MUNICIPIO DE LA LOMA

DEPARTAMENTO DE CESAR
J UNIO 11 DE 2007
DRUMMOND LTD
COMPLETAMIENTO PCP
POZO CAPORO 1
CAMPO CAPORO
REPORTE FINAL
REPRESENTANTE HQE - NETZSCH :
CLIENTE: CAMPO:
POZO: CAPORO 1 RIG: FECHA REPORTE:
FABRICANTE FABRICANTE FABRICANTE:
MODELO: MODELO:
SN: SN:
HP: HP:
RPM: AMPERAJE:
POLEA: TENSION:
FABRICANTE FABRICANTE TENARIS
MODELO DIAMETRO 1"
PN/SN LONGUTUD 25 FT
SIZE GRADO HS
CONEXIN COUPLING
FABRICANTE TIPO ROD GUIDE ROTO BEAR
MODELO FABRICANTE TULSA
SN MODELO 1" X27/8"
CONEXIN CANTIDAD 6 CONEXIN 3 1/2 EUE
04N1788
FABRICANTE NETZSCH NETZSCH
EQUIPO DE FONDO
FABRICANTE NETZSCH
MODELO
SN
CONEXIN 4 UN 1 1/8
ELASTOMERO 286 P8
MODELO NTZ 400 120 DT 110 120 DT 110
PN/SN 04A3222
ESTATOR ROTOR VARILLAS
EJE HUECO: 1/1/2002 460V
POLEAS: 214
CORREAS: 5VX 1250 60 60
SN: NDH 1226 SK80101
MODELO: NDH 060 DH 20 MB VLT 5052
VFC
NETZSCH WESTERN ELECTRIC DANFOSS
15:00 MONTAJE DE CABEZAL Y TE DE FLUJO
08.00 PROCEDIMIENTO DE DESPLAZAMIENTO CON 18"
02.00 TERMINACION DE CORRIDA DE VARILLA 71 EN PIN DE PARO.
11-jun
TERMINACION DE BAJADA DE TUBERIA. PROCEDIMIENO DE SENTADA DE ANCLA
10-jun
18:00
20:00 BAJADA DEL ROTOR E INICIO DE LA CORRIDA DE VARILLAS
14:00
8:00
ARMADA DE BHA. BHA EN SUPERFICIE
7:00 BAJADA DE TUBERIA. 56 JUNTAS 1800 FT

REPORTE FINAL DE INSTALACION
REPRESENTANTE CLIENTE :
Ing. Ancizar Gutierrez
DRUMMOND LTDA
EQUIPO DE SUPERFICIE
PENDIENTE ARRANQUE DE POZO
FECHA/HORA DETALLE Y DESCRIPCION CRONOLOGICA DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS
REUNION PREOPERACIONAL. VISITA A LA LOCACION CAPORA 1
PERSONAL DE HQE Y NETZSCH EN LA LOCACION. ARRIBO DE EQUIPO A POZO. CHEQUEO DE MATERIA
6-jun
15:00
9:00
CAPORO
Junio 11 de 2007
FMPCP03 REV 03 MAYO 23 DEL 2007
CENTRALIZADORES
DRIVEHEAD MOTOR DRIVE
ANCLA ANTITORQUE OTRO EQUIPO DE FONDO
NBD 4995008
AT1976
7-jun
CHECK LIST DE MATERIALES
EN ESPERA DE OPERACIN
8:00
9-jun
ADECUACION DE HERRAMIENTAS Y EQUIPO
8-jun
17:00 BAJADA DE BHA.
