Está en la página 1de 50

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

LA ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Decreta
la siguiente,
LEY DE TRANSPORTE TERRESTRE
TTULO I
DE LAS DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
Objeto
Artculo 1. La presente Ley tiene por objeto la regulacin del transporte terrestre, a los
fines de garantizar el derecho al libre trnsito de personas y de bienes por todo el
territorio nacional, la realizacin de la actividad econmica del transporte y de sus
servicios conexos, por vas pblicas y privadas de uso pblico, as como lo relacionado
con la planificacin, ejecucin, gestin, control y coordinacin de la conservacin,
aprovechamiento y administracin de la infraestructura, todo lo cual conforma el
Sistema Nacional de Transporte Terrestre.
Quedan exceptuados de la presente Ley los transportes sobre rieles que se rigen por
sus leyes especiales.
Finalidad del Sistema
Artculo 2. El Sistema Nacional de Transporte Terrestre tiene como finalidad ordenar,
transformar y orientar el sector hacia su pleno desarrollo. Asimismo, la ejecucin de la
infraestructura que se requiere para operarlo de manera eficiente y la coordinacin de
los rganos competentes del Poder Pblico, en la rectora, planificacin y ejecucin de
los procedimientos para el control del transporte terrestre.
Naturaleza del rgimen del transporte terrestre
Artculo 3. El rgimen del transporte terrestre previsto en la presente Ley, constituye
una actividad de inters social, pblica, econmica y estratgica a cuya realizacin
concurren el Estado, los ciudadanos y ciudadanas, la sociedad organizada y los y las
particulares, de conformidad con la ley.
De la distribucin de las competencias
Artculo 4. La regulacin del transporte terrestre corresponde a los organismos
competentes en esta materia. La competencia se distribuye entre el Poder Pblico
Nacional, Estadal y Municipal.
De la competencia del Poder Pblico Nacional
Artculo 5. Es de la competencia del Poder Pblico Nacional, en materia de transporte
terrestre, lo relacionado con licencias de conducir, el Registro Nacional de Vehculos y
de Conductores y Conductoras, tipologa de unidades de transporte, condiciones de
carcter nacional para la prestacin de los servicios de transporte de uso pblico y de
uso privado de personas, el transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras en
rutas suburbanas e interurbanas, sin menoscabo de las competencias que la ley y los
reglamentos atribuyan a los municipios o gobiernos metropolitanos, el transporte de
carga, la circulacin en el mbito nacional, el rgimen sancionatorio, el control y
fiscalizacin del transito en la vialidad, sin perjuicio de las competencias de los estados
y municipios, los servicios conexos de carcter nacional, los procedimientos por
accidentes de trnsito, las normas tcnicas y administrativas para la construccin,
mantenimiento y gestin de la vialidad, as como la actuacin en el otorgamiento de

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

concesiones, el ordenamiento de las estaciones de peajes, el establecimiento de las


tarifas en el mbito nacional y las dems que le atribuya la ley.
De la competencia del Poder Pblico Estadal
Artculo 6. Es de la competencia del Poder Pblico Estadal, en materia de transporte
terrestre, la conservacin, administracin y aprovechamiento de las carreteras y
autopistas nacionales, en coordinacin con el Poder Pblico Nacional, el servicio de
transporte terrestre pblico y terminales de pasajeros y pasajeras interurbanos de
carcter estadal, la ejecucin, conservacin, administracin, aprovechamiento y el
control de la circulacin de las vas terrestres estadales y el destino de las multas
impuestas, de conformidad con lo previsto en esta Ley.
De la competencia del Poder Pblico Municipal
Artculo 7. Es de la competencia del Poder Pblico Municipal, en materia de
transporte terrestre, la prestacin del servicio de transporte terrestre pblico urbano y
el establecimiento de zonas terminales y recorridos urbanos, para el transporte
suburbano e interurbano de pasajeros y pasajeras con origen y destino dentro de los
lmites de su jurisdiccin, bajo las normas de carcter nacional aplicables, as como las
condiciones de operacin de los servicios de transporte terrestre pblico y privado en
el mbito de su jurisdiccin; la ingeniera de trnsito para la ordenacin de la
circulacin de vehculos y personas de acuerdo con las normas de carcter nacional;
las autorizaciones o permisos de vehculos a traccin de sangre; la construccin y
mantenimiento de la vialidad urbana; los servicios conexos; el destino de las multas
impuestas de conformidad con lo previsto en esta Ley; el control y fiscalizacin de
trnsito, segn la normativa de carcter nacional y las dems que por su naturaleza le
sean atribuidas. Cualquier restriccin de circulacin que los municipios deseen aplicar
debe ser evaluada y aprobada por el ministerio del poder popular con competencia en
materia de transporte terrestre.
Destinatarios del Sistema Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 8. Son destinatarios del Sistema Nacional de Transporte Terrestre los
peatones, pasajeros y pasajeras, conductores y conductoras, usuarios y usuarias, y,
operadores y operadoras del servicio de transporte terrestre pblico y privado, sus
actividades conexas, y las personas de movilidad reducida con las condiciones
especiales que debe tener el Sistema Nacional de Transporte Terrestre que facilite su
desplazamiento.
Del Registro
Artculo 9. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre, llevar el Registro del
Sistema Nacional de Transporte Terrestre, el cual comprende: vehculos, conductores
y conductoras, infraestructura, servicios conexos de transporte terrestre, accidentes,
infracciones y sanciones y estar a cargo del Registrador o Registradora y de los
Registradores o Registradoras Delegados y Delegadas en cada entidad federal.
Del Registro de accidentes, infracciones y sanciones
Artculo 10. El Registro de accidentes, infracciones y sanciones a que se refiere esta
Ley, ser llevado por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre, a travs del Cuerpo
Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre.
En todo caso, las dems autoridades competentes que realicen procedimientos
relacionados con accidentes, infracciones y sanciones, deben remitir la informacin al
Instituto, de conformidad con las normas y procedimientos establecidos en el
Reglamento de esta Ley.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

De los dems registros locales y regionales


Artculo 11. Las autoridades municipales, metropolitanas y estadales, debern llevar
los registros actualizados del Sistema Nacional de Transporte Terrestre, sus servicios
conexos, dentro de su respectiva jurisdiccin y competencia, los cuales deben
remitirse al Instituto Nacional de Transporte Terrestre a fin de mantener actualizada
una base de datos confiable, cuyas caractersticas, en cuanto al formato, contenido,
reporte y cualquier otro elemento que sirva de apoyo para su elaboracin y
permanencia, se establecer en el Reglamento de esta Ley.
Del transporte internacional
Artculo 12. El servicio de transporte terrestre internacional de personas y de carga se
regir por los acuerdos, convenios y tratados internacionales, suscritos por la
Repblica Bolivariana de Venezuela y por las disposiciones contenidas en la presente
Ley y su Reglamento.
Principios del Sistema Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 13. El Sistema Nacional de Transporte Terrestre debe responder a los
principios de actividad sustentable, a la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos
y las ciudadanas, a la disminucin de la contaminacin ambiental, a garantizar el buen
trato a los usuarios y las usuarias, la seguridad y comodidad en los servicios de
transporte terrestre pblico y la participacin ciudadana, orientada a satisfacer las
necesidades y requerimientos de la movilidad y accesibilidad en todos los mbitos de
la vida ciudadana.
Derechos de los usuarios y las usuarias
Artculo 14. Los usuarios y las usuarias de las vas pblicas de uso permanente o
casual, tienen derecho a circular libremente, cu condiciones idneas de transitabilidad
y seguridad y sern resarcidos por quienes tengan la responsabilidad de administrarla,
por los daos personales y materiales imputados al mal estado de la vialidad.
Deberes de los usuarios y las usuarias
Artculo 15. Los usuarios y las usuarias estn obligados y obligadas a cumplir con la
normativa que rige el transporte terrestre, as como pagar la contraprestacin
respectiva, si la hubiere, por la utilizacin del tramo de las vas administradas.
TTULO II
DE LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS
Captulo I
Disposiciones Generales
Autoridades administrativas
Artculo 16. Las autoridades administrativas del transporte terrestre, a nivel nacional,
son el ministerio del poder popular con competencia en materia de transporte terrestre
y el Instituto Nacional de Transporte Terrestre; y a nivel estatal, municipal son las
gobernaciones, alcaldas municipales y metropolitanas, por intermedio de sus entes
administrativos competentes, en el mbito de sus respectivas jurisdicciones.
Del rgano rector
Artculo 17. El Ejecutivo Nacional, por rgano del ministerio del poder popular con
competencia en materia de transporte terrestre, es el rgano rector del transporte
terrestre, y le corresponde la elaboracin de las polticas, estrategias, planes
nacionales, sectoriales y normas generales que regulan la actividad del Sistema
Nacional de Transporte Terrestre, en consulta con los sectores involucrados.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Cualquier materia relacionada con el transporte terrestre que sea competencia de


otros entes del Ejecutivo Nacional, Estadal o Municipal debe estar en concordancia
con los lineamientos del ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre.
rganos de ejecucin
Artculo 18. A los efectos de esta Ley, se entiende por rganos de ejecucin las
autoridades encargadas de realizar y verificar el control del Sistema Nacional de
Transporte Terrestre, los cuales son:
1. El Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre, bajo la supervisin y
adscripcin del Instituto Nacional de Transporte Terrestre.
2. Los cuerpos de policas: nacional, municipales y estadales debidamente
homologados que, conforme a esta Ley, tengan dentro de sus funciones el
control de la operacin del transporte terrestre.
3. La Fuerza Armada Nacional, que podr actuar como rgano ejecutor de la
presente Ley, sin perjuicio de las funciones que deban realizar los organismos
policiales y de ejecucin anteriormente indicados.
Control de la circulacin del trnsito
Artculo 19. El Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre, al igual que
todos los rganos ejecutores, tienen la rectora para el control de la circulacin del
trnsito, del transporte de personas y de carga, en las carreteras y autopistas o vas
expresas nacionales, an cuando atraviesen zonas urbanas, incluyendo dentro de
stas los distribuidores y sus ramales principales de interconexin de alta velocidad y
ocupacin vehicular que se encuentren conexos con el Sistema de Vialidad Nacional.
Igualmente, podr inspeccionar los estacionamientos autorizados para guarda y
custodia de vehculos, y dems atribuciones, de conformidad con esta Ley y su
Reglamento.
Homologacin de las policas
Artculo 20. Las policas que tengan a su cargo el control y vigilancia de trnsito, en
su respectiva vialidad, distinta a la nacional, podrn asumir la fiscalizacin de las vas
de su competencia, aplicando la legislacin nacional.
Las policas podrn actuar en el levantamiento de accidentes de trnsito con daos
materiales, siempre que los funcionarios hayan sido homologados por el Instituto
Nacional de Transporte Terrestre, conforme con lo establecido en el Reglamento de
esta Ley.
Son nulas las actuaciones de los policas que no hayan sido homologados segn lo
dispuesto en este artculo.
Carcter excepcional de la Fuerza Armada Nacional
Artculo 21. La Fuerza Armada Nacional ejercer excepcionalmente funciones
especiales de autoridad administrativa, competente para el control y vigilancia del
trnsito en la red vial.
Captulo II
Del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
Instituto Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 22. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es un ente adscrito al
ministerio del poder popular con competencia en materia de transporte terrestre, con
personalidad jurdica, que goza de los privilegios y prerrogativas que se le acuerdan a

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

la Repblica, de conformidad con la ley, y tendr su sede en la ciudad de Caracas, sin


perjuicio de que pueda establecerla en cualquiera otra localidad del pas.
El Instituto Nacional de Transporte Terrestre establecer las oficinas y dependencias
regionales que permitan la optimizacin de los servicios de transporte terrestre que
presta.
Pargrafo nico: El Instituto Nacional de Transporte Terrestre formar parte del
Sistema Nacional de Proteccin Civil, garantizando la integracin, articulacin y
coordinacin de acciones de prevencin y atencin entre los rganos del Poder
Pblico Nacional, Estadal y Municipal, ante la ocurrencia de eventos con efectos
adversos que se derivan de los accidentes de transito terrestre.
Atribuciones del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 23. Son atribuciones del Instituto Nacional de Transporte Terrestre:
1. La planificacin y ejecucin de programas de fortalecimiento institucional del
sector transporte terrestre.
2. Llevar el Registro del Sistema Nacional de Transporte Terrestre.
3. Registro, expedicin, renovacin y control de licencias para conducir vehculos
a motor, en el mbito nacional, en los diferentes grados y categoras.
4. Registro, expedicin y control de ttulos profesionales para conducir vehculos a
motor con fines de lucro.
5. Otorgamiento, registro y control de placas identificadoras de vehculos a motor
destinadas al uso pblico o privado, en las diferentes clasificaciones y
modalidades.
6. Los permisos y registro de los servicios de transporte terrestre pblico y
privado, as como la regulacin y control del transporte terrestre pblico de
pasajeros y pasajeras, y de carga, en el mbito de la competencia nacional.
7. Estudios de proyectos, otorgamiento de permisos, regulacin y registro de los
servicios conexos de carcter nacional, como terminales pblicos y privados,
paradores viales de pasajeros y pasajeras, tursticos y de carga, terminales
generadores de transferencia e intermodal de carga, transporte de
encomienda, escuelas del transporte, estacionamientos concesionarios del
Instituto, estaciones fijas y mviles de revisin tcnica, mecnica y fsica de
vehculos; ubicacin y acceso de las estaciones de servicios, servicios de
gras de arrastre y de plataforma y cualquier otro, de conformidad con el
ordenamiento jurdico.
8. Estudio y revisin de tarifas y fletes del transporte terrestre pblico de
pasajeros y pasajeras, y de carga, en los casos previstos en la ley.
9. Todo lo concerniente a la planificacin, funcionamiento y control de los recursos
del Instituto y de sus rganos desconcentrados.
10. Estadsticas del transporte terrestre y dispositivos para el control del trnsito.
11. Promover la educacin y seguridad vial.
12. Establecer los criterios tcnicos y otorgar los permisos para la colocacin de
vallas y dems medios publicitarios en las vas pblicas nacionales y en los
predios colindantes a las mismas, el control de su ubicacin y los
procedimientos administrativos para su remocin, en coordinacin con las
autoridades estadales y municipales.
13. Establecer los criterios tcnicos y otorgar los permisos para la colocacin de
publicidad en los vehculos.
14. Velar por el cumplimiento de las normas relativas a la circulacin y seguridad
en el mbito nacional.
15. Establecer los mecanismos de coordinacin y homologacin de las policas con
competencia para el control y vigilancia del trnsito y transporte terrestre.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

16. Otorgar las autorizaciones para la prestacin de los servicios de transporte


terrestre pblico de pasajeros y pasajeras, y de carga en el mbito de la
competencia nacional.
17. Otorgar las autorizaciones para los trabajos sobre la infraestructura vial en el
mbito de la competencia nacional.
18. Aplicar las sanciones administrativas, en los casos previstos en esta Ley.
19. Velar por el correcto funcionamiento en la prestacin del servicio de transporte
terrestre.
20. Percibir y administrar los ingresos provenientes de los servicios que preste y de
las sanciones que imponga.
21. Dictar actos administrativos generales o particulares, en las materias de su
competencia. Estos actos agotan la va administrativa y los interesados podrn
acudir directamente ante la jurisdiccin contencioso administrativa.
22. Informar trimestralmente al ministerio del poder popular con competencia en
materia de transporte terrestre sobre los ingresos que perciba y administre.
23. Controlar y regular la colocacin, conservacin y mantenimiento de la
sealizacin y demarcacin de las vas, as como la autorizacin para la
colocacin y sealizacin de los mecanismos de control de velocidad en las
carreteras de vas nacionales.
24. Otorgar en materia de terminales pblicos y privados la certificacin del
proyecto, en cuanto al cumplimiento de las normas tcnicas correspondientes,
as como el registro del servicio una vez otorgada la licencia de operacin.
25. Otorgar la licencia de operacin de servicio conexo cuando se trate de
operadores u operadoras sujetos o sujetas a la competencia nacional.
26. El control, inspeccin y supervisin de los terminales pblicos y privados que
integran el Sistema Nacional de Terminales de Pasajeros y Pasajeras, del
Transporte Terrestre Pblico y Privado.
27. Las dems que se le asignen o le confiera esta Ley.
Patrimonio del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 24. El patrimonio del Instituto Nacional de Transporte Terrestre est
constituido por:
1. Todos aquellos bienes muebles e inmuebles, derechos y acciones que le
fueron transferidos en el momento de su creacin.
2. Todos aquellos bienes muebles e inmuebles, ingresos, derechos y acciones
que adquiera de conformidad con la ley.
Ingresos del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 25. Los ingresos del Instituto Nacional de Transporte Terrestre estn
constituidos por:
1. Todos los ingresos que obtenga como resultado de su gestin, as como el
producto resultante de sus actividades econmicas con personas naturales o
jurdicas, nacionales o extranjeras.
2. Los ingresos derivados de las multas impuestas y constancias de revisin,
efectuadas por el Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre.
3. Los ingresos derivados de las multas impuestas por la gerencia de transporte
terrestre.
4. Los recursos que le sean asignados en la Ley de Presupuesto Anual de cada
ejercicio fiscal y los recursos extraordinarios que le acuerde el Ejecutivo
Nacional.
5. Los derechos y acciones que adquiera por cualquier acto jurdico.
6. Las tasas y tarifas producto de sus servicios y habilitaciones.
7. Los dems recursos que lcitamente obtenga por cualquier concepto.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

En ningn caso, el Instituto podr utilizar los ingresos provenientes de su gestin para
fines distintos a su funcionamiento.
Directorio del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
Artculo 26. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre tendr un Directorio
integrado por un Presidente o una Presidenta y un Vicepresidente o una
Vicepresidente, los cuales son de libre nombramiento y remocin del Presidente o
Presidenta de la Repblica, y tres Directores o Directoras, de libre nombramiento y
remocin del ministro o ministra del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre. Cada Director o Directora tendr un suplente de libre
nombramiento y remocin, y designado o designada de la misma forma, quien llenar
sus faltas temporales.
Requisitos y condiciones
Artculo 27. El Presidente o Presidenta del Instituto Nacional de Transporte Terrestre,
los dems miembros del Directorio y sus suplentes, deben reunir las siguientes
condiciones mnimas:
1.
2.
3.
4.
5.

