N 9142

Valparaso, 5 de octubre de 1995.

Tengo a honra comunicar a V.E., que el Congreso

Nacional ha dado su aprobacin al siguiente

"PROYECTO DE LEY:
Artculo nico.- Agrgase en el Cdigo Penal, al Ttulo
III del Libro Segundo, siguiente prrafo 5:
& 5. De los delitos contra el respeto y proteccin a la vida privada y pblica de la persona y su
familia.
Artculo 161-A- Se castigar con la pena de reclusin en sus
grados y multa de 50 a 500 Unidades Tributarias Mensuales al que, en recintos
particulares o lugares que no sean de libre acceso al pblico, sin autorizacin del afectado y por
cualquier medio, capte, intercepte, grabe o reproduzca conversaciones o comunicaciones de
carcter privado; sustraiga, fotografe, fotocopie o reproduzca documentos o instrumentos de
carcter privado; o capte, grave, filme o fotografie imgenes o hechos de carcter privado
que se produzcan, realicen, ocurran o existan en recintos particulares o lugares que no sean
de libre acceso al pblico.

Igual pena se aplicar a quien difunda las conversa ciones,

documentos, instrumentos, imgenes y hechos a que se refiere el inciso anterior.

En caso de ser una misma la persona que los haya

obtenido y divulgado, se aplicarn a sta las penas de reclusin menor en su grado
mximo y multa de 100 a 500 Unidades Tributarias Mensuales.

Esta disposicin no es aplicable a aquellas personas que, de

autorizacin judicial, estn o sean autorizadas para ejecutar las acciones descritas.
Artculo 161-B.- Se castigar con la pena de reclusin ) mximo y multa de 100 a
500 Unidades Tributarias Mensuales, al que pretenda obtener la entrega de dinero o bienes o la
realizacin de cualquier conducta que no sea jurdicamente obligatoria, mediante
.cualquiera de los actos sealados en el artculo precedente. En el evento que se exija la
ejecucin de un acto o hecho que sea constitutivo de delito, la pena de reclusin se aplicar
aumentada en un grado.
Dios Guarde a V.E

GABRIEL VALDS S
Presidente del Senado
RAFAEL EYZAGUIRRE ECHEVERA
Secretario del Senado