EMPRESA SOCIALMENTE

RESPONSABLE/ SUSTENTABLE
DERECHOS RESERVADOS NEXTBAR

HOJA DE SEGURIDAD
MSDS

WEB/2012/NEXTBAR.COM
ISO 9001:2008

CIDO CTRICO
1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO___________________________________________
SINNIMOS: 2-HYDROXY-1,2,3-PROPANETRICARBOXYLIC CIDO, MONOHIDRATO
CAS NO.: 77-92-9
PESO MOLECULAR: 210,14
FRMULA QUMICO: H3C6H7.H
DISTRIBUIDOR:
NEXTBAR, S.A. DE C.V.
CALLEJN DE LOS 4 DAS NO. 143 COL. MONTE DE LOS OLIVOS
SANTA CATARINA, NUEVO LEN C.P. 66144 TEL.: +52 81 83880138

2. COMPOSICIN/INFORMACIN EN LOS INGREDIENTES_________________________

INGREDIENTE CAS
CIDO CTRICO

77-92-9

POR CIENTO PELIGROSOS

100%

NO

3. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS_________________________________________

DESCRIPCIN DE LA EMERGENCIA
-------------------------ADVERTENCIA! IRRITACIN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. IRRITACIN DE LAS CAUSAS A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA.

-----------------------------------------------------------------------------------GRADO DE LA SALUD: 0 - NINGUNOS

GRADO DE LA INFLAMABILIDAD: 1 - LEVE
GRADO DE LA REACTIVIDAD: 0 - NINGUNOS
GRADO DEL CONTACTO: 1 - LEVE
EL LABORATORIO PROTECTOR EQUIPA: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO
CDIGO DEL COLOR DEL ALMACENAJE: ANARANJADO (ALMACENAJE GENERAL)
------------------------------------------------------------------------------------EFECTOS DE SALUD POTENCIALES

---------------------------------INHALACIN:
CAUSA LA IRRITACIN A LA ZONA RESPIRATORIA. LOS SNTOMAS PUEDEN INCLUIR TOSER, RESPIRACIN ENTRE CORTADA.

INGESTIN:
CAUSA LA IRRITACIN AL APARATO GASTROINTESTINAL. LOS SNTOMAS PUEDEN INCLUIR NUSEA, VOMITAR Y LA DIARREA. LAS DOSIFICACIONES ORALES
EXTREMADAMENTE GRANDES PUEDEN PRODUCIR DISTURBIOS GASTROINTESTINALES. LA DEFICIENCIA DEL CALCIO EN SANGRE PUEDE DAR LUGAR A CASOS
SEVEROS DE LA INGESTIN.

CONTACTO DE LA PIEL:

CONTACTO VISUAL:
ALTAMENTE IRRITANDO; PUEDE TAMBIN SER ABRASIVO.
EXPOSICIN CRNICA:
LA INGESTIN AGUDA CRNICA O PESADA PUEDE CAUSAR LA EROSIN DEL ESMALTE DE DIENTE.
PROVOCACIN DE CONDICIONES PREEXISTENTES:
NINGUNOS EFECTOS DE SALUD ADVERSOS ESPERARON.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS_____________________________________

INHALACIN:
QUITE AL AIRE FRESCO. SI NO RESPIRA, D RESPIRACIN ARTIFICIAL. SI LA RESPIRACIN ES DIFCIL, D EL OXGENO. CONSIGA ATENCIN MDICA.
INGESTIN:
INDUZCA VOMITAR INMEDIATAMENTE SEGN LO DIRIGIDO POR EL PERSONAL MDICO. NUNCA D CUALQUIER COSA POR VA ORAL A UNA PERSONA
INCONSCIENTE.
MXICO

NEXTBAR,

S.A. DE C.V

JOS ELEUTERIO GONZLEZ #98 INDUSTRIAL FICO, SANTA CATARINA, N.L. CP. 66144 TELFONO +52 8183380138
MVIL: +521 8115552266 GABY
01 800 000 NEXTBAR/01 800 000 6 3 9 8

