La Escalera

de Andrea Moro

Personajes:
Elisa: nia de ms o menos 14 aos
Oscar: nio de ms o menos 12 aos

El espacio es una mezcla de naranjos, amarillos, rojos y cafs, est viejo, sucio,
lleno de polvo, es el living de una casa, con decoraciones grandes y de buen gusto, pero
desordenadas y venidas a menos. Al fondo una chimenea, sobre ella marcos de fotos, y
candelabros, dentro de ella hay guardadas cajas y papeles. A cada lado de la chimenea
hay un sof para uno, ms adelante una mesa de centro que est corrida para al lado, en el
suelo en el lugar donde antes estaba la mesa y los otros sofs que tambin esperan a un
costado de la pieza, pegados a la pared, esta Elisa que acostada de guata sobre papeles y
lpices, apoya sus codos, y dibuja o raya en un papel, se pasea entre un lpiz y otro y
luego se queda mucho rato en uno, hay unos que chupa y otros que prueba pero que
inmediatamente desaprueba, Oscar llega y tira el bolso, mientras empieza a hablarle a la
hermana, se va sacando los zapatos, luego se saca la chaqueta y se suelta un poco la
corbata. Ambos estn en uniforme de Colegio, se ven algo sucios, desordenados, pero hay
algo que siempre los hace verse lindos.

Oscar: Buena po`.

Elisa: Qu?
Oscar: Cmo que qu?
Elisa: Qu te pasa?
Oscar: No me esperaste.
Elisa: No llegaste, si te esper.
Oscar: Cinco minutos.
Elisa: No, diez

Oscar: Mentira llegu a las 4:06 y no estabas.

Elisa: Me aburr.
Oscar: Te aburriste o te tentaste?
Elisa: Trajiste algo?.
Oscar: No y tu
Elisa: Por qu no?
Oscar: Porque no me dieron
Elisa: Mentiroso.
Oscar: Y tu? qu trajiste tu?
Elisa: Ya se lo di.
Oscar: Ya subiste?
Elisa: S
Oscar: Cundo?
Elisa: Qu te importa?
Oscar: Viste, no te aguantaste...
Elisa: Te demoraste mucho.
Oscar: Seis minutos, seis, me quede terminando UN ejercicio de matemticas, UNO.
Elisa: Bueno...te pas por tonto.
Oscar: Voy a subir, dame lo de ayer.
Elisa: No eso ya se acab.
Oscar: Tambin se lo diste?
Elisa: S.
Oscar: Por qu tanto?
Elisa: Y cunto tiempo ms quieres que dure?
2

Oscar:Ya cllate, no te quiero seguir escuchando.

Cmo estaba?, digo; Cmo te fue en Historia?.
Elisa: Dibuj una maravillosa lnea del tiempo, La quieres ver?
Oscar: Se senta bien?
Elisa: Prehistoria, Historia, ruedas, fuego, maquinas a vapor, independencias, hombre a la
luna...
Oscar: Ya cuntame, Te dijo algo?
Elisa: Clsico, neoclsico, barroco, romanticismo...Te gusta el romanticismo?
Oscar: Dime, Cmo est?
Elisa: Por qu no subes a verla?
Oscar: Ms rato.
Elisa: Te da miedo?
Oscar: Cmo s yo si no te comiste todo en el camino?.
Elisa: Y qu sacara?, dime que sacara con eso.
Oscar: No tienes hambre?.
Elisa: Trato de no pensarlo.
Oscar: Yo estoy que lloro por ese pur con carne del almuerzo.
Elisa: Viste, mentiroso!!!, Dijiste que no te haban dado.
Oscar: Y t?, Cmo s yo que se lo trajiste?...No ser por eso que no me esperaste?
Elisa: Ya te lo explique...Cortmosla, Juguemos a algo?!
Oscar: No, dime; Cmo s yo que no te lo comiste?
Elisa: Sube a verla y vers si me com o no ese pur.
Oscar: Lo vomito?
Elisa: Un poco
3

Oscar: Te dije que lo hiciramos lento.

