A4

1
1

S
S
I
I
S
S
T
T
E
E
M
M
A
A
S
S
A
A
R
R
T
T
I
I
F
F
I
I
C
C
I
I
A
A
L
L
E
E
S
S

D
D
E
E

P
P
R
R
O
O
D
D
U
U
C
C
C
C
I
I
N
N

1

SISTEMAS ARTIFICIALES DE PRODUCCIN

La explotacin de un pozo petrolero se lleva a cabo por medio de dos sistemas, que son:

Sistema Natural
Sistema Artificial

1.1 SISTEMA NATURAL DE EXPLOTACIN

Aparejos de produccin.- Es el conjunto de accesorios que se introducen al pozo mediante
tuberas de produccin, para que los hidrocarburos producidos por los intervalos abiertos fluyan a la
superficie.

Invariablemente en los campos petroleros, la terminacin de un pozo es la primera
intervencin por efectuar con los equipos de reparacin; la explotacin de hidrocarburos en una
terminacin la determina el fluido y la presin del yacimiento, existiendo diferentes mtodos de
explotacin que llamaremos en adelante Instalacin.

Por las diferentes caractersticas y profundidades de los yacimientos, existen diferentes tipos
de instalaciones tales como:

Instalacin abierta.- Se usa solamente tubera de produccin dentro de la tubera de
revestimiento, emplendose en pozos de alta produccin y explotndose por el espacio anular o por
la tubera de produccin indistintamente. Esto no es recomendable por los daos que causa a la
tubera de revestimiento (tubera esttica, es la vida del pozo) y a las conexiones superficiales.

Instalacin semicerrada.- Se utiliza tubera de produccin y un empacador para aislar el
espacio anular.

Es el diseo ms comn en la explotacin de hidrocarburos, lo cual permite aprovechar
ptimamente la energa del yacimiento, protegiendo al mismo tiempo las tuberas y conexiones
superficiales de los esfuerzos a que son sometidos, explotndose solamente por el interior de la
tubera de produccin.

Instalacin cerrada.- Este diseo es similar al anterior, la nica diferencia es la instalacin
de una vlvula de retencin alojada en un niple de asiento, seleccionando su distribucin en el
aparejo. Este accesorio permite el paso de los fluidos en una sola direccin (Fig. 1.1).

Para que un pozo aporte los hidrocarburos desde el intervalo productor hacia la superficie, es
necesario seleccionar, preparar e introducir un determinado aparejo, el cual una vez operando
descargar los fluidos en forma controlada y segura.

2


Fig. 1.1 Tipos de instalaciones de aparejos

APAREJ O FLUYENTE

Inicialmente los pozos son terminados con este aparejo y aprovechan la energa propia de los
yacimientos productores que sern capaces de elevar los hidrocarburos hasta la superficie.

En algunos casos los pozos fluyentes continuos se convierten en fluyentes intermitentes, lo
cual se aprecia cuando el flujo es bache, y fluye a determinados periodos de tiempo..

Tambin los fluidos que aportan los pozos bsicamente se dividen en dos tipos.

Continua: Es cuando las caractersticas del yacimiento permiten l
Existen dos formas
de Explotacin
Fluyente.
a
explotacin ininterrumpida de un pozo.
Esto se observa en las pruebas que se le efectan hacia la batera de
separacin o al quemador fluyendo constantemente.

Intermitente: Es cuando su energa disponible disminuye, de tal
manera que las condiciones del flujo se cambian y modifican su
explotacin.
3


Los pozos productores de gas.- Manejan altas presiones debido a la propiedad que tiene
ese fluido de expandirse y liberar en el momento una gran cantidad de energa. Su
explotacin permite a travs de instalaciones de separacin y limpieza, recuperar los
condensados que el gas tenga asociado, ste es utilizado en plantas petroqumicas como
combustible en algunas maquinarias y para uso domstico.

Los pozos productores de aceite y gas.- La mezcla ocurre en funcin de las
caractersticas fsicas del yacimiento; y la relacin que existe entre los volmenes de
estos fluidos se conoce como la relacin gas-aceite (RGA) y es el factor principal en la
explotacin de los pozos. Esto se puede ejemplificar de la siguiente manera.

El pozo deber aportar mayor volumen de aceite y menor volumen de gas, si la relacin es
20/80 y aun 40/60, se considera razonable, sin embargo, si la relacin registra 60/40 y con el tiempo
se incrementa a 80/20 ya no entra en esta divisin porque estar aportando mayor volumen de gas
que de aceite.

Estas mediciones son efectuadas por personal calificado en el rea de produccin en los
campos petroleros.

1.1.1 DISEOS DE APAREJOS DE PRODUCCIN FLUYENTES.

El diseo de este aparejo estar sujeto a las condiciones de flujo de los intervalos
productores, as como a programas futuros de intervencin del pozo y de su estado mecnico.

Dependiendo de los accesorios con que vaya provista la tubera de produccin ser el tipo de
aparejo, siendo los ms comunes los siguientes:

a. Fluyente sin empacador.

Propiamente es la tubera de produccin colgada y situada a determinada profundidad sobre
el intervalo productor (Fig. 1.2).

Los fluidos que aporte pueden explotarse por dentro y fuera de la tubera de produccin,
aunque no es recomendable que produzca por el espacio anular, ya que el interior de la tubera de
revestimiento se expone a daos por friccin y corrosin.

b. Fluyente sencillo.

Est formado por un empacador recuperable o permanente, una vlvula de circulacin y la
tubera de produccin (Fig. 1.3). El flujo y presin del aceite y gas se controlan por medio de un
estrangulador instalado en el rbol de vlvulas.

c. Fluyente sencillo selectivo.

4


Este aparejo consta de un empacador permanente inferior, junta de seguridad y dos vlvulas
de circulacin. Los fluidos que aporta pueden combinarse selectivamente, explotando
simultneamente los dos intervalos o aislando uno de ellos.

Fig. 1.2 Pozo Fluyendo por T.P. Franca Fig. 1.3 Pozo Fluyendo con Empacador

1.2 SISTEMAS ARTIFICIALES DE PRODUCCIN

Los sistemas artificiales en la industria petrolera, comprenden a todos aquellos sistemas que
han sido creados por el hombre y que de acuerdo a su diseo se adecuan a las caractersticas del
pozo que requiere de un sistema artificial para continuar con su explotacin.

Generalmente el primer sistema artificial que se utiliza con un pozo cuando ste ha agotado
su recurso natural para llevar su produccin a la superficie, es el Sistema Artificial de Bombeo
Neumtico.

1.2.1 CLASIFICACIN DE LOS SISTEMAS ARTIFICIALES DE PRODUCCIN

Los principales sistemas artificiales de explotacin de pozos petroleros se clasifican en:

Sistema de Bombeo Neumtico
Sistema de Bombeo Hidrulico
Sistema de Bombeo Electrocentrfugo
Sistema de Cavidades Progresivas
Sistema de Bombeo Mecnico
5


1.2.1.1 SISTEMA DE BOMBEO NEUMTICO

El Sistema Artificial de Bombeo Neumtico en un Pozo Petrolero, es el procedimiento
artificial de recuperacin de hidrocarburos de un yacimiento, por medio de gas inyectado a presin.

Este sistema se utiliza en pozos, cuya presin natural para elevar el crudo hasta la superficie,
ya no es suficiente. Las causas que originan esta situacin del yacimiento, pueden ser entre otras:

1. La disminucin de la presin de fondo del yacimiento, ya sea por el tiempo de
explotacin o por alguna caracterstica del mismo.

2. La baja permeabilidad de la formacin.

El Sistema de Bombeo Neumtico consta de un Equipo Superficial y un Equipo
Subsuperficial.

El Sistema de Bombeo Neumtico es la forma de bombeo artificial que ms cercanamente se
parece al proceso de flujo natural y puede en efecto, ser considerado una extensin del proceso de
flujo natural. En un pozo con flujo natural, cuando el fluido viaja hacia arriba a la superficie, la
presin en la columna del fluido se reduce y el gas sale de la mezcla. El gas liberado, siendo ms
ligero que el aceite que ste desplaza, reduce la densidad del fluido extrado y posteriormente reduce
el peso de la columna de fluido sobre la formacin.

Esta reduccin en la densidad de la columna de fluido produce una presin diferencial entre
el fondo del pozo y el intervalo productor del yacimiento, lo que ocasiona que el pozo fluya.
Tpicamente cuando un pozo comienza a producir (a sacar) agua, la cantidad de gas libre en la
columna se reduce debido a que la produccin de agua desplaza algo de la fase de aceite que
generalmente contiene gas: En estos casos, la produccin de la fase de aceite puede ser mejorada
mediante la complementacin del gas de formacin con el gas de inyeccin.

1.2.1.2 SISTEMA DE BOMBEO HIDRULICO

En el sistema de Bombeo Hidrulico se hace funcionar una Bomba colocada en el fondo del
Pozo mediante la inyeccin de un fluido motriz, inyectando a presin desde la superficie a travs de
una tubera paralela a la de produccin.

Este sistema (Figura 1.4) se aplic en el Activo de Produccin Poza Rica en dos ocasiones:

La primera, durante la dcada de los 60s, utilizando aceite a presin como elemento motriz;
sin embargo, los resultados no fueron satisfactorios debido a las constantes fallas del equipo
subsuperficial, que requera la utilizacin de los equipos de reparacin de pozos; otro problema fue
la dificultad de medir con precisin el aceite producido, ya que tanto el motriz como este ltimo se
mezclan al salir del pozo. Otro inconveniente de este sistema es el requerimiento de un equipo
superficial de bombeo a alta presin del fluido motriz, cuyos paros por reparaciones suspenden la
operacin de los pozos.

6


La segunda vez, fue durante los aos de 1984 y 1985, en la cual se utiliz agua a presin, la
cual, al pasar a travs de un eyector introducido en el seno del pozo, produca un vaco y succionaba
el aceite de formacin, sin embargo, an con la presencia del fabricante, nunca se logr hacer
funcionar a dicho eyector, y la falta de refacciones a nivel nacional para hacer operar el equipo de
bombeo de agua, as como el excesivo uso de productos qumicos para la deshidratacin del crudo,
origin la dificultad para la aplicacin de este sistema. A la fecha se han hecho mejoras en la
inyeccin del fluido motriz y el sistema ha mejorado.

Fig. 1.4 Sistema de Bombeo Hidrulico
Almacenamiento
de fluido motriz
Estacin de bombeo
Cabezales de
Distribucin
Conexiones
Superficiales
Equipo
Subsuperficial

1.2.1.3 SISTEMA DE BOMBEO ELECTROCENTRFUGO

El sistema de Bombeo electrocentrfugo lo integra una Bomba Centrfuga instalada dentro
del pozo, la cual se encuentra ahogada en el seno del hidrocarburo y es impulsada por un motor
elctrico que recibe la energa necesaria por medio de un cable de potencia flejado a la T.P. (Tubera
de Produccin), este sistema es apropiado para manejar altos gastos de produccin en pozos con
elevados porcentajes de agua y baja relacin gas-lquido.

Este sistema (Figura 1.5) se ha probado en las reas de Poza Rica y San Andrs en los aos
de 1980, 1981 y 1999, con resultados no satisfactorios, debido a las constantes fallas en el cable
conductor y empate subsuperficial. Es de hacer mencin, que un porcentaje considerable de las
7


fallas en el cable y empate, se deben a machucones inevitables que se realizan durante la
introduccin del aparejo. En ciudad del Carmen ha tenido mejor xito este sistema artificial.

Transformador
Tablero de Control

Conexiones Superficiales

Conductor elctrico
Blindado

Bomba Subsuperficial

Sello

Empate Elctrico

Fig. 1.5 Sistema de Bombeo Electrocentrfugo

1.2.1.4 SISTEMA DE BOMBEO DE CAVIDAD PROGRESIVA

El sistema de bombeo de Cavidad Progresiva consta bsicamente de: Cabezal, Varilla
Pulida, Grampa de la Varilla Pulida, Estopero, Sarta de Varillas, Estator, Rotor y Niple de Paro. El
suministro para poner en operacin este sistema lo proporciona un motor elctrico cuya capacidad
vara de acuerdo a la profundidad del pozo donde se pretenda instalar el sistema (Figuras 1.6 y 1.7).
Se prob en el Activo de Produccin Poza Rica durante los aos de 1983, 1984 y 1996, con
resultados no satisfactorios, debido a las continuas fallas que se presentaron en el elastmero que
cubre interiormente al Estator (camisa) de la bomba subsuperficial.

Motor Elctrico
8


Funciona con la rotacin de varillas, ests varillas son como brocas que al ser giradas van
desplazando al aceite hacia la superficie.

Fig. 1.6 Motor Elctrico y Cabezal del Bombeo de Cavidad Progresiva
Varilla pulida
Grampa de la
varilla pulida
Estopero
Sarta de varillas
Tubera de
Produccin
Tubera de
revestimiento
Rotor
Elastmero del
estator
Fig. 1.7 Cabezal y Equipo Subsuperficial del Bombeo de Cavidad Progresiva

1.2.1.5 SISTEMA DE BOMBEO MECNICO

El sistema de bombeo mecnico bsicamente consiste en instalar en el fondo de la tubera de
produccin una bomba subsuperficial, la cual succiona aceite debido al movimiento reciprocante de
9


un mbolo, el cual se desplaza en forma ascendente y descendente en el interior de la bomba al ser
puesto en operacin desde la superficie por medio de un mecanismo conocido como unidad de
bombeo mecnico, siendo accionado por la energa proporcionada de un motor elctrico o de
combustin interna, transmitiendo esta energa hasta el mbolo a travs de una sarta de varillas
metlicas, las cuales van a unir a la unidad de bombeo mecnico con la bomba subsuperficial,
siendo indispensable que la bomba se encuentre completamente sumergida en el fluido del pozo.

A la fecha, este sistema (Figura 1.8) es el que ha probado ser el ms adecuado para las zonas
urbanas del Activo de Produccin Poza Rica, ya que se han tenido aparejos subsuperficiales de
bombeo mecnico que han llegado a operar hasta dos aos sin presentar falla; en muchas ocasiones,
se extraen por desgaste excesivo, debido a ms de dos aos de operacin continua. En cuanto a las
unidades de bombeo mecnico, las mismas han probado ser equipos para trabajo continuo durante
aos, ya que se tienen en la actualidad unidades con ms de 30 aos operando. El uso de este
sistema se contina incrementando, ya que tiene la ventaja adicional de ser el idneo para los pozos
que se encuentran en la ltima etapa para su explotacin.

Fig. 1.8 Sistema de Bombeo Mecnico
Unidad de Bombeo
Mecnico
rbol de Conexiones
Superficiales
Sarta de Varillas
Bomba Subsuperficial
Ancla Mecnica
10


1.3 COMPORTAMIENTO DEL FLUJO DEL POZO

El comportamiento del Flujo de un pozo, representa la capacidad de ese pozo para aportar
fluidos. Esta capacidad depende en gran medida del mecanismo de empuje que acta en el
yacimiento, as como de otras variables tales como la presin del yacimiento, permeabilidad,
viscosidad, saturacin de fluidos, etc.

Por mucho tiempo hasta hoy, se ha utilizado el concepto de ndice de productividad para
relacionar la produccin de un pozo en funcin de la cada de presin que se establece a travs de la
formacin productora.

El ndice de productividad (J ) se define como:

Pwf Pr
q
J
1
=

La ecuacin anterior puede expresarse tambin como:

Pr q
J
1
Pwf
1
+
=

Esta expresin representa la ecuacin de una lnea recta en coordenadas (X-Y) y es de la
forma Y =mx +b, en donde:

J = es el recproco de la pendiente

Pr =Pws = representa la ordenada al origen

Lo anterior se ilustra en la siguiente figura.

Fig. 1.9 Grfica de Comportamiento de Flujo de un Pozo

11


El concepto implica un comportamiento lineal de la produccin en funcin de la presin
fluyendo, es decir, que el pozo aportar incrementos constantes de produccin a decrementos iguales
de presin.

