasta Febrero del 2003)

99 Missing value
rango:
1
12
P221B3

Hasta qu ao trabaj en ese empleo u ocupacin?

(Desde Marzo del 2001 hasta Febrero del 2003)

9999 Missing value
rango:
2001
2001
P222

Diccionario de Datos

El sistema de seguros de salud al cual est afiliado es:

1 ESSALUD? (antes IPSS)
2 SEGURO PRIVADO DE SALUD?
3 AMBOS?
4 OTRO?
5 NO ESTA AFILIADO?
rango:
1
5

11

Encuesta Permanente de Empleo

INEI

Archivo: Epe-Personas Mensual

Nombre
Variable

Tama Deci- For- Etiqueta

o
males mato

OCU200

Indicador de condicin de actividad

1 Ocupado
2 Desocupado abierto
3 Desocupado oculto
4 No PEA
rango:
1
4

I211A

Ingreso mensual monetario por trab. dependiente en la ocupacin

principal (imputado)

I211B

Ingreso mensual en especies por trab. dependiente (valorizado) en

la ocupacin principal

I212A

Ingreso mensual monetario por trab. independiente en la ocupacin

principal (imputado)

I212B

Ingreso mensual en especies por trab. independiente (valorizado)

en la ocupacin principal

I212C

Ingreso mensual monetario en la ocupacin secundaria

I212D

Ingreso mensual en especies (valorizado) en la ocupacin

secundaria

INGTOT

Total ingreso mensual (Ingreso Total por Trabajo) por persona

(Desde Setiembre del 2001)

INGPRIN

Total ingreso mensual (Ingreso Principal por Trabajo) por persona

RESIDENT

Residente Habitual

fa_ond13

Factor de Expansin Trimestral (OctubreNoviembre-Diciembre2013)

para el clculo del empleo.

Diccionario de Datos

12