Elisa: !Te estas acobardaaaando, te estas acobardado!!!, Miren la gallinita se est
acobardando, Pboo_Pboo_Pbooo_Pboooo!!!, Pbooooo- Pbooooooo!!!!Gallinita, gallinita,
miiiiren como mueve sus alitas!!!,Pboooo!!!!,Pbooo.!!!!
Oscar: !!! Y t chancha de mierda!!!, !!Mrate los perniles!!!, !!!Eres una chancha,
porcina- Orrrrr- Orrrrr- Orrrrrr!!!!!--!!Orrrr-Orrrrrr!!!!!.
Elisa: Pbooo- Pbo-pbo-pbo-pboooooo!!!!
Oscar: Orrrrr- Orrrrr-Orrrrrrr!!!!
( Se empiezan a pegar, en el suelo el agarra a su hermana, la atrapa a la fuerza)
Elisa: !Sultame, djame!!!
Oscar: Tiene cosquillas la porcina?
Elisa: (entre risas) !Para, para, para, para, para!!!!!
( El sigue, de pronto se escuchan ruidos en el segundo piso)
Elisa: !Para, Idiota, para!!!
Oscar: No quera jugar la chancha?
Elisa: !Para, en serio. No escuchaste?
Oscar: Qu cosa?
Elisa: Arriba, esos pasos.
Oscar: Est despierta?
Elisa: No s pero la escuch.
( Se recuestan uno al lado del otro)
Elisa: Tengo miedo.
Oscar: No estabas tan convencida?
Elisa: S, pero eso no quita el miedo.
Oscar: S s, yo tambin tengo.
4

Elisa: A veces pienso que no voy a poder.

Oscar: Si vas a poder, solo tenemos que acordarnos de l, de nosotros.
Elisa: Si eso es lo que hago todo el tiempo, pero al final cuando...!Hazlo t!, yo s que tu te
atreves, hazlo tu por favor.
Oscar: Y porque yo?
Elisa: Porque t eres tu, un hombre igual como lo fue l. Si no lo haces, yo no s si podra
y entonces todo se echara a perder
Oscar: Miren quien se est acobardando ahora!.
Elisa: S s, lo reconozco, pero tenemos que recordarlo a l y hacerlo.
Oscar: Ya no me acuerdo de nada.
Elisa: Se pareca a ti.
Oscar: En serio?
Elisa: S, tena tus mismos ojos, y le encantaba jugar contigo
Oscar: A qu jugbamos?
Elisa: Cuando estabas maoso y ya nadie saba que hacer para que dejaras de llorar, el te
tomaba con fuerza y te levantaba, sus manos largas te suban alto, muy alto y cuando
estabas ah, arriba, el te miraba con ojos de cmplice y comenzaba a soltarte en el aire y a
tomarte, a soltarte y a tomarte, y ah comenzaban tus risas, no dejabas de rer. Despus
deca: Avioncito-Avioncito!!!!, y te paseaba por toda la casa, los dos parecan un par de
nios chicos.
Oscar: Y ella qu haca?
Elisa: Miraba
Oscar: Y tu?
Elisa: Yo corra detrs de ustedes, tratando de alcanzarlos y l gritaba: Los misiles, nos
persiguen los misiles!!!
Oscar: Te daba celos?
Elisa: No, por qu

Oscar: Cuntame ms, dime...Qu ms hacamos?

Elisa: T eras su regaln, entonces te llamaba El REY, cuando nos sentbamos en la
mesa, l haca un sombrero con la servilleta y la pona sobre tu cabecita y deca: Ahora
puede comer su majestad...
Oscar: Cundo comenz a enfermarse?
Elisa: Ella empez a brillar y l fue perdiendo sus fuerzas.
Oscar: Y l no brillaba?
Elisa: Al comienzo s, pero luego fue perdiendo su voz.
Oscar: De eso me acuerdo, me acuerdo que durante un tiempo solo la escuchbamos a ella.
Elisa: A ella, solo a ella, estbamos encantados, idiotas, no pensbamos en nada ms, no
hacamos otra cosa ms que mirarla.
Oscar: Y l?
Elisa: El tambin, todos estbamos hipnotizados por su sonrisa. Y l no hablaba, ya casi ni
caminaba. Entonces ella comenz a salir de noche, a salir y a no volver. A olvidarse de l y
de nosotros.
Oscar: Shhhhh!, callate, la escuch, estoy seguro de que se esta moviendo.
Elisa: Pero no puede hacer nada
Oscar: Igual, quizs debera subir, no soporto escucharla.
Elisa: Piensa en otra cosa
Oscar: En qu?, En comida?
Elisa: No en...
Oscar: En nada de lo que pienso se puede pensar.
Elisa: Y en qu piensas?
Oscar: En ella y en la comida, en ella y en la comida, comida, ella, ella, comida, en eso
pienso todo el maldito da.
Elisa: Toma un poco de agua.
Oscar: No, quiero comer.
6

