TOMO1

NSR-98
Normas Colombianas
de Diseo y Construccin
Sismo Resistente
Ley 400 de 1997
Decreto 33 de 1998
Tomo 1
Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica
CUCUTA
VILLAVICENCIO
QUIBDO
MANIZALES
PEREIRA
ARMENIA
CALI
POPAYAN
NEIVA
MOCOA
PASTO
BUCARAMANGA
SANTA MARTA
ARAUCA
RIOHACHA
SINCELEJ O
MONTERIA
MEDELLIN
YOPAL
TUNJ A
BOGOTA
IBAGUE
FLORENCIA
BAJ A
BAJ A
BAJ A
CARTAGENA
LETICIA
MITU
BARRANQUILLA
VALLEDUPAR
PUERTOINIRIDA
SANJ OSE DEL GUAVIARE
PUERTOCARREO
I
N
T
E
R
M
E
D
A
I
INTERMEDIA
INTERMEDIA
ALTA ALTA
ALTA
Zonas de
Amenaza Ssmica
Carrera 20 N 84-14 (Oficina 502)
Santa Fe de Bogot, D.C.
COLOMBIA
Telfonos: 530 0826
Fax: 530 0827
Ni este libro ni parte de l puede ser reproducido o transmitido de alguna forma o por algn
medio electrnico o mecnico, incluyendo fotocopia o grabacin, o por cualquier otro
sistema de memoria o archivo, sin el permiso escrito del editor.
Reservados todos los derechos por la Asociacin Colombiana de I ngeniera Ssmica - AI S
Registro I SBN 958-96394-0-2 - Obra Completa
Registro I SBN 958-96394-1-0 - Tomo 1
NSR-98
Normas Colombianas
Sismo Resistente
Tomo 1
Contenido
Prefacio
Ley 400 de 1997
Ttulo A Requisitos generales de diseo y
construccin sismo resistente
Ttulo B - Cargas
NSR-98
Normas Colombianas
Sismo Resistente
Prefacio
i
PREFACIO
INTRODUCCION
Recientemente el pas se ha visto sometido a una serie de movimientos ssmicos que adems de producir,
lamentablemente, vctimas humanas y daos en edificaciones, revivi la necesidad de revisar toda la
problemtica de la construccin sismo resistente y de las obligaciones y responsabilidades que al respecto
tienen el Estado, los profesionales de la ingeniera, la arquitectura y la construccin; sin dejar de lado a las
instituciones financieras y a las compaas de seguros.
Las normas sismo resistentes presentan requisitos mnimos que, en alguna medida, garantizan que se
cumpla el fin primordial de salvaguardar las vidas humanas ante la ocurrencia de un sismo fuerte. No
obstante, la defensa de la propiedad es un resultado indirecto de la aplicacin de los normas, pues al
defender las vidas humanas, se obtiene una proteccin de la propiedad, como un subproducto de la
defensa de la vida. Ninguna norma explcitamente exige la verificacin de la proteccin de la propiedad,
aunque recientemente hay tendencias en esa direccin en algunos pases [Ref. 23 y 30].
No sobra recordar que tan solo con dos excepciones, las vctimas humanas que se presentan durante los
sismos, en su gran mayora estn asociadas con problemas en las construcciones. Las excepciones
corresponden a vctimas producidas ya sea por avalanchas disparadas por el evento ssmico, o bien por
la ola marina producida por un sismo que ocurre costa afuera, lo que se denomina Tsunami. El hecho de
que las construcciones producen las vctimas debe tenerse en mente con el fin de justificar la imperiosa
necesidad de disponer de normas de diseo sismo resistente.
Teniendo en cuenta que el 86% por ciento de la poblacin colombiana se encuentra en zonas de amenaza
ssmica alta e intermedia, con el auspicio del Fondo Nacional de Calamidades, la Asociacin Colombiana de
Ingeniera Ssmica, desde comienzos de la dcada de 1990, y con la participacin de un muy amplio nmero
de asociaciones gremiales, profesionales de la construccin y funcionarios de las entidades del Estado
relacionadas con el tema; logr concluir las labores de actualizacin de la reglamentacin de diseo y
construccin sismo resistente con la expedicin por parte del Congreso de la Repblica de la Ley 400 del 19 de
agosto de 1997 y por parte del Gobierno Nacional del Decreto 33 del 9 de Enero de 1998, las cuales en
conjunto corresponden a las nuevas normas colombianas de diseo y construccin sismo resistente, NSR-98.
Estas normas actualizan y reemplazan la primera normativa sismo resistente del pas, la cual haba sido
aprobada por medio del Decreto 1400 del 7 de Junio de 1984 - Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo
Resistentes [Ref. 57].
La Ley 400 de 1997 permitir, en el futuro, expedir actualizaciones de las normas sismo resistentes
colombianas por medio de Decretos Reglamentarios. Gracias al apoyo de la Direccin Nacional para la
Prevencin y Atencin de desastres, a travs del Fondo Nacional de Calamidades y la activa
participacin de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, se redact lo que conforman los
aspectos tcnicos de la normativa sismo resistente que actualiza el Decreto 1400/ 84. La nueva versin de
las Normas Sismo Resistentes Colombianas se denomina NSR-98 y fue expedida por medio del Decreto
33 del 9 de Enero de 1998.
Dado que la normativa sismo resistente corresponde a un documento tecnolgico, sta debe actualizarse
con alguna periodicidad; para plasmar los avances en las tcnicas de diseo y las experiencias que se
haya tenido con sismos recientes. Para dar una idea al respecto, el Uniform Building Code [Ref. 47], el
Pr ef ac i o
ii
cual rige en el oeste de los Estados Unidos, incluyendo el Estado de California, es actualizado cada tres
aos.
En la presente introduccin se describe la problemtica ssmica colombiana, el desarrollo de las normas
colombianas de diseo y construccin sismo resistente, incluyendo las variaciones contenidas en la
actualizacin, y se discuten algunas de las estrategias que pueden adoptarse por parte de la industria de
la construccin, para minimizar la vulnerabilidad de nuestras construcciones ante la ocurrencia de
eventos ssmicos.
TECTONI CA Y SI SMI CI DAD COLOMBI ANAS
Causas de los terremotos
La corteza terrestre es relativamente delgada. Se extiende hasta profundidades de 70 km en los ocanos
y 150 km bajo los continentes y adems est en un estado permanente de cambio. Es muy vlida la
analoga de que al comparar la tierra con un huevo duro, la corteza tendra un espesor semejante a la
cscara y sta estara fracturada en una serie de fragmentos que en la tierra se conocen con el nombre de
placas tectnicas.
Hay fuerzas bajo la corteza terrestre que hacen que estas placas tectnicas se muevan a velocidades
pequeas del orden de centmetros por ao. La causa de estas fuerzas no est muy entendida, pero la
explicacin prevaleciente en la actualidad es que son causadas por flujos lentos de lava derretida. Estos
flujos son producidos por conveccin trmica y por los efectos dinmicos de la rotacin de la tierra. En
algunas regiones las placas se estn separando en la medida que sale a la superficie nuevo material de
corteza desde el interior de la tierra, estos lugares en general estn localizados en el fondo de los
ocanos y tienen el nombre de crestas marinas. Un sitio donde ocurre esto est localizado en el centro del
Ocano Atlntico. En otros lugares las placas se deslizan una al lado de la otra, como ocurre en la Falla
de San Andrs en California. En otros sitios, llamados zonas desubduccin, las placas se empujan una
contra otra haciendo que una de las dos se introduzca por debajo. Esto ltimo ocurre a todo lo largo de
la costa sobre el Ocano Pacfico de Centro y Sur Amrica.
El movimiento relativo entre placas tectnicas colindantes, independientemente de su direccin,
acumula energa hasta un momento en el cual causa una fractura en la roca, liberando abruptamente
esta energa acumulada, la cual se manifiesta con la generacin de ondas ssmicas. La gran mayora de
los sismos en el mundo ocurre en las fronteras entre placas. Estos sismos se conocen con el nombre de
sismos tectnicos. Un porcentaje pequeo de los sismos que ocurren en el mundo se localizan en el
interior de las placas tectnicas y reciben el nombre de sismos intraplaca. Adems en algunas regiones del
mundo donde hay volcanes, las erupciones generalmente son acompaadas por sismos que se conocen
con el nombre de sismos volcnicos. Adems de los anteriores algunas actividades humanas generan
sismos, como es el caso de los asociados con el llenado de grandes embalses, o causados por explosiones
importantes.
Emplazamiento sismo tectnico de Colombia
Colombia est localizada dentro de una de las zonas ssmicamente ms activas de la tierra, la cual se
denomina Anillo Circumpacfico y corresponde a los bordes del Ocano Pacfico. El emplazamiento
tectnico de Colombia es complejo pues en su territorio convergen la placa deNazca, la placa Suramericana
y la placa Caribe. El lmite entre las placas Suramericana y Caribe est an indefinido. La geologa
estructural del pas ha sido estudiada con diferentes grados de detalle. En general los sistemas
principales de fallamiento han sido identificados gracias a estudios mineros y de exploracin petrolera.
Pr ef ac i o
iii
Adems se han realizado exploraciones geolgicas detalladas para los grandes proyectos hidroelctricos
y existen numerosos trabajos sobre tectnica colombiana realizados por el INGEOMINAS y otras
instituciones.
ARAUCA
ARMENIA
BARRANQUILLA
BOGOTA
BUCARAMANGA
CALI
CARTAGENA
CUCUTA
FLORENCIA
IBAGUE
LETICIA
MANIZALES
MEDELLIN
MITU
MOCOA
MONTERIA
NEIVA
PASTO
PEREIRA
POPAYAN
PUERTO CARREO
PUERTO INIRIDA
QUIBDO
RIOHACHA
SAN ANDRES ISLA
SANTA MARTA
SAN JOSE DEL
GUAVIARE
SINCELEJO
TUNJA
VALLEDUPAR
VILLAVICENCIO
YOPAL
A
R
C
O
D
E
D
A
B
E
IB
A
B
A
H
I
A

S
O
L
A
N
O
P
R
O
Y
E
C
C
I
O
N

A
F
L
O
R
A
M
I
E
N
T
O

D
E

L
A

Z
O
N
A

D
E

B
E
N
I
O
F
F
B
O
C
O
N
O
B
O
L
I
V
A
R
B
U
C
A
R
A
M
A
N
G
A
-
S
T
A

M
A
R
T
A
C
A
U
C
A
C
I
M
I
T
A
R
R
A
COMPRESION SUR CARIBE-ESTE
C
O
M
P
R
E
S
IO
N
S
U
R
C
A
R
IB
E
-
O
E
S
T
E
C
U
IZ
A
E
S
P
IR
IT
U
-
S
A
N
T
O
D
E
L

M
A
G
D
A
L
E
N
A
F
R
O
N
T
A
L
C
O
R
D
IL
L
E
R
A
O
R
IE
N
T
A
L
G
A
R
R
A
P
A
TA
S
IB
A
G
U
E
J
U
N
I
N
-
S
A
M
B
I
A
M
B
I
M
U
R
I
N
D
O
-
A
T
R
A
T
O
NORMAL PANAMA PACIFICO
OCA
P
A
L
E
S
T
I
N
A
P
E
R
I
J
A
P
U
E
R
T
O

R
O
N
D
O
N
R
O
M
E
R
A
L
S
A
L
I
N
A
S
S
I
N
U
S
U
A
R
E
Z
Z
O
N
A

D
E
U
R
IB
A
N
T
E
-C
A
P
A
R
O
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
-82 -80 -66 -68 -70 -72 -74 -76 -78
MAR CARIBE
VENEZUELA
BRASIL
PERU
ECUADOR
OCEANO
PACIFICO
PANAMA
S
U
B
D
U
C
C
I
O
N
R
O
M
E
R
A
L

