1

Obra de Teatro
SIGUES AH?
PERSONAJES:
La Vieja Tuerta, Elsa
Narcisa, la ciega incrdula
Elbita, la nieta insistente
Pepe, el vecino oportunista
El poltico sonriente
El profeta nervioso
EN UN CONVENTILLO DE VALPARASO LA VIEJA ELSA,
TUERTA, CHASCONA Y ENCORVADA, COMO DE COSTUMBRE,
PASEA POR EL PATIO CENTRAL MIRANDO EL CIELO. JUNTO A
ELLA
CAMINA
SU
AMIGA
NARCISA,
VESTIDA
COMPLETAMENTE DE NEGRO Y CON LENTES OSCUROS.
CIEGA E INCRDULA A TODO LO QUE PASA A SU
ALREDEDOR.
ESCENA 1
VIEJA ELSA Un da ms en este mundo Narcisa, y seguimos igual
(SUSPIRA) Pobres, hambrientas y ms encima viejas! Pero al
menos tenemos salud que es lo importante, ya vendrn
tiempos mejores.
AQUILES Que ests hablando ahora, vieja! La vida est como siempre
y como siempre seguir.
VIEJA ELSA Ay Narcisa! desde que quedaste ciega, que no ves nada
lindo en el mundo, te has puesto gruona y pesimista. Algo
importante est por pasar. Ya vai a ver.
LA VIEJA SIGUE MIRANDO EL CIELO, DE PRONTO SE QUEDA
CON LA MIRADA FIJA Y LEVANTA EL BRAZO MUY LENTAMENTE
EN LA DIRECCIN QUE INDICAN SUS OJOS.
VIEJA ELSA Narcisa Qu es eso en el cielo?
AQUILES No s vieja, no veo nada, de todos modos, apuesto que es tu
imaginacin de nuevo.

VIEJA ELSA Siempre me haces parecer loca! (SIGUE MIRANDO CON

CARA DE EXTRAEZA) Qu te digo que hay algo extrao en
el cielo! Qu ser?
NARCISA Y LA VIEJA ELSA VOLTEAN LENTAMENTE LA MIRADA HACIA EL
PUBLICO.
NARCISA Y VIEJA ELSA (MIRANDO AL PUBLICO) Y alguno de ustedes
mirones, sabe que es lo que hay en el cielo?
ESCENA 2
ENTRA ELBITA, LA NIETA DE LA VIEJA ELSA, DE UNOS 12
AOS, FLACA, GRITONA, CON LA CARA SUCIA Y LA ROPA
ROTA.
ELBITA Abuela, abuela, yo s que es!
VIEJA ELSA Ay Elbita! Ya empezamos de nuevo?
ELBITA Pero abuela, en serio s que es.
VIEJA ELSA Elbita, estamos hablando de cosas importantes.
ELBITA Lo s abuela, y yo tengo la respuesta.
VIEJA ELSA Elba Zurita Gonzlez Muoz, Estamos hablando entre
adultos! ndate a jugar mejor.
ELBITA Pero abuela yo (ES INTERRUMPIDA POR LA VIEJA ELSA).
VIEJA ELSA Ya Elbita, te fuiste para adentro. (SE DIRIGE A AQUILES)
Me creeras que esta niita siempre se mete en
conversaciones de adultos?
AQUILES La verdad no, no lo veo as fjate.
VIEJA ELSA T tambin empezaste, Narcisa? Ay Seor! (SUSPIRA)
Bueno y qu ser lo que hay en el cielo?
LA VIEJA ELSA VUELVE A DIRIGIR SU MIRADA AL CIELO, SU
NIETA LA MIRA A ELLA Y NARCISA CON LOS BRAZOS
CRUZADOS MUEVE LA CABEZA DE UN LADO A OTRO.
NARCISA Que no hay nada mujer, yo no veo nada.

VIEJA ELSA - No ser un pjaro o un avin?

ELBITA No abuela, yo s lo que es, es (ES INTERRUMPIDA POR EL
PROFETA).

