BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 172

Jueves 19 de julio de 2012

Sec. I. Pg. 51648

I. DISPOSICIONES GENERALES

JEFATURA DEL ESTADO

9654

Correccin de errores del Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de

medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la
competitividad.

En la pgina 50429, cuarto prrafo, donde dice: Por el lado del gasto este, debe
decir: Por el lado del gasto ste.
En la pgina 50430, segundo prrafo, decimocuarta lnea, doce dice: aplicacin
determinados, debe decir: aplicacin a determinados.
En la pgina 50431, ltimo prrafo, donde dice: Se modifica temporalmente el
rgimen retributivo del personal incluido en el Rgimen General de la Seguridad Social
durante la situacin de incapacidad temporal, debe decir: Se modifica el rgimen
retributivo del personal incluido en el Rgimen General de la Seguridad Social durante la
situacin de incapacidad temporal.
En la pgina 50433, cuarto prrafo, penltima lnea, donde dice: en su totalidad
dotndole, debe decir: en su totalidad dotndolo.
En la pgina 50445, artculo 1.4, donde dice: La presente disposicin, debe decir:
El presente artculo.
En la pgina 50446, artculo 3.1, cuarta lnea, donde dice: percibir, debe decir:
percibirn.
En la pgina 50446, artculo 3, debe desaparecer el nmero del apartado 5, de forma
que este apartado pase a ser un segundo prrafo del apartado 4.
Asimismo, el apartado 6 debe renumerarse como apartado 5.
En la pgina 50447, artculo 7, que aade un segundo prrafo al artculo 32 de la
Ley7/2007, se debe suprimir el nmero 2 que se incluye al inicio del prrafo.
En la pgina 50449, artculo 8.Tres, donde dice: Tres. Desde la entrada en vigor de
este Real Decreto-ley, quedan suspendidos y sin efecto los Acuerdos, Pactos y Convenios
para el personal funcionario y laboral, suscritos por las Administraciones Pblicas y sus
Organismos y Entidades, vinculados o dependientes de las mismas que no se ajusten a
lo previsto en este artculo, en particular, en lo relativo al permiso por asuntos particulares,
vacaciones y das adicionales a los de libre disposicin o de similar naturaleza., debe
decir: Tres. Desde la entrada en vigor de este Real Decreto-ley, quedan suspendidos y
sin efecto los Acuerdos, Pactos y Convenios para el personal funcionario y laboral,
suscritos por las Administraciones Pblicas y sus Organismos y Entidades, vinculados o
dependientes de las mismas, en lo relativo al permiso por asuntos particulares, vacaciones
y das adicionales a los de libre disposicin o de similar naturaleza..
En la pgina 50449 rbrica del artculo 9, donde dice: Prestacin econmica en la
situacin de incapacidad temporal del personal al servicio de las Administraciones
Pblicas, organismo y entidades dependientes y rganos constitucionales, debe decir:
Prestacin econmica en la situacin de incapacidad temporal del personal al servicio
de las Administraciones Pblicas, organismos y entidades dependientes de las mismas y
rganos constitucionales.
En la pgina 50449, artculo 9, apartado 2.1., donde dice: A partir del da vigsimo
primero y hasta el nonagsimo, ambos inclusive, podr reconocerse la totalidad de las
retribuciones bsicas, de la prestacin por hijo a cargo, en su caso, y de las retribuciones

cve: BOE-A-2012-9654

Advertidos errores en el Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para

garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad, publicado en el
Boletn Oficial del Estado nmero 168, de 14 de julio de 2012, se procede a efectuar
las oportunas rectificaciones:

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Jueves 19 de julio de 2012

Sec. I. Pg. 51649

complementarias, debe decir: A partir del da vigsimo primero, inclusive, podr

reconocerse una prestacin equivalente al cien por cien de las retribuciones que se
vinieran percibiendo en el mes anterior al de causarse la incapacidad.
En la pgina 50450, artculo 9.4, primer prrafo, sexta lnea, debe suprimirse la
expresin en su caso.
En la pgina 50450, artculo 9.4, donde dice: A partir del da vigsimo primero y
hasta el da nonagsimo, ambos inclusive, debe decir: A partir del da vigsimo
primero y hasta el da ciento ochenta, ambos inclusive.
En la pgina 50451, artculo 11, debe suprimirse el nmero 1 que aparece al inicio
del prrafo.
En la pgina 50453, artculo 13, apartado 4, segundo prrafo, donde dice: lo
dispuesto Ley Orgnica, debe decir: lo dispuesto en la Ley Orgnica.
En la pgina 50454, artculo 14.4, donde dice: 4. Lo dispuesto en este artculo
producir sus efectos desde el 1 de octubre de 2012, debe decir: 4. Lo dispuesto en
este artculo producir sus efectos desde el 1 de agosto de 2012.
En la pgina 50458, artculo 17. DIEZ, en apartado 3, donde dice: los supuestos
indicado, debe decir: los supuestos indicados.
En la pgina 50463 artculo 22 apartado Dos, artculo 8.1 de la Ley 39/2006 que se
modifica, ltima lnea, donde dice: la comunidades autnomas, debe decir: las
comunidades autnomas.
En la pgina 50463, apartado Tres, lnea 6, donde dice: asignacin del nivel
mnimo entre las comunidades autnomas; debe decir: asignacin del nivel mnimo
a las comunidades autnomas.
En la pgina 50464, apartado Nueve, artculo 25 bis, donde dice: No obstante lo
anterior, las; debe de incorporarse un nuevo apartado 3 que diga: 3. No obstante lo
anterior, las.
En la pgina 50466, apartado Diecisis, donde dice: grado de minusvala; debe
decir: grado de discapacidad.
En la pgina 50471, segundo prrafo, donde dice: A efectos de esta Ley, se
considerarn personas con minusvalas aquellas con un grado de minusvala igual o
superior al 33 por ciento. El grado de minusvala deber acreditarse mediante certificacin
o resolucin expedida por el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales o el rgano
competente de la Comunidad Autnoma, debe decir: A efectos de esta Ley, se
considerarn personas con discapacidades aquellas con un grado de discapacidad igual
o superior al 33 por ciento. El grado de discapacidad deber acreditarse mediante
certificacin o resolucin expedida por el Instituto de Mayores y Servicios Sociales o el
rgano competente de la comunidad autnoma.
En la pgina 50481, artculo 27, apartado Cinco, donde dice: Disposicin adicional
segunda. Libertad de eleccin de domingos y festivos, debe decir:
Disposicin adicional segunda. Libertad de eleccin de domingos y festivos.
En caso de que las Comunidades Autnomas decidan no ejercitar las opciones que les
confiere el apartado 4 del artculo 4, se entender que los comerciantes disponen de plena
libertad para determinar los domingos y festivos de apertura de sus establecimientos.
En la pgina 50483, artculo 29. Dos, por el que se modifica la disposicin adicional
primera de la Ley 10/1970, en el apartado 2, donde dice: aprobadas por la Comisin
de Riesgos Polticos, debe decir: aprobadas por la Comisin Ejecutiva de Riesgos
Polticos.
En las pginas 50487 y 50488, artculo 33, las referencias a Ciudades Autnomas,
deben sustituirse por Ciudades con estatuto de Autonoma.

cve: BOE-A-2012-9654

Nm. 172

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 172

Jueves 19 de julio de 2012

Sec. I. Pg. 51650

En la pgina 50493, la tabla del artculo 39.2 se sustituye por la siguiente:

Retribucin transporte

Miles de euros

Red Elctrica de Espaa, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unin Fenosa Distribucin, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

1.294.173
36.992

Total peninsular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.331.165

Red Elctrica de Espaa, S.A. (extrapeninsular) . . .

146.288

Total extrapeninsular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

146.288

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.477.453

En la pgina 50494, rbrica de la disposicin adicional segunda, donde dice:

Suspensiones o modificaciones de convenios colectivos, pactos o acuerdos que afecten al
personal laboral por alteracin sustancial de las circunstancias econmicas, debe decir:
Suspensiones o modificaciones de convenios colectivos, pactos o acuerdos que afecten al
personal funcionario o laboral por alteracin sustancial de las circunstancias econmicas.
En la misma pgina, disposicin adicional segunda, donde dice: se entender que
concurre causa grave de inters pblico, debe decir: se entender, entre otras,
que concurre causa grave de inters pblico.
En la pgina 50495, disposicin adicional quinta, apartado 2, en la penltima lnea,
donde dice: Estado, a los que desempeen puestos que tengan asignado, debe
decir: Estado, y a los que desempeen puestos que tengan asignado.
En la pgina 50499, disposicin adicional decimoctava, regla 1., segundo prrafo, donde
dice: La Administracin del Estado determinar respecto a su personal, los supuestos en
que con carcter excepcional y debidamente justificado el complemento alcance el cien por
cien, debe decir: La Administracin del Estado determinar respecto a su personal, los
supuestos en que con carcter excepcional y debidamente justificado el complemento pueda
alcanzar durante todo el periodo de duracin de la incapacidad el cien por cien.
En la misma pgina, disposicin transitoria primera, en la quinta lnea, donde dice:
Igualmente lo dispuesto en este Real Decreto-ley, debe decir: Igualmente lo
dispuesto en el artculo 9 de este Real Decreto-ley.
En la misma pgina, disposicin transitoria segunda, quinta lnea, donde dice: de
publicacin de esta Ley en el, debe decir: de publicacin de este Real Decreto-ley
en el.
En la pgina 50500, disposicin transitoria sexta.2, apartado c), donde dice: Los
apartado, debe decir: Los apartados.
En la pgina 50500, disposicin transitoria sexta.2, apartado f), donde dice: Real
Decreto-ley 11/98, debe decir: Real Decreto-ley 11/1998.
En la pgina 50502, la disposicin transitoria dcima, apartado 1, el cuadro deber
contener los siguientes grados y niveles:
Grado y nivel:

En la pgina 50502, disposicin transitoria undcima, apartado 1, el cuadro deber

contener los siguientes grados y niveles:
Grado y nivel:
Grado III, Gran Dependencia, Nivel 2.
Grado III, Gran Dependencia, Nivel 1.
Grado II, Dependencia Severa, Nivel 2.

cve: BOE-A-2012-9654

Grado III, Gran Dependencia, Nivel 2.

Grado III, Gran Dependencia, Nivel 1.
Grado II, Dependencia Severa, Nivel 2.
Grado II, Dependencia Severa, Nivel 1.
Grado I, Dependencia Moderada, Nivel 2.

BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 172

Jueves 19 de julio de 2012

Sec. I. Pg. 51651

Grado II, Dependencia Severa, Nivel 1.

Grado I, Dependencia Moderada, Nivel 2.
En la pgina 50503, en la primera lnea, donde dice: beneficiarios, debe decir:
solicitantes.
En la pgina 50504, disposicin transitoria decimoquinta, donde dice: Las previsiones
contenidas en el artculo 10 relativas, debe decir: Las previsiones contenidas en el
artculo 9 relativas.
En la misma pgina, disposicin derogatoria nica, donde dice:
4. Igualmente, quedan derogados.
a) El apartado 2 del artculo 68 de la Ley de Funcionarios Civiles del Estado de1964,
aprobada por Decreto 315/1964, de 7 de febrero en la redaccin dada por el artculo 51
de la Ley 53/202, de 30 de diciembre.
Debe decir:
4. Igualmente, quedan derogados.
a) El apartado 2 del artculo 68 de la Ley de Funcionarios Civiles del Estado de1964,
aprobada por Decreto 315/1964, de 7 de febrero.

cve: BOE-A-2012-9654

En la pgina 50505, disposicin derogatoria nica, queda suprimido el apartado 4.d).

En la pgina 50506, disposicin final cuarta, prrafo primero: El Ttulo I de este real
decreto-ley, debe aadirse al final: excepto los artculos 3,4,5 y 6 , los apartados 3
y4 del artculo 9, el artculo 12, los apartado 2 a 7 del artculo 13 y los artculos 14 y 15,
que son slo de aplicacin a la Administracin General del Estado..
En la pgina 50509, en la suma correspondiente a la Educacin Secundaria
Obligatoria. I. Primer y segundo curso (1), donde dice: Importe total anual: 43.194,11,
debe decir: Importe total anual: 43.194,10.
En la pgina 50509, en la suma correspondiente a la Educacin Secundaria
Obligatoria. II. Tercer y cuarto curso, donde dice: Importe total anual: 58.238,06, debe
decir: Importe total anual: 58.238,07.
En la pgina 50515, en la suma correspondiente a la Educacin Secundaria
Obligatoria. I. Primer y segundo curso (1), donde dice: Importe total anual: 59.249,49,
debe decir: Importe total anual: 59.249,48.
En la pgina 50515, en la suma correspondiente a la Educacin Secundaria
Obligatoria. II. Tercer y cuarto curso, donde dice: Importe total anual: 77.045,65, debe
decir: Importe total anual: 77.045,66.
En la pgina 50515, en la suma correspondiente a Programas de Cualificacin
Profesional Inicial, donde dice: Importe total anual: 64.291,43, debe decir: Importe
total anual: 64.291,44.
En la pgina 50516, se suprime la disposicin final undcima.
En las pginas 50516 y 50517, queda suprimida la disposicin final duodcima.

http://www.boe.es

BOLETNOFICIALDELESTADO

D.L.:M-1/1958-ISSN:0212-033X