Elisa: Lvate los dientes

Oscar: Para qu?
Elisa: Eso hago yo, as no me dan ganas.
Oscar: Eso no resulta, estoy cansado y quiero comer.
Elisa: No hay, ya se lo di todo.
Oscar: Yo traje un poco de algo.
Elisa: Pendejo mentiroso, Viste que teniai!!!!, !Qu te pasa!!?
Oscar: Nada, pero si no como se me van a terminar las fuerzas.
Elisa: Y qu trajiste?
Oscar: Ah!, la chancha tambin tiene hambre!
Elisa: Un poco, pero lo hago por eso que dijiste de guardar fuerzas.
Oscar: Sabes, mejor que no, quizs tienes razn y no deberamos.
Elisa: No, ya dijimos que s, tu mismo lo dijiste, necesitamos esas fuerzas.
Oscar: No, a m ya se me quito el hambre.
Elisa: Ya pasa pa` aca, dmelo
Oscar: No, ya dije que no.
Elisa: Psamelo
Oscar: No.
Elisa: Psamelo
Oscar:!NOOOO!!!
( Comienzan a pelearse, ella logra sacarle una bolsa que lleva guardada dentro del
pantaln, cuando se la saca le tiene que meter su mano, una vez con la mano dentro del
pantaln, se quedan un rato en silencio, se miran, ella an no saca su mano, el se para,
toma la bolsa y la abre, comienza a comer.)

Oscar: Estas segura?

Elisa: De qu?
Oscar: De qu solo queras pan
Elisa: S, y qu ms podra querer?. Tu crees acaso que a m me gusta eso que tienes ah
guardado?, crees que me gusta as un poco esa cosa que te cuelga entre las piernas, no, no,
no est muy equivocado caballero. A m su cosita me da asco. Te la miro cuando caminas y
me carga como se mueve, as es que no vengas aqu a creer que puedes tentarme con tu
aparato inservible, movedizo, flaco y resbaloso, porque no lo vas a lograr, aunque lo
intentes,!No lo logrars!.
En el fondo te entiendo, entiendo que tu quieras tocarme a m, pero lo que pasa es
que somos dos seres distintos, es cuestin de mirarnos. Mira, ves como mi cuerpo sigue
lneas inteligentes, lneas bien terminadas, ves?, si yo lo s, por eso no te digo nada
cuando te pillo mirndome, es obvio.
Mira, si te fijas bien, mi cuerpo no tiene pretuberancias, ni aditivos que salgan de si
mismo, salvo miembros normales como los tuyos y los mos, llmense; orejas, narices,
dedos, pero lo dems pasara a ser tema aparte.
Oscar: Olle...
Elisa: Qu?
Oscar: OOlle...
Elisa: Queee?
Oscar: Terminaste?
Elisa: Shhh! Ahora que me interrumpiste claro que termine po`.
Oscar: Me tienes que firmar la libreta de comunicaciones.
Elisa: Por qu?
Oscar: Me mandaron una comunicacin por pegarle a Gabriel Urza.
Elisa: Y porque le pegaste?
Oscar: Qu te importa?
Elisa: Ah, entonces no te la voy firmar!
Oscar:: Se la llevo a ella entonces.
Elisa: No te conviene.
8

Oscar: S, pero igual podra.

Elisa: Tendras que soltarla.
Oscar: Y a mi qu?
Elisa: Anda, vas a ver como se pone, sabes muy bien lo que nos pasa cuando comienza...O
no?....Ah?....lo olvidaste?...no te acuerdas qu pas la ltima vez...cuando ella empez
a....
Oscar: Ya!, Ya!, Ya!, me estaba molestando, punto.
Elisa: Por qu?
Oscar: No importa, me estaba molestando, dale frmamela.
Elisa: No hasta que me digas por qu.
Oscar: Me dijo que era un maricon.
Elisa: Eso era todo?
Oscar: Si, pero me molesta todo el da, ya estaba cansado, me dice flaco de mierda,
desnutrido, me dice que en mi casa no me alimentan, que mi mam es una perra y que mi
pap...!
Elisa: Que el pap, qu!?
Oscar: Que el pap nada, no importa, Urza es un idiota.
Elisa: Qu te dijo del pap?.
Oscar: Nada, me dice que se muri...
Elisa: Y qu hay de nuevo en eso?
Oscar: De celos, que se muri de celos, porque la mam era una perra, eso, eso, ya listo!
Elisa: Y, acaso no es cierto?
Oscar: No, no es verdad.
Elisa: A no?
Oscar: No, l se muri y punto.