ESCENA 3
ENTRA EN ESCENA UN PROFETA DESDE EL PBLICO, CON EL
PELO ALBOROTADO, VESTIDO CON UNA CAPA Y LLEVANDO UN
LIBRO EN LA MANO. DESDE UN BALCN UN VECINO DEL
CONVENTILLO OBSERVA LA ESCENA SIN SER VISTO. DE LA
MISMA FORMA UN POLTICO TOMA NOTA ENTRE EL PBLICO.
PROFETA La seal ha llegado! No tengan miedo de mirarlo a l. Se ha
presentado al fin la indiscutible seal de su llegada, all en el
cielo est. (ABRAZANDO A LA VIEJA ELSA Y A NARCISA)
acrquense y miren con atencin. (LOS TRES PERSONAJES
MIRAN HACIA ARRIBA).
NARCISA Oiga amigo no sea ofensivo! Que yo no veo nada.
PROFETA Hoy, justamente hoy, con la alineacin de o, Tetis y Fobos,
mientras el asteroide B 612 se aproxima a la Tierra para
canalizar y amplificar la energa del ser superior. Mrense
entre ustedes y notarn que es as!
VIEJA ELSA - Ay Dios mo! (TIRITA NERVIOSA).
PROFETA Se siente en el ambiente, el final de los tiempos se acerca,
viene con l, as tambin viene el reinicio de la vida en manos
de los creyentes. Tengan Fe en lo que digo! Porque en el cielo
est la demostracin.
VIEJA ELSA Pero si ni se distingue lo que es.
NARCISA Yo no veo nada.
PROFETA El gran organizador ha venido hasta esta tierra. Se ha
presentado para cuidar a sus fieles, mientras acaba con todas

las malas acciones del Hombre y yo, el hermano Luz, ser

quien los gue para alcanzarlo, asique nanse al pueblo
elegido! (SONRE Y HACE REVERENCIAS). Gracias, gracias.
NARCISA Ya. A ver, como te lo digo no te creo ni lo que rezas.
VIEJA ELSA Pero Narcisa, y si lo que dice este hombre es cierto? No
vaya a ser que salga cierto despus y nos condenamos. (SE
PERSIGNA).
NARCISA Que va a ser cierto, vieja loca, te crees todo lo que te dicen.
Te apuesto a que ni siquiera hay algo en el cielo.
VIEJA ELSA Que si hay algo. Qu no lo ves?
PROFETA No sea incrdula, mi buena amiga, o arder en el Juicio
Final, que el mundo ser de los justos!
ESCENA 4
(LOS PERSONAJES SE QUEDAN ESTTICOS, EL FOCO DE LUZ
ILUMINA AL VECINO QUE SE ENCONTRABA EN EL BALCN, EL
POLTICO SIGUE TOMANDO NOTA SIN SER VISTO ENTRE EL
PBLICO).
VECINO PEPE (DIRIGIENDOSE AL PUBLICO) Esta es la ma! Al parecer
eso
que
est
en
el
cielo
despierta el inters de los vecinos. A todo esto, Qu ser?
(SE QUEDA UNOS SEGUNDOS PESATIVO) Bueno, en fin, parece
una buena oportunidad para juntar un poco de platita, que
harta falta que me hace. Pero que buen negocio que me ha
cado del cielo! (SE FROTA LAS MANOS). Me har rico, rico!
SE AGACHA DETRS DEL BALCN Y SACA EN SUS MANOS UN
CATALEJO Y UNA CAJA, LOS PERSONAJES VUELVEN A
MOVERSE. LA VIEJA ELSA Y AQUILES MIRAN AL VECINO PEPE,
TITO MIRA A LA VIEJA ELSA Y EL PROFETA LEE SU LIBRO Y
HABLA PARA S MISMO.
VECINO PEPE Estimados presentes, hoy no vengo a vender, vengo a
re-ga-lar. Les traigo la oportunidad de sus vidas. Con este
valioso, antiguo y majestuoso catalejo, ustedes tendrn la
posibilidad de ver el maravilloso objeto misterioso que el cielo
nos regala hoy por una mdica suma de cinco mil pesos,

ustedes estimados, podrn ver ms de cerca este misterioso

evento. No esperen ms! Es por tiempo limitado.
VIEJA ELSA (RIENDO) Que es comerciante el Pepe. (PAUSA). Narcisa
No tendrs por casualidad cinco luquitas que me prestes?
NARCISA Pero vieja de donde voy a sacar yo cinco lucas! Adems,
Para qu vas a pagar? Para ver un objeto que no existe ms
que en tu imaginacin? Ests loca.
VECINO PEPE Seora Elsa venga para ac. Siempre puede pagarme
en cuotas, con un pequeo e insignificante inters por
supuesto, digamos del 25% diario?
VIEJA ELSA Oye Narcisa eso ser mucho? No cacho n yo de esas
cosas.
VECINO PEPE No seora, es una pequeez, una oferta, un regalito,
solo por ser usted.
VIEJA ELSA Ay Pepito, siempre tan amable. Cinco mil entonces?
PROFETA (LOS MIRA CON ATENCIN Y GRITA) Cinco mil! Cinco mil!
Sacrlego! Cmo se te ocurre hijo del Mal venir a pervertir la
gracia de l vendiendo la seal divina al mejor postor!
Inaceptable! Inconcebible!
VECINO PEPE Yo no s quin es usted caballero, pero negocios son
negocios.
VIEJA ELSA Pero hermano Luz, quizs viendo por el catalejo de Pepito
podramos salir de dudas, de que rayos es lo que est en el
cielo o no?
PROFETA Sacrilegio sera transarlo por unos billetes! Estamos
hablando de la presencia del Ser Supremo! Nos pone una
prueba de fe con la incertidumbre de su revelacin.
ELBITA Pero abuela yo s que es, yo s que es.
VIEJA ELSA Ay Elbita, ya empezamos otra vez?
ELBITA Pero abuela, es en serio.
VIEJA ELSA Cllate nia!

