Visas H-1b y mas allProximo paso Residencia!

(Marzo 2014)
por Desmond P. FitzGerald
Queridos Amigos(as),
Recientemente enviamos un boletn sobre el tema de las visas H-1b (Visas de trabajo para Empleados
Profesionales y Ocupaciones Especializadas), para empleados profesionales con un ttulo universitario
de mnimo 4 aos de educacin universitaria y con un empleador dispuesto y capaz de patrocinarlos
(hacer clic aqu para leer la primera parte de este boletn).
Si usted o su empleador necesita ayuda con la presentacin de una solicitud para visa H1b, o si ya tiene
una vsia H-1b y est interesado en convertirse en residente permanente legal de los Estados Unidos,
llame a nuestra oficina tan pronto como sea posible y programe una cita (617-523-6320, ext. 0). Para su
informacin, compartimos aqu algunas respuestas a preguntas frecuentes que las personas generalmente
tienen con respecto a las visas H1b y el camino hacia la residencia y ciudadana de Estados
Unidos. Por favorcomparta esta informacin con quien crea le pueda ser de utilidad.
Existe algn beneficio o preferencia para la visa H1b, si tengo un grado de maestra que
obtuve en los Estados Unidos?
Cules son las responsabilidades de mi empleador?
Cunto tiempo dura mi el estatus de mi visa H-1b?
Cuntas veces puedo renovar mi visa H-1b?
Qu tan rpido puedo aplicar para obtener la residencia permanente o tarjeta verde,
despus de haber recibido la visa H1b?
Puedo transferir mi visa H-1b a otro empleador?
Qu es la extensin del Sptimo (7) ao para la visa H-1b?
Cul es mi estatus mientras que mi aplicacin para la visa H-1b est en proceso?
Cuntas veces puedo cambiar de empleador bajo mi visa H-1b?
Cunto tiempo tengo para salir del pas cuando mi visa H-1b caduca o pierdo mi
empleo?
1. Existe algn beneficio o preferencia para la visa H1b, si
tengo un grado de maestra que obtuve en los Estados
Unidos?
Existen 20,000 visas H1b adicionales para individuos que han obtenido una maestra en los Estados
Unidos. Si una de las 20,000 visas no est disponible para esta persona, entonces ella ser
automticamente movida al grupo de 65,000 visas para las personas con grados universitarios de 4 aos,
y ser elegible de nuevo para seleccin.
Arriba
2. Cules son las responsabilidades de mi empleador?
El empleador debe cumplir con las condiciones identificadas en la aplicacin de la visa H-1b, especialmente
en cuanto al salario, la posicin, obligaciones laborales y el lugar o sitio de trabajo. Si existe cualquier
cambio sustancial de las condiciones especificadas en la peticin para la visa H-1b y en la solicitud de
certificacin laboral, LCA, el USCIS y el Departamento de Trabajo deben ser notificados. Adicionalmente,
los empleadores tienen la responsabilidad de guardar constancia o record del trabajador/salarios y pagar
una porcin del costo de transporte para regresar a su pas de origen si el trabajo es terminado por el
empleador. Para ver una lista de las obligaciones del empleador mirar: H-1B Visa
Arriba
3. Cunto tiempo dura mi el estatus de mi visa H-1b?
Generalmente dura 6 aos. Sin embargo, el tiempo que se pase afuera de los Estados Unidos, o sin
trabajar durante una transferencia de visa H-1b, no cuenta para estos 6 aos. Tambin, si una aplicacin
para residencia y/o una peticin para certificacin laboral fue iniciada antes de empezar el primer da de
sus 6 aos, bajo la ley AC21, usted podra calificar para una extensin de 7 aos que podr ser renovada
mltiples veces.
Arriba
4. Cuntas veces puedo renovar mi visa H-1b?
Generalmente, una visa H-1b puede ser renovada cuantas veces sea necesario hasta que la persona
complete los 6 aos permitidos por la ley de la visa H-1b. Esta persona puede ser elegible para
extensiones adicionales de acuerdo a la ley AC21, si se cumplen todos los requisitos (i.e. un proceso de
LCA/PERM debe haberse iniciado.)
Arriba
5. Qu tan rpido puedo aplicar para obtener la residencia
permanente o tarjeta verde, despus de haber recibido la
visa H1b?
