LAN inalmbricas empresariales Informe interno N 84
Por Viswas Purani 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 2
Resumen ejecutivo Las implementaciones de redes LAN inalmbricas (WLAN) pueden derivar en requisitos inesperados o imprevistos en cuanto a potencia, refrigeracin, administracin y seguridad. La mayora de las salas de cableado no cuenta con sistemas de energa ininterrumpible (UPS), ni proporciona la ventilacin o refrigeracin adecuadas para evitar que se sobrecalienten los equipos. La comprensin de los requisitos de infraestructura fsica para redes crticas (NCPI) propios de los equipos WLAN permite planificar una implementacin exitosa y rentable. En este informe se explica cmo planificar la NCPI al implementar redes WLAN para uso en interiores en empresas pequeas, medianas y grandes, haciendo nfasis en los aspectos relativos a la energa y la refrigeracin. Se describen estrategias simples, rpidas, confiables y rentables para actualizar las viejas instalaciones o construir nuevas. 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 3 Introduccin Si bien la infraestructura fsica para redes crticas (NCPI) constituye los cimientos sobre los cuales se funda toda red de alta disponibilidad, muchas veces se la pasa por alto. La NCPI debe ser flexible y escalable, ofrecer altos niveles de disponibilidad y capacidad de administracin, y constar de:
1. Sistemas de energa tales como unidades UPS, unidades de distribucin de energa (PDU) y generadores que provean energa acondicionada ininterrumpida a las cargas crticas 2. Sistemas de refrigeracin que brinden un ambiente ptimo mediante la regulacin de la temperatura y la humedad 3. Racks para albergar los equipos clave de la red, como switches, routers, enlaces, servidores, etctera 4. Sistemas de seguridad y proteccin contra incendios 5. Cableado para interconectar los equipos 6. Sistemas de administracin que se comuniquen en forma local y remota con servicios integrados para garantizar un funcionamiento satisfactorio 7x24 7. Servicios de entrega, instalacin y puesta en marcha de equipos, adems de los de mantenimiento y diagnstico
En este informe se analizan y repasan los desafos que representa para la NCPI la implementacin de redes LAN inalmbricas (WLAN) para uso interno en una empresa pequea, mediana o grande, desde la ptica de la energa y la refrigeracin. En la industria predominan diversos estndares para redes WLAN; sin embargo, en esta ocasin nos concentraremos en los que se atienen a los estndares 802.11a, b y g del instituto IEEE, tambin denominados Wi -Fi. En la Figura 1 puede apreciarse una red WLAN tpica instalada en una empresa.
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 4 Figura 1 Implementacin de una red WLAN tpica en una empresa
Las redes WLAN que cumplen con los estndares mencionados del IEEE se utilizan para complementar, mejorar o reemplazar redes LAN por cable en empresas, hogares y lugares con gran concentracin de pblico, tales como aeropuertos, hoteles, restaurantes, etctera. La implementacin exitosa de una red WLAN garantiza que toda la red, incluidos los puntos de acceso inalmbrico, le brinden al usuario niveles de disponibilidad similares o superiores a los de una red LAN por cable. Con el gran auge que cobra la alimentacin a travs de Ethernet (PoE) basada en la adopcin del estndar 802.3af del IEEE, la sala de cableado legada, que serva para albergar dispositivos pasivos, como hubs y paneles de patches, ahora debe alojar switches de alta potencia, routers y sistemas UPS de gran autonoma. Estas salas que suministran energa y datos a los puntos de acceso inalmbrico, telfonos IP, cmaras de seguridad y otros se han convertido en un componente clave. Debe examinarse la refrigeracin y la circulacin de aire de estas salas de cableado para asegurar el funcionamiento continuo y la alta disponibilidad de los perifricos mencionados.