Elisa: Y ella?
Oscar: Ella lo cuid hasta cansarse.
Elisa: Pucha que se cans rpido.
Oscar: Tu tambin te hubieses cansado, O no?.
Elisa: No, yo lo hubiese cuidado como se mereca, lo hubiese cuidado como lo cuid.
Oscar: Cuidarlo como una hija es muy distinto, al final el no poda ni caminar, tu tampoco
hubieses aguantado.
Elisa: Qu mierda te est pasando, te ests arrepintiendo?!!
Oscar: No!, NO!, dale con que me estoy arrepintiendo...
Elisa: Tu no lo viste todo, por eso perdonas, perdonas porque no recuerdas.
Oscar: Si me acuerdo.
Elisa: As?, Recuerdas acaso que apenas terminaba de darle el jarabe, lo tapaba con un
chal, le lea un par de lneas y cuando tena la seguridad de que dorma, sala
cautelosamente, cerraba la puerta y se iba, se iba para no volver, no al menos hasta la
prxima cucharadita de jarabe...todo pas mientras el dorma, pero yo no, yo estaba ah,
Recuerdas eso, lo recuerdas?.
Oscar: No...pero yo s que lo quiso, que durante muchos aos lo quiso.
Elisa: Y si lo quiso tanto como tu dices, Por qu lo olvid?, lo olvid sentado en un silln,
tapado con un chal, escuchando un viejo casette, un casette que an me despierta por las
noches en mis eternas pesadillas.
Cuando se terminaba el lado yo bajaba a cambiarlo para que no se despertara, para
que no se diera cuenta de que ella ya no estaba ah, no al menos con nosotros.
Oscar: Yo encontr una carta, La quieres escuchar?
Elisa: No, no me interesa.
Oscar: Te la voy a leer igual.
Elisa: No quiero.
Oscar: !Cllate y escchala!!!
Elisa: ( Se tapa los odos) La, la, la, la,la

10

Oscar: Querido mo:

Elisa: La, la, la...
Oscar: Tengo fro y un poco de sueo.
Elisa: La, la...
Oscar: Tengo fro y un poco de sueo, pero an sigo sentada aqu, frente a tu cuerpo
dormido, a tu cuerpo ausente... Quieres que siga?....A tu cuerpo ausente, a ese cuerpo que
tanto extrao, que miro con anhelo, pero que desconozco, intento encontrarte detrs de esa
triste capa de amargura y no encuentro ms que silencio. Te necesito, llevo horas
contemplando tu pecho respirar y veo que estas vivo, lo s, estas ah, estas pero no estas.
Dime, Cmo puedo encontrarte, cmo puedo por fin saber que estas ah, t, el mismo t
que hace un par de aos?. Pero no tengo respuesta, este fro silencio me calla la boca y me
tranquiliza con el sueo, s, porque solo ah te tengo, en mis sueos, solo en mis sueos...
Elisa: Y tu crees que es verdad?
Oscar: Y para que lo iba a inventar?
Elisa: No, la carta tu crees que la escribi ella?
Oscar: Y quin ms?
Elisa: Estas manitos, las escribieron estas manitos.
Oscar: Imposible
Elisa: Imposible?, mira... compara, compara las letras, acurdate, Quin te escribe las
comunicaciones?, compara esta e con esta e, dime, dime si no son las mismas letras, las
mismas.
Oscar: S s que se parecen, pero eso no dice nada, tu no podras escribir nada de esto,
NADA.
Elisa: Ah no?.
Oscar: No, yo s que no
Elisa: Quieres que te lo compruebe?
Oscar: Ya!, a ver...
(Busca una carta entre miles de otras que tiene en una gran caja de cartn)
Escucha:
La tengo entre mis brazos, es pequea, demasiado pequea, mis brazos temen no
saber como quererla, la miro y me sonre, le hablo y s que me escucha, Me escuchas
11