falla
direccin del
buzamiento
Figura 1 - Principales sistemas de fallamiento en Colombia
El fallamiento predominante en el pas tiene direccin norte sur [Ref. 63], coincidiendo con la direccin
de las tres cordilleras. El principal accidente sismotectnico es la zona desubduccin en el Ocano Pacfico.
Es causada por el doblamiento de la placa de Nazca cuando subduce bajo la placa Suramericana.
Adems de la zona de subduccin existen en el territorio nacional un gran nmero de fallas geolgicas
Pr ef ac i o
iv
ssmicamente activas. En la Figura 1 se muestran los principales macro sistemas de fallamiento en el
pas. Esta figura fue tomada del Estudio de Amenaza Ssmica de Colombia [Ref. 18] por medio del cual
se produjeron los mapas de amenaza ssmica para la actualizacin de las Normas Sismo Resistentes
Colombianas, NSR-98.
ARAUCA
3 y 4
BARRANQUILLA
SANTA MARTA
28
14
RIOHACHA
-82 -80 -78 -76 -74 -72 -70 -66
CARTAGENA
FLORENCIA
LETICIA
MITU
MONTERIA
PUERTO CARREO
PUERTO INIRIDA
SAN ANDRES ISLA
SAN J OSE DEL
GUAVIARE
SINCELEJ O
VALLEDUPAR
----------- FALLAS ---------------
1- ARCO DE DABEIBA
2- BAHIA SOLANO
3- BENIOFF-INTERMEDIA
4- BENIOFF-PROFUNDA
5- BOCONO
6- BOLIVAR
7- BUCARAMANGA-STA MARTA-NORTE
8- BUCARAMANGA-STA MARTA-SUR
9- CAUCA
10- CIMITARRA
11- COMPRESION SUR CARIBE-ESTE
12- COMPRESION SUR CARIBE-OESTE
13- CUIZA
14- ESPIRITU-SANTO
15- FALLAS DEL MAGDALENA
16- FRONTAL CORDILLERA ORIENTAL
17- GARRAPATAS
18- IBAGUE
19- J UNIN-SAMBIAMBI
20- MURINDO-ATRATO
21- NORMAL PANAMA PACIFICO
22- OCA
23- PALESTINA
24- PERIJ A
25- PUERTO RONDON
26- ROMERAL
27- ROMERAL-NORTE
28- SALINAS
29- SINU
30- SUAREZ
31- SUBDUCCION
32- URIBANTE-CAPARO
1
5
10
11
12
13
27
21
22
24
25
26
29
32
-68
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
BRASIL
PERU
PANAMA
MAR CARIBE
VENEZUELA
ARMENIA
QUIBDO
17
20
IBAGUE
MANIZALES
PEREIRA
TUNJ A
VILLAVICENCIO
YOPAL
23
30
MEDELLIN
6
8
7 CUCUTA
OCEANO
PACIFICO
NEIVA
POPAYAN
15
18
CALI
2
MOCOA
PASTO
9
16
19
31
ECUADOR
BOGOTA
BUCARAMANGA
Figura 2 - Localizacin epicentral de los sismos con Ms 4 (1566-1995)
Historia ssmica de Colombia
El primer evento ssmico en el pas, del cual se tiene registro escrito [Ref. 62], ocurri en 1566 causando
daos graves en las recientemente fundadas ciudades de Popayn y Cali. Existen registros de
Pr ef ac i o
v
numerosos sismos histricos desde la colonia y hasta 1922, en que se instal el primer sismgrafo en el
pas, trado por la Compaa de Jess. Dentro de los sismos histricos, pero registrados por
instrumentos en el exterior es importante destacar el terremoto del 31 de enero de 1906 al frente de
Tumaco, cuya magnitud se estima de 8.9 en la escala de Richter y que es considerado uno de los sismos
ms fuertes de la humanidad en tiempos modernos. A partir de 1922 se dispuso de informacin
instrumental, sobre lo que se denominan sismos instrumentales. Desde 1957 hasta 1992 estuvieron en
funcionamiento siete estaciones sismolgicas permanentes en el pas, las cuales fueron operadas por el
Instituto Geofsico de la Universidad Javeriana de Santa Fe de Bogot.
A partir de 1993 se puso en marcha, adicionalmente, la Red Sismolgica Nacional, operada por la
Subdireccin de Geofsica del INGEOMINAS, existiendo adems el Observatorio Sismolgico del Sur
Occidente - OSSO, operado por la Universidad del Valle en Cali. La Red Sismolgica Nacional en su fase
inicial consta de 20 estaciones sismolgicas remotas y se espera llegar a 30 estaciones en un futuro
cercano, con lo cual se cubrir gran parte del territorio nacional; su procesamiento es en tiempo real y se
realiza en Santa Fe de Bogot. Actualmente se tienen instalados aproximadamente 150 acelergrafos
autnomos digitales de movimiento fuerte, los cuales se incrementarn para cubrir la mayora del
territorio nacional. En la realizacin del estudio de amenaza ssmica [Ref. 18] que produjo los mapas de
amenaza ssmica del NSR-98 se dispuso de un catlogo de 11088 eventos ssmicos, tanto histricos como
instrumentales. En la Figura 2 se muestra la distribucin en el territorio nacional de los eventos
contenidos en este catlogo.
Mapas de amenaza ssmica de las nuevas normas sismo resistentes - NSR-98
En la Figura 3 (Figura A.2-1 de la NSR-98) se muestra el mapa de zonificacin ssmica de Colombia [Ref.
18] y en la Figura 4 (Figura A.2-2 de la NSR-98) el mapa de valores de A
a
, el cual corresponde a las
aceleraciones horizontales del sismo de diseo del Reglamento como porcentaje de la aceleracin de la
gravedad. En la obtencin de estos mapas se emple la metodologa de evaluacin de amenaza ssmica
indicada en la [Ref. 32]. Estas aceleraciones tienen una probabilidad de ser excedidas del 10% en un
lapso de 50 aos, correspondiente a la vida media til de una edificacin, y sirven para definir los
movimientos ssmicos de diseo que exige el Reglamento de Construcciones Sismo Resistentes.
De acuerdo con los estudios realizados para la determinacin del grado de amenaza ssmica de las
diferentes regiones del pas se encontr que alrededor de 12 millones de colombianos de 475 municipios
se encuentran en zonas de amenaza ssmica alta, es decir el 35% de la poblacin; aproximadamente 17
millones de habitantes de 435 municipios localizados en zonas de amenaza ssmica intermedia,
equivalentes al 51% de la poblacin del pas; y aproximadamente 5 millones de habitantes en 151
municipios localizados en zonas de amenaza ssmica baja, es decir el 14% del total de la poblacin segn
la ltima informacin suministrada por el DANE. En otras palabras, el 86% de los colombianos se
encuentran bajo un nivel de riesgo ssmico apreciable, que no solamente depende del grado de amenaza
ssmica sino tambin del grado de vulnerabilidad que en general tienen las edificaciones en cada sitio.
Actividad ssmica reciente
Algo imposible de predecir en 1984, cuando se expidi la primera normativa sismo resistente a nivel
nacional, fue la baja actividad ssmica que tuvo el pas durante los primeros aos de este perodo, por lo
menos en lo que respecta a sismos que produjeran daos en centros urbanos. Hasta el 17 y 18 de
Octubre de 1992, con la ocurrencia de los sismos del Atrato Medio (Murind), se reinici la actividad
ssmica del pas. Estos eventos con magnitudes Richter de 6.4 y 7.2 afectaron la zona limtrofe entre
Choc y Antiquia, se sintieron en todo el centro del pas y produjeron daos, principalmente a
elementos no estructurales en la ciudad de Medelln. En la Figura 5 [Ref. 55] se presenta el mapa de
isosistas de este ltimo evento, el cual indica los valores de la intensidad de Mercalli asignada a
Pr ef ac i o
vi
diferentes lugares dentro del territorio nacional. Debe recordarse que la Intensidad de Mercalli se asigna
subjetivamente de acuerdo con los efectos del sismo en cada lugar en particular, mientras que la
Magnitud de Richter corresponde al valor de una medida instrumental, nica para el sismo. El 6 de
Junio de 1994 ocurri el sismo de Pez, afectando principalmente a los departamentos de Cauca y Huila.
En este evento adems de las vctimas causadas por la avalancha que se gener en las vertientes del ro
Pez, se presentaron daos en la ciudad de Cali; all nuevamente los daos se concentraron en
elementos no estructurales.
Pr ef ac i o
vii
ARAUCA
CARTAGENA
LETICIA
MITU
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
BAJ A
RIOHACHA
BARRANQUILLA
SANTA MARTA
VALLEDUPAR
BAJ A
SINCELEJ O
MONTERIA
CUCUTA
ALTA
QUIBDO
INTERMEDIA
MEDELLIN
ALTA
PUERTO INIRIDA
YOPAL
TUNJ A
VILLAVICENCIO
BOGOTA
IBAGUE
MANIZALES
PEREIRA
ARMENIA
CALI
SAN J OSE DEL GUAVIARE
POPAYAN
NEIVA
FLORENCIA
MOCOA
PASTO
ALTA
BAJ A
I
N
T
E
R
M
E
D
A
I
PUERTO CARREO
-82
14
SAN ANDRES Y
PROVIDENCIA
BAJ A
INTERMEDIA
BUCARAMANGA
Figura 3 - Mapa de zonificacin ssmica de Colombia
Pr ef ac i o
viii
CALI
LETICIA
MITU
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
1
2
3
4
5
6
7
9
1
3
9
7
6
6
5
5
5
7
8
2
4
3
4
6
7
8
CUCUTA
BUCARAMANGA
MEDELLIN
TUNJ A
YOPAL
BOGOTA
VILLAVICENCIO
NEIVA
PASTO
MOCOA
FLORENCIA
PUERTO CARREO
PUERTO INIRIDA
POPAYAN
ARMENIA
PEREIRA
MANIZALES
QUIBDO
SINCELEJ O
BARRANQUILLA
SANTA MARTA RIOHACHA
VALLEDUPAR
-82
14
SAN ANDRES Y
PROVIDENCIA
3
CARTAGENA
MONTERIA
ARAUCA
IBAGUE
Figura 4 - Mapa de Aa (aceleracin pico efectiva horizontal de diseo
expresada como fraccin de la aceleracin de la gravedad, g =9.8 m/s)
Regin
A
a
1 0.05
2 0.075
3 0.10
4 0.15
5 0.20
6 0.25
7 0.30
8 0.35
9 0.40
Pr ef ac i o
ix
RIOHACHA
STA. MARTA
BARRANQUILLA
CARTAGENA
VALLEDUPAR
SINCELEJ O
MONTERIA
CUCUTA
BUCARAMANGA
MEDELLIN
QUIBDO
MANIZALES
PEREIRA
ARMENIA
CALI
BOGOTA
TUNJ A
YOPAL
NEIVA
POPAYAN
VILLAVICENCIO
IBAGUE
X
IX
VIII
VII
VI
V
IV
III
Figura 5 - Mapa de isosistas del sismo del 18 de Octubre de 1992 [Ref. 55]
El ao 1995 se inici con gran actividad ssmica, el 19 de Enero ocurri un sismo en Tauramena,
Casanare, el cual se sinti en todo el centro del pas, produciendo vctimas y daos en Boyac, Casanare
e inclusive en la ciudad de Santa Fe de Bogot. El 8 de Febrero se present otro sismo en los lmites de
los departamentos de Valle del Cauca y Choc. Este sismo produjo vctimas y daos graves
especialmente en la ciudad de Pereira. Hubo colapso de edificios y gran cantidad de daos,
estructurales y no estructurales. Posteriormente se presentaron sismos en San Andrs Isla y en Pasto;
causando daos, en algunos casos vctimas y preocupacin en la poblacin.
DESARROLLO DE LAS NORMAS SISMO RESISTENTES COLOMBIANAS
Responsabilidad publica y privada
El Artculo 2 de la Constitucin Nacional expedida en 1991, que en lo fundamental reprodujo el artculo 16 de
la anterior, seala que son fines esenciales del Estado "... garantizar la efectividad de los principios, derechos y
deberes consagrados en la Constitucin" y agrega que las autoridades de la Repblica estn instituidas para
proteger a todas las personas residentes en Colombia, "en su vida, honra y bienes y para asegurar el
cumplimiento de los deberes sociales del Estado y de los particulares".
Por su parte el Artculo 26 de la Constitucin Nacional indica que si bien toda persona es libre de escoger
profesin u oficio, la ley podr exigir ttulos de idoneidad y las autoridades competentes inspeccionarn y
vigilarn el ejercicio de las profesiones.
Pr ef ac i o
x
Siendo evidente que la proteccin de la vida, honra y bienes de los ciudadanos corresponde a la razn de ser
de las autoridades, a nadie escapa la importancia que representa para los propsitos antes mencionados la
seguridad y prevencin de hechos con el alcance de desastres que puedan vulnerar aquellos bienes
jurdicamente tutelados.
As como el Estado realiza ingentes esfuerzos en la prevencin de la delincuencia en todas sus formas, porque
constituye el cumplimiento de uno de sus deberes principales, en la actualidad no puede, sin dejar de lado sus
deberes, permitir que los desastres originados por causa naturales o tecnolgicas puedan pasar
desprevenidamente por las manos estatales y ampararse al argumento estril del "hecho de la naturaleza", el
"acto de Dios", o en trminos legales, la fuerza mayor o el caso fortuito. En suma, si el Estado adelanta su
gestin a travs del concurso de las autoridades quienes la desarrollan en los trminos, condiciones y para los
fines que la Constitucin Nacional ha sealado, no cabe la menor duda que su actividad en este tipo de
circunstancias no puede limitarse a ser simplemente el ente reparador de tragedias y calamidades y servir de
coordinador en la atencin de emergencias.
En el caso concreto de desastres cuyo origen se remonta a hechos de la naturaleza, y ms precisamente en
tragedias originadas por terremotos, la labor del Estado tendiente a aminorar sus efectos debe ser desplegada
en unin con los particulares que ejercen para su propio provecho las labores de construccin y por
consiguiente, para el cumplimiento de los fines del Estado y en desarrollo de lo previsto en el artculo 26 de la
Constitucin Nacional, este debe propender porque la labor por ellos realizada sea a priori a todas luces
eficaz.
Por otra parte, las nuevas experiencias sealan que el campo de accin del Estado no puede simplificarse en
ser el simple observador y escudarse en la defensa estril de alegar que se trataba de hechos de fuerza mayor.
Esta definicin, que no ha sufrido variacin desde la Ley 95 de 1890, si ha tenido modificaciones y precisiones
originadas en el desarrollo de nuevas tecnologas y avances en las tcnicas de construccin.
Dice el Artculo 1 de la Ley 95 de 1890 que se entiende por fuerza mayor o caso fortuito "el imprevisto que no
es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los autos de autoridad
ejercidos por un funcionario pblico, etc." Naturalmente dicho eximente de responsabilidad resulta aplicable,
tanto a la inejecucin de obligaciones contractuales cualquiera que sea su naturaleza como a la exoneracin de
responsabilidad en virtud de hechos generadores de daos conocida como responsabilidad civil
extracontractual o aquiliana. Una y otra modalidad, a su turno, resultan relevantes para el caso en comentario,
pues o bien la responsabilidad de un constructor se genera en razn de un contrato o ya en virtud de la
responsabilidad que puedan originarse frente a terceros con quienes no existe vnculo contractual.
Sin embargo, la sola frase enunciativa que desde el siglo pasado trae la ley no es un principio absoluto. En
efecto ha dicho con la propiedad atribuible a la Corte Suprema de Justicia de los aos treinta que "ningn
acontecimiento en s mismo constituye fuerza mayor o caso fortuito con respecto a una determinada
obligacin contractual. La cuestin de la fuerza mayor no es una cuestin de clasificacin mecnica de los
acontecimientos. Cuando tal fenmeno jurdico se trata, no slo hay que examinar la naturaleza misma del
hecho, sino indagar si tambin este rene, con respecto a la obligacin inejecutada los siguientes caracteres:
(a) No ser imputable al deudor;
(b) No haber concurrido con la culpa de ste, sin la cual no se habra producido el perjuicio inherente
al incumplimiento contractual;
(c) Ser irresistible, en el sentido que no haya podido ser impedido y que haya colocado al deudor --
dominado por el acontecimiento -- en la imposibilidad absoluta (no simplemente en la dificultad
ni en la imposibilidad relativa) de ejecutar la obligacin;
(d) Haber sido imprevisible, es decir, que no haya sido lo suficientemente probable para que el
deudor haya debido razonablemente precaverse contra l, aunque por lo dems haya habido con
Pr ef ac i o
xi
respecto al acontecimiento de que se trate, como lo hay con respecto a toda clase de
acontecimientos, una posibilidad vaga de realizacin" (Corte Suprema de Justicia Sala de
Casacin Civil - Sentencia de julio 5, 1935).
Este desarrollo conceptual de la fuerza mayor y del caso fortuito constituye un campo abonado para el
desarrollo de tal eximente de responsabilidad. Lo que antiguamente constitua un postulado absoluto de
eximente de culpabilidad, hoy ya no lo es. El momento exacto de ocurrencia de un terremoto como elemento
catastrfico no es susceptible de predecirse con exactitud. Pero en la actualidad existen mecanismos de
prevencin de las consecuencias de tales hechos que un siglo atrs resultaban inimaginables. No acudir a ellos,
ya sea profesionalmente, por parte de los constructores al mando de personas idneas, que deben estar
obligados a dar cumplimiento a sus obligaciones contractuales con la diligencia y cuidado que los hombres
emplean ordinariamente en sus negocios propios (artculo 63 del Cdigo Civil) y no con el nimo de exiguas
ganancias, genera un acontecimiento evidente y claro de culpabilidad. Tampoco puede generarse un eximente
de culpabilidad si el Estado no adopta a travs de la ley, los decretos y otras disposiciones las medidas
necesarias para evitar tan nefastos efectos. En otras palabras, no acudir a las mnimas precauciones que
permite la tecnologa constituye un evento claro de imprevisin de lo previsible, pues lo evidente es que en la
actualidad, con el avance tecnolgico, la estadstica y las formas de predecir las consecuencias de hechos de la
naturaleza, el concepto de fuerza mayor deja de ser un principio absoluto para convertirse en un elemento
simplemente relativo que se encuentra en funcin del desarrollo de la ciencia. En nuestro caso, el riesgo
ssmico, es decir las potenciales consecuencias econmicas y sociales que pueden causar los terremotos,
depende no slo de los indicios de que se presenten sismos intensos en un sitio, es decir de la probabilidad de
ocurrencia obtenida del estudio del mecanismo generador y de los eventos del pasado, lo que es calculable,
sino tambin de la vulnerabilidad o condiciones de resistencia, fragilidad de las construcciones expuestas al
fenmeno, lo que tambin es posible de estimar o definir con el estado actual del conocimiento.
En conclusin, si existe el deber constitucional del estado de proteger la vida, honra y bienes de todas las
personas y en desarrollo de este deber y a su facultad de vigilar el ejercicio idneo de las profesiones,
normatiza y reglamenta las condiciones en que deben adelantarse proyectos de construccin, teniendo en
cuenta los criterios tcnicos obtenidos por los adelantos de la ciencia y la tecnologa; dada la participacin
activa del estado frente a las relaciones entre ste y sus conciudadanos, y las de stos entre si; surge la
obligatoriedad de los particulares y delos entes pblicos de respetar y cumplir con el ordenamiento legal
establecido, que impone la observancia de una serie de lineamientos y parmetros tcnicos que aseguren,
dentro de mrgenes de riesgo aceptable, que el desarrollo de la actividad constructora proteger en esa
medida las condiciones normales de vida de terceros.
En ese orden de ideas, en una sociedad como la nuestra, en la que el desarrollo tcnico-cientfico por un lado,
y los avances en materia de postulacin jurdica de las autoridades respecto a los factores generadores de
responsabilidad, por el otro, han venido modificando las condiciones en que debe actuar el estado y la manera
como se deben desenvolver sus miembros al pretender ejercer actividades como la construccin; la
responsabilidad que pueda deducirse en razn a situaciones de desastre por la ocurrencia de eventos
ssmicos, se ha visto circunscrita a factores que deben ser analizados especficamente para lindar los eventos
en que pueda producirse condena o absolucin.
Finalmente con el objetivo de presentar un criterio que brinde luces en esta materia, se puede plantear que
entre otras razones de importancia por la que hoy se cuenta con la norma legal que reglamenta las
construcciones sismo resistentes en el pas, acorde con los avances tcnicos y cientficos en el tema a nivel
mundial, radica en que ella brinda la posibilidad al estado y a los particulares de precaver hacia un futuro los
niveles de responsabilidad en que se pueda incurrir de presentarse un terremoto. En el caso en que sus
caractersticas y consecuencias estn dentro de los mrgenes previstos por la norma y para el cual el
cumplimiento de la misma garantice que se cubre razonablemente la posible magnitud de sus efectos y no
haya sido atendida por los profesionales de la construccin involucrados, generndose con su actuar omisivo
Pr ef ac i o
xii
graves perjuicios para el conglomerado social; el infractor de la norma no podr esgrimir a su favor causal
alguna de inculpabilidad. De igual forma cuando la ocurrencia del evento sea en trminos probabilsticos muy
remota y sus efectos desborden los niveles para los cuales la norma ha regulado las condiciones adecuadas de
construccin; cabran las argumentaciones del caso fortuito, una vez examinada la naturaleza misma del
hecho y sus caractersticas excepcionales.
De acuerdo con lo anterior, cabe preguntarse cuntas personas no habran sobrevivido y cuantas prdidas
socioeconmicas no se habran evitado o reducido de haberse adoptado las condiciones mnimas de
seguridad ssmica en las construcciones levantadas en ciudades afectadas por terremotos en el pasado? Por lo
mismo, cuntas personas hoy conviven con la alta amenaza ssmica de muchas regiones del mundo sin estar
expuestas injustificadamente a un riesgo mayor del que en forma "razonable" se logra, ante este tipo de
acontecimientos, con las normas de seguridad ssmica vigentes.
Pero si lo anterior constituye un elemento esencial de la responsabilidad del constructor ya sea particular o
pblico, no es menos cierto que tales parmetros deben ser fijados legalmente y en forma tal que el Estado
pretenda en buena medida hacer efectivos sus fines primordiales, consagrados constitucionalmente y a que se
hizo referencia anteriormente.
Diseo Sismo Resistente
La Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica (AIS) ha llevado el liderazgo nacional en este campo.
Desde su fundacin se preocup por el desarrollo de una norma nacional de diseo sismo resistente. El
primer paso fue la traduccin de los Requisitos [Ref. 64] de la Structural Engineers Association of
California, SEAOC, en el ao 1976 [Ref. 65]. Esta traduccin tuvo como objetivo demostrar que las
fuerzas ssmicas que prescribe el documento de SEAOC estn asociadas a unos requisitos de diseo
estructural, especialmente en lo concerniente a detalles de refuerzo. De esta manera se pretendi hacer
evidente en el medio nacional la necesidad de utilizar detalles de refuerzo mucho mas estrictos que los
que traa el cuerpo del Cdigo del ACI 318 de ese entonces [Ref. 1] sin su Apndice A. Esta traduccin,
realizada por AIS, se difundi ampliamente en el medio nacional y los 2500 ejemplares que se editaron
se agotaron rpidamente.
A finales del ao 1978 lleg al pas un ejemplar del documento ATC-3 [Ref. 21]. Este documento reuna
en su momento el estado del arte en el rea de diseo sismo resistente. Fue desarrollado por la misma
SEAOC, a travs de su filial el Applied Technology Council (ATC), bajo auspicios de la National Science
Foundation y el National Bureau of Standards. El estudio del documento hizo evidente que era posible
lograr una adaptacin al pas pues la formulacin del riesgo ssmico era transportable a otros lugares
diferentes a California, lo que no ocurre con el SEAOC, y ya en este momento exista un grupo de
personas trabajando en esta rea a nivel nacional.
No obstante la posibilidad de adaptacin del documento al pas, se consider que era ms prudente
difundirlo y estudiarlo ampliamente dentro del medio tecnolgico nacional antes de proceder a realizar
un intento de redaccin de norma con base en l. Por esta razn se emprendi, por parte de AIS, la
difcil labor de traducir el documento ATC-3 y su Comentario, traduccin [Ref. 22] que se present al
medio nacional a mediados de 1979, coincidiendo con la ocurrencia de los sismos del 23 de Noviembre
de 1979 en la zona del antiguo departamento de Caldas y de Diciembre 12 del mismo ao en Tumaco
[Ref. 41]. Su difusin en el medio nacional fue muy amplia, dado el inters en el tema que trajo la
ocurrencia de los dos sismos mencionados, e igualmente fue el estudio del documento que realizaron los
ingenieros colombianos.
Por la misma poca se adelantaron una serie de contactos con algunos de los investigadores que haban
desarrollado el ATC-3, contactos que se concretaron en una ayuda directa de estos ingenieros en la
Pr ef ac i o
xiii
adaptacin del ATC-3 al medio nacional. Debe destacarse aqu la enorme colaboracin que brindaron la
Universidad de Illinois (Champaign-Urbana) y la Universidad de los Andes (Bogot) para que se
pudieran llevar a cabo las reuniones necesarias para desarrollar los estudios de la adaptacin, la cual se
concret en una propuesta de norma de diseo sismo resistente para el medio colombiano. Esta
propuesta, despus de ser estudiada, debatida y discutida por parte de los miembros de la Asociacin
Colombiana de Ingeniera Ssmica (AIS) se convirti en la Norma AIS 100-81, "Requisitos Ssmicos para
Edificios" [Ref. 9]. Esta Norma fue utilizada de una manera voluntaria por una gran cantidad de
ingenieros a nivel nacional.
La ocurrencia del sismo de Popayn el 31 de Marzo de 1983 hizo evidente la necesidad de ampliar el
alcance de la Norma AIS 100-81 para que incluyera edificaciones de uno y dos pisos, dentro de las
cuales se haba presentado enorme dao en Popayn y adems la mampostera estructural, dado el
enorme auge que haba tenido este sistema constructivo en los aos inmediatamente anteriores. Por la
misma poca la AIS, con el auspicio del Departamento Nacional de Planeacin, vena desarrollando el
Estudio General del Riesgo Ssmico de Colombia [Ref. 40], el cual defini los mapas de riesgo ssmico
que se incluyeron dentro de esta nueva norma, la cual se denomin "Requisitos Ssmicos para
Edificaciones, Norma AIS 100-83" [Ref. 10]. El cambio de Edificios a Edificaciones estuvo dictado por su
mayor amplitud.
Decreto 1400 de 1984
A raz de la ocurrencia del sismo de Popayn el Congreso de la Repblica expidi la Ley 11 de 1983, por
medio de la cual se determinaban las pautas bajo las cuales deba llevarse a cabo la reconstruccin de
esta ciudad y las otras zonas afectadas por el sismo. Dentro de uno de los artculos de sta Ley se
autorizaba al Gobierno Nacional para emitir una reglamentacin de construccin antissmica y
adems lo facultaba para hacerla extensiva al resto del pas. Esta fue la base jurdica de las primeras
normas ssmicas colombianas [Ref. 43 y 57].
El Gobierno Nacional encomend al Ministerio de Obras Pblicas y Transporte el desarrollo de esta
reglamentacin de construccin sismo resistente. El Ministerio con la asesora de la Sociedad
Colombiana de Ingenieros, cuerpo consultivo del Gobierno, decidi encomendar a la Asociacin
Colombiana de Ingeniera Ssmica, la elaboracin de la parte tcnica del Cdigo, en la cual utilizara
como base la Norma AIS 100-83 [Ref. 10], la Norma ICONTEC 2000 [Ref. 48] y el Cdigo de Estructuras
Metlicas de FEDESTRUCTURAS [Ref. 35].
La Asociacin cre una Unidad de Estudio para llevar a cabo la labor de empalme de las normas
mencionadas y la definicin y redaccin de otros temas necesarios para que el documento fuera lo ms
completo posible. Posteriormente la AIS en conjunto con la Sociedad Colombiana de Ingenieros y otras
instituciones como la Asociacin de Ingenieros Estructurales de Antioquia, realiz una revisin
exhaustiva del documento, el cual se llev a discusin pblica, discusin en la cual participaron
numerosos ingenieros, la Cmara Colombiana de la Construccin, CAMACOL, y otras Instituciones y
Universidades.
Dentro de las labores que llev a cabo esta Unidad de Estudio est la actualizacin de la Norma
ICONTEC 2000 al Cdigo ACI 318-83, pues se haba utilizado originalmente la versin de 1977 del
Cdigo ACI 318-77 [Ref. 1], la redaccin de un Ttulo dedicado a cargas (Ttulo B), diferentes de las
solicitaciones ssmica, para lo cual se utiliz como base el documento ANSI A.58 [Ref. 19], y la redaccin
de unos requisitos simplificados para la construccin de edificaciones de uno y dos pisos (Ttulo E). La
definicin de las sanciones (Ttulo G) la realiz el Ministerio de Obras Pblicas y Transporte.
Pr ef ac i o
xiv
Con base en la discusin pblica y en la aceptacin dada por la Sociedad Colombiana de Ingenieros, el
Ministro de Obras Pblicas y Transporte recomend al Presidente de la Repblica la expedicin de un
Decreto, autorizado por la facultades extraordinarias que le confera la Ley 11 de 1983, por medio del
cual se adoptaba para uso obligatorio en todo el territorio nacional el Cdigo. Este es el Decreto 1400 de
Junio 7 de 1984, "Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes" [Ref. 57].
Vale la pena transcribir a continuacin un aparte del documento "Confronting Natural Disasters" [Ref. 6]
producido por el National Research Council, la Academia Nacional de Ciencias y la Academia Nacional
de Ingeniera de los Estados Unidos, el cual dice:
"...... las tecnologas desarrolladas para ser utilizadas en un pas, con frecuencia seemplean en otro pas sin
una adaptacin. El Applied Technology Council (ATC) desarroll un conjunto derecomendaciones para la
construccin deedificaciones sismo resistentes en los Estados Unidos. Entrequienes las utilizaron primero,
aun antes quelos Estados Unidos, seencuentra Colombia. Las prcticas deconstruccin y los materiales
colombianos son diferentes, y la naturaleza tectnica de los sismos colombianos se diferencia de la de
California, para donde haban sido desarrolladas las recomendaciones del ATC. Afortunadamente, los
contactos entreingenieros colombianos y los ingenieros estadinenses quedesarrollaron el ATC son fuertes.
Debido a esto los ingenieros colombianos pudieron llevar a cabo una adaptacin delas recomendaciones, con
asesora delos autores norteamericanos, a sus propias necesidades. No todos aquellos quehan utilizado estas
recomendaciones han tenido la misma ventaja."
El Decreto 1400 de 1984 trat de subsanar aquellos aspectos que los sismos [Ref. 41] del 23 de Noviembre de
1979 en el antiguo Caldas, del 12 de Diciembre de 1979 en Tumaco y del 31 de Marzo de 1983 en Popayn [Ref.
42 y 50], haban demostrado que eran deficientes dentro de la prctica de construccin nacional. Las
deficiencias ms notables [Ref. 43] se pueden resumir en:
Dao grave y colapso concentrado especialmente en edificios de cinco piso o menos. No sobra
recordar que hasta finales de la dcada de 1970 exista la creencia errada generalizada dentro de los
ingenieros nacionales que los edificios de baja altura no requeran diseo sismo resistente.
Excesiva flexibilidad ante solicitaciones horizontales de las construcciones nacionales. El gran dao
a los muros divisorios y fachadas que se present en los sismos mencionados se debi a que muchos
de los edificios afectados no haban sido diseados para fuerzas ssmicas, o cuando se haba
utilizado algn norma sismo resistente como el SEAOC [Ref. 64 y 65], no se cumplieron los
requisitos de deriva (deflexin horizontal relativa entre pisos consecutivos , vase la Figura 6).
Gran cantidad de fallas de columnas debidas a la falta de estribos de confinamiento y a que estos
elementos no se haban diseado para los esfuerzos cortantes que les impone el sismo. Nuevamente
en este aspecto exista un prejuicio por parte de los ingenieros colombianos fundamentado en la
creencia de que los estribos mnimos para columnas que requera el Cdigo 318 de ACI [Ref. 1] de
ese entonces, sin su Captulo 21, eran suficiente para proveer el confinamiento y la resistencia a
esfuerzos cortantes necesaria.
Daos graves y colapso de algunas edificaciones de mampostera reforzada. La ausencia de norma
respecto al tratamiento de este sistema estructural y las deficientes prcticas constructivas
representadas especialmente en hormigueros en las celdas de inyeccin y en la ausencia de refuerzo
horizontal para resistencia a los esfuerzos cortantes.
Gran cantidad de dao, especialmente en el sismo de Popayn, en edificaciones de mampostera no
reforzada. Aunque este aspecto ha sido conocido a nivel mundial desde hace muchos aos, hubo
necesidad de una catstrofe como la de Popayn para recordar que no debe utilizarse mampostera
Pr ef ac i o
xv
no reforzada en zonas ssmicas. Desafortunadamente la prctica usual en los aos 40 hasta los aos
60 de colocar columnas de confinamiento en las estructuras de mampostera, fue abandonada a
comienzos de la dcada de 1970.
h
h
h
h
h
f
f
f
f
f
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
Figura 6 Definicin de la deriva
En la redaccin de la norma sismo resistente de 1984 [Ref. 43] se tuvo especial cuidado de incorporar y
resaltar los requisitos tendientes a subsanar las deficiencias anotadas. Pero adems se tuvo en cuenta el
hecho de que era irreal e imposible pretender solucionar todos los aspectos concernientes con la
construccin sismo resistente en el pas con tan solo un documento, ms an dentro de un pas que se
haba distinguido por carecer de norma sismo resistentes, cuando sus vecinos las tenan desde muchos
aos antes.
La Unidad de Estudio que tuvo a su cargo la redaccin del Decreto 1400 de 1984 dentro de la Asociacin
Colombiana de Ingeniera Ssmica por encargo del Ministerio de Obras Pblicas y Transporte, asign
una jerarqua a los problemas identificados por medio de los sismos ocurridos en el territorio nacional
con anterioridad a 1984. La clasificacin se realiz con base en que fueran aspectos prioritarios que
afectaran vidas humanas. Al mismo tiempo se ponder la efectividad de los requisitos estudiados y su
impacto econmico en el costo final de las edificaciones [Ref. 45]. Lo anterior condujo a una asignacin
de prioridades que permiti redactar un documento realista, que no gener rechazo; dejndose para
futuras actualizaciones algunos aspectos cuya peligrosidad se consider menor, o cuya efectividad se
estim que era dudosa, o para los cuales la relacin beneficio costo los permita catalogar como aspectos
marginales, en comparacin con la realidad del momento. Mirado en retrospectiva, al cabo de ms de
trece aos, puede decirse que las decisiones tomadas en ese entonces fueron acertadas.
Dentro de los aspectos que se discutieron, pero fueron postergados para ediciones posteriores se
destacan:
Cambio en los sistemas estructurales - Es indudable que Colombia es uno de los pases donde se utiliza
de una manera ms intensa el sistema estructural de prtico de concreto reforzado. El prtico tiene
una serie de ventajas desde el punto de vista arquitectnico y de facilidad constructiva. Por el otro
Pr ef ac i o
xvi
lado, el prtico tiene inconvenientes importantes debido a su excesiva flexibilidad ante
solicitaciones horizontales [Ref. 45, 46 y 67], lo cual conduce a una desproteccin de los acabados
muy frgiles que se utilizan a nivel nacional, como ha sido probado una y otra vez con los sismos
ocurridos en el pas [Ref. 41, 42 y 50]. Este aspecto ha sido resuelto a nivel mundial con el uso de
muros estructurales, con el fin de limitar la flexibilidad de la estructura. El uso del Norma como un
vehculo para propugnar un cambio en los sistemas estructurales prevalecientes fue uno de los
aspectos que se postergaron para futuras ediciones de la normativa ssmica.