NEXTBAR.COM

E-MAIL:

GABY@NEXTBAR.COM

SERGIO@NEXTBAR.COM

FAX: +52 818338 0638

RICARDO@NEXTBAR.COM

PAG1/GCG/HSE007/HOJA SEGURIDAD/MSDS./01012012

CAUSA LA IRRITACIN A LA PIEL. LOS SNTOMAS INCLUYEN ROJEZ, COMEZN, Y EL DOLOR.

EMPRESA SOCIALMENTE
RESPONSABLE/ SUSTENTABLE
DERECHOS RESERVADOS NEXTBAR

HOJA DE SEGURIDAD
MSDS

WEB/2012/NEXTBAR.COM
ISO 9001:2008

CONTACTO DE LA PIEL:
PIEL INMEDIATAMENTE LAVAR CON ABUNDANTE AGUA POR LO MENOS DURANTE 15 MINUTOS. QUITE LA ROPA Y LOS ZAPATOS CONTAMINADOS.
CONSIGA LA ATENCIN MDICA. LAVE LA ROPA ANTES DE LA REUTILIZACIN. LIMPIE A FONDO LOS ZAPATOS ANTES DE LA REUTILIZACIN.
CONTACTO VISUAL:
ENJUAGAR OJOS INMEDIATAMENTE CON ABUNDANTE CANTIDAD DE AGUA POR LO MENOS 15 MINUTOS, LEVANTANDO PRPADOS MS BAJOS Y
SUPERIORES DE VEZ EN CUANDO. CONSIGA LA ATENCIN MDICA INMEDIATAMENTE.
5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO______________________________________________
FUEGO:
TEMPERATURA DE AUTO IGNICIN: 101C (1852F)
COMO CON LA MAYORA DE LOS SLIDOS ORGNICOS, EL FUEGO ES POSIBLE EN LAS TEMPERATURAS ELEVADAS O POR EL CONTACTO CON UNA FUENTE DE
IGNICIN.
EXPLOSIN:
EL POLVO FINO DISPERSADO EN AIRE EN SUFICIENTES CONCENTRACIONES, Y EN LA PRESENCIA DE UNA FUENTE DE IGNICIN ES UN PELIGRO POTENCIAL DE
LA EXPLOSIN DE POLVO.
MEDIO DE EXTINCIN:
AEROSOL DE AGUA, PRODUCTO QUMICO SECO, ESPUMA DEL ALCOHOL, O BIXIDO DE CARBONO.
INFORMACIN ESPECIAL:
EN EL ACONTECIMIENTO DE UN FUEGO, USE LA ROPA PROTECTORA COMPLETA Y EL APARATO RESPIRATORIO AUTNOMO NIOSH-APROBADO CON LA PIEZA
FACIAL LLENA FUNCIONADA EN LA DEMANDA DE LA PRESIN O EL OTRO MODO POSITIVO DE LA PRESIN.
6. MEDIDAS DE DERRAME ACCIDENTAL_________________________________________
VENTILE EL REA DEL ESCAPE O DERRAME. USE EL EQUIPO PROTECTOR PERSONAL APROPIADO SEGN LO ESPECIFICADO EN LA SECCIN 8.
DERRAMAMIENTOS: BARRA PARA ARRIBA Y DISPONGA PARA LA RECUPERACIN O LA DISPOSICIN. LIMPIANDO CON LA ASPIRADORA O MEJOR BARRER
PUEDE SER UTILIZADO EVITAR LA DISPERSIN DEL POLVO.
7. DIRECCIN Y ALMACENAJE______________________________________________________
MANTENGA UN ENVASE FIRMEMENTE CERRADO, ALMACENADO EN UN REA FRESCA, SECA, VENTILADA. PROTEJA CONTRA DAO FSICO. LOS ENVASES DE
ESTE MATERIAL PUEDEN SER PELIGROSOS CUANDO SON VACOS PUESTO QUE CONSERVAN LOS RESIDUOS DEL PRODUCTO (POLVO, SLIDOS); OBSERVE
TODAS LAS ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ENUMERADAS PARA EL PRODUCTO.