pequea ranita?, me vuelve a sonrer, sus ojos se pierden en mi pecho y con su boca me
reclama, me reclama lo que le pertenece, chupa, chupa fuerte y lloro, lloro de dolor, lloro
de vida, de orgullo, lloro porque es ma, porque por fin es ma.
Elisa: Mentira!, Mentira!, Todo es mentira!, las inventaste t, t las inventaste para que
nos arrepintamos. Llevo aos mordindome los labios, aguantndome las ganas de gritar,
pero no, confo en nosotros, respiro profundo y me aguanto. Tu no me vas a venir aqu a
confundir, me escuchaste!, llevo demasiado tiempo convencindome a mi misma de que
esto es lo correcto, de que esto es lo que hay que hacer, me confundo!, si s, lo acepto,
reconozco que cuando la veo pierdo todas mis fuerzas, cuando subo y aunque sea de reojo
la veo, todo se me pierde, por dos segundos todo se pierde, quiero correr a abrazarla y
simplemente desaparecer, dejarlo todo sin explicaciones, pero no. As que no vengas aqu a
confundirme, a traerme cosas que son mentira, s, yo s que son mentira porque ella nunca
me quiso, quizs a ti un poco, a su hombrecito si, pero no a mi.
Tenemos que escucharlo a l, eso hago yo, para dejar de recordarla cierro
fuertemente los ojos y en un par de segundos tengo sus quejidos en mis odos. Quieres
escucharlo?, Quieres que grite como lo haca l cuando despertaba por las noches
hinchado de dolor y de remedios?
AHHHHH!, AHHHHHH, AHHHHH!, AHHHHHHH!, Te gusta?, dime, Te parece
que lo quera mucho?, Te parece que si lo amaba hubiese dejado que se reventara de tanto
gritar?
(Oscar ha comenzado a leer cartas en voz alta tratando de superar el volumen de la
hermana, se escucharn los gritos agnicos de la hermana, gritos que intentan recuperar
los de su padre e intercalados a estos escucharemos trozos de cartas)
Oscar: S que el fro se te hace insoportable, lo s porque mis huesos tambin tiemblan de
dolor, te abrigo, te tapo con todo lo que encuentro...
Elisa: AAAAAHHHHH!!!
Oscar: Los nios duermen, tu tambin duermes, te miro, una vez ms te miro, ahora canto,
desde hace un par de minutos he decidido cantarte para olvidar este fro.
Elisa: !AHHHHH!, AAHHHHH!.
Oscar: 28 de Agosto , Estoy cansada, pero soy feliz.
Elisa: AHHHHH!!!!
Oscar: 2 de Enero, Mi querido amor, mi por siempre hombre, Dnde estas?.
Elisa: AHHHHHH!
Oscar: He salido a caminar por las calles, para ver si te encuentro en alguna parte...
Elisa:!AAHHHHH!!!
12

Oscar: 4 de Julio...
Elisa: !AHHHHHH!
Oscar: 5 de Octubre
Elisa: AHHHHH!!!!!
Oscar: Septiembre, Octubre, Marzo, Diciembre...
Elisa: AAAHHHH!
Oscar: 1 de Diciembre.
Elisa: !!Ya cllate!!!!. Ella nunca lo quiso, nunca nos quiso!!!.
Oscar: Acaso no escuchaste?.
Elisa: Qu?
Oscar: Las cartas, sus palabras, s lo quiso, nos quiso a todos, si quieres convencerme hazlo
de otra forma, no s dime que dej de quererlo, que ...
Elisa: Que le deca cosas bonitas solo para hacerlo dormir, y que en la mitad de la noche
despertaba y al otro lado de la cama no haba nadie. Sabes a quin llamaba l gritando
entonces; Agua!, Fiebre!, Agua!...
Oscar: Yo tambin recuerdo cosas, pocas, pero recuerdo, recuerdo como ella llegaba
cantando, siempre llegaba cantando y antes que nada vena corriendo y nos daba un beso, y
no solo a m, a ti tambin.
Elisa: Si s, a m tambin me iba a dar un beso de buenas noches, a m tambin me dejaba
durmiendo con una cancin, a m tambin me dejaba esperando todas las noches.
Pero quiero dejar de dormirme todas las noches esperando un beso, quiero dejar de
escuchar canciones o voces que me despierten, quiero poder olvidarla.
Oscar: Y eso es lo que vamos a hacer, tranquila, ya no habrn pesadillas, y yo voy a estar
ah tomndote la mano toda la noche, esperando que te duermas.
Elisa: Tu crees que podamos volver a dormir?.
Oscar: S, solo tenemos que hacer lo que tenemos que hacer.
Elisa: No quiero
Oscar: Qu cosa?
13