Ser de nacionalidad venezolana.


Mayor de treinta (30) aos de edad.
De reconocida solvencia tica y moral.
No estar sometido o sometida a interdiccin civil ni a inhabilitacin poltica.
Tener probada experiencia e idoneidad tcnica y profesional en el sector
transporte terrestre.
6. No tener participacin accionaria en empresas del sector o empresas que
tengan convenios o contratos, expectativas de tenerlos, con el Instituto
Nacional de Transporte Terrestre, a menos que hayan transferido su titularidad
accionaria con un mnimo de dos (2) aos de anterioridad.
7. No haber sido declarado o declarada en estado de quiebra, culpable o
fraudulenta, mediante sentencia firme, ni condenado o condenada por delitos
contra la fe pblica o contra el patrimonio pblico.
Responsabilidad de los miembros del Directorio
Artculo 28. Los miembros del Directorio del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
sern solidariamente responsables, civil y administrativamente, de las decisiones
adoptadas en las reuniones del Directorio, de acuerdo con las leyes que rigen la
materia, a menos que hayan salvado sus votos o que no hubiesen asistido a la reunin
de que se trate.
Atribuciones del Directorio
Artculo 29. Son atribuciones del Directorio del Instituto Nacional de Transporte
Terrestre, las siguientes:
1. Aprobar internamente el plan operativo, el presupuesto anual del Instituto, los
estados financieros y la memoria y cuenta del mismo.
2. Aprobar el reglamento interno del Instituto, propuesto por su Presidente o
Presidenta y sus modificaciones cuando las circunstancias lo requieran.
3. Aprobar la creacin, modificacin o supresin de unidades tcnicas y de las
oficinas regionales que se consideren necesarias para el cumplimiento de los
fines del Instituto.
4. Aprobar el estatuto de los funcionarios del Instituto.
5. Autorizar al Presidente o Presidenta del Instituto para suscribir y actualizar
convenios y contratos que tengan por objeto el desarrollo y agilizacin de
actividades y proyectos vinculados con el servicio del transporte terrestre,

ANO CXXXV MES X

6.
7.
8.

9.

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

previa aprobacin del ministro o ministra del poder popular con competencia en
materia de transporte terrestre.
Autorizar la suscripcin y extensin de la contratacin colectiva con sus
trabajadores o trabajadoras en los trminos sealados por la ley.
Autorizar la adquisicin y enajenacin de bienes muebles e inmuebles
propiedad del Instituto, de conformidad con lo dispuesto en la ley que rige la
materia.
Autorizar al Presidente o a la Presidenta del Instituto o al Vicepresidente o
Vicepresidenta, conjuntamente con el gerente de administracin, para abrir,
movilizar y cerrar las cuentas bancarias del Instituto, cumpliendo con las
normas que rijan la materia.
Las dems que le confieran esta Ley y los reglamentos respectivos.

Atribuciones del Presidente o Presidenta del Instituto


Artculo 30. Son atribuciones del Presidente o Presidenta del Instituto Nacional de
Transporte Terrestre, las siguientes:
1. Ejecutar, supervisar y controlar la aplicacin de las polticas del sector
transporte terrestre, emanadas del Ejecutivo Nacional.
2. Ejercer la representacin y emitir los lineamientos necesarios para organizar,
administrar, coordinar y controlar los recursos humanos, materiales y
financieros del Instituto.
3. Ejecutar y hacer cumplir los actos de efectos generales o particulares que dicte
el Directorio.
4. Nombrar, transferir, remover, destituir y ejercer la potestad disciplinaria del
personal del Instituto, de conformidad con el correspondiente estatuto.
5. Celebrar en nombre del Instituto, previa aprobacin del Directorio, convenios y
contratos de obra, de adquisicin de bienes o servicios, arrendamientos con
organismos nacionales, pblicos, privados e internacionales, as como con
personas naturales y jurdicas.
6. Dictar los lineamientos generales para la elaboracin del proyecto de
presupuesto y someterlo a la consideracin del Directorio, de conformidad con
la ley.
7. Delegar atribuciones, la firma de determinados documentos o certificaciones,
de conformidad con la normativa aplicable.
8. Presentar el proyecto de reglamento interno a la consideracin del Directorio.
9. Convocar y presidir las sesiones del Directorio, as como suscribir los actos y
documentos que emanen de sus decisiones.
10. Ejercer la representacin judicial y extrajudicial del Instituto, pudiendo constituir
apoderados generales o especiales.
11. Presentar la memoria y cuenta del Instituto a la consideracin del ministro o
ministra del poder popular con competencia en materia de transporte terrestre.
12. Suscribir las comunicaciones dirigidas a entidades bancarias, pblicas o
privadas, relacionadas con solicitudes de informacin sobre estados de cuenta
por concepto de depsitos especiales para pagos de contratos y el movimiento
de las cuentas, referentes a los fondos del Instituto.
13. Abrir, movilizar y cerrar las cuentas del Instituto, conjuntamente con el
Vicepresidente o Vicepresidenta, o con el gerente de administracin.
14. Las dems que le confieran la ley y los reglamentos.
Atribuciones del Vicepresidente o Vicepresidenta del Instituto
Artculo 31. Son atribuciones del Vicepresidente o Vicepresidenta del Instituto
Nacional de Transporte Terrestre, las siguientes:

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

1. Cubrir las faltas temporales y las absolutas, hasta tanto se proceda a la nueva
designacin del Presidente o Presidenta del Instituto.
2. Representar en cualquier evento al Presidente o Presidenta del Instituto, por
designacin de ste.
3. Colaborar con el Presidente o Presidenta del Instituto en la ejecucin,
supervisin y control en la aplicacin de las polticas del sector transporte
terrestre, emanadas del Ejecutivo Nacional.
4. Colaborar con el Presidente o Presidenta del Instituto en la ejecucin y
cumplimiento de los actos de efectos generales o particulares emanados del
Directorio.
5. Coordinar las polticas intersectoriales con los dems rganos del Poder
Pblico.
6. Informar al Presidente o Presidenta del Instituto sobre el control del Sistema de
Evaluacin de Desempeo Gerencial.
7. Coordinar los proyectos de memoria y cuenta, informes anuales de gestin y
boletn estadstico para la revisin del Presidente o Presidenta del Instituto.
8. Participar en la formulacin y control de la estrategia comunicacional, con el
propsito de contribuir a la proyeccin de la imagen adecuada del Instituto.
9. Las dems que le asigne el Presidente o Presidenta, y el Directorio.
Captulo III
Del Fondo de Apoyo a la Seguridad Vial
De la creacin del Fondo
Artculo 32. Se crea el Fondo de Apoyo a la Seguridad Vial, a los fines de administrar
los recursos provenientes de las multas indicadas en el numeral 2 del artculo 25 de
esta Ley; sin personalidad jurdica y dependiente del Instituto Nacional de Transporte
Terrestre. El Fondo tendr como objetivo principal optimizar la prestacin del servicio
de vigilancia y seguridad vial en el territorio nacional, mediante la elaboracin de
programas y proyectos de inversin en materia de equipamiento y educacin vial, que
sern sometidos anualmente o con la periodicidad que requieran las circunstancias, a
la aprobacin del Directorio del Instituto.
Junta administradora del Fondo
Artculo. 33. El Fondo de Apoyo a la Seguridad Vial estar administrado por una Junta
Administradora integrada por tres (3) miembros de libre nombramiento y remocin, con
sus respectivos suplentes, uno de los cuales ser el coordinador o coordinadora de la
Junta. El ministro o ministra del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre designar al miembro coordinador y su suplente. Los otros
miembros y sus suplentes sern designados o designadas, uno por el Presidente o
Presidenta del Instituto Nacional de Transporte Terrestre y otro por el Director o
Directora del Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre.
Recursos del Fondo
Artculo 34. Los recursos del Fondo de Apoyo a la Seguridad Vial son aquellos que
efectivamente hayan ingresado a las cuentas del mismo, de conformidad con el
numeral 2 del artculo 25 de esta Ley. Igualmente, forman parte del Fondo de Apoyo a
la Seguridad Vial los recursos que, conforme a otras leyes, se depositen en
fideicomisos u otras modalidades para atender los programas de educacin y
seguridad vial.
Del depsito de los recursos
Artculo 35. Los recursos del Fondo de Apoyo a la Seguridad Vial se depositarn en
las cuentas bancarias destinadas a tal efecto, por el Instituto Nacional de Transporte

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Terrestre y podrn colocarse en inversiones que garanticen la mayor seguridad y


liquidez de los mismos, de conformidad con la ley que rige la materia.
De la distribucin de ka recursos por multas y revisiones
Artculo 36. Los recursos provenientes de las multas impuestas y constancias de
revisin efectuadas por el Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre, sern
distribuidos de la siguiente manera:
1. Un cuarenta por ciento (40%) exclusivamente para fortalecimiento y
equipamiento del Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre.
2. Un sesenta por ciento (60%) para el desarrollo e implantacin de planes,
programas y proyectos de educacin y seguridad vial, y la escuela del
transporte.
TTULO III
REGISTRO DEL SISTEMA NACIONAL DE TRANSPORTE TERRESTRE
Captulo I
Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras
De la autoridad competente
Artculo 37. Se llevar un Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y
Conductoras, el cual deber garantizar la mayor transparencia en los trmites y
procedimientos.
La organizacin y funcionamiento del Registro Nacional de Vehculos y de
Conductores y Conductoras sern determinados por el Instituto Nacional de
Transporte Terrestre.
Del carcter pblico del Registro
Artculo 38. El Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras, ser
pblico, slo los actos inscritos en el mismo surtirn efectos frente a terceros, as
como las certificaciones de estos que emita el Instituto, las cuales sern otorgadas en
la forma prevista en el Reglamento de esta Ley, por el Registrador o Registradora
Nacional de Transporte Terrestre o por los Registradores Delegados o las
Registradoras Delegadas.
A los fines del presente artculo, el vendedor o la vendedora deber notificar al
Registrador Delegado o Registradora Delegada de la jurisdiccin donde resida o haya
vendido el vehculo, dentro de los treinta (30) das siguientes a la enajenacin del
vehculo, del acto notarial respectivo, con lo cual se liberara de toda responsabilidad,
civil y administrativa frente a terceros, por hechos posteriores a la venta no imputables
al vendedor o vendedora.
El incumplimiento de la presente obligacin dentro del lapso establecido acarrear la
multa respectiva, y la notificacin efectuada con posterioridad surtir plenos efectos a
partir de la fecha de su realizacin.
Presencia y certificacin de los actos de traspasos y registros
Artculo 39. Los Registradores Delegados o Registradoras Delegadas pueden
presenciar y certificar los actos de traspasos de vehculos o recibir del vendedor 0
vendedora, o comprador o compradora las manifestaciones de voluntad y las
actuaciones notariales o judiciales que fueren pertinentes, as como las experticias
relativas al nmero de identificacin y caractersticas del vehculo, realizada por los
funcionarios especializados del Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre,

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

y tramitar, conforme a lo previsto en d Reglamento de esta Ley, la documentacin


respectiva. Igualmente, recibirn, va postal, dichas actuaciones notariales o judiciales
y expedirn por la misma va o por cualquier otro medio idneo los resultados de su
tramitacin.
En ningn caso podr exceder, la consignacin, tramitacin y entrega por parte de la
Administracin de los documentos respectivos atinentes a la solicitud de que se trate,
sea definitiva o de mero tramite, de veinte (20) das hbiles a partir de la fecha de
recibo de la solicitud y sus anexos por va postal, y de cinco (5) das hbiles en los
dems casos realizados en forma directa.
Vehculos exceptuados del Registro Nacional
Artculo 40. Los vehculos propiedad de la Repblica Bolivariana de Venezuela, deben
estar inscritos en el Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras,
exceptuando los artillados propiedad de la Fuerza Armada Nacional, cuyo registro lo
llevar la autoridad militar correspondiente, la cual suministrar la informacin
requerida por las autoridades competentes, en caso de accidentes de trnsito.
Desincorporacin de vehculos por programas de renovacin
Artculo 41. Los vehculos usados, utilizados para el servicio de transporte terrestre
pblico de personas y de carga, que hayan sido incluidos para su sustitucin en los
programas de renovacin promovidos por el Estado, deben ser desincorporados del
Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras. A tales efectos, los
organismos encargados de estos programas deben efectuar la respectiva notificacin
al Instituto Nacional de Transporte Terrestre, en un lapso no mayor a treinta (30) das,
contados a partir de la inclusin en los programas de renovacin del respectivo
vehculo.
Certificaciones y reportes
Artculo 42. Los peritos avaluadores autorizados por el Instituto Nacional de
Transporte Terrestre, estn obligados a certificar y reportar mensualmente a este, los
vehculos que hayan sido calificados como inservibles, con la finalidad de
desincorporarlos del Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras.
Centros de componentes automotrices usados
Artculo 43. Los centros de compra y venta de componentes automotrices usados,
estn obligados a reportar mensualmente al Instituto Nacional de Transporte Terrestre,
los vehculos o componentes de vehculos que adquieran, con la finalidad de ser
desincorporados del Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras.
De no cumplir con lo establecido en este artculo incurrirn en las sanciones
establecidas en esta Ley.
Organizaciones aseguradoras
Artculo 44. Las empresas u organizaciones aseguradoras de vehculos estn
obligadas a reportar mensualmente al Registro Nacional de Vehculos y de
Conductores y Conductoras, aquellos vehculos que hayan sido calificados como
perdida total o no recuperable.
Corresponde a los peritos avaluadores debidamente autorizados por el Instituto
Nacional de Transporte Terrestre, expedir la calificacin previa indicada en este
artculo.
Captulo II
De los Vehculos

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

De la clasificacin de los vehculos


Artculo 45. A los fines de esta Ley, los vehculos de transporte terrestre se clasifican
en:
1. No motorizados o de traccin a sangre.
1. A motor.
2. Maquinarias y aparatos aptos para circular.
La tipologa y caractersticas tcnicas de los vehculos se regirn por lo establecido en
las Normas del Sistema Nacional de Calidad y por el Reglamento de esta Lev.
Condiciones de seguridad de los vehculos
Artculo 46. Todo vehculo a motor debe mantenerse en perfectas condiciones de
seguridad, funcionamiento, control de emisiones de gases contaminantes y ruido,
segn lo establecido en esta Ley, su Reglamento y en concordancia con el
ordenamiento jurdico en la materia. A tal efecto, el propietario o la propietaria est
obligado u obligada a efectuar la revisin tcnica del vehculo en los trminos
expuestos en esta Ley y su Reglamento.
Dispositivos de control y registro de velocidad
Artculo 47. Todo vehculo automotor deber tener instalado y en perfecto estado de
funcionamiento, dispositivos que permitan obtener un registro grfico de la velocidad y
distancia recorrida, en funcin del tiempo y caractersticas de la va, de conformidad
con el Reglamento de esta Ley. Los dispositivos de control a que se refiere este
artculo debern demostrar anualmente la idoneidad de sus sistemas.
Mecanismos de control de velocidad
Artculo 48. Las autoridades administrativas competentes, en el mbito de sus
respectivas jurisdicciones, implementarn los mecanismos que permitan realizar el
correspondiente control de velocidad de los vehculos automotores.
Autorizacin y asignacin de placas
identificadoras de vehculos a comercializar
Artculo 49. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre autorizar y asignar a los
fabricantes, ensambladoras, carroceras e importadoras de vehculos las placas
identificadoras de los vehculos a comercializar, cualquiera sea su tipologa, previo el
cumplimiento de los siguientes requisitos:
1. Estar legalmente constituidos en el pas.
2. Estar inscritos en el registro de empresas fabricantes, ensambladoras,
distribuidoras e importadoras llevados por el Instituto Nacional de Transporte
Terrestre y el ministerio del poder popular con competencia en materia de
industrias ligeras y comercio.
3. Identificar los vehculos a comercializar mediante la marca, modelo, tipo,
capacidad, peso, tara, nmero de identificacin de vehculo (VIN), serial de
motor, serial de carrocera, tipologa y caractersticas tcnicas, de conformidad
con las disposiciones reglamentarias y las Normas del Sistema Nacional de
Calidad.
4. En caso de vehculos importados deber consignarse la documentacin de
nacionalizacin emitida por la autoridad competente.
5. Los dems requisitos y procedimientos que determine el Reglamento de esta
Ley.
Certificado de homologacin de vehculos

