AWnEgjy9

AWnEgjy9
AWnEgjy9
LIST 1
1
Dnde est el mo? Where's mine?
2
Quin tiene el de Pepe? Who has Pepe's?
3
Los mos y los de l son muy parecidos. Mine and his are ery similar.
4
Los nuestros no !ueron ele"idos. #urs $eren't chosen.
5
Por %u son ms "randes los tuyos %ue los mos? Why are yours &i""er than mine?
6
'l de ellos es del mismo color %ue el de ella. (heirs is the same color as hers.
7
Los de Pepe no lle"arn hasta !inales de mes. Pepe's $on't arrie until the end o! the month.
8
'stos se parecen mucho a los de l. (hese )oo* a )ot li*e his.
9
De %uin son estos? Whose are these?
10
De %uines eran los %ue i ayer? Whose $ere the ones + sa$ yesterday?
11
De %uin es este li&ro? Whose &oo* is this?
12
,ntes era mo pero ahora es de Pepe. )t used to &e mine &ut no$ it's Pepe's.
13
'l mo es el %ue est en el estante. Mine is the one on the shel!.
14
'l de ellos es el a-ul. (heirs is the &lue one.
15
'l erde antes era mo. (he "reen one used to &e mine.
16
'l de ella es el %ue est en el suelo. .ers is the one on the !loor.
17
'l tuyo se perdi. /ours $as lost.
18
Los nuestros son mucho ms &rillantes %ue los de
l.
#urs are much &ri"hter than his.
19
'l de ella no lle" a tiempo para ser incluido. .ers didn't arrie in time to &e included.
20
Por %u !ue e0cluido el nuestro? Why $as ours e0cluded? 1le!t out2
21
'l de ellos esta&a encima del mo. (heirs $as on top o! mine.
22
'l li&ro de Mara est al lado del tuyo. Mary's &oo* is ne0t to yours.
23
'l uestro !ue recha-ado. /ours $as re3ected.
24
'l de l !ue aceptado. .is $as accepted.
25
Pars es !amoso por su arte. Paris is !amous !or its art.
LIST 2
1
(u li&ro y el mo estn hechos de un material
parecido.
/our &oo* and mine are made o! a similar material.
2
'l nuestro "an el primer premio. #urs $on the !rst pri-e.
3
'l tuyo ni si%uiera reci&i un premio de
consolacin.
/ours didn't een receie a consolation pri-e.
4
Mi li&ro es mo y es para m. My &oo* is mine and it's !or me.
5
(u li&ro es tuyo y es para ti. /our &oo* is yours and it's !or you.
6
4u li&ro 1de l2 es suyo y es para l. .is &oo* is his and it's !or him.
7
4u li&ro 1de ella2 es suyo y es para ella. .er &oo* is hers and it's !or her.
8
5uestro li&ro es nuestro y es para nosotros #ur &oo* is ours and it's !or us.
9
6uestro li&ro es uestro y es para osotros. /our &oo* is yours and it's !or you.
10
4u li&ro 1de ellos2 es suyo y es para ellos. (heir &oo* is theirs and it's !or them.
11
Mis li&ros son mos y son para m. My &oo*s are mine and they're !or me.
12
(us li&ros son tuyos y son para ti. /our &oo*s are yours and they're !or you.
13
4us li&ros 1de l2 son suyos y son para l. .is &oo*s are his and they're !or him.
14
4us li&ros 1de ella2 son suyos y son para ella. .er &oo*s are hers and they're !or her.
15
5uestros li&ros son nuestros y son para nosotros. #ur &oo*s are ours and they're !or us.
16
6uestros li&ros son uestros y son para osotros. /our &oo*s are yours and they're !or you.
17
4us li&ros 1de ellos2 son suyos y son para ellos. (heir &oo*s are theirs and they're !or them.
18
La casa de Pedro est cerca de la ma. Peter's house is near mine.
19
Las llamadas de Mara son menos importantes %ue
las tuyas.
Mary's calis are )ess important than yours.
20
'l perro del 4r. 7runo ladra ms %ue el nuestro. Mr. 7runo's do" &ar*s more than ours.
21
Dame el mo. 8ie me mine.
22
Dale 1a l2 el suyo. 8ie him his.
23
Dale 1a ella2 el suyo. 8ie her hers.
24
Danos el nuestro. 8ie us ours.
25
Dales el suyo. 8ie them theirs.
LIST 3
1
(e dar el tuyo. )9ll "ie you yours.
2
(en"o el mo por%ue me pertenece a m. ) hae mine &ecause it &elon"s to me.
3
(ienes el tuyo por%ue te pertenece a ti. /ou hae yours &ecause it &elon"s to you.
4
:l tiene el suyo por%ue le pertenece a l. .e has his &ecause it &elon"s to him.
5
'lla tiene el suyo por%ue le pertenece a ella. 4he has hers &ecause it &elon"s to her.
6
(enemos el nuestro por%ue nos pertenece. We hae ours &ecause it &elon"s to us.
7
(enis el uestro por%ue os pertenece. /ou hae yours &ecause it &elon"s to you.
8
(ienen el suyo por%ue les pertenece. (hey hae theirs &ecause it &elon"s to them.
9
8uardo mi li&ro donde "uardas el tuyo. ) *eep my &oo* $here you *eep yours.
10
8uardas tu li&ro donde "uardamos el nuestro. /ou *eep your &oo* $here $e *eep ours.
11
'l "uarda su li&ro donde ella "uarda el suyo. .e *eeps his &oo* $here she *eeps hers.
12
'lla "uarda su li&ro donde ellos "uardan el suyo. 4he *eeps her &oo* $here they *eep theirs.
13
8uardamos nuestro li&ro donde l "uarda el suyo. We *eep our &oo* $here he *eeps his.
14
8uardis uestro li&ro donde yo antes "uarda&a el
mo.
/our *eep your &oo* $here ) used to *eep mine.
15
8uardan su li&ro donde antes "uard&amos el
nuestro.
(hey *eep their &oo* $here $e used to *eep ours.
16
Me "usta el mo por%ue me ayuda. + )i*e mine &ecause it helps me.
17
(e "usta el tuyo por%ue te ayuda. /ou )i*e yours &ecause it helps you.
18
Le "usta 1a l2 el suyo por%ue le ayuda. .e )i*es his &ecause it helps him.
19
Le "usta 1a ella2 el suyo por%ue la ayuda. 4he )i*es hers &ecause it helps her.
20
5os "usta el nuestro por%ue nos ayuda. We )i*e ours &ecause it helps us.
21
#s "usta el uestro por%ue os ayuda. /ou )i*e yours &ecause it helps you.
22
Les "usta el suyo por%ue les ayuda. (hey )i*e theirs &ecause it helps them.
23
'ns;ame el tuyo. 4ho$ me yours.
24
(e ense;ar el mo. (il sho$ you mine.
25
'ns;ale 1a l2 el nuestro. 4ho$ him ours.
LIST 4
1
'ns;ale 1a ella2 el de ellos. 4ho$ her theirs.
2
'ns;anos el de ella. 4ho$ us hers.
3
#s ense;ar el de l. (il sho$ you his.
4
'ns;ales el uestro. 4ho$ them yours.
5
Dmelo si es mo. 8ie it to me i! it's mine.
6
(e lo dar si es tuyo. )')) "ie it to you i! it's yours.
7
Dselo 1a l2 si es suyo. 8ie it to him i! it's his.
8
Dselo 1a ella2 si es suyo. 8ie it to her i! it's hers.
9
Dnoslo si es nuestro. 8ie it to us i! it's ours.
10
#s lo dar si es uestro. )')) "ie it to you i! it's yours.
11
Dselo 1a ellos2 si es suyo. 8ie it to them i! it's theirs.
12
'lla me los dio por%ue eran mos. 4he "ae them to me &ecause they $ere mine.