Elisa: Nada, no quiero nada, no quiero mirarte, no quiero hablarte, no quiero tocarte, no
quiero nada.
Oscar: Ya...tranquila, ven, no me dejes solo.
Elisa: Djame!, Idiota!
Oscar: Shhhh, tranquila, ven, por favor ven.
Elisa: Sultame!
Oscar: Shhhh, tranquila, tranquila, clmate!
Elisa: No quiero que me hables con ese tono de idiota!
Oscar: Ya, todo esta bien.
Elisa: Cllate, no soporto que me digas que todo esta bien cuando no est bien!
Oscar: Pero es que s esta bien, ya pas todo, pas, somos los mismos tontos que siempre.
Elisa: Djate!, Crtala!, No, no me tomes, no me toques!.
Oscar: Shhhhh
Elisa: Sultame!, Sultame!
Oscar: Shhhhh,shhhhh
( Abrazados los dos. El le hace cario cautelosamente con sus dedos frgiles, ella rechaza
con el cuerpo, pero a su vez se deja llevar por el magnetismo de ese momento, an as se
resiste)
Elisa: No quiero que me toques...
Oscar: ( Continuando con sus manos en el pelo de Elisa) No te estoy tocando.
Elisa: Y esa mano?
Oscar: Esa es la mano loca que se mueve sola.
Elisa: Dile que pare.
Oscar: Le digo pero no hace caso, mira: Ya mano loca, no le hagas cario a mi hermana!,
viste, no me hace caso.

14

Elisa: Por qu la leste?

Oscar: Olvdate, no pensemos en eso ahora, deja que la mano loca juegue un rato con tu
pelo, descansa.
Elisa: Y la mano loca, Me quiere?
Oscar: Qu crees usted seorita maa?
Elisa: No s
Oscar: Haber...Mano loca, usted quiere a esta seorita?...
( Oscar juega a preguntarle a su mano algo en secreto)
Elisa: Qu dijo?
Oscar: Me dijo que no poda decirme, que era un secreto entre ella y tu, mira ella te lo va a
decir al odo, escchala bien, porque es un poco tmida, entonces hblale despacito.
( El lleva una mano al odo de Elisa y por el otro odo le dice algo)
Qu te dijo?, Te quiere?
Elisa: No te puedo contar....me dijo que tu te ponas celoso.
Oscar: Depende, a mi no me importa que ustedes se quieran...mira ves te hace cario y yo
no me pongo celoso, es ms, yo le digo que puede hacer lo que quiera, pero es un poco
tmida, dice que tu no vas a querer.
Elisa: Dile que no me importa.
Oscar: Y si baja por tu pierna as como lo esta haciendo ahora, no te importa?
Elisa: No.
Oscar: Entonces le puedo decir que siga por ah por donde va subiendo, que no se preocupe,
que puede pasar por esas partes suavecitas que le gustan tanto, que puede quedarse ah en
esa cosita chiquitita...que puede moverse por esos lugares escondidos...y jugar, por que esta
mano loca es muy loca, tu sabas eso?
Elisa; Eres un tonto.
Oscar: Un tonto feo o lindo?
Elisa: Feo, horrible, con olor a caca y con cara de hipoptamo reventado.
Oscar: Ah s?, y sabes que eres t?

15

Elisa: No s
Oscar: T, eres la reina madre de los piojos de un borracho que est tendido en la vereda.
Elisa: As? Y sabes que eres tu, t eres la costra de la oreja del micrero enajenado, que
despus de desesperarse, se la rasca con la ua del dedo chico, y entonces eres la sangre y
el pus que corre por su oreja.
Oscar: Si yo soy eso, sabes que eres tu?
Elisa: S, si s
Oscar: A s, qu eres?
Elisa: Soy un piojo que quiere bailar...
Oscar: Ese piojo no puede bailar, esta curado de tanta sangre que le chup a ese borracho.
Elisa: Mejor an, baila y canta como los dioses mira....1, 2, 1, 2, 3....Y
Sooooy..yo soy.. ese piojo hediondo que corre por tu pescuezooo...s, Oh s!, esa
picazn que recorre tu espaldaaaa sooooyyyy YO.....y ..si quieres que me marche...no lo
har , no , no,no,no lo har...he venido para quedarme, he trado mi maletita, tengo fotos y
recuerdos de mi familia. Por qu tu creas que los piojos no tenan familia?....!!!OHHHH
SIIIII, la tenemos, la guardamos, la paseamos, la llevamos a todas partes.
El huevito duro no puede faltar, hay muchas liendres para cocer, hay muchos
huevos para comer. Hay muchos lados para mirar, hay muchas cosas para hacer, resbalarse
por los cabellos, eso a mi si me da miedo, pero dormir bajo una oreja, eso a mi si se me
interesa....
Tan, tan, somos piojos amorosos, tan, tan, somos piojos numerosos.
Oscar: Tan tan, somos piojos resbalosos, somos piojos engaosos
Elisa: Somos amorosos, engaosos, resbalosos, numerosos, somos piojos, piojos, piojos.
Oscar: Tan, tan...!Escuchaste!!!!
Elisa: Qu?
Oscar: Se movi, la cama se movi.
Elisa: Y QU IMPORTA!!!!
Oscar: Se movi mucho...!mira, escuchaste!...no es normal.
Elisa: Nada es normal.
16

