Resumen En este documento se presentan los lineamientos

bsicos para la preparacin de un artculo tcnico para las

JIEE. El presente puede ser utilizado como plantilla para el
diseo de su trabajo. En el documento se presenta el formato de
publicacin, tamaos y tipos letra. ontiene adems las normas
para presentar ecuaciones, unidades, fi!uras, tablas,
abre"iaciones, y acrnimos. #e tiene secciones $ue estn
dedicadas a la preparacin de los a!radecimientos, referencias y
bio!rafas de los autores. El resumen est debe limitarse a %&&
palabras y no se puede colocar en el ecuaciones, fi!uras, tablas,
o referencias. En el se debe mostrar lo $ue se 'izo, cmo se 'izo,
pruebas y los resultados principales con la e(plicacin de los
mismos de manera clara y concisa.
ndices Colocar hasta %& palabras cla"e )en orden
alfabtico* $ue permitan identificar el tema principal del
artculo.
I. NOMENCLATURA
Si el artculo lo requiere, antes de la introduccin se debe
colocar la noenclatura !este te no es obli"atorio#.
II. INTRO$UCCI%N
El &resente artculo es un e'e&lo de co se debe dise(ar
un traba'o t)cnico &ara las *IEE + &uede ser utili,ado coo
&lantilla &ara su traba'o. Contiene la in-oracin de -orato
de &ublicacin, taa(os + ti&os de letra. Se tiene las noras
&ara incluir ecuaciones, unidades, -i"uras, tablas,
abre.iaciones, + acrnios. Contiene ade/s secciones
dedicadas a la &re&aracin de los reconociientos, re-erencias
+ bio"ra-as del o los autores. Si se requiere in-oracin
adicional, &or -a.or &n"ase en contacto con el coit) t)cnico
de las 01 *IEE o en el $e&artaento de In"eniera El)ctrica
de la 2acultad de In"eniera El)ctrica + Electrnica de la
Escuela 3olit)cnica Nacional.
III. 3RE3ARACI%N $EL TRA4A*O T5CNICO
Es recoendable que se utilice "uiones auto/ticos + se
re.ise la orto"ra-a. Sie&re, este se"uro de que sus
enunciados est/n co&letos + que 6a+ continuidad en los
&/rra-os de su te7to. Re.ise la nueracin de sus -i"uras +
ase"8rese de que todas las re-erencias est)n incluidas, debe
incluir las conclusiones /s rele.antes de su traba'o.
9
Aqu se debe 6acer el reconociiento a quienes 6an colaborado con la
reali,acin del traba'o. E'e&lo: Este traba'o -ue a&o+ado &or 01 *IEE, Los
ttulos de los artculos deben ir en a+8sculas + in8sculas, no co&letaente
en a+8sculas. En la lnea de autores se coloca el nobre co&leto del o los
autores, &ero no es un requisito -undaental. En el &ie de &/"ina de a-iliacin de
los autores se e&lean iniciales !.er e'e&lo#. Coloque un es&acio entre las
iniciales de los autores. No utilice solaente a+8sculas en los a&ellidos de los
autores.
N. Sotoa+or, es 3ro-esor 3rinci&al T;C en la 2acultad de In"eniera
El)ctrica + Electrnica de La Escuela 3olit)cnica Nacional, <uito=Ecuador, !e=
ail: nelson.sotoa+or>e&n.edu.ec#.
A. Plantilla
Este docuento se &uede utili,ar co &lantilla de
re-erencia &ara &re&arar su artculo t)cnico. En el en8
?$ise(o de 3/"ina@, &uede re.isar las notas al &ie de &/"ina.
3uede escribir sobre las secciones del docuento, cortar +
&e"ar en )l !Editar A 3e"ado Es&ecial A Te7to Sin 2orato#,
+;o usar estilos. Los Estilos los &uede encontrar a la derec6a
de la 4arra de Berraientas del en8 Inicio !&or e'e&lo, el
estilo en esta &arte del docuento es ?Te7to@#.
B. Formato
Si no utili,a este docuento coo &lantilla, su artculo
t)cnico debe ser reali,ado a doble coluna, es&acio sencillo,
en 6o'a taa(o AC, los /r"enes su&erior, in-erior, i,quierdo
+ derec6o a D,EF centetros. Ase"8rese que el te7to, tablas,
-i"uras, + ecuaciones no sobre&asen los /r"enes. El anc6o
de las colunas es de G,GF centetros. El es&acio entre las
dos colunas es de H,C0 centetros. La san"ra de &/rra-o
es de H,C0 centetros. Utilice 'usti-icacin co&leta. Use
uno o dos es&acios entre secciones, + entre te7to + tablas o
-i"uras, &ara a'ustar la lon"itud de la coluna. El traba'o
co&leto debe estar entre E + D0 &/"inas.