Las redes WLAN tpicas se construyen en capas, y cada capa est formada por componentes que residen en una de cuatro ubicaciones fsicas (Figura 2). Las redes y los switches ms modernos tienden a tener capacidades de segunda y tercera capa muchas veces con acceso y distribucin combinados en una capa de agregacin. La NCPI para estas cuatro ubicaciones vara segn se describe en las secciones siguientes. ATS Generador Transformador AA de precisin MDF S a l a s
d e
c a b l e a d o T a b l e r o s
d e
e l e c t r i c i d a d Punto de acceso inalmbrico Sumin. de la red pblica Fibra, T1, T3 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 5
Figura 2 Arquitectura de redes WLAN tpicas
Puntos de acceso inalmbrico Los puntos de acceso inalmbrico (AP) le brindan al usuario mvil conectividad a la red (Figura 3). Estos puntos AP suelen consumir entre 6 y 7 vatios, pero algunos dispositivos pueden llegar a tener un consumo mayor. El estndar IEEE 802.3af restringe la corriente que esos dispositivos pueden tomar de los cables de datos a un mximo de 350 mA. Las redes que cumplan con esta nueva norma suministrarn un mximo de 15 W de potencia hasta una distancia de 100 m (328 pies). En caso de un mayor consumo de energa, los dispositivos debern recurrir a otras fuentes de energa externas, tales como adaptadores accesorios.
Sistema de administracin de redes, servidor RADIUS, etc. MDF o centro de datos (centro) IDF o sala de cableado (periferia) Punto de acceso inalmbrico Estante, cielorraso o escritorio Usuario mvil computadora porttil , PDA, telfono 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 6 Figura 3 Punto de acceso inalmbrico tpico (uso en interiores)
Entorno Estos AP van montados en el techo o en estantes y suelen encontrarse en entornos de oficina en interiores. A veces se utilizan en entornos al aire libre. En el caso de redes actualizadas o de reciente implementacin, lo ms probable es que reciban alimentacin a travs de Ethernet. Sin embargo, en algunos casos, toman el suministro mediante tomacorrientes de pared.
Problemas Estos puntos AP deben brindar seguridad y alta disponibilidad para garantizarle conectividad a cierta cantidad de usuarios mviles. El mayor desafo desde la ptica de una NCPI es asegurar el funcionamiento continuo, incluso durante interrupciones en el suministro elctrico.
Mejores prcticas La alimentacin a travs de Ethernet es la mejor opcin para resolver el problema de la disponibilidad de energa. Tambin elimina el inconveniente de tener que garantizar el suministro de energa a los puntos AP ms remotos del edificio, sin necesidad de tomas de salida ni de electricistas. As, los puntos AP se alimentan mediante switches de red ubicados en la sala de cableado, que cuenta con el respaldo de un sistema UPS de gran autonoma. Para los puntos AP que reciben la alimentacin de tomacorrientes de pared (no se emplea la alimentacin a travs de Ethernet), puede disponerse en forma local un sistema UPS con tiempo prolongado de respaldo de bateras (cuatro horas o ms), como el sistema Back-UPS HS de APC. El sistema UPS debe ser de montaje en pared o estante e instalarse fcilmente cerca del punto AP. En la Figura 4, se aprecia un ejemplo de sistema UPS que puede suministrar energa a puntos AP.
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 7 Figura 4 Sistema UPS de montaje en pared
Servicio de distribucin intermedia (IDF) Los IDF o salas de cableado suelen abarcar los switches de acceso y distribucin, hubs, routers, y paneles de patches de la segunda y tercera capa, y el sistema UPS con respaldo de batera, as como todo otro equipo de telecomunicaciones de cualquier tipo, montado en un rack de dos postes (Figura 5). La mayora de los switches nuevos, apilables o para ubicar en chasis, tienen incorporada la capacidad de suministrar energa a travs de Ethernet (modalidad de alimentacin denominada end-span) para alimentar los puntos de acceso inalmbricos. En el caso de switches que no cuentan con esta capacidad, para brindar alimentacin a travs de Ethernet, se utiliza un panel de patches dimensionado de manera adecuada a fin de lograr la modalidad de alimentacin externa mid-span. Segn el tamao de la empresa y la arquitectura de red, puede haber varios IDF en el edificio y cientos de ellos en toda la empresa. Estas salas, que suelen pasarse por alto, se han convertido en un componente clave para garantizar la conectividad para los usuarios mviles; por lo tanto, su disponibilidad es fundamental.