Limitacin a las irregularidades - Las edificaciones en las cuales se disponen estructuras regulares, sin
cambios abruptos de resistencia o de rigidez, tienen tendencia a comportarse mejor ante la
ocurrencia de un sismos que aquellas que tienen estructuras irregulares [Ref. 53]. A pesar de que el
Decreto 1400 de 1984 traa advertencias al respecto, no contena requisitos formales para limitar las
irregularidades e inclusive careca de requisitos respecto a la torsin accidental de toda la
edificacin, aspecto que es regulado en prcticamente todas las normas ssmicas mundiales.

Elementos no estructurales - El documento preliminar del Decreto 1400 de 1984 contena un captulo
de elementos no estructurales tales como fachadas, muros divisorios, instalaciones interiores, etc.
Este captulo fue suprimido antes de la produccin de la versin final que se adopt por medio del
Decreto 1400 de 1984. Las razones para su supresin estn muy ligadas al hecho de que no haba a
nivel nacional una conciencia de que las prcticas constructivas de elementos estructurales no eran
las ms adecuadas y en general la prioridad en el Decreto 1400 de 1984 era la regulacin de las
estructuras, debido a la gran cantidad de daos estructurales que se haban observado en los
sismos anteriores a 1984, llegando inclusive a producirse colapsos de edificios, como ocurri en
Popayn.

Otros materiales estructurales - El Decreto 1400 de 1984 contiene requisitos para estructuras de
concreto reforzado, acero estructural y mampostera estructural. Acerca de otros materiales
estructurales, tales como la madera, el aluminio, etc., no existan en ese momento en el pas
precedentes de su uso generalizado. Esta situacin ha cambiado radicalmente desde 1984.