19:00 PARADA POR FALTA DE CUADRILLA
ITEM CANT OD ID LONG TMD
1 56 2.88 1727.16 1727.16
2 1 0.56 1727.72
3 1 31.17 1758.89
4 1 0.54 1759.43
5 1 5.60 1765.03
6 1 0.54 1765.57
7 1 29.70 1795.27
8 1 0.54 1795.81
9 1 1.38 1797.19
10 1 0.50 1797.69
11 1 1.84 1799.53
12 1 0.41 1799.94
ITEM CANT DN OD LONG TMD
1 1 36.00 36.00
2 1 2.00 38.00
3 1 6.00 44.00
4 1 10.00 54.00
5 1 25.00 79.00
6 2 50.00 129.00
7 31 775.00 904.00
8 2 50.00 954.00
9 29 725.00 1679.00
10 2 50.00 1729.00
11 1 25.00 1754.00
12 1 6.00 1760.00
13 1 0.33 1760.33
14 1 31.87 1792.20
ITEM CANT SN/PN OK
1 1 NDH1226 OK
2 1 SK80101 OK
3 1 OK
4 1 Ajuste tapa Stuffing Box OK
5 1 OK
6 1 04A3222 OK
7 1 AT 1976 OK
8 1 OK
9 1 OK
10 1 OK
11 1 OK
12 70 OK
13 6 OK
14 1 OK
15 1 OK
OK
RPM OUT HP OUT C VFC
AMP OUT VAC OUT ESPTO(FT 1.5
% PAR VDC BUS RUN TIME
PONY ROD * 6 FT 1" HS
PONY ROD * 2 FT 1" HS
TOTALES
CONDICIONES FINALES DE OPERACIN TIEMPOS HR
VIAJANDO
X-OVER 3 1/2" EUE X 4 UN
TUBO DE EXTENSION
OPERANDO
CENTRALIZADORES 1"X31/2"
Check list instalacin
VARIADOR DE VELOCIDAD 60 HP
ESPERANDO
Ajuste de Guarda correas
Prueba de giro
Charla preoperacional
Programacion VFC
Lubricacin del Drive Head
Alineacin linea de flujo
Chequeo murphy
Borrador reporte
BOMBA NTZ 400 120 DT 110
ANCLA ANTITORQUE 7" X 3 1/2" NETZSCH
MATERIAL SUMINISTRADO
MOTOR WESTER ELECTRIC 60 HP 1176
X-OVER 4" NU X 3 1/2" EUE
LISTA DE CHEQUEO
DESCRIPCION Conexin elctrica 460 v AC
CABEZAL 60 DH 20 MBD Alineacin de poleas
Ajuste tensin de correas
PIN DE PARO
BARRA LISA 1 1/2" X 36 FT
PONY ROD * 6 FT 1" HS
PONY ROD * 10 FT HS
ROTOR 120 DT 110 31.87FT P8
COUPLING 4"NU
ESTATOR NTZ 400 120 DT 110
DESCRIPCION DEL COMPLETAMIENTO
SARTA DE TUBERIA
DESCRIPCION
ELEVACION DE MESA ROTARIA
TUBING 2 7/8" 6,5 LBS/FT
ANCLA ANTITORQUE 7" * 3 1/2"
COUPLING 3 1/2"
PONY ROD * 2 FT 1" HS
X-OVER 3 1/2" X 2 7/8"
VARILLAS 1" X 25 FT HS
PONY ROD * 6 FT 1" HS
VARILLAS 1" X 25 FT HS WITH ROD GUIDE
VARILLAS 1" X 25 FT HS
XOVER 1 1/8" X 1"
VARILLAS 1" X 25 FT HS WITH ROD GUIDE
VARILLAS 1" X 25 FT HS WITH ROD GUIDE
T DE FLUJO NETZCH
PONY ROD * 10 FT 1" HS
Chequeo VFC
X-OVER 2 7/8" X 3 1/2"
TUBING 3 1/2" 9.3 LBS/FT
NIPLE ESPACIADOR 4" UN
DESCRIPCION
VARILLAS 1" X 25 FT HS
SARTA DE VARILLAS
COUPLING 4"UN
VARILLAS 1" X 25 FT GRADO HS
Prueba de freno
Purga de freno
Programacin PLC
PONY ROD * 6 FT D
X-OVER 1" X 1 1/8"
VARILLAS 1" X 25 FT HS
FALTA CONEXIN DEL MOTOR Y SOPORTE DE CABEZAL PENDIENTE PARA ARRANQUE Y PROGRAMACION DEL VARIADOR
OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES
FIRMA REPRESEBTABTE HQE FIRMA REPRESENTANE CLIENTE
SETTING PARAMETRO
DESCRIPCION PARAM. ADVERT. INT ALTA TIEMPO DESCONEX. PAR
COD PARAMETRO 224 409
SETTING PARAMETRO 0 SG
223
DESCRIPCION PARAM. FRECUENCIA JOG LIMITE PAR MOTOR LIMITE PAR REGENE. ADVERT. INTENSIDAD BAJA
COD PARAMETRO 213 221 222
SETTING PARAMETRO
RAMPA DE DESACELERACION
85%
60
207
RAMPA ACELERACION
SETTING PARAMETRO
126
TIEMPO FRENADO. CC
10
204
REFERNCIA MINIMA
0
208
FRECUENCIA MAXIMA DESCRIPCION PARAM.
202 COD PARAMETRO
10% SETTING PARAMETRO
125 COD PARAMETRO 124
CC MANTENIDA
201
FRECUENCIA MINIMA
0
206
TIPODE RAMPA
205
REFERENCIA MAXIMA
COD PARAMETRO
DESCRIPCION PARAM.
128
PROT. TERMICA MOTOR
4
PROGRAMACION VARIADOR DE FRECUENCIA
122
FUNCION DE PARADA CORRIENTE FRENO CC DESCRIPCION PARAM.
