Manual operacin alarma Route 99

1-Armado de sistema: puS" l, la sirena emitir un beep, las luces del vehculo
destellarn una vez y el led azul permanecer encendjdo 10 seg. , luego de esto comenzar a
destellar indicando que la alarma se encuentra activada.

2-Desarmado de sistema: prt".

f,

la sirena sonar 2 beep y las luces del vehculo

destellarn 2 veces indicando que la alarma esta inactva, luego de esto las luces del veh-culo
permanecern encendidas durante 30 seg. Para avisar la posicin de este.

3-Armado silencoso: presone

el@

paraactivar su sistema de alama, este realizara su

activacin sin el beepde aviso.

4-Activacin pasiva

(automtica): con esta funcin el sistema de ajarma se activar en

forma automtica a los 60 seg. Una vez cortado el contacto y serrada la ttima puerta, durante
este tiempo el led azul permanecer destellante.

S-Sistema de re-armado: esta funcin activar

la alarma a los 60 seg. Una vez que esta

sea apagada con el control remoto y no se abran las puertas.

6-Gierre de pestillos al contacto: al girar la llave del vehculo a la posiin de contacto

los pestillos de su vehculo se cerraran de manera automtica a los 1 seg., siempre y cuando
todas las puertas se encuentren cerradas. De la misma manera se abrirn automticamente al
cortar el contacto.
Si la puerta no fue bien cerrada,estas no bloquearn correctamente,la luz encender 4
veces para avisar al conductor y/o acompaante que debe cerrar nuevamente la puerta.
Despus de encender el motor, presone el botn I 1 para abrir las puertas y presione
para cerrar las puertas.

7-Sistema de pnico: en caso que usted desee actvar el modo pnico de su alarma deber

mantener presionado el botn

del contol remoto, la srena de su alarma sonara de manera
continua y las luces de su automvil destellarn, este modo tiene una duracion de 30 seg.
pero si desea detenerlo, slo debe volver a presionar el mismo botn

.=-r.ffi

8-MOdO Valet: cuando la alarma se encuentra desarmada, d contacto y presione el switch

valet durante 3 seg. La srena emitir un beep , las luces de su vehculo destellarn una vez y
el led azul permanecer encendido indicando que el sstema de alarma se encuentra apagado.

9-DeSaCtiVaCin de emergenCia cuando desee desactivar su alarma sin el control remoto, gire la llave de su vehculo a la posicin de contacto y presione el switch valet durante 3 Seg.
1O-Apertura de maleta (oPcional):
4 botones remoto: en estado desarmado presione notnes

lyf

;'*t*:?:Htl:lfj:"

botn

duranle

2 seg,

desarmado presione notones

y
Para emitir orden de apertura de malela.

durante

2 seg. Para emitir

du rante

2 ses, o presione

11-Eliminacin de s-ensgr de golpe: al activar presionando botn Q y tuego en forma

y @ la siien emitir un beep indicando que a ingresado a este
simultanea ootnes
modo. una vez que se active nuevamente la alarma, esta funcin se desactivara de manera
automtica.
Estando el sensor de impaclo y la alarma activados,y el carro recibe un suave golpe la
sirena sonar 6 veces y la luz se encender la misma cantidad de veces.
Si el carro recibe un f urte golpe, la sirena sonar durante un minuto y las luces

encendern de forma intermitente la misma cantidad de tiempo.

l2-Anti asalto (opcional):

'l-Modo activo: con contacto encendido presone los bolnes

2-Modo pasivo: al abrir una puerta con contacto encendido
3-Modo full: cada vez que se encienda el contacto
13- Programacin de funciones opcionales:

l.
2.

I^

a,
K/

simultneamente

Gire la llave de su vehculo a la posicin de contacto

Presione switch valet 5 veces, la srena emitir un sonido durante 2 seg. lndicando que se
ingres al modo de programacin.

3.

Presione el swtch valet la misma cantidad de veces que el nmero de programa que
desee activar.
Manlenga presionado durante 5 seg. El botn del coritrol remoio segn sea la funcin a

4,

rcaliza.

14-Reseteo de funciones: ingrese al modo de programacin de iunciones y mantenga

presionado durante 2 seg. el botn @ . El
uolver a sus funciones de fbrica.

"i"t"ra

S-Funciones Programables (opcionales)

No

nnin
qn.1

Q R^t^ t

f'

@ o^*^^

Flnln ?

h^^i./ rmcda

qd

7
A

Q^nid^

5rm^

Fytancn .l r rlc^e h'^ae acr^

ln
nhrd dA n'rla^ dal

It

trrll

1q
1A

Md amr.l . ni.in

16- Programacn de contfoles remoto: Con la alarma en estado desactivado, gire la

llave del vehculo de posicin off a accesorio 3 veces y deje abierto el contacte. La sirena emitir un beep, en este instante presione el switch valet durante 5 seg., la sirena emitir 3 beep.
Presione el botn

del control los conlroles remolo que desea programar. (3 mx.).

Diagrama de conexiones

dblo. no. pr.6b.

.orbrl. !n .l mh.b n
qlo !o F.ionr .l $ch
he {n ldo y o. Y @
Pnltntt .!d .u.do
E.to

'Ero. cbls no! proa.nla

& .n d mot|sb s qb
!6 @lod . d rd!

s *bte

quo sn6a el

mprcsof os

pfasenta

@rlento auando el seo!rc

* em!n abisno y fsra
@ndo Be enceil.

4rado.

rhdoye.
gFtid.n d.

Ym
undo

*53*.--

rFtFFFl

,-

rre

{:

ru

,:HX

*l*L# Tw:T'u+: -.-==-

ritnldHl

=IEE!

'-

t-

'usd

---il
stos cables nos preserlan
cotrials en el momnlo on
quo se prsona el swilch
hsc 6 un
do$cnssn

lado y olro. Y
6n re cuado

estn auata de

u9.
aruoG'

EUMlrun)

Diagrama de lnstalacin Alarma Route 99