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 8 Figura 5 IDF (sala de cableado)
Entorno Estos IDF o salas de cableado suelen estar ocultos en algn lugar remoto del edificio con ventilacin, iluminacin y control de acceso insuficientes o inexistentes. A menos que el cliente se mude a otro edificio, lo ms probable es que quiera reutilizar esas salas de cableado. En general, l as redes de datos y telecomunicaciones legadas usan las salas de cableado para bloques desmontables por impacto, paneles de patches y algunos hubs o switches pequeos y apilables; pero la mayor parte de los nuevos switches de acceso o distribucin estn diseados para ofrecer alimentacin a travs de Ethernet. Consumen y disipan bastante ms energa. Por lo general, los nuevos switches son de montaje en rack de 19 y presentan distintos patrones de circulacin de aire segn el fabricante, por ejemplo, lateral, de adelante hacia atrs, etctera. Los IDF tpicos albergan equipos de entre 1 y 3 racks, y consumen entre 500 W y 4000 W con una conexin monofsica de CA.
Problemas Al implementar las redes WLAN, es necesario prestar especial atencin a la infraestructura fsica para redes crticas de estos IDF, especficamente en cuanto a los aspectos de alimentacin, refrigeracin, control de acceso y administracin. El consumo de potencia de estos oscila entre los 500 W y los 4000 W con una conexin monofsica de 120 o 208 V o 230 VCA, segn la arquitectura de la red y el tipo de switch Panel de patches Alimentacin mid-span Switches de red Sistema de energa ininterrumpible 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 9 empleado. En una sala de cableado, el desafo consiste en implementar el tipo de tomacorrientes adecuado (por ejemplo, 5-15R, L5-20R, L6-20R, L6-30R, IEC320C13, IEC320C19) y la cantidad de energa adecuada con la proteccin adecuada mediante disyuntor para todos los equipos de la red, UPS y PDU. La refrigeracin, la circulacin de aire, la administracin y los servicios en general representan un problema mayor, pero suelen pasarse por alto en estas salas de cableado.
Mejores prcticas Todos los equipos del IDF deben protegerse mediante un sistema UPS. La eleccin del sistema UPS se basa en: La potencia total necesaria, medida en vatios La autonoma necesaria, medida en minutos El nivel deseado de redundancia o tolerancia a fallas Las tensiones y tomacorrientes necesarios
El sistema UPS se dimensiona segn la suma de las potencias de las cargas, medidas en vatios. Un sistema UPS comn, de montaje en rack, como la unidad Smart-UPS de APC (Figura 6a) proporcionar alrededor de cuatro nueves* (99,99%) de disponibilidad de energa, mientras que un sistema UPS con redundancia N+1 y bypass incorporado, como la unidad Symmetra RM de APC (Figura 6b), con una hora de autonoma proporcionar alrededor de cinco nueves* (99,999%); este nivel de disponibilidad puede resultar suficiente para la mayora de las aplicaciones. Si desea conocer detalles sobre el anlisis de la disponibilidad, consulte el Informe interno N 69 de APC, "Alimentacin y refrigeracin para aplicaciones de telefona IP y VoIP".
Figura 6a UPS de montaje en rack Figura 6b UPS tolerante a fallas
Es posible adquirir los productos UPS con paquetes de bateras para contar con distintos tiempos de autonoma. Existen paquetes de bateras optativos para los productos de los tipos ilustrados en las figuras 6a y 6b, que permiten extender la autonoma.