13
'l te los dio por%ue eran tuyos. .e "ae them to you &ecause they $ere yours.
14
/o se los di 1a l2 por%ue eran suyos. ) "ae them to him &ecause they $ere his.
15
(u se los diste 1a ella2 por%ue eran suyos. /ou "ae them to her &ecause they $ere hers.
16
4e los dimos 1a ellos2 por%ue eran suyos. We "ae them to them &ecause they $ere theirs
17
'llos os los dieron por%ue eran uestros. (hey "ae them to you &ecause they $ere yours
18
Pdemelo ,s* me !or it.
19
Pdeselo a l. ,s* him !or it.
20
Pdeselo a ella. ,s* her !or it.
21
Pdeselo a ellos. ,s* them !or it.
22
(e lo pedir. )')) as* you !or it.
23
(e los pedir )')) as* you !or them.
24
Pdeselos a ella. ,s* her !or them.
25
Pdemelos a m. ,s* me !or them.
LIST 5
1
.ay un pro&lema con el sistema nueo. (here's a pro&lem $ith the ne$ system.
2
.ay arios asuntos %ue atender. (here are seeral matters to ta*e care o!.
3
.a&a mucha "ente a%u cuando lle"u. (here $ere a lot o! people here $hen ) arried.
4
.u&o una e0plosin en la !&rica anoche. (here $as an e0plosin in the !actory last ni"ht.
5
.a&a arios !a0es a%u esta ma;ana. (here $ere seeral !a0es here this mornin".
6
.a&r una !iesta esta noche si no lluee. (here $ill &e a party toni"ht i! it doesn't rain.
7
6a a ha&er una reunin esta tarde. (here's "oin" to &e a meetin" this a!ternoon.
8
6a a ha&er muchos pro&lemas con esto. (here are "oin" to &e a lot o! pro&lems $ith this.
9
.a ha&ido un malentendido. (here's &een a misunderstandin".
10
.a ha&ido arios casos. (here hae &een seeral cases.
11
.a&ra menos casos si hu&iera una acuna. (here $ould &e !e$er cases i! there $ere a accine.
12
De&e de ha&er una solucin. (here must &e a solution.
13
(iene %ue ha&er una !orma de resolerlo. (here has to &e a $ay to sole it.
14
(iene %ue ha&er al menos tres. (here hae to &e at least three.
15
De&era ha&er ms sillas. (here should &e more chairs.
16
Podra ha&er ms de lo %ue piensas. (here could &e more than you thin*.
17
Me di3eron el otro da %ue ha&a ha&ido pro&lemas
con el sistema
nueo.
(hey told me the other day that there had &een
pro&lems $ith the ne$ system.
18
4iempre ha ha&ido pro&lemas con el sistema. (here hae al$ays &een pro&lems $ith the system.
19
5o parece ha&er una solucin. (here doesn't seem to &e a solution.
20
.a&ra ha&ido ms pro&lemas si no hu&iramos
isto el error a
tiempo.
(here $ould hae &een more pro&lems i! $e hadn't
seen the mista*e in time.
21
,ntes ha&a mucha "ente a%u. (here used to &e a lot o! people here.
22
5o hay tantos como antes ha&a. (here aren't as many as there used to &e.
23
5o tiene %ue ha&er una solucin necesariamente. (here doesn't hae to &e a solution necessarily.
24
5o puede ha&er tanta "ente. (here can't &e that many people. 1so many2
25
Puede %ue haya una solucin. (here may &e a solution.
LIST 6
1
Puede %ue haya ha&ido un malentendido. (here may hae &een a misunderstandin".
2
Quiero %ue haya una a-a!ata en la reunin. ) $ant there to &e a hostess in the meetin".
3
(reme lo %ue haya. 7rin" me $hateer there is.
4
5o %ueda nada por hacer. (here's nothin" le!t to do.
5
Parece ha&er arias ersiones. (here seem to &e seeral ersions.
6
5o ha&r !iesta esta noche. (here $on't &e a party toni"ht.
7
<undo ha&r una reunin so&re esto? When $ill there &e a meetin" on this?
8
6a a ha&er otra !iesta como la =ltima? )s there "oin" to &e another party )i*e the last one?
9
>ams ha ha&ido al"uien como ella. (here's neer &een anyone )i*e her.
10
.a ha&ido muchas tormentas =ltimamente. (here hae &een seeral storms lately.
11
Por %u no ha&a "ente cuando lle"u all? Why $eren't there any people $hen ) "ot there?
12
Podra ha&er ha&ido un accidente. (here could hae &een an accident.
13
De&era ha&er ha&ido un "uardia de se"uridad. (here should hae &een a security "uard.
14
Me tra3eron todo lo %ue ha&a. (hey &rou"ht me eerythin" there $as.
15
5o hay ni la mitad de lo %ue antes ha&a. (here isn't een hal! o! $hat there used to &e.
16
.a ha&ido muchas %ue3as =ltimamente? .ae there &een many complaints lately?
17
5o ha&ra %ue3as si Pepe estuiera a%u. (here $ouldn't &e any complaints i! Pepe $ere here.
18
5o de&era ha&er un ndice? 4houldn't there &e an inde0?
19
.a ha&ido llamadas para m? .ae there &een any calis !or me?
20
.u&o heridos? Were there any in3uries?
21
.ay pro&lemas? ,re there any pro&lems?
22
.a&r al"uien esperndome? Will there &e anyone $aitin" !or me?
23
.ay al"una posi&ilidad? )s there a possi&ility?
24
.a ha&ido al"=n cam&io? .as there &een a chan"e?
25
.a ha&ido al"unos cam&ios? .ae there &een any chan"es?
LIST 7
1
5o lluee mucho a%u. )t doesn't rain much here.
2
5o ienen a%u a menudo. (hey don't come here o!ten.
3
5o ocurrir. )t $on't happen.
4
<undo estarn a%u? When $ill they &e here?
5
<undo estuieron a%u? When $ere they here?
6
<untas eces han estado a%u? .o$ many times hae they &een here?
7
)ras si pudieras pa"arlo? Would you "o i! you could pay !or it?
8
)rs si puedes pa"arlo? Will you "o i! you can pay !or it?
9
.a&ras ido si hu&ieras podido pa"arlo? Would you hae "one i! you could'e paid !or it?
10
5o oy a ir por%ue no puedo pa"arlo. )'m not "oin" to "o &ecause ) can't pay !or it.
11
5o !ui por%ue no poda pa"arlo. ) didn't "o &ecause ) couldn't pay !or it.
12
5o ir por%ue no podr pa"arlo. ) $on't "o &ecause ) $on't &e a&le to pay !or it.
13
5o ira aun%ue pudiera pa"arlo. ) $ouldn't "o een i! ) could pay !or it.
14
Le iste ayer? Did you see him yesterday?
15
Le has isto hoy? .ae you seen him today?
16
Le ers ma;ana? Will you see him tomorro$?
17
Le eras si tuieras tiempo? Would you see him i! you had time?
18
Le as a er ms tarde? ,re you "oin" to see him later?
19
(ienes %ue erle? Do you hae to see him?
20
5o me di3iste %ue le i&as a er? Didn't you tell me you $ere "oin" to see him?
21
Le ha&ras isto si hu&iera estado a%u ayer? Would you hae seen him i! he had &een here yesterday?
22
5o lo hice. ) didn't do it.
23
5o lo ha"o. ) don't do it.
24
5o lo estoy haciendo. )'m not doin" it.
25
5o lo har. ) $on't do it.
LIST 8
1
5o lo oy a hacer. )'m not "oin" to do it.
2
(e di3e %ue no lo i&a a hacer. ) told you ) $asn't "oin" to do it.
3
(e di3e %ue no lo hara. ) told you ) $ouldn't do it.
4
5o lo he hecho. ) haen't done it.
