UN MUNDO INCONCEBIBLE: CARTA DE ADIS DE TOM WARRIOR A GIGER

(bajada)
El frontman de Triptykon, Thomas Warrior que ha tocado algunas guitarras gigerianas
de Ibanez recuerda su amistad con Giger, ilustrada desde 1985 en el lbum To Mega
Therion de Celtic Frost y despus en los de Triptykon Eparistera Daimones y Melana
Chasmata, en la siguiente carta de despedida escrita al surrealista suizo el pasado martes
13.
Ayer por primera vez en 74 aos la noche no tuvo la luz indecible de H. R. Giger.
H. R. Giger fue nuestro mentor desde que, tal vez atrevidamente, entablamos contacto con
l hace treinta aos. Cuando todos ridiculizaban, ignoraban o censuraban la msica de la
entonces desconocida banda underground Hellhammer, Giger nos escuch, convers con
nosotros, nos dio una oportunidad. Y eso en uno de los muchos momentos de esplendor de
su carrera.
Aos despus, su arte asombroso aparecera en la portada de uno de los principales
lbumes de Celtic Frost, To Mega Therion. Otro enlace con su mundo se nos manifestaba,
casi como algo predestinado.
Con los aos, el mentor se volvi amigo. Fue una amistad y una conexin personal que
valor infinitamente y que incluy a su maravillosa esposa, Carmen, y a las otras personas
notables que eran parte de su vida.
Cuando Celtic Frost termin amargamente en el 2008, H. R. Giger y su esposa estuvieron
entre los testigos de mi desesperacin que me apoyaron. Que Giger aceptara colaborar con
mi Nuevo grupo, Triptykon, y nos dejara poner una de sus pinturas ms dramticas en la
tapa de nuestro primer lbum, Eparistera Daimones, lo signific todo para m.
Al parecer a Giger le gust tambin. Me lo dijo algunas veces y luego me dej anonadado
en octubre del 2011 al preguntarme si quera que siguiera colaborando con Triptykon. No se
lo hubiera pedido nunca para no parecerle codicioso e insaciable. l barri mis temores de
un manotazo y fue mi mentor y mi amigo, y de nuevo dio a mi segundo lbum una vida sin
par con la simbiosis de msica y arte. Apenas unas semanas despus tuve el lbum en mis
manos y lo am.
Nada que yo pueda escribir sobre H. R. Giger, ninguna de mis palabras podra describirlo
nunca como persona ni como amigo. Es absolutamente inconcebible imaginar un mundo
sin su ingenio, sin su perspicacia, sin su mirada, sin su sentido del humor, sin su genio, sin
su amistad, sin su enorme nobleza. Y ahora nos ha abandonado, en el estricto sentido de esa
triste palabra, finalmente.
Tom Gabriel Warrior, en nombre de Triptykon
Martes 13 de mayo de 2014
(Traduccin al espaol: Montse lvarez)