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 10 Algunas aplicaciones crticas, como el servicio 911 (servicio de atencin a emergencias en los EE.UU.), podran requerir mayores niveles de disponibilidad, por ejemplo, seis o siete nueves.* Para cumplir esos requisitos, es necesario disponer de switches de red duales con cables de alimentacin duales, sistemas UPS duales y arquitecturas elctricas de mantenimiento simultneo con respaldo mediante generadores. American Power Conversion Corporation, como muchas otras empresas, dispone de servicios de consultora especializados en disponibilidad que evalan las instalaciones y los requisitos especficos del cliente y recomiendan infraestructuras de alta disponibilidad para este tipo de redes crticas.
Por ltimo, deben identificarse las clavijas y los tomacorrientes necesarios para todos los equipos, incluido el sistema UPS de la sala de cableado. Lo ideal es que todos los equipos se conecten directamente al sistema UPS o al transformador, y se evite el uso de regletas de tomacorrientes o unidades PDU para montaje en rack adicionales. Sin embargo, segn la cantidad de equipos, esta alternativa puede no ser viable y deber usarse un PDU en el rack. En ese caso, deber utilizarse una unidad PDU de alta calidad para montaje en rack, especficamente diseada para el fin buscado. La unidad PDU debe contar con suficientes tomacorrientes para conectar todos los equipos existentes y algunos adicionales para contemplar futuras necesidades. Es preferible el uso de unidades PDU con instrumentacin que indiquen el consumo de corriente, ya que reducen los errores humanos, como la sobrecarga accidental y las consecuentes cadas de la carga.
Los mejores criterios para la seleccin del modelo de UPS adecuado deben tener en cuenta si la unidad brinda los niveles de potencia, redundancia, tensin y autonoma requeridos. Este proceso se simplifica utilizando un selector de sistemas UPS, como el Selector de UPS de APC http://www.apcc.com/template/size/apc/. Esta herramienta incluye datos energticos para todos los switches, servidores y dispositivos de almacenamiento ms conocidos, lo cual evita la necesidad de buscar tales datos. Las herramientas como esta brindan varias opciones en materia de tomacorrientes para configurar un sistema UPS.
Para asegurarse de que los equipos de la sala de cableado funcionen las 24 horas, los 365 das del ao, deben identificarse y solucionarse los problemas de refrigeracin y circulacin de aire. Debe calcularse la disipacin de energa en la sala de cableado para decidir una manera rentable de solucionar el problema (vase Tabla 1). Lo ms importante para tener en cuenta es que muchos switches de red tienen un gran consumo de energa; sin embargo, no significa que toda esa energa se disipe en forma de calor en la sala de cableado. Por ejemplo, un switch de la segunda o tercera capa puede llegar a consumir 1800 W de potencia, pero tal vez disipe solo entre 300 y 500 W en la sala. El resto de la energa se suministra a travs de la red a los distintos dispositivos tales como puntos de acceso inalmbrico, telfonos IP y cmaras de seguridad dispersas y se disipa en todo el sector de oficinas.
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 11 Tabla 1 Ficha para el clculo de la energa trmica producida en salas de cableado de redes WLAN tem Datos requeridos Clculo de la energa trmica producida Subtotal de energa trmica producida Switches sin alimentacin en la lnea, otros equipos de informtica (excepto unidades de alimentacin mid-span) Suma de la potencia nominal de entrada, medida en vatios Igual a la potencia total de la carga de IT en vatios
_____________ vatios Switch con capacidad de alimentacin en la lnea Potencia nominal de entrada, medida en vatios 0,6 x Potencia nominal de entrada
_____________ vatios Unidades de alimentacin mid- span Potencia nominal de entrada, medida en vatios 0,4 x Potencia nominal de entrada
_____________ vatios Iluminacin Potencia de salida de todos los dispositivos de iluminacin que estn encendidos constantemente, medida en vatios Potencia nominal _____________ vatios Sistema UPS Potencia de salida del sistema UPS (no la carga), medida en vatios 0,09 x Potencia nominal del sistema UPS
_____________ vatios Total Subtotales anteriores Suma de los subtotales anteriores de energa trmica producida
_____________ vatios
Una vez calculada la energa disipada en la sala de cableado, deben seguirse las pautas generales que se detallan en la Tabla 2.
