1i. Resumen de Norma ISA-S5.

1-84

Generalidades.

Cada instrumento debe identificarse con sistemas de letras que

lo clasifique funcionalmente. Una identificacin representativa
es la siguiente:

El nmero de letras funcionales para un instrumento debe ser

mnimo, no excediendo de cuatro. Para ello conviene:
Disponer las letras en subgrupos.Por ejemplo: Un transmisor
registrador de relacin de caudales puede identificarse con dos
crculos uno con FFRT-3 y el otro FFS-3
En un instrumento que indica y registra la misma variable
medida puede omitirse la letra I (indicacin ).

Los bucles de instrumentos de un proyecto o secciones de un

proyecto deben identificarse con una secuencia nica de
nmeros. Esta puede empezar con el numero 1 o cualquier
otro nmero conveniente, tal como 301 o 1201, que puede
incorporar informacin codificada tal como rea de planta.

Si un bucle dado tiene ms de un instrumento con la misma

identificacin funcional, es preferible aadir un sufijo,
ejemplo: FV-2A, FV-2B, FV-2C, etc., TE-25-1, TE-25-2, TE-25-3,
etc. Estos sufijos pueden aadirse obedeciendo a las
siguientes reglas.
Deben emplearse letras maysculas A,B,C, etc
En un instrumento tal como un registrador de temperatura
multipunto que imprime nmeros para identificacin de los
puntos, los elementos primarios pueden numerarse TE-25-1,
TE-25-2, TE-25-3, etc.
Las subdivisiones interiores de un bucle pueden designarse por
sufijos formados por letras y nmeros.

Un instrumento que realiza dos o ms funciones puede

designarse por todas sus funciones. Por ejemplo:
Un registrador de caudal FR-2 con una pluma de presin PR4 se designa preferentemente FR-2/PR-4 o bien UR-7; un
registrador de presin de dos plumas como PR-7/8; y una

ventanilla de alarma para temperatura alta y baja como TAH/L9.

Los accesorios para instrumentos tales como rotmetros de

purga, filtros manorreductores y postes de sellos que no estn
representados en el diagrama de flujo, pero que necesitan una
identificacin para otros usos debe tenerla de acuerdo con
sus funcin y deben emplear el mismo nmero del bucle que
el instrumento asociado. alternativamente, los accesorios
pueden emplear el mismo nmero de identificacin que el de
sus instrumentos asociados, pero con palabras aclaratorias si
ello es necesario.

Por consiguiente una brida para una placa de orificio FE-7 debe
designarse como FX-7 o bien como fe-7 brida.
Un rotmetro regulador de purga asociado con un manmetro
PI-8 debe identificarse como FIVC-8 pero puede tambin
marcarse PI-8 purga.
Una sonda empleada con un termmetro TI-9 ser TW-9. o
bien, TI-9 sonda.