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Artculo 50. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es el ente autorizado para


otorgar el certificado de homologacin de vehculos, cuyos requisitos y elementos se
establecern en el Reglamento de esta Ley.
Certificado de homologacin previa comercializacin
Artculo 51. Los fabricantes, ensambladoras, carroceras e importadoras de vehculos
deben solicitar ante el Instituto Nacional de Transporte Terrestre, previa a su
comercializacin, el certificado de homologacin, consignando la documentacin
tcnica necesaria de los modelos a comercializar.
Para la prestacin del servicio de transpone terrestre publico y privado de personas y
de carga, las unidades no podrn ser objeto de financiamiento por entes pblicos o
privados, si no cumplen con las Normas del Sistema Nacional de Calidad.
Revisin tcnica, mecnica y fsica de vehculos
Artculo 52. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre, practicar la revisin
tcnica, mecnica y fsica de los vehculos, a los fines de verificar el buen estado de
funcionamiento y las caractersticas de las unidades del parque automotor existente.
Los resultados de la revisin sern insertados al Registro Nacional de Vehculos y de
Conductores y Conductoras. Los vehculos que no aprueben la revisin no podrn
circular por las vas pblicas o privadas destinadas al uso pblico.
De las estaciones para la revisin tcnica
Artculo 53. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre establecer los requisitos y
normas para la instalacin y funcionamiento de las estaciones para la revisin tcnica,
mecnica y fsica de vehculos.
De los procedimientos de la revisin
Artculo 54. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre, establecer los
procedimientos especficos de la revisin tcnica, mecnica y fsica de vehculos, as
como las medidas aplicables en los casos de vehculos que no aprueben la revisin,
pudiendo ordenar su desincorporacin del Registro Nacional de Vehculos y de
Conductores y Conductoras, en aquellos casos en los cuales, debido al deterioro del
vehculo, se determine que es inservible de manera permanente.
Verificacin legal de vehculos usados
Artculo 55. Toda persona, a fin de verificar las condiciones legales de cualquier
unidad, puede consultar el Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y
Conductoras; si existiere inters legitimo, podr solicitar la realizacin de la experticia
de verificacin de seriales y caractersticas por ante los funcionarios especializados o
funcionarias especializadas del Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre.
A estos fines, tanto el Instituto, como el Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte
Terrestre, mantendrn los sistemas de informacin y de verificacin correspondientes.
La forma de acceder a tales sistemas se establecer en el Reglamento de esta Ley.
En materia de experticias y verificacin de seriales, tienen competencia concurrente
los funcionarios especializados o funcionarias especializadas en robo y hurto de
vehculos del Cuerpo de Investigaciones Penales, Cientficas y Criminalsticas.
Obligacin de desincorporacin de vehculos del Registro
Artculo 56. El propietario o la propietaria de un vehculo a motor declarado como
inservible de manera permanente, est obligado u obligada a desincorporarlo del
Registro respectivo antes de venderlo en su totalidad, o como partes o piezas para
componentes de vehculos usados.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

El Reglamento de esta Ley establecer los requisitos y formas para la


desincorporacin de vehculos.
De las modificaciones
Artculo 57. Cualquier transformacin, modificacin o cambio en sus caractersticas
tcnicas originales que altere la estructura, funcin o aspecto de un vehculo, y que
este en ningn caso afecte la seguridad del transporte terrestre, podr efectuarse
solamente previa autorizacin, expendida por el Instituto Nacional de Transporte
Terrestre.
De las plizas de seguros
Artculo 58. Todo vehculo a motor debe estar amparado por una pliza de seguro de
responsabilidad civil, para responder suficientemente por los daos que ocasione al
Estado o a los y las particulares. Igualmente resultar obligatorio el seguro de
responsabilidad civil para las motocicletas, en las mismas condiciones que rige para
los automotores.
En el caso de vehculos destinados al servicio de transporte terrestre pblico y privado
de personas, sus propietarios o propietarias deben contratar adicionalmente una pliza
de seguro de accidentes personales que cubra a las personas que transporta y su
equipaje.
Placas identificadoras
Artculo 59. Todo vehculo que circule por el territorio nacional, debe portar, de
manera visible, sus correspondientes placas identificadoras, colocadas en la parte
delantera y la otra en la parte posterior, en los sitios especialmente destinados a tal fin.
El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es el organismo competente para
autorizar la fabricacin, expedicin y asignacin de las placas identificadoras; as
como para determinar su formato, caractersticas y clasificacin.
Reposicin de las placas identificadoras
Artculo 60. En caso de destruccin o deterioro, robo, hurto o extravo de las placas
identificadoras, el interesado solicitar al Instituto Nacional de Transporte Terrestre la
reposicin de las placas correspondientes, cumpliendo con los requisitos establecidos
por el Reglamento de esta Ley.
Vehculos con placas extranjeras
Artculo 61. Los vehculos que en el marco de los acuerdos o convenios
internacionales suscritos por la Repblica Bolivariana de Venezuela ingresen al pas
en condicin de turistas, podrn circular con sus placas identificadoras de origen
durante el tiempo de su estada legal, siempre que posean la garanta o pliza de
responsabilidad civil y se sometan a todos los requisitos que fije el Instituto Nacional
de Transporte Terrestre.
Permiso provisional
Artculo 62. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre otorgar un permiso
provisional para la circulacin de los vehculos que no porten placas identificadoras,
por un lapso de treinta (30) das prorrogables.
Captulo III
De Las Licencias
Licencia de conducir

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Artculo 6.3. Para conducir un vehculo, la persona debe obtener y portar la licencia o
titulo profesional de conducir, vigente, del grado o categora que corresponda al tipo de
vehculo a motor respectivo, expedida por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre
y el Certificado Mdico de Salud Integral vigente, adems el conductor o conductora
de vehculos destinados a la prestacin del servicio de transporte terrestre pblico y
privado de pasajeros y pasajeras, deber obtener y portar el certificado de conducir
expedido por la Escuela del Transporte avalado por el Instituto Nacional del Transporte
Terrestre.
La licencia de conducir de un grado superior, permitir a su titular la conduccin de
vehculos para los cuales se requiere un grado inferior, con excepcin de la
conduccin de motocicletas.
La licencia de conducir slo podr ser expedida, renovada, suspendida, anulada o
revocada por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre. Los rganos jurisdiccionales
competentes, podrn ordenar la revocatoria.
El ministerio del poder popular con competencia en materia de salud expedir
gratuitamente el Certificado Medico de Salud Integral, en el que se incluye todos los
parmetros necesarios para conducir, en los trminos establecidos por el Reglamento
de esta Ley.
Del Registro de licencias
Artculo 64. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre, a travs de los
Registradores Delegados o Registradoras Delegadas recibirn y tramitarn las
solicitudes de los usuarios y las usuarias de sus respectivas circunscripciones, para la
obtencin de las licencias o ttulos de conducir.
Requisitos adicionales
Artculo 65. En el Reglamento de esta Ley se establecern los requisitos y
condiciones, as como la obligacin de realizar y aprobar cursos y exmenes
especiales para obtener la licencia de conducir vehculos destinados al transpone de
carga, transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras, transporte escolar,
turstico, de ambulancias, de bomberos, de valores, policiales o similares y para
obtener el certificado de conducir vehculo desuado al servicio de transporte terrestre
pblico de pasajeros y pasajeras.
Licencia para extranjeros y extranjeras
Artculo 66. En el Reglamento de esta Ley se determinar todo lo relacionado con el
otorgamiento de licencias para extranjeros y extranjeras.
Clasificacin de las licencias para conducir
Artculo 67. Las licencias para conducir se otorgarn por grado, de acuerdo con los
tipos de vehculos y la capacidad que exija su conduccin. El grado indica la
capacidad del sujeto para conducir vehculos de determinado tipo. Las licencias sern
de cinco (5) grados:
1. Licencias de primer grado (1) para conducir vehculos no motorizados. Tipo
"A", a personas mayores de catorce (14) arlos de edad, para conducir
vehculos de traccin humana; Tipo "B", a personas mayores de diecisis (16)
anos de edad, para conducir vehculos de traccin animal.
2. Licencias de segundo grado (2) para conducir motocicletas. Tipo "A", a
personas mayores de diecisis (16) anos de edad para conducir motocicletas
con cilindrada hasta ochenta centmetros cbicos (80 cm3); Tipo "B", a

ANO CXXXV MES X

3.

4.

5.

6.

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

personas mayores de dieciocho (18) aos de edad para conducir motocicletas


de cualquier cilindrada.
Licencias de tercer grado (3) para conducir vehculos a motor destinados al
transporte privado de personas, con capacidad hasta de nueve (9) puestos,
incluyendo el del conductor o conductora; vehculos destinados al transporte de
mercancas, cuya capacidad de carga y peso bruto vehicular mximo no
exceda los dos mil quinientos kilogramos (2.500 Kgs). Tipo "A", a las personas
mayores de diecisis (16) anos de edad y menores de dieciocho (18) aos de
edad, sujetas al rgimen especial restrictivo previsto en el Reglamento de esta
Ley, Tipo "B", a las personas mayores de dieciocho (18) aos de edad.
Licencias de cuarto grado (4) a las personas mayores de veintin (21) aos de
edad para conducir vehculos con capacidad hasta de doce (12) puestos
destinados al transporte terrestre pblico de personas y los vehculos de carga,
cuyo peso bruto vehicular no exceda los seis mil kilogramos (6.000 Kgs).
Licencias de quinto grado (5) a personas mayores de veinticinco (25) aos de
edad, para conducir todo tipo de vehculos de transporte terrestre privado de
personas, transporte terrestre pblico de personas en rutas urbanas,
suburbanas e interurbanas, y transporte de carga hasta nueve mil kilogramos
(9.000 Kgs), con la excepcin de los vehculos indicados en el numeral 2 de
este artculo.
Ttulos profesionales a personas mayores de treinta (30) aos de edad, sujetas
al rgimen especial previsto en el Reglamento de esta Ley para conducir lodo
tipo de vehculos con fines de lucro, cualquiera sea su capacidad o uso, con la
excepcin de los vehculos indicados en el numeral 2 de este artculo y los
especificados en el artculo siguiente. Para el transporte de carga de alto riesgo
se requerir, adems del titulo profesional, el certificado de aprobacin del
curso de conduccin de vehculos de carga de alto riesgo.

Licencias especiales
Artculo 68. Las personas con discapacidad que llenen los requisitos ordinarios para
obtener licencia para conducir vehculos automotores, la tendrn en las mismas
condiciones y con la duracin ordinaria general para el grado en que fuera otorgada.
Los certificados mdicos de salud integral especiales que prueben la aptitud para
manejar, debern determinar el tipo y grado de discapacidad presentada.
Licencias para funcionarios y funcionarios diplomticos y consulares
Artculo 69. Los funcionarios y funcionaras diplomticos o consulares acreditados en
el pas, podrn obtener la licencia para conducir, siempre y cuando exista reciprocidad
de acuerdo a lo establecido en los convenios internacionales vigentes. Las
condiciones y requisitos se establecern en el Reglamento de esta Ley.
Suspensin, anulacin y revocacin de los permisos de conducir
Artculo 70. Las licencias y los ttulos de conducir podrn ser suspendidos, anulados o
revocados por la autoridad administrativa competente, que la haya expedido o el ente
jurisdiccional competente por las causas previstas en esta Ley.
Sern anuladas cuando hayan sido otorgadas mediante un acto viciado en razn de
defectos de forma esenciales a su validez, o por falta de los requisitos de fondo. Sern
revocadas cuando sobrevenga impedimento que incapacite fsica, mental o legalmente
a su titular para conducir vehculos, y cualquiera otra prevista en el captulo
correspondiente a las sanciones administrativas, y sern suspendidas en los casos
previstos en esta Ley.
Captulo IV
De los Propietarios, Propietarias, Conductores, Conductoras y sus Obligaciones

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

De los propietarios y propietarias


Artculo 71. Se considera propietario o propietaria quien figure en el Registro Nacional
de Vehculos y de Conductores y Conductoras como adquirente, an cuando lo haya
adquirido con reserva de dominio.
Obligaciones de los propietarios y las propietarias de vehculos
Artculo 72. Todo propietario o propietaria de vehculo est sujeto a las siguientes
obligaciones:
1. Inscribir el vehculo en el Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y
Conductoras, dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a su adquisicin,
y efectuar las inscripciones que exija el Instituto Nacional de Transporte
Terrestre dentro del mismo lapso.
2. Pagar oportunamente las tarifas, las tasas y dems contribuciones que lo
graven.
3. Notificar al Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras las
modificaciones de las caractersticas del vehculo de su propiedad y los
cambios de identificacin, domicilio o denominacin comercial, en los trminos
que establezca el Reglamento de esta Ley.
4. Notificar por escrito, a travs de los peritos avaluadores, autorizados por el
instituto Nacional de Transporte Terrestre, al Registro Nacional de Vehculos y
de Conductores y Conductoras, cuando el vehculo se haga inservible de
manera permanente o sea declarado prdida total y dems casos previstos en
esta Ley.
5. Mantener el vehculo en buenas condiciones de seguridad, funcionamiento,
control de emisin de gases contaminantes del ambiente y ruidos.
6. Proveer al vehculo de toda la documentacin y elementos de identificacin
establecidos por esta Ley, as como de sus correspondientes placas de
identificacin; renovndolas y mantenindolas en perfecto estado de
conservacin y condiciones de visibilidad.
7. Efectuar la revisin, tcnica, mecnica y fsica del vehculo en los trminos que
seale el Reglamento de esta Ley.
8. Mantener en vigencia el seguro de responsabilidad civil.
9. Las dems que sealen esta Ley y su Reglamento.
Obligacin del conductor o conductora
Artculo 73. Todo conductor o conductora de un vehculo a motor est sujeto a las
siguientes obligaciones:
1. Portar la licencia de conducir vigente del grado correspondiente al vehculo que
conduce.
2. Portar el Certificado Mdico de Salud Integral vigente.
3. Portar el certificado psicolgico vigente en los casos previstos en el
Reglamento de esta Ley.
4. Conducir en ptimo estado de salud, fsica y mental.
5. Usar el cinturn de seguridad y asegurarse que los dems ocupantes del
vehculo cumplan esta obligacin.
6. No provocar ruidos contaminantes al ambiente.
7. Asegurar que les nios o nias menores de diez (10) aos de edad, ocupen los
asientos traseros del vehculo. Cuando se trate de infantes deben ser
transportados, en todo caso, en asientos especiales para tal fin.
8. Cumplir y hacer cumplir las normas que en materia de seguridad del transporte
terrestre establezca esta Ley, su reglamento y el ordenamiento jurdico.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

TTULO IV
DEL TRANSPORTE TERRESTRE
Captulo I
De la Circulacin
Libre trnsito
Artculo 74. Las autoridades administrativas competentes, en el mbito de sus
respectivas jurisdicciones, garantizarn que la circulacin peatonal y vehicular por las
vas pblicas, se realice de manera fluida, conveniente, segura y sin impedimentos de
ninguna especie.
Por ningn motivo podr impedirse el libre trnsito de vehculos o peatones en una va
pblica. Los ciudadanos y las ciudadanas, previa obtencin de la autorizacin
emanada de la autoridad competente, tienen derecho a manifestar, sin afectar, obstruir
o impedir el libre trnsito de personas y vehculos.
La regulacin para la circulacin de los peatones, el trnsito de vehculos motorizados
o no, los lmites mximos y mnimos de velocidad, se establecern en el Reglamento
de esta Ley.
Dispositivos para el control del trnsito
Artculo 75. El Reglamento de esta Ley establecer las normas y manuales
nacionales e internacionales aplicables en materia de dispositivos para el control del
trnsito, a ser utilizados en las vas pblicas y privadas en todo el territorio nacional.
Conservacin, mantenimiento de la sealizacin y demarcacin
Artculo 76. Las autoridades administrativas competentes, en el mbito de sus
respectivas jurisdicciones, son responsables de conservar, preservar y mantener la
sealizacin y demarcacin de las vas y dispositivos del trnsito, incluyendo las
contentivas de la materia de educacin y seguridad vial y las de carcter preventivo
que sean necesarias en las vas pblicas y privadas.
Est terminadamente prohibido alterar, destruir, deteriorar o remover las seales y
otros dispositivos de control de trnsito. Los ciudadanos y las ciudadanas tienen el
deber de coadyuvar con las autoridades administrativas en la conservacin de las
seales y dispositivos de trnsito.
Horarios para el transporte de carga
Artculo 77. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre establecer los horarios para
la circulacin de vehculos destinados al transporte de carga en las vas de
competencia nacional.
La autoridad administrativa competente, establecer los horarios para carga,
descarga, as como el de recoleccin de los desperdicios y escombros, hacindolos
coincidir con periodos de menor congestin vehicular, en concordancia con lo previsto
en el Reglamento de esta Ley.
Regulacin de la utilizacin de obstculos en las vas
Artculo 78. La utilizacin de obstculos que impidan el libre trnsito o representen
riesgos a la seguridad de los usuarios y de las usuarias, en vas pblicas o privadas
destinadas al uso pblico en el territorio nacional, se regular de acuerdo a lo
dispuesto en el Reglamento de esta Ley.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Remocin de obstculos
Artculo 79. Las autoridades administrativas o los rganos de ejecucin en el mbito
de su jurisdiccin, quedan facultadas para remover los obstculos, obras, vehculos u
objetos que se encuentren ubicados, estacionados, que se presuman abandonados o
se encuentren depositados en la va pblica, en zonas prohibidas o en sitios que
obstaculicen el normal desarrollo de la circulacin vehicular y peatonal. En el
Reglamento de esta Ley se establecer el procedimiento a seguir en estos casos.
Responsabilidad por remocin de vehculos
Artculo 80. La facultad de remover vehculos mal estacionados no releva a la
Administracin de responsabilidad por los daos ocasionados a los mismos, debido a
la accin culposa en la operacin efectuada. En todo caso, son solidariamente
responsables la Administracin, los propietarios o las propietarias de las unidades de
remolque y sus garantes, frente a los afectados por los daos ocasionados.
Competencias deportivas
Artculo 81. Las competencias deportivas en las carreteras y autopistas nacionales
pblicas, se regular de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de esta Ley. Las
realizadas en circuito cerrado se regirn por la ley que rige la materia.
Permisos para la ejecucin de trabajos en red vial nacional
Artculo 82. Las personas, organismos pblicos o privados que requieran efectuar
trabajos que afecten la circulacin, debern obtener la autorizacin respectiva de la
autoridad administrativa competente; participarlo con la debida antelacin e indicar su
naturaleza, fecha de inicio, duracin estimada y la restriccin que causar a la
circulacin, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de esta Ley.
La autoridad administrativa competente, dispondr de un plazo de setenta y dos (72)
horas para dar respuesta a la solicitud y podr indicar que los trabajos de que se trate
se realicen en otra fecha u hora e indicar las seales y dems medidas de prevencin
que juzgue necesarias.
De la paralizacin de los trabajos en la red vial nacional
Artculo 83. La ejecucin de trabajos a que se refiere el artculo anterior sin el
cumplimiento de los requisitos y autorizaciones, dar lugar a la paralizacin de los
mismos y a la restitucin del estado fsico del lugar a sus condiciones originales,
anteriores a la iniciacin de los trabajos. Los costos corrern a cargo de quien haya
ejecutado la obra. Sern nulas de manera absoluta las autorizaciones emitidas estadal
o localmente para la ejecucin de dichos trabajos, a menos que las obras, como forma
de aprovechamiento de la vialidad y del derecho de va nacionales, hayan sido
sometidas a la coordinacin respectiva entre la gobernacin de que se trate y el
Ejecutivo Nacional, en cuyo caso se entendern en conocimiento los organismos del
Poder Pblico Nacional competentes para el control del transporte terrestre.
Condiciones de circulacin de los peatones y vehculos no motorizados
Artculo 84. Las autoridades administrativas competentes implementarn, los
sistemas de trnsito peatonal y de vehculos, tipo bicicleta o cualquier otro de traccin
a sangre, a fin de garantizar su circulacin y prioridades de paso por las vas pblicas
y dems zonas especialmente acondicionadas para ello.
El Reglamento de esta Ley, establecer las normas especiales para la circulacin de
peatones y bicicletas o cualquier otro de traccin a sangre.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