Tabla 2 Ficha de soluciones de refrigeracin para salas de cableado de redes WLAN Carga trmica total en la sala Condiciones Anlisis Accin < 100 W El balance trmico refleja un ambiente climatizado. La conduccin e infiltracin por la pared ser suficiente. Ninguno < 100 W El balance trmico refleja un ambiente hostil. No cuenta con sistema HVAC (calefaccin, ventilacin y refrigeracin). El aire fresco proveniente del exterior de la sala no puede considerarse seguro debido a la temperatura o contaminantes. Instalar un aire acondicionado independiente para computadoras en la sala adyacente a los equipos. 100 500 W Existe un sistema HVAC (instalacin en altura) con falso cielorraso. El balance trmico refleja un ambiente climatizado. El ingreso de aire fresco proveniente del exterior de la sala ser suficiente, pero la puerta podra bloquear el aire. Haga que el aire ingrese a travs de la puerta y se expulse por el retorno del Colocar una rejilla de retorno en el sistema de ventilacin de instalacin en altura, en la parte superior de la sala, y un respiradero en la mitad inferior 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 12 sistema HVAC. de la puerta de la sala. 100 500 W Desde la sala, no hay acceso a ningn sistema HVAC. El balance trmico refleja un ambiente climatizado. El ingreso de aire fresco proveniente del exterior de la sala ser suficiente, pero la puerta podra bloquear el aire. Haga que el aire ingrese por la parte inferior de la puerta y se expulse por la parte superior de la puerta. En la puerta de la sala, colocar una rejilla de escape en la parte superior y una toma de ventilacin en la mitad inferior. 500 1000 W Existe un sistema HVAC (instalacin en altura) con falso cielorraso. El balance trmico refleja un ambiente climatizado. El ingreso de aire fresco proveniente del exterior de la sala ser suficiente si es constante, pero la puerta podra bloquear el aire y el funcionamiento permanente del ventilador, requisito necesario, no quedar garantizado. Colocar una rejilla de retorno ayudada por un ventilador en la parte superior de la sala, y un respiradero en la mitad inferior de la puerta de la sala. 500 1000 W Desde la sala, no hay acceso a ningn sistema HVAC. El balance trmico refleja un ambiente climatizado. El ingreso de aire fresco proveniente del exterior de la sala ser suficiente si es constante, pero no hay va de acceso para el aire. Colocar una rejilla de retorno ayudada por un ventilador en la parte superior de la puerta y una rejilla de ventilacin en la parte inferior de la puerta de la sala.
> 1000W Existe un sistema HVAC (instalacin en altura) con falso cielorraso al que se tiene acceso. El balance trmico refleja un ambiente climatizado. El ingreso de aire fresco proveniente del exterior de la sala ser suficiente si se lo dirige directamente hacia los equipos y no se produce la recirculacin de aire caliente que sale de los equipos a la toma de aire de estos. Colocar los equipos en un rack de estructura cerrada con un sistema de extraccin de aire caliente y ubicar una rejilla de ventilacin en la parte inferior de la puerta de la sala. > 1000W No se tiene acceso al sistema HVAC. El balance trmico refleja un ambiente climatizado. El aire que pasa por la puerta no es suficiente. Se necesita refrigerar localmente el aire caliente que expulsan los equipos. Instalar un aire acondicionado independiente para computadoras en la sala adyacente a los equipos.
Por ltimo, todos los equipos de la sala deben monitorearse y administrarse para que funcionen en forma continua. As es posible evitar tiempos de inactividad imprevistos debido al deterioro de los equipos provocado por condiciones ambientales, como la temperatura y la humedad, o la reduccin de la capacidad de las bateras del sistema UPS con el transcurso del tiempo. Adems, las salas de cableado tienden a ubicarse en oficinas o reas alejadas, que no cuentan con soporte de informtica para el personal. En esas situaciones, deben contemplarse la capacidad de reinicio remoto mediante unidades PDU y contratos de servicio de mantenimiento en el establecimiento por parte del fabricante.