1.3.1 FLUJO EN EL POZO A TRAVS DE TUBERAS VERTICALES O INCLINADAS

Una vez que los fluidos del yacimiento han llegado al pozo, se inicia el flujo ascendente a
travs del sistema de tuberas instaladas para la conduccin de los fluidos hasta la superficie. El
proceso de flujo se efecta desde la profundidad media del intervalo productor hasta la superficie,
pasando por las diversas ampliaciones o restricciones propias del sistema de tuberas.

El comportamiento de flujo en este sistema es conocido como flujo multifsico en tuberas
verticales o inclinadas, ha sido ampliamente estudiado por un gran nmero de investigadores,
quienes han aportado a la industria petrolera la metodologa para predecir el comportamiento del
flujo a travs de las tuberas instaladas dentro del pozo.

A continuacin se citan algunos de los mtodos ms comnmente conocidos y que fueron
desarrollados expresamente para determinar los gradientes de presin cuando fluyen
simultneamente aceite, gas y agua en tuberas verticales. Estos mtodos de flujo multifsico que
aparecieron publicados en la literatura tcnica, por orden cronolgico son los siguientes:

1. Poettman y Carpenter (1952)
2. Griffith y Wallis (1961)
3. Baxendell y Thomas (1961)
4. Fancher y Brown (1963)
5. Duns y Ros (1963)
6. Hagedorn y Brown (1965)
7. Orkiszewski (1967)
8. Azis, Govier y Fogarasi (1972)
9. Chierici, Ciucci y Sclocchi (1973)
10. Beggs y Brill (1973)

Todos ellos fueron desarrollados para tratar de representar lo ms posible, al
comportamiento del flujo multifsico en tuberas verticales o inclinadas. (Determinacin de
gradientes de presin)

El ms verstil de estos mtodos es el de Beggs y Brill, ya que ste puede aplicarse tanto
para tuberas verticales como inclinadas (interior del pozo) y para tuberas horizontales como es el
flujo en la lnea de descarga para determinar las cadas de presin en flujo multifsico en tuberas
horizontales.

En trminos generales puede decirse que ninguno de los mtodos de flujo multifsico
desarrollado hasta la fecha, ya sea para tuberas verticales, horizontales o inclinadas, es capaz de
simular todas las condiciones de flujo que se presentan en los pozos, es decir, no existe un mtodo
general que pueda aplicarse para todos los casos debido a que estos mtodos fueron desarrollados
para ciertas condiciones especficas de flujo, cubriendo un determinado rango de variacin de las
variables que intervienen en el fenmeno de flujo, cada uno de ellos tiene sus propias limitaciones.
12


Sin embargo, cuando estos mtodos se aplican dentro del rango de condiciones en que
fueron desarrollados, es sorprendente la precisin que se obtiene de alguno de ellos, al compararse
con datos medidos.

Entre ms preciso sea(n) el(los) mtodo(s) de flujo multifsico que se est(n) empleando,
ms precisa ser la prediccin de su comportamiento.

Entre los sistemas artificiales de produccin, el Bombeo Neumtico es sin duda el sistema
que ofrece la mayor flexibilidad para producir eficientemente un amplio rango de cuotas de
produccin.

Fig. 1.10 Trayectoria de Flujo y Cadas de Presin en un Pozo Productor

En flujo continuo se pueden obtener, por tuberas de produccin de dimetro normal,
producciones tan altas como 20,000 bl/da o tan bajas como 25 bl/da.

La produccin que puede obtenerse de un pozo, ya sea que ste sea fluyente, o est equipado
con algn sistema de produccin artificial, obviamente depende entre otros muchos factores, de la
capacidad de aportacin de fluidos del yacimiento al pozo.

Cuantificar esta caracterstica de la formacin productora, es fundamental para llevar a cabo
el diseo de una instalacin de levantamiento artificial, o efectuar el anlisis de un pozo.

13


1.4 ADMINISTRACIN DE LOS SISTEMAS ARTIFICIALES DE
PRODUCCIN

OBJ ETIVOS:

El objetivo principal es usar y manejar las tcnicas de produccin artificial para
aumentar la rentabilidad.

Maximizar las ganancias bajo un funcionamiento seguro y medioambientalmente sano.

ADMINISTRACIN

La Administracin de los Sistemas Artificiales de Produccin es un proceso continuo
dividido en 5 pasos:

1. Seleccin del Mtodo de Produccin Artificial.

2. Evaluacin de las condiciones de produccin para definir el equipo del pozo, niveles de
produccin, fallas-control y un monitoreo estratgico para proteger el equipo del pozo.

3. Supervisin de los datos de la produccin.

4. Supervisin del funcionamiento del equipo.

5. Evaluacin del fracaso o falla del equipo de produccin.

La fase de monitoreo y evaluacin puede resultar en un diseo nuevo y una seleccin diferente:

Cambiar el mtodo de produccin artificial
Ejemplo - Bombeo Neumtico Continuo Bombeo Neumtico Intermitente

Cambiar el mtodo de produccin artificial por el tipo de equipo
Ejemplo - Instalar un separador subsuperficial

Cambiar el equipo de proteccin
Ejemplo Inhibidores de Incrustaciones o de Corrosin

Cambiar las condiciones de operacin
Ejemplo - Cambios en los gastos de flujo

Seleccin del Mtodo de Produccin Artificial

Cuando nosotros vemos que hay varios mtodos de produccin artificial, pensamos cual ser
el mejor y que me dar buenos resultados en la produccin, se debe considerar que cada mtodo
tiene sus propias caractersticas y el mejor mtodo es un mtodo equilibrado de capacidades,
14


restricciones, gastos de produccin, inversin y costos de explotacin con el objetivo de aumentar al
mximo la ganancia.

El nmero de las opciones viables y las ventajas relativas o desventajas de los mtodos para
una aplicacin especfica depende fuertemente de dos factores:

Tipo de Pozo
- Costa dentro
- Costa afuera
Terminacin franca
Pozo Satlite
- Condiciones sumamente severas (rtico, desrtico, etc...)

Infraestructura existente
- Pozo Remoto
- Pozo nuevo en un campo nuevo
- Pozo nuevo en un campo existente
- Pozo existente en un campo existente

El mejor mtodo usualmente:

No es uno con un gasto superior
No es uno con una eficiencia superior
Qu eficiencia?
No es uno con el menor tiempo perdido
No es uno con los ms bajos costos de inversin
No es uno con el ms bajo costo de explotacin
No es uno con menos fracasos o fallas

El mejor mtodo, es el mtodo que aumenta al mximo la ganancia o beneficio y que no
obliga a cambiar de sistema durante cierto tiempo de explotacin adems se debe considerar que el
sistema artificial de produccin debe estar en funcin de las condiciones de la produccin que
prevalecen.

El mejor mtodo de produccin artificial usualmente:

No es uno que aumente al mximo la ganancia del presente.
No es uno que aumente al mximo la ganancia a una condicin futura.

Normalmente la maximizacin de la ltima ganancia se obtiene usando los diferentes
mtodos de produccin artificiales en momentos diferentes durante la vida de un pozo. La
produccin-cambiante es una capacidad ventajosa y deben considerarse propiamente los costos
adems debemos saber cuando esos cambios deben tener lugar.

Ejemplos de Cambios en los Sistemas Artificiales de Produccin:
Bombeo Neumtico Continuo Bombeo Neumtico Intermitente
15


Bombeo Neumtico Continuo Bombeo Electrocentrfugo
Etc.

En muy pocos casos, una combinacin de mtodos de produccin artificial pueden ser una
mejor opcin. Se debe hacer una evaluacin apropiada de los beneficios y tambin de la
complejidad del sistema.

Ejemplos de Combinaciones de los Sistemas Artificiales de Produccin:
Bombeo Neumtico y Bombeo Electrocentrfugo
Bombeo Hidrulico y Bombeo Electrocentrfugo
Etc...

La seleccin apropiada del sistema de produccin artificial depende de varias disciplinas
como perforacin, terminacin, administracin de yacimientos, diseo de la produccin, seguridad
de flujo, automatizacin, etc...

Los sistemas de produccin artificial deben ser considerados desde el principio del plan de
desarrollo del campo del yacimiento, desde la perforacin, la terminacin y as tomar las decisiones
de la produccin a llevar. Todos debern conocer, condiciones de la produccin y los cambios
futuros.

Este proceso requiere de una buena comunicacin e interaccin entre todas las disciplinas
correlacionadas.

Mtodo de Diseo, Ajustes Operacionales, Control de Fallas y Estrategias de Monitoreo
o supervisin.

Despus de seleccionar uno o ms mtodos para una cierta aplicacin, la prxima fase
involucra:

1. La determinacin de escenas operacionales (poniendo la profundidad, gastos de flujo,
caballos de fuerza, etc.)
2. Especificacin del equipo del pozo y elementos o componentes de ste.
3. Definicin de los mecanismos de control de fallas.
4. Definicin de la estrategia de monitoreo a ser adoptado.

Varias caractersticas de la produccin afectan esta fase como son:

Temperatura en el fondo del agujero
Produccin de Slidos
Produccin de Gas
Fluidos Corrosivos
Problemas de Incrustaciones
Estabilidad
Cambios en las condiciones de produccin con el tiempo
Condiciones de tubera de revestimiento, etc.
16


La seleccin del mtodo del sistema artificial de produccin para una cierta aplicacin est
basado en los resultados de un anlisis tcnico y econmico. Para cada aplicacin, ciertos mtodos
tendrn un mejor desempeo que otros. Normalmente en casos reales, las caractersticas de cada
mtodo y la produccin condicionan y limitan las posibles opciones.

El anlisis econmico apropiado necesita no slo tener en la cuenta el desempeo del
mtodo (gastos de flujo y caballos de fuerza), tambin el capital y los costos de explotacin
asociados con las consideraciones realistas en el buen funcionamiento del mtodo.

1.5 FACTORES QUE AFECTAN LA SELECCIN DEL MTODO DE
PRODUCCIN ARTIFICIAL

Factores a ser considerados:

Gastos de Flujo (Presin de Yacimiento e ndice de Productividad)
Relacin Gas-Aceite (RGA) y comportamiento del agua
API y viscosidad
Profundidad y temperatura del pozo
Condiciones de Tubera de Revestimiento
Tipo del pozo (Vertical o direccional)
Produccin de arenas, ceras, corrosin, emulsin y condiciones de escala (escamas)
Tipo y calidad de la energa disponible
El ambiente y los problemas medioambientales
Personal que entrena y el de experiencia
La inversin de capital y los costos de explotacin
Buen funcionamiento del sistema artificial
La calidad de los datos y la incertidumbre
Infraestructura existente, etc.

Ejemplo de tabla de Atributos

Parmetro Bombeo Mecnico
Bombeo
Electrocentrfugo
Bombeo Neumtico
Arenas Regular Regular Excelente
Cera Malo Bueno Malo
Alta RGA Malo Malo Excelente
Altos flujos de gastos Malo Excelente Bueno
Bajos flujos de gastos Excelente Regular Regular
Profundidad Regular Regular Excelente
Flexibilidad Regular Regular Excelente

17


1.6 ATRIBUTOS Y CONSIDERACIONES PARA LA ELECCIN DE UN
SISTEMA ARTIFICIAL

Generalmente se utilizan tablas para realizar un anlisis parcial sobre lo que se tiene en
campo, para as tratar de llevar lo ms adecuadamente posible la explotacin del yacimiento, estas
tablas deben usarse como una gua en la seleccin del mtodo para una aplicacin especfica. Es
muy difcil encontrar una media al valor del atributo para una cierta aplicacin, la mayora de las
veces los siguientes factores afectan en cierto modo la informacin sobre las tablas:

Localizacin
- Costa adentro
- Costa afuera
- rtico
- Etc...
Infraestructura existente
- Pozo Remoto
- Pozo nuevo en un campo nuevo
- Pozo nuevo en un campo existente
- Pozo existente

La seleccin del mtodo a veces se vuelve una decisin personal, de los operadores, de las
compaas de servicio. El fabricante del producto no puede tener alguna preferencia, normalmente
se justifica por un anlisis tcnico.

Algunos atributos de las tablas estn disponibles en la literatura. Brown, Clegg-Bucaram-
Hein, Neely, etc

Estas son desarrolladas como una ayuda comparando cada mtodo de produccin artificial
para cada caracterstica de la produccin en ellas contienen una informacin dinmica y deben
ponerse al da para reflejar nuevos desarrollos o limitaciones de la tecnologa.

Los atributos pueden ser clasificados en 3 tipos:

1. Consideraciones de Diseo y las Comparaciones Globales.
2. Consideraciones de Operacin Normal.
3. Consideraciones de Produccin Artificial.

Recopilacin de Consideraciones y Atributos para Cada Sistema Artificial de Produccin
Tablas de Atributos de los Mtodos de Produccin Artificial:
Clegg, J .D., Bucaram, S.M., Hein, N.W. J r.

1.6.1 TABLAS DE ATRIBUTOS Y CONSIDERACIONES DE LOS PRINCIPALES

18


1.6.1.1 Tabla I Consideraciones y Comparaciones en conjunto de los Diseos de los
Sistemas Artificiales de Produccin
B
o
m
b
e
o

E
m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

M
u
y

b
a
j
o
:

A
l
g
u
n
o
s

p
o
z
o
s

c
u
e
s
t
a
n

m
e
n
o
s

s
i

n
o

r
e
q
u
i
e
r
e
n

c
o
m
p
r
e
s
o
r
.

L
a
s

p
r
c
t
i
c
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

t
i
e
n
e
n

q
u
e

s
e
r

a
j
u
s
t
a
d
a
s

a

c
a
d
a

p
o
z
o

p
a
r
a

l
a

o
p
t
i
m
i
z
a
c
i
n
.

A
l
g
n

p
r
o
b
l
e
m
a

c
o
n

e
l

m
b
o
l
o

p
e
g
a
j
o
s
o
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

f
l
u
i
d
o
s

d
e

p
o
z
o
s
.

N
o

r
e
q
u
i
e
r
e

d
e

e
n
e
r
g
a

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e
b
i
d
o

a

q
u
e

u
s
a

l
a

e
n
e
r
g
a

d
e
l

p
o
z
o
.

B
u
e
n
o

i
n
c
l
u
s
o

c
u
a
n
d
o

s
e

l
e

s
u
m
a
n

p
e
q
u
e
a
s

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

d
e

g
a
s
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

D
e
s
c
a
r
g
a

e
n

e
l

f
o
n
d
o

c
o
n

v
l
v
u
l
a
s

d
e

b
o
m
b
e
o

n
e
u
m
t
i
c
o
;

c
o
n
s
i
d
e
r
a

c
m
a
r
a

p
a
r
a

a
l
t
o

I
P

y

b
a
j
a

B
H
P

d
e

p
o
z
o
.

M
a
l
o
:

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

r
e
q
u
i
e
r
e

u
n

v
o
l
u
m
e
n

a
l
t
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s

p
o
r

b
a
r
r
i
l

d
e

f
l
u
i
d
o
.

L
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

t
p
i
c
a

e
s

d
e
l

5
%

a
l

1
0

%

m
e
j
o
r
a
d
o

c
o
n

u
n

m
b
o
l
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

C
o
s
t
o
s

b
a
j
o
s

p
a
r
a

e
q
u
i
p
o

d
e

l
n
e
a
s

d
e

p
o
z
o

y

l
o
s

c
o
s
t
o
s

p
o
r

c
o
m
p
r
e
s
i
n

p
u
e
d
e
n

s
e
r

a
l
t
o
s
.

E
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
o
m
p
r
e
s
i
n

c
e
n
t
r
a
l

r
e
d
u
c
e

l
o
s

c
o
s
t
o
s

p
o
r

p
o
z
o
.

E
l

B
u
e
n

d
i
s
e
o

d
e

v
l
v
u
l
a
s

y

e
s
p
a
c
i
a
m
i
e
n
t
o

s
o
n

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s
.

C
o
s
t
o
s

m
o
d
e
r
a
d
o
s

p
a
r
a

e
q
u
i
p
o

d
e
l

p
o
z
o

(
v
l
v
u
l
a
s

y

m
a
n
d
r
i
l
e
s
)
.