Las visas H-1b son visas de doble intencin (intencin de no-inmigrante e inmigrante) y por ende se puede
aplicar para residencia tan pronto se obtiene la visa H1b.
Arriba
6. Puedo transferir mi visa H-1b a otro empleador?
Segn la ley AC21, la visa H-1b puede transferirse a un nuevo empleador siempre y cuando ese nuevo
empleador radique una nueva aplicacin para una visa H-1b. El trabajador con la visa H-1b puede
empezar a trabajar con el nuevo empleador tan pronto esta nueva aplicacin sea radicada (o antes de
recibir aprobacin de la visa). No obstante, si la transferencia no es aprobada, la visa H-1B original se
perder. Por este motivo, es recomendable completar la transferencia antes de iniciar el nuevo trabajo.
Arriba
7. Qu es la extensin del Sptimo (7) ao para la visa H-
1b?
Bajo la ley AC21 una persona puede extender su visa H-1b por ms de 6 aos (comnmente conocida
como la extensin del sptimo ao), y cuando las personas hayan:
1). Presentado una solicitud de certificacin o condicin laboral (LCA) antes de comenzar el sexto ao de la
visa H1b, y
2). Esta condicin laboral o LCA est pendiente, o ha sido aprobada y existe una I-140 (peticin de
residencia por empleo) pendiente, o la I-140 fue aprobada y est relacionada con la solicitud de condicin
labora (LCA) que se present antes del 6to ao de la visa H1b.
Arriba
8. Cul es mi estatus mientras que mi aplicacin para la
visa H-1b est en proceso?
Su estatus sigue siendo el que tena cuando aplic para la visa H-1b. Si su visa de no-inmigrante se expira
mientras su aplicacin para la visa H-1b est pendiente y existe una visa disponible inmediatamente para
usted, entonces su estatus ser un solicitante para una visa de no inmigrante y tendr permiso de
continuar en los Estados Unidos hasta que una decisin se tome respecto a su aplicacin para la visa H-1b.
Sin embargo, si no hay una visa disponible inmediatamente para usted, entonces la aplicacin para la visa
H-1b no le provee ningn estatus mientras est pendiente, excepto si usted estaba en estatus F-1 o OPT
(Entrenamiento Prctico) y radic una aplicacin para la visa H-1b a tiempo (durante el perodo de
aceptacin de visas H-1b, mientras la duracin de estatus autorizada (D/S) todava estaba en efecto), por
lo cual, su estatus de F-1/OPT y autorizacin de trabajo (si esta fue aprobada) seran extendidos hasta que
se tome una decisin en su aplicacin.
Arriba
9. Cuntas veces puedo cambiar de empleador bajo mi
visa H-1b?
No existe ninguna limitacin numrica para el nmero de transferencias de una visa H-1b para las que una
persona puede aplicar. No obstante, existen perodos de validez. Por ejemplo, el perodo inicial de validez
de una visa H-1b es de 6 aos. Despus de esto, un individuo puede salir de los Estados Unidos por un
tiempo y al volver comenzar un nuevo perodo de 6 aos, o alternativamente, una persona puede ser
elegible para extender el perodo de 6 aos bajo la ley AC21, si se cumplen todos los requisitos i.e. un
proceso de LCA/PERM debe haberse iniciado.)
Arriba
10. Cunto tiempo tengo para salir del pas cuando mi visa
H-1b caduca o pierdo mi empleo?
Las visas H-1b no tienen perodo de extensin durante el cual un individuo puede organizar su partida de
los Estados Unidos. Por lo tanto, usted debe salir de los Estados Unidos inmediatamente expire su visa o
termine su empleo. Existen otras visas que tienen un tiempo despus de que se expira la visa para salir
del pas. Por ejemplo, la visa de estudiante F-1 tiene un lapso de 60 das para salir del pas. Sin embargo,
las visas H-1b no tienen este tipo de extensin. Es importante notar, que las visas H-1b pierden su validez
cuando se acaba el contrato de trabajo o cuando no se cumplen los requisitos o condiciones de la visa H-
1b (i.e. salario, posicin, responsabilidades, etc.)
Para ms respuestas a Preguntas Frecuentes sobre visas H1b y otros procesos de inmigracin a los
Estados Unidos por favor haga clic en el enlace correspondiente.
Sinceramente,
Desmond P. FitzGerald y
Del equipo FitzGerald & Company
Lea los boletines anteriores