Servicio de distribucin principal (MDF) Los MDF (servicios de distribucin principal) tambin se denominan MER (salas de equipamiento principal) o POP (salas de punto de presencia o rastreadores de paquetes de Internet) (Figura 7). 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 13 Constituyen la entrada de los servicios de las redes de informtica y telecomunicaciones al edificio. La fibra y las lneas T1/E1, T3/E3 que ingresan al edificio o al recinto finalizan en los MDF y brindan conectividad a la central y a la troncal de Internet. Alojan los equipos de red y telecomunicaciones ms crticos, como switches, enlaces, centrales telefnicas y routers de la tercera capa, etctera. El MDF es la sala ms crtica, ya que brinda apoyo y alimentacin a todas las salas de cableado del edificio o del recinto que, a su vez, alimentan los puntos de acceso inalmbrico, y suele drsele el tratamiento de un centro de datos o sala de cmputos pequea.
Figura 7 Servicio de distribucin principal
Entorno Los MDF suelen encontrarse en el stano o en el primer piso del edificio. Pueden contar con entre 4 y 12 racks de equipos y consumir entre 4 kW y 40 kW con una conexin monofsica o trifsica de 208, 230, 400 o 480 VCA. Es posible que algunos equipos requieran 48 voltios de CC. Los MDF pueden tener una combinacin de racks de dos postes, de cuatro postes con estructura abierta y de cuatro postes con estructura cerrada que se usan para montar una variedad de equipos de red, telecomunicaciones e informtica. Estos equipos pueden presentar distintos patrones de circulacin de aire, por ejemplo, lateral, de adelante hacia atrs, etctera, y ser aptos para montaje en racks de 19 o 23. Sin embargo, cada vez T1, T3 y fibra hasta el edificio MDF 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 14 ms dispositivos de nueva generacin estn diseados para montaje en rack de 19 y presentan un patrn de circulacin de aire de adelante hacia atrs.
Problemas Algunas salas MDF no cuentan con sistemas UPS; muchas no tienen un sistema de respaldo de bateras adecuado que garantice el tiempo de autonoma necesario y, en varias ocasiones, no cuentan con sistemas de refrigeracin de precisin dedicados.
Mejores prcticas Estos MDF brindan conexin troncal a la central y a Internet. Albergan una gran variedad de equipos crticos de conexin en red, informtica y telefona, y debera drseles el tratamiento de un centro de datos o sala de cmputo pequea. Para proveer cinco nueves* de disponibilidad de energa, la sala MDF debera estar protegida por un sistema UPS modular, redundante, con bypass interno y, por lo menos, respaldo con treinta minutos de autonoma. Si se desea obtener mayores niveles de autonoma y, consecuentemente, mayores niveles de disponibilidad, por ejemplo seis o siete nueves*, es necesario disponer de switches duales con cables de alimentacin duales, sistemas UPS duales, y arquitecturas elctricas de mantenimiento simultneo con respaldo a travs de generadores. American Power Conversion Corporation, como muchas otras empresas, dispone de servicios de consultora especializados en disponibilidad que evalan y recomiendan arquitecturas de alta disponibilidad para infraestructuras de redes crticas como la descrita.
Para asegurarse de que todos los equipos presenten un funcionamiento continuo durante interrupciones del suministro elctrico pblico y un funcionamiento ptimo en condiciones normales, los MDF deberan contar con sus propias unidades de aire acondicionado de precisin con monitoreo ambiental. Para aplicaciones crticas que necesiten mayor disponibilidad, deberan contemplarse unidades de aire acondicionado redundantes. En el caso de racks con mayor densidad de potencia (> 3 kW/rack), deberan utilizarse unidades adicionales de distribucin de aire y extraccin de aire para evitar las concentraciones de calor. A diferencia de los servidores y dispositivos de almacenamiento, muchos switches emplean patrones de circulacin de aire lateral, lo cual ocasiona ciertos problemas cuando se hace una instalacin en un entorno que utiliza racks con estructura cerrada. Estos problemas se tratan en detalle en el Informe interno N 50 de APC, "Opciones de refrigeracin para equipos montados en rack con circulacin de aire lateral".