C. Tamaos y Tipos de Letra
Utilice letra Ties NeI Roan DH a si&le es&acio, La
Tabla I uestra los taa(os a&ro&iados de letra + estilos a
e&lear en las di-erentes &artes del artculo.
TA4LA I
TAMAJOS $E 2UENTE TIMES NEK ROMAN L ESTILOS EM3LEA$OS 3ARA $AR
2ORMATO A UN ARTMCULO T5CNICO 3ARA *IEE.
Coo &re&arar un artculo en -orato IEEE
&ara NNIII *IEE
Nelson Sotoa+or, Escuela 3olit)cnica Nacional !E3N#, <uito = Ecuador
D. Encabezados de seccin
El encabe,ado de una seccin &riaria se debe nuerar
utili,ando n8eros roanos se"uido &or un &unto + debe
estar centrado. Se debe utili,ar letras a+8sculas.
El encabe,ado de una seccin secundaria se enuera con
una letra a+8scula se"uida de un &unto + se 'usti-ica a la
i,quierda sobre la seccin. La &riera letra de cada &alabra
i&ortante debe ir en a+8sculas, utili,ar letra cursi.a &ara
este encabe,ado.
El encabe,ado de una seccin terciaria se enuera con
n8eros ar/bi"os se"uido &or un &ar)ntesis. Utili,a una
san"ra + .a se"uido &or dos &untos. La &riera letra de cada
&alabra i&ortante debe estar en a+8sculas + el te7to en
cursi.a.
El encabe,ado &ara una seccin cuaternaria no es
necesario noralente, &ero se &uede usar si se desea. Se
enuera con una letra in8scula se"uido de un &ar)ntesis.
Usa san"ra + .a se"uido de dos &untos. Slo la &riera letra
del encabe,ado es a+8scula + la letra en cursi.a.
E. Figuras y Tablas
Utilice &alabras en lu"ar de sbolos &ara colocar el
nobre de los e'es. Coo se .e en el e'e&lo. No etiquete los
e'es slo con unidades. Las etiquetas de las 2i"uras deber/n
ser le"ibles, a&ro7iadaente de taa(o de la -uente entre G
+ DH.
Las -i"uras + tablas u+ "randes &ueden ocu&ar las dos
colunas, &ero no deber/n sobre&asar los /r"enes. Los
ttulos de las -i"ures deber/n estar ba'o la -i"uraO los ttulos de
las tablas deber/n estar sobre la tabla. No &on"a los ttulos en
cuadros de te7to li"ados a las -i"uras. No &on"a bordes
alrededor de sus -i"uras.
2i". D. Esquea "eneral del bra,o antro&or-ico re&resentado ediante el
sistea de coordenadas rectan"ulares !7, +, ,#
Todas las -i"ures + tablas deber/n estar cerca del te7to en
el cual se 6ace re-erencia, &ero no antes de ser encionada.
Utilice la abre.iatura ?2i". D,@ a8n al &rinci&io de una la
oracin.
Sie&re di"italice sus tablas + -i"uras + lue"o ins)rtelas en
el te7to
Nuere las re-erencias biblio"r/-icas de anera
consecuti.a utili,ando corc6etes cuadrados PDQ. El &unto de la
oracin deber/ estar des&u)s de los corc6etes P0Q. Las
re-erencias 8lti&les P0Q, P1Q se nueran en corc6etes
se&arados PDQ=P1Q. Cuando sea necesario 6a"a re-erencia
si&leente al n8ero de la isa, coo en P1Q. No se usa
?Re-. P1Q@ o ?re-erencia P1Q@ e7ce&to cuando .a al &rinci&io de
la una oracin: ?La Re-erencia P1Q &resentaR.@
Nuere los &ies de &/"ina de anera se&arada con
su&erndices. Coloque el &i) de &/"ina al -inal de la coluna
en la que es citado. No utilice &ies de &/"ina en la lista de
re-erencias. E&lee letras &ara los &ies de &/"ina de tablas.