Aplicacin de la normativa

El Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes (Decreto 1400/ 84) cumpli 13 aos de
expedido en Junio de 1997. Para ser la primera vez que se tena un documento de uso obligatorio de esta
naturaleza en el pas, puede afirmarse que la aceptacin y cumplimiento del documento ha sido buena.
No obstante su aceptacin y conciencia acerca de la responsabilidad de cumplirlo vara dentro de los
diferentes grupos que lo utilizan o se ven influenciados por l. Las diferentes actitudes se pueden
resumir de la siguiente manera:

Ingenieros estructurales - Tal vez el grupo ms informado acerca de la implicaciones de todos los
aspectos relacionados con el Norma. Indudablemente se vieron afectados por algunas exigencias del
Decreto 1400 de 1984, pero trece aos despus han aprendido a convivir con ellas. En general las
normas que se empleaban para el diseo de materiales como el concreto reforzado son las mismas
sobre las cuales se bas el Decreto 1400/ 84. Las opiniones manifestadas por este grupo con respecto
a los requisitos ssmicos de las Normas Sismo Resistentes Colombianas varan enormemente segn
la persona ejerza en una zona de amenaza ssmica baja, intermedia o alta.
En general en las zonas de amenaza ssmica baja el Decreto 1400/ 84 no introdujo variaciones
importantes con respecto a la prctica previa a su expedicin. Puede afirmarse que fue el grupo
menos afectado por la expedicin de las Normas Sismo Resistentes Colombianas en su prctica da a
Pr ef ac i o
xvii
da. Inclusive en algn momento hubo crticas respecto a que con anterioridad al Decreto 1400/ 84 se
empleaban en algunos casos requisitos ms estrictos que los que exige el Decreto 1400/ 84.
El grupo de los ingenieros que trabajan en zonas de amenaza ssmica intermedia realiza una parte
importante de los diseos estructurales del pas, dado que Bogot y Medelln estn localizados en
zonas de amenaza ssmica intermedia. En general se adaptaron a los requisitos del Decreto 1400/ 84
sin que sintieran que se presentaba un cambio radical con respecto a las prcticas anteriores. La
necesidad de dar una rigidez adecuada ante fuerzas horizontales a la estructura es un punto en el
cual el Decreto 1400/ 84 produjo un cambio en la forma de ejecutar los diseos. La aparicin de
muros estructurales en edificios que anteriormente no los tenan, usualmente a travs de convertir el
ncleo de ascensores en un muro estructural, es reflejo de la preocupacin al respecto y una
respuesta a la importancia que le asignan al Norma.
Los ingenieros que trabajan en zonas de amenaza ssmica alta, probablemente fueron los ms
afectados por la aparicin del Decreto 1400/ 84. No solo tuvieron que adaptarse a requisitos que en
alguna medida demandaban un mayor costo de las estructuras, en comparacin a lo que era
costumbre antes del Decreto 1400/ 84, sino que tuvieron que afrontar problemas casi insolubles al
tratar de cumplir los requisitos de deriva con soluciones estructurales que conscientemente saban
no eran las ms acertadas para el efecto, pero que sus clientes no estaban dispuestos a variar. La
aparicin de muros estructurales ha sido ms marcada que en el resto del pas, pero an manifiestan
dificultad al tratar de cumplir con lo que el Decreto 1400/ 84 exige.
Arquitectos - En general se vieron afectados por un cambio inusitado en las dimensiones de
columnas y los espesores de las vigas en las losa. No hay una mayor conciencia respecto al
problema ssmico y de la necesidad de permitir estructuras ms rgidas ante fuerzas horizontales.
No hay mayor conciencia de que los acabados que disponen en sus diseos puedan verse afectados
por el mayor o menor grado con que se limite la deriva, ni que estn influyendo en el
comportamiento futuro de la edificacin, cuando sta se vea afectada por un sismo. Esta falta de
informacin se ve reflejada en la normativa urbana de la ciudades colombianas, en general
manejada por los arquitectos, donde no entra en juego ninguna consideracin de orden ssmico;
an obligando a prcticas inconvenientes desde el punto de vista de comportamiento ssmico, como
es la excesiva irregularidad de la edificacin forzada por normas urbanas caprichosas que insisten
en retrocesos excesivos y discontinuidades importantes de la estructura. Es, con seguridad, el
grupo que requiere mayor concientizacin sobre los problemas asociados con los efectos de los
sismos en las edificaciones y donde debe buscarse el mayor respaldo y soporte, para poder lograr
edificaciones seguras y de buen comportamiento ante los eventos ssmicos
Constructores - Aunque manifestaron reservas respecto a la necesidad, alcance y requisitos del
Norma en un comienzo, puede decirse que en general esta preocupacin inicial se desvaneci y es
actualmente un sector preocupado y sensitivo al tema. No hay una gran conciencia respecto a que
la prctica mundial en la disposicin y uso de acabados en edificaciones localizadas en zonas
ssmicas ha cambiado radicalmente en los ltimos aos y que a la luz de estos cambios la prctica
colombiana deja mucho que desear.
Sector oficial de prevencin de desastres - Hay conciencia sobre el problema. Ha habido insistencia
acerca de una necesidad de hacer ms restrictivos los requisitos del Norma, especialmente en
edificaciones del sector hospitalario donde la operatividad de la instalacin inmediatamente
despus de un sismo es prioritaria [Ref. 59]. Han insistido en la introduccin en la norma de
prescripciones acerca de elementos no estructurales y de la obligatoriedad de que sean diseados
explcitamente para las fuerzas y deformaciones a que puedan verse sometidos durante un sismo.
Pr ef ac i o
xviii
Aseguradoras - Siempre han manifestado preocupacin sobre el tema. La introduccin del seguro
obligatorio contra terremoto con posterioridad a la ocurrencia del sismo de Popayn es reflejo de
las implicaciones econmicas que tuvo para este sector la ocurrencia de un sismo. Recientemente se
vieron afectados por los sismos ocurridos en el territorio nacional. A raz de estos sismos se han
presentado gran cantidad de reclamos a las plizas expedidas por ellos. Estos reclamos afectaron,
en muchos casos, ms de una unidad de vivienda dentro de la edificacin. Infortunadamente los
aspectos actuariales con que se maneja el tema en el sector es totalmente dependiente de los datos
proporcionados por las reaseguradoras internacionales.
Con excepcin de unos tmidos ejemplos, no se ha realizado en el pas un estudio serio sobre la
vulnerabilidad ssmica de las edificaciones colombianas y ms grave an no es claro que haya
ninguna intencin de afectar el valor de las primas de seguro contra terremoto en funcin de la
bondad de ciertos tipos de sistema constructivo.
El uso del seguro como un elemento coercitivo para impedir el uso de prcticas constructivas que no
son buenas, es un recurso utilizado ampliamente a nivel mundial, que an no ha sido empleado, en
todo su potencial, a nivel nacional. La reciente liberacin de las restricciones tarifarias de las plizas
de seguros conducir probablemente a cambios en el sector, de los cuales seguramente el ms
importante es la realizacin de investigaciones sobre la realidad nacional al respecto, los cuales muy
seguramente se pagarn con creces en el momento de negociar las primas de reaseguro.
La actitud de este grupo respecto a una variacin en los requisitos de deriva de la norma es muy
positiva, pues obviamente reduce el riesgo. Pero el aspecto ms importante al respecto, es que se
produzcan estudios que permitan evaluar el valor de las primas que se pagan en el pas de una
manera racional, y que si el pas se embarca en un cambio de los sistemas estructurales actuales con
el fin de reducir la flexibilidad de las estructuras, haya una reduccin correspondiente en el valor de
las primas que refleje el eventual sobrecosto en que se incurre en la construccin.
Investigadores - Vienen dando voces de alerta sobre el problema. Ha habido gran nmero de
seminarios, foros y eventos donde se manifest la necesidad de reevaluar los requisitos de la
Norma de 1984 respecto a las derivas lmites. Tal vez ha faltado una mayor difusin de estos
aspectos y la realizacin de ms investigaciones que soporten los criterios que han expresado.
Sector denormalizacin ssmica - La responsabilidad de los cambios a las Normas Sismo Resistentes
para producir la NSR-98 fue de este grupo. Afortunadamente comprende diferentes sectores
representativos de quienes se ven afectados por los cambios. El hecho de que haya un gran nmero
de ingenieros estructurales dentro de el grupo simplemente traslad la diversidad de criterios que
ese sector presenta a las deliberaciones al respecto.
Usuarios - Aunque es probablemente el grupo que tiene menor conocimiento sobre el tema, no
quiere sto decir que no tenga muy claros cuales deben ser los resultados. Hay gran falta de
informacin acerca de que implica el diseo sismo resistente y es evidente que desconocen que el
objetivo del Decreto 1400 de 1984 era la defensa de la vida y que la defensa de la propiedad es
totalmente secundaria. En este aspecto entra en juego, de una manera importante, que el diseo es
sismo resistente, pero las expectativas de los usuarios son anti-ssmicas. El usuario no espera
ningn tipo de dao a su propiedad a raz de la ocurrencia de un sismo y existe gran dificultad que
acepte que ste ocurra, ms an cuando se le ha insistido que el diseo es anti-ssmico. La
desproteccin de los acabados es un punto neurlgico que debe tomarse muy en cuenta en los
cambios en las prcticas constructivas que se adopten en el futuro, y estos cambios deben gravitar
alrededor de las expectativas de comportamiento de los usuarios.
Pr ef ac i o
xix
Es evidente que existe una diversidad de factores y criterios respecto a las razones, objetivos,
procedimientos y consecuencias de la utilizacin del Norma. No obstante, la experiencia que se ha
tenido con los sismos ocurridos en el territorio nacional con posterioridad a la expedicin del Decreto
1400 de 1984, sumado al hecho de que las normas internacionales sobre las cuales se sustent su
redaccin han tenido variacin en los trece aos que lleva, reforz la necesidad de actualizarlo.
Comportamiento de las edificaciones en los sismos recientes
Dentro del comportamiento de las edificaciones construidas en las zonas que se vieron afectadas por los
sismos ocurridos recientemente en territorio nacional se destacan los siguientes aspectos:
Los daos estructurales graves que se presentaron ocurrieron todos en edificaciones construidas
antes de la vigencia del Decreto 1400/ 84. As mismo, los edificios que sufrieron colapso en la ciudad
de Pereira fueron construidos antes de 1984.

La gran mayora de los daos reportados corresponden a daos en las fachadas y los muros
interiores de las edificaciones, o sea en elementos no estructurales. Estos daos se presentaron tanto
en edificaciones construidas antes como despus de la vigencia del Norma. As mismo la gran
mayora de las vctimas fueron causadas por la cada de elementos no estructurales principalmente
de las fachadas de las edificaciones.