O
p
c
i
n

d
e

v
l
v
u
l
a
s

r
e
c
u
p
e
r
a
b
l
e
s

o

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

E
n

A
u
m
e
n
t
o

p
a
r
a

p
o
z
o
s

q
u
e

r
e
q
u
i
e
r
e
n

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

G
L
R
s

p
e
q
u
e
a
s
.

B
a
j
o

p
a
r
a

p
o
z
o
s

q
u
e

r
e
q
u
i
e
r
e
n

a
l
t
o

G
L
R
s
.

L
a
s

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a
s

T
p
i
c
a
s

s
o
n

d
e
l

2
0
%

p
e
r
o

v
a
n

d
e
l

5
%

a
l

3
0
%
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

C
o
m
p
e
t
i
t
i
v
o

c
o
n

e
l

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o
.

L
o
s

i
n
c
r
e
m
e
n
t
o
s

e
n

l
o
s

c
o
s
t
o
s

s
o
n

p
o
r

a
l
t
o
s

r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

u
n
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a

c
o
n

p
r
o
g
r
a
m
a
s

d
e

d
i
s
e
o

p
a
r
a

c
l
a
s
i
f
i
c
a
r

s
e
g
n

t
a
m
a
o
.

M
o
d
e
r
a
d
a
m
e
n
t
e

t
o
l
e
r
a
n
t
e

a

l
o
s

s
l
i
d
o
s

e
n

e
l

f
l
u
i
d
o
.

N
i
n
g
u
n
a

p
a
r
t
e

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

s
e

m
u
e
v
e
:

l
a
r
g
a

v
i
d
a

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o
,

c
o
n

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

r
e
p
a
r
a
c
i
n

s
i
m
p
l
e
s
.

R
e
g
u
l
a
r

o

M
a
l
o
:

M
x
i
m
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e
l

3
0
%
.

E
s

m
u
y

i
n
f
l
u
e
n
c
i
a
d
o

p
o
r

e
l

f
l
u
i
d
o

m
o
t
r
i
z

m
s

l
a

p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

L
a
s

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a
s

q
u
e

o
p
e
r
a
n

t
p
i
c
a
m
e
n
t
e

s
o
n

d
e
l

1
0
%

a
l

2
0
%
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

V
a
r
a

p
e
r
o

a

m
e
n
u
d
o

e
s

c
o
m
p
e
t
i
t
i
v
o

c
o
n

e
l

b
o
m
b
e
o

m
e
c
n
i
c
o
.

C
o
n

P
o
z
o
s

M
l
t
i
p
l
e
s
,

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

c
e
n
t
r
a
l
e
s

r
e
d
u
c
e
n

c
o
s
t
o
s

p
a
r
a

l
o
s

p
o
z
o
s

p
e
r
o

s
o
n

m
s

c
o
m
p
l
i
c
a
d
o
s

U
n

t
a
m
a
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o

d
e

l
a

b
o
m
b
a

y

u
n
a

o
p
e
r
a
c
i
n

p
r
a
c
t
i
c
a

s
o
n

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s
.

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

u
n

f
l
u
i
d
o

m
o
t
r
i
z

e
n

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
.

U
n
a

B
o
m
b
a

l
i
b
r
e

y

u
n
a

f
u
e
r
z
a

d
e

f
l
u
i
d
o

c
o
n
f
i
n
a
d
o

(
o
p
c
i
o
n
a
l
)
.

R
e
g
u
l
a
r

a

B
u
e
n
o
:

N
o

e
s

b
u
e
n
o

c
o
n

b
o
m
b
e
o

m
e
c
n
i
c
o

d
e
b
i
d
o

a

G
L
R
,

c
o
n

f
r
i
c
c
i
n
,

y

u
s
o

d
e
l

b
o
m
b
e
o
.

R
a
n
g
o

d
e

l
a
s

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a
s

d
e
s
d
e

3
0
%

a
l

4
0
%

c
o
n

G
L
R
>
1
0
0
;

p
u
e
d
e
n

s
e
r

a
l
t
o
s

c
o
n

u
n
a

b
a
j
a

G
L
R
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

R
e
l
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

b
a
j
o
,

s
i

s
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

u
n
a

f
u
e
r
z
a

e
l
c
t
r
i
c
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

u
n

c
a
b
l
e

a
p
r
o
p
i
a
d
o

a
d
e
m
s

d
e
l

m
o
t
o
r
,

b
o
m
b
a
s
,

s
e
l
l
o
s
,

e
t
c
.

U
n

b
u
e
n

d
i
s
e
o

m
s

u
n
a

b
u
e
n
a

o
p
e
r
a
c
i
n

p
r
c
t
i
c
a

s
o
n

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s
.

B
u
e
n
o

p
a
r
a

a
l
t
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e

p
o
z
o

p
e
r
o

d
e
c
r
e
m
e
n
t
a

s
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

<
1
0
0
0

B
F
P
D
.

S
u

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

t
p
i
c
a

t
o
t
a
l

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

e
s

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

d
e
l

5
0
%

p
a
r
a

a
l
t
o
s

g
a
s
t
o
s
,

p
e
r
o

p
a
r
a

<
1
0
0
0
B
/
D
,

s
u

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

t
p
i
c
a

e
s

<
4
0
%
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

B
a
j
o
:

I
n
c
r
e
m
e
n
t
a

c
o
n

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

y

g
a
s
t
o
s

m
u
y

g
r
a
n
d
e
s
.

B
u
e
n

d
i
s
e
o

y

s
e

n
e
c
e
s
i
t
a

u
n
a

p
r
c
t
i
c
a

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n
.

S
e

P
u
e
d
e

t
e
n
e
r

p
r
o
b
l
e
m
a
s

c
o
n

l
a

s
e
l
e
c
c
i
n

a
p
r
o
p
i
a
d
a

d
e
l

e
l
a
s
t
m
e
r
o

d
e
l

e
s
t
a
t
o
r
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

P
u
e
d
e
n

e
x
c
e
d
e
r

l
a

b
o
m
b
a

d
e

v
a
r
i
l
l
a
s

p
a
r
a

c
a
s
o
s

i
d
e
a
l
e
s
.

E
l

s
i
s
t
e
m
a

r
e
p
o
r
t
a

u
n
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

d
e

5
0
%

a

7
0
%
.

S
e

n
e
c
e
s
i
t
a
n

m
s

d
a
t
o
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

M
o
d
e
r
a
d
a
m
e
n
t
e

B
a
j
o
:

I
n
c
r
e
m
e
n
t
a

c
o
n

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

y

u
n
i
d
a
d
e
s

m
s

g
r
a
n
d
e
s
.

R
a
z
o
n
a
b
l
e
m
e
n
t
e

b
u
e
n
o

e
l

d
i
s
e
o

d
e

v
a
r
i
l
l
a
s

y

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a

u
n
a

p
r
c
t
i
c
a

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n
.

E
l

b
a
n
c
o

d
e

d
a
t
o
s

d
e

f
r
a
c
a
s
o
s

d
e

v
a
r
i
l
l
a
s

y

b
o
m
b
a
s

b
e
n
e
f
i
c
i
a
n
,

e
n

l
a

b
u
e
n
a

s
e
l
e
c
c
i
n

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

y

r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
r
a
c
t
i
c
a
d
a
s

p
a
r
a

v
a
r
i
l
l
a
s

y

b
o
m
b
a
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

E
s

u
n

s
i
s
t
e
m
a

t
o
t
a
l
m
e
n
t
e

e
f
i
c
i
e
n
t
e
.

B
u
e
n
o
:

C
u
a
n
d
o

l
a

b
o
m
b
a

e
s
t
a

l
l
e
n
a

s
e

t
i
e
n
e

u
n
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

t
p
i
c
a

d
e

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

5
0

a

6
0
%
,

y

s
i

l
a

b
o
m
b
a

n
o

e
s
t

s
o
b
r
e

e
l

n
i
v
e
l

d
e

l
q
u
i
d
o
s
.

A
t
r
i
b
u
t
o

C
o
s
t
o

d
e
l

C
a
p
i
t
a
l

E
q
u
i
p
o

S
u
b
s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l

E
f
i
c
i
e
n
c
i
a

19


Tabla I (Continuacin) Consideraciones y Comparaciones en conjunto de los Diseos
de los Sistemas Artificiales de Produccin
B
o
m
b
e
o

E
m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

B
u
e
n
o

p
a
r
a

v
o
l
u
m
e
n

b
a
j
o

d
e

l
a

c
o
l
u
m
n
a

d
e

f
l
u
i
d
o
s

d
e
l

p
o
z
o
.

P
u
e
d
e

a
j
u
s
t
a
r
s
e

e
l

t
i
e
m
p
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

y

l
a

f
r
e
c
u
e
n
c
i
a
.

m
b
o
l
o

c
o
l
g
a
d
o

o

p
e
g
a
j
o
s
o

p
u
e
d
e

s
e
r

e
l

m
a
y
o
r

p
r
o
b
l
e
m
a
.

U
s
u
a
l
m
e
n
t
e

m
u
y

b
a
j
o

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

B
u
e
n
o
:

D
e
b
e

a
j
u
s
t
a
r

e
l

t
i
e
m
p
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

y

l
a

f
r
e
c
u
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

c
i
c
l
o
s
.

C
o
n

u
n
a

l
a
b
o
r

i
n
t
e
n
s
i
v
a

f
i
n
a

s
e

m
a
n
t
i
e
n
e

y

s
e

p
o
n
e

a

p
u
n
t
o

u
n

d
e
s
e
m
p
e
o

p
o
b
r
e
.

M
a
n
t
e
n
i
e
n
d
o

f
i
r
m
e

e
l

f
l
u
j
o

d
e

g
a
s

c
a
u
s
a

a

m
e
n
u
d
o

(
g
a
s

i
n
y
e
c
c
i
n
)

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

E
l

g
a
s
t
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s

v
a
r
a

c
o
n

c
a
m
b
i
o
s

e
n

g
a
s
t
o
s
.

T
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

n
e
c
e
s
a
r
i
a

d
e
l

t
a
m
a
o

c
o
r
r
e
c
t
o
.

E
l

c
o
m
p
r
e
s
o
r

e
s

m
u
y

b
u
e
n
o

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e
l

9
5
%

d
e
l

t
i
e
m
p
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

r
e
q
u
e
r
i
d
o
.

D
e
b
e

d
e
s
h
i
d
r
a
t
a
r
s
e

e
l

g
a
s

a
p
r
o
p
i
a
d
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

c
o
n
g
e
l
a
c
i
n

d
e

g
a
s
.

C
o
s
t
o
s

b
a
j
o
s

d
e

p
o
z
o
.

C
o
s
t
o
s

d
e

c
o
m
p
r
e
s
i
n

v
a
r
i
a
b
l
e
s

d
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o

d
e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

e
l

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

d
e
l

c
o
m
p
r
e
s
o
r
.

L
a

c
l
a
v
e

e
s

i
n
y
e
c
t
a
r

t
a
n

p
r
o
f
u
n
d
a
m
e
n
t
e

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

c
o
n

u
n

G
L
R

p
t
i
m
o
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

B
u
e
n
o

a

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

F
u
e
r
z
a

d
e
l

g
a
s
t
o

d
e
l

f
l
u
i
d
o

y

p
r
e
s
i
n

s
e

a
j
u
s
t
a
n

a

l
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

y

a

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

L
a

s
e
l
e
c
c
i
n

d
e

l
a

g
a
r
g
a
n
t
a

y

l
o
s

t
a
m
a
o
s

d
e

l
a

b
o
q
u
i
l
l
a

e
x
t
i
e
n
d
e
n

e
l

r
a
n
g
o

d
e

v
o
l
u
m
e
n

y

s
u

c
a
p
a
c
i
d
a
d
.

M
s

t
o
l
e
r
a
n
t
e

a

f
l
u
i
d
o
s

c
o
n

s
l
i
d
o
s
;

2
0
0

p
p
m

d
e

p
a
r
t
c
u
l
a
s

d
e

2
5

m
i
c
r
a
s

s
o
n

a
c
e
p
t
a
b
l
e
s
.

D
i
l
u
y
e
n
t
e
s

p
u
e
d
e
n

a
g
r
e
g
a
r
s
e

s
i

e
s

r
e
q
u
e
r
i
d
o
.

L
a

f
u
e
r
z
a

o

e
n
e
r
g
a

d
e
l

a
g
u
a

(
d
u
l
c
e

o

a
g
u
a

d
e

m
a
r
)

e
s

a
c
e
p
t
a
b
l
e
.

A
l
t
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

e
n
e
r
g
a

d
e
b
i
d
o

a

l
o
s

r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
s

e
n

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a
.

S
o
n

g
a
s
t
o
s

b
a
j
o
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

e
n

u
n
a

b
o
m
b
a

t
p
i
c
a

c
o
n

l
a

g
a
r
g
a
n
t
a

p
r
o
p
i
a
m
e
n
t
e

d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
d
a

y

l
a

t
o
b
e
r
a
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o

/

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

P
u
e
d
e

v
a
r
i
a
r

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

g
a
s
t
o

d
e
l

f
l
u
i
d
o

y

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

l
a

b
o
m
b
a

a
l

f
o
n
d
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o
.

N
u
m
e
r
o
s
o
s

t
a
m
a
o
s

d
e

b
o
m
b
a
s

y

l
a

r
e
l
a
c
i
n

B
o
m
b
a

/

m
o
t
o
r

s
e

a
d
a
p
t
a
n

a

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

y

a

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

n
e
c
e
s
a
r
i
a
.

E
n

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o
,

l
o
s

s
l
i
d
o
s

s
o
n

d
e

c
o
n
t
r
o
l

e
s
e
n
c
i
a
l
.

E
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

1
5

p
p
m

d
e

1
5

m
i
c
r
a
s

m
x
i
m
o

d
e

l
a

d
i
m
e
n
s
i
n

d
e

l
a
s

p
a
r
t
c
u
l
a
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

e
l

u
s
o

e
x
c
e
s
i
v
o

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
.

S
e

d
e
b
e

a
g
r
e
g
a
r

s
u
r
f
a
c
t
a
n
t
e

a
l

f
l
u
i
d
o

a
g
u
a

p
a
r
a

l
u
b
r
i
c
a
r
.

S
e

r
e
q
u
i
e
r
e

u
n

c
o
n
t
r
o
l

t
r
i
p
l
e

e
n

e
l

m
b
o
l
o

d
e

e
s
c
a
p
e
.

F
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

q
u
e

l
a
s

d
e

b
o
m
b
e
o

m
e
c
n
i
c
o

i
n
c
l
u
s
o

p
a
r
a

s
i
s
t
e
m
a
s

l
i
b
r
e
s
.

L
a

c
o
r
t
a

v
i
d
a

d
e

l
a

c
a
r
r
e
r
a

a
u
m
e
n
t
a

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

t
o
t
a
l
e
s
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

M
a
l
o
:

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

l
a

c
o
r
r
i
d
a

d
e

l
a

b
o
m
b
a

e
s

a

u
n
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

f
i
j
a
.

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

u
n

c
u
i
d
a
d
o
s
o

c
l
a
s
i
f
i
c
a
d
o

d
e

t
a
m
a
o

d
e

b
o
m
b
a
.

E
l

t
i
e
m
p
o

p
o
r

c
a
d
a

c
i
c
l
o

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

s
e

e
v
i
t
a
.

D
e
b
e

s
e
l
e
c
c
i
o
n
a
r
s
e

e
l

t
a
m
a
o

d
e

l
a

b
o
m
b
a

a
p
r
o
p
i
a
d
a
.

R
e
q
u
i
e
r
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

p
o
d
e
r

e
l
c
t
r
i
c
o

m
u
y

b
u
e
n
o
.

M
t
o
d
o

s
e
n
s
i
b
l
e

a

c
a
m
b
i
o
s

e
n

l
o
s

g
a
s
t
o
s
.

V
a
r
a
:

S
i

e
l

c
a
b
a
l
l
o

d
e

f
u
e
r
z
a

e
s

a
l
t
o
,

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

e
n
e
r
g
a

s
o
n

a
l
t
o
s
.