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 15 Centro de datos o granja de servidores El centro de datos o granja de servidores (Figura 8) aloja todos los servidores para administracin de la red. Estos servidores se utilizan para operacin, mantenimiento y administracin de redes WLAN, por ejemplo, para tareas de autenticacin, facturacin, monitoreo de usuarios malintencionados, puntos de acceso para fines deshonestos, etctera. Adems, segn el tamao de la empresa y la arquitectura de red, puede alojar switches de segunda y tercera capa y otros equipos informticos empresariales. Segn el tamao (pequeo, mediano o grande), una granja de servidores o centro de datos tpico puede alojar entre decenas y centenas de racks, que incluyan decenas o centenas de servidores y una variedad de sistemas de inform tica, conexiones de red y sistemas de cmputo que ejecutan aplicaciones crticas para los negocios, tales como planificacin de recursos (ERP), gestin de clientes (CRM) y otros servicios basados en la Web.
Figura 8 Granja de servidores o centro de datos tpico
Entorno Los centros de datos suelen estar ubicados en las oficinas corporativas y pueden consumir desde 10 kW con una conexin monofsica o trifsica de 208 VCA en el lmite inferior, hasta cientos de kilovatios con una conexin trifsica de 480 VCA en el lmite superior. Puede haber algunos requisitos de menor potencia, 48 voltios de CC, para algunas cargas de telecomunicaciones aunque se trabaja principalmente con Centro de datos 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 16 cargas de CA. La mayor parte de los centros de datos cuentan con un sistema UPS con respaldo de batera, generador y unidades de aire acondicionado de precisin.
Problemas Bsicamente, los switches y servidores de redes WLAN representan pequeos incrementos de carga para el centro de datos, que podran requerir mayor tiempo de autonoma, ms redundancia y mayor disponibilidad que otros equipos de informtica y de conexin en red.
Mejores prcticas Aunque el centro de datos cuente con sus propios sistemas UPS y generador, muchas veces podra convenir agregar un sistema UPS independiente y redundante con respaldo de batera de mayor autonoma para los equipos de la red WLAN. Conviene identificar y agrupar en un rea separada, en racks separados dentro del centro de datos, todos los equipos de la red WLAN (servidores, switches, etctera) que precisen mayor autonoma y disponibilidad. Es recomendable instalar un sistema UPS dedicado con mayor autonoma y redundancia N+1, N+2, etctera, segn la disponibilidad que se necesite. Este concepto de disponibilidad en funcin de objetivos ayuda a aumentar la disponibilidad de los equipos crticos de la red WLAN, sin necesidad de realizar un gasto importante de capital para todo el centro de datos. Para centros de datos y redes de alta disponibilidad, pueden considerarse niveles de redundancia ms elevados como los que se logran mediante cables de alimentacin duales con generadores duales y sistemas UPS con redundancia N+1 duales y lneas de alimentacin duales que lleguen hasta el servidor y otros equipos clave del rack.
Es necesario asegurarse de que los equipos de aire acondicionado de precisin del centro de datos tengan una buena capacidad de refrigeracin para abastecer los nuevos equipos de red WLAN adicionales. Para una mayor disponibilidad, podra considerarse la incorporacin de unidades de aire acondicionado redundantes. En el caso de racks con alta densidad de potencia (> 3 kW/rack), deberan utilizarse unidades adicionales de distribucin de aire y extraccin de aire para evitar las concentraciones de calor. Los errores evitables que se cometen con frecuencia al instalar sistemas de refrigeracin y racks en centros de datos o salas de gestin de redes ponen en peligro la disponibilidad e incrementan los costos. Si desea obtener ms informacin sobre este tema, consulte el Informe interno N 49 de APC, "Cmo evitar errores que ponen en riesgo el rendimiento del sistema de refrigeracin de centros de datos y salas de gestin de redes".