LMITES AEROTRANSPORTADOS DE LA EXPOSICIN:

NINGUNO ESTABLECIDA.
SISTEMA DE LA VENTILACIN:
UN SISTEMA DEL EXTRACTOR LOCAL Y/O GENERAL SE RECOMIENDA PARA MANTENER EXPOSICIONES DEL EMPLEADO TAN BAJAS COMO SEA POSIBLE. LA VENTILACIN DE
EXTRACTOR LOCAL SE PREFIERE GENERALMENTE PORQUE PUEDE CONTROLAR LAS EMISIONES DEL CONTAMINANTE EN SU FUENTE, PREVINIENDO LA DISPERSIN DE ELLA EN EL
REA DE TRABAJO GENERAL. REFIERA POR FAVOR AL DOCUMENTO DE ACGIH, VENTILACIN INDUSTRIAL, UN MANUAL DE PRCTICAS RECOMENDADAS, LA MAYORA DE LA
EDICIN RECIENTE, PARA LOS DETALLES.
RESPIRADORES PERSONALES (NIOSH APROBADO):
PARA LAS CONDICIONES DEL USO DONDE EST EVIDENTE LA EXPOSICIN AL POLVO O A LA NIEBLA, UN RESPIRADOR DE LA MITAD-CARA POLVOS/VAPOR PUEDE SER USADO.
PARA LAS EMERGENCIAS O LOS CASOS DONDE LOS NIVELES DE EXPOSICIN NO SE SABEN, UTILICE UNA POSITIVO-PRESIN DE LA LLENO-CARA, RESPIRADOR AIRE-PROVISTO.
ADVERTENCIA: LOS RESPIRADORES LOS PURIFICADORES DE AIRE NO PROTEGEN A TRABAJADORES EN ATMSFERAS OXIGENO-DEFICIENTES.
PROTECCIN DE PIEL:
USE LA ROPA PROTECTORA IMPERMEABLE, INCLUYENDO CARGADORES, LOS GUANTES, CAPA DEL LABORATORIO,
OLOR:
INODORO. DENSIDAD: 1.542
PH: 2,2 (0,1 SOLENOIDES DE N)
PUNTO QUE HIERVE:
NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
PUNTO DE FUSIN:
CA. 100C (CA. 212F)
DENSIDAD DEL VAPOR (AIR=1):
NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
PRESIN DEL VAPOR (MILMETRO HECTOGRAMO):
NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
TARIFA DE LA EVAPORACIN (BUAC=1):
NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
MXICO

NEXTBAR,

S.A. DE C.V

JOS ELEUTERIO GONZLEZ #98 INDUSTRIAL FICO, SANTA CATARINA, N.L. CP. 66144 TELFONO +52 8183380138
MVIL: +521 8115552266 GABY
01 800 000 NEXTBAR/01 800 000 6 3 9 8

NEXTBAR.COM

E-MAIL:

GABY@NEXTBAR.COM

SERGIO@NEXTBAR.COM

FAX: +52 818338 0638

RICARDO@NEXTBAR.COM

PAG2/GCG/HSE007/HOJA SEGURIDAD/MSDS./01012012

8. PROTECCIN DE LA EXPOSICIN CONTROLES/PERSONAL______________________________

EMPRESA SOCIALMENTE
RESPONSABLE/ SUSTENTABLE
DERECHOS RESERVADOS NEXTBAR

HOJA DE SEGURIDAD
MSDS

WEB/2012/NEXTBAR.COM
ISO 9001:2008

9. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD____________________________________________________
ESTABILIDAD:
ESTABLO BAJO CONDICIONES ORDINARIAS EL USO Y ALMACENAJE.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICIN:
EL BIXIDO DE CARBONO Y EL MONXIDO DE CARBONO PUEDEN FORMAR CUANDO EST CALENTADO A LA DESCOMPOSICIN.
POLIMERIZACIN PELIGROSA:
NO OCURRIR.
INCOMPATIBILIDADES:
NITRATOS DEL METAL (REACCIN POTENCIALMENTE EXPLOSIVA), CARBONATOS Y BICARBONATOS, TARTRATO DEL LCALI DEL POTASIO. CORROER
COBRE, EL CINC, EL ALUMINIO Y SUS ALEACIONES.
CONDICIONES A EVITAR:
CALOR, LLAMAS, FUENTES DE IGNICIN E INCOMPATIBLES.

10. INFORMACIN TOXICOLGICA___________________________________________________

RATA ORAL LD50: 3 G/KG; CONEJO DE LA PIEL DE LA IRRITACIN: 500 MG/24H SUAVES; CONEJO DEL OJO: 750 UG/24H SEVEROS.
AGENTE CARCINGENO ENUMERA \ NTP DEL --------\CNCER --- CATEGORA ANTICIPADA SABIDA INGREDIENTE DE IARC CIDO CTRICO (77-92-9)
NINGN NO NINGUNO

11. INFORMACIN ECOLGICA_____________________________________________________

SINO AMBIENTAL:
NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
TOXICIDAD AMBIENTAL:
NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.

13. INFORMACIN DEL TRANSPORTE________________________________________________

NO REGULADO.
CDIGO AUSTRALIANO DE HAZCHEM: NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
HORARIO DEL VENENO: NINGUNA INFORMACIN ENCONTRADA.
WHMIS:
ESTE MSDS HA ESTADO PREPARADO SEGN LOS CRITERIOS DEL PELIGRO DE LAS REGULACIONES CONTROLADAS DE LOS PRODUCTOS (CPR) Y EL MSDS
CONTIENE TODA LA INFORMACIN REQUERIDA POR EL CPR.
14. LA OTRA INFORMACIN________________________________________________________
GRADOS DE NFPA: SALUD: 2 INFLAMABILIDAD 1: REACTIVIDAD: 0

MXICO

NEXTBAR,

S.A. DE C.V

JOS ELEUTERIO GONZLEZ #98 INDUSTRIAL FICO, SANTA CATARINA, N.L. CP. 66144 TELFONO +52 8183380138
MVIL: +521 8115552266 GABY
01 800 000 NEXTBAR/01 800 000 6 3 9 8

NEXTBAR.COM

E-MAIL:

GABY@NEXTBAR.COM

SERGIO@NEXTBAR.COM

FAX: +52 818338 0638

RICARDO@NEXTBAR.COM

PAG3/GCG/HSE007/HOJA SEGURIDAD/MSDS./01012012

12. CONSIDERACIONES DE LA DISPOSICIN_________________________________________

LO QUE NO SE PUEDE AHORRAR PARA LA RECUPERACIN O RECICLAR SE DEBE MANEJAR EN UNA FACILIDAD DE DISPOSICIN INTIL APROPIADA Y
APROBADA. EL PROCESO, EL USO O LA CONTAMINACIN DE ESTE PRODUCTO PUEDEN CAMBIAR LAS OPCIONES DE LA GESTIN DE DESECHOS. EL ESTADO Y
LAS REGULACIONES LOCALES DE LA DISPOSICIN PUEDEN DIFERENCIAR DE REGULACIONES FEDERALES DE LA DISPOSICIN. DISPONGA DEL ENVASE Y DEL
CONTENIDO INUSITADO DE ACUERDO CON FEDERAL, ESTADO Y REQUISITOS LOCALES.