L
o
s

a
l
t
o
s

c
o
s
t
o
s

s
a
c
a
n

r
e
s
u
l
t
a
d
o
s

d
e

l
a

v
i
d
a

d
e

c
a
r
r
e
r
a

c
o
r
t
o
s
.

A

m
e
n
u
d
o

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

r
e
p
a
r
a
c
i
n

s
o
n

a
l
t
o
s
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

R
e
g
u
l
a
r
:

D
e
s
p
u
s

d
e

o
b
t
e
n
e
r

c
i
e
r
t
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

r
o
t
a
c
i
n
.

L
a

u
n
i
d
a
d

h
i
d
r
u
l
i
c
a

p
r
o
v
e
e

u
n
a

f
l
e
x
i
b
i
l
i
d
a
d

a
d
i
c
i
o
n
a
l

p
e
r
o

e
s

u
n

c
o
s
t
o

a
d
i
c
i
o
n
a
l
.

P
u
e
d
e

s
e
r

l
i
m
i
t
a
d
o

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

e
n

a
l
g
u
n
a
s

r
e
a
s
.

P
o
r
q
u
e

e
s
t
e

e
s

u
n

n
u
e
v
o

m
t
o
d
o
,

c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e
l

c
a
m
p
o

y

e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

s
o
n

l
o
s

l
i
m
i
t
a
n
t
e
s
.

P
o
t
e
n
c
i
a
l
m
e
n
t
e

b
a
j
a
,

p
e
r
o

c
o
r
t
a

e
n

l
a

v
i
d
a

d
e
l

e
s
t
a
t
o
r

q
u
e

f
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

e
s

r
e
p
o
r
t
a
d
o

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

D
e
s
p
u
s

d
e

b
a
j
a
r

l
a

b
o
m
b
a

y

c
o
n
t
r
o
l
a
r

s
u

v
e
l
o
c
i
d
a
d

,

l
o
n
g
i
t
u
d
,

t
a
m
a
o

d
e
l

m
b
o
l
o
,

y

t
i
e
m
p
o

d
e

c
o
r
r
i
d
a

p
a
r
a

c
o
n
t
r
o
l
a
r

e
l

g
a
s
t
o

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

C
u
a
n
d
o

e
l

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e

l
a

c
a
j
a

s
e

d
e
r
r
a
m
a

p
u
e
d
e

s
e
r

u
n

d
e
s
o
r
d
e
n

y

u
n

r
i
e
s
g
o

p
o
t
e
n
c
i
a
l
.

(
N
o

c
o
n
t
a
m
i
n
a
r

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

t
x
i
c
o
s

y

l
l
e
n
a
r

c
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

c
u
a
n
d
o

s
e

t
e
n
g
a
n
)

M
u
y

b
a
j
o

p
a
r
a

p
o
c
a

a

m
e
d
i
a
n
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

(
<

7
5
0
0

f
t
)

l
o
c
a
l
i
z
a
c
i
o
n
e
s

e
n

t
i
e
r
r
a

c
o
n

b
a
j
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

(
<

4
0
0
B
F
P
D
)

A
t
r
i
b
u
t
o

F
l
e
x
i
b
i
l
i
d
a
d

M
i
s
c
e
l
n
e
a

d
e

P
r
o
b
l
e
m
a
s

C
o
s
t
o
s

d
e

O
p
e
r
a
c
i
n

20


B
o
m
b
e
o

E
m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

B
u
e
n
o

s
i

e
s

p
o
z
o

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

e
s
t
a
b
l
e
.

R
e
g
u
l
a
r
:

E
n

a
l
g
n

c
o
m
e
r
c
i
o

s
e

v
a
l
o
r
a
.

V
a
l
o
r

M
a
l
o

e
n

u
n

m
e
r
c
a
d
o

l
i
b
r
e
.

P
o
z
o

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l

o

s
i
s
t
e
m
a
.

S
i
m
p
l
e

a
l

d
i
s
e
o
,

i
n
s
t
a
l
a
c
i
n

y

o
p
e
r
a
c
i
n
.

R
e
q
u
i
e
r
e

a
j
u
s
t
e
s

y

m
a
n
t
e
n
i

m
i
e
n
t
o

d
e
l

m
b
o
l
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

E
x
c
e
l
e
n
t
e

s
i

s
o
n

a
d
e
c
u
a
d
o
s

l
o
s

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o
s

d
e

g
a
s

y

u
n

v
o
l
u
m
e
n

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

p
r
e
s
i
n

b
a
j
o
,

a
d
e
c
u
a
d
o

p
a
r
a

e
l

g
a
s

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n
.

E
l

S
i
s
t
e
m
a

d
e
b
e

d
i
s
e
a
r
s
e

p
a
r
a

f
l
u
c
t
u
a
n
t
e
s

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
e
s

d
e

f
l
u
j
o

d
e

g
a
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

U
n

p
o
c
o

d
e

c
o
m
e
r
c
i
o

e
n

e
l

v
a
l
o
r
.

V
a
l
o
r

M
a
l
o

e
n

u
n

m
e
r
c
a
d
o

l
i
b
r
e
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e

s
i

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
o
m
p
r
e
s
i
n

e
s

a
p
r
o
p
i
a
d
a
m
e
n
t
e

d
i
s
e
a
d
o

y

m
a
n
t
e
n
i
d
o
.

R
e
g
u
l
a
r
:

M
e
r
c
a
d
o

p
a
r
a

l
o
s

c
o
m
p
r
e
s
o
r
e
s

u
s
a
d
o
s

y

u
n

p
o
c
o

d
e

c
o
m
e
r
c
i
o

e
n

e
l

v
a
l
o
r

p
a
r
a

l
o
s

m
a
n
d
r
i
l
e
s

y

v
l
v
u
l
a
s
.

U
n

a
d
e
c
u
a
d
o

v
o
l
u
m
e
n
,

a
l
t
a
-
p
r
e
s
i
n
,

g
a
s

s
e
c
o
,

n
o

c
o
r
r
o
s
i
v
o

y

g
a
s

l
i
m
p
i
o

d
e

u
n

a
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o

s
o
n

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

s
u

v
i
d
a
.

E
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

u
n

a
c
e
r
c
a
m
i
e
n
t
o

a
l

S
i
s
t
e
m
a
.

U
n
a

p
r
e
s
i
n

b
a
j
a

a
t
r
s

e
s

b
e
n
e
f
i
c
i
o
s
a
.

S
e

n
e
c
e
s
i
t
a

d
e

b
u
e
n
o
s

d
a
t
o
s

p
a
r
a

e
l

d
i
s
e
o

y

e
s
p
a
c
i
a
d
o

d
e

l
a
s

v
l
v
u
l
a
s
.

L
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

A
P
I

y

e
l

d
i
s
e
o

/

o
p
e
r
a
c
i
n

p
r
c
t
i
c
a
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
a
s

d
e
b
e
n

s
e
g
u
i
r
s
e
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

B
u
e
n
o

c
o
n

e
l

t
a
m
a
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o

d
e

g
a
r
g
a
n
t
a

y

t
o
b
e
r
a

p
a
r
a

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n
.

D
e
b
e

e
v
i
t
a
r

o
p
e
r
a
r

e
n

e
l

r
a
n
g
o

d
e

c
a
v
i
t
a
c
i
n

e
n

l
a

g
a
r
g
a
n
t
a

d
e
l

m
o
t
o
r

d
e

r
e
a
c
c
i
n
;

r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o

p
a
r
a

b
o
m
b
e
a
r

a

p
r
e
s
i
n

d
e

s
u
c
c
i
n
.

M
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

s
i

l
a

p
r
e
s
i
n

e
s

>
4
0
0
0

p
s
i
g
.

B
u
e
n
o
:

F
c
i
l
m
e
n
t
e

m
o
v
i
b
l
e
s
.

A
l
g
u
n
o
s

t
i
e
n
e
n

v
a
l
o
r

c
o
m
e
r
c
i
a
l
.

R
e
g
u
l
a
r

e
n

u
n

m
e
r
c
a
d
o

p
a
r
a

b
o
m
b
a
s

t
r
i
p
l
e
s
.

E
l

p
r
o
g
r
a
m
a

d
e

d
i
s
e
o

d
e

c
o
m
p
u
t
a
c
i
n

e
s

u
s
a
d
o

t
p
i
c
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

e
l

d
i
s
e
o
.

B
s
i
c
a
m
e
n
t
e

n
e
c
e
s
i
t
a

d
e

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

p
a
r
a

b
o
m
b
a
s

p
a
r
a

f
o
n
d
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

y

d
e

l
a

u
n
i
d
a
d

d
e
l

s
i
t
i
o

d
e
l

p
o
z
o
.

L
a

b
o
m
b
a

s
e

r
e
c
u
p
e
r
a

f
c
i
l
m
e
n
t
e

p
a
r
a

r
e
p
a
r
a
c
i
n

e
n

e
l

s
i
t
i
o

o

r
e
e
m
p
l
a
z
o
.

B
a
j
o

e
l

a
g
u
j
e
r
o

s
i

c
h
o
r
r
e
a

a

m
e
n
u
d
o

e
x
i
g
e

u
n

e
n
s
a
y
o

y

l
l
e
g
a

a

u
n

e
r
r
o
r

a

u
n

m
e
j
o
r

/

o
p
t
i
m
o

c
h
o
r
r
e
o
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o

c
o
n

u
n

s
i
s
t
e
m
a

c
o
r
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

d
i
s
e
a
d
o

y

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
.

L
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

p
o
z
o

c
a
m
b
i
a
n

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

r
e
d
u
c
i
e
n
d
o

l
a

c
o
n
f
i
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e

b
o
m
b
e
o

a
l

f
o
n
d
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o
.

F
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

t
i
e
m
p
o
s

b
a
j
o
s

r
e
s
u
l
t
a
n

d
e

p
r
o
b
l
e
m
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.

M
e
r
c
a
d
o

r
e
g
u
l
a
r

p
a
r
a

b
o
m
b
a
s

t
r
i
p
l
e
s
;

b
u
e
n
o

e
n

v
a
l
o
r
e
s

p
a
r
a

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

l
o
c
a
l
i
d
a
d
e
s

d
e

p
o
z
o
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

s
e
r

m
o
v
i
d
o
s

f
c
i
l
m
e
n
t
e
.

M
a
n
u
a
l

s
i
m
p
l
e

o

u
s
o

d
e

d
i
s
e
o

t
p
i
c
o

d
e

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
.

L
a

b
o
m
b
a

s
e

r
e
c
u
p
e
r
a

f
c
i
l
m
e
n
t
e

p
a
r
a

r
e
p
a
r
a
r
.

U
n
a

u
n
i
d
a
d

I
n
d
i
v
i
d
u
a
l

e
s

d
e

c
o
s
t
o

m
u
y

f
l
e
x
i
b
l
e

p
e
r
o

e
x
t
r
a
.

L
a

p
l
a
n
t
a

c
e
n
t
r
a
l

e
s

c
o
m
p
l
e
j
a
;

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

l
o
s

r
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
n

l
a

p
r
u
e
b
a

y

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

s
o
n

p
r
o
b
l
e
m
t
i
c
o
s
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

V
a
r
a
:

E
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

l
o
s

c
a
s
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

i
d
e
a
l
e
s
;

M
a
l
o

p
a
r
a

l
a
s

r
e
a
s

d
e

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

M
u
y

s
e
n
s
i
b
l
e

a

l
a
s

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

y

m
a
l
-
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
s

e
l
c
t
r
i
c
o
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

A
l
g
u
n
o
s

v
a
l
o
r
e
s

t
i
e
n
e
n

v
a
l
o
r

c
o
m
e
r
c
i
a
l
.

V
a
l
o
r

M
a
l
o

e
n

u
n

m
e
r
c
a
d
o

l
i
b
r
e
.

B
a
s
t
a
n
t
e

s
i
m
p
l
e

a

d
i
s
e
a
r

p
e
r
o

r
e
q
u
i
e
r
e

d
e

d
a
t
o
s

d
e

g
a
s
t
o
s

b
u
e
n
o
s
.

E
l

S
i
s
t
e
m
a

n
o

p
e
r
d
o
n
a
.

R
e
c
o
m
i
e
n
d
a

p
r
a
c
t
i
c
a
s

d
e

d
i
s
e
o

A
P
I
,

c
o
m
p
r
o
b
a
c
i
n
,

y

o
p
e
r
a
c
i
n
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

c
a
d
a

p
o
z
o

e
s

u
n
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l

u
s
a
n
d
o

u
n

s
i
s
t
e
m
a

e
l
c
t
r
i
c
o

c
o
m
n
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

B
u
e
n
o
:

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e
l

b
o
m
b
e
o

y

l
a

c
a
r
e
n
c
i
a

d
e

e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

d
i
s
m
i
n
u
y
e
n

e
l

t
i
e
m
p
o

d
e

c
o
r
r
i
d
a
.

R
e
g
u
l
a
r

/

M
a
l
o
:

D
e

f
c
i
l
m
e
n
t
e

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o

y

a
l
g
u
n
o
s

e
q
u
i
p
o
s

u
s
a
d
o
s

t
i
e
n
e
n

m
e
r
c
a
d
o
.

S
i
m
p
l
e

d
e

i
n
s
t
a
l
a
r

y

o
p
e
r
a
r
.

L
i
m
i
t
e
s

p
r
o
b
a
d
o
s

d
e

d
i
s
e
o
,

i
n
s
t
a
l
a
c
i
n
,

y

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n
.

C
a
d
a

P
o
z
o

e
s

u
n

s
i
s
t
e
m
a

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

E
f
i
c
i
e
n
c
i
a

d
e

t
i
e
m
p
o

d
e

c
o
r
r
i
d
a

>
9
5
%
.

S
i

s
e

s
i
g
u
e
n

l
a
s

b
u
e
n
a
s

p
r
c
t
i
c
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

y

s
i

l
a

c
o
r
r
o
s
i
n
,

p
a
r
a
f
i
n
a
s
,

a
s
f
l
t
e
n
o
s
,

s
l
i
d
o
s
,

d
e
s
v
i
a
c
i
o
n
e
s
,

e
t
c
.

s
o
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

D
e

f
c
i
l

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o

y

d
e

m
e
r
c
a
d
o

b
u
e
n
o

p
a
r
a

e
l

e
q
u
i
p
o

u
s
a
d
o

D
i
r
e
c
c
i
n

r
e
c
t
a

y

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

b
s
i
c
o
s

p
a
r
a

d
i
s
e
a
r
,

i
n
s
t
a
l
a
r
,

y

o
p
e
r
a
r

c
o
n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

A
P
I

y

l
a
s

p
r
c
t
i
c
a
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
a
s
.

C
a
d
a

p
o
z
o

e
s

u
n

s
i
s
t
e
m
a

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
.

A
t
r
i
b
u
t
o

C
o
n
f
i
a
b
i
l
i
d
a
d

V
a
l
o
r

S
a
l
v
a
b
l
e

S
i
s
t
e
m
a

(
T
o
t
a
l
)

21


B
o
m
b
e
o

E
m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

E
s
e
n
c
i
a
l
m
e
n
t
e

u
n

g
a
s
t
o

d
e

l
q
u
i
d
o

b
a
j
o
,

a
l
t
o

G
L
R

d
e
l

m
t
o
d
o

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

P
u
e
d
e

u
s
a
r
s
e

p
a
r
a

e
x
t
e
n
d
e
r

l
a

v
i
d
a

d
e

f
l
u
j
o

o

m
e
j
o
r
a
r

l
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a
.

E
x
t
e
n
s
o

v
o
l
u
m
e
n

d
e

g
a
s

y
/
o

p
r
e
s
i
n

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

e
x
i
t
o
s
o
.

U
s
a
d
o

e
n

<

1
%

d
e

E
.
U
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

F
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

u
s
a
d
o

c
o
m
o

e
l

m
t
o
d
o

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l

e
s
t
n
d
a
r

e
n

l
u
g
a
r

d
e
l

b
o
m
b
e
o

m
e
c
n
i
c
o
.

T
a
m
b
i
n

e
s

p
r
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

p
a
r
a

u
n
a

p
r
e
s
i
n

d
e

f
o
n
d
o

b
a
j
a

e
n

p
o
z
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

g
a
s

c
o
n
t
i
n
u
o
.