En las edificaciones de las instalaciones de Cusiana, localizada a 12.5 km del epicentro del sismo de
Tauramena del 19 de Enero de 1995, cuyos elementos no estructurales se construyeron tomando las
precauciones que exige el Uniform Building Code de California [Ref. 47], no se present ningn
dao, ni estructural ni en acabados.
En general podra afirmarse que el Norma cumpli su cometido principal de evitar colapso y dao
estructural grave de las edificaciones. No obstante, fue notoria la desproteccin de los elementos no
estructurales, tal como se han construido tradicionalmente en el pas, y su potencial peligrosidad para la
vida humana.
Por otro lado esta es, tal vez, la primera vez que se obtiene una cantidad apreciable de registros
acelerogrficos de los movimientos ssmicos, gracias a la instrumentacin de la Red Nacional de
Acelergrafos, que opera el Ingeominas. Los valores de aceleracin horizontal registrados fueron en
general bajos, en comparacin con los valores requeridos por la Norma. Por ejemplo el valor mximo de
aceleracin horizontal registrado en Villavicencio (120 km del epicentro) para el sismo de Tauramena
del 19 de Enero de 1995, fue 0.027g (2.7% de la aceleracin de la gravedad), mientras que el Norma exige
0.30g (Vase la Figura 4), o sea diez veces ms. Lo mismo ocurre para la ciudad de Bogot (140 km del
epicentro) con el mismo sismo, el registro en roca fue de 0.017g (1.7% de la aceleracin de la gravedad),
mientras que el NSR-98 exige utilizar 0.20g en los diseos, del orden de diez veces ms. Con el sismo de
Calima-Darin del 8 de Febrero de 1995 se presenta una situacin similar: el registro mximo se obtuvo
en Trujillo, Valle, (40 km del epicentro) y fue de 0.048g (4.8% de la aceleracin de la gravedad), y el NSR-
98 exige all 0.25g, cinco veces ms. La ciudad de Pereira est localizada aproximadamente a 120 km del
epicentro, por lo tanto las aceleraciones debieron ser menores que el valor registrado en Trujillo.
Lo anterior simplemente indica que los sismos que se presentaron a comienzos de 1995 corresponden a
eventos que distan bastante del sismo de diseo que prevee la Norma, al menos para los lugares donde
se obtuvieron los registros. La atenuacin de la energa de las ondas ssmicas hace que sta se reduzca
apreciablemente en la medida que la distancia que tengan que viajar las ondas sea mayor. No obstante
se presentaron daos importantes incluso en edificaciones nuevas, particularmente en elementos no
Pr ef ac i o
xx
estructurales con sismos cuyas aceleraciones en varios casos pueden ser del orden de diez o ms veces
menos que las determinadas por el Norma para el diseo.
EXPEDICION DE UNA NUEVA NORMATIVA SISMO RESISTENTE
Conveniencia de la norma
De todas las formas de acuerdo social, la ley constituye el mecanismo ms equilibrado para regular las
relaciones de los asociados. A travs de ella el Estado debe procurar evitar las nefastas consecuencias de
tragedias y desastres de la magnitud de las recientemente observadas o las inolvidables escenas del
pasado, en materia de prdidas humanas. Ello debe constituir un propsito nacional, gremial y estatal
tendiente a proteger a todas las personas residentes en Colombia.
El establecimiento legislativo de las condiciones de seguridad permite por una parte determinar las
mnimas reglas a las cuales deben someterse las personas encargadas de llevar a cabo la construccin de
inmuebles y por otra permite al Estado ejercer la funcin sealada en el Artculo 2 de la Constitucin
Nacional por medio del cual se impone a las autoridades de la Repblica propender por la proteccin de
todas las personas residentes en Colombia en su vida, honra y bienes.
Por lo anteriormente dicho, resulta evidente que la doble funcin y la cooperacin sector privado-Estado
en la lucha contra las consecuencias lamentables de los desastres naturales se hace imperiosa y de all la
importancia de la presente actualizacin de la Norma.
Necesidad de acudir al Congreso de Colombia
El artculo 76 ordinal 12 de la anterior Constitucin Nacional permita al Congreso de la Repblica
revestir de manera temporal al Gobierno de precisas facultades para que adoptara la condicin
transitoria de legislador en una materia precisa y expidiera decretos con fuerza de ley que tuvieran la
condicin y la misma categora de la ley. Fue as como, al amparo de las facultades otorgadas por la Ley
11 de 1983 se adopt el Decreto 1400/ 84, Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes,
decreto que tiene la misma categora de la Ley.
La experiencia demostr la impostergable necesidad de actualizar la Norma, de adoptar nuevos
esquemas de seguridad y de acomodarlo a las nuevas tendencias de la tcnica y la ciencia. Para tal
propsito se hizo necesario derogar la ley existente razn por la cual y en virtud de la prohibicin
constitucional de otorgar facultades extraordinarias para expedir Normas y al fijarse esta facultad como
propia del Congreso de la Repblica fue necesario acudir al trmite ordinario para la adopcin de una
nueva ley, la cual fue aprobada como Ley 400 del 19 de Agosto de 1997.
A travs de la Ley 400 se acoge de manera definitiva y con carcter permanente el alcance de la
legislacin relativa la normativa sismo resistente, facultando al Gobierno para que a travs del ejercicio
de la potestad reglamentaria actualice las normas en aquellos aspectos tcnicamente aconsejables y que
de tiempo en tiempo se requieran para una mejor implementacin de las nuevas tcnicas y avances
tecnolgicos.
Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes
La naturaleza eminentemente tcnica del tema objeto de normalizacin, hace que el desarrollo de las
ciencias especficamente en las reas de sistemas de informacin, comunicaciones, los diseos y la
construccin, as como las caractersticas, idiosincrasia, posibilidades y recursos del grupo humano para
Pr ef ac i o
xxi
quien se legisla, influyan de manera determinante en la obsolescencia o permanencia de lo all
reglamentado, haciendo que dichas normas puedan tomarse en manera alguna como verdades absolutas
e inmutables.
Esto implica que una Norma Sismo Resistente debe ser un organismo vivo que se desarrolle y se nutra
del avance de la tecnologa y de las dems acciones propias de una comunidad y de un gobierno, razn
de ms, que justifica la existencia de un grupo interdisciplinario conformado por especialistas que
constituyan la Comisin Asesora Permanente.
Una comisin similar funcion a partir de 1984, cuando fue creada mediante Decreto 2170, adscrita al
Ministerio de Obras Pblicas y Transporte, conformada por este Ministro o su delegado, un
representante de la Sociedad Colombiana de Ingenieros y un representante de la Asociacin Colombiana
de Ingeniera Ssmica, cumpliendo funciones de atencin de consultas tanto oficiales como particulares,
direccin y supervigilancia de las investigaciones relacionadas con el Norma, envo de comisiones de
estudio a las zonas donde han ocurrido temblores en el territorio nacional y publicacin de sus informes,
organizacin y realizacin de seminarios y cursos de actualizacin y definicin del Norma, direccin de
investigaciones sobre las causas de fallas estructurales y definicin sobre si se aplic o no el Norma,
direccin y asesora en la elaboracin de estudios de microzonificacin ssmica de ciudades dentro del
pas, entre otras.
Sobre estas labores existen informes y resultados concretos de los que se desprenden claramente la
importancia de su existencia, la efectividad de su funcionamiento, en contraposicin a la escasa carga
econmica y administrativa que ello implic al ente del cual dependa.
La Ley 400 de 1997 crea una Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo
Resistentes. La Ley establece su composicin de la siguiente manera: un representante de la Presidencia de la
Repblica, un representante del Ministerio de Desarrollo Econmico, un representante del Ministerio de
Transporte, el Representante Legal del Instituto de Investigaciones en Geociencia, Minera y Qumica -
INGEOMINAS -, o su delegado, el Presidente de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica - AIS - o su
delegado, quien actuar como Secretario de la Comisin, el Presidente de la Sociedad Colombiana de
Ingenieros - SCI -, o su delegado, el Presidente de la Sociedad Colombiana de Arquitectos - SCA -, o su
delegado, el Presidente de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Estructural - ACIES -, o su delegado, un
representante de las Organizaciones Gremiales relacionadas con la industria de la construccin, el Presidente
de la Cmara Colombiana de la Construccin - CAMACOL -, o su delegado, y un delegado del Comit
Consultivo Nacional, segn la Ley 361 de 1997.
Procedimiento empleado en la actualizacin de la normativa sismo resistente
Desde el ao 1992, la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica ha venido trabajando formalmente
en la actualizacin de las Normas Sismo Resistentes, gracias al auxilio concedido para este fin por el
Fondo Nacional de Calamidades. Este proceso ha sido realizado por el Comit AIS 100 de la Asociacin,
el cual cuenta con numerosos profesionales expertos en el tema, dentro de sus miembros. El Comit AIS
100 est divido en ocho subcomits que tratan los diferentes temas cubiertos por la norma. El
documento que recientemente discuti y aprob el Comit AIS 100 se denomina Norma AIS 100-97 [Ref.
13] y es anlogo a la Norma AIS 100-83 [Ref. 10], que sirvi de base al Decreto 1400/ 84. La norma AIS
100-97 corresponde al contenido tcnico del Reglamento NSR-98. La parte procedimental, de sanciones y
jurdica, en general, est contenida en la Ley 400 aprobada por el Congreso de la Repblica el 19 de
Agosto de 1997.
El procedimiento de actualizacin del Reglamento se realiz de la siguiente manera:
Pr ef ac i o
xxii
(a) Dentro de cada uno de los subcomits se produjo un documento preliminar del nuevo documento
por parte de dos o tres miembros del subcomit. Este documento se envi a votacin dentro del
subcomit, con la obligacin de que toda observacin que se recibi de los miembros debi ser
atendida. Con base en las observaciones recibidas se produjo un nuevo documento, que se llev a
votacin nuevamente. Este proceso se repiti, cuantas veces fue necesario, hasta que hubo
unanimidad dentro del subcomit respecto a que el documento propuesto era adecuado.
(b) Una vez se obtuvo unanimidad dentro del subcomit, el documento se envi a votacin dentro de
todos los miembros del Comit AIS 100. Una vez se recibieron las observaciones pertinentes, stas
se discutieron dentro del subcomit que produjo el documento, tratando de conciliar las
divergencias de criterio con quienes realizaron las observaciones. Este proceso se repiti cuantas
veces fue necesario hasta el punto en que no hubo divergencias de criterio respecto a los requisitos
contenidos dentro del documento o hubo aprobacin por mayora manifestada por medio de una
votacin afirmativa de ms de las dos terceras partes del Comit en pleno.
(c) Una vez el documento fue aprobado por el Comit AIS 100, se llev a discusin pblica, envindolo
a un amplio grupo de profesionales, instituciones y universidades. Las observaciones recibidas se
atendieron y discutieron directamente con las personas que las enviaron.
El documento AIS 100-97 corresponde a la sptima versin que se someti al proceso descrito en los
pasos (a) y (b), y atiende las observaciones que se recibieron de la votacin realizada en Octubre de 1997,
tal como la describe el paso (c). Ms adelante se presenta un listado de las instituciones, entidades y
profesionales con las cuales se discuti el documento.
Esquema legal resultante
La nueva normativa sismo resistente est estructurada jurdicamente de la siguiente manera:
1. Ley 400 de 1997 - El marco jurdico de la normativa sismo resistente gravita alrededor de la Ley 400
de 1997, por medio de la cual se adoptaron normas sobre construccin sismo resistente. La ley
contiene:
El objeto y alcance de la normativa.
Define las responsabilidades de los diseadores y constructores.
Obliga a la revisin de los diseos que se presentan para obtener las licencias de
construccin.
Define cuando debe llevarse a cabo una supervisin tcnica de la construccin.
Define las calidades y requisitos de experiencia que deben cumplir los diseadores, los
revisores de los diseos, los supervisores tcnicos y los directores de construccin.
Crea la Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo
Resistentes, y le fija sus funciones.
Delega en el Gobierno Nacional una potestad reglamentaria que le permite en el futuro
expedir Decretos Reglamentarios de carcter tcnico y cientfico, de acuerdo con un
temario que fija la misma ley, dndole a estos Reglamentos la denominacin NSR, seguida
por los dos ltimos dgitos del ao de expedicin.
Fija el temario que deben seguir los decretos reglamentarios, dividindose en Reglamento
en Ttulos que van desde la A hasta la K.
Establece las responsabilidades y sanciones en que incurren los profesionales diseadores,
los constructores, los funcionarios oficiales y las alcaldas, al incumplir la Ley.
Adems crea incentivos para quienes actualicen las construcciones existentes a las nuevas
normas, obliga a realizar anlisis de vulnerabilidad para las edificaciones indispensables
Pr ef ac i o
xxiii
existentes en un lapso de 3 aos, y a repararlas en caso de que sean deficientes, con un
plazo mximo de 6 aos.
Por ltimo, deroga los Decretos 1400 y 2170 de 1984.
La Ley 400 de 1997 entra en vigencia el 19 de Febrero de 1998.
2. El Decreto 33 de 1998 Reglamento NSR-98 Por medio del Decreto 33 del 9 de Enero de 1998, el
Gobierno Nacional expidi el Reglamento NSR-98, cuyo contenido se describe ms adelante. Este
Decreto se expidi con base en la Potestad Reglamentaria que da la Ley 400 de 1997. El contenido
del Reglamento se ajusta a lo establecido en la Ley 400 de 1997. Este Reglamento podr ser
actualizado y modificado en el futuro, cuando se estime conveniente, por medio de la expedicin
de nuevos Decretos Reglamentarios por parte del Gobierno Nacional y previo visto bueno de la
Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes.
3. Conceptos y Resoluciones de la Comisin Permanente La Ley 400 de 1997 al crear la Comisin
Asesora Permanente del Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes, adscrita al Ministerio de
Desarrollo Econmico, le fijo diversas funciones, dentro de las cuales se cuentan:
Atender y absolver las consultas que le formulen las entidades oficiales y los particulares.
Dirigir y supervigilar las investigaciones que sc lleven a cabo sobre aspectos relacionados
con la Ley 400-97 y su desarrollo.
Enviar las comisiones de estudio que considere necesarias a las zonas del pas que se vean
afectadas por sismos o movimientos telricos y publicar los resultados de tales estudios.
Coordinar y realizar seminarios y cursos de actualizacin sobre las normas de
construccin sismo resistentes.
Orientar y asesorar la elaboracin de estudios de microzonificacin ssmica y fijar los
alcances de los mismos.
Coordinar las investigaciones sobre las causas de fallas de estructuras y emitir conceptos
sobre la aplicacin de las normas de construcciones sismo resistentes.
Servir de Organo Consultivo del Gobierno Nacional para efectos de sugerir las
actualizaciones en los aspectos tcnicos que demande el desarrollo de las normas sobre
Construcciones Sismo Resistentes.
Fijar dentro del alcance de la Ley 400-97, los procedimiento por medio de los cuales,
peridicamente, se acrediten la experiencia, cualidades y conocimientos que deben tener
los profesionales que realicen los diseos, su revisin, la construccin y su supervisin
tcnica, adems mantener un registro de aquellos profesionales que hayan acreditado las
cualidades y conocimientos correspondientes.
Nombrar delegados ad-honorem ante instituciones nacionales y extranjeras que traten
temas afines con el alcance y propsito de la Ley 400-97 y sus desarrollos.
Las dems que le fije la Ley
Las que le asigne el Gobierno Nacional, segn su competencia.
Adems puede establecer detalladamente el alcance y procedimiento de ejecucin de las
labores profesionales de diseo estructural, estudios geotcnicos, diseo de elementos no
estructurales, revisin de los diseos y estudios, direccin de la construccin, y
supervisin tcnica de la misma.
Puede fijar los procedimientos por medio de los cuales se establezca la idoneidad,
experiencia profesional y conocimiento de las normas sobre construcciones sismo
resistentes, que deben tener los profesionales y el personal auxiliar que desarrolle las
mencionadas labores, con la periodicidad que estime conveniente.
Adems, puede establecer los procedimientos para fijar los honorarios mnimos que se
utilicen para retribuir las labores profesionales relacionadas con la Ley 400-97, cuando no
se trate de servidores pblicos.
Pr ef ac i o
xxiv
QUE HAY NUEVO EN LA NSR-98
La nueva versin de las Normas Sismo Resistentes Colombianas Colombiano de Construcciones Sismo
Resistentes - NSR-98, est estructurada de una manera similar al Decreto 1400/ 84. El temario est
dividido en Ttulos, cada uno de los cuales agrupan una temtica particular. Los seis Ttulos del Decreto
1400/ 84 se actualizaron y hay cinco Ttulos totalmente nuevos. Adems dentro de algunos de los Ttulos
del Decreto 1400/ 84 se introdujeron Captulos nuevos.
El temario del NSR-98 es el siguiente:
TITUL
O
CONTENIDO OBSERVACIONES
A
Requisitos generales de diseo y construccin
sismo resistente
Actualizado
B Cargas Actualizado
C Concreto estructural Actualizado
D Mampostera estructural Actualizado
E Casas de uno y dos pisos Actualizado
F Estructuras metlicas Actualizado
G Estructuras de madera Nuevo
H Estudios geotcnicos Nuevo
I Supervisin tcnica Nuevo
J
Requisitos de proteccin contra el fuego en
edificaciones
Nuevo
K Otros requisitos complementarios Nuevo
A continuacin se describe la proveniencia de la normativa y algunos de los cambios ms importantes:
Generales
Hay algunos cambios que afectan todo el reglamento en conjunto, los cuales son una variacin con
respecto al Decreto 1400/ 84. Los ms importantes son los siguientes:
Se suprimieron las palabras Seccin, Artculo y Pargrafo en los encabezamientos de las diferentes
secciones. Dada la forma jurdica de adopcin del Reglamento estos encabezamientos no eran
necesarios. Este cambio da mayor facilidad de lectura y consulta al Reglamento.
El sistema mtrico tradicional conocido como sistema mks ha sido abandonado prcticamente todo
todos los pases del mundo que lo empleaban. El sistema mtrico SI o Sistema Internacional de Medidas,
fue establecido en la 11
a
Conferencia Mundial de Pesos y Medidas, en 1960, se convirti de uso
obligatorio en el pas por medio del Decreto 1731 de 1967, y es el sistema de unidades empleado hoy en
da a nivel mundial. Aunque el sistema SI est basado en el sistema mtrico original, la mayor diferencia
radica en que el kg (kilogramo) es una unidad de masa en el sistema SI, mientras que era una unidad de
fuerza en el sistema mks, donde se le debe denominar kgf (kilogramo fuerza). La totalidad del
Reglamento NSR-98 se presenta en el sistema SI, con la excepcin de los captulos F.4, F.5, F.6 y F.7 de
estructuras metlicas. A aquellas ecuaciones que producen resultados inconsistentes entre los dos
sistemas de unidades se marcan con un asterisco en su nmero, i.e. (C.10-20*). Adems se han colocado
explicaciones en ciertas secciones para facilitar la transicin al sistema SI de los ingenieros colombianos.
Pr ef ac i o
xxv
Todas las normas tcnicas mencionadas en el Reglamento corresponden a normas tcnicas colombianas,
NTC, expedidas por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, con muy
contadas excepciones. En este aspecto hay que resaltar la labor realizada por este Instituto para
homologar normas nacionales en muchos casos en que solo exista una norma de la ASTM o de otro
instituto de normalizacin.
Otra modificacin de importancia con respecto al Decreto 1400/ 84 radica en que se ha definido el
comportamiento ssmico de los sistemas y elementos estructurales de acuerdo con su capacidad de
disipacin de energa en el rango inelstico; aspecto fundamental en la obtencin de una respuesta
apropiada de la estructura al verse sometida a los efectos de un sismo. El Reglamento NSR-98
contempla tres niveles de capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico: especial (DES),
moderada (DMO) y mnima (DMI). Para cada uno de los materiales estructurales se prescriben los
requisitos de detallado del elemento en funcin de estas tres capacidades. El empleo de elementos y
sistemas estructurales en las diferentes zonas de amenaza ssmica se restringe de acuerdo con esta
capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico, as:
CAPACIDAD DE ZONA DE AMENAZA SISMICA
DISIPACION
ENERGIA
BAJA INTERMEDIA ALTA
MINIMA
(DMI)
permitido no no
MODERADA
(DMO)
permitido permitido no
ESPECIAL
(DES)
permitido permitido permitido
En algunos casos en los cuales es imposible realizar una distincin que permita dar requisitos
diferenciales al material, el Reglamento permite variaciones con respecto a lo indicado en la tabla
anterior. Este es el caso de la mampostera de muros confinados.
Adems dentro de todo el documento se procur mejorar la redaccin y la terminologa empleadas.
Titulo A - Requisitos generales de diseo sismo resistente
El ATC-3 [Ref. 21 y 22] sobre el cual se bas la normativa sismo resistente colombiana, no fue adoptado
como norma en los Estados Unidos inmediatamente. No obstante, fue actualizado a travs del programa
National Earthquake Hazard Reduction Program, NEHRP, en varias ocasiones, la ltima de las cuales
ocurri en 1994 [Ref. 39]. Tan solo la versin de 1997 del Uniform Building Code, UBC-97 [Ref. 47], se
acoge a este tipo de reglamentacin, diez y nueve aos ms tarde. Es indudable que los numerosos
sismos catastrficos que han ocurrido a nivel mundial desde que apareci el ATC-3 en 1978, han
influido en los cambios que se le han introducido, y en la normativa ssmica de diversos pases.
Dentro de estos sismos se destacan, a nivel mundial:
Ao Mes Da Localizacin Magnitud Muertos
1980 Nov 23 Sur de Italia Ms =7.2 3 000
1985 Mar 3 Valparaso, Chile Ms =7.8 177
1985 Sep 19 Michoacn, Mxico Ms =7.9 9 500
1986 Oct 10 San Salvador, El Salvador Ms =5.4 1 000
1987 Mar 6 Ecuador, frontera con Colombia Ms =7.0 1 000
1988 Dic 7 Spitak, Armenia Ms =7.0 25 000
1989 Oct 17 Loma Prieta, California, USA Ms =7.0 63
1990 Jul 16 Luzn, Filipinas Ms =7.8 1 700
1992 Jun 28 Landers, California, USA Ms =7.5 1
Pr ef ac i o
xxvi
1994 Ene 17 Northridge, California, USA Ms =6.8 60
1995 Ene 17 Kobe, Japn Ms =7.2 5 000
Los sismos anteriores tuvieron gran influencia en la normalizacin ssmica mundial, as:
El Sismo de Chile de 1985 resalto la importancia del uso de muros estructurales en el comportamiento
de las estructuras [Ref. 23, 45, 46 y 67], con el fin de darles mayor rigidez ante fuerza horizontales, como
las que impone el sismo.
Mxico ha adoptado recientemente un nuevo cdigo [Ref. 34] que tiende a corregir una gran parte de los
problemas detectados en el sismo de Septiembre de 1985. Este nuevo cdigo corrige la muy mala
experiencia que se tuvo con el sistema estructural donde las vigas del prtico son reemplazadas por
nervaduras en dos direcciones [Ref. 56], lo que se conoce en Colombia como reticular celulado, sistema
que se utiliz mucho en Colombia hace algunos aos y que ha cobrado, desafortunadamente, vigencia
nuevamente. Otro aspecto en el cual la experiencia mexicana es importante hace referencia a la
irregularidad de las estructuras y su eventual mal comportamiento. El nuevo Cdigo Mexicano prohibe
la construccin de edificios cuya excentricidad entre centro de masa y centro de rigidez sea mayor del
20% de la dimensin en planta del edificio.
Pero tal vez la mayor experiencia derivada del sismo de Mxico de 1985 radica en los niveles de
amplificacin de las ondas ssmicas causados por los estratos de suelo blando subyacentes. Este punto
ha obligado a revisiones importantes en la gran mayora de las normas ssmicas actuales [Ref. 23, 25, 34,
39, 47, y 70]. Este aspecto nuevamente fue resaltado por el temblor de Loma Prieta, California, de 1989
[Ref. 25, 39, y 70]. Por otro lado, los temblores de Northridge, California, y Kobe Japn, especialmente el
primero, resaltaron la enorme vulnerabilidad ssmica de las estructuras de acero con uniones soldadas.
Para efectos de la actualizacin de los requisitos de sismo resistencia del Reglamento NSR-98, se
consultaron las normativas de diversos pases, dentro de las que se cuentan:
Estados Unidos el ANSI/ ASCE 7-95 [Ref. 20], el NEHRP-94 [Ref. 39], el UBC-97 [Ref. 47], y el
SEAOC-96 [Ref. 66]
Eurocdigos - el Eurocode 8 [Ref. 29]
Francia el AFPS-90 [Ref. 7].
Japn AIJ-90 [Ref. 8]
Mxico el Reglamento del Distrito Federal de 1993 [Ref. 34]
Nueva Zelandia El NZS-4203 [Ref. 58]
Otros En la [Ref. 61]
En general el enfoque de la normativa colombiana de 1984 segua siendo vigente, y a lo largo del tiempo
se haba manifestado su bondad en la medida que las diferentes normativas a nivel mundial tendieron
hacia el mismo tipo de formulacin, con algunas excepciones como es natural.
Con base en todo lo anterior se definieron, por parte del Comit AIS 100, una serie de prioridades que
guiaran el proceso de actualizacin del documento para producir la versin AIS 100-97, la cual
corresponde al NSR-98. Se actualizaron y aclararon muchos de los requisitos contenidos en el Decreto
1400/ 84, dentro de los cuales se destacan:
Se aclar y ampli el procedimiento de diseo (Captulo A.1). En el Apndice I, se presenta de una
manera grfica este procedimiento de diseo.
Se incluyeron unos nuevos mapas de amenaza ssmica [Ref. 18], los cuales se presentaron en la Figuras 3
y 4. (Captulo A.2)
Pr ef ac i o
xxvii
Se realizaron modificaciones en la forma como se determinan los movimientos ssmicos de diseo,
especialmente en sitios donde hay suelos blandos (Captulo A.2). Se introdujo un nuevo tipo de perfil de
suelo (S
4
) y se permite un procedimiento alterno que se presenta en el Apndice H-1. Adems se dan
requisitos para la realizacin de estudios de microzonificacin y se insiste en la necesidad de realizarlos.
El sismo de Mxico abre los ojos, nuevamente, acerca de la necesidad de microzonificar las ciudades
colombianas, con el fin de poder tomar medidas apropiadas en diseo que atiendan la amplificacin de
las ondas ssmicas por los estratos de suelo blando. En este momento existen estudios de
microzonificacin de las ciudades de Popayn [Ref. 51], y Santa Fe de Bogot [Ref. 52], y se estn
adelantando los de Medelln, Manizales y Pereira. La ciudad de Cali ha realizado algunos trabajos
preliminares al respecto.
Se incluy un nuevo Grupo de Uso IV, el cual cubre edificaciones indispensables, cuya operacin no
puede ser traslada rpidamente a un lugar alterno (Captulos A.2 y A.12).
El espectro de diseo se modific (Captulo A.2) y se permiten definiciones alternas de los movimientos
ssmicos de diseo. El nuevo espectro de diseo se muestra en la Figura 7, y en la Figura 8 se compara
con el del Decreto 1400/ 84.
Para anlisis dinmico, solo
modos diferentes al fundamental
en cada direccin principal en planta
Este espectro est definido para
un coeficiente de amortiguamiento
igual al 5 por ciento del crtico
Nota:
TL
L
S 4 . 2 T
T
C
C
S 48 . 0 T
s 3 . 0 T
0