5
(e di3e %ue no lo ha&a hecho. ) told you + hadn't done it.
6
5o lo ha&ra hecho si no hu&iera sido por ti. ) $ouldn't hae done it i! it hadn't &een !or you.
7
5o ten"o %ue hacerlo. ) don't hae to do it.
8
5o de&o hacerlo? 1!or-osamente2 ) mustn't do it.
9
5o de&era hacerlo. ) shouldn't do it.
10
Puede %ue no lo ha"a. ) may not do it.
11
5o podra ha&erlo hecho. ) couldn't hae done it.
12
5o de&era ha&erlo hecho. ) shouldn't hae done it.
13
Por %u no lluee a%u? Why doesn't it rain here?
14
Por %u no han llamado? Why haen't they called?
15
Por %u no est ella lista? Why isn't she ready?
16
Por %u no asistirn? Why $on't they attend?
17
Por %u no !uiste? Why didn't you "o?
18
Por %u no ha ocurrido? Why hasn't it happened?
19
Por %u no ocurre ms a menudo? Why doesn't it happen more o!ten?
20
Por %u no estuiste all? Why $eren't you there?
21
Por %u no esta&a listo el in!orme? Why $asn't the report ready?
22
Por %u no pudiste hacerlo? Why couldn't you do it?
23
Por %u no de&e ser as? Why shouldn't it &e li*e that?
24
Por %u no han empe-ado todaa? Why haen't they started yet?
25
Por %u no cam&ias de tema? Why don't you chan"e the su&3ect?
LIST 9
1
4oy ms alto %ue t=. l'm taller than you.
2
5o eres tan alto como yo. /ou aren't as tall as + am.
3
.ay ms camellos en 4iria %ue a%u. (here are more camels in 4yria than here.
4
5o hay tantos camellos a%u como en 4iria. (here aren't as many camels here as in 4yria.
5
'sto es me3or. (his is &etter.
6
'sto es mucho me3or. (his is much &etter. 1a lot &etter2
7
,%uello no es tan &ueno como esto. (hat isn't as "ood as this.
8
Por %u !umas tanto? Why do you smo*e so much?
9
Por %u !umas tanto como l? Why do you smo*e as much as he does?
10
Por %u !umas tantos ci"arros como l? Why do you smo*e as many ci"arettes as he does?
11
(en"o ms tiempo %ue t=. ) hae more time than you do.
12
5o tienes tanto tiempo como yo. /ou don't hae as much time as ) do.
13
5o s por%ue me en!ad tanto. ) don't *no$ $hy ) "ot so an"ry.
14
5o me en!ad tanto como l. ) didn't "et as an"ry as he did.
15
'res ms a!ortunado %ue yo. /ou're more !ort=nate than ) am.
16
5o soy tan a!ortunado como t=. )'m not as !ort=nate as you are.
17
.ay ms lu- solar a%u %ue en 4uecia. (here's more sunli"ht here than in 4$eden.
18
5o hay tanta lu- solar en 4uecia como a%u. (here isn't as much sunli"ht in 4$eden as here.
19
5o hay tanta "ente en 4uecia como a%u. (here aren't as many people in 4$eden as here.
20
5o ha&les tanto. Don't tal* so much.
21
.a&las tanto %ue no s %u hacer. /ou tal* so much that + don't *no$ $hat to do.
22
.a&las tanto como tu padre. /ou tal* as much as your !ather 1does2.
23
)ncluso ha&las ms %ue mi to. /ou een tal* more than my =nele 1does2.
24
Pero no dices tantas tonteras como l. 7ut you don't say as many stupid thin"s as he does.
25
Quiero tanto dinero como t= tienes. ) $ant as much money as you hae.
LIST 10
1
5o ten"o tantas !altas como l. ) don't hae as many mista*es as he does.
2
:l tiene muchas ms !altas %ue yo. .e has a )ot more mista*es than + do.
3
'l (a3o es ms lar"o %ue el Mi;o. (he (a3o is )on"er than the Mi;o.
4
'l (a3o es el ro ms lar"o de 'spa;a. (he (a3o is the lon"est rier in 4pain.
5
Quin es la persona ms rica de este pas? Who's the richest person in this country?
6
'sta carne es la ms dura %ue 3ams he comido. (his meat is the tou"hest l'e eer eaten.
7
'res la persona ms alta %ue 3ams he conocido. /ou're the tallest person (e eer met.
8
'res ms alto %ue el r&ol ms alto del mundo. /ou're taller than the tallest tree in the $orld.
9
'res ms rpido %ue el corredor ms rpido del
mundo.
/ou're !aster than the !astest runner in the $orld.
10
'sto es ms !cil. (his is easier.
11
'sto es mucho ms !cil. (his is much easier. 1a )ot easier2
12
'sto no es tan !cil. (his isn't that easy. 1so easy2
13
'sto no es tan !cil como a%uello. (his isn't as easy as that.
14
5o hay tanta a"ua este a;o como el a;o pasado. (here isn't as much $ater this year as last year.
15
5o hay tantas oportunidades como antes ha&a. (here aren't as many opportunities as there used to &e.
16
5o tenemos tanto dinero como tenamos antes. We don't hae as much money as $e used to hae.
17
5o tienes tantos ami"os como crees. /ou don't hae as many !riends as you thin*.
18
's el hom&re ms rico del mundo. .e's the richest man in the $orld.
19
's la mu3er ms hermosa del mundo. 4he's the most &eauti!ul $oman in the $orld.
20
'ste es el tra&a3o ms complicado del mundo. (his is the most complicated 3o& in the $orld.
21
4oy el hom&re ms !uerte del mundo. )'m the stron"est man in the $orld.
22
5o eres tan !uerte como yo. /ou're not as stron" as ) am.
23
5o tienes tantos m=sculos como yo. /ou don't hae as many muscles as ) do.
24
5o eres tan paciente como yo. /ou're not as patient as ) am.
25
5o tienes tanta paciencia como yo. /ou don't hae as much patience as + do.
LIST 11
1
Dile %ue en"a a%u. (ell him to come here.
2
6en"a a%u por !aor. <ome here please.
3
Pdele %ue en"a a%u. ,s* him to come here.
4
Podra enir a%u por !aor? <ould you come here please?
5
Le importara enir a%u por !aor? Would you mind comin" here please?
6
Quiere enir a%u por !aor? Would you come here please?
7
Quiero %ue en"a 6d. a%u. ) $ant you to come here.
8
Le oy a decir 1a l2 %ue en"a a%u. )'m "oin" to tell him to come here.
9
Le di3e %ue iniera a%u. ) told him to come here.
10
Que en"a a%u. .ae him come here.
11
Llame al hotel. (a*e me to the hotel.
12
Dile %ue te llee al hotel. (ell him to ta*e you to the hotel.
13
Que l te llee al hotel. .ae him ta*e you to the hotel.
14
Pdele %ue te llee al hotel. ,s* him to ta*e you to the hotel.
15
(e importara llearme al hotel? Would you mind ta*in" me to the hotel?
16
Podras llearme al hotel? <ould you ta*e me to the hotel?
17
Quiero %ue me .ees al hotel. ) $ant you to ta*e me to the hotel.
18
(e di3e %ue me llearas al hotel. ) told you to ta*e me to the hotel.
19
Me "ustara %ue me llearas al hotel. )'d li*e you to ta*e me to the hotel.
20
'stoy &uscando a al"uien %ue me llee al hotel. )'m loo*in" !or someone to ta*e me to the hotel.
21
Dile 1a ella2 %ue lo ha"a as. (ell her to do it this $ay. 1li*e this2
22
.a-lo as. Do it this $ay. 1li*e this2
23
Pdele 1a ella2 %ue lo ha"a as. ,s* her to do it this $ay.
24
(e importara hacerlo as? Would you mind doin" it this $ay?