U
s
a
d
o

e
n

<

1
%

d
e

p
o
z
o
s

e
n

E
.
U
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

B
u
e
n
o
,

F
l
e
x
i
b
l
e

p
a
r
a

a
l
t
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l

p
a
r
a

p
o
z
o
s

c
o
n

a
l
t
a

p
r
e
s
i
n

d
e

f
o
n
d
o

e
n

e
l

a
g
u
j
e
r
o
.

L
a

m
a
y
o
r
a

c
o
m
o

p
o
z
o
s

f
l
u
y
e
n
d
o
.

U
s
a
d
o

s
o
b
r
e

e
l

1
0
%

d
e

p
o
z
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

E
.
U
.

e
n

s
u

m
a
y
o
r

p
a
r
t
e

c
o
s
t
a

a
f
u
e
r
a
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

B
u
e
n
o

p
a
r
a

p
o
z
o
s

c
o
n

v
o
l
m
e
n
e
s

s
u
p
e
r
i
o
r
e
s

q
u
e

r
e
q
u
i
e
r
e
n

u
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

f
l
e
x
i
b
l
e
.

E
l

S
i
s
t
e
m
a

t
o
l
e
r
a

u
n

r
a
n
g
o

a
n
c
h
o

d
e

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

a
l
t
a
s

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s
,

f
l
u
i
d
o
s

c
o
r
r
o
s
i
v
o
s
,

a
l
t
o

G
O
R
,

y

p
r
o
d
u
c
c
i
n

s
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
v
a

d
e

a
r
e
n
a
.

U
s
a
d
o

e
n

<
1
%

d
e

p
o
z
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

E
.
U
.

A
l
g
u
n
a
s

v
e
c
e
s

u
s
a
d
o

p
a
r
a

p
o
z
o
s

d
e

p
r
u
e
b
a

q
u
e

n
o

f
l
u
y
e
n

c
o
s
t
a

a
f
u
e
r
a
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

A

m
e
n
u
d
o

e
s

e
l

s
i
s
t
e
m
a

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
r
e
d
e
f
i
n
i
d
o
.

L
a

o
p
e
r
a
c
i
n

f
l
e
x
i
b
l
e
;

e
l

r
a
n
g
o

a
n
c
h
o

d
e
l

g
a
s
t
o
;

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e

p
a
r
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
e
s
,

v
o
l
m
e
n
e
s

y

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

a
l
t
a
s
,

p
o
z
o
s

d
e

a
c
e
i
t
e

d
e
s
v
i
a
d
o
s
.

U
s
a
d
o
s

e
n

<
2
%

d
e

p
o
z
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

E
.
U
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

U
n

g
a
s
t
o

a
l
t
o

e
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

E
l

m
e
j
o
r

p
a
r
a

q
u
e
d
a
r

s
a
t
i
s
f
e
c
h
o

p
o
r

s
e
r

<

2
0
0
F

y

g
a
s
t
o
s

>
1
0
0
0

B
F
P
D
.

E
s

a

m
e
n
u
d
o

e
l

m
s

u
s
a
d
o

c
o
n

p
o
r
c
e
n
t
a
j
e

a
l
t
o

d
e

a
g
u
a
.

U
s
a
d
o

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

e
n

4
%

d
e

l
o
s

p
o
z
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

E
.
U
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

L
i
m
i
t
a
d
o

r
e
l
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

a

p
o
z
o
s

c
o
n

p
o
c
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

c
o
n

g
a
s
t
o
s

b
a
j
o
s
.

U
s
a
d
o

a
l

m
e
n
o
s

e
n

e
l

0
.
5
%

d
e

p
o
z
o
s

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

e
n

E
.
U
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

U
s
a
d
o

e
n

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

e
l

8
5
%

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l

d
e

E
.
U
.

E
l

m
t
o
d
o

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l

e
s
t
n
d
a
r

n
o
r
m
a
l
.

A
t
r
i
b
u
t
o

U
s
o

/

M
i
r
a
r

h
a
c
i
a

a
f
u
e
r
a

22


1.6.1.2 Tabla II Consideraciones en una Operacin Normal
B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

L
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

a
p
r
o
p
i
a
d
a

p
a
r
a

e
s
t
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

v
o
l
u
m
e
n

b
a
j
o
.

E
l

a
n
i
l
l
o

d
e
b
e

t
e
n
e
r

u
n

v
o
l
u
m
e
n

a
d
e
c
u
a
d
o

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

g
a
s
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

<

1
0
0
0
0

f
t
.

B
u
e
n
o
:

C
o
n

p
r
e
s
i
n

d
e

f
o
n
d
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

<
1
5
0

p
s
i
g

a

1
0
0
0
0

f
t
.

P
a
r
a

u
n

g
a
s
t
o

b
a
j
o
,

a
l
t
a

G
L
R

e
n

e
l

p
o
z
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

T
a
m
a
o

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

p
e
q
u
e
o
s

(
4
.
5

y

5
.
5

p
g
)

n
o

s
o
n

u
n

p
r
o
b
l
e
m
a

r
e
l
a
t
i
v
o

p
a
r
a

u
n
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

b
a
j
o

v
o
l
u
m
e
n
.

U
s
u
a
l
m
e
n
t
e

l
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

e
l

r
e
g
r
e
s
o

d
e
l

b
a
c
h
e
,

p
o
c
o
s

p
o
z
o
s

a

>
1
0
0
0
0

f
t
.

R
e
g
u
l
a
r
:

C
u
a
n
d
o

a

m
e
n
o
s

q
u
e

s
e

u
s
e
n

c
m
a
r
a
s
.

P
I
P

>
2
5
0

p
s
i
g

p
a
r
a

1
0
0
0
0

f
t

e
n

e
l

p
o
z
o
.

P
I
P

d
e

<
2
5
0

p
s
i
g

e
s

f
a
c
t
i
b
l
e

a

1
0
0
0
0

f
t
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

E
l

u
s
o

d
e

t
u
b
e
r
a
s

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

4
.
5

y

5
.
5

p
g

c
o
n

2

p
g
.

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

n
o
m
i
n
a
l

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

l
i
m
i
t
a
n

l
o
s

g
a
s
t
o
s

a

<
1
0
0
0
B
/
D
.

P
a
r
a

g
a
s
t
o
s

>
5
0
0
0

B
/
D

s
e

u
s
a
n

>
7

p
g
.

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

y

>
3
.
5

p
g
.

s
o
n

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

e
n

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

C
o
n
t
r
o
l
a
d
o

p
o
r

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

p
r
e
s
i
n

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

y

l
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e
l

f
l
u
i
d
o
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

1
0
0
0

B
/
D

c
o
n

2
.
5

p
g
.

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

n
o
m
i
n
a
l
.

S
i
s
t
e
m
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

1
4
4
0

p
s
i
g
.

y

1
0
0
0

G
L
R

a

u
n
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

l
o
s

1
0
0
0
0

f
t
.

M
a
l
o
:

R
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o

p
o
r

e
l

g
r
a
d
i
e
n
t
e

d
e
l

g
a
s
-
f
l
u
i
d
o

e
l
e
v
a
d
o
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

m
o
d
e
r
a
d
o

c
o
n

g
a
s
t
o

l
i
m
i
t
a
d
o

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

1
0
0

p
s
i
/
1
0
0
0

f
t

d
e

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n
.

D
e

e
s
t
a

m
a
n
e
r
a
,

l
a

p
r
e
s
i
n

a
t
r
s

e
n

1
0
0
0
0

f
t
.

e
l

p
o
z
o

p
u
e
d
e

s
e
r

>

1
0
0
0

p
s
i
g
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

T
a
m
a
o
s

p
e
q
u
e
o
s

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

f
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

l
i
m
i
t
a
n

l
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
o
r

p
e
r
d
i
d
a
s

d
e
b
i
d
a
s

a

l
a

f
r
i
c
c
i
n
.

(
i
n
a
c
e
p
t
a
b
l
e
)

T
u
b
e
r
a
s

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

g
r
a
n
d
e
s

p
u
e
d
e
n

s
e
r

r
e
q
u
e
r
i
d
a
s

s
i

s
o
n

d
o
b
l
e
s

l
a
s

c
o
r
r
i
d
a
s

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r
a
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

L
i
m
i
t
e
s

s
i
m
i
l
a
r
e
s

a
l

b
o
m
b
e
o

r
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e
.

P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

p
r
c
t
i
c
a

d
e

2
0
0
0
0

f
t
.

M
a
l
o

a

R
e
g
u
l
a
r
:

>
3
5
0

p
s
i
g

a

5
0
0
0

f
t

c
o
n

b
a
j
a

G
L
R
.

U
n

o
b
j
e
t
i
v
o

t
p
i
c
o

d
e
l

d
i
s
e
o

e
s

2
5
%

d
e

s
u
m
e
r
s
i
n
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

t
u
b
e
r
a
s

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

g
r
a
n
d
e
s

p
a
r
a

s
i
s
t
e
m
a
s

p
a
r
a
l
e
l
o
s

d
e

a
p
e
r
t
u
r
a

y

c
i
e
r
r
e
.

T
u
b
e
r
a
s

p
e
q
u
e
a
s

(
4
.
5

y

5
.
5

p
g
.
)

p
u
e
d
e
n

r
e
s
u
l
t
a
r

e
n

u
n
a

p
e
r
d
i
d
a

e
x
c
e
s
i
v
a

p
o
r

f
r
i
c
c
i
n

y

l
i
m
i
t
a
n
d
o

l
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

d
e

l
a

p
r
e
s
i
n

(
5
0
0
0

p
s
i
g
)

o

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a
.

B
a
j
o

V
o
l
u
m
e
n

/

A
l
t
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

e
n

l
a

o
p
e
r
a
c
i
n

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

a

u
n
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e

1
7
0
0
0

f
t
.

R
e
g
u
l
a
r
:

N
o

m
u
y

b
u
e
n
o

c
o
n

b
o
m
b
e
o

c
o
n

v
a
r
i
l
l
a
s
.

P
r
e
s
i
n

d
e

S
u
c
c
i
n

<
1
0
0

p
s
i
g

u
s
u
a
l
m
e
n
t
e

r
e
s
u
l
t
a

e
n

f
r
e
c
u
e
n
t
e
s

r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

b
o
m
b
a
.

S
e

r
e
d
u
c
e

l
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

s
i

h
a
y

g
a
s

l
i
b
r
e

y

l
a

v
i
d
a

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

E
l

t
a
m
a
o

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

e
s

u
n
a

l
i
m
i
t
a
n
t
e

a
l

u
s
a
r

g
r
a
n
d
e
s

m
o
t
o
r
e
s

y

b
o
m
b
a
s

U
s
u
a
l
m
e
n
t
e

l
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

l
o
s

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e
l

m
o
t
o
r

y

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
.

P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

p
r
c
t
i
c
a
m
e
n
t
e

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

l
o
s

1
0
0
0
0

f
t
.

R
e
g
u
l
a
r
:

S
i

h
a
y

p
e
q
u
e
a
s

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

d
e

g
a
s

l
i
b
r
e

(
I
.
e
.

>
2
5
0

p
s
i
g
.

d
e

p
r
e
s
i
n

d
e

s
u
c
c
i
n

d
e

l
a

b
o
m
b
a
.
)

M
a
l
o

s
i

l
a

b
o
m
b
a

s
e

d
e
b
e

m
a
n
e
j
a
r

>
5
%

d
e

g
a
s

l
i
b
r
e
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

n
o

h
a
y

p
r
o
b
l
e
m
a

p
a
r
a

t
u
b
e
r
a
s

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

4
.
5

p
g
.

y

g
r
a
n
d
e
s
,

p
e
r
o

l
a

s
e
p
a
r
a
c
i
n

d
e
l

g
a
s

p
u
e
d
e

s
e
r

u
n
a

l
i
m
i
t
a
n
t
e
.

M
a
l
o
:

L
i
m
i
t
a
d
o

r
e
l
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

p
o
r

l
a

p
o
c
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

q
u
i
z

5
0
0
0

f
t
.

B
u
e
n
o
:

A

<
1
0
0

p
s
i
g

s
e

p
r
o
v
e
e

d
e

u
n

a
d
e
c
u
a
d
o

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

y

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

g
a
s

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

A
l
g
u
n
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

e
n

p
o
z
o
s

c
o
n

a
l
t
o
s

g
a
s
t
o
s

r
e
q
u
i
e
r
e
n

b
o
m
b
a
s

c
o
n

m
b
o
l
o
s

a
m
p
l
i
o
s
.

T
a
m
a
o
s

p
e
q
u
e
o
s

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

(
4
.
5

y

5
.
5

p
g
)

p
u
e
d
e
n

s
e
r

l
i
m
i
t
a
n
t
e
s

p
a
r
a

l
a

s
e
p
a
r
a
c
i
n

d
e
l

g
a
s
.

B
u
e
n
o
:

L
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

l
a
s

v
a
r
i
l
l
a
s

p
u
e
d
e
n

l
i
m
i
t
a
r

e
l

g
a
s
t
o

a

u
n
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
.

E
f
e
c
t
i
v
a
m
e
n
t
e
,

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

5
0
0

B
/
D

a

u
n
o
s

7
0
0
0

f
t

y

1
5
0

B
/
D

a

u
n
o
s

1
5
0
0
0

f
t
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

F
a
c
t
i
b
l
e

a

<
2
5

p
s
i
g
.

P
r
o
v
e
e

u
n

a
d
e
c
u
a
d
o

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

y

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

g
a
s
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

s
o
b
r
e

l
o
s

5
0

a

1
0
0

p
s
i
g
.

A
t
r
i
b
u
t
o

L
i
m
i
t
e
s

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

L
i
m
i
t
e
s

d
e

P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

C
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

S
u
c
c
i
n

23


Tabla II (Continuacin) Consideraciones en una Operacin Normal
B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

B
a
j
o

B
u
e
n
o

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

n
o

s
e

r
e
q
u
i
e
r
e

n
a
d
a
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

B
a
j
o

e
n

e
l

p
o
z
o

p
e
r
o

e
l

c
o
m
p
r
e
s
o
r

e
s

r
u
i
d
o
s
o
.

B
u
e
n
o
:

D
e

p
e
r
f
i
l

b
a
j
o
,

p
e
r
o

s
e

d
e
b
e

m
a
n
t
e
n
e
r

e
l

c
o
m
p
r
e
s
o
r
.

D
e
b
e
n

t
o
m
a
r
s
e

l
a
s

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

p
a
r
a

l
a
s

l
n
e
a
s

d
e

g
a
s

d
e

a
l
t
a

p
r
e
s
i
n
.

B
u
e
n
o
:

M
a
q
u
i
n
a
s
,

t
u
r
b
i
n
a
s
,

o

m
o
t
o
r
e
s

p
u
e
d
e
n

s
e
r

u
s
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

c
o
m
p
r
e
s
i
n
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o
:

R
u
i
d
o

b
a
j
o

e
n

e
l

p
o
z
o
.

E
n

e
l

s
i
t
i
o

d
e
l

p
o
z
o

l
a

u
n
i
d
a
d

d
e

f
u
e
r
z
a

d
e

l
o
s

f
l
u
i
d
o
s

p
u
e
d
e

s
e
r

s
e
g
u
r
o

c
o
r
r
e
g
i
r
l
o
.

R
e
g
u
l
a
r

a

B
u
e
n
o
:

B
a
j
o

p
e
r
f
i
l

e
n

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

l
a

c
a
b
e
z
a

d
e
l

p
o
z
o
.

R
e
q
u
i
e
r
e

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l

y

u
n

e
q
u
i
p
o

d
e

b
o
m
b
e
o

d
e

a
l
t
a

p
r
e
s
i
n
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

E
l

p
r
i
m
e
r

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o

p
u
e
d
e

e
n
c
e
n
d
e
r

u
n

m
o
t
o
r

e
l
c
t
r
i
c
o
,

g
a
s

o

d
i
e
s
e
l

m
a
q
u
i
n
a
s

o

m
o
t
o
r
e
s
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

R
u
i
d
o

b
a
j
o
.