2
I A
S
a
a

a
a
T
I S A 2 . 1
S
I A 5 . 2 S
a a

I A S
a a

S
a
(g)
T (s)
Figura 7 - Espectro Elstico de Diseo del Reglamento NSR-98
Pr ef ac i o
xxviii
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0
Perodo, T (s)
NSR-98
Decreto 1400/84
S = 1.0
I = 1.0
S /A a a
Figura 8 - Espectros del Reglamento NSR-98 y del Decreto 1400/84
Se aclar y ampli la gama de sistemas estructurales permitidos, siendo estos el sistema de muros de
carga, el sistema combinado (nuevo), el sistema de prtico y el sistema dual (Captulo A.3).
Se prescriben claramente las posibilidades de combinar sistemas estructurales tanto en planta como en
altura y se restringe el empleo de aquellos que han manifestado comportamiento inconveniente [Ref. 53].
Se definen los diferentes grados de irregularidad de la estructura de la edificacin y se les asigna un
valor, para cada tipo de irregularidad, a los coeficientes de reduccin de capacidad de disipacin de
energa,
a
y
p
, debidos a irregularidades en altura y en planta respectivamente. Estos coeficientes
afectan el valor del coeficiente bsico de modificacin de respuesta R
0
, para obtener el coeficiente de
modificacin de respuesta R, por medio de R
a