Oscar: Quizs le pasa algo

Elisa: Qu le puede pasar?
Oscar: No s
Elisa: Nada, est llamando la atencin, quizs nos escuch y le dio celos.
Oscar: Tu crees que escuch?
Elisa: Y?
Oscar: Viste, de nuevo!, No escuchaste?
Elisa: SIIIII, YA ESCUCHE, Que mierda quieres que haga?
Oscar: No s
Elisa: No s, no s , nunca sabes nada....
Oscar: Escchala!, Escchala!
( Elisa, empieza a dar vueltas por el living, como un potro encerrado, el grita,
Escchala, Qu hacemos?, y arriba se escuchan movimientos fuertes, ms que pisadas,
como si se estuviera intentando mover una cama)
Elisa: Yo te voy a decir lo que vamos a hacer, vamos a partir por desaparecerlo todo , S!,
no tiene que quedar nada.
( Ella toma un jarro y lo tira al suelo)
Oscar: Qu te pasa?
Elisa: Mira, todo esto tiene que desaparecer, 1, 2, 3.!Desaparece! ( lo lanza)
!!PLASSHHHHHH!!.
Oscar: Idiota, Era el jarro chino de la mam!.
Elisa: Y la estatuilla del rey no s cuanto, del ao 0. ( Lanza la estuatilla)
Oscar: Qu pasa?
Elisa: Si hay que terminar con ella, hay que empezar terminando con todo!.
Oscar: Qu?

17

Elisa: Romperlo, hay que romperlo todo, no puede quedar nada!

Oscar: Por qu?
Elisa: Coleccin de tacitas del oriente a la muralla!
Oscar: Para!
Elisa: Cabeza tallada de la reina chuchunco, fuera!
Oscar: Para, para!
Elisa: Cuadros del estilo super estilazado, Chao!
Adios a las lmparas,
adios, a las cajas, a las cajitas, cajotas y cajones
Hay que decirle adios a todo esto.
( El asustado, intentando guardar la calma, dentro de las cosas rotas hay un trozo de
espejo, lo recoge y le muestra a ella su reflejo, ella lo intenta esquivar, el la persigue, ella
por el momento sigue tomando algunas cosas y las va lanzando, Grita: Jarrones, tacitas,
floreros, fotos y ms marcos de foto. El de pronto la acorrala por detrs, con sus brazos la
encierra, ponindole como nico frente, el espejo. )
Oscar: Me puedes decir ahora, Qu pasa?
Elisa: Si vamos a terminar con ella, hay que terminar con todo, con todo. Tenemos que
empezar de cero, tener nuestras propias cosas, elegir que queremos y que no, pero para eso
hay que olvidarse de que fuimos hijos.
Oscar: Entonces hagmoslo, hagmoslo de una vez.
Elisa: Ahora?
Oscar: Y si no cundo?
Elisa: En serio?
Oscar: S, hace cuanto tiempo que vomit?
Elisa: Hace como una hora.
Oscar: Entonces tiene la guata vaca, hay que volver a llenrsela.
Elisa: Pero va a volver a vomitar como lo ha hecho hasta ahora, hay que hacer algo
definitivo.

18

Oscar: Qu propones?
Elisa: No s podramos hacer lo que tu dijiste el otro da, lo de la cuchara.
Oscar: Cmo, as...fuerte no ms?
Elisa: S, de un solo tirn para dentro.
Oscar: Y si no es suficiente y queda gritando?.
Elisa: Lo volvemos a hacer.
Oscar: Cshh, Quin se lo va a hacer?, Tu o yo?
Elisa: T.
Oscar: Entonces quin va a tener que aguantarla gritar?
Elisa: Los dos, yo tambin voy a estar ah.
Oscar: Yo creo que tiene que ser algo ms efectivo, ms rpido.
Elisa: Qu?
Oscar: La cucharita, pero con algo ms.
Elisa: Amoniaco?
Oscar: Un poco de todo para asegurarnos.
Elisa: Bueno y....
Oscar: Y qu?
Elisa: No vamos a subir?
Oscar: Sube a buscar su plato y yo preparo la mezcla.
( Elisa sube y desde arriba se comienza a escuchar la voz de Elisa que lentamente y con la
voz entre cortada intentar gritar)
Elisa:!Oscar...Oscar...Oscar...Ven...rpido...ven !!Rpido!!, Rpido!,!Rpido! VEN!!.
Oscar: Qu pasa!
Elisa: Mierda, mierda, Mierda ;MIERDAAAA!!!!