VECINO PEPE A slo cinco Luquitas.

PROFETA Abusador de la Divina Providencia!
NARCISA Yo no veo nada, no les creo nada.

ESCENA 5
SUENA UNA SIRENA DE EMERGENCIA, LOS PERSONAJES QUEDAN
EXPECTANTES Y MIRAN TODOS EL CIELO.
PROFETA - El fin se acerca!
NARCISA Deben ser los bomberos, hombre!
VIEJA ELSA (PERSIGNANDOSE CON INSISTENCIA) Ay virgencita santa
de la divina providencia de las hermanitas calzadas.
ELBITA Abuela, qu pasa?
COMIENZA A SONAR EL HIMNO NACIONAL. APARECE DESDE
OTRO BALCN EL POLTICO, VESTIDO DE TERNO Y CORBATA,
MUY BIEN PEINADO Y SONRIENDO.
POLTICO Conciudadanas y conciudadanos! Nos hemos apersonado
aqu en nombre de la Comisin Nacional Gubernamental de
Deteccin y Descubrimiento en Terreno de Elementos
Sospechosos de Conmocin de la Poblacin, la CNGDDTESCP.
NARCISA, VIEJA ELSA, ELBITA, VECINO PEPE Y PROFETA - Qu?
ELBITA Pero no es necesario, yo s que es! (TODOS LOS PERSONAJES
EN ESCENA LA IGNORAN).
POLTICO Con el claro motivo de llamarlos a la calma. Su gobierno,
nuestro gobierno, no permitir jams que elementos forneos
perturben la seguridad pblica y la tranquilidad con que viven
los vecinos. (SONRE EXAGERADAMENTE).
NARCISA S, claro
POLTICO Porteos todos!, muy por el contrario. Focalizaremos todos
nuestros recursos para que este fen, esta, esta. Esta
cosa! No signifique en grado alguno un costo para la calidad

de vida de todos quienes habitan la zona. Por lo tanto, el

gobierno decretar la concrecin de las siguientes medidas a
la brevedad.
NARCISA Quiz con que van a salir estos tipos ahora.
POLTICO En primer lugar, recomendamos encarecidamente a la
poblacin no mirar al cielo y seguir con su camino siempre
mirando de frente, hacia adelante. Tmenlo como la hermosa
invitacin a mirar siempre con alegra el futuro, el porvenir.
Con esta medida evitaremos de manera efectiva las
quemaduras a los ojos por los rayos del sol y los choques
entre transentes. En segundo lugar, conformaremos a la
brevedad una comisin mixta, amplia y participativa con
consulta ciudadana que averige el origen del evento.
VIEJA ELSA, NARCISA, VECINO PEPE Y PROFETA (RESPIRAN
PROFUNDO) Otra vez con esa
ELBITA No entend.
POLTICO En tercer lugar, invitamos a los emprendedores de nuestro
pas
a
una
licitacin
pblica
(MIRA
DIRECTA
Y
EXAGERADAMENTE AL VECINO PEPE) para la construccin de
un mirador que genere una vista privilegiada con un costo
menor para la poblacin y as todos podrn disfrutar del
avistamiento de este evento.
VECINO PEPE Siempre el Estado metindose en todo! Es el colmo!
POLTICO Por ltimo, hacemos un llamado a la oposicin (DEJA DE
MIRAR A LOS PERSONAJES Y MIRA DIRECTAMENTE AL
PBLICO) a no sacar dividendos polticos con esta situacin
que nos afecta a todos por igual, hoy es el momento de la
unidad, no de la divisin ya que el perodo de elecciones an
no comienza y ante todo est la tranquilidad de los vecinos.
(SONRE EXAGERADAMENTE).
TODOS (MIRANDO AL PBLICO) Qued claro?
POLTICO (MIRANDO A LOS PERSONAJES) Gracias, muchas gracias
(HACE SONAR HOJAS DE PAPEL EN EL BALCN).

