Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ejgv 2009 - Hitzarmen Kolektiboa Jangela - Convenio Colectivo Personal Comedor
Ejgv 2009 - Hitzarmen Kolektiboa Jangela - Convenio Colectivo Personal Comedor
7235 7235
EBAZPENA, 2007ko azaroaren 26koa, Lan eta Gizar- RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2007, del Di-
te Segurantza zuzendariarena. Honen bidez ebazten rector de Trabajo y Seguridad Social, por la que se
da Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta dispone el registro, publicación y depósito de la re-
Ikerketa Sailaren menpeko zuzeneko kudeaketako es- visión para el año 2007-2008 del Convenio Colec-
kola-jantokietako kolektibitate-enpresen 2007-2008 tivo de Empresas de colectividades en comedores es-
aldiko hitzarmen kolektiboaren berrikusketa erregis- colares de gestión directa dependientes del Depar-
tratu, gordailatu eta argitaratzea (8602235 hitzar- tamento de Educación del Gobierno Vasco (Código
men-kodea). de convenio n.º 8602235).
AURREKARIAK ANTECEDENTES
Lehenengoa.– 2007ko azaroaren 15ean aurkeztu zen Primero.– El día 15 de noviembre de 2007 se ha
ordezkaritza honetan aipatutako hitzarmen kolektiboa presentado en esta Dirección, la documentación precep-
berrikusteari buruzko derrigorrezko dokumentazioa, tiva referida a la revisión de convenio antes citado, sus-
Enpresa Zuzendaritzak eta, langileen ordez, Enpresa- crito con fecha 14 de mayo de 2003, por la Dirección
batzordeak 2003ko maiatzaren 14an sinaturik. de la Empresa y el Comité de Empresa, en representa-
ción de las y los trabajadores.
Bilbao, bi mila eta zazpiko urriaren hogeita bedera- En Bilbao, a veintinueve de octubre de dos mil sie-
tzia. te.
Egun horretan bildu dira, batetik, enpresa hauen or- Se reúnen en esta fecha la representación, de las em-
dezkariak: Auzo-Lagun, S. Coop; Gastronomía Baska presas Auzo-Lagun, S. Coop; Gastronomía Baska S.A.;
SA; Eurest Colectividades, SA; Cocina Central Magui, Eurest Colectividades, S.A.; Cocina Central Magui,
SA; Tamar Las Arenas, SA; Gastronomía Cantábrica, SL; S.A.; Tamar Las Arenas, S.A.; y Gastronomía Cantábri-
Cocina Central Goñi, SL; enpresa horiek Kudeaketa Zu- ca, S.L.; Cocina Central Goñi, S.L.;que ostentan el
zeneko Kolektibitateen sektorearen % 100 ordezkatzen 100% de representatividad en el sector de Colectivida-
dute. Bestetik, ELA, UGT, LAB eta CCOO sindikatuen des en Gestión Directa, y de las Centrales Sindicales
ordezkariak. Bileraren helburua Kudeaketa Zuzeneko ELA, UGT, LAB y CCOO, con el objeto de proceder a
Hitzarmenari dagozkion soldaten taula eguneratuak, la firma de la actualización definitiva de las tablas sa-
behin betikoak, izenpetzea da. Taula horiek 2007-2008 lariales correspondientes al Convenio de Gestión Direc-
kurtsorako eguneratu dira, Hitzarmenaren 16. artiku- ta, en su homologación, curso 2007-2008, en base al
luaren arabera. vigente articulo 16 del Convenio.
Langileen ordezkariak: Representación de los trabajadores:
ELA sindikatua: Por ELA:
Lucia Puertas Cabeza Lucia Puertas Cabeza
Olatz Urutxurtu Etxeandia Olatz Urutxurtu Etxeandia
UGT sindikatua: Por UGT:
Begoña Suarez Begoña Suarez
Paula Garcia Olaso Paula Garcia Olaso
CCOO sindikatua: Por CCOO:
Begoña Martín Begoña Martín
Consuelo Trucharte Consuelo Trucharte
LAB sindikatua: Por LAB:
Fernando Saenz Fernando Saenz
Ana Ortega Paris Ana Ortega Paris
Enpresen ordezkariak: Representación de las Empresas:
Koldo Buen Iturriaga Koldo Buen Iturriaga
Juan Carlos García Puelles Juan Carlos García Puelles
Javier Rodríguez de la Viuda Javier Rodríguez de la Viuda
Luis Benítez Luis Benítez
Miren Eraña Miren Eraña
Manuel Guillermo Manuel Guillermo
Aholkulariak: Asesores:
Jesús Orbea Jesús Orbea
Erabaki hauek hartu dira: Se procede a la adopción de los siguientes acuerdos:
Lehenengoa.– Adostu egin dira, aho batez, homo- Primero.– Se tienen por acordadas, por unanimidad,
logazioko behin betiko soldata-taulak, Kudeaketa Zu- las tablas salariales definitivas de homologación corres-
zeneko Kolektibitateen Hitzarmenari dagozkionak, pondientes al Convenio de Colectividades en Gestión
2007-2008 kurtsorako, akta honen eranskin banaezi- Directa, para el curso 2007-2008 con su redacción que
nean azaltzen den bezala. Bertaratutako guztiek izen- consta como anexo inseparable a la presente acta, que
petu dute akta, adostasuna adierazteko. queda en su consecuencia firmada por todos los asisten-
tes en prueba de conformidad.