A

m
e
n
u
d
o

s
e

p
r
e
f
i
e
r
e

e
n

l
a
s

r
e
a
s

u
r
b
a
n
a
s

s
i

e
l

g
a
s
t
o

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

e
s

a
l
t
o
.

B
u
e
n
o
:

B
a
j
o

p
e
r
f
i
l

p
e
r
o

r
e
q
u
i
e
r
e

u
n

b
a
n
c
o

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
.

E
l

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r

p
u
e
d
e

c
a
u
s
a
r

p
r
o
b
l
e
m
a
s

e
n

r
e
a
s

u
r
b
a
n
a
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

u
n
a

f
u
e
n
t
e

d
e

p
o
d
e
r

b
u
e
n
a

s
i
n

p
u
n
t
a
s

o

i
n
t
e
r
r
u
p
c
i
o
n
e
s
.

A
l
t
o

V
o
l
t
a
j
e

p
u
e
d
e

r
e
d
u
c
i
r

l
a
s

p
e
r
d
i
d
a
s
.

I
2
R

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

B
u
e
n
o
:

E
n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

e
l

p
r
i
m
e
r

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a

e
l

n
i
c
o

r
u
i
d
o
.

B
u
e
n
o
:

B
a
j
o

p
e
r
f
i
l

e
n

e
q
u
i
p
o

s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
.

B
u
e
n
o
:

L
a
s

d
o
s

M
a
q
u
i
n
a
s

o

m
o
t
o
r
e
s

s
o
n

u
s
a
d
o
s

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

R
e
g
u
l
a
r
:

M
o
d
e
r
a
d
a
m
e
n
t
e

a
l
t
o

p
a
r
a

r
e
a
s

u
r
b
a
n
a
s
.

E
l

t
a
m
a
o

y

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

s
o
n

l
a

d
e
s
v
e
n
t
a
j
a

e
n

l
a
s

p
o
b
l
a
c
i
o
n
e
s

y

l
a
s

r
e
a
s

d
e

c
u
l
t
i
v
o
.

E
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

b
a
j
o

e
l

p
e
r
f
i
l

d
e

l
a
s

u
n
i
d
a
d
e
s

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e
s
.

B
u
e
n
o
:

L
a
s

d
o
s

m
a
q
u
i
n
a
s

o

m
o
t
o
r
e
s

p
u
e
d
e
n

s
e
r

u
s
a
d
o
s

f
c
i
l
m
e
n
t
e
.

(
L
o
s

m
o
t
o
r
e
s

s
o
n

m
a
s

u
s
a
d
o
s

y

f
l
e
x
i
b
l
e
s
)
.

A
t
r
i
b
u
t
o

N
i
v
e
l

d
e

R
u
i
d
o

C
a
u
s
a

d
e

P
r
o
b
l
e
m
a
s

F
l
e
x
i
b
i
l
i
d
a
d

e
n

e
l

P
r
i
m
e
r

M
o
v
i
m
i
e
n
t
o

24


Tabla II (Continuacin) Consideraciones en una Operacin Normal
B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

B
u
e
n
o
:

D
e
p
e
n
d
e

d
e

l
a
s

b
u
e
n
a
s

p
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o

y

d
e

l
a
s

g
r
f
i
c
a
s

d
e

p
r
e
s
i
n

d
e
l

p
o
z
o

P
r
u
e
b
a
s

s
i
m
p
l
e
s

d
e

p
o
z
o

c
o
n

p
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

E
l

t
i
e
m
p
o

d
e
l

c
i
c
l
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
a
r
a

u
n
a

e
f
i
c
i
e
n
t
e

o
p
e
r
a
c
i
n
.

E
l

a
p
a
g
a
r

e
l

b
o
m
b
e
o

n
o

e
s

a
p
l
i
c
a
b
l
e
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

R
e
g
u
l
a
r
:

C
o
m
p
l
i
c
a
d
o

p
o
r

e
l

e
s
t
a
d
o

d
e

l
a
s

v
l
v
u
l
a
s

y

e
l

d
e
s
c
e
n
s
o

d
e
l

l
i
q
u
i
d
o
.

M
a
l
o
:

L
a
s

p
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o

s
o
n

c
o
m
p
l
i
c
a
d
a
s

p
o
r

e
l

v
o
l
u
m
e
n

/

g
a
s
t
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s
.

A
m
b
a
s

m
e
d
i
c
i
o
n
e
s
:

e
n
t
r
a
d
a

y

s
a
l
i
d
a

d
e

g
a
s

d
e
l

f
l
u
j
o

s
o
n

u
n

p
r
o
b
l
e
m
a
.

L
a

i
n
t
e
r
m
i
t
e
n
c
i
a

p
u
e
d
e

c
a
u
s
a
r

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

e
n

c
o
m
p
a
a

d
e

l
o
s

s
e
p
a
r
a
d
o
r
e
s
.

M
a
l
o
:

L
o
s

c
i
c
l
o
s

d
e
b
e
n

s
e
r

p
e
r
i
d
i
c
o
s

y

a
j
u
s
t
a
d
o
s
.

E
s

u
n
a

l
a
b
o
r

i
n
t
e
n
s
i
v
a
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

B
u
e
n
o

/

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

P
u
e
d
e

s
e
r

a
n
a
l
i
z
a
d
o

f
c
i
l
m
e
n
t
e
.

S
e

e
x
a
m
i
n
a

l
a

p
r
e
s
i
n

e
n

e
l

f
o
n
d
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

y

l
o
s

r
e
g
i
s
t
r
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

s
o
n

f
c
i
l
m
e
n
t
e

o
b
t
e
n
i
d
o
s
.

L
a

o
p
t
i
m
i
z
a
c
i
n

y

e
l

c
o
n
t
r
o
l

p
o
r

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a

s
e

i
n
t
e
n
t
a
n

h
a
c
e
r
.

R
e
g
u
l
a
r
:

P
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o

c
o
m
p
l
i
c
a
d
a
s

p
o
r

e
l

v
o
l
u
m
e
n

/

g
a
s
t
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s
.

L
a

f
o
r
m
a
c
i
n

G
L
R

s
e

o
b
t
i
e
n
e

p
o
r

l
a

s
u
s
t
r
a
c
c
i
n

t
o
t
a
l

d
e
l

g
a
s

p
r
o
d
u
c
i
d
o

d
e
l

g
a
s

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n
.

G
a
s

m
e
d
i
d
o

c
o
m
n
m
e
n
t
e

c
o
n

e
r
r
o
r
e
s
.

N
o

e
s

a
p
l
i
c
a
b
l
e

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e
.

L
a
s

p
r
u
e
b
a
s

d
e

l
a

t
e
r
c
e
r
a

e
t
a
p
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
u
e
d
e
n

s
e
r

c
o
n
d
u
c
i
d
a
s

p
a
r
a

a
j
u
s
t
a
r

e
l

p
a
s
o

d
e
l

g
a
s
t
o
,

e
l

g
r
a
b
a
r

e
n

e
l

s
i
t
i
o

e
l

m
o
n
i
t
o
r
e
o

d
e

l
a

p
r
e
s
i
n

d
e

s
u
c
c
i
n
.

M
a
l
o
:

N
o

p
a
r
e
c
e

a
p
l
i
c
a
b
l
e

a

n
i
n
g
u
n
o

d
e
b
i
d
o

a

q
u
e

r
e
q
u
i
e
r
e

u
n
a

p
r
e
s
i
n

d
e

s
u
c
c
i
n

a
l
t
a

d
e

b
o
m
b
e
o

d
e

a
p
a
g
a
d
o
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o

/

R
e
g
u
l
a
r
:

E
l

d
e
s
e
m
p
e
o

d
e

l
a

b
o
m
b
a

a
b
a
j
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

p
u
e
d
e

s
e
r

a
n
a
l
i
z
a
d
o

d
e
s
d
e

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

c
o
n

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

y

l
a

p
r
e
s
i
n
,

v
e
l
o
c
i
d
a
d
,

y

e
l

g
a
s
t
o

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

O
b
t
e
n
e
r

l
a

p
r
e
s
i
n

e
n

e
l

f
o
n
d
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

c
o
n

b
o
m
b
a
s

l
i
b
r
e
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

P
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o

c
o
n

u
n
i
d
a
d
e
s

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
e
s

e
s
t
n
d
a
r

d
e
l

p
o
z
o

c
o
n

p
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

P
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o

c
o
n

u
n

s
i
s
t
e
m
a

c
e
n
t
r
a
l

m
u
y

c
o
m
p
l
e
j
o
;

r
e
q
u
i
e
r
e

d
e

u
n
a

e
x
a
c
t
a

m
e
d
i
c
i
n

d
e

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o
.

M
a
l
o
:

P
o
s
i
b
l
e

p
e
r
o

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

n
o

u
s
a
d
o
.

A
l
g
u
n
o
s

s
o
n

u
s
u
a
l
m
e
n
t
e

c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
s

p
o
r

e
l

c
o
n
t
r
o
l

d
e

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o
,

n
o

s
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
a

u
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a

b
o
m
b
a
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

R
e
g
u
l
a
r
:

C
o
n
t
r
o
l

e
l
c
t
r
i
c
o

p
e
r
o

e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

e
n

e
l

e
q
u
i
p
o

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
e
r
o

d
e

o
t
r
o

m
o
d
o
.

B
u
e
n
o
:

S
i
m
p
l
e

c
o
n

p
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

A
l
t
o
s

r
e
c
o
r
t
e
s

d
e

a
g
u
a

y

a
l
t
o
s

g
a
s
t
o
s

d
e
l

p
o
z
o

p
u
e
d
e
n

r
e
q
u
e
r
i
r

u
n

c
h
e
q
u
e
o

d
e
l

a
g
u
a

l
i
b
r
e
.

M
a
l
o
:

I
n
i
c
i
o

s
u
a
v
e

y

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

m
e
j
o
r
a
r

l
o
s

s
e
l
l
o
s

p
r
o
t
e
c
t
o
r
e
s

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

R
e
g
u
l
a
r
:

B
a
s
a
d
o

e
n

a
n
l
i
s
i
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

y

d
e

u
n

n
i
v
e
l

d
e

f
l
u
i
d
o
.

D
i
n
a
m
m
e
t
r
o
s

y

C
a
r
t
a
s

d
e

b
o
m
b
e
o

d
e

s
a
l
i
d
a

n
o

s
e

p
u
e
d
e
n

u
s
a
r
.

B
u
e
n
o
:

P
r
u
e
b
a
s

d
e

P
o
z
o

s
i
m
p
l
e
s

c
o
n

p
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

M
a
l
o
:

E
v
i
t
e

l
a

i
n
t
e
r
r
u
p
c
i
n

e
n

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

a
l
t
a
s

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d
e
s

/

a
r
e
n
a
s
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

P
u
e
d
e

s
e
r

f
c
i
l
m
e
n
t
e

a
n
a
l
i
z
a
d
o

b
a
s
n
d
o
s
e

e
n

p
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o
,

n
i
v
e
l

d
e

f
l
u
i
d
o
s
,

e
t
c
.

S
e

m
e
j
o
r
a

e
l

a
n
l
i
s
i
s

u
s
a
n
d
o

d
i
n
a
m
m
e
t
r
o
s

y

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
s
.

B
u
e
n
o
:

P
r
u
e
b
a
s

d
e

p
o
z
o

s
i
m
p
l
e
s
,

p
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

u
s
a
n
d
o

e
l

e
q
u
i
p
o

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e

y

l
o
s

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

e
s
t
n
d
a
r
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e

s
i

e
l

p
o
z
o

p
u
e
d
e

s
e
r

b
o
m
b
e
a
d
o

o

s
u
s
p
e
n
d
i
d
o

A
t
r
i
b
u
t
o

V
i
g
i
l
a
n
c
i
a

P
r
u
e
b
a
s

T
i
e
m
p
o

d
e
l

C
i
c
l
o

y

l
a

a
p
l
i
c
a
c
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a

d
e
l

b
o
m
b
e
o

s
u
s
p
e
n
d
i
d
o

o

a
p
a
g
a
d
o

25


1.6.1.3 Tabla III Consideraciones de la Produccin Artificial
B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

R
e
g
u
l
a
r
:

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
o
r

c
i
c
l
o
s

d
e
b
e

s
e
r

i
n
t
e
r
r
u
m
p
i
d
a

a
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

p
o
r

c
o
r
r
o
s
i
n

e
n

e
l

p
o
z
o
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
.

N
o

s
e

c
o
n
o
c
e
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

B
u
e
n
o
:

I
n
h
i
b
i
d
o
r

e
n

l
a

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s

y
/
o

i
n
h
i
b
i
e
n
d
o

l
a

c
o
r
r
o
s
i
n

a
b
a
j
o

e
n

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

e
s

b
u
e
n
o
.

L
o
s

p
a
s
o
s

d
e
b
e
n

s
e
r

t
o
m
a
d
o
s

a

f
i
n

d
e

e
v
i
t
a
r

l
a

c
o
r
r
o
s
i
n

e
n

l
a
s

l
n
e
a
s

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

P
o
c
a
s

t
u
b
e
r
a
s

t
i
e
n
e
n

p
r
o
b
l
e
m
a
s

a
r
r
i
b
a

d
e

l
o
s

7
0

g
r
a
d
o
s

d
e

d
e
s
v
i
a
c
i
n

p
a
r
a

t
u
b
e
r
a
s

c
o
n

v
l
v
u
l
a
s

r
e
c
u
p
e
r
a
b
l
e
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

C
o
m
n
m
e
n
t
e

e
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

e
s

d
o
b
l
e

p
e
r
o

u
n
a

b
u
e
n
a

o
p
e
r
a
c
i
n

d
o
b
l
e

d
e

b
o
m
b
e
o

n
e
u
m
t
i
c
o

e
s

c
o
m
p
l
i
c
a
d
a

e

i
n
e
f
i
c
i
e
n
t
e

r
e
s
u
l
t
a
n
d
o

e
n

g
a
s
t
o
s

r
e
d
u
c
i
d
o
s
.

P
a
r
a
l
e
l
o

2

x

2

p
g

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e
n
t
r
o

d
e

u
n
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

7

p
g

y

d
e

3

x

3

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e
n
t
r
o

d
e

u
n
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

9

5
/
8

d
e

p
g
.

s
e
a

f
a
c
t
i
b
l
e
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

B
u
e
n
o

/

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

I
n
h
i
b
i
d
o
r

c
o
n

u
n
a

m
e
z
c
l
a

d
e

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

p
r
o
d
u
c
i
d
o

a

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

l
a

g
a
r
g
a
n
t
a

d
e

l
a

b
o
m
b
a

j
e
t
.

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

p
o
r

c
o
r
r
o
s
i
n

e
n

e
l

a
n
u
l
a
r

e
s

b
u
e
n
o
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

L
a

b
o
m
b
a

J
e
t

c
o
r
t
a

p
u
e
d
e

p
a
s
a
r

a

t
r
a
v
s

d
e

d
o
g
l
e
g
s

a
r
r
i
b
a

d
e

2
4

g
r
a
d
o
s
/
1
0
0

f
t
.

e
n

2

p
g
.

d
e

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

n
o
m
i
n
a
l
.

A
l
g
u
n
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

s
o
n

p
a
r
a

l
a

b
o
m
b
a

h
i
d
r
u
l
i
c
a

r
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e
.

A

e
x
c
e
p
c
i
n

d
e

a
l
g
u
n
a
s

b
o
m
b
a
s

h
i
d
r
u
l
i
c
a
s

r
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e
s

p
u
e
d
e
n

p
o
s
i
b
i
l
i
t
a
r

u
n

m
a
n
e
j
o

a
l
t
o

d
e

G
L
R

p
e
r
o

s
e

r
e
d
u
c
e

l
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o

/

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
o
n
t
i
n
u
o

d
e

i
n
h
i
b
i
d
o
r
e
s

d
e

c
o
r
r
o
s
i
n

p
u
e
d
e

s
e
r

c
i
r
c
u
l
a
d
o
s

c
o
n

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

p
a
r
a

u
n

c
o
n
t
r
o
l

e
f
e
c
t
i
v
o
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

S
i

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
u
e
d
e

s
e
r

c
o
r
r
i
d
a

e
n

e
l

p
o
z
o
,

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

l
a

b
o
m
b
a

d
e
b
e
r
a

p
a
s
a
r

a

t
r
a
v
s

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a
.