19

Oscar: Qu te pasa?
Elisa: !!!Se la estn comiendo.!!!!!
Oscar: Qu?!
Elisa: !Son miles y miles, y comen y corren, Y...!!!AHHHHHH!!!
Oscar: De qu estas hablando?
( Sube corriendo ahora las voces de los dos nios solo las escuchamos, el espacio est
vaco)
Elisa: Son millones, son millones!!!
Oscar: !!!Cierra la puerta, rpido, cirrala!!!!
Elisa:!Pero tenemos que ayudarla!
Oscar: Cierra, se estn escapando!.
Elisa: De dnde salieron?
Oscar: No s, tu dijiste que las habas matado
Elisa: Yo vi una o dos y esas si las mat, pero estas son miles.
Oscar: Ya vamonos
Elisa: Tenemos que hacer algo con ella
Oscar: Ya no se puede hacer nada, esta muerta.
Elisa: Como lo sabes?
Oscar: No viste su cara?
Elisa: S pero...
Oscar: Si pero nada, vamonos, no soporto escuchar este chillido.
Elisa: Y qu, la vamos a dejar as?
Oscar: Y qu quieres hacer?
Elisa: Ayudarla, sacarla de ah.
20

Oscar: Y la dejamos donde?

Elisa: No s, la bajamos
Oscar: Y despus?
Elisa: Y despus nada.
Oscar: Vamonos Elisa, tenemos que irnos de este lugar
Elisa: No, no, no, yo voy a entrar.
Oscar: Para qu?!!!
Elisa: Para que no se la sigan comiendo
Oscar: Y qu te importa?
Elisa: Cmo que qu me importa?, Y si se la comen y no queda nada?
Oscar: Mira son muchas!, Cierra, cierra!
Elisa: Djame, Hay que sacarla!
Oscar: Elisa! Elisa!, Ven!, !Qu estas haciendo!?.
Elisa: Cllate y aydame!
Oscar: A qu?
Elisa: No s a matarlas!
Oscar: Elisa tengo que cerrar la puerta!, van a llenar toda la casa!
Elisa: Y yo qu hago!?, Dime qu hago?!!
Oscar: Ven, ven conmigo, ven
Elisa: Pero mrala, mira como la tienen!
Oscar: Yo no quiero verla, Voy a cerrar!
Elisa: Yo no puedo dejarla sola, no puedo dejarla as.
Oscar: Y yo qu hago?

21

Elisa: Cierra la puerta, y haz lo quieras

Oscar: Me vas a dejar solo?
Elisa: Tu me estas dejando sola a m.
Oscar: Pero mira lo que estas haciendo!
Elisa: Y qu pasa si an est viva?!.
Oscar: Est muerta!...! Por la misma Mierda! ...Esta muerta...!Mrala! No era eso lo que
tanto queras?
Elisa: Cllate!, Cllate y mrala!.
Tiene la cara partida, los ojitos entre abiertos y su boca apretada hace cunto rato
habr estado movindose?, Por qu no grito?, se aguant el dolor y no grit, Lo habr
hecho por nosotros?
Oscar: Elisa
Elisa: Qu?
Oscar: Qu te est pasando?
Elisa: Qu me est pasando a m?, Qu te est pasando a ti?. Mrala!...
Es ella, siempre estuvo ah, lo que pasa es que nunca supimos mirarla
Oscar: Te volviste loca Elisa...
Elisa: Estaba ah, siempre estuvo ah, con sus ojitos claros, su pelo tomado...
Oscar: Me voy Elisa!, Escchame!, Me voy a ir!
Elisa: Sus pies igual a los mos, blancos, largos...
Oscar: Chao hermana, me voy.
Elisa: Su boca, su sonrisa...
Oscar: Te vas a quedar sola
Elisa: Siempre estuvo ah, con sus ojitos claros, sus manos flacas...
Oscar: Me fui Elisa, me fui.
( La luz comienza a bajar lentamente, ella sigue hablando suave, pausado, casi tarareando
una meloda y el retrocede mirndola a ella con pasos cortos y lentos.)
22