En las aceras o aquellas zonas especialmente destinadas para la circulacin peatonal,


no podrn colocarse ningn tipo de obstculo que impida el normal desarrollo de la
circulacin de peatones.
Restricciones para la ocupacin de los asientos delanteros de los vehculos
Artculo 85. En todos los vehculos de carga con capacidad mayor a los tres mil
quinientos kilogramos (3.500 Kgs), no se permite el transporte de personas menores
de diez (10) aos; con las excepciones previstas en el Reglamento de esta Ley. En los
vehculos de transporte terrestre pblico de personas, no se permite viajar en los
asientos delanteros a menores de diez (10) aos, personas con discapacidad y
mujeres en estado de gravidez; a tal fin, los vehculos debern contar con espacios y
asientos especialmente acondicionados.
Obligaciones en casos de accidentes
Artculo 86. Todo conductor o conductora implicado o implicada en un accidente de
trnsito deber:
1. Detener el vehculo, en el lugar del accidente.
2. Cerciorarse si se han producido vctimas personales o daos a bienes pblicos
o privados como consecuencia del accidente y prestarle a las personas los
debidos auxilios, procurando mantener el estado de las cosas.
3. Avisar a la autoridad competente en todo caso.
4. Salvaguardar la fluidez y seguridad de la circulacin e intercambiarse
recprocamente los dalos de identificacin de los vehculos y de las personas
involucradas en el accidente y de ser posible de los testigos presenciales.
Lo dispuesto en los numerales 2 y 3 de este artculo se aplicar tambin a los testigos
presenciales y otras personas que se hagan presentes en el sitio del accidente.
Tiempo de conduccin y descanso
Artculo 87. Las personas naturales y jurdicas autorizadas para la prestacin del
servicio de transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras, y de carga estn
obligadas a cumplir con los tiempos de conduccin y descanso que a tal efecto se
establecern en el Reglamento de esta Ley. Igualmente, deben cumplir con la
obligacin de llevar el personal debidamente habilitado para el relevo en la conduccin
de tales vehculos.
Captulo II
De la Seguridad y Educacin Vial
Obligatoriedad de la educacin y seguridad vial
Artculo 88. El ministerio del poder popular con competencia en materia de educacin,
incluir en todos los niveles y modalidades del sistema educativo venezolano,
programas permanentes de enseanza en materia del sistema de transporte terrestre,
educacin y seguridad vial.
Las personas jurdicas, pblicas, privadas y la sociedad civil organizada, actuarn
coordinadamente con los organismos competentes en materia de transporte terrestre y
de proteccin civil, en el desarrollo de los programas de enseanza que se imparten
de manera permanente, as como los de formacin cvica y prevencin.
Participacin ciudadana
Artculo 89. Las autoridades administrativas competentes fomentarn la participacin
de la ciudadana en la difusin y observancia de las reglas y normas del transporte
terrestre. Para ello podrn organizarse brigadas de voluntarios, coordinadas por tales

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

autoridades que apoyen la realizacin de la participacin ciudadana en las materias y


casos que establezcan el Reglamento de esta Ley.
Los recursos destinados al fortalecimiento de programas de educacin vial debern
atender a las organizaciones de voluntarios de transporte terrestre, dndole prioridad a
aquellas que tengan su origen en los Consejos Comunales.
Publicidad institucional y comercial
Artculo 90. La colocacin de toda publicidad institucional y comercial, tales como
vallas, seales, carteles, dibujos, avisos luminosos, pancartas y dems medios
similares conocidos o por conocerse, deber ser permisada por la autoridad
competente.
Es competencia del Instituto Nacional de Transporte Terrestre autorizar la instalacin
de publicidad institucional y comercial en las adyacencias del derecho de va de las
carreteras y autopistas nacionales, previa verificacin del cumplimiento de los
requisitos establecidos en esta Ley y su Reglamento.
Es competencia de los municipios autorizar la instalacin de publicidad institucional y
comercial en las inmediaciones de las vas urbanas, as como la fase interurbana de
las carreteras y autopistas nacionales, previa verificacin del cumplimiento de los
requisitos tcnicos establecidos por dichos entes u rganos polticos territoriales en las
ordenanzas municipales que a tal fin se dicten.
A los efectos del prrafo anterior se entender por fase interurbana de carreteras y
autopistas nacionales, aquellos tramos que atraviesen reas o centros poblados
dentro de la zona geogrfica de un municipio.
Corresponde exclusivamente a los municipios la competencia para supervisar y
controlar que la colocacin de vallas y dems modalidades de colocacin de
publicidad institucional y comercial se ajuste a las Ordenanzas Municipales referentes
a la materia de publicidad exterior, as como tambin le corresponde la sustanciacin y
decisin de los procedimientos administrativos indicados con ocasin al presunto
incumplimiento de dicha normativa y la aplicacin de las sanciones administrativas a
que haya lugar.
Prohibicin de instalacin de medios publicitarios
Artculo 91. Queda prohibida la instalacin de medios publicitarios en las
intersecciones de vas, distribuidores de trnsito, puentes, viaductos, tneles, pasos
peatonales y separadores de avenidas, autopistas y carreteras.
Prohibicin de colocacin de cierto tipo de publicidad
Artculo 92. Queda prohibida la colocacin de anuncios, carteles, vallas y avisos
publicitarios, comerciales o institucionales en toda la red vial, pblica o privada de uso
pblico, permanente o casual y en una franja de los predios colindantes a las mismas
equivalente a cincuenta metros (50 mts) medidos desde el eje de la va en las
autopistas nacionales; de treinta metros (30 mts) medidos desde el eje de la va en la
carreteras pavimentadas y quince metros (15 mts) medidos desde el eje de la va en
las carreteras no pavimentadas, dentro o fuera del derecho de va.
Igualmente queda prohibida la colocacin de estos medios publicitarios tanto en la va
pblica como en las unidades de transporte terrestre pblico y privado de personas y
de carga que contengan mensajes de:
1. Cigarrillos y derivados del tabaco.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

2. Bebidas alcohlicas y dems especies previstas en la legislacin sobre la


materia.
3. Sustancias estupefacientes o psicotrpicas prohibidas por la ley que rige la
materia.
4. Servicios profesionales prestados por personas que no posean o cumplan con
los requisitos o condiciones exigidos por la ley.
5. Bienes, servicios o actividades cuya difusin haya sido prohibida o restringida,
en forma temporal o permanente, por motivos de salud pblica o garanta de
los derechos de las personas, por la ley o las autoridades competentes, o no
haya sido autorizada, segn sea el caso.
6. juegos de envite y azar que denigren del trabajo como hecho social y proceso
fundamental para alcanzar los fines del Estado, o en los cuales participen
nios, nias o adolescentes, salvo que se trate de rifas benficas por motivo de
ayuda humanitaria.
7. bienes o servicios dirigidos a nios, nias o adolescentes que muestren o
utilicen elementos de violencia regulados en esta Ley.
8. Armas, explosivos bienes o servicios relacionados y similares.
Seales de trnsito
Artculo 93. Se prohbe colocar o mantener en las vas pblicas, signos,
demarcaciones, publicidad o elementos que imiten o se asemejen a las seales del
trnsito, o colocar en ellas anuncios de cualquier ndole.
TTULO V
DE LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE
Captulo I
Competencias en Materias de Servicios de Transporte
Competencias de la autoridad nacional
Artculo 94. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es el ente competente para
autorizar, regular, supervisar y controlar el servicio de transporte terrestre pblico de
pasajeros y pasajeras, en rutas urbanas intermunicipales que no estn sujetas a
autoridades metropolitanas o mancomunidades, en materia de transporte terrestre
pblico de pasajeros y pasajeras y en todos los casos de rutas suburbanas e
interurbanas, no municipales o estadales.
Autoridades metropolitanas y mancomunidades
Artculo 95. Las autoridades de los distritos metropolitanos, mancomunidades u otras
formas asociativas intergubemamentales, son los rganos competentes para autorizar,
regular, supervisar y controlar el servicio de transporte terrestre pblico de pasajeros y
pasajeras en rutas urbanas intermunicipales, as como la clasificacin de sus rutas de
acuerdo con lo establecido en esta Ley y su Reglamento, dentro de sus respectivas
jurisdicciones.
Competencias de los municipios
Artculo 96. Las autoridades de los municipios son competentes para autorizar,
regular, supervisar y controlar el transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras
urbano, suburbano e interurbano dentro de sus respectivas jurisdicciones, aun cuando
los municipios se encuentren integrados a distritos metropolitanos, salvo que las rutas
suburbanas sean declaradas por la autoridad competente con carcter metropolitano o
que la ley de la materia disponga situacin diferente.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Competencia en el transporte de carga


Artculo 97. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es la autoridad competente
en todo el territorio nacional para autorizar, sistematizar y supervisar el servicio de
transporte terrestre de carga. Ser competencia de los estados, en coordinacin con el
Instituto Nacional de Transporte Terrestre a travs del Cuerpo Tcnico de Vigilancia del
Transporte Terrestre, el control de este servicio en la red vial nacional. La circulacin,
estacionamiento y demarcacin, as como la naturaleza, peso, volumen, peligrosidad y
otras caractersticas particulares de la carga, sern regulados en el Reglamento de
esta Ley.
Control de carga
Artculo 98. Los estados en el mbito de su jurisdiccin deben prever en tramos de
autopistas o carreteras administradas directamente o bajo el rgimen de concesiones
viales, la instalacin de balanzas o equipos de control de carga requeridos por la
autoridad competente, de acuerdo al Plan de Control de Carga que al efecto realice el
ministerio del poder popular con competencia en materia de transporte terrestre, cuya
ejecucin y supervisin estar a cargo del Instituto Nacional de Transporte Terrestre.
Captulo II
De la Clasificacin del Servicio
Clasificacin del servicio de transporte terrestre
Artculo 99. Para los efectos de esta Ley, el servicio de transporte terrestre se clasifica
en:
1. Transporte terrestre de personas:
a) Pblico
a.1. Colectivo
a.2. Individual
b) Privado
3. Transporte terrestre de carga:
a) General, a granel, perecedera y frgil
b) De alto riesgo.
4. Servicios conexos.
De las empresas del transporte nacional e internacional
Artculo 100. La prestacin del servicio nacional de transporte terrestre pblico y
privado, de personas y de carga, se reserva para los venezolanos y las venezolanas y
para los extranjeros y las extranjeras residentes. Las empresas extranjeras de
transporte terrestre autorizadas para prestar el servicio de transporte terrestre
internacional, no podrn realizar transporte nacional o local, as como tampoco las
personas jurdicas constituidas por ellos.
En los casos de extranjeros o extranjeras o residentes que aspiren a prestar el servicio
nacional o local personalmente o a travs de sociedades de cualquier naturaleza,
basados en tratados o convenios internacionales de los cuales la Repblica
Bolivariana de Venezuela sea parte, se aplicar la igualdad y equidad que de manera
efectiva, tanto de hecho como de derecho, se otorgue a los venezolanos y
venezolanas en los pases signatarios de estos tratados o convenios internacionales.
Sin perjuicio de la actuacin de oficio por parte de la Administracin, las autoridades
competentes, a instancia de los y las particulares interesados e interesadas, debern

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

abrir los procesos correspondientes a los fines de verificar y decidir sobre los asuntos
atinentes a esta materia.
Captulo III
De los Permisos
Otorgamiento de permisos
Artculo 101. Las autoridades administrativas nacionales y municipales o
metropolitanas, en sus respectivas jurisdicciones, son los rganos facultados para
expedir:
1. Permisos o autorizaciones de transporte de personas y de carga.
2. Certificaciones de prestacin del servicio de transporte terrestre pblico de
personas.
3. Tarjeta de identificacin del operador u operadora.
4. Tarjeta de identificacin vehicular y certificado de habilitacin vehicular.
5. Certificaciones y licencias de operacin para servicios conexos nacionales,
estadales o municipales, segn el caso.
6. Los dems instrumentos inherentes al Sistema Nacional de Transporte
Terrestre.
Para el otorgamiento de los actos previstos en el presente artculo se deben cumplir
con los requisitos y condiciones establecidos en el reglamento de esta Ley.
De la nulidad de los permisos
Artculo 102. Los actos administrativos a que se contrae el artculo anterior sern
nulos al ser dictados con prescindencia total o parcial de los requisitos de validez
previstos en esta Ley.
Seguridad Jurdica para los empresarios y las empresarias del transporte
Artculo 103. Las autoridades administrativas competentes, en el mbito de su
jurisdiccin slo podrn otorgar los instrumentos indicados en el artculo 98 de esta
Ley, conforme a los planes de transporte y los estudios correspondientes,
considerando la oferta y demanda del servicio de que se trate, la capacidad y calidad
de los mismos.
Captulo IV
Del Servicio de Transporte Terrestre de Personas
Prestacin del servicio transporte terrestre pblico
Artculo 104. El servicio de transporte terrestre pblico colectivo en rutas urbanas,
suburbanas e interurbanas ser prestado, previa autorizacin otorgada por la
autoridad competente, segn el caso, por personas jurdicas cuyo objeto social
principal sea el transporte terrestre pblico en la modalidad respectiva, de conformidad
con lo previsto en la ley.
Personas que podrn prestar el servicio
Artculo 105. El servicio de transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras,
previo al cumplimiento de las formalidades de la ley, podr ser prestado:
1. Directamente por la autoridad administrativa competente.
2. Por intermedio de personas jurdicas debidamente autorizadas por la autoridad
administrativa competente.
3. Por intermedio de personas naturales en la modalidad individual.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Pargrafo nico: Todos los conductores y conductoras que presten el servicio pblico
de transporte terrestre de pasajeros y pasajeras, y de carga debern haber aprobado
el curso especial gratuito y haber obtenido el Certificado de Conducir, que los capacite
para brindar tal servicio dictado por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre o por
escuela del transporte.
Uso de terminales
Artculo 106. Las personas jurdicas autorizadas para prestar el servicio de transporte
terrestre pblico de personas, en rutas interurbanas deben tener como punto de
origen, toques intermedios y destino, un terminal de transporte terrestre pblico o
privado, inscrito en el registro de terminales de transporte terrestre. Cuando se trate de
la prestacin del servicio en rutas urbanas o suburbanas, las caractersticas de la
demanda, del uso del suelo y del trnsito, determinarn su operacin a travs de
terminales pblicos o privados.
Cambio de uso
Artculo 107. Slo los vehculos destinados a la prestacin del servicio de transporte
terrestre, pblico o privado de personas, son susceptibles de uso particular,
excluyendo los vehculos adquiridos con incentivos fiscales.
Derechos del pasajero y pasajera
Artculo 108. Los usuarios y las usuarias tienen derecho a:
1.
2.
3.
4.

Un servicio de buena calidad.