L
a

b
o
m
b
a

l
i
b
r
e

s
e

r
e
c
u
p
e
r
a

s
i
n

s
a
c
a
r

l
a

t
u
b
e
r
a
.

E
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

e
s

b
u
e
n
o

e
n

p
o
z
o
s

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

T
r
e
s

l
n
e
a
s

n
o

d
e
s
c
a
r
g
a
n

a
p
l
i
c
a
c
i
o
n
e
s

t
i
e
n
e
n

q
u
e

s
e
r

h
e
c
h
a
s

c
o
n

c
o
m
p
l
e
t
o

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

y

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

d
e
s
d
e

o
t
r
a

z
o
n
a
.

L
i
m
i
t
a
d
a

a

b
a
j
o

G
L
R

y

g
a
s
t
o
s

m
o
d
e
r
a
d
o
s
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

R
e
g
u
l
a
r
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

i
n
h
i
b
i
d
o
r

p
a
r
a

c
o
r
r
o
s
i
n

s
l
o

a

l
a

e
n
t
r
a
d
a

a

m
e
n
o
s

q
u
e

d
e
b
i
e
r
a

u
s
a
r
s
e
.

B
u
e
n
o
:

P
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

L
i
m
i
t
a
d
o

e
n

e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

e
n

p
o
z
o
s

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s
.

S
e

r
e
q
u
i
e
r
e

d
e
l

r
e
g
i
s
t
r
o

d
e
l

r
a
d
i
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

d
e
l

p
o
z
o

i
n
c
l
i
n
a
d
o

e
s
t
o

s
e

c
o
n
s
i
g
u
e

c
o
n

c
u
i
d
a
d
o
.

N
o

s
e

c
o
n
o
c
e
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
.

T
u
b
e
r
a
s

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

a
n
c
h
a
s

d
e
b
e
n

s
e
r

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s
.

P
o
s
i
b
l
e
m
e
n
t
e

c
o
r
r
a
n

y

o
c
a
s
i
o
n
e
n

p
r
o
b
l
e
m
a
s

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

B
u
e
n
o
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

i
n
h
i
b
i
d
o
r

p
a
r
a

c
o
r
r
o
s
i
n

a
b
a
j
o

e
n

e
l

a
n
u
l
a
r

e
s

b
u
e
n
o
.

M
a
l
o

a

R
e
g
u
l
a
r
:

L
a

c
a
r
g
a

s
e

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a

y

l
l
e
v
a

a

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

O
c
u
r
r
i
e
n
d
o

e
n

m
u
y

p
o
c
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
.

N
o

s
e

c
o
n
o
c
e
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

B
u
e
n
o

a

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

i
n
h
i
b
i
d
o
r
e
s

d
e

c
o
r
r
o
s
i
n

f
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

u
s
a
d
o
s

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

a
n
u
l
a
r
.

R
e
g
u
l
a
r
:

L
a

c
a
r
g
a

s
e

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a

y

l
l
e
v
a

a

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

U
n

a
l
t
o

n
g
u
l
o

d
e

d
e
s
v
i
a
c
i
n

d
e
l

p
o
z
o

o

a
g
u
j
e
r
o

(
>
7
0

g
r
a
d
o
s
)

y

l
o
s

p
o
z
o
s

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s

s
o
n

c
o
m
e
n
z
a
d
o
s

a

p
r
o
d
u
c
i
r
.

A
l
g
u
n
o
s

s
e

l
o
g
r
a
n

b
o
m
b
e
a
r

a

1
5

g
r
a
d
o
s
/
1
0
0
f
t
.

u
s
a
n
d
o

v
a
r
i
l
l
a
s

g
u
a
s
.

R
e
g
u
l
a
r
:

P
a
r
a
l
e
l
o

2

x

2

p
g
.

d
o
b
l
e

g
a
s
t
o

b
a
j
o

f
a
c
t
i
b
l
e

d
e
n
t
r
o

d
e

u
n
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

7

p
g
.

D
o
b
l
e

d
e
n
t
r
o

d
e

u
n
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

5
.
5

p
g

g
e
n
e
r
a
l
m
e
n
t
e

n
o

e
s

f
a
v
o
r
a
b
l
e
.

E
l

g
a
s

e
s

u
n

p
r
o
b
l
e
m
a

d
e
s
d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

a
b
a
j
o
.

I
n
c
r
e
m
e
n
t
n
d
o
s
e

l
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

m
e
c
n
i
c
o
s
.

A
t
r
i
b
u
t
o

C
o
r
r
o
s
i
n

/

C
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

I
n
h
i
b
i
c
i
n

P
o
z
o
s

I
n
c
l
i
n
a
d
o
s

/

d
e
s
v
i
a
d
o
s
.

D
o
b
l
e

A
p
l
i
c
a
c
i
n

26


Tabla III (Continuacin) Consideraciones de la Produccin Artificial
B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e

E
x
c
e
l
e
n
t
e

d
u
r
a
n
t
e

u
n
a

c
o
r
r
e
c
t
a

a
p
l
i
c
a
c
i
n
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

R
e
c
o
r
t
a

l
a
s

p
a
r
a
f
i
n
a
s

y

r
e
m
u
e
v
e

p
e
q
u
e
o
s

d
e
p
s
i
t
o
s
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

M
a
l
o

e
n

p
o
z
o
s

d
o
n
d
e

s
e

n
e
c
e
s
i
t
a

u
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

a
r
e
n
a
s
.

S
e

u
s
a

e
s
t
n
d
a
r

c
o
n

v
l
v
u
l
a
s

d
e

r
i
e
s
g
o
.

E
n
c
a
b
e
z
a

l
a
s

c
a
u
s
a
s

d
e

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

R
e
d
u
c
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

g
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
a
r
a

l
a

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

D
e
b
e

s
e
r

c
o
m
n
m
e
n
t
e

e
l

m
t
o
d
o

a
d
e
c
u
a
d
o

y

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e

p
a
r
a

l
a

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s

B
u
e
n
o
:

A

v
e
c
e
s

s
e

r
e
q
u
i
e
r
e

d
e
l

c
o
r
t
e

m
e
c
n
i
c
o
.

E
l

g
a
s

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

p
u
e
d
e

a
g
r
a
v
a
r

u
n

p
r
o
b
l
e
m
a

y
a

e
x
i
s
t
e
n
t
e
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

S
i
m
i
l
a
r

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e
.

E
l

g
a
s

l
i
b
r
e

r
e
d
u
c
e

l
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

p
e
r
o

a
y
u
d
a

a

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

L
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e
l

g
a
s

l
i
b
r
e

e
s

p
o
s
i
b
l
e

u
s
a
n
d
o

u
n

g
a
s
t
o

f
i
j
o
.

B
u
e
n
o
:

P
r
o
d
u
j
o

a
g
u
a

o

a
g
u
a

d
e

m
a
r

y

p
u
e
d
e

s
e
r

u
s
a
d
a

c
o
m
o

l
a

e
n
e
r
g
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

c
o
n

e
l

s
i
t
i
o

d
e
l

p
o
z
o

t
i
p
o

d
e

s
i
s
t
e
m
a

o

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

a

s
e
r

s
e
p
a
r
a
d
o

a
n
t
e
s

d
e

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o

/

R
e
g
u
l
a
r
:

B
o
m
b
a

e
s
t
a
b
l
e

c
o
n
c
n
t
r
i
c
a

o

p
a
r
a
l
e
l
a

p
e
r
m
i
t
e

u
n
a

l
i
b
e
r
t
a
d

d
e
l

e
s
c
a
p
e

d
e
l

g
a
s

c
o
n

u
n

a
p
r
o
p
i
a
d
o

s
e
p
a
r
a
d
o
r

d
e

g
a
s

a
b
a
j
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

b
o
m
b
a

d
e

s
u
c
c
i
n
.

L
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

l
i
m
i
t
a
n

l
a

l
i
b
e
r
t
a
d

d
e

l
a

b
o
m
b
a

a

u
n
a

b
a
j
a

G
O
R
.

R
e
g
u
l
a
r
:

F
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

f
a
c
t
i
b
l
e

e
n

p
o
z
o
s

f
a
v
o
r
a
b
l
e
m
e
n
t
e

d
e
s
v
i
a
d
o
s
.

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

e
s
p
a
c
i
o

p
a
r
a

t
r
a
t
a
r

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

y

l
a
s

b
o
m
b
a
s
.

L
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

a
g
u
a

p
u
e
d
e

u
s
a
r
s
e
.

L
a

e
n
e
r
g
a

d
e
l

a
c
e
i
t
e

e
s

u
n

p
r
o
b
l
e
m
a

(
f
u
e
g
o
)
.

B
u
e
n
o

/

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

C
i
r
c
u
l
a
c
i
n

c
a
l
i
e
n
t
e

a
b
a
j
o

d
e
l

a
g
u
j
e
r
o

l
a

b
o
m
b
a

m
i
n
i
m
i
z
a

y

a
u
m
e
n
t
a
.

E
l

c
o
r
t
e

m
e
c
n
i
c
o

y

l
o
s

p
o
s
i
b
l
e
s

i
n
h
i
b
i
d
o
r
e
s
.

T
a
p
o
n
e
s

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e
s

s
o
l
u
b
l
e
s
.

L
a
s

b
o
m
b
a
s

l
i
b
r
e
s

p
u
e
d
e
n

s
e
r

p
r
o
g
r
a
m
a
d
a
s

e
n

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

M
a
l
o

p
a
r
a

g
a
s

l
i
b
r
e

(
I
.
e
.

>
5
%
)

a

t
r
a
v
s

d
e

l
a

b
o
m
b
a
.

L
o
s

s
e
p
a
r
a
d
o
r
e
s

d
e

g
a
s

r
o
t
a
t
o
r
i
o
s

s
o
n

t
i
l
e
s

s
i

n
o

s
e

p
r
o
d
u
j
e
r
a
n

s
l
i
d
o
s
.

B
u
e
n
o
:

D
e
b
e
r

p
r
o
v
e
e
r
s
e

d
e

e
n
e
r
g
a

e
l
c
t
r
i
c
a

y

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
a

u
n
i
d
a
d
.

R
e
g
u
l
a
r
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
a
l
i
e
n
t
e

d
e

a
g
u
a

/

a
c
e
i
t
e
,

e
l

c
o
r
t
e

m
e
c
n
i
c
o
,

c
o
n

i
n
h
i
b
i
d
o
r
e
s

d
e

c
o
r
r
o
s
i
n
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

M
a
l
o

s
i

d
e
b
e

b
o
m
b
e
a
r

a
l
g
n

g
a
s

l
i
b
r
e
.

M
a
l
o
:

P
u
e
d
e

t
e
n
e
r

a
l
g
u
n
a

a
p
l
i
c
a
c
i
n

e
s
p
e
c
i
a
l

c
o
s
t
a

a
f
u
e
r
a
.

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

s
a
c
a
r

l
a

u
n
i
d
a
d
.

R
e
g
u
l
a
r
:

L
a

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
u
e
d
e

n
e
c
e
s
i
t
a
r

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
.

L
a

v
a
r
i
l
l
a

r
a
s
c
a
d
o
r
a

n
o

s
e

u
s
a
.

P
o
s
i
b
i
l
i
t
a

u
n
a

d
e
s
t
i
t
u
c
i
n

d
e

l
a

b
o
m
b
a

y

l
a

c
i
r
c
u
l
a
c
i
n

d
e

f
l
u
i
d
o
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

e
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

B
u
e
n
o

s
i

p
u
e
d
e

d
a
r

e
s
c
a
p
e

y

u
s
a
n
d
o

f
i
j
o

e
l

g
a
s

n
a
t
u
r
a
l

c
o
n

u
n

a
p
r
o
p
i
a
d
o

d
i
s
e
o

d
e

l
a

b
o
m
b
a
.

M
a
l
o

s
i

d
e
b
e

m
a
n
e
j
a
r

l
a

b
o
m
b
a

>
5
0
%

d
e

g
a
s

l
i
b
r
e
.

M
a
l
o
:

S
e

d
e
b
e

d
i
s
e
a
r

p
a
r
a

e
l

t
a
m
a
o

d
e

l
a

u
n
i
d
a
d
,

p
e
s
o

y

s
a
c
a
r

l
a

u
n
i
d
a
d

p
o
r

e
l

e
s
p
a
c
i
o
.

E
l

p
o
z
o

d
e
b
e

s
e
r

d
e
s
v
i
a
d
o

y

t
p
i
c
a
m
e
n
t
e

p
r
o
d
u
c
e

a
r
e
n
a
s
.

R
e
g
u
l
a
r

/

B
u
e
n
o
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
a
l
i
e
n
t
e

d
e

a
g
u
a

/

a
c
e
i
t
e

y
/
o

u
s
o

d
e

p
o
s
i
b
l
e
s

r
a
s
c
a
d
o
r
e
s

(
e
s
c
a
r
e
a
d
o
r
)
,

p
e
r
o

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
n

l
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

y

c
o
s
t
o
s
.

A
t
r
i
b
u
t
o

H
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e
l

m
a
n
e
j
o

d
e

g
a
s

A
p
l
i
c
a
c
i
n

C
o
s
t
a

A
f
u
e
r
a

C
a
p
a
c
i
d
a
d

p
a
r
a

M
a
n
e
j
o

d
e

P
a
r
a
f
i
n
a
s

27


B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

B
u
e
n
o
:

S
i
m
i
l
a
r

a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

c
o
n

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

p
e
r
o

d
e
b
e

t
e
n
e
r

u
n
a

f
o
r
m
a
c
i
n

d
e

g
a
s

a
d
e
c
u
a
d
a
.

L
a

a
r
e
n
a

p
u
e
d
e

a
d
h
e
r
i
r
s
e

a
l

m
b
o
l
o
;

s
i
n

e
m
b
a
r
g
o

e
l

m
b
o
l
o

l
i
m
p
i
a

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

R
e
g
u
l
a
r
:

V
l
v
u
l
a
s

e
s
t
n
d
a
r
e
s

p
u
e
d
e
n

c
a
u
s
a
r

p
r
o
b
l
e
m
a
s
.

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

E
s

p
o
s
i
b
l
e

p
e
r
o

p
u
e
d
e

s
e
r

d
i
f
i
c
u
l
t
o
s
o

e

i
n
e
f
i
c
i
e
n
t
e

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

L
a

e
n
t
r
a
d
a

e
s

e
l

l
m
i
t
e

y

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
.

E
l

l
m
i
t
e

t
p
i
c
o

p
a
r
a

e
l

f
l
u
j
o

e
s

d
e

0
.
1
%

a
r
e
n
a

y

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

l
a

s
a
l
i
d
a
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

E
s

t
p
i
c
o

m
x
i
m
o

d
e

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

3
5
0

F
.

S
e

n
e
c
e
s
i
t
a
n

c
o
n
o
c
e
r

l
a
s

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

d
e

d
i
s
e
o

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

v
l
v
u
l
a
s
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

R
e
g
u
l
a
r

/

B
u
e
n
o
:

B
o
m
b
a
s

J
e
t

s
o
n

o
p
e
r
a
d
a
s

c
o
n

3
%

e
n

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

f
l
u
i
d
o
s

c
o
n

s
a
l
.

L
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

a

l
a

b
o
m
b
a

j
e
t

p
u
e
d
e

t
o
l
e
r
a
r

2
0
0

p
p
m

d
e

2
5

m
i
c
r
o
n
e
s

d
e
l

t
a
m
a
o

d
e

p
a
r
t
c
u
l
a
.

A
g
u
a

d
u
l
c
e

p
a
r
a

l
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e
l

a
u
m
e
n
t
o

d
e

s
a
l
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

E
s

p
o
s
i
b
l
e

u

o
p
e
r
a
d
o

a

5
0
0

F

c
o
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

P
o
s
i
b
l
e

p
e
r
o

p
u
e
d
e

t
e
n
e
r

p
e
r
d
i
d
a
s

a
l
t
a
s

p
o
r

f
r
i
c
c
i
n

o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

g
a
s
.