25
Podras hacerlo as por !aor? <ould you do it this $ay please?
LIST 12
1
Que lo ha"a as. .ae her do it this $ay.
2
Quieren %ue lo ha"as as. (hey $ant you to do it this $ay.
3
/o %uisiera %ue lo hicieras as. )'d li*e you to do it this $ay.
4
(e di3e %ue lo hicieras as. ) told you to do it this $ay.
5
5o lo ha"as por !aor. Don't do it please.
6
Diles %ue no me molesten. (ell them not to &other me.
7
(e di3e %ue les di3eras %ue no me molestaran. ) told you to tell them not to &other me.
8
5o le molestis. Don't &other him.
9
5o %uiero %ue le molestis. ) don't $ant you to &other him.
10
#s importara no molestarle? Would you mind not &otherin" him?
11
Pdeles %ue no me molesten. ,s* them not to &other me.
12
/a les he dicho %ue no te molesten. (e already told them not to &other you.
13
'ns;amelo. 4ho$ it to me.
14
5o me lo ense;es. Don't sho$ it to me.
15
Dile %ue me lo ense;e. (ell him to sho$ it to me.
16
Dile %ue no me lo ense;e. (ell him not to sho$ it to me.
17
Quiero %ue me lo ense;es. ) $ant you to sho$ it to me.
18
Que me llamen. .ae them cali me.
19
Que nos "uarden una copia. .ae them *eep a copy !or us.
20
Que lo ha"an de nueo. .ae them do it a"ain.
21
Que lo comprue&en. .ae them chec* it.
22
Que se ha"a. .ae it done.
23
Que se pinte. .ae it painted.
24
Que se mande a esta direccin. .ae it sent to this address.
25
Que se imprima. .ae it printed.
LIST 13
1
Quiero %ue me escuches. ) $ant you to listen to me.
2
Quieren %ue lo ha"amos. (hey $ant us to do it.
3
Queremos %ue ella nos lo d. We $ant her to "ie it to us.
4
Quisiera %ue me lo ense;aran. )'d )i*e them to sho$ it to me.
5
Quisiera %ue l estuiera incluido. )'d )i*e him to &e included.
6
Quiero %ue seas 3usto. ) $ant you to &e !air.
7
Quiero %ue se imprima ahora. ) $ant it to &e printed no$.
8
Quiero %ue el in!orme est listo para ma;ana. ) $ant the report to &e ready !or tomorro$.
9
Qu %uieres %ue ha"a? What do you $ant me to do?
10
Qu %uieres %ue di"a? What do you $ant me to say?
11
<ul %uieres %ue eli3a? Which one do you $ant me to choose?
12
,donde %uieres %ue aya? Where do you $ant me to "o?
13
<undo %uieres %ue est a%u? When do you $ant me to &e here?
14
<untos %uieres %ue trai"a? .o$ many do you $ant me to &rin"?
15
<on %u !recuencia %uieres %ue la llame? .o$ o!ten do you $ant me to cali her?
16
, %u hora %uieres %ue estemos all? What time do you $ant us to &e there?
17
Dnde %uieres %ue lo pon"amos? Where do you $ant us to put it?
18
Por %u %uieres %ue lo ha"amos as? Why do you $ant us to do it )i*e this? 1this $ay2
19
<untas eces %uieres %ue les isitemos? .o$ many times do you $ant us to isit them?
20
Quieres %ue le llame? Do you $ant me to cali him?
21
'l 3e!e %uiere %ue Pepe lo ha"a. (he &oss $ants Pepe to do it.
22
'l 3e!e %uiere %ue todo el mundo asista. (he &oss $ants eeryone to attend. 1eery&ody2
23
(odo el mundo %uiere %ue te %uedes. 'eryone $ants you to stay. 1eery&ody2
24
Quiero %ue al"uien me ayude. ) $ant someone to help me. 1some&ody2
25
Quiero %ue ellos lo entiendan tam&in. ) $ant them to understand it too.
LIST 14
1
Quiero %ue me lo den en mano. ) $ant them to "ie it to me in hand.
2
Quisiera %ue or"ani-aran una reunin. )'d )i*e them to set up a meetin".
3
5ecesito %ue ellos me ayuden con esto. ) need them to help me $ith this.
4
Quiero %ue seamos ami"os. ) $ant us to &e !riends.
5
Qu %uieren ellos %ue ha"amos? What do they $ant us to do?
6
Qu esperan %ue yo ha"a? What do they e0pect me to do?
7
<undo esperan %ue lo terminemos? When do they e0pect us to !inish it?
8
Por %u necesitan %ue les ayudemos? Why do they need us to help them?
9
Quiero %ue lo &us%ues. ) $ant you to loo* !or it.
10
:l %uiere %ue yo lo &us%ue. .e $ants me to loo* !or it.
11
Quiero %ue el resto de la "ente sepa la erdad. ) $ant the rest o! the people to *no$ the truth.
12
Quiero %ue todos ayis 3untos. ) $ant all o! you to "o to"ether.
13
5o %uieren %ue me-clemos ms de tres colores. (hey don't $ant us to mi0 more than three colors.
14
5o %uiero %ue lo tomes as. ) don't $ant you to ta*e it that $ay.
15
Quiero %ue mis hi3os sean !elices. ) $ant my children to &e happy. 1*ids2
16
Queremos %ue lluea. We $ant it to rain.
17
Quiero %ue se ha"a realidad. ) $ant it to come true.
18
Quiero %ue ocurra pronto. ) $ant it to happen soon.
19
Quiero %ue dure. ) $ant it to last.
20
Quiero %ue se pro"rame para ma;ana. ) $ant it to &e scheduled !or tomorro$.
21
Quiero %ue sta sea la =ltima e-. ) $ant this to &e the last time.
22
Quiero %ue est listo para ma;ana. ) $ant it to &e ready !or tomorro$.
23
Quiero %ue el tra&a3o se ha"a. ) $ant the 3o& to &e done.
24
Quiero %ue la reunin se pospon"a. ) $ant the meetin" to &e postponed.
25
Quiero %ue se cono%ue para el pr0imo mes. ) $ant it to &e called !or ne0t month.
LIST 15
1
Dnde conse"uiste ese li&ro? Where did you "et that &oo*?
2
Me puedes conse"uir un empleo? <an you "et me a 3o&?
3
6ete a por tu li&ro. 8o and "et your &oo*.
4
'l tel!ono est sonando.... /o lo co"er. (he telephone is rin"in".... (il "et it.
5
5o te en!ades. Don't "et an"ry.
6
5o te dis"ustes. Don't "et upset.
7
5o te pon"as en!ermo. Don't "et sic*. @ 1ill2
8
5o te pon"as triste. Don't "et sad.
9
5o te cases. Don't "et married.
10
Me estoy cansando. )'m "ettin" tired.
11
Me estoy a&urriendo. )'m "ettin" &ored.
12
'stoy me3orando. )'m "ettin" &etter.
13
'stoy empeorando. )'m "ettin" $orse.
14
'st oscureciendo. )t's "ettin" dar*.
15
5o te asustes. Don't "et !ri"htened. @ 1scared2
16
5o te alarmes. Don't "et alarmed.
17
5o te pon"as nerioso. Don't "et nerous.
18
5ecesitamos reunimos. We need to "et to"ether.
19
Lentate. 8et up.
20
5os lleamos &ien. We "et alon".
21
Lle"u de re"reso anoche. ) "ot &ac* last ni"ht.
22
Me con!und. ) "ot con!used.
23
Me li con esos er&os. ) "ot mi0ed up $ith those er&s.
24
5o te hars rico tra&a3ando para otros. /ou $on't "et rich $or*in" !or others.
25
5o te emociones. Don't "et e0cited.