p
R
0.
(Captulo A.3). Los valores de R
0
se
aumentaron con respecto a los valores correspondientes en el Decreto 1400/ 84. Este aumento se justific
con base en la aceptacin y buen cumplimiento de la norma de 1984, y se llevaron en el Reglamento
NSR-98 a valores muy cercanos a los propuestos en el ATC-3 original. Este aspecto conduce a una
disminucin de los costos provenientes del diseo ssmico en la gran mayora de las edificaciones.
Se aclaran los efectos de torsin de toda la estructura y se introduce un efecto de torsin accidental, el
cual no exista en el Decreto 1400/ 84. (Captulo A.3)
Las fuerzas ssmicas F
s
se definen empleando el espectro directamente (Captulo A.3). Con ellas se
calculan las derivas (Captulo A.6), y solo en el momento de disear los elementos de la estructura, se
emplean unas fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E (E=F
s
/R), las cuales se combinan con las otras
solicitaciones empleando las ecuaciones de combinacin de cargas del Ttulo B. Vase el Apndice I de
este Prefacio.
El mtodo de la fuerza horizontal equivalente (Captulo A.4) no sufre mayor modificacin, pero se
actualizan las ecuaciones para calcular el perodo aproximado de la estructura T
a
.
El Captulo A.5 se denomina en el NSR-98 "Mtodo del anlisis dinmico", debido a que se permiten
otros tipos de anlisis dinmico diferentes al anlisis modal que prescriba el Decreto 1400/ 84. El
Pr ef ac i o
xxix
Captulo est ms a tono con los programas de computador que se emplean en la actualidad, e inclusive
permite anlisis dinmico inelstico.
Los procedimientos de clculo de las derivas se aclaran y complementan (Captulo A.6). La deriva se
debe calcular para las fuerzas ssmicas F
s
sin haberlas dividido por R y en su clculo se deben incluir los
efectos torsionales y P-Delta. Se restringieron las derivas permitidas al verse la edificacin afectada por
el sismo de diseo, el antiguo valor lmite para la deriva de 0.015h
p
del Decreto 1400/ 84 es ahora 0.010h
p
para todos los sistemas estructurales, exceptuando la mampostera, la cual tiene ahora un lmite igual a
0.005h
p
. Se realizaron amplios estudios del impacto de costos de esta modificacin, los cuales se
presentan en las [Ref. 45 y 46].
Se incluye un Captulo A.7 totalmente nuevo sobre interaccin suelo-estructura, y se incluye un
procedimiento recomendado no obligatorio en el Apndice A-2 para calcular estos efectos.
Se incluy un Captulo A.8 sobre elementos estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia
ssmica, tales como escaleras, rampas, cerchas, correas, viguetas y otros.
As mismo, se incluy un Captulo A.9 nuevo sobre elementos no estructurales tales como fachadas,
muros divisorios, acabados, instalaciones interiores, etc. Ms adelante se discuten los criterios
contenidos dentro de este Captulo. El objetivo primordial es la defensa de la vida y el funcionamiento
de las edificaciones indispensables posteriormente a la ocurrencia de un sismo.
En el Captulo A.10 se fijan procedimientos para la aplicacin del nuevo Reglamento NSR-98 a
edificaciones construidas antes de su vigencia y para el anlisis de vulnerabilidad ssmica de estructura
existentes. Este Captulo est basado en el documento "Adicin, Modificacin y Remodelacin del
Sistema Estructural de Edificaciones Existentes Antes de la Vigencia del Decreto 1400/ 84", [Ref. 11 y 44]
el cual se denomin Norma AIS 150-86. All se definieron los parmetro bajo los cuales se deben tratar
las adiciones, modificaciones y remodelaciones de edificaciones existentes antes de la vigencia del
Decreto 1400/ 84, con el fin de que la edificacin resultante tenga resistencia comparable a la de una
edificacin construida de acuerdo con los requisitos del Decreto 1400/ 84. Los requisitos de la Norma
AIS 150-86 se han adaptado a los nuevos requisitos del Reglamento NSR-98.
Se exige la colocacin de instrumentos ssmicos para edificaciones cuyo tamao o altura lo ameritan,
indicando el tipo de instrumento y su localizacin (Captulo A.11).
En el Captulo A.12 se exige para las edificaciones indispensables, una verificacin para unos
movimientos ssmicos que describen el umbral de dao de la edificacin.
En el Captulo A.13 se presentan las definiciones de los principales trminos empleados en el Ttulo A y
de los trminos matemticos que se utilizan en l.
Se han incluido tres Apndices nuevos. El Apndice A-1 corresponde a recomendaciones ssmicas de
algunas estructuras que no estn cubiertas por el alcance del Reglamento, tales como tanques elevados,
silos y chimeneas y otras estructuras industriales, avisos y monumentos. Este Apndice no tiene carcter
obligatorio y se incluye simplemente como una gua para los diseadores de estos elementos. El
Apndice A-2 contiene recomendaciones para la evaluacin de los efectos de interaccin suelo-
estructura. El Apndice A-3 contiene los valores de la aceleracin pico efectiva de diseo A
a
y del
umbral de dao, A
d
, as como la localizacin dentro de las zonas de amenaza ssmica de todos los
municipios colombianos.
Pr ef ac i o
xxx
Titulo B - Cargas
El documento ANSI A.58 [Ref. 19], el cual sirvi como base para la redaccin del Ttulo B del Decreto
1400/ 84, propugnaba la utilizacin del mtodo de resistencia en el diseo de todos los materiales
estructurales. No obstante, el mtodo de esfuerzos de trabajo se utiliza todava en el diseo de algunos
de ellos. Este documento ha evolucionado dentro del medio norteamericano al documento ANSI/ ASCE
7-95 [Ref. 20] el cual contiene un tratamiento unificado de los mtodos de diseo y de las cargas a
emplearse, lo cual es muy til cuando se usan elementos de diferente material estructural dentro de la
misma estructura. Los requisitos del Captulo B.2 se han adaptado a esta tendencia. En general con la
excepcin de la madera, en el NSR-98 todos los materiales se disean por el mtodo del estado lmite de
resistencia. En los otros materiales diferentes a la madera se presentan como alternativa la posibilidad
de realizar el diseo por el mtodo de esfuerzos de trabajo, de tal manera que el diseador pueda
seleccionar la metodologa ms conveniente.
Todo el Ttulo B se convirti al sistema mtrico de unidades internacional SI, colocando en lugares
apropiados dentro del texto recomendaciones acerca del empleo de este sistema y de la distincin muy
clara que debe tener el diseador entre masa y peso. En todos los casos de cargas muertas (Captulo B.3)
y cargas vivas (Captulo B.3) se han colocado las equivalencias en el antiguo sistema mtrico mks.
En el caso de las cargas muertas mnimas (Captulo B.3) se han colocado valores para los tipos de
fachadas, muros divisorios y particiones empleados tradicionalmente en el pas. Se han contemplado
valores mnimos para divisiones construidas con paneles de yeso (dry wall), cuyo uso se ha
popularizado recientemente.
Se aclar el uso de cargas vivas en cubiertas, aspecto que era confuso en el Decreto 1400/ 84, pues no se
indicaba que los valores dados eran para cubiertas livianas. Ahora estos valores relativamente bajos, de
0.35 kN/ m
2
(35 kgf/ m
2
) son exclusivamente para cubiertas inclinadas sobre estructuras metlicas o de
madera, con pendientes mayores del 20% y de 0.50 kN/ m
2
(50 kgf/ m
2
) para pendientes menores del
20%.
El procedimiento para evaluar las cargas de viento se moderniz y se incorpor un mapa de amenaza
elica. Cuando se elabor el Decreto 1400/ 84, no exista a nivel nacional un estudio general y amplio
sobre la amenaza elica en el pas, por esta razn se fij una velocidad del viento de 100 km/ h para todo
el territorio nacional. Con posterioridad a la aparicin del Decreto 1400/ 84, Interconexin Elctrica
patrocin un estudio sobre el riesgo elico del pas [Ref. 27] por medio del cual se obtuvo un mapa de
velocidades de diseo para viento en todo el pas.
Utilizando estos resultados del estudio mencionado y con base en una traduccin de la Norma inglesa
de determinacin de cargas de viento que se haba elaborado dentro del trabajo de preparacin del
borrador del Decreto 1400/ 84, Fedestructuras, con colaboracin de un grupo de instituciones e
ingenieros desarroll un documento para la determinacin de cargas de viento en el territorio nacional.
Este documento [Ref. 36] constituye la base de los requisitos del Captulo B.6 del Reglamento NSR-98.
Titulo C - Concreto Estructural
Con anterioridad a la expedicin del Decreto 1400/ 84, en el pas se venan utilizado en el diseo de
estructuras de concreto reforzado los requisitos del Cdigo ACI 318 [Ref. 1], desarrollado por el Instituto
Americano del Concreto (ACI). En 1978 el Instituto Colombiano de Productores de Cemento, ICPC,
realiz una traduccin autorizada por el ACI de la versin de 1977 de este documento, la cual fue
ampliamente difundida en el pas, y sirvi de base para la redaccin de la norma ICONTEC 2000 [Ref.
Pr ef ac i o
xxxi
48]. En el Decreto 1400/ 84 el Ttulo C se bas en la norma ICONTEC 2000, actualizada a la versin de
1983 del Cdigo ACI 318.
Con posterioridad a la expedicin del Decreto 1400/ 84, el ACI ha actualizado su documento en 1989
[Ref. 3], posteriormente en 1995 [Ref. 4] y en el momento est trabajando en lo que ser la versin del ao
2001. El Comit AIS 100 ha venido modificando apropiadamente el borrador de su documento, en la
medida que han desarrollado las actualizaciones del Cdigo ACI 318; pues se cuenta con la fortuna de
que uno de los miembros del comit AIS 100 lo es tambin del comit ACI 318. Esto ha permitido
mantener un contacto ms estrecho con este comit, llevando a su seno las observaciones que la
aplicacin del documento al medio nacional ha trado, y por otro lado conocer muy de cerca las
modificaciones que se le van a introducir en cada nueva versin y su aplicabilidad a nuestro medio.
Los requisitos que trae el NSR-98 corresponden de una manera general al documento que public el ACI
a finales del ao 1995 [Ref. 4] y algunos apartes a la nueva norma europea [Ref. 28]. En muchos de los
requisitos se desva de lo que exigen estos documentos, pues la prctica nacional as lo requiere.
La desviacin ms importante consiste en que los requisitos del Reglamento NSR-98 se dividen de
acuerdo con la capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico de los elementos construidos
con concreto estructural y no de acuerdo con la zona de amenaza ssmica como ocurra en el Decreto
1400/ 84, lo cual generaba confusin.
El Captulo C.3 de materiales se actualiz en su totalidad. Se contemplan definiciones de los dimetros
del refuerzo tanto en octavos de pulgada como en mm. Se exige una aceptacin del acero de refuerzo
similar a la que se exige para el concreto. Se permiten barras con recubrimiento epxico para proteccin
contra la corrosin.
Los requisitos de durabilidad del Captulo C.4 se actualizaron en su totalidad, as como los de calidad
del concreto del Captulo C.5.
En el Captulo C.7 se ajustaron los recubrimientos mnimos a lo que ha trado el Cdigo ACI 318 desde
hace varias ediciones, y que es diferente a lo que contena la norma ICONTEC 2000. As mismo se
incluyen requisitos nuevos de integridad estructural.
El Captulo C.8 difiere ampliamente del correspondiente en ACI 318-95. Los requisitos de anlisis
estructural se fijan de una manera ms acorde con la prctica moderna al respecto. Se incluyen
recomendaciones acerca de las inercias efectivas cuando se desea emplear secciones fisuradas en el
anlisis. Los valores de los mdulos de elasticidad corresponden a valores medidos experimentalmente
en diferentes ciudades del pas, de acuerdo con una serie de investigaciones realizadas en la
Universidad Javeriana de Santa Fe de Bogot. Se permiten diferentes tipos de anlisis estructural,
inclusive procedimientos que emplean modelos de celosa.
En el Captulo C.9 se presentan valores de los espesores mnimos de elementos cuando no hay
necesidad de calcular las deflexiones, para dos casos diferentes. Uno de ellos corresponde al uso de
particiones livianas, que conduce a los mismos valores que exige el ACI 318, y el otro caso corresponde
a los muros divisorios tradicionales en el pas, construidos con bloque de arcilla de perforacin
horizontal, los cuales son ms pesados y susceptibles a las deflexiones y que han venido presentado
problemas por esta razn.
En el Captulo C.10 se variaron las ecuaciones de cuanta mnima y se aclararon los requisitos de
esbeltez (efectos P-Delta). Los requisitos para transmisin de cargas de columna a travs de los sistemas
de entrepiso se adaptaron a recientes investigaciones.
Pr ef ac i o
xxxii
Los requisitos de diseo a torsin del Captulo C.11 son totalmente nuevos. Estn basados en modelos
de celosa y son aplicables ahora tambin a vigas huecas o vigas cajn. Este captulo se ha conservado en
esfuerzos y no fuerzas, como estaba en el Decreto 1400/ 84. Se incluy una seccin para verificaciones de
cortante en los apoyos de vigas que son sostenidas por otras vigas.
El Captulo C.12 de desarrollo y empalmes del refuerzo est de acuerdo con los requisitos nuevos del
ACI 318-95.
El Captulo C.13, al igual que el Decreto 1400/ 84 cubre losas en una y en dos direcciones, a diferencia
del ACI 318 que solo cubre all losas en dos direcciones. Este Captulo difiere ampliamente de los
contenido en ACI 318 y se ajusta de una mejor manera a la prctica nacional. Se permite el diseo de
losas por el mtodo de las lneas de fluencia. Se incluyeron los procedimientos de anlisis del Mtodo 3
del ACI 318-63 para losas soportadas por vigas rgidas o muros.
El Captulo C.15 de fundaciones contiene ahora requisitos para pilotes y caissons, y vigas de amarre de
fundaciones, adems de los tradicionales para zapatas.
El Captulo C.16 de concreto prefabricado es totalmente nuevo y sigue los requisitos del Cdigo ACI
318-95.
En concreto preesforzado aparece un lmite nuevo para los esfuerzos admisible en cargas de servicio.
Los valores recomendados para los coeficientes de friccin en ductos de postensado se ajustaron a
valores medidos en el medio nacional.
El Captulo C.19 de pruebas de carga es totalmente nuevo. Se insiste en la solucin analtica del
problema y se deja la prueba de carga como un recurso final.
Se incluy un captulo totalmente nuevo para tanques y compartimentos estancos. Este Captulo C.20 se
basa en las recomendaciones de la norma ACI 350-89 [Ref. 2].
El Captulo C.21 comprende los requisitos para las diferentes grados de capacidad de disipacin de
energa en el rango inelstico, con aplicacin en el diseo sismo resistente. Estos requisitos se derivan
histricamente en el ACI 318 de lo presentado en la [Ref. 24]. En la NSR-98 los requisitos se presentan en
paralelo para los tres grados de disipacin prescritos por el Reglamento. Todos los requisitos se
aclararon y modernizaron. Los requisitos para el grado moderado de disipacin de energa, difieren de
los contenidos en ACI 318, tal como ocurra en el Decreto 1400/ 84.
Se incluyen dos Captulos totalmente nuevos, el C.22 de concreto simple y el C.23 de anclaje al concreto.
Adems aparecen cuatro Apndices nuevos: el C-A para el diseo a flexin por el mtodo de esfuerzos
admisibles, el C-B con un procedimiento alterno de diseo a flexin y flexo-compresin donde el control
no se lleva por consideraciones de cuantas balanceadas, sino por medio de la deformacin unitaria en el
acero de refuerzo, el C-C con los valores de los coeficientes de reduccin de resistencia , para ser
empleados en estructuras mixtas, y por ltimo el C-D con las conversin de ecuaciones no homogneas
entre el sistema de unidades SI y el mtrico tradicional mks.
Titulo D - Mampostera Estructural
Este ttulo se remoz en su totalidad con base en la experiencia que se ha tenido a nivel nacional con un
sistema estructural que era relativamente novedoso en 1984. Se incorporaron los resultados de amplias
investigaciones experimentales nacionales en mampostera confinada. Se incluy un sistema de
Pr ef ac i o
xxxiii
mampostera de cavidad reforzada (Captulo D.6), utilizado con muy buena experiencia en otras
regiones ssmicas del mundo. Los requisitos de procedimientos constructivos y de control de calidad se
ampliaron y actualizaron.
Los requisitos de diseo se plantean por el mtodo del estado lmite de resistencia [Ref. 33 y 47], aunque
se permite el diseo por el mtodo de los esfuerzos admisibles, que se incluye en el Apndice D-1.
La parte de materiales para mampostera se homolog con las nuevas normas NTC para unidades de
mampostera expedidas por el ICONTEC. Los procedimientos de definicin de la resistencia de la
mampostera durante la etapa de diseo se aclararon, al igual que su verificacin posterior en obra
(Captulo D.3). Adems se emple toda la informacin experimental nacional sobre resistencias de
muretes, provenientes de los resultados de la supervisin tcnica de estructuras de mampostera, que se
ha efectuado desde 1984.
Se incluy un Captulo D.4 de requisitos constructivos totalmente nuevo. Se indica all la conveniencia
de colocar el acero de refuerzo horizontal para efectos de fuerza cortante y traccin diagonal dentro de
elementos tipo viga embebidos dentro del muro. No se permite el uso del refuerzo de junta colocado en
las pegas como parte del refuerzo para esfuerzos cortantes.
Los requisitos de anlisis y diseo, siguen apropiadamente los del Cdigo UBC-97 [Ref. 47] y de la
norma ACI 530 [Ref. 54], en lo que respecta a mampostera construida con unidades de perforacin
vertical. Los procedimientos de diseo se dividen en efectos en la direccin perpendicular al plano del
muro, y en efectos en la direccin paralela al plano del muro.
Se mantienen las mismas limitaciones que contena el Decreto 1400/ 84 para la mampostera no
reforzada, restringindola a los lugares dentro de las zonas de amenaza ssmica baja donde A
a
es menor
o igual a 0.05.
Los procedimientos de diseo para mampostera confinada (Captulo D.10) son totalmente nuevos y se
basan en la investigacin realizada en la Universidad de los Andes, auspiciada por varias instituciones,
dentro de las cuales se cuentan la OEA, Colciencias, el antiguo Ministerio de Obras Pblicas, y la
Direccin Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres, a travs del Fondo Nacional de
Calamidades. [Ref. 5 y 69].
El empleo de muros diafragma (Captulo D.11) se limita a la remodelacin del sistema estructural de
edificaciones existentes.
Se incluye un Apndice D-A con las conversin de ecuaciones no homogneas entre el sistema de
unidades SI y el mtrico tradicional mks.
Titulo E - Casas de uno y dos pisos
Este es un Ttulo nico a nivel mundial [Ref. 5], pues corresponde a unos requisitos empricos que
permiten construir casas de uno y hasta dos pisos, sin la necesidad del concurso de un ingeniero
estructural. Los requisitos se aclararon y se incorpor la experiencia que se ha tenido en su aplicacin en
los trece aos de vigencia del Decreto 1400/ 84. Los requisitos se hicieron totalmente compatibles con los
del Captulo D.10 de mampostera confinada.
Titulo F - Estructuras metlicas
Pr ef ac i o
xxxiv
El auge que ha cobrado recientemente la construccin de estructuras metlicas en el pas, se tuvo muy
en mente al actualizar este Ttulo. Se incluy el procedimiento de diseo por factores de carga y
resistencia (LRFD), metodologa que apareci en el medio norteamericano, para estructuras metlicas,
con posterioridad a la expedicin del Decreto 1400/ 84. Se incluyeron requisitos para elementos
formados en fro (lmina delgada) y para elementos de aluminio.
El Instituto Americano de Construccin en Acero (AISC) ha venido desarrollando desde 1923 un juego
de especificaciones para el diseo y construccin de estructuras de acero [Ref. 14]. En 1977 la Asociacin
Colombiana de Fabricantes de Estructuras Metlicas, FEDESTRUCTURAS, public el "Cdigo
Colombiano de Construcciones Metlicas" [Ref. 35] el cual corresponde a una adaptacin de las
especificaciones del AISC al medio colombiano. Posteriormente este documento fue revisado en dos
ocasiones y en 1984 fue adoptado por el ICONTEC como la Norma 2001 "Cdigo Colombiano de
Construcciones Metlicas" [Ref. 49]. Estos documentos fueron la base de los requisitos que contena el
Decreto 1400/ 84. Adems Fedestructuras adelant una traduccin y adaptacin al medio nacional [Ref.
37] del Cdigo de la AWS para soldaduras, la cual subsana este vaco a nivel nacional.
En el campo del acero estructural el Instituto Americano de Construccin en Acero - AISC produjo en
1986 un documento cuya versin ms reciente se presenta en la [Ref. 15], en el cual se dan los requisitos
para el mtodo de diseo con factores de carga y de resistencia, lo que se conoce en ingls como LRFD.
Los requisitos del Captulo F.2 corresponde a este ltimo documento. Los requisitos tradicionales de
diseo por el mtodo de esfuerzos admisibles se han conservado, actualizados, en el Captulo F.4. Los
requisitos para las diferentes capacidades de disipacin de energa en el rango inelstico de las
estructuras de acero estn en el Captulo F.3 para el mtodo de diseo por factores de carga y
resistencia, y en el Captulo F.5 para el mtodo de diseo por esfuerzos admisibles.
El nuevo Captulo F.6 cubre los requisitos para el diseo y construccin de estructuras conformadas por
elementos de acero formados en fro, lo que se conoce tambin como lmina delgada de acero. Este
sistema estructural se utiliza en todo el pas y no estaba cubierto por el Decreto 1400/ 84. Los requisitos
estn basados en las [Ref. 16 y 17] del Instituto Americano del Hierro y el Acero AISI.
El Captulo F.7 y sus Apndices cubre el diseo de estructuras de aluminio. Los requisitos all
presentados estn basado en la norma inglesa BS 8118 [Ref. 26]. Este tema es totalmente nuevo en el
Reglamento.
Desafortunadamente solo fue posible presentar los requisitos de los Captulos F.1 a F.3 en el sistema de
unidades SI. Los Captulos F.4 a F.7 permanecen en el sistema de unidades mks. Este aspecto ser
subsanado en una prxima actualizacin del Reglamento.
Titulo G - Estructuras de madera
Este Ttulo, totalmente nuevo, fue redactado por un Subcomit que estuvo dirigido por la Sociedad
Colombiana de Arquitectos. En el se dan los requisitos para el diseo y la construccin de estructuras de
madera.
La Junta del Acuerdo de Cartagena del Pacto Andino, trabaj en el desarrollo de una base tecnolgica
adecuada que permita la explotacin y utilizacin de los productos de los bosques tropicales andinos.
Como resultado de este esfuerzo se public el "Manual de Diseo para Maderas del Grupo Andino"
[Ref. 60]. Los requisitos que se presentan en el Ttulo G estn basados en este documento.
Titulo H - Estudios geotcnicos
Pr ef ac i o
xxxv
Este Ttulo tambin es totalmente nuevo. All se dan los lineamientos a seguir en la exploracin del
subsuelo y en la elaboracin de las recomendaciones de diseo de las fundaciones y obras de
contencin. Los requisitos dados all corresponden al primer intento de dar una normativa al respecto
en el medio nacional, exceptuando algunos tmidos intentos realizados por la Sociedad Colombiana de
Ingenieros, hace ya algn tiempo.
Titulo I - Supervisin tcnica
Este nuevo Ttulo gener una amplia discusin a nivel nacional durante las votaciones, la cual
enriqueci el documento. El Ttulo I contiene requisitos para determinar el alcance mnimo de la
supervisin tcnica y la idoneidad requerida de los profesionales que la lleven a cabo. El documento
definitivo contiene un Apndice, no obligatorio, donde se dan recomendaciones para desempear la
supervisin. No sobra advertir que la obligatoriedad de la supervisin tcnica existi por trece aos en
el Decreto 1400/ 84 y que simplemente se ha trasladado el requisito al NSR-98. Se aclar su alcance y se
definieron de una mejor manera las funciones del supervisor. El rea mnima de las edificaciones en las
cuales obligatoriamente debe llevarse a cabo una supervisin tcnica, fue variado de los 2000 m
2
exigidos por el Decreto 1400/ 84 a 3000 m
2
de rea construida por la Ley 400 de 1997.
Titulo J - Requisitos de proteccin contra el fuego en edificaciones
La proteccin contra el fuego es un requisito importante en algunos tipos de estructuras, aunque ningn
sistema ni material estructural est excento de ser afectado por l. Se dan requisitos mnimos de
proteccin en funcin del tipo de ocupacin de la edificacin. Provienen de los requisitos de diferentes
normas internacionales.
Titulo K Otros requisitos complementarios
Contiene otros requisitos, de carcter tcnico, adicionales a los contenidos en los Ttulos A a J,
necesarios para cumplir el propsito de proteccin a la vida en edificaciones cubiertas por el alcance de
las Normas Sismo Resistentes. Contiene, entre otros, una clasificacin de las edificaciones en funcin del
tipo de ocupacin, requisitos especiales para escaleras y medios de evacuacin localizados en zonas
comunes de la edificacin, requisitos especiales para teatros, auditorios y estadios, requisitos para
vidrios, entre otros. Los requisitos dados en este Ttulo se derivan parcialmente del estudio de la [Ref.
68].
EL RETO PARA LOS INGENIEROS, ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES
La realidad de la situacin
Con base en lo expuesto anteriormente es posible hacer una semblanza acerca de la situacin actual de
seguridad ssmica en las edificaciones colombianas y con base en ella proponer una estrategia que
permita mejorar aquellos aspectos que lo requieran. La situacin actual la podemos resumir de la
siguiente manera:
1. El territorio colombiano est expuesto a la ocurrencia de sismos dainos, como lo han recordado los
sismos ocurridos recientemente. Dado que las vctimas en los sismos las producen las edificaciones,
es necesario disear y construir las edificaciones de una manera tal que se tenga certeza de que
tendrn un buen comportamiento ante la ocurrencia de un sismo. Los siguientes sismos
Pr ef ac i o
xxxvi
colombianos recientes han afectado principalmente los elementos no estructurales y acabados
dentro de las edificaciones de las ciudades donde se sintieron con alguna intensidad.
Ao Mes Da Localizacin Magnitud Prof. (km) Muertos
1992 Oct 18 Murind, o del Atrato medio Ms =7.2 15 30
1994 Jun 6 Pez, lmite Cauca Huila Ms =6.4 <20 500-1000
1995 Ene 19 Tauramena, Casanare mb =6.5 15 10
1995 Feb 8 Calima, Valle mb =6.4 90 5

2. En general la aplicacin de las Normas Sismo Resistentes Colombianas ha sido efectiva en los trece
aos que llevan de promulgadas. Esto no quiere decir que se deban olvidar aspectos como el
cuidado en el diseo y construccin de las edificaciones, as como la vigilancia de estas funciones.