Se debe usar n8ero ar/bi"os &ara -i"uras + roanos &ara
tablas. Las -i"uras + tablas de los a&)ndices se deben nuerar
consecuti.aente a las -i"uras + tablas que a&arecen en el
resto del artculo. No deben tener su &ro&io sistea de
nueracin.
F. nidades
Las unidades &re-eridas son las del sistea )trico. En
&articular, se su"iere el uso del Sistea Internacional de
Unidades !Unidades SI#. Las unidades del sistea in"les
&ueden e&learse coo unidades secundarias !en &ar)ntesis#.
Una e7ce&cin es cuando las unidades del sistea in"les son
e&leadas coo nobres de arca, coo en el caso de las
unidades de disco de 1.S=&ul"adas.
!. Abre"iaturas y Acrnimos
Se debe de-inir las abre.iaturas + acrnios que no sean
counes la &riera .e, que a&arecen en el te7to, a8n si +a se
6an de-inido en el resuen. Abre.iaturas tales coo IEEE,
SI, MTS, CUS, ac, dc, + rs no deben ser de-inidas. No
utilice abre.iaturas en el ttulo a enos que sea ine.itable.
#. Ecuaciones
Use el Editor de ecuaciones &ara todos sus ob'etos
ate/ticos en su artculo. La o&cin ?2lotar sobre el te7to
no debe estar seleccionada.
3ara 6acer sus ecuaciones /s co&actas e&lee la
dia"onal ! ; #, la -uncin e7&, o los e7&onentes adecuados.
E&lee letras cursi.as &ara sbolos de cantidades +
.ariables, &ero no &ara sbolos "rie"os. E&lee el "uin
lar"o en lu"ar del "uin &ar el si"no enos. Utilice &ar)ntesis
&ara e.itar abi"Vedades en denoinadores.
Se debe nuerar las ecuaciones consecuti.aente con los
n8eros de ecuacin en &ar)ntesis + alineados al ar"en
derec6o, coo en !D#. Todos los sbolos en la ecuacin sean
de-inidos antes de que la ecuacin a&are,ca o inediataente
des&u)s.
!D#
$onde q1 es el /n"ulo que 6a+ que "irar en W0 &ara que N0 +
ND queden &aralelos.
Utilice ?!D#,@ &ara nobrar a la ecuacin, no ?Ec. !D#@ o
?ecuacin !D#,@ e7ce&to al inicio de la oracin: ?La ecuacin
!D# es.R@
IX. A35N$ICE
Si son requeridos, los a&)ndices deben a&arecen antes de
los a"radeciientos.
X. AURA$ECIMIENTOS
A continuacin se coloca un e'e&lo de a"radeciiento.
!3or -a.or toe en cuenta que el so&orte econico debe ser
a"radecido en el &ie de &/"ina sin nuerar en la &riera
&/"ina.#
Los autores a"radecen la colaboracin &restada al
in"eniero N. Sotoa+or &or la re.isin de este docuento.
XI. RE2ERENCIAS
Las re-erencias son i&ortantes &or lo tanto deben estar
co&letas + correctas. La que no 6a+ se reali,a co&robacin
de las isas, una re-erencia equi.ocada o inco&leta ser/
&ublicada a enos que un re.isor la note, &or lo cual
disinuir/ el .alor del artculo. Las re-erencias deben ser
&ublicaciones de -/cil obtencin.
A continuacin se &resenta .arios -oratos correctos &ara
di-erentes ti&os de re-erencia. En el artculo que se &resente
no se debe se&arar las re-erencias se"8n el ti&o, en el &resente
se las se&ara solo con -ines did/cticos. Las re-erencias se
deben nuerar de acuerdo a su a&areciiento en el te7to, si
no se las nobra &ero se las utili,a se coloca a continuacin
de las anteriores en orden al-ab)tico
Publicaciones peridicas$
PDQ L. I. Rui,, A. Uarca, *. Uarca, U. Taboada. %Criterios para la
optimizacin de sistemas el&ctricos en re'iner(as de la industria
petrolera$ in'luencia y an)lisis en el e*uipo el&ctrico+@ IEEE
CONCA3AN NNXIII, Uuateala 0HHG
P0Q U. Son", S. 3. Sc6idt and 4. N. A"raIal, ?Acti.e .ibration
su&&ression o- a -le7ible structure usin" sart aterial and odular
control &atc6,@ Proc. ,nst. -ec.. Eng. .ol .0DC, 0HHH, &&. 0DYZ0F.