LIST 16
1
5o de3es %ue ello te deprima
2
Me pondr en contacto con l
3
(e acostum&raras a m estilo
4
Me perd
5
Lar"uemonos de a%u
6
(ard dos meses en recuperarlo
7
5o estoy lle"ando a nin"una parte
8
Lo super. An dis"usto
9
4u&ete al auto&=s
10
73at del auto&us
11
73ate del r&ol
12
,le3ate del humo
13
:l no sa&e transmitir sus ideas
14
Me las apa;o
15
4al del coche
16
Metet en el coche
17
<uando lle"ues all? llamame
18
, %u hora lle"aste a casa?
19
Beci& mas de einte cartas ayer
20
:l siempre se sale con la suya
21
Pon"amonos en marcha
22
6aya al "rano
23
.ay maneras de es%uiar la ley
24
Quitate de en medio
25
5o me malinterpretes
LIST 17
1
'l in"ls es demasiado di!cil para m. 'n"lish is too di!!icult !or me.
2
's demasiado complicado. )t's too complicated.
3
(iene demasiadas preposiciones. )t has too many prepositions.
4
(iene demasiada "ramtica comple3a. )t has too much comple0 "rammar.
5
Cumas demasiado. /ou smo*e too much.
6
Cumas demasiados puros. /ou smo*e too many ci"ars.
7
Por %u !umas tanto? Why do you smo*e so much?
8
'l techo es demasiado alto para tocarlo. (he ceilin" is too hi"h to touch.
9
5o soy lo su!icientemente alto. )'m not tall enou"h.
10
4oy demasiado &a3o. )'m too short.
11
'l techo no es lo su!icientemente &a3o. (he ceilin" isn't lo$ enou"h.
12
'l a"ua est demasiado !ra para &e&era. (he $ater's too cold to drin*.
13
's demasiado caro. )t's too e0pensie.
14
5o ten"o su!iciente dinero para comprarlo. ) don't hae enou"h money to &uy it.
15
5o soy lo su!icientemente rico para comprarlo. )'m not rich enou"h to &uy it.
16
5o es lo su!icientemente &arato. )t's not cheap enou"h.
17
's demasiado pesado para llear. )t's too heay to carry.
18
5o soy lo su!icientemente !uerte para llearlo. )'m not stron" enou"h to carry it.
19
4oy demasiado d&il. )'m too $ea*.
20
'st demasiado le3os para leer. )t's too !ar a$ay to read.
21
5o est lo su!icientemente cerca para leer. )t's not cise enou"h to read.
22
,hora est demasiado cerca. 5o$ it's too cise.
23
,hora est lo su!icientemente cerca. 5o$ it's cise enou"h.
24
5o ten"o su!iciente tiempo. ) don't hae enou"h time.
25
5o hay su!icientes sillas. (here aren't enou"h chairs.
LIST 18
1
5o tenemos su!icientes prue&as? 1de ensayo2 We don't hae enou"h tests.
2
5o hay su!iciente in!ormacin. (here isn't enou"h in!ormation.
3
.ay demasiada in!ormacin. (here's too much in!ormation.
4
.ay demasiados in!ormes. (here are too many reports.
5
.a ha&ido demasiados retrasos. (here hae &een too many delays.
6
'res demasiado &ueno. /ou're too "ood.
7
5o tuiste su!iciente cuidado. /ou $eren't care!ul enou"h.
8
'sto es demasiado. (his is too much.
9
4ois demasiados. (here are too many o! you.
10
5o somos su!icientes. (here aren't enou"h o! us.
11
5o ten"o su!iciente "asolina para lle"ar all. ) don't hae enou"h "asoline to "et there.
12
7asta ya. 'nou"h is enou"h.
13
, eces hay demasiado y a eces no hay
su!iciente.
4ometimes there's too much and sometimes there isn't
enou"h.
14
'sts tardando demasiado. )t's ta*in" you too lon".
15
5o ten"o su!iciente apoyo. ) don't hae enou"h support.
16
'res &astante rpido. /ou're %uite !ast.
17
5o eres lo &astante rpido. /ou're not !ast enou"h.
18
'res demasiado rpido. /ou're too !ast.
19
(ra&a3as demasiado. /ou $or* too much.
20
(ra&a3as demasiadas horas. /ou $or* too many hours.
21
<omes demasiado. /ou eat too much.
22
5o comes lo su!iciente. /ou don't eat enou"h.
23
Por %u comes tanto? Why do you eat so much?
24
Ana e- es su!iciente. #nce is enou"h.
25
'stas listas son demasiado para m. (hese )ists are too much !or me.
LIST 19
1
/o antes conoca a mucha "ente importante. ) used to *no$ a lot o! important people.
2
/o antes tena ms tiempo li&re. ) used to hae more !ree time.
3
,ntes enan por a%u ms a menudo. (hey used to come 1around2 here more o!ten.
4
,ntes ha&a ms das !estios. (here used to &e more holidays.
5
:l antes era cura. .e used to &e a priest.
6
/o antes era o!icial del e3rcito. ) used to &e an army o!!icer.
7
/o antes era !eli-. ) used to &e happy.
8
,ntes era !cil encontrar tra&a3o. )t used to &e easy to !ind a 3o&.
9
,ntes nea&a mucho a%u en inierno. )t used to sno$ a lot here in the $inter.
10
,ntes lloa ms tam&in. )t used to rain more too.
11
'stoy acostum&rado a ir al tra&a3o en coche. l'm used to driin" to $or*.
12
'stn acostum&rados a salirse con la suya. (hey're used to "ettin" their $ay.
13
5o esta&an acostum&rados a mi acento. (hey $eren't used to my accent.
14
(ardaron meses en acostum&rarse a ello. )t too* them months to "et used to it.
15
/a te acostum&rars. /ou'll "et used to it.
16
/o antes coma en &uenos restaurantes. ) used to eat in "ood restaurants.
17
5o estoy acostum&rado a restaurantes &aratos. )'m not used to cheap restaurants.
18
Pues ms ale %ue te acostum&res a ello. Well you'd &etter "et used to it.
19
,hora %ue estoy en prisin? ten"o %ue
acostum&rarme a muchas
cosas nueas.
5o$ that l'm in prison? ) hae to "et used to a lot
o! ne$ thin"s.
20
5o estoy acostum&rado a mi cama nuea. )'m not used to my ne$ &ed.
21
,ntes dorma en una cama tama;o rey. ) used to sleep in a *in"Dsi-e &ed.
22
,hora tendr %ue acostum&rarme a sta. 5o$ m hae to "et used to this one.
23
5o estoy acostum&rado a la comida de la prisin. )Em not used to prison !ood.
24
,ntes coma como un rey. ) used to eat )i*e a *in".
25
(endr %ue acostum&rarme a una nuea dieta. )9ll hae to "et used to a ne$ diet.
LIST 20
1
5o estoy acostum&rado a la disciplina. )'m not used to discipline.
2
,ntes haca lo %ue %uera. ) used to do $hateer ) $anted.
3
4upon"o %ue me tendr %ue acostum&rar. ) "uess )'ll hae to "et used to it.
4
5o estoy acostum&rado a esta clase de "ente. )'m not used to this *ind o! people.
5
,ntes la "ente me tema. People used to !ear me.
6
,ntes me respeta&an. (hey used to respect me.
7
/o antes era rico y !amoso. ) used to &e rich and !amous.
8
,hora todo ha cam&iado. 5o$ eerythin" has chan"ed.
9
(endr %ue acostum&rarme a iir en la crcel. )'ll hae to "et used to liin" in prison.
10
5o tardars mucho en acostum&rarte al clima. )t $on't ta*e you lon" to "et used to the climate.
11
,ntes iamos en un clima ms seco. We used to )ie in a drier climate.
12
5o puedo acostum&rarme a esta humedad. ) can't "et used to this humidity.