3. Las Normas Sismo Resistentes defienden primordialmente la vida humana ante la ocurrencia de los
sismos y la defensa de la propiedad no deja de ser un subproducto de la defensa de la vida. Existe
un abismo entre las expectativas que tienen los usuarios o propietarios de finca raz y los objetivos
de las Normas Sismo Resistentes en lo que respecta a la defensa de la propiedad. En general el
usuario espera que la edificacin no tenga ningn dao con la ocurrencia de un sismo, y aunque las
Normas defienden respecto a la posibilidad de dao estructural grave y de colapso de la edificacin,
en general se pueden presentar daos graves a los elementos no estructurales de la edificacin,
especialmente en los muros divisorios y fachadas, en caso de sismos severos.

4. Existe un peligro grave para la vida humana a raz del desprendimiento de elementos de fachada,
los cuales al caer pueden afectar a los transentes. Este punto fue resaltado por los ltimos sismos
que han afectado el territorio nacional.

5. Los sistemas estructurales puntuales aporticados han sido substituidos, a nivel mundial, por
sistemas ms rgidos lateralmente, construidos con base en muros estructurales. En el pas no hay
consciencia acerca de la excesiva flexibilidad de los sistemas actualmente utilizados. Hay necesidad
de estudiar nuevas alternativas estructurales en el pas, que tiendan a resolver el problema .
Lo anterior indica que la estrategia a seguir en la reduccin del dao a los elementos no estructurales
consiste en atacar dos frentes simultneamente: un cambio en la prctica de construccin de elementos
tales como muros divisorios y fachadas, y una reduccin en la flexibilidad de las estructuras ante efectos
horizontales, dndole mayor rigidez a la estructura. A continuacin se indica en que consisten estos
cambios de filosofa constructiva
Un cambio en los tipos de acabados
La influencia de los elementos no estructurales, tales como muros divisorios y particiones, en la
respuesta ante fuerzas horizontales de una edificacin es reconocida a nivel mundial como un aspecto
de gran importancia [Ref. 38]. El hecho de que se consideren como elementos no estructurales no implica
que no afecten la respuesta de la estructura. Uno de los casos ms conocidos y difundidos es la falla de
las columnas por lo que se conoce con el nombre de efecto de "columna corta" o "columna cautiva",
donde un muro no estructural limita la capacidad de deformacin de una columna, haciendo que sta
pase de un modo prevaleciente de falla a flexin a uno de falla por esfuerzos cortantes. Hay
innumerables casos de fallas de columnas en sismos ocurridos en el medio colombiano causadas por
este aspecto.
Pero las consecuencias de no tomar en cuenta el comportamiento de los elementos no estructurales no
puede limitarse a los aspectos en que stos modifican la respuesta de la estructura. Hay numerosos
casos en los cuales la respuesta de los elementos no estructurales conducen a situaciones de peligro para
Pr ef ac i o
xxxvii
las vidas humanas, sin que estn directamente relacionados con su influencia en la estructura. Un caso
particularmente peligroso es el desprendimiento de elementos de fachada durante un sismo, lo cual
pone en grave peligro a los transentes al nivel de la calzada.
El enfoque mundial con respecto a este tipo de problema [Ref. 38] est fundamentado en dos aspectos
que deben tomarse en cuenta en el diseo de la edificacin, y en este caso la palabra diseo hace
referencia al diseo global y no solamente al diseo estructural:
(a) Separarlos de la estructura - En este tipo de diseo los elementos no estructurales se aslan
lateralmente de la estructura dejando una separacin suficiente para que la estructura al
deformarse como consecuencia del sismo no los toque. Los elementos no estructurales se apoyan en
su parte inferior sobre la estructura, por lo tanto deben ser capaces de resistir por si mismos las
fuerzas inerciales que les impone el sismo y sus anclajes a la estructura deben ser capaces de resistir
y transferir a la estructura estas fuerzas inducidas por el sismo.
(b) Disponer elementos queadmitan las deformaciones dela estructura - En este tipo de diseo se disponen
elementos no estructurales que tocan la estructura y que por lo tanto deben ser lo suficientemente
flexibles para poder resistir las deformaciones que la estructura les impone sin sufrir dao mayor
que el que admite el grado de desempeo prefijado para los elementos no estructurales de la
edificacin. En este tipo de diseo debe haber una coordinacin con el ingeniero estructural, con el
fin de que ste tome en cuenta el potencial efecto nocivo sobre la estructura que pueda tener la
interaccin entre elementos estructurales y no estructurales.
La bondad de estas prcticas se hace cada da ms evidente y es notorio que, en aquellos lugares donde
no se toman en cuenta estas precauciones, se presentan ms vctimas y mayor nmero de daos
comparativamente con los lugares donde se toman las precauciones mencionadas.
En el caso colombiano el Decreto 1400/ 84 haca referencia de una manera muy tangencial al problema y
no contena ningn tipo de requisitos, fuera de un simple llamado de atencin sobre el tema. La razn
de esto estriba en la manera como se manejan las decisiones respecto a los elementos no estructurales
dentro de la industria nacional de la construccin. En general el ingeniero estructural solo indica en sus
planos aquellos elementos que cumplen funciones estructurales. Los planos arquitectnicos indican los
elementos no estructurales, pero nunca presentan la disposicin, tamao y caractersticas de los amarres
o anclajes necesarios. Lo mismo es cierto respecto a los diseos de las instalaciones interiores.
Por otro lado hay una gran anarqua entre lo que se indica en los planos arquitectnicos y lo que
efectivamente queda en la construccin. En muchos casos los planos son un simple reflejo de los que se
ha pensado realizar, pero el constructor tiene una amplia capacidad de variar los diseos sin que se
consulte al ingeniero estructural sobre las implicaciones que esto puede traer. La nica voz de alerta es
dada por el constructor al calculista, cuando a juicio del primero se aumentan en alguna medida las
cargas verticales de la edificacin.
En general los calculistas no incluyen, en sus planos, detalles acerca de los elementos no estructurales y
solo lo hacen cuando el cliente as lo solicita, pues no estn interesados en asumir una responsabilidad
sobre algo que no est dentro del alcance usual de sus diseos. Lo grave de esta situacin es que dentro
del Decreto 1400/ 84 no existan disposiciones que indicaran la forma como deben calcularse las
solicitaciones que se esperan sobre estos elementos debidas a los movimientos ssmicos.
El criterio adoptado en el Reglamento NSR-98 para atender el problema de los elementos no
estructurales, esta centrado en los siguientes aspectos:
Pr ef ac i o
xxxviii
Incluir un Captulo A.9 - Elementos No Estructurales - en el cual se indica cmo se calculan las
fuerzas que impone el sismo a todos los elementos que no formen parte de la estructura.
Dejar claramente indicado (Seccin A.9.3) que el responsable de los diseos es quien los incluye los
elementos no estructurales en sus planos. Esto implica que los elementos arquitectnicos son
responsabilidad del arquitecto, a menos que otro profesional los incluya en los suyos, y el arquitecto
deje de hacerlo.
Vincular al constructor, al propietario y al supervisor tcnico en las responsabilidades derivadas de
las modificaciones que se realicen durante la construccin, o con posterioridad a ella, de tal manera
que esto sea una voz de alerta respecto a las implicaciones que pueden tener algunos cambios.
Es indudable que un cambio en las prcticas constructivas de acabados debe llevarse a cabo de una
manera coordinada entre diseadores, constructores y la industria de materiales.
Estructuras mas rgidas
La rigidez de una estructura ante efectos horizontales, como los que produce un sismo primordialmente,
se controla por medio del estudio de la deriva (vase la Figura 5), la cual mide que tan flexible es la
edificacin. Es indudable que uno de los aspectos que ms trat de subsanar el Decreto 1400/ 84 fue la
excesiva flexibilidad ante fuerzas horizontales de las estructuras colombianas. La evidencia de los daos
producidos por los sismos ocurridos a finales de 1979 y el sismo de Popayn de 1983, indicaban que uno
de los aspectos ms apremiantes dentro de lo que deba regular y subsanar el Decreto 1400/ 84, era
precisamente esto. Indudablemente el Decreto 1400/ 84 produjo un cambio radical en la mentalidad de
los ingenieros estructurales colombianos acerca de la importancia de producir estructuras rgidas que
limitaran sus deformaciones horizontales al verse sometidas a los efectos de un sismo, y podra
afirmarse que la conciencia acerca del problema de la deriva est en la mente de todos los ingenieros
estructurales nacionales. Con la excepcin de las zonas de amenaza ssmica baja del Decreto 1400/ 84,
puede decirse que en la gran mayora de los diseos estructurales de edificios que se estn llevando a
cabo en la actualidad en el pas, el parmetro que regula el dimensionamiento de los elementos del
sistema de resistencia ssmica de la edificacin es el control de la deriva.
La experiencia de los sismos ocurridos con posterioridad a la adopcin del Decreto 1400/ 84 demostr
que los lmites de deriva que contena el Decreto 1400/ 84 deban hacerse ms estrictos, por esta razn en
el NSR-98, el lmite de la deriva que puede tener la estructura, en cualquier piso, al ser analizada por el
diseador ante las fuerzas ssmicas de diseo, no puede exceder el 1% de la altura del entrepiso. Esto
quiere decir que en un edificio normal con alturas de entrepiso de 3 metros de fino a fino, la deriva
mxima aceptable es de 3 centmetros. Para edificios de mampostera estructural el lmite en el NSR-98
es de 0.5% de la altura. Por lo tanto en este caso la deriva mxima aceptable para entrepisos de 3 metros
de altura sera de 1.5 centmetros.
Aunque este cambio no impide de una manera total que se presente dao a los elementos no
estructurales, por lo menos va a reducir enormemente los daos que se presentan en estos elementos,
especialmente ante sismos frecuentes de intensidad menor que el de diseo.
Uso de muros estructurales como alternativa
Una de las maneras mas eficientes de lograr un control de deriva adecuado es el uso de muros
estructurales [Ref. 45, 46 y 67]. Al respecto la prctica mundial de diseo de edificios en zonas
ssmicamente activas ha gravitado hacia esta solucin. Puede decirse que con contadas excepciones los
Pr ef ac i o
xxxix
edificios de concreto reforzado que se disean hoy en da en las zonas ms ssmicas del mundo tienen
muros estructurales como parte de su sistema de resistencia ssmica.
Esta alternativa se ha empleado en Colombia, aunque no de una manera intensiva. Solo a raz de la
introduccin de la mampostera estructural durante la dcada de 1970 se empezaron a considerar los
muros estructurales como una solucin viable. Uno de los aspectos que ms ha limitado su implantacin
ha sido la existencia de parqueaderos en los pisos inferiores y otros aspectos de ndole arquitectnica. La
solucin a estos problemas radica en una mayor interaccin entre el equipo conformado por el
arquitecto y el ingeniero estructural. Este mismo tipo de problemas ocurri con la aparicin de la
mampostera estructural a mediados de la dcada de 1970. En ese entonces se tard algn tiempo en
desarrollar soluciones arquitectnicas viables, pero se logr llegar ellas, con soluciones que atendan los
aspectos funcionales, estticos y econmicos.
Recientemente se ha realizado amplios estudios respecto al impacto econmico de utilizar muros
estructurales en una forma ms intensa. Todos estos estudios indican que los costos adicionales en que
se incurrira en la estructura son marginales y que no superan, an en los casos extremos ms de un 5%
del costo de la estructura [Ref. 45 y 46] lo cual est dentro de lo observado en otros lugares [Ref. 31].
BIBLIOGRAFIA
[1] ACI, (1977), Building CodeRequirements for Reinforced Concrete(ACI 318-77), American Concrete Institute, ACI, Detroit, MI, USA.
[2] ACI Committee 350, (1989a), Environmental Engineering ConcreteStructures (ACI 350R-89), American Concrete Institute, ACI,
Detroit, MI., USA.
[3] ACI, (1989b), Building CodeRequirements For Reinforced Concrete(ACI 318-89), American Concrete Institute, ACI, Detroit, MI, USA.
[4] ACI, (1995), Building CodeRequirements For Structural Concrete(ACI 318-95), American Concrete Institute, ACI, Farmington Hills,
MI, USA.
[5] ACI - Committee 442, (1994), Masonry in theAmericas, Special Publication SP-147, American Concrete Institute, Detroit, MI, USA.
[6] Advisory Committee on the International Decade for Natural Hazard Reduction, (1987), Confronting Natural Disasters - An
International Decadefor Natural Hazard Reduction, Commission on Engineering and Technical Systems, National Research
Council, U.S. National Academy of Sciences y U.S. National Academy on Engineering, National Academy Press,
Washington, DC., USA.
[7] AFGP, (1990), Recommandations AFPS-90 pur la redaction de regles relatives aux ouvrages et installations a realiser dans les regions
sujettes aux seismes, Association Francaise du Genie Parasismique, AFGP, Presses de l'ecole nationale des ponts et
chausses, Pars, France, 183 p.
[8] AIJ, (1994), AIJ Design Guidelines for EarthquakeResistant Reinforced ConcreteBuildings Based on UltimateStrength Concept - 1990
Edition, Architectural Institute of Japan, English Translation performed by AIJ, Tokyo, Japan, 207 p.,
[9] AIS, (1981), Requisitos Ssmicos para Edificios - Norma AIS 100-81, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, Bogot,
Colombia, 58 p.
[10] AIS, (1983), Requisitos Ssmicos para Edificaciones - Norma AIS 100-83, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, Bogot.
[11] AIS, (1986), Adicin, Modificacin y Remodelacin del Sistema Estructural deEdificaciones Existentes Antes dela Vigencia del Decreto
1400/84 - Norma AIS 150-86, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, Bogot.
[12] AIS, (1988), Comentarios al Cdigo Colombiano deConstrucciones Sismo Resistentes Decreto 1400/84, AIS - MOPT - SCI - OND, Aso-
ciacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, Bogot, Colombia, 3 Vol.
[13] AIS, (1997), Requisitos Ssmicos para Edificaciones - Norma AIS 100-97, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, Bogot,
Colombia, 2 Vol.
Pr ef ac i o
xl
[14] AISC, (1978), Specifications for the Design, Fabrication and Erection of Structural Steel For Buildings, American Institute of Steel
Construction, AISC, Chicago, IL., USA.
[15] AISC, (1994), Manual of Steel Construction - Load and ResistanceFactor Design - VolumeI: Structural Members, Specifications & Codes -
VolumeII: Connections, 2nd. Edition, American Institute of Steel Construction, AISC, Chicago, IL, USA, 2021 p.
[16] AISI, (1987), Cold-Formed Steel Design Manual, American Iron and Steel Institute, AISI, Washington, DC, USA.
[17] AISI , (1991), LRFD Cold-Formed Steel Design Manual, American Iron and Steel Institute, AISI, Washington, DC, USA.
[18] Alarcn, A., C. E. Bernal, O. D. Cardona, J. Escalln, A. Espinosa, L. E. Garca (Director), M. Puccini, N. Pulido, E. Rodrguez, A.
Sarria, M. Severiche, A. Taboada, y L. Yamn, (1996), Estudio General deAmenaza Ssmica deColombia, Comit AIS 300 -
Amenaza Ssmica, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, Bogot, Colombia.
[19] ANSI, (1982), MinimumDesign Loads for Buildings and Other Structures - ANSI A.58.1 -1982, American National Standards
Institute, ANSI, New York, NY, 1982.
[20] ASCE , (1996), MinimumDesign Loads for Buildings and Other Structures - ANSI/ASCE 7-95, American Society of Civil Engineers,
ASCE, New York, NY, USA, 134 p.
[21] ATC, (1978), TentativeProvisions for theDevelopment of Seismic Regulations for Buildings, ATC-3-06, Applied Technology Council,
ATC, Palo Alto, CA, USA, 505 p.
[22] ATC, (1979), Disposiciones Tentativas para Desarrollar Cdigos Ssmicos para Edificios (ATC 3-06) Y Comentario, Applied Technology
Council, ATC, Traduccin realizada por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica - AIS, Bogot.
[23] Bertero, V. V. y R. D. Bertero, (1993), Tall Reinforced ConcreteBuildings: Conceptual Earthquake-Resistant Design Methodology, Octavo
Seminario Latinoamericano de Ingeniera Sismo Resistente, Mrida, Venezuela.
[24] Blume, J., N. M. Newmark, and L. H. Corning, (1961), Design of Multistory Reinforced ConcreteBuildings for EarthquakeMotions,
Portland Cement Association, Skokie, IL, USA, 318 p.
[25] Borcherdt, R. D., (1994), Simplified SiteClasses and Empirical Amplification Factors for SiteDependent CodeProvisions, Proceedings of
the NCEER/ SEAOC/ BSSC Workshop on Site Response During Earthquakes and Seismic Code Provisions, University of
Southern California, San Diego, CA, USA, p.
[26] BSI, (1991), British Standard BS-8118 