Que se les fije una tarifa acorde con el servicio que reciben.
Exigir un servicio higinico, seguro, confortable e ininterrumpido.
Recibir informacin oportuna sobre las condiciones de prestacin del servicio
de transporte terrestre pblico.
5. Recibir atencin especial en caso de discapacidad, de nios o nias con edad
hasta seis (6) aos, personas mayores de sesenta (60) aos de edad, y
mujeres en estado de gravidez o personas con nios o nias en etapa de
lactancia.
Las normas de atencin especial se establecern en el Reglamento de esta Ley.
El pasajero o la pasajera podrn hacer valer sus derechos conforme a los
procedimientos establecidos en el Titulo VIII de esta Ley.
Reparacin por incumplimientos
Artculo 109. Los usuarios y las usuarias tienen derecho a ser resarcidos o resarcidas
por los incumplimientos de los operadores o las operadoras del servicio del transporte
terrestre pblico de personas y servicios conexos.
Deberes del usuario y de la usuaria
Artculo 110. Los usuarios y las usuarias tienen el deber de:
1. Pagar los cargos por los servicios recibidos de las personas autorizadas o
concesionadas para prestarlos.
2. Informar al prestador o prestadora del servicio y a la autoridad competente
sobre las deficiencias o daos ocurridos en las instalaciones y unidades del
servicio.
3. Respetar las normas de comportamiento moral y buenas costumbres,
establecidas, as como cuidar y mantener en buen estado las instalaciones y
unidades del servicio.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Captulo V
De la Clasificacin de las Rutas de Transporte Terrestre Pblico
Clasificacin de las rutas
Artculo 111. A los efectos de la presente Ley, las rutas de transporte terrestre pblico
de pasajeros y de pasajeras se clasifican en urbanas, suburbanas e interurbanas.
Estas a su vez podrn ser:
1. Urbanas:
a. Municipales
b. Intermunicipales
2. Suburbanas:
a. Municipales
b. Intermunicipales
c. Interestadales
3. Interurbanas:
a. Nacionales
b. Estadales
c. Municipales
Rutas urbanas
Artculo 112. A los efectos de esta Ley son rutas urbanas aquellas cuyo origen y
destino se encuentran dentro de la poligonal urbana del municipio de que se trate, de
conformidad con la ley que rige la materia.
A los efectos de esta Ley son rutas urbanas intermunicipales aquellas que se
desarrollan dentro de una poligonal metropolitana perteneciente a dos (2) o ms
municipios, y su recorrido se realiza entre ellos, cuya longitud, caractersticas y reas
de influencia se establecen en el Reglamento de esta Ley.
Rutas suburbanas
Artculo 113. A los efectos de esta Ley son rutas suburbanas aquellas que tienen su
origen dentro de la poligonal urbana y se extienden fuera de sta hasta poblaciones
prximas o contiguas a dicha poligonal, cuya longitud, caractersticas y reas de
influencia se establecen en el Reglamento de esta Ley.
Rutas interurbanas
Artculo 114. A los efectos de esta Ley son rutas interurbanas aquellas que tienen su
origen en una ciudad o centro poblado y su destino en otra, independientemente que
se encuentre en jurisdiccin de uno o ms municipios o en una o ms entidades
federales, cuya longitud, caractersticas y reas de influencia se establecen en el
Reglamento de esta Ley.
Captulo VI
De las Modalidades del Servicio de Transporte Terrestre Pblico
Modalidad colectivo
Artculo 115. A los efectos de esta Ley, el servicio de transporte terrestre pblico de
personas, modalidad colectivo, es el prestado por personas jurdicas con unidades de
alta, mediana y baja capacidad o por puesto, de conformidad con lo establecido en el
Reglamento de esta Ley y las Normas del Sistema Nacional de Calidad.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Sujecin de la modalidad colectivo


Artculo 116. El servicio modalidad colectivo debe estar sujeto a rutas, horarios y
frecuencias, conforme a los permisos correspondientes emitidos por la autoridad
competente y de acuerdo a lo establecido en esta Ley y su Reglamento.
Modalidad individual
Artculo 117. El servicio de transporte terrestre pblico de personas, modalidad
individual, es aquel donde el usuario y la usuaria fija el lugar de destino y se realiza sin
sujecin a rutas. Las caractersticas y tipologa de las unidades, incluyendo los taxis y
moto taxis, sern las establecidas en las Normas del Sistema Nacional i de Calidad.
Las condiciones y requisitos para otorgar la autorizacin del servicio se establecern
en el Reglamento de esta Ley.
Queda prohibido el uso de vehculos destinados al transporte terrestre pblico de
personas, modalidad individual, para prestar el servicio en la modalidad colectivo y
viceversa.
Condiciones de la suspensin, revocacin y
extincin de la certificacin de prestacin del servicio
Artculo 118. Sin perjuicio de lo previsto en el ordenamiento jurdico municipal o
estadal, son causales de suspensin, revocatoria o extincin de la certificacin de
prestacin del servicio de la unidad de transporte inpeccionada, las siguientes:
1. Suspensin hasta tanto sean subsanadas las causas, previa nueva inspeccin:
a. Neumticos en malas condiciones.
b. Sistema de luces internas y externas sin funcionamiento.
c. Parabrisas, vidrios y espejos retrovisores, en mal estado.
d. Sistema de trenos y direccin en mal estado.
e. Cuando los asientos no renan los requisitos mnimos de seguridad,
comodidad e higiene.
2. Suspensin por tres (3) meses:
a. Cuando el prestador o prestadora del transporte opere en zonas o rutas
distintas a las autorizadas.
b. Cuando el prestador o prestadora aumente las tarifas establecidas por el
rgano competente.
c. Cuando el prestador o prestadora incumpla con cualquiera de las
obligaciones y condiciones previstas en la certificacin de prestacin del
servicio.
4. Revocatoria:
a. Cuando resulten alteradas en cualquier forma, las condiciones bajo las
cuales se otorga la certificacin.
b. Cuando se compruebe que para la obtencin de la certificacin o para el
mantenimiento de la misma, el prestador o prestadora del servicio hubiere
hecho uso de medios fraudulentos, o se compruebe falsedad de los
documentos.
c. Cuando el prestador o prestadora abandone la rutas autorizadas o
suspenda el servicio, sin previa autorizacin, durante treinta (30) dias
consecutivos.
d. Cuando el prestador o prestadora del servicio hubiere suspendido tres (3)
veces en el termino de dos (2) aos.
5. Extincin de la certificacin:
a. Por renuncia de la prestacin del servicio, en forma escrita a las
autoridades competentes;
b. Por la muerte o incapacidad jurdica del prestador o prestadora del servicio,
si fuere persona natural.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

c. Por la quiebra o liquidacin de la persona jurdica.


d. Por la no renovacin de la certificacin a su vencimiento.
e. Por la revocatoria de la certificacin.
Captulo VII
De las Modalidades del Transporte Privado
Modalidad estudiantil
Artculo 119. El servicio de transporte terrestre privado de personas modalidad
estudiantil, es el prestado a los y las estudiantes de los establecimientos educativos
pblicos o privados, por cuenta propia o por terceros, previamente autorizados por la
autoridad administrativa competente, cuyos vehculos cumplan con las Normas del
Sistema Nacional de Calidad. Las condiciones y requisitos de la prestacin del servicio
sern establecidos en el Reglamento de esta Ley.
Modalidad turstica
Artculo 120. El servicio de transporte terrestre privado de personas, modalidad
turstica, es aquel que se realiza hacia o desde lugares de inters turstico y cultural,
con reiteracin o no de itinerario, calendario y horario, sin rutas definidas, y con
unidades adecuadas a todas las normas de seguridad y comodidad, conforme al tipo
de servicio prestado, de acuerdo a lo establecido en las Normas del Sistema Nacional
de Calidad y lo previsto en esta Ley.
Servicio de transporte turstico extranjero
Artculo 121. Las unidades de servicio de transporte privado de personas, modalidad
turstica extranjera, que entren y circulen en el territorio nacional, gozarn del mismo
trato, privilegios o prerrogativas que se le otorgue al venezolano o venezolana,
conforme a los acuerdos o los tratados internacionales suscritos por la Repblica.
Modalidad personal
Artculo 122. El servicio de transporte terrestre privado de personas modalidad
personal, es el que prestan las personas naturales o jurdicas u organismos pblicos o
privados, por cuenta propia o de terceros debidamente autorizados, en rutas
previamente acordadas entre las partes.
Modalidad alquiler de vehculos con o sin chofer
Artculo 123. El servicio de transporte terrestre privado de alquiler de vehculos con o
sin conductores o conductoras, es el que prestan personas jurdicas, cumpliendo lo
previsto en esta Ley y su Reglamento.
Captulo VIII
Del Servido de Transporte Automotor Terrestre de Carga
Prestacin del servicio del transporte de carga
Artculo 124. El servicio de transporte automotor de carga general, a granel,
perecedera y frgil, ser prestado en los trminos y condiciones previstos en la ley y
las Normas del Sistema Nacional de Calidad.
Personas que prestan el servicio
Artculo 125. El servicio de transporte automotor de carga general, a granel,
perecedera y frgil ser prestado por personas naturales o jurdicas debidamente
autorizadas, segn lo dispuesto en la ley.
Las personas naturales propietarias de ms de tres (3) vehculos en esta modalidad,
deben constituirse en personas jurdicas para prestar este servicio.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Carga de alto riesgo


Artculo 126. A los efectos de esta Ley, es carga de alto riesgo aquella compuesta de
productos peligrosos, que por sus caractersticas, causen danos a las personas, medio
ambiente, vehculos y dems bienes. Se incluyen dentro de las cargas de alto riesgo
aquellas cuyas dimensiones o pesos superen el mximo establecido en las Normas
del Sistema Nacional de Calidad.
Clasificacin del servicio
Artculo 127. A los fines de esta Ley, el transporte terrestre automotor de carga se
clasifica en:
1. De uso pblico, el prestado por personas naturales o jurdicas, debidamente
acreditadas por la autoridad administrativa competente, recibiendo como
contraprestacin del servicio un flete.
2. De uso particular, el prestado por persona natural o jurdica, debidamente
acreditada por la autoridad administrativa competente, para su propio y
exclusivo uso.
Certificacin para prestar el servicio
Artculo 128. Toda persona natural o jurdica para prestar el servicio de transporte
terrestre de carga, debe estar autorizada por el Instituto Nacional de Transporte
Terrestre, previo cumplimiento de las condiciones y requisitos exigidos en la ley.
El o la solicitante de la certificacin de transporte de carga, deber tener en propiedad
uno o ms vehculos, sin perjuicio a que incremente su flota mediante arrendamiento o
cualquier otra figura jurdica.
Generadores y equipos de control de carga
Artculo 129. Las autoridades de puertos y aeropuertos, pblicos y privados, las
industrias siderrgicas, metalmecnica, elctricas, electrnicas, qumica, petroqumica,
petrolera y gasfera, as como cualquiera otra actividad que genere carga, incluyendo
las de alto riesgo, transportadas por vas terrestre, deben establecer los sistemas de
pesajes correspondientes en los puntos de origen del transporte, a objeto de ajustar
las cargas a los lmites permitidos, conforme a lo establecido en las Normas del
Sistema Nacional de Calidad en materia de transporte terrestre.
Los equipos de pesajes utilizados para el control de peso a que se refiere este artculo
deben estar calibrados, y demostrar anualmente la idoneidad de sus sistemas ante el
rgano rector competente, de conformidad con la ley que rige la materia.
Colocar el sistema de pesas en los puentes a nivel nacional.
Prestacin del servicio de carga de alto riesgo
Artculo 130. El servicio de transporte terrestre de carga de alto riesgo podr
prestarse tanto por el Ejecutivo Nacional, a travs de sus rganos competentes, como
por las personas jurdicas autorizadas, de conformidad con esta ley.
Caractersticas del servicio carga de alto riesgo
Artculo 131. Todo servicio de transporte terrestre de carga de alto riesgo, debe
realizarse en vehculos construidos, acondicionados y mantenidos de acuerdo a la
naturaleza de la carga a transportar, de conformidad con las Normas del Sistema
Nacional de Calidad, en materia de transporte terrestre, as como en lo establecido en
esta Ley.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Examen para la conduccin de vehculos con cargas


de alto riesgo y sobredimensionados
Artculo 132. En el Reglamento de esta Ley se establecern los requisitos y
condiciones, as como la obligacin de realizar y aprobar cursos y exmenes para la
conduccin de vehculos destinados al transporte de carga de alto riesgo, de acuerdo
a la naturaleza de la carga, y los sobredimensionados.
Captulo IX
De los Servicios Conexos al Transporte Terrestre
Definicin y tipos de servicios conexos
Artculo 133. Se entiende por servicios conexos al transporte terrestre, aquellas
actividades que complementen el transporte, y slo podrn ser prestados con la previa
autorizacin de la autoridad competente, y bajo las normas de funcionamiento
aplicables en cada caso.
Se consideran servicios conexos:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Peritajes y experticias de vehculos.


Terminales de pasajeros y pasajeras, y de carga, pblicos o privados.
Paradores viales de pasajeros y pasajeras, turstico y carga.
Transporte de encomiendas.
Escuela del transporte.
Estacionamientos de recepcin, guarda, custodia, conservacin y entrega de
aquellos vehculos causantes de infracciones a la presente Ley, o por
accidentes de transporte terrestre.
7. Estaciones de servicio de expendio de combustible.
8. Estaciones fijas y mviles de control de carga.
9. Talleres mecnicos cuya actividad deba ser reconocida a los efectos de la
revisin tcnica de vehculos.
10. Estaciones fijas y mviles de revisin tcnica, mecnica y fsica de vehculos.
11. Centros de componentes automotrices usados.
12. Servicios de gra de arrastre y de plataforma.
13. Centros de reciclaje de componentes automotrices usados.
14. Cualesquiera otros que se prevean en el Reglamento de esta Ley.
Estudios requeridos en servicios conexos
Artculo 134. Las autoridades competentes deben exigir los estudios de impacto
ambiental y vial a los proyectos destinados para la construccin de los servicios
conexos al transporte terrestre, cuyos requisitos se establecern en el Reglamento de
esta Ley, en concordancia con las leyes que rigen la materia.
Competencia en los servicios de terminales pblicos de pasajeros y pasajeras
Artculo 135. El Ejecutivo Estadal, Municipal o Metropolitano, en sus respectivas
jurisdicciones, proyectarn, construirn, administrarn, operarn, mantendrn y
explotarn los terminales pblicos de pasajeros y pasajeras urbanos, municipales o
intermunicipales, cumpliendo con lo establecido en la presente Ley y su Reglamento.
En aquellos casos en los cuales se establezcan servicios de transporte terrestre
pblico estadales, corresponder a la respectiva autoridad estadal proyectar, construir,
operar, mantener y explotar el terminal que al efecto se prevea, pudiendo otorgar la
respectiva licencia de operacin.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Suspensin y revocacin de la licencia de operacin


Artculo 136. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre suspender la licencia de
operacin del terminal de pasajeros y pasajeras como servicio conexo, cuando sus
administradores incurran en algunas de las siguientes causales:
1. No haber cumplido con el registro de la infraestructura como servicio conexo,
por ante ministerio del poder popular con competencia en materia de transporte
terrestre por rgano del Instituto Nacional de Transporte Terrestre.
2. Por no cumplir con los requerimientos mnimos de servicio y de operatividad
del terminal, debido a una deficiente administracin.
La suspensin se mantendr hasta tanto sean subsanadas las causas que la
motivaron, previa nueva inspeccin. La licencia de operacin del terminal de pasajeros
y pasajeras ser revocada cuando sus administradores incurran en alguna de las
siguientes causales:
1. Haberle dado un uso diferente a la infraestructura, segn lo establecido en esta
Ley y su Reglamento.
2. Carencia de orden interno en la operacin del terminal, que ponga en riesgo a
los usuarios y las usuarias del servicio, imputable al administrador o
administradora del terminal.
3. Reiterada negativa a suministrar informacin sobre la gestin del terminal.
Para la revocacin de la licencia de operacin del terminal de pasajeros y pasajeras se
aplicar el procedimiento administrativo que rige la materia.
Servicios conexos sobre la vialidad nacional
Artculo 137. El ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre, en coordinacin con el Ejecutivo Estadal, aprobar los proyectos
de servicios conexos de las reas de servicios viales y de instalaciones de servicios
pblicos en autopistas y carreteras nacionales para el transporte terrestre automotor
de personas y de carga, tomando en consideracin la ubicacin, caractersticas
operativas y viales, cuyas normas y requisitos se establecen en el Reglamento de esta
Ley, en concordancia con el ordenamiento jurdico que rige la materia.
Ubicacin, supervisin y control de los paradores viales
Artculo 138. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre coordinar con los
gobiernos municipales la ubicacin, supervisin y control de los paradores viales para
el transporte terrestre automotor de carga, pasajeros y pasajeras, y turstico.
Certificacin de terminales de transferencia e nter modales de carga
Artculo 139. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es el ente encargado de
otorgar certificacin del proyecto, registro de servicio y certificado de operacin de
servicios conexos de los terminales generadores, transferencia e nter modales de
carga, tomando en consideracin la ubicacin, caractersticas operativas y viales,
cuyas normas y requisitos se establecen en el Reglamento de esta Ley en
concordancia con el ordenamiento jurdico que rige la materia.
Permiso para operar como escuela del transporte
Artculo 140. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es el ente encargado de
autorizar a las personas jurdicas e instituciones educativas para operar como escuela
del transporte, mediante la licencia de operacin de servicio conexo, as como ejercer
su supervisin y control, todo lo cual se establecer en el Reglamento de esta Ley.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Instructores e instructoras de la escuela del transporte