E
s

a
p
r
o
p
i
a
d
o

p
a
r
a

g
a
s
t
o
s

b
a
j
o
s

y

b
a
j
a

G
O
R

M
a
l
o
:

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

<
1
0

p
p
m

d
e

s
l
i
d
o
s

e
n

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

p
a
r
a

c
o
r
r
e
r

u
n
a

b
u
e
n
a

v
i
d
a
.

A
s
i
m
i
s
m
o

s
e

p
r
o
d
u
c
e

f
l
u
i
d
o
s

q
u
e

d
e
b
e
n

t
e
n
e
r

b
a
j
o
s

s
l
i
d
o
s

(
<
2
0
0

p
p
m

d
e

1
5

m
i
c
r
o
n
e
s

p
a
r
t
c
u
l
a
s
)

p
a
r
a

u
n
a

r
a
z
o
n
a
b
l
e

v
i
d
a
.

U
s
e

l
a

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e
l

a
g
u
a

d
u
l
c
e

p
a
r
a

l
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e
l

a
u
m
e
n
t
o

d
e

s
a
l
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
s
t
n
d
a
r
e
s

a

3
0
0

F

y

a

5
0
0

F

e
s

p
o
s
i
b
l
e

c
o
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

N
o

s
e

c
o
n
o
c
e
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

M
a
l
o
:

R
e
q
u
i
e
r
e

d
e

<
2
0
0

p
p
m
.

S
l
i
d
o
s
.

M
e
j
o
r
a

s
u

u
s
o

c
o
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e
s

s
i

s
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

u
n
a

p
r
i
m
a

e
c
o
n
m
i
c
a
.

L
i
m
i
t
a
d
o

a

<
2
5
0

F

p
o
r

e
s
t
n
d
a
r
e
s

y

<
3
2
5

F

c
o
n

m
o
t
o
r
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s

y

c
a
b
l
e
a
d
o
.

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

E
s

p
o
s
i
b
l
e

s
i

s
o
n

g
a
s
t
o
s

b
a
j
o
s
,

b
a
j
a

G
O
R
,

y

b
a
j
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

p
e
r
o

n
o

s
e

c
o
n
o
c
e
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

A
r
r
i
b
a

d
e
l

5
0
%

d
e

a
r
e
n
a

c
o
n

a
l
t
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d

d
e
l

c
r
u
d
o

(
>
2
0
0

c
p
.
)

D
e
c
r
e
m
e
n
t
a

c
o
n

<
1
0
%

d
e

a
r
e
n
a

p
o
r

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

a
g
u
a
.

R
e
g
u
l
a
r
:

L
i
m
i
t
a
d
o

a
l

e
s
t
a
t
o
r

d
e
l

e
l
a
s
t
m
e
r
o
.

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

s
e

p
r
e
s
e
n
t
a

u
n

r
u
i
d
o

a

2
5
0

F

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

E
s

p
o
s
i
b
l
e

p
a
r
a

g
a
s
t
o
s

(
<
1
0
0

B
/
D
)

y

b
a
j
o

G
O
R

(
<
2
5
0
)
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

s
o
n

u
s
a
d
o
s

c
o
n

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

n
o
m
i
n
a
l

d
e

1
.
5

p
g
.

M
a
l
o

/

R
e
g
u
l
a
r
:

P
a
r
a

u
n
a

b
a
j
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

(
<

1
0

c
p
.
)

M
e
j
o
r
a
r

e
l

d
e
s
e
m
p
e
o

p
a
r
a

c
a
s
o
s

c
o
n

a
l
t
a
s

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d
e
s

(
>
2
0
0

c
p
.
)

P
u
e
d
e
n

s
e
r

c
a
p
a
z

d
e

m
a
n
e
j
a
r

a
r
r
i
b
a

d
e
l

0
.
1
%

d
e

a
r
e
n
a
s

c
o
n

b
o
m
b
a
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

G
e
n
e
r
a
l
m
e
n
t
e

u
s
a
d
o

e
n

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

t
e
r
m
a
l
e
s

(
5
5
0

F
)

A
t
r
i
b
u
t
o

T
e
r
m
i
n
a
c
i
n

d
e

a
g
u
j
e
r
o
s

d
e
l
g
a
d
o
s

(
2

7
/
8

p
g
.

p
r
o
d
u
c
c
i
n

l
n
e
a

d
e

T
.

R
.
)

C
a
p
a
c
i
d
a
d

p
a
r
a

e
n
t
r
e
g
a
r

S
l
i
d
o
s

/

A
r
e
n
a
s

L
i
m
i
t
a
c
i
n

d
e

l
a

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

28


B
o
m
b
e
o

m
b
o
l
o

V
i
a
j
e
r
o

N
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

n
o

e
s

a
p
l
i
c
a
b
l
e

M
a
l
o
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

e
l

n
u
m
e
r
o

d
e

c
i
c
l
o
s
.

E
s

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

2
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

1
0
0
0
0

f
t
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

f
l
u
j
o
s

d
e

g
a
s
t
o

b
a
j
o
s

d
e

1

a

2

B
/
D

c
o
n

u
n

a
l
t
a

G
L
R
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

I
n
t
e
r
m
i
t
e
n
t
e

I
g
u
a
l

a
l

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o
.

M
a
l
o
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

e
l

v
o
l
u
m
e
n

c
c
l
i
c
o

y

e
l

n
u
m
e
r
o

d
e

p
o
s
i
b
l
e
s

c
i
c
l
o
s

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

s
o
b
r
e

l
o
s

2
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

1
0
0
0
0

f
t
.

c
o
n

p
r
e
s
i
o
n
e
s

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

l
a

b
o
m
b
a

<
2
5
0

p
s
i
g
.

B
u
e
n
o
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

l
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

y

e
l

l
m
i
t
e

e
c
o
n
m
i
c
o
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

d
e

a

4

b
b
l
/
c
i
c
l
o

c
o
n

u
n

i
n
c
r
e
m
e
n
t
o

a

4
8

c
i
c
l
o
s
/
d
a
.

B
o
m
b
e
o

N
e
u
m
t
i
c
o

C
o
n
t
i
n
u
o

R
e
g
u
l
a
r
:

P
o
c
o
s

p
r
o
b
l
e
m
a
s

p
a
r
a

>
1
6

A
P
I

o

d
e
b
a
j
o

d
e

2
0

c
p
.

d
e

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

r
e
c
o
r
t
e
s

d
e

a
g
u
a

i
n
c
l
u
s
o

c
o
n

a
l
t
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d

d
e
l

a
c
e
i
t
e
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

R
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o

p
o
r

e
l

t
a
m
a
o

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a

y

d
e
l

g
a
s
t
o

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e
l

g
a
s

y

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
.

D
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o

d
e

l
a

p
r
e
s
i
n

d
e
l

y
a
c
i
m
i
e
n
t
o

y

d
e
l

n
d
i
c
e

d
e

p
r
o
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d
,

c
o
n

4

p
g
.

d
e

d
i
m
e
t
r
o

n
o
m
i
n
a
l

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

s
e

o
b
t
i
e
n
e
n

g
a
s
t
o
s

d
e

5
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

1
0
0
0
0

f
t
.

e
s

p
o
s
i
b
l
e

c
o
n

1
4
4
0

p
s
i
g

d
e

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

g
a
s

y

u
n
a

G
L
R

d
e

1
0
0
0
.

R
e
g
u
l
a
r
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

e
l

e
n
c
a
b
e
z
a
m
i
e
n
t
o

y

e
l

d
e
s
p
r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o
.

E
v
i
t
a
r

e
l

r
a
n
g
o

d
e

f
l
u
j
o

i
n
e
s
t
a
b
l
e
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

e
l

l
m
i
t
e

m
s

b
a
j
o

e
s

d
e

2
0
0

B
/
D

p
a
r
a

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

2

p
g
.

s
i
n

c
a
b
e
c
e
o
;

4
0
0

B
/
D

p
a
r
a

2
.
5

p
g

y

7
0
0

B
/
D

p
a
r
a

3

p
g
.

e
n

t
u
b
e
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n
.

S
i
s
t
e
m
a

H
i
d
r
u
l
i
c
o

J
e
t

B
u
e
n
o

/

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

P
r
o
d
u
c
c
i
n

c
o
n

u
n

a
l
t
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d

h
a
s
t
a

8
0
0

c
p
.

c
o
n

a
c
e
i
t
e

d
e

>
2
4

A
P
I

y

<
5
0

c
p

o

a
g
u
a

p
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

l
a

f
u
e
r
z
a

d
e

f
r
i
c
c
i
n

d
e
l

f
l
u
i
d
o

y

e
v
i
t
a
r

p
e
r
d
i
d
a
s

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

A
r
r
i
b
a

d
e

l
o
s

1
5
0
0
0

B
/
D

c
o
n

u
n
a

p
r
e
s
i
n

d
e

f
o
n
d
o

a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

f
l
u
j
o
,

t
a
m
a
o

d
e
l

t
u
b
u
l
a
r
,

y

d
e

l
o
s

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a
.

R
e
g
u
l
a
r
:

>
2
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

4
0
0
0

f
t
.

B
o
m
b
e
o

H
i
d
r
u
l
i
c
o

R
e
c
i
p
r
o
c
a
n
t
e

B
u
e
n
o
:

C
o
n

p
r
o
d
u
c
c
i
n

>
8

A
P
I

c
o
n

u
n
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d

p
o
s
i
b
l
e

<
5
0
0

c
p
.

L
a

f
u
e
r
z
a

d
e
l

f
l
u
i
d
o

p
u
e
d
e

s
e
r

u
s
a
d
a

p
a
r
a

d
i
l
u
i
r

l
a

b
a
j
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

p
o
r

g
r
a
v
i
t
a
c
i
n
.

B
u
e
n
o
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

e
l

t
u
b
u
l
a
r

y

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

3
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

4
0
0
0

f
t
.

y

1
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

1
0
0
0
0

f
t
.

c
o
n

3
5
0
0

p
s
i
g

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a
.

M
a
l
o
:

N
o

e
s

b
u
e
n
o

c
o
n

b
o
m
b
e
o

c
o
n

v
a
r
i
l
l
a
s
.

T
p
i
c
a
m
e
n
t
e

v
a

d
e

1
0
0

a

3
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

4
0
0
0

a

1
0
0
0
0

f
t
.

>
7
5

B
/
D

d
e
s
d
e

1
2
0
0
0

f
t
.

p
o
s
i
b
l
e
m
e
n
t
e
.

B
o
m
b
e
o

E
l
e
c
t
r
o
c
e
n
t
r
f
u
g
o

R
e
g
u
l
a
r
:

L
i
m
i
t
a
d
o

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

l
o
s

2
0
0

c
p
.

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
n
d
o

l
o
s

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a

y

r
e
d
u
c
i
e
n
d
o

l
a

c
a
b
e
z
a
d
a
.

L
a

s
o
l
u
c
i
n

p
o
t
e
n
c
i
a
l

e
s

u
s
a
r

e
l

c
e
n
t
r
o

d
e
l

f
l
u
j
o

c
o
n

2
0
%

d
e

a
g
u
a
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

L
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

n
e
c
e
s
i
t
a
r

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a

y

p
o
r

s
e
r

r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o

p
o
r

e
l

t
a
m
a
o

d
e

l
a

t
u
b
e
r
a

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o
.

E
n

t
u
b
e
r
a
s

d
e

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

5
.
5

p
g

d
e

d
i
m
e
t
r
o

p
u
e
d
e
n

p
r
o
d
u
c
i
r

4
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

4
0
0
0

f
t
.

c
o
n

2
4
0

c
a
b
a
l
l
o
s

d
e

f
u
e
r
z
a
.

T
n
d
e
m

m
o
t
o
r
s

p
u
e
d
e
n

s
e
r

u
s
a
d
o
s

p
e
r
o

s
e

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
n

l
o
s

c
o
s
t
o
s

G
e
n
e
r
a
l
m
e
n
t
e

M
a
l
o
:

B
a
j
a

e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

y

a
l
t
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i
n

p
o
r

<
4
0
0

B
/
D

B
o
m
b
e
o

d
e

C
a
v
i
d
a
d
e
s

P
r
o
g
r
e
s
i
v
a
s

E
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d
e
s

a
l
t
a
s

d
e

l
o
s

f
l
u
i
d
o
s

c
o
n

n
i
n
g
n

p
r
o
b
l
e
m
a

d
e
l

r
o
t
o
r
/
e
s
t
a
t
o
r
.

M
a
l
o
:

R
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o

a

g
a
s
t
o
s

r
e
l
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

p
e
q
u
e
o
s
.

P
o
s
i
b
l
e
m
e
n
t
e

d
e

2
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

2
0
0
0

f
t
.

y

2
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

5
0
0
0

f
t
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e

p
a
r
a

p
o
z
o
s

p
o
c
o

p
r
o
f
u
n
d
o
s

c
o
n

<
1
0
0

B
/
D

q
u
e

l
a

b
o
m
b
a

n
o

s
e

a
p
a
g
u
e
.

B
o
m
b
e
o

M
e
c
n
i
c
o

B
u
e
n
o

p
a
r
a

f
l
u
i
d
o
s

<
2
0
0

c
p
.

y

b
a
j
o

g
a
s
t
o

(
4
0
0

B
/
D
)
.

V
a
r
i
l
l
a

c
o
n

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

d
e
s
c
e
n
s
o

p
a
r
a

g
a
s
t
o
s

a
l
t
o
s
.

G
a
s
t
o
s

s
u
p
e
r
i
o
r
e
s

p
u
e
d
e
n

r
e
q
u
e
r
i
r

d
i
l
u
y
e
n
t
e
s

c
o
n

b
a
j
a

v
i
s
c
o
s
i
d
a
d
.

R
e
g
u
l
a
r
:

R
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o

a

p
o
c
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

u
s
a
n
d
o

m
b
o
l
o
s

l
a
r
g
o
s
.

G
a
s
t
o

M
x
i
m
o

s
o
b
r
e

d
e

4
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

1
0
0
0

f
t
.

y

1
0
0
0

B
/
D

d
e
s
d
e

5
0
0
0

f
t
.

E
x
c
e
l
e
n
t
e
:

D
e
b
e
n

c
o
m
n
m
e
n
t
e

u
s
a
r
s
e

m
t
o
d
o
s

p
a
r
a

l
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

p
o
z
o
s

<
1
0
0

B
/
D

A
t
r
i
b
u
t
o

C
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

M
a
n
e
j
o

d
e

A
l
t
a
s

V
i
s
c
o
s
i
d
a
d
e
s

d
e
l

F
l
u
i
d
o

C
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

A
l
t
o
s

V
o
l
m
e
n
e
s

d
e

P
r
o
d
u
c
c
i
n

C
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

B
a
j
o

V
o
l
u
m
e
n

29


Despus de la seleccin de las opciones potenciales, un cuidadoso detalle y un diseo
realista del sistema debe hacerse un proyecto adecuado para cada pozo.

Esta fase es sumamente importante, ya que depender si el diseo es bueno o malo
estropeando las ventajas que ofrece nuestro campo en desarrollo.

Despus de disear a los candidatos apropiados, un anlisis final econmico realista indicar
la mejor opcin.

La maximizacin de la ganancia es nuestra ultima meta.

El anlisis econmico requiere

Los costos de inversin y valores salvables (recuperables).

Los costos de explotacin
El desempeo del Sistema de Produccin Artificial
La Previsin de la produccin
La estimacin del fracaso bajo las condiciones de operacin esperadas

El precio del aceite, gas y la energa y la flexibilidad del mtodo, etc.,

El objetivo

Es aumentar al mximo la ganancia a travs de una direccin inteligente operacional y que
el costo de la inversin sea bajo. Un sistema bien diseado equilibrar costos, produccin y un buen
funcionamiento del sistema artificial bajo varios aspectos como: fsicos, medioambientales,
humanos y tcnicos.

Nosotros estamos en el negocio de producir para ganar a travs de la produccin de aceite,
gas y agua.

30

A4

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

A4

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

También podría gustarte