13
4e estn acostum&rando el uno a la otra. (hey're "ettin" used to each other.
14
/o antes haca las cosas de un modo di!erente. ) used to do thin"s in a di!!erent $ay.
15
Pero ya me estoy acostum&rando a tu manera. 7ut )'m already "ettin" used to your $ay.
16
4e tarda &astante en acostum&rarse a mi estilo. )t ta*es %uite a $hile to "et used to my style.
17
,ntes ha&a un "ranero a%u. (here used to &e a &arn here.
18
,ntes ha&a muchos &ares en esta calle. (here used to &e a )ot o! &ars on this street.
19
,ntes i&a de pesca con mi padre. ) used to "o !ishin" $ith my !ather.
20
/o antes era misionero. ) used to &e a missionary.
21
5o soy tan !uerte como antes. )'m not as stron" as + used to &e.
22
5o ten"o tanta paciencia como antes. ) don't hae as much patience as ) used to hae.
23
'sts acostum&rado al ruido? ,re you used to the noise?
24
5unca me acostum&rar a ello. )'ll neer "et used to it.
25
,ntes ia en un &arrio muy tran%uilo. ) used to )ie in a ery %uiet nei"h&orhood.
LIST 21
1
5o hay a"ua en el aso. (here isn't any $ater in the "lass.
2
.ay a"ua en el aso. (here's some $ater in the "lass.
3
.ay un perro en esta casa. (here's a do" in this house.
4
5o hay nin"=n perro en esta casa. (here isn't a do" in this house.
5
5o hay perros en esta casa. (here aren't any do"s in this house.
6
(ienes hi3os? Do you hae any children?
7
'stamos teniendo pro&lemas. We're hain" some pro&lems.
8
5o reci& cartas ayer. ) didn't "et any )etters yesterday.
9
5o hay "ente all. (here aren't any people there.
10
.ay "ente all. (here are some people there.
11
.ay mu3eres en la marina? ,re there any $omen in the nay?
12
.ay ti"res en Busia? ,re there any ti"ers in Bussia?
13
.ay correo para m? )s there any mail !or me?
14
5o ha ha&ido incendios !orestales este erano. (here haen't &een any !orest !ires this summer.
15
Dame a"ua. 8ie me some $ater.
16
5o me des a"ua. Don't "ie my any $ater.
17
5ecesito sal. ) need some salt.
18
.ay manera de conencerles? )s there any $ay to conince them?
19
(en"o monedas. ) hae some coins.
20
5o ten"o monedas. ) don't hae any coins.
21
(ienes monedas? Do you hae any coins?
22
5o ten"o ni idea. ) hae no idea.
23
5o ten"o a&ri"o. ) don't hae a coat.
24
5o ten"o li&ro. ) don't hae a &oo*.
25
5o ten"o li&ros. ) don't hae any &oo*s.
LIST 22
1
(ienes li&ro? Do you hae a &oo*?
2
(ienes li&ros? Do you hae any &oo*s?
3
5o prestas atencin en clase. /ou dn't pay any attention in class.
4
5o ten"o mucho tiempo. ) don't hae much time.
5
5o %ueda mucho. (here isn't much le!t.
6
5o %uedan muchos. (here aren't many le!t.
7
(enemos poca a"ua. We hae little $ater.
8
(enemos un poco de a"ua. We hae a little $ater.
9
(enemos muy poco tiempo. We hae ery little time.
10
(enemos menos dinero %ue ellos. We hae less money than they do.
11
(enemos menos oportunidades %ue ellos. We hae !e$er opportunities than they do.
12
.ay menos a"ua de lo %ue crees. (here's less $ater than you thin*.
13
.ay menos "ente de lo %ue crees. (here are !e$er people than you thin*.
14
.ay menos coches de lo %ue antes ha&a. (here are !e$er cars than there used to &e.
15
5o ten"o tanto como t=. ) don't hae as much as you do.
16
5o ten"o tantos como t=. ) don't hae as many as you do.
17
5o me des tanta comida. Don't "ie me so much !ood.
18
5o me des tantos pro&lemas. Don't "ie me so many pro&lems.
19
<unto ha&a? .o$ much $as there?
20
<untos ha&a? .o$ many $ere there?
21
5o ha&a tanto como espera&a. (here $asn't as much as + e0pected.
22
5o ha&a tantos como espera&a. (here $eren't as many as ) e0pected.
23
.a&a demasiado. (here $as too much.
24
.a&a demasiados. (here $ere too many.
25
(en"o perro pero no ten"o "atos. ) hae a do" &ut + don't hae any cats.
LIST 23
1
Puedo hacerlo. ) can do it.
2
(e di3e %ue poda hacerlo. ) told you + could do it.
3
Puede %ue l lo ha"a. .e may do it.
4
(e di3e %ue l posi&lemente lo hara. ) told you he mi"ht do it.
5
De&eras hacerlo. /ou should do it. 1ou"ht to2
6
De&es hacerlo? 1moralmente o&li"ado2 /ou must do it.
7
(ienes %ue hacerlo? 1no hay ms remedio2 /ou hae to do it.
8
Ms ale %ue lo ha"as? por%ue sino.... /ou'd &etter do it? &ecause other$ise...
9
Ms te ale. /ou'd &etter.
10
De&eras llamarla ms a menudo. /ou ou"ht to cali her more o!ten. 1should2
11
5o de&en de estar en casa. (hey must not &e at home. 1sin contraccin2
12
'se se;or de&e de ser rico. (hat man must &e rich.
13
Pre!erira estar conti"o %ue con ella. )'d rather &e $ith you than $ith her.
14
5os amos? 4hall $e "o?
15
Qu hacemos? What shall $e do?
16
,&ro la entana? 4hall ) open the $indo$?
17
5o tienes %ue conencerme. /ou don't hae to conince me.
18
5o de&es tocar eso. /ou mustn't touch that.
19
5o de&eras estar a%u. /ou shouldn't &e here.
20
Ms ale %ue te ayas? por%ue si no... /ou'd &etter leae? &ecause other$ise...
21
Qu puedo hacer con esto? What can ) do $ith this?
22
's posi&le %ue sea demasiado tarde. )t may &e too late.
23
's posi&le %ue haya un malentendido. (here may &e a misunderstandin".
24
's posi&le %ue haya ha&ido un malentendido. (here may hae &een a misunderstandin".
25
5o podra ser de otro modo. )t couldn't &e any other $ay.
LIST 24
1
Me di3eron %ue posi&lemente lle"aran tarde. (hey told me they mi"ht arrie late.
2
Puede %ue lluea? pero lo dudo. )t mi"ht rain? &ut ) dou&t it.
3
5o de&es hacer eso. /ou mustn't do that.
4
De&eras ir al mdico. /ou should "o to the doctor.
5
Pre!erira no ir. )'d rather not "o.
6
Podras ha&erlo hecho. /ou could'e done it.
7
De&eras ha&erlo hecho. /ou should'e done it.
8
De&en de ha&erlo hecho? 1se"uramente2 (hey must hae done it.
9
5o de&eras ha&erlo hecho. /ou shouldn't hae done it.
10
5o de&en de tener mucho dinero. (hey must not hae a lot o! money.
11
Ms ale %ue lle"uen a%u pronto. (hey'd &etter "et here soon.
12
Ms ale %ue ten"as cuidado. /ou'd &etter &e care!ul.
13
Ms ale %ue no te e%uio%ues. /ou'd &etter not ma*e a mista*e.
14
Puede %ue haya una solucin. (here may &e a solution.
15
(e di3e %ue posi&lemente hu&iera una solucin. ) told you there mi"ht &e a solution.
16
Puede %ue estn !uera? 1de ia3e2 (hey may &e a$ay.
17
Puede %ue sea erdad. )t may &e true.
18
5o de&eras estar en la reunin? 4houldn't you &e in the meetin"?