Artculo 141. Las escuelas del transporte contaran con instructores o instructoras
debidamente autorizados por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre, mediante la
aprobacin del curso correspondiente, de conformidad con lo establecido en el
Reglamento de esta Ley.
Regulacin y permiso de los estacionamientos
Artculo 142. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es el ente encargado de
regular, supervisar, controlar, otorgar y revocar los certificados de operacin de
servicios conexos de los estacionamientos para la guarda y custodia de vehculos, a la
orden o procesados por las autoridades administrativas de transporte u otras
autoridades competentes.
Las actividades de supervisin de funcionamiento sern ejecutadas en coordinacin
con el Cuerpo Tcnico de Vigilancia de Transporte Terrestre.
Los requisitos para la obtencin del certificado de operacin de servicio conexo de los
estacionamientos, as como las causales de suspensin y revocatoria sern
establecidos en el Reglamento de esta Ley.
Captulo X
Del Rgimen Tarifario
Fijacin y regulacin de las tarifas
del transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras
Artculo 143. El ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre por rgano del Instituto Nacional de Transporte Terrestre,
conjuntamente con el ministerio del poder popular con competencia en materia de
industrias ligeras y comercio, fijarn, regularn y publicarn, en el primer trimestre del
ao, las tarifas correspondientes a los servicios de transporte terrestre pblico de
personas, en las rutas urbanas, suburbanas e interurbanas de su competencia,
basndose en estudios de transporte de orden tcnico, econmico, financiero y en la
calidad del servicio que se preste con la participacin de los sectores involucrados.
Los estudios de transporte para la fijacin de las tarifas, sern analizados y
establecidos anualmente, durante el cuarto trimestre, y debern ser remitidas al
Instituto Nacional de Transporte Terrestre por cada organizacin, para su revisin y
anlisis.
Mtodos y procedimientos bsicos a ser aplicados en la fijacin de tarifas
para el servicio de transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras
Artculo 144. El ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre por rgano del Instituto Nacional de Transporte Terrestre,
establecern los mtodos y procedimientos bsicos a ser aplicados en la fijacin de
tarifas para el servicio de transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras.
Las autoridades competentes
Artculo 145. Las autoridades municipales, mancomunadas y metropolitanas fijarn,
regularn y publicaran, en el primer trimestre del ao, las tarifas a ser cobradas en el
servicio de transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras en las rutas
correspondientes a su jurisdiccin, oda la opinin de los Consejos Comunales e
interesados en la materia.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Fijacin de las tarifas de los servicios en los terminales pblicos


Artculo 146. Los entes pblicos que administren los terminales pblicos de pasajeros
y pasajeras, fijarn las tarifas a cobrar por concepto de los servicios prestados a sus
usuarios y usuarias, y por la explotacin comercial de reas dentro de los terminales;
el producto de dichas tarifas deber ser utilizado para la conservacin, mantenimiento
y seguridad de tales terminales, con la supervisin del Instituto Nacional de Transporte
Terrestre, a los efectos de que cumplan con la retribucin de los servicios en funcin
de las tarifas cobradas.
Tarifas en el transporte de carga
Artculo 147. El servicio de transporte terrestre de carga no estar sometido a un
rgimen tarifario regulado. El ministerio del poder popular con competencia en materia
de transporte terrestre, conjuntamente con el ministerio del poder popular con
competencia en materia de industrias ligeras y comercio, cuando lo consideren
pertinente y se trate del transporte de bienes decretados como de primera necesidad o
estratgicos, fijarn las tarifas a cobrar en el territorio nacional, apoyndose en una
metodologa tarifaria con sus respectivos estudios de transporte.
Fijacin de tarifas por concepto de remolque, guarda y custodia
Artculo 148. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre es competente para fijar las
tarifas a ser cobradas en todo el territorio nacional, por concepto de remolque de
vehculos segn tipologa y por el servicio de estacionamientos para la guarda y
custodia de vehculos a la orden o procesados por las autoridades competentes.
Obligacin de mantener a la vista las tarifas
Artculo 149. Las personas jurdicas prestatarias de los servicios de transporte
terrestre y de servicios conexos, estn obligadas a colocar en lugares visibles al
pblico, las tarifas establecidas, tanto en los espacios como en los vehculos donde se
presten estos servicios conexos.
TTULO VI
DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL
Captulo I
Disposiciones Generales
Cuerpo de normas y procedimientos tcnicos
Artculo 150. Los estados y los municipios al realizar un proyecto de vialidad se
sujetarn a las normas y procedimientos tcnicos y administrativos, que a tales efectos
dicte el ministerio del poder popular con competencia en materia de transporte
terrestre.
Derecho de va
Artculo 151. A los erectos de esta Ley, se entiende por derecho de va, la franja de
terreno, medida en proyeccin horizontal y perpendicular al eje de la va, en ambos
lados en forma continua destinada a la construccin, ampliacin, conservacin,
mantenimiento, seguridad, inspeccin de elementos estructurales o de funcionamiento,
ubicacin de instalacin de servicios pblicos e implantacin de rampas de
incorporacin o desincorporacin de servicios viales y apoyo a transportes masivos.
Las especificaciones referentes para la determinacin de las distancias mnimas en las
vas pblicas se establecern en el Reglamento de esta Ley, conforme a las
caractersticas de cada va.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Vas nacionales
Artculo 152. Se declaran vas de comunicacin nacionales:
1. Las carreteras que atraviesen un estado y salgan de sus lmites.
2. Las carreteras que atraviesen el Distrito Metropolitano de Caracas y salgan de
sus lmites.
3. Los puentes que formen parle de las carreteras antes indicadas aunque se
encuentren dentro de los lmites de un estado.
4. Las autopistas incluyendo sus distribuidores, puentes, tneles, viaductos y
rampas de accesos, aunque se encuentren dentro de los lmites de un estado.
5. Las incluidas en los acuerdos internacionales celebrados por la Repblica, las
que pertenezcan al sistema vial estratgico fronterizo, de seguridad y defensa
nacional.
6. Las que sirven de acceso a otros modos de transporte y las de conexin
nacional e internacional.
7. Las que adems de servir al trfico local o estadal, sirven al tranco nacional e
internacional.
Vas estadales
Artculo 153. Son vas de comunicacin estadales las que constituyen la red vial
dentro de cada estado, con exclusin de las vas de comunicacin nacionales que se
encuentren en el mismo.
Autorizacin dentro del derecho de va
Artculo 154. Toda construccin, reparacin, instalacin de servicios pblicos y
conexos y dems actividades que se ejecuten dentro de la franja de derecho de va de
las vas nacionales, por parte de entes pblicos o privados, requerir la aprobacin del
ministerio del poder popular con competencia en materia de transporte terrestre.
Obligacin de reparar
Artculo 155. Los organismos pblicos o privados autorizados para realizar trabajos
de empotramiento o instalacin de servicios pblicos en las vas, debern dejarlas en
iguales o mejores condiciones de la que tenan antes de su intervencin, todo ello de
conformidad con lo previsto en el Reglamento de esta Ley.
Vas alternas
Artculo 156. El Poder Pblico Nacional garantizar a los usuarios y las usuarias el
libre trnsito por la red vial explotada mediante el rgimen de concesin o
administracin directa.
Son vas alternas aquellas que se construyen, mantienen y amplan por las
autoridades competentes, en aquellos casos en que hayan otorgado una autopista o
carretera en concesin, con la finalidad de garantizar que los usuarios y las usuarias
puedan ejercer su derecho al libre trnsito, sin tener que pagar a cambio
contraprestacin alguna.
Captulo II
De las Competencias
Competencia nacional
Artculo 157. Corresponde al ministerio del poder popular con competencia en materia
de transporte terrestre el control, inspeccin y supervisin, la elaboracin de las
normas tcnicas y administrativas para la construccin, mantenimiento,
aprovechamiento de todo el sistema de vialidad nacional y en especial la fijacin de los
criterios para la determinacin de las tarifas de peaje nacional.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Cuando se trate de excedentes viales afectados, expropiados o adscritos por causa de


utilidad pblica, ser competencia del ministerio del poder popular con competencia en
materia de transporte terrestre la gestin administrativa sobre el uso de estos bienes
inmuebles, aprobar los estudios de factibilidad de construccin de obras en las franjas
de derecho de va y, otras que determine la ley.
Coordinacin nacional y estadal
Artculo 158. Es de la competencia del ministerio del poder popular con competencia
en materia de transporte terrestre en coordinacin con los estados, la conservacin,
administracin y aprovechamiento de la vialidad nacional, incluyndose las obras de
artes que las integran. A tales efectos, los estados debern dar cumplimiento al cuerpo
de normas y procedimientos tcnicos y administrativos, establecidos por el ministerio
del poder popular con competencia en materia de transporte terrestre y adems, hacer
del conocimiento de los planes de conservacin y actividades de mantenimiento, de
operatividad, as como los planes de contingencia anualmente.
Inventario de las caractersticas fsicas de la red vial
Artculo 159. El ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre conjuntamente con los estados deber mantener actualizado, el
inventaro de la red vial y el nomenclador vial del territorio nacional, a los fines de su
incorporacin al Registro Nacional de Transporte.
Actividades viales coordinadas con el Ejecutivo Nacional
Artculo 160. Corresponde al ministerio del poder popular con competencia en materia
de transporte terrestre, en coordinacin con los estados, en las vas terrestres
nacionales:
1. La ubicacin, instalacin, ordenamiento y calidad de los servicios de las
estaciones de peajes nacionales.
2. La factibilidad tcnica, econmica y financiera de las concesiones viales.
3. Elaboracin de los contratos de concesin de obras viales.
4. Resguardar los derechos de va tanto nacionales como estadales.
5. Elaboracin de manuales de conservacin vial.
6. Otras que determine la ley.
Competencia municipal
Artculo 161. Los municipios en el mbito de su jurisdiccin son competentes, para la
ejecucin, supervisin, inspeccin, mantenimiento de la infraestructura vial urbana,
sealizacin y demarcacin, incluyendo las paradas para el transporte terrestre pblico
de personas, zonas de carga y reas de estacionamiento, las estructuras de paso,
tanto peatonal como vehicular, cumpliendo con los niveles de servicio y dems
aspectos de seguridad vial establecidos en las normas y manuales, nacionales e
internacionales, de obligatorio cumplimiento en la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Coordinacin en casos de contingencias
Artculo 162. El ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre coordinar con los rganos competentes nacionales, estadales y
municipales, la ejecucin de los planes viales de contingencia que garanticen el
transito inmediato por las vas y la recuperacin de la infraestructura vial afectada en
casos de desastres o emergencias.
Captulo III
Administracin de Vas Nacionales

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Plan del sistema vial


Artculo 163. Cada entidad federal atendiendo al Plan de Desarrollo Econmico y
Social de la Nacin, realizar su Plan del Sistema Vial que incluya las vas altamente
potenciales a ser administradas.
Concesiones de nuevas vas
Artculo 164. En el caso de concesiones pan la construccin de autopistas y
carreteras nacionales otorgadas por el ministerio del poder popular con competencia
en materia de transporte terrestre; la competencia para la conservacin,
administracin y aprovechamiento del tramo construido en dichas vas nacionales,
podr ser asumida por los estados, en sus respectivas jurisdicciones, al vencimiento
del plazo de la concesin, de conformidad con lo establecido en el Reglamento de esta
Ley.
Inspeccin de proyectos bajo concesin
Artculo 165. Las obras de vialidad otorgadas en concesin quedan sujetas a la
inspeccin y normalizacin tcnica del ministerio del poder popular con competencia
en materia de transporte terrestre, el cual podr ordenar la paralizacin o dictar
medidas correctivas de aquellos proyectos cuya ejecucin no se ajuste a los trminos
de obligatorio cumplimiento.
El Instituto Nacional de Transporte Terrestre inspeccionar lo relativo a la estricta
aplicacin de las normas de transporte terrestre dentro de la referida vialidad.
Uso de lo recaudado en las estaciones de peaje
Artculo 166. Los ingresos provenientes de la recaudacin por concepto de peajes,
debern ser reinvertidos prioritariamente en la atencin de las condiciones bsicas de
transitabilidad, tales como: seguridad, rehabilitacin, mantenimiento preventivo y
correctivo, demarcacin, inspeccin y sealizacin de las vas que causan el pago, de
las vas, alternas y rurales de la entidad, as como, los gastos de administracin de la
estacin recaudadora.
Mancomunidades
Artculo 167. Los estados para fines de inters pblico, deben asociarse en
mancomunidad cuando las vas nacionales, incluyendo puentes y tneles, bajo
rgimen de explotacin, atraviesen el territorio de dos (2) o ms estados, previendo en
su constitucin el rgimen de administracin aplicable. Cuando as fuere, se har del
conocimiento del ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre.
Estudio tcnico econmico financiero
Artculo 168. Los estados, para instalar o actualizar estaciones recaudadoras de
peaje en las vas nacionales, debern realizar un estudio tcnico econmico
financiero, que justifique su ubicacin y caractersticas, as como la determinacin de
las tarifas, el cual deber presentarlo al ministerio del poder popular con competencia
en materia de transporte terrestre, a los efectos de evaluar los estudios y otorgar la
correspondiente factibilidad.
TTULO VII
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS Y DE
LA RESPONSABILIDAD DE LAS SANCIONES POR INFRACCIN
Captulo I
De las Infracciones y Sanciones Administrativas

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Sanciones graves
Artculo 169. Sern sancionados o sancionadas con multas de diez unidades
tributaras (10 U.T.), quienes incurran en las siguientes infracciones:
1. Conducir vehculos sin haber obtenido la licencia o titulo profesional
correspondiente.
2. Desatender las indicaciones de los semforos.
3. Conducir vehculos sin haber aprobado la revisin tcnica, mecnica y fsica de
los mismos en la oportunidad debida.
4. Conducir vehculos sobrepasando el lmite permitido de velocidad.
5. Conducir vehculos habiendo sobrepasado el tiempo mximo permitido de
conduccin para transporte terrestre pblico de personas y de carga.
6. Circular con vehculos de transporte terrestre pblico o privado de personas y
de carga, por los canales de circulacin no permitidos para tales vehculos.
7. Conducir vehculos estando incapacitado fsicamente para ello.
8. Conducir vehculos bajo influencia de bebidas alcohlicas, sustancias
estupefacientes o psicotrpicas.
9. Conducir vehculos poniendo en peligro la circulacin de otros vehculos
debidamente sealizados para ser usados por personas con discapacidad o en
labores de enseanza de conduccin.
10. Conducir vehculos realizando maniobras prohibidas por el Reglamento de esta
Ley o por la autoridad competente, en las vas de circulacin.
11. Conducir vehculos desprovistos de los dispositivos de control, equipos o
accesorios de uso obligatorio, relativos a las condiciones de segundad o
cuando dichos aditamentos presenten defectos d funcionamiento o no
cumplan con las normas y dems caractersticas tcnicas previstas en el
Reglamento de esta Ley.
12. Conducir vehculos utilizando equipos de comunicacin, con excepcin del
dispositivo de manos libres.
13. Conducir vehculos que no cumplan con las Normas del Sistema Nacional de
Calidad, sin perjuicio de lo establecido en el Reglamento de esta Ley.
14. Suministrar datos falsos al Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y
Conductoras, y a las autoridades competentes que intervengan en los casos de
infracciones a la presente Ley y en accidentes de trnsito.
15. Conducir vehculos de transporte terrestre pblico de personas o carga en
cualquiera de sus modalidades, sin estar debidamente autorizado conforme a
la ley.
16. Prestar el servicio de transporte terrestre de carga en cualquiera de sus
modalidades, en unidades no aptas o en vas prohibidas para su circulacin.
17. Ejecutar cualquier tipo de actividad o de trabajo que afecte la circulacin y la
seguridad del trnsito, sin los permisos correspondientes otorgados de acuerdo
a lo previsto en el Reglamento de esta Ley.
18. Las personas que, en ejercicio de la autoridad administrativa, ordenen la
colocacin de seales y dispositivos de control de trnsito terrestre o efecten
demarcaciones, que no cumplan con las disposiciones nacionales e
internacionales establecidas a tal efecto.
19. Daen, alteren o sustraigan los dispositivos de control de trnsito; los coloquen
o sustituyan sin permiso de la autoridad administrativa competente.
20. No hacer uso del cinturn de seguridad, ni velar porque los dems ocupantes
del vehculo lo utilicen debidamente.
21. Los propietarios y las propietarias o conductores y conductoras que modifiquen
o alteren los elementos y condiciones de seguridad de fabricacin de los
vehculos, sin la autorizacin correspondiente.
22. Los propietarios y las propietarias de vehculos de transporte terrestre pblico
de personas y carga, que no tengan instalados los dispositivos y registro de

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

velocidad, o ejecuten actos tendentes a eliminar o alterar su normal


funcionamiento.
23. Los que se den a la fuga en caso de estar involucrados en accidentes de
trnsito.
Las multas previstas en el presente artculo sern aplicadas sin perjuicio de las dems
sanciones o medidas administrativas previstas en esta Ley.
Sanciones menos graves
Artculo 170. Sern sancionadas con multas de cinco Unidades Tributarias (5 U.T.),
sin perjuicio de las sanciones establecidas en esta y otras leyes, quienes incurran en
las siguientes infracciones:
1. Circular sin placas identificadoras o con las placas que no correspondan al
vehculo, o con diseos distintos a los establecidos por la autoridad
competente.
2. No haber realizado el respectivo trmite del vehculo ante el Registro Nacional
de Vehculos y de Conductores y Conductoras.
3. Circular con vehculos que no se encuentren amparados por plizas de seguro
vigente previstas en esta Ley.
4. Conducir vehculos que superen los lmites permitidos por las normas sobre
contaminacin por fuentes mviles o por ruidos, sean estos ltimos producidos
directamente por el vehculo o por sus ocupantes.
5. Prestar el servicio de transporte terrestre de carga en cualquiera de sus
modalidades, en dias u horarios no permitidos.
6. Prestar servicios conexos sin estar autorizados conforme a esta Ley y su
Reglamento.
7. Cobrar tarifas de servicio pblico de transporte terrestre de pasajeros y
pasajeras no establecidas por la autoridad competente.
8. Excederse en el cobro de tarifas por concepto de remolque segn tipologa de
vehculos o por el servicio de estacionamientos para la guarda y custodia de
vehculos a la orden o procesados por las autoridades administrativas.
9. Las personas obligadas conforme a esta Ley y su Reglamento a notificar la
desincorporacin de vehculos del Registro Nacional de Vehculos y de
Conductores y Conductoras.
10. Estacionar en lugares prohibidos por el Reglamento de esta Ley o en zonas
demarcadas y sealizadas para vehculos y equipos de emergencia y
prevencin, u obstruir sus accesos.
11. Usar en los lugares destinados para la colocacin de las placas identificadoras,
placas o distintivos no autorizados o que obstruyan la visibilidad de las mismas.
12. Utilizar en los vehculos, que no sean calificados como de emergencia, luces,
faros, sirenas, seales audibles u otros implementos que hagan presumir se
trata de situaciones de emergencia, o induzcan a confusin a los dems
usuarios y las usuarias de las vas pblicas.
13. Transportar nios o nias menores de diez (10) aos de edad, en el asiento
delantero del vehculo.
14. Reservarse sin autorizacin espacios de va pblica con fines personales o
comerciales.
15. El exceso de personas en el servicio de transporte terrestre pblico y privado
de pasajeros y pasajeras en las rutas que establezca el Reglamento de esta
Ley.
16. Los conductores y conductoras de motocicletas que:
a) Circulen entre canales o paralelamente a otro vehculo en movimiento, a
ms de sesenta kilmetros por hora (60 kph).