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 17 Conclusiones Para asegurarse de que las redes WLAN cuenten con altos niveles de seguridad y disponibilidad, debe prestarse especial atencin a la infraestructura fsica para redes crticas en todas sus capas, desde los puntos AP en la periferia hasta los IDF, MDF y centros de datos en el centro. Los problemas ms graves en trminos de alimentacin y refrigeracin se plantean respecto de las salas de cableado. La refrigeracin es un verdadero problema en las salas de cableado; en algunos casos la ventilacin por s sola es suficiente. A veces, se requiere un sistema de aire acondicionado orientado a los equipos. Un pequeo sistema UPS dedicado con autonoma extendida es una solucin rentable en comparacin con un gran sistema UPS centralizado que alimente todas las salas de cableado. En el caso de los MDF, el tiempo de autonoma disponible puede presentar problemas localizados, que se solucionan ya sea con un generador o un sistema UPS con respaldo de batera de mayor capacidad.
* Los niveles de disponibilidad consignados en este informe se basan en un anlisis comparativo de disponibilidad detallado en el apndice del Informe interno N 69 de APC, Alimentacin y refrigeracin para aplicaciones de telefona IP y VoIP. 2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 18 Bibliografa 1. Informe interno N 69 de APC, "Alimentacin y refrigeracin para aplicaciones de telefona IP y VoIP" 2. Informe interno N 37 de APC, "Cmo evitar los costos que ocasiona el sobredimensionamiento de la infraestructura de los centros de datos y las salas de gestin de redes 3. Informe interno N 5 de APC: "Requisitos esenciales para la refrigeracin de centros de datos y salas de gestin de redes" 4. Informe interno N 24 de APC: "Efectos de las unidades UPS en la disponibilidad del sistema" 5. Informe interno N 43 de APC: "Variaciones dinmicas de potencia en centros de datos y salas de gestin de redes" 6. Informe interno N 1 de APC: "Diferentes tipos de sistemas UPS" 7. Informe interno N 50 de APC: "Opciones de refrigeracin para equipos montados en rack con circulacin de aire lateral" 8. Informe interno N 49 de APC: "Cmo evitar errores que ponen en riesgo el rendimiento del sistema de refrigeracin de centros de datos y salas de gestin de redes"
Referencias 1. American Power Conversion Corporation 2. Avaya 3. Cisco Systems 4. Nortel Networks 5. 3COM 6. IEEE
2004 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilizacin, reproduccin, fotocopiado, transmisin o almacenamiento en cualquier sistema de recuperacin de cualquier tipo de esta publicacin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com Rev. 2004-0 19 Acerca del autor Viswas Purani se desempea como Director de Tecnologas y Aplicaciones en Desarrollo de APC, con base en Rhode Island, EE.UU., y cuenta con una vasta experiencia mundial en el rubro de la electrnica de potencia. En 1987 recibi el ttulo de Bachelor en Ingeniera Electrnica de Potencia en India, y particip en transferencias tecnolgicas de UPS y sistemas de control de CA/CC desde empresas lderes de EE.UU. y Europa hacia la India. Estableci una exitosa empresa de soporte para centros de datos en el Medio Oriente, adems del canal de distribucin de semiconductores Motorola en la India Occidental. En 1999 recibi el ttulo de Master en Administracin de Empresas con especializacin en Comercio Internacional en EE.UU. Se incorpor a APC en 1997 y ha sido gerente de programacin y producto de las lneas Symmetra e InfraStruXure, con gran participacin en el diseo, desarrollo, lanzamiento y soporte de esas soluciones en todo el mundo.