LOS PERSONAJES MIRAN INCRDULOS AL POLTICO MIENTRAS

LA VIEJA ELSA APLAUDE CON ENTUSIASMO.
VECINO PEPE (ENOJADO) Siempre el gobierno metiendo las narices.
Qu las narices digo, metiendo la cabeza entera en temas
que no le incumben! Quizs cuantos millones me van a cobrar
por mi negocito.
PROFETA Este gobierno, se mete en asuntos del Ser Superior y de su
pueblo elegido. Qu comisin y que nada, malditos sean todos
hombre de poca fe y terrenos que solo ven soluciones en la
tierra cuando la seal est en el cielo (INDICA CON EL DEDO
AL CIELO).
LA VIEJA ELSA, NARCISA Y ELBITA SE VAN AL EXTREMO
IZQUIERDO
DEL
ESCENARIO
MIENTRAS
LOS
OTROS
PERSONAJES SE QUEDAN ESTTICOS.
VIEJA ELSA Oye Narcisa, qu deberamos hacer? Toda esta gente y
sus asuntos y na que n sabemos que es lo que pasa all
arriba (SE QUEDA MIRANDO EL CIELO).
ELBITA Pero abuela, yo s lo que es.
NARCISA Crtala vieja tu empezaste todo esto, todo el da pendiente
del cielo, yo todava no veo nada. Estn todos locos!
VIEJA ELSA Pero Narcisa, no te enojes. Igual por las duda podramos
pagarle las 5 luquitas a Pepito y ver por el catalejo,
cambiarnos de religin con el hermano Luz y reelegir a estos
tipos del gobierno que harto que se preocupan de nosotros.
NARCISA Que se van a preocupar todos estos tipos por nuestro
bienestar Qu no ves que no quieren puro explotar?
VIEJA ELSA Ay Narcisa, de verdad que ests ciega. (NARCISA SE
ENCOGE DE HOMBROS CON RESIGNACIN).
(EL PROFETA, EL POLTCO Y EL VECINO PEPE VUELVEN A
MOVERSE. LOS TRES CAMINAN HACIA LA VIEJA ELSA Y LA
RODEAN HABLANDO AL MISMO TIEMPO CADA UNO TRATANDO
DE CONVERNCERLA DE SU VERDAD NARCISA DE BRAZOS
CRUZADOS NIEGA TODO LO QUE DICEN Y ELBITA REPITE UNA
Y OTRA VEZ QUE ELLA SABE QUE ES EL OBJETO SIN SER
ESCUCHADA. DE PRONTO DE APAGAN LAS LUCES).

ESCENA 6
CON LAS LUCES APAGADAS SE ESCUCHA UN ESTRUENDO.
PROFETA Ahora si es el fin!
POLTICO Esta oposicin boicotea todos nuestros esfuerzos.
VECINO PEPE Chanfle. Y ahora Cmo podr seguir con mi negocito?
ELBITA Abuela?
VIEJA ELSA Tranquilo mijita ay Diosito que habr pasado!
NARCISA - Qu? Qu paso ahora? No veo nada.
SE ENCIENDEN LAS LUCES Y APARECE EN EL CENTRO DEL
ESCENARIO LA VIEJA ELSA SOLA MIRANDO EL CIELO
FIJAMENTE. AL NO VER EL OBJETO, MIRA TODO EL CIELO
BUSCANDOLO.
VIEJA ELSA Uuuh parece que desapareci. No veo n. Y Que habr
sido?
APARECEN LENTAMENTE EN ESCENA TODOS LOS PERSONAJES
QUE ESTABAN ESCONDIDOS, MENOS ELBITA, MIRAN EL CIELO
CAMINANDO HACIA EL CENTRO DE LA ESCENA.
TODOS (AL UNSONO MIRANDO AL PBLICO) Qu habr sido?
ELBITA (APARECE ENTRE EL PBLICO CORRIENDO HACIA LA VIEJA
ELSA) Yo s, yo s!
TODOS LOS PERSONAJES RODEAN A ELBITA Y LA MIRAN CON
ATENCIN.
VIEJA ELSA, PROFETA, POLTICO, NARCISA Y VECINO PEPE - Qu
Era?!
ELBITA (SONRIE MIRANDO AL CIELO) Era la Verdad, era la Verdad, yo
la vi desde que lleg, pero todos han estado tan ocupados que
se ha ido! (SE ENCONGE DE HOMBROS)
TODOS CONGELADOS A SU ALREDEDOR LA MIRAN CON
ROSTROS DE SORPRESA Y GIRAN EL ROSTRO CON LA MISMA
EXPRESIN AL PBLICO.
SE APAGAN LAS LUCES.
FIN DE LA OBRA