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

b) Circulen cambiando frecuentemente de canal o pasando indistintamente al


centro, a la izquierda o a la derecha de la va.
c) Transporten ms de dos (2) personas.
d) Transporten carga con peso mayor de noventa kilogramos (90 Kgs), a
menos que estn especialmente acondicionadas para ello.
e) Transporten carga u objetos cuyo volumen dificulte la conduccin del
vehculo.
f) Circulen o estacionen por reas destinadas para los peatones u otros
modos no motorizados.
g) Conduzcan en contra va.
h) No utilicen de los cascos o elementos de proteccin.
Pargrafo nico: hasta tanto la autoridad competente en la materia no establezca en
las autopistas y vas de circulacin rpida un canal exclusivo para la circulacin de
motociclistas, estos debern circular por el canal de hombrillo, quien contravenga esta
disposicin ser sancionado o sancionada con cinco Unidades Tributarias (5 U.T.), de
acuerdo a lo establecido en este artculo.
Sanciones leves
Artculo 171. Sern sancionadas con multas de tres Unidades Tributarias (3 U.T.), sin
perjuicio de las sanciones establecidas en esta y otras leyes, quienes incurran en las
siguientes infracciones:
1. Conducir vehculos con licencia o ttulo profesional vencido, o no portarlo al
serle requerido por la autoridad competente.
2. Conducir vehculos con el Certificado Mdico de Salud Integral vencido, o no
portarlo al serle requerido por la autoridad competente.
Las infracciones a las normas previstas en esta Ley, su Reglamento o en las
resoluciones que dicte el ministerio del poder popular con competencia en materia de
transporte terrestre, relacionadas con las regulaciones generales y especiales de
circulacin de vehculos y peatones, que no tengan una sancin expresa, sern
penadas con multas de tres Unidades Tributarias (3 U.T.).
De las amonestaciones
Artculo 172. Los y las peatones, ciclistas y dems conductores y conductoras de
vehculos de traccin a sangre que incumplan con las disposiciones de esta Ley, su
Reglamento o en las resoluciones que dicte el ministerio del poder popular con
competencia en materia de transporte terrestre, sern amonestados por el rgano de
ejecucin competente y debern asistir a un curso formativo, conforme a lo indicado
en el Reglamento de esta Ley.
Sanciones muy graves
Artculo 173. Los conductores y las conductoras de vehculos que efecten
competiciones de velocidad o "piques" en las vas pblicas, sern sancionados o
sancionadas con multa de cien Unidades Tributarias (100 U.T.), sin perjuicio de las
dems sanciones penales o civiles correspondientes.
Infracciones y sanciones a las personas jurdicas
Artculo 174. Sern sancionadas con multas, las personas jurdicas prestatarias del
servicio de transporte terrestre de personas y de carga, que incurran o permitan a los
conductores y las conductoras que operan bajo su responsabilidad, directamente o
mediante la afiliacin u otra forma jurdica de vinculacin, la comisin de las siguientes
infracciones:

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

1. El exceso de velocidad, debidamente comprobado por medios tcnicos,


aprobados por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre y adoptados por el
Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre y las policas
homologadas, el no cumplimiento con los tiempos de conduccin y descanso
establecidos en el Reglamento de esta Ley: con doscientas Unidades
Tributaras (200 U.T.). La aplicacin de seis (6) multas en los casos antes
sealados, impuestas a conductores y conductoras de una misma persona
jurdica en el lapso de seis (6) meses, conlleva la suspensin del respectivo
permiso de prestacin del servicio por el trmino de seis (6) meses.
2. El exceso de altura, longitud y ancho no autorizado en el servicio de transporte
terrestre de carga, con cincuenta Unidades Tributaras (50 U.T.).
Sanciones por exceso de carga
Artculo 175. Las personas naturales y jurdicas que en sus vehculos transporten
exceso de carga, as como las empresas generadoras, de transferencia e intermodal
de carga, segn se compruebe la responsabilidad en cada caso, sern sancionadas
de la siguiente manera:
1. Exceso hasta diez toneladas (10 Tn.), multa de diez Unidades Tributarias (10
U.T.) por cada tonelada o fraccin excedida.
2. Exceso superior a diez toneladas (10 Tn.), hasta veinte toneladas (20 Tn.),
multa de veinte Unidades Tributaras (20 U.T.) por cada tonelada o fraccin
excedida.
3. Exceso superior a veinte toneladas (20 Tn.), hasta treinta toneladas (30 Tn.),
multa de treinta Unidades Tributaras (30 U.T.) por cada tonelada o fraccin
excedida.
4. Exceso superior a treinta toneladas (30 Tn.) hasta cuarenta (40 Tn.) toneladas,
multa de cuarenta Unidades Tributarias (40 U.T.) por cada tonelada o fraccin
excedida.
5. Exceso superior a cuarenta toneladas (40 Tn.) hasta cincuenta toneladas (50
Tn.), multa de sesenta Unidades Tributarias (60 U.T.) por cada tonelada o
fraccin excedida.
6. Exceso superior a las cincuenta (50 Tn.) toneladas, mulla de cien Unidades
Tributarias (100 U.T.) por cada tonelada o fraccin excedida.
Sanciones aplicables a conductores y conductoras
de vehculos pertenecientes a entes de la administracin pblica
Artculo 176. Cuando alguna de las multas recaiga sobre el conductor o conductora
de un vehculo adscrito o perteneciente a cualquier ente de la Administracin Pblica,
la autoridad administrativa competente, adems de velar por el inicio de proceso
jurisdiccional del caso, informar a las autoridades respectivas la presunta infraccin
del conductor o conductora del vehculo propiedad de la Administracin Pblica.
Reincidencia
Artculo 177. En caso de reincidencia, se duplicar el monto de la sancin.
Excedente de pasajeros y pasajeras, y carga transportada
Artculo 178. La autoridad competente, impedir la circulacin del vehculo cuando se
determine el exceso de personas o de carga, hasta tanto sean transferidas las
personas o liberada la carga excedente, sin perjuicio de la aplicacin de la sancin
correspondiente.
Suspensin de la licencia o titulo profesional de conducir
Artculo 179. Sern sancionados o sancionadas con suspensin de la licencia o titulo
profesional:

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

1. Por el trmino de tres (3) meses, quien conduzca vehculos de un tipo distinto
al autorizado por su licencia.
2. Por el trmino de seis (6) meses:
a. Los conductores y las conductoras con licencia de primer, segundo o tercer
grado, que conduzcan vehculos correspondientes a dichas licencias, en
condiciones que pongan en peligro la seguridad del trnsito.
b. Los conductores y las conductoras que hayan acumulado cinco (5)
infracciones en un periodo de doce (12) meses.
3. Por el trmino de doce (12) meses:
a. Los conductores y las conductoras con licencia de cuarto o quinto grado o
titulo profesional que conduzcan vehculos correspondientes a dichas
licencias, en condiciones que pongan en peligro la seguridad del trnsito.
b. Los conductores y las conductoras que en caso de accidente de trnsito
terrestre hayan producido lesiones gravsimas, de las tipificadas en el
Cdigo Penal y que hayan sido declarados o declaradas responsables por
dicho accidente. En este caso, cuando el hecho se haya producido bajo
influencia de la ingestin de bebidas alcohlicas, sustancias
estupefacientes o psicotrpicas o por exceso de velocidad, la suspensin
podr dictarse hasta por tres (3) anos contados a partir de la fecha de la
sentencia definitivamente firme.
c. Los conductores y las conductoras que tengan ms de cinco (5)
procedimientos acumulados en uno o ms expedientes por infraccin, en
sede judicial.
d. Los conductores y las conductoras que hayan acumulado tres (3) sanciones
por conducir vehculos a exceso de velocidad o bajo influencia de bebidas
alcohlicas o de sustancias estupefacientes o psicotrpicas.
4. Por un trmino de tres (3) artos:
a. Los conductores y las conductoras que en un trmino de doce (12) meses
hayan acumulado al menos dos (2) notas de suspensin.
b. Los conductores y las conductoras que en caso de accidente hayan
producido lesiones culposas graves de las tipificadas en el Cdigo Penal y
hayan sido declarados o declaradas responsables por dicho accidente.
5. Por el trmino de cinco (5) arios, a los conductores o las conductoras que en
caso de accidentes donde tenga lugar el fallecimiento de personas, hayan sido
declarados o declaradas responsables por dicho accidente. No obstante,
cuando el hecho se haya producido bajo influencia de bebidas alcohlicas,
sustancias estupefacientes y psicotrpicas o por exceso de velocidad, le ser
revocada la licencia y quedar inhabilitado por diez (10) arlos para obtener
nueva licencia.
En el caso del numeral 2, literal b) y numeral 3, literal a), de este artculo, cuando el
conductor o la conductora haya cumplido las dos (2) terceras partes de la sancin y
dentro de este lapso haya realizado un curso sobre las normas de trnsito y transporte
terrestre, con un mnimo de treinta (30) horas de duracin, se le conmutar el resto de
la sancin y la licencia o el ttulo profesional recobrar su vigencia.
La autoridad administrativa del transporte terrestre incorporar la decisin al Registro
Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras. Las formalidades a seguir con
ocasin de la suspensin de licencias de conducir o de los tirulos profesionales sern
establecidas en el Reglamento de esta Ley.
Retencin de la licencia o titulo profesional de conducir
Artculo 180. La licencia o el titulo profesional de conducir, slo podrn ser retenidos
en caso de decisin definitiva que acuerde la revocatoria. La decisin se notificar al

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras. En caso de


suspensin, la decisin se incorporar al Registro Nacional de Vehculos y de
Conductores y Conductoras, y se dejar constancia mediante nota que se estampar
en la propia licencia o titulo profesional o por otros medios que determine el
Reglamento de esta Ley.
Casos de retencin de los vehculos
Artculo 181. Se proceder a la retencin de los vehculos por parte de las
autoridades competentes del transporte terrestre, en sus respectivas
circunscripciones, cuando se verifiquen los siguientes supuestos:
1. Cuando el vehculo circule en condiciones evidentes de inseguridad y mal
funcionamiento.
2. Cuando el conductor o la conductora no porte documento alguno que permita
demostrar la propiedad del vehculo.
3. Cuando el vehculo circule sin sus correspondientes placas identificadoras,
salvo que su conductor o conductora porte el permiso provisional de circulacin
previsto en el Reglamento de esta Ley, expedido por el Instituto Nacional de
Transporte Terrestre.
4. Cuando el vehculo se encuentre actualmente involucrado en accidentes de
trnsito terrestre con personas lesionadas o fallecidas.
5. Cuando se demuestre la falsedad de los documentos de registro o de los
seriales de identificacin del vehculo.
6. En los dems casos que seale la ley.
En el caso del numeral 2 de este artculo, la autoridad deber hacer entrega del mismo
al momento de subsanarse la falta, sin perjuicio de la mulla a que haya lugar. En el
caso del numeral 1, la autoridad entregar el vehculo al propietario o a la propietaria
al momento de disponer de una gra, a los fines de ser trasladado, bien al lugar que
ste estime conveniente o bien a talleres de reparacin que subsanen la falla, en cuyo
caso el propietario o la propietaria quedar sujeto a presentacin y revisin del
vehculo en la oportunidad que se fije. En el caso del numeral 4, el vehculo ser
entregado a su propietario o propietaria previa autorizacin del Fiscal del Ministerio
Pblico que conozca del hecho, y cuando se trate del supuesto previsto en el numeral
5, las autoridades entregarn el vehculo a su propietario o propietaria una vez
cumplido con los trmites correspondientes que demuestren la autenticidad de los
documentos, en un lapso que no exceda de cinco (5) das hbiles.
Extralimitacin de funciones
Artculo 182. A los efectos del artculo anterior, la extralimitacin y el abuso de poder
de los funcionarios o funcionaras en el ejercicio de sus funciones acarrear
responsabilidad civil, administrativa y penal de acuerdo a la ley.
Sancin por infraccin en la instalacin de vallas publicitarias
Artculo 183. En el caso de instalacin de vallas, carteles o anuncios publicitarios fijos,
en movimiento y sobre vehculos, que no cumplan con las autorizaciones respectivas
establecidas en esta Ley y con la normativa tcnica en cuanto a dimensiones y
caractersticas previstas en el Reglamento de esta Ley, las personas naturales o
jurdicas sern sancionadas con multa de quinientas Unidades Tributarias (500 U.T.) a
mil Unidades Tributarias (1.000 U.T.).
La autoridad administrativa competente remover y trasladar el medio publicitario que
contravenga las disposiciones de la ley y rescindir el permiso respectivo. Los costos
ocasionados por la remocin y traslado de los medios indicados en este artculo sern
sufragados por el infractor.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Sern solidariamente responsables aquellas personas naturales o jurdicas que


contraten servicios de publicidad que incumplan con lo dispuesto en el presente
artculo.
Sancin por avisos publicitarios en vehculos de transporte
Artculo 184. En el caso de instalacin de avisos publicitarios en vehculos destinados
al servicio de transporte terrestre pblico o privado de personas y de carga, que no
cumplan con las normas respectivas, establecidas en esta Ley y su Reglamento, las
empresas publicitarias responsables sern sancionadas con multa de quinientas
Unidades Tributarias (500 U.T.) a mil Unidades Tributarias (1.000 U.T.) de acuerdo a la
siguiente escala:
1. Por colocar la publicidad cubriendo la totalidad de la unidad, para el caso de
transportes de personas, pblico, modalidad colectivo o privado, mil Unidades
Tributarias (1.000 U.T.).
2. Por colocar la publicidad cubriendo la totalidad del transporte terrestre pblico,
modalidad individual, ochocientas Unidades Tributarias (800 U.T.).
3. Por exceder las reas publicitarias permitidas por el Reglamento de esta Ley,
quinientas Unidades Tributarias (500 U.T.).
4. Por no colocar mensajes educativos y de seguridad vial en los vehculos de
transporte terrestre pblico, privado y de carga, de acuerdo con lo establecido
en el Reglamento de esta Ley, quinientas Unidades Tributarias (500 U.T.).
La autoridad administrativa competente, remover del vehculo el medio publicitario y
rescindir el permiso respectivo. Los costos generados sern sufragados por el
infractor.
Sern solidariamente responsables aquellas personas naturales o jurdicas que
contraten servicios de publicidad que incumplan con lo dispuesto en el presente
artculo.
Prescripcin de las infracciones
Artculo 185. Las multas establecidas por infracciones a las normas de transporte
terrestre prescribirn a los cinco (5) aos contados a partir de la notificacin del
sancionado o sancionada, de la decisin que pone fin al proceso. Igual lapso de
prescripcin tendr la accin del Estado para exigir responsabilidad por las
infracciones indicadas a partir de la fecha de su comisin.
Sanciones e infracciones en materia de infraestructura vial
Artculo 186. Sin perjuicio de las sanciones establecidas en los contratos de
concesin, los concesionarios o los administradores, que participan en la explotacin y
aprovechamiento de las vas, sern objeto de sanciones hasta el cinco por ciento (5%)
de sus ingresos brutos, en los doce (12) meses anteriores al mes de la infraccin, por
la comisin de cualesquiera de los hechos siguientes:
1. El incumplimiento de suministrar al ministerio del poder popular con
competencia en materia de transporte terrestre o a la autoridad regional o local
que corresponda, la informacin que se le solicite, en la oportunidad y en la
forma en que hubiere sido requerida.
2. La negativa a permitir las verificaciones e inspecciones que acuerde la
autoridad competente o la obstruccin a su realizacin.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Sanciones e infracciones en materia de terminales