SETTING PARAMETRO NO
121
DESCRIPCION PARAM. RPM MOTOR AMA RETERDO ARRANQUE FUNCION DE ARRANQUE
COD PARAMETRO 106 107 120
CORRIENTE MOTOR
SETTING PARAMETRO 40.23KW
DESCRIPCION PARAM. POTENCIA DEL MOTOR TENSION DEL MOTOR FRECUENCIA DEL MOTOR
modo par
COD PARAMETRO 102 103 104 105
SETTING PARAMETRO INTENSIDAD POT KW LAZO ABIERTO
101
DESCRIPCION PARAM. LINEA DISPLAY 1.2 LINEA DISPLAY 1.3 REFERENCIA LOCAL CONFIGURACION
COD PARAMETRO 011 012 100
010
IDIOMA TIPO DE MANIOBRA
SETTING PARAMETRO ESPAOL CONTROL REMOTO 0.21
FACTOR ESCALAR LINEA DISPLAY 1.1
PAR %
DESCRIPCION PARAM.
001 002 008 COD PARAMETRO

A
B

C
D
E
TIPO OD PESO GRADO ROSCA JTS DE HASTA
ITEM QT LONG. FONDO A PROVEE
6.00
1 56 1727.16 1733.16 DRUMMOND
2 1 0.56 1733.72 DRUMMOND
3 1 31.17 1764.89 DRUMMOND
4 1 0.54 1765.43 DRUMMOND
5 1 5.60 1771.03 DRUMMOND
6 1 0.54 1771.57 HQE
7 1 29.70 1801.27 HQE
8 1 0.54 1801.81 HQE
9 1 1.38 1803.19 HQE
10 1 0.50 1803.69 HQE
11 1 1.84 1805.53 HQE
12 1 0.41 1805.94 DRUMONND
ITEM QT LONG. FONDO A SUMINISTRO
13 1 36.00 36.00 HQE
14 1 2.00 38.00 HQE
14 1 6.00 44.00 HQE
14 1 10.00 54.00 HQE
15 1 25.00 79.00 HQE
16 2 50.00 129.00 HQE
15 31 775.00 904.00 HQE
16 2 50.00 954.00 HQE
15 29 725.00 1679.00 HQE
16 2 50.00 1729.00 HQE
15 1 25.00 1754.00 HQE
14 1 6.00 1760.00 HQE
17 1 0.33 1760.33 HQE
18 1 31.87 1792.20 HQE
DESCRIPCION SARTA DE VARILLAS
BARRA LISA 1 1/2" X 36 FT
VARILLAS 1" X 25 FT HS
VARILLAS 1" X 25 FT HS WITH ROD GUIDE
VARILLAS 1" X 25 FT HS
VARILLAS 1" X 25 FT HS WITH ROD GUIDE
PONY ROD * 6 FT 1" HS
VARILLAS 1" X 25 FT HS
PONY ROD * 2 FT 1" HS
PONY ROD * 6 FT 1" HS
PONY ROD * 10 FT HS
XOVER 1 1/8" X 1"
VARILLAS 1" X 25 FT HS WITH ROD GUIDE
CABEZAL 060 DH 20 MBD
ELECTRIC MOTOR WESTERN ELECTRIC 60 HP
TUBING 2 7/8" 6,5 LBS/FT
TUBING HEAD
FLOW T
HQE
HQE
HQE
HQE
Pozo Caporo 1 . DIAGRAMA DE COMPLETAMIENTO
CLIENTE DRUMMOND LTDA
FECHA JUNIO 11 DE 2007 REV.: 01 DSP
SURFACE EQUIPMENT PROVEE
VSD DANFOSS VLT 5052
NIPLE ESPACIADOR 4" UN
DESCRIPCION SARTA DE TUBERIA
X-OVER 2 7/8" X 3 1/2"
TUBING 3 1/2" 9.3 LBS/FT
ESTATOR NTZ 400 120 DT 110
TUBO DE EXTENSION
COUPLING 4"NU
ROTOR 120 DT 110 31.87FT P8
ANCLA ANTITORQUE 7" * 3 1/2"
COUPLING 3 1/2"
VARILLAS 1" X 25 FT HS
DRUMMOND
COUPLING 4"UN
X-OVER 3 1/2" EUE X 4 UN
PIN DE PARO
REVESTIMENTO Y TUBING
INTERVALOS CAONEADOS INTERVALOS CAONEADOS
MAYO 23/06
TOP PERF BOTTOM PERF TOP PERF BOTTOM PERF
3 FECHA REV
TMD
FORMATO FMPCP05 REV
FONDO POZO
A
C
E
B
10
18
7
8
17
14
14
13
6
5
11
12
16
1
3
9
1
D