19
(en"o %ue terminar un in!orme. ) hae to !inish a report.
20
De&iste tener muchos pro&lemas cuando eras ms
3oen.
/ou must'e had a lot o! pro&lems $hen you $ere
youn"er.
21
Puede %ue no hayan sido in!ormados. (hey may not hae &een in!ormed.
22
Puede %ue no sepan nada. (hey may not *no$ anythin".
23
Les llamo? 4hall + cali them?
24
Ms ale %ue les llames. /ou'd &etter cali them.
25
,ntes poda leantar esto sin pro&lemas. ) used to &e a&le to )i!t this $ithout any pro&lems.
LIST 25
1
(ardo media hora en preparar una lista. )t ta*es me hal! an hour to prepare a )ist.
2
'stoy tardando mucho en preparar esta lista. )t's ta*in" me a lon" time to prepare this )ist.
3
(ard dos a;os en aprender espa;ol. )t too* me t$o years to )earn 4panish.
4
(ardar FG minutos en terminar esta lista. )t')) ta*e me FG minutes to !inish this )ist.
5
(ardara ms si tomara un descanso para ca!. )t $ould ta*e me lon"er i! + too* a co!!ee &rea*.
6
.e tardado tres das en lle"ar hasta esta lista. )t's ta*en me three days to "et to this )ist.
7
(e di3e ayer %ue ha&a tardado tres das. ) told you yesterday it had ta*en me three days.
8
.a&ra tardado ms si hu&iera ha&ido pro&lemas.
)t $ould'e ta*en me lon"er i! there had &een any
pro&lems.
9
,ntes tarda&a menos en preparar una lista. )t used to ta*e me less time to prepare a )ist.
10
, eces puedo tardar ms de una hora. 4ometimes it can ta*e me more than an hour.
11
De&era tardar menos de +H minutos. )t should ta*e me less than +H minutes.
12
Puede %ue tarde dos horas en preparar esta lista. )t may ta*e me t$o hours to prepare this )ist.
13
4e tardan cinco horas en ir a 4eilla. )t ta*es !ie hours to "o to 4eille.
14
4e tarda mucho tiempo en aprender un idioma. )t ta*es a lon" time to )earn a )an"ua"e.
15
4e tarda &astante tiempo. )t ta*es %uite a lon" time.
16
5o se tarda mucho. )t doesn't ta*e lon".
17
<unto se tarda en aprender este pro"rama? .o$ lon" does it ta*e to )earn this pro"ram?
18
<unto se tarda en olar a 5uea /or*? .o$ lon" does it ta*e to !ly to 5e$ /or*?
19
<unto se tarda en aprender a conducir? .o$ lon" does it ta*e to )earn ho$ to drie?
20
(ard mucho. )t too* me a lon" time.
21
(ardaste mucho. )t too* you a lon" time.
22
:l tard mucho. )t too* him a lon" time.
23
'lla tard mucho. )t too* her a lon" time.
24
(ardamos mucho. )t too* us a lon" time.
25
(ardasteis mucho. )t too* you a lon" time.
LIST 26
1
(ardaron mucho. )t too* them a )on" time.
2
<unto ha&is tardado hasta ahora? .o$ )on" has it ta*en you up to no$? 1so !ar2
3
<unto tardasteis el a;o pasado? .o$ )on" did it ta*e you last year?
4
<unto tardaris el mes %ue iene? .o$ )on" $ill it ta*e you ne0t month?
5
<unto tardarais si tuierais ms ayuda? .o$ )on" $ould it ta*e you i! you had more help?
6
<unto me di3iste %ue ha&as tardado? .o$ )on" did you tell me it had ta*en you?
7
<unto ha&ras tardado de ha&er tenido ayuda? .o$ )on" $ould it hae ta*en you i! you had had help?
8
Por %u ests tardando tanto? Why is it ta*in" you so )on"? 1so much time2
9
Por %u estamos tardando tanto? Why is it ta*in" us so )on"?
10
Por %u estn tardando tanto? Why is it ta*in" them so )on"?
11
5o s por %u tardo tanto en hacer esto. ) don't *no$ $hy it ta*es me so )on" to do this.
12
5o s por %u tardan tanto en hacer a%uello. ) don't *no$ $hy it ta*es them so )on" to do that.
13
4e tardarn unos dos meses. )t')) ta*e a&out t$o months.
14
Por %u se tardar tanto? Why $ill it ta*e so )on"?
15
4iempre se tarda mucho en preparar al"o as.
)t al$ays ta*es a )on" time to prepare somethin" li*e
that.
16
/o no tardar mucho? ya ers. )t $on't ta*e me )on"? you')) see.
17
.emos tardado mucho en lle"ar a este punto. )t's ta*en us a )on" time to "et to this point.
18
(ardaron meses en lle"ar a un acuerdo. )t too* them months to reach an a"reement.
19
<ual%uiera tardara menos %ue t=. )t $ould ta*e anyone less time than you.
20
5o tard mucho. )t didn't ta*e me )on".
21
5o tardars mucho. )t $on't ta*e you )on".
22
5o hemos tardado mucho. )t hasn't ta*en us )on".
23
<unto se tarda? .o$ )on" does it ta*e?
24
<unto se tard? .o$ )on" did it ta*e?
25
<unto se tardar? .o$ )on" $ill it ta*e?
LIST 27
1
8anaron la apuesta pero no "anaron el concurso. (hey $on the &et &ut they didn't $in the contest.
2
Le de3 hacerlo pero no le de3 erla. + )et him do it &ut ) didn't )et him see her.
3
La empresa creci pero no creci rpidamente. (he company "re$ &ut it didn't "ro$ %uic*ly.
4
Cui a la tienda pero no !ui al par%ue. ) $ent to the shop &ut + didn't "o to the par*.
5
Le la carta pero no le el in!orme. ) read the )etter &ut ) didn't read the report.
6
6end el coche pero no end la casa. ) sold the car &ut + didn't sell the house.
7
'ni la carta pero no eni las !otos. ) sent the )etter &ut ) didn't send the pictures.
8
Bo& los cuadros pero no ro& las 3oyas. ) stole the pictures &ut ) didn't steal the 3e$els.
9
'nse; el al!a&eto pero no ense; los n=meros. ) tau"ht the alpha&et &ut ) didn't teach the num&ers.
10
La lle al museo pero no la lle al palacio.
) too* her to the museum &ut ) didn't ta*e her to the
palace.
11
Dorm en mi casa pero no dorm en mi cama. ) slept at home &ut ) didn't sleep in my &ed.
12
#lid el li&ro pero no olid los papeles. ) !or"ot the &oo* &ut ) didn't !or"et the papers.
13
<onoca el pro&lema pero no sa&a la solucin. ) *ne$ the pro&lem &ut + didn't *no$ the solution.
14
# el !inal pero no o el principio. ) heard the end &ut + didn't hear the &e"innin".
15
(ena el li&ro pero no tena el &ol"ra!o. ) had the &oo* &ut ) didn't hae the pen.
16
<ompr la comida pero no compr las &e&idas. ) &ou"ht the !ood &ut ) didn't &uy the drin*s.
17
'le" el ro3o pero no ele" el a-ul. ) chose the red one &ut ) didn't choose the &lue one.
18
Lo hice esta ma;ana pero no lo hice ayer. ) did it this mornin" &ut ) didn't do it yesterday.
19
6ine en coche pero no ine solo. ) carne &y car &ut + didn't come alone.
20
Me senta raro pero no me senta mal. ) !elt stran"e &ut ) didn't !eel &ad.
21
6ol a Boma pero no ol a Pars. ) !le$ to Bome &ut + didn't !ly to Pars.
22
Bomp el aso pero no romp la &otella. ) &ro*e the "lass &ut ) didn't &rea* the &ottle.