Bigarrena.– Bitariko Batzordearen akta hau eta sol- Segundo.– Se acuerda remitir esta acta de la Comi-
data-taulen eranskina Eusko Jaurlaritzaren Justizia, Lan sión Paritaria, con su anexo de tablas salariales al De-
eta Gizarte Segurantza Sailera bidaltzea erabaki da, ber- partamento de Trabajo del Gobierno Vasco a los efec-
tan gordailatu, erregistratu eta dagokion aldizkari ofi- tos de su depósito, registro y publicación en el Boletín
zialean argitaratzeko. Jesús Ignacio Orbea López jau- Oficial correspondiente, autorizando a D. Jesús Igna-
nari eskumena eman zaio horretarako beharrezkoak di- cio Orbea López a realizar los trámites correspondien-
ren izapideak egin ditzan. tes a tal efecto.
Aurretik esandako guztiarekin adostasuna agertze- Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, y
ko, eta beste aztergairik ez dagoenez, parte hartzaileek sin más asuntos que tratar se levanta la sesión firman-
idazki hau sinatu eta bilera bukatutzat eman da. do las partes intervinientes.
EHAA - 2007ko abenduak 21, ostirala
SOLDATEN BILAKAERA 2003-2008 / EVOLUCIÓN SALARIOS 2003-2008
KUADEAKETA ZUZENEKO HITZARMENA URT-EKA KURTSOA KURTSOA KURTSOA KURTSOA KURTSOA
CONVENIO GESTIÓN DIRECTA EN-JUN CURSO CURSO CURSO CURSO CURSO
2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008
GIPUZKOA
Laguntzailea eta monitorea (urteko soldata) / Auxiliar y Monitor (Salario anual) 13590,06 18672,73
Ordu arruntagatiko zenb., sukaldaria, iraunkortasunik gabe / Imp. Hora Ordin. Cocinero sin perman. 8,42 12,35
Hileko soldata, sukaldaria, aparteko ordainsaririk gabe / Salario Mensual Cocinero sin pagas 1039,27 1403,97
Hileko soldata, laguntzailea/monitorea, ordainsaririk gabe / Salario Mensual Auxiliar/Monitor sin pagas 970,72 1333,77
Hileko iraute-p., laguntzailea/monitorea, ordainsaririk gabe / P. Perm. Mensual auxiliar/monitor sin pagas 14,68 24,05
BIZKAIA
Laguntzailea eta monitorea (urteko soladata) / Auxiliar y Monitor (Salario anual) 12580,26 18672,73
Ordu arruntagatiko zenb., sukaldaria, iraunkortasunik gabe / Imp. Hora Ordin. Cocinero sin perman. 7,97 12,35
Hileko soldata, sukaldaria, aparteko ordainsaririk gabe / Salario Mensual Cocinero sin pagas 1005,41 1403,97
Hileko iraute-p., sukaldaria, ordainsaririk gabe / P. Perm. Mensual cocinero sin pagas 15,45 25,31
Hileko soldata, laguntzailea/monitorea, aparteko ordainsaririk gabe / Salario Mensual Auxiliar/Monitor sin pagas 898,59 1333,77
Hileko iraute-p., laguntzailea/monitorea, ordainsaririk gabe / P. Perm. Mensual auxiliar/monitor sin pagas 14,68 24,05
30394 EHAA - 2007ko abenduak 21, ostirala
SOLDATEN BILAKAERA 2003-2008 / EVOLUCIÓN SALARIOS 2003-2008
KUADEAKETA ZUZENEKO HITZARMENA URT-EKA KURTSOA KURTSOA KURTSOA KURTSOA KURTSOA
CONVENIO GESTIÓN DIRECTA EN-JUN CURSO CURSO CURSO CURSO CURSO
2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008
ARABA/ÁLAVA
Laguntzailea eta monitorea (urteko soldata) / Auxiliar y Monitor (Salario anual) 13896,33 18672,73
Ordu arruntagatiko zenb., sukaldaria, iraunkortasunik gabe / Imp. Hora Ordin. Cocinero sin perman. 8,58 12,35
Hileko soldata, sukaldaria, aparteko ordainsaririk gabe / Salario Mensual Cocinero sin pagas 1062,38 1403,97
Hileko iraute-p., sukaldaria, ordainsaririk gabe / P. Perm. Mensual cocinero sin pagas 15,45 25,31
Hileko iraute-p., laguntzailea/monitorea, ordainsaririk gabe / P. Perm. Mensual auxiliar/monitor sin pagas 14,68 24,05