Artculo 187. Sin perjuicio de las sanciones establecidas en esta Ley, las personas
jurdicas responsables de la operacin, administracin y mantenimiento de los
terminales pblicos y privados, sern objeto de sanciones de cien Unidades Tributarias
(100 U.T.) a quinientas Unidades Tributarias (500 U.T.), y el Reglamento de esta Ley,
establecer la sancin segn el flujo de transporte terrestre pblico autorizado para la
clasificacin de los terminales de pasajeros y pasajeras, por la comisin de
cualesquiera de los hechos siguientes:
1. La puesta en servicio del terminal sin la licencia de operacin.
2. El incumplimiento reiterado del deber de suministrar a la autoridad competente
la informacin que sta solicite, en la oportunidad y en la forma en que hubiere
sido solicitada.
3. La negativa a permitir las verificaciones e inspecciones que acuerde la
autoridad competente o la obstruccin a su realizacin.
4. El incumplimiento de lo establecido en los permisos correspondientes de
servicio conexo, en cuanto a los horarios de salida y tiempo de toque
intermedio en los terminales.
En el caso del numeral 1 si no han transcurrido los doce (12) meses referidos en el
artculo 186, la sancin ser de quinientas Unidades Tributarias (500 U.T.) a mil
Unidades Tributarias (1.000 U.T.).
Lapso para pagar las multas
Artculo 188. Las multas a que se refiere esta Ley debern ser pagadas en la
respectiva oficina receptora de fondos, dentro de tos treinta (30) das hbiles
siguientes contados a partir de la notificacin. Vencido dicho plazo se causarn
intereses de mora, sin necesidad de requerimiento previo de las autoridades
administrativas del transporte terrestre, desde la fecha de su exigibilidad hasta la
extincin total de la deuda.
Juicio ejecutivo
Artculo 189. Si el sancionado o la sancionada no pagare la multa dentro del plazo
indicado en el artculo anterior, las autoridades administrativas de transporte terrestre,
a travs del rgano competente, iniciarn de inmediato el juicio ejecutivo
correspondiente para hacer efectivo el crdito, siguindose el procedimiento especial
de la va ejecutiva previsto en el Cdigo de Procedimiento Civil. Las planillas de multas
impuestas tienen el carcter de ttulos ejecutivos.
Restricciones de los trmites en la materia
Artculo 190. Los trmites ante las autoridades administrativas de transporte terrestre,
slo podrn realizarse previa cancelacin de las multas pendientes y los derechos
correspondientes, salvo que con ocasin del ejercicio de algn recurso se hayan
suspendido los efectos del acto administrativo que dio lugar a la imposicin de la
multa.
Procedimiento para aplicacin de mullas
Artculo 191. El procedimiento administrativo para la aplicacin de las multas
impuestas por las infracciones establecidas en este titulo, ser el previsto en esta Ley
para la aplicacin de multas por infracciones de trnsito.
Captulo II
De la Responsabilidad Civil por Accidente de Trnsito

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Reparacin de daos
Artculo 192. El conductor o la conductora, o el propietario o la propietaria del vehculo
y su empresa aseguradora, estn solidariamente obligados u obligadas a reparar todo
dao que se cause con motivo de la circulacin del vehculo, a menos que se pruebe
que el dao proviene de un hecho de la vctima, o de un tercero que haga inevitable el
dao; o que el accidente se hubiese producido por caso fortuito o fuerza mayor.
Cuando el hecho de la vctima o del tercero haya contribuido a causar el dao, se
aplicar lo establecido en el Cdigo Civil. En caso de colisin entre vehculos, se
presume, salvo prueba en contrario, que los conductores o las conductoras tienen
igual responsabilidad civil por los daos causados.
Limite de responsabilidad de los propietarios o propietarias de los vehculos
Artculo 193. Los propietarios o propietarias no sern responsables de los daos
causados por sus vehculos cuando hayan sido privados de su posesin como
consecuencia de hurto, robo o apropiacin indebida.
Accidentes de trnsito bajo los efectos del alcohol y otras sustancias
Artculo 194. Se presume, salvo prueba en contrario, que el conductor o la conductora
es responsable de un accidente de trnsito cuando al ocurrir este, se encuentre bajo
los efectos de bebidas alcohlicas, de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, o
conduzca a exceso de velocidad. Al conductor o conductora se le practicar el examen
toxicolgico correspondiente, el cual podr realizarse a travs de pruebas e
instrumentos cientficos por parte de las autoridades competentes del transporte
terrestre al momento de levantar el accidente. Los mecanismos e instrumentos para la
prctica del examen, sern desarrollados en el Reglamento de esta Ley.
Denuncias por incumplimiento del seguro de responsabilidad civil
Artculo 195. El Instituto Nacional de Transporte Terrestre informar a la
Superintendencia de Seguros las denuncias contra aquellas empresas de seguro que
incumplieren las obligaciones contradas en las plizas de responsabilidad civil de
vehculos o condicionen la contratacin de las plizas, con el objeto de que se les
apliquen las sanciones o medidas administrativas contempladas en la ley, sin
menoscabo de la accin que pueda tener quien contrata contra la empresa
directamente.
Prescripcin de las acciones civiles
Artculo 196. Las acciones civiles a que se refiere esta Ley para exigir la reparacin
de todo dao prescribirn a los doce (12) meses de sucedido el accidente. La accin
de repeticin a que se contrae el artculo anterior prescribir en igual trmino, a partir
del pago de la indemnizacin correspondiente.
Disposiciones especiales
Artculo 197. El Ejecutivo Nacional podr dictar disposiciones especiales sobre la
garanta de responsabilidad civil que juzgue conveniente establecer a los propietarios
y las propietarias o los conductores y las conductoras de vehculos con matrcula
extranjera.
TTULO VIII
DE LOS PROCEDIMIENTOS
Captulo I
Del Procedimiento Administrativo por Infracciones

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Establecimiento de la responsabilidad administrativa


Artculo 198. La autoridad competente, en su respectiva jurisdiccin, establecer la
responsabilidad administrativa por infracciones en materia de transporte terrestre,
incluso cuando se causen daos a personas y bienes, a la Repblica, a los estados o
a los municipios.
Procedimiento
Artculo 199. El inicio, la sustanciacin y resolucin de las actuaciones administrativas
a que diere lugar la aplicacin de esta Ley, se ajustarn a las disposiciones
establecidas en su texto, y en la ley que regula los procedimientos administrativos.
Daos materiales
Artculo 200. Cuando un accidente de trnsito terrestre produzca daos materiales, la
autoridad que conozca del mismo debe:
1. Verificar si los vehculos renen las condiciones de seguridad exigidas en esta
Ley y cualesquiera otras normas que regulen la materia.
2. Levantar el croquis del accidente, hacer una relacin de los daos sufridos por
los vehculos o por cualquiera otra propiedad, y formar el expediente
administrativo del caso.
3. Ordenar el avalo de los daos causados, que se har por un solo perito
designado por la autoridad administrativa competente del transporte terrestre.
4. Realizar las experticias necesarias para determinar si los conductores
implicados o las conductoras implicadas en el accidente de trnsito se
encuentran bajo los efectos del alcohol o de sustancias estupefacientes o
psicotrpicas.
Inicio del procedimiento de multa
Artculo 201. El acto de imposicin de la sancin deber contener la citacin del
presunto infractor o infractora, para que comparezca al tercer da hbil siguiente ante
la autoridad competente que la practic. Si la citacin personal no fuere posible, ser
suficiente que la boleta sea entregada en la direccin que consta en el Registro
Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras, lo cual se comprobar con el
recibo firmado por quien la haya recibido. En este caso, el lapso para la
comparecencia comenzar a correr una vez que conste en el expediente respectivo
las diligencias practicadas.
Acto de comparencia
Artculo 202. A la hora y fecha fijada en la boleta de citacin, el presunto infractor o
infractora deber comparecer, a los efectos de presentar su descargo en forma oral o
escrita, o admitir la infraccin imputada.
Conclusin anticipada del procedimiento por pago de multa
Artculo 203. Cuando en el acto de comparecencia el presunto infractor o presunta
infractora compruebe el pago de la multa o admita la infraccin imputada y proceda a
su pago, se dar por concluido el procedimiento administrativo.
Lapso probatorio
Artculo 204. Si en el acto de comparecencia el presunto infractor o presunta
infractora impugna la sancin impuesta, se abrir un lapso probatorio de cinco (5) dias
hbiles para la promocin y evacuacin de pruebas.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Decisin
Artculo 205. Dentro de los cinco (5) dias hbiles siguientes al acto de comparencia o
del vencimiento del lapso previsto en el artculo anterior, la autoridad administrativa
competente dictar su decisin, confirmando o revocando la sancin impuesta.
Recursos contra la decisin
Artculo 206. Contra las decisiones que impongan una sancin, podr interponerse el
recurso de reconsideracin dentro de los quince (15) das hbiles siguientes o acudir
directamente a la va jurisdiccional, dentro de tos treinta (30) dias hbiles siguientes. Si
es ejercido el recurso de reconsideracin, deber agotarse ntegramente la va
administrativa para poder acudir a la va jurisdiccional.
Responsabilidad del funcionario o funcionara por decisin extempornea
Artculo 207. La falta de decisin oportuna en los plazos previstos en el presente
procedimiento, a excepcin del recurso de reconsideracin, acarrear la culminacin
del procedimiento administrativo, y la consecuente responsabilidad de los funcionarios
o funcionarias involucrados conforme a la ley.
Notificacin de la decisin
Artculo 208. La decisin definitiva deber ser notificada a su destinatario en caso de
que este no se haya presentado al acto de comparecencia.
Curso de orientacin en la materia de educacin y seguridad vial
Artculo 209. La autoridad del transporte terrestre que conozca de las infracciones
cometidas por los conductores o las conductoras que hayan puesto en peligro la
circulacin del trnsito y la seguridad de las personas, segn lo establecido en el
Reglamento de esta Ley, sin perjuicio de la multa correspondiente, podr disponer que
asistan con carcter de obligatoriedad a un curso de orientacin en materia de
educacin y seguridad vial, que no exceder de treinta (30) horas, ni podr dictarse en
dias laborables.
Obligacin de remisin de estadstica sobre accidentes de trnsito
Artculo 210. Las autoridades competentes que conozcan y acten en accidentes de
trnsito terrestre, estn obligadas a remitir la informacin al Sistema Nacional de
Registro de Transporte Terrestre, el cual llevar el registro estadstico nacional de
accidentes de trnsito.
Proteccin del los derechos del usuario y de la usuaria
Artculo 211. En los casos de incumplimiento de las obligaciones derivadas de la
prestacin del servicio de transporte terrestre u otras que afecten los derechos e
intereses de los usuarios y las usuarias, distintas a las actuaciones por accidentes o
infracciones, se aplicar lo dispuesto en la Ley de Proteccin al Consumidor y al
Usuario.
Captulo II
Del Procedimiento Civil
Accin civil
Artculo 212. El procedimiento para determinar la responsabilidad civil derivada de
accidentes de trnsito en los cuales se hayan ocasionado danos a personas o cosas,
ser el establecido para el juicio oral en el Cdigo de Procedimiento Civil, sin perjuicio
de lo dispuesto en el Cdigo Orgnico Procesal Penal sobre la reparacin de daos.
La accin se interpondr por ante el Tribunal competente segn la cuanta del dao,
en la circunscripcin donde haya ocurrido el hecho.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

Captulo III
Del Procedimiento Penal
Remisin al Cdigo Orgnico Procesal Penal
Artculo 213. Todo procedimiento penal que derive de accidentes de transporte
terrestre, se desarrollar conforme con lo establecido en el Cdigo Orgnico Procesal
Penal.
Autoridad administrativa
Artculo 214. El Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre apoyar a la
autoridad competente, con carcter de polica de investigacin penal, cientfica y
criminalstica para practicar, bajo la direccin del Ministerio Pblico, las diligencias
conducentes a la determinacin de los hechos punibles, sus causas y la identificacin
de sus autores y participes, con ocasin de los accidentes de trnsito terrestre donde
resulten personas lesionadas y fallecidas.
Investigacin tcnica de los accidentes de transporte terrestre
Artculo 215. A los efectos de la investigacin tcnica, cientfica y criminalstica de los
accidentes de transporte terrestre, el Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte
Terrestre crear y mantendr con carcter nacional, los laboratorios y equipos
necesarios para el cabal desempeo de sus funciones.
DISPOSICIN DEROGATORIA
nica. Se deroga el Decreto con Fuerza de Ley de Trnsito y Transporte Terrestre,
publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 37.332 de
fecha 26 de Noviembre de 2001.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera. La implantacin del Sistema Nacional de Registro del Transporte Terrestre
entrar en vigencia por tipo de registro y por estado conforme lo resuelva el Directorio
del Instituto Nacional de Transporte Terrestre, previndose un lapso de veinticuatro
(24) meses para su total instauracin, contado a partir de la promulgacin de esta Ley.
Igualmente la aplicacin de las sanciones establecidas como consecuencia del retardo
injustificado de los trmites que se realicen ante los funcionarios o las funcionaras del
transporte terrestre atinentes al Sistema de Registros, ser procedente en las
entidades federales donde haya entrado en funcionamiento el referido Sistema,
conforme a las decisiones del Directorio del Instituto Nacional de Transporte Terrestre.
Segunda. Los operadores u operadoras sujetos a la obligacin de instalar en sus
vehculos los dispositivos de control y registro de velocidad, tendrn un lapso de
adecuacin de ciento ochenta (180) dias, a partir de la entrada en vigencia de la
norma que determine el tipo, condiciones y requisitos de funcionamiento e instalacin,
norma esta que deber ser dictada por el Instituto Nacional de Transporte Terrestre en
un lapso de treinta (30) das a partir de la entrada exigencia de la presente Ley.
Para los casos de los vehculos que tengan el dispositivo instalado de fbrica y se
encuentre en servicio, sus propietarios o propietarias debern adecuarlo y ponerlo en
funcionamiento en un lapso de ciento veinte (120) dias a partir de la entrada en
vigencia de la norma a que se refiere el encabezamiento de esta disposicin.
Tercera. Las personas naturales y jurdicas dedicadas a la prestacin del servicio de
transporte terrestre, incluyendo sus servicios conexos, en cuanto a los permisos

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

respectivos, tendrn un lapso de actualizacin de ciento ochenta (180) dias, a partir de


la entrada en vigencia de esta Ley, dejando a salvo los derechos en cuanto al termino
de vigencia otorgado en las certificaciones de prestacin de servicio.
Cuarta. Las personas jurdicas que prestan servicio de transporte terrestre pblico de
personas en la modalidad d cuatro (4) o cinco (5) puestos en rutas interurbanas y
posean certificacin de prestacin de servicio vigente, autorizada por el Instituto
Nacional de Transporte Terrestre, tienen un lapso de cuatro (4) aos a partir de la
entrada en vigencia de esta Ley, para realizar el mejoramiento del servicio con
vehculos nuevos o usados, no mayores de cinco (5) aos y capacidad de cuatro (4) o
cinco (5) puestos, de conformidad con las Normas del Sistema Nacional de Calidad o
de unidades cuya tipologa corresponda a rutas interurbanas que cumplan con las
dems disposiciones previstas en el Reglamento de esta Ley.
Quinta. El Ejecutivo Nacional a travs del Instituto Nacional de Transporte Terrestre
dolar al Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Transporte Terrestre de los equipos de
laboratorios para la investigacin tcnica de los accidentes de transporte terrestre en
un lapso no mayor de noventa (90) das, contados a partir de la entrada en vigencia de
esta Ley.
Sexta. El Instituto Nacional de Trnsito y Transporte Terrestre, una vez publicada esta
Ley, pasar a denominarse Instituto Nacional de Transporte Terrestre, tal como est
previsto en su artculo 22.
En trmites rutinarios, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre agotar el
inventario documental de papelera elaborada para el Instituto Nacional de Trnsito y
Transporte Terrestre; su renovacin se har progresivamente con la denominacin
Instituto Nacional de Transporte Terrestre, en un plazo que no se extender ms all
de cinco (5) artos.
Sptima. El ministerio del poder popular con competencia en materia de salud, pasar
a ser el rgano encargado de la expedicin del Certificado Mdico de Salud Integral
para conducir tal como est previsto en el artculo 63, y dicho ministerio dispondr de
un lapso no mayor de dos (2) artos para realizar la implementacin de la prestacin de
este servicio, a partir de la entrada en vigencia de esta Ley. De igual manera, durante
este periodo de transicin, la expedicin de los Certificados Mdicos de Salud Integral
para conducir estar a cargo de los colegios mdicos regionales en coordinacin con
el ministerio del poder popular con competencia en materia de salud.
Octava. En un lapso de cuatro (4) aos, contados a partir de la publicacin de esta
Ley, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre coordinar retirar de la circulacin y
del Registro Nacional de Vehculos y de Conductores y Conductoras, las unidades de
transporte terrestre pblico de pasajeros y pasajeras, que previa revisin tcnica,
mecnica y fsica no ofrezcan al usuario y la usuaria un servicio cmodo, higinico,
confortable y seguro.
DISPOSICIN FINAL
nica. La presente Ley entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en la
Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea
Nacional, en Caracas, a los ocho das del mes de julio de dos mil ocho. Ao 198 de la
Independencia y 149 de la Federacin.

ANO CXXXV MES X

Caracas, viernes 1 de agosto de 2008

Nmero 38.985

CILIA FLORES
Presidenta de la Asamblea Nacional
SAUL ORTEGA CAMPOS
Primer Vicepresidente

JOS ALBORNOZ URBANO


Segundo Vicepresidente

IVN ZERPA GUERRERO


Secretario

Palacio de Miraflores, en Caracas, a los treinta y un das del mes de julio de dos mil
ocho. Aos 198 de la Independencia, 149 de la Federacin y 10 de Revolucin
Bolivariana.
Cmplase,
(L.S.)
HUGO CHAVEZ FRAS
Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo
(L.S.)
RAMN ALONZO CARRIZALEZ RENGIFO
Refrendado
Los Ministros
(L.S.)

También podría gustarte