Libros$
P1Q 4arrientos A.O 3e(in L.O + otros, %Fundamentos de /obtica+0 Se"unda
Edicin. Editorial McUraI=Bill. Es&a(a. 0HHY..
PCQ U. O. Loun", [S+nt6etic structure o- industrial &lastics,[ in Plastics, 0nd
ed., .ol. 1, *. 3eters, Ed. NeI Lor\: McUraI=Bill, DFEC, &&. DS=EC.
PSQ *. *ones. !DFFD, Ma+ DH#. 1et2or3s. !0nd ed.# POnlineQ. $is&onible:
6tt&:;;III.at.co
/eportes T&cnicos$
PEQ E. E. Reber, R. L. Mitc6ell, + C. *. Carter, [O7+"en absor&tion in t6e
Eart6]s atos&6ere,[ Aeros&ace Cor&., Los An"eles, CA, Tec6. Re&. TR=
H0HH !C01H=CE#=1, No.. DFEG.
PYQ S. L. Talleen. !DFFE, A&r.#. T6e Intranet Arc6itecture: Mana"in"
in-oration in t6e neI &aradi". Ada6l Cor&., Sunn+.ale, CA. POnlineQ.
$is&onible: 6tt&:;;III.ada6l.co;doc;&roducts;bs";intra; in-ra;6tl
Art(culos presentados en con'erencias 41o publicados5$
PGQ Minc6ala, Isael, 3resentacin curso %6isin Arti'icial0. National
Instruents. Ecuador, 0HHF.
Art(culos de -emorias de Con'erencias 4Publicados5$
PFQ 4asantes, *.O TORRES, 2., %Desarrollo de un 7istema de Control para
un Brazo /obtico mediante Ad*uisicin y Procesamiento de
,m)genes+0 NNI *IEE, <uito, Ecuador, No.. 0HHF.
Tesis$
PDHQ 4asantes, *.O TORRES, 2., %Desarrollo de un 7istema de Control para un
Brazo /obtico mediante Ad*uisicin y Procesamiento de ,m)genes+0
Pro+ecto de titulacin, Escuela 3olit)cnica Nacional, <uito, Ecuador. 2eb.
0HHF.
PDDQ S.M. NeIan, ?Acti.e da&in" control o- a -le7ible s&ace structure usin"
&ie,oelectric sensors and actuators,@Master T6esis, U.S. Na.al
3ost"raduate Sc6ool, DFF0
Est)ndares$
PD0Q ,EEE !uide 'or Application o' Po2er Apparatus Bus.ings, IEEE
Standard CSY.DF.DHH=DFFS, Au". DFFS.
Patentes$
PD1Q U. 4randli + M. $ic\, [Alternatin" current -ed &oIer su&&l+,[ 3atente U.S.
C HGC 0DY, No.. C, DFYG.
XII. 4IOURA2MAS
Se debe incluir la bio"ra-a t)cnica de cada uno de los
autores. Esta debe e&e,ar con el nobre del autor !i"ual al
de la lnea de autores#. $ebe tener una -oto"ra-a de cada
autor tabi)n de 1.H centetros de anc6o &or C.S
centetros de alto alineada con el ar"en i,quierdo. El
es&acio requerido &ara las bio"ra-as + -otos se encuentra
incluido en el lite de &/"inas
+elson #otomayor, naci en <uito=Ecuador
el F de Se&tiebre de DFYD. Reali, sus
estudios secundarios en el Instituto Nacional
Me'a. Se "radu en la Escuela 3olit)cnica
Nacional coo In"eniero en Electrnica +
Control en DFFF. Obtu.o su ttulo de
Ma"ster en In"eniera industrial en 'unio
del 0HHE en la Escuela 3olit)cnica Nacional.
En se&tiebre del 0HHG coo becario del
Uobierno de M)7ico + la A"encia de
Coo&eracin Internacional del *a&n !*ICA#, &artici& en el IX
Curso Internacional de Robtica A&licada, en el Centro Nacional de
Actuali,acin $ocente CNA$ ubicado en M)7ico $2. Actualente
dese&e(a el car"o de 3ro-esor 3rinci&al T;C en el $e&artaento de
Autoati,acin + Control Industrial de la Escuela 3olit)cnica
Nacional. Ade/s es iebro de la subcoisin acad)ica
&eranente de la Carrera de In"eniera en Electrnica + Control.
^reas de inter)s: robtica .il, in-or/tica + redes,
icrocontroladores, autoati,acin + control industrial.
!nelson.sotoa+or>e&n.edu.ec#