23
<ondu3e el coche pero no condu3e el tractor. ) droe the car &ut + didn't drie the tractor.
24
7e& del aso pero no &e& de la &otella. ) dran* !rom the "lass &ut ) didn't drin* !rorn the &ottle.
25
Lo com todo pero no lo com rpidamente. ) ate it all &ut ) didn't eat it %uic*ly.
LIST 28
1
Las entas cayeron pero no cayeron tanto. (he sales !ell &ut they didn't !all that much.
2
'ncontr el li&ro pero no encontr el in!orme. ) !ound the &oo* &ut ) didn't !ind the report.
3
Pele con l pero no pele con ella. ) !ou"ht $ith him &ut ) didn't !i"ht $ith her.
4
<o" el tren pero no lo co" en la estacin. ) cau"ht the train &ut + didn't catch it in the station.
5
(ra3e el in!orme pero no tra3e el &orrador. ) &rou"ht the report &ut ) didn't &rin" the dra!t.
6
<onstru la piscina pero no constru la casa. ) &uilt the pool &ut ) didn't &uild the house.
7
'mpec el in!orme pero no lo empec ayer. ) &e"an the report &ut ) didn't &e"in it yesterday.
8
.a&l con l pero no ha&l con ella. ) spo*e to him &ut ) didn't spea* to her.
9
Le di3e lo %ue pas pero no le di3e por %u. ) told him $hat happened &ut + didn't tell him $hy.
10
Lo pens pero no lo pens demasiado. ) thou"ht a&out it &ut + didn't thin* a&out it too much.
11
Beci& la carta pero no reci& el re"alo. ) "ot the letter &ut + didn't "et the "i!t.
12
Le di mi relo3 pero no le di mi &illetera. ) "ae him my $atch &ut + didn't "ie him my $allet.
13
Le i pero no le i en su despacho. ) sa$ him &ut + didn't see him in his o!!ice.
14
8uard una copia pero no "uard un ori"inal. ) *ept a copy &ut ) didn't *eep an ori"inal.
15
La a&andon pero no la a&andon para siempre. ) le!t her &ut + didn't leae her !or "ood.
16
Le conoc en Pars pero no le conoc en un &ar. ) met him in Paris &ut ) didn't meet him in a &ar.
17
.ice un es!uer-o pero no hice un "ran es!uer-o. ) made an e!!ort &ut ) didn't ma*e a &i" e!!ort.
18
Perd mis "a!as pero no perd mis "uantes. ) lost my "lasses &ut ) didn't lose my "loes.
19
/o estue all pero ellos no estuieron. ) $as there &ut they $eren't.
20
Me hice cura pero no lle"u a ser o&ispo. ) &ecame a priest &ut ) didn't &ecome a &ishop.
21
(rat con el endedor pero no trat con el
conta&le.
) dealt $ith the salesman &ut ) didn't deal $ith the
accountant.
22
'scond el reoler pero no escond el cuchillo. ) hid the reoler &ut ) didn't hide the *ni!e.
23
4i"ni!ica&a mucho pero no si"ni!ica&a tanto. )t meant a )ot &ut it didn't mean that much.
24
Los precios su&ieron pero no su&ieron tanto. (he prices rose &ut they didn't rise that much.
25
(ir la comida pero no tir la cere-a. ) thre$ a$ay the !ood &ut ) didn't thro$ a$ay the &eer.
LIST 29
1
:l ha hecho cosas %ue yo no hice de 3oen. .e's done thin"s ) didn't do $hen + $as youn".
2
/o lo i pero ella no lo ha isto todaa. ) sa$ it &ut she hasn't seen it yet.
3
:l siempre "ana pero yo nunca he "anado. .e al$ays $ins &ut (e neer $on.
4
5unca la he de3ado hacer lo %ue %uiere. (e neer let her do $hat she $ants.
5
5o hemos crecido tanto como crecimos en mayo. We haen't "ro$n as much as $e "re$ in May.
6
.a sido ms !cil hoy de lo %ue !ue ayer. )t's &een easier today than it $as yesterday.
7
Le el in!orme pero no he ledo los ane0os. + read the report &ut ) haen't read the anne0es.
8
6end el coche pero no he endido la casa a=n. + sold the car &ut ) haen't sold the house yet.
9
'ni la carta pero no he eniado las !otos a=n. ) sent the letter &ut ) haen't sent the pictures yet.
10
5o lo han ro&ado. (hey haen't stolen it.
11
5o te he ense;ado el condicional todaa. ) haen't tau"ht you the conditional yet.
12
La lle a lu"ares a donde nunca te he lleado. ) tole her to places $here l'e neer ta*en you.
13
Durmieron en sitios donde nunca he dormido. (hey slept in places $here l'e neer slept.
14
4e te ha olidado al"o? .ae you !or"otten anythin"?
15
La cono-co desde hace mucho tiempo. l'e *no$n her !or a lon" time.
16
5unca he odo chistes como los %ue oste ayer. l'e neer heard 3o*es li*e the ones you heard yesterday.
17
5o he tenido mucho tiempo. ) haen't had much time.
18
.emos comprado muchas cosas =ltimamente. We'e &ou"ht a lot o! thin"s lately.
19
.emos ele"ido %uedarnos a%u. We'e chosen to stay here.
20
.e enido para resoler la situacin. l'e come to sole the situation.
21
5unca me he sentido as. l'e neer !elt this $ay.
22
5unca he olado en un 3um&o. l'e neer !lo$n in a 3um&o 3et.
23
5adie ha &atido esa marca. 5o one has &ro*en that record.
24
5o he conducido el coche %ue condu3iste ayer. ) haen't drien the car you droe yesterday.
25
/a he &e&ido ms de lo %ue &e& anoche. l'e already drun* more than ) dran* last ni"ht.
LIST 30
1
/a he comido ms de lo %ue com anoche. (e already eaten more than ) ate last ni"ht.
2
Los precios nunca han cado como cayeron ayer. Prices hae neer !allen li*e they !ell yesterday.
3
.emos luchado por todo lo %ue tenemos. We'e !ou"ht !or eerythin" $e hae.
4
.as encontrado ya el in!orme? .ae you !ound the report yet?
5
.as co"ido al"una e- un res!riado de erano? .ae you eer cau"ht a summer cold?
6
5o han trado las sillas todaa. (hey haen't &rou"ht the chairs yet.
7
Por %u no lo has construido? Why haen't you &uild it?
8
.as empe-ado ya? .ae you &e"un yet?
9
5o he ha&lado con l =ltimamente. ) haen't spo*en to him lately.
10
4e lo has dicho ya? .ae you told him yet?
11
.as pensado al"una e- en 3u&ilarte? .ae you eer thou"ht a&out retirin"?
12
.as reci&ido el mensa3e? .ae you "ot 1"otten2 the messa"e?
13
Me han dado &astantes pro&lemas =ltimamente. (hey'e "ien me %uite a !e$ pro&lems lately.
14
Por %u lo has "uardado tanto tiempo? Why hae you *ept it so lon"?
15
5o se han marchado todaa. (hey haen't le!t yet.
16
.as conocido ya a <arol? .ae you met <arol yet?
17
.emos hecho un "ran es!uer-o. We'e made a &i" e!!ort.
18
5o hemos perdido mucho todaa. We haen't lost much yet.
19
Dnde has estado? Where hae you &een?
20
5unca he tratado con una persona como l. )'e neer dealt $ith a person li*e him.
21
5unca te he ocultado mis sentimientos. (e neer hidden my !eelin"s !rom you.
22
.a si"ni!icado mucho para m. )t's meant a lot to me.
23
:l se ha hecho muy irrita&le =ltimamente. .e's &ecome ery irrita&le lately.
24
Las entas han su&ido mucho este a;o. 4ales hae risen a lot this year.
25
5unca he tirado al"o importante. )'e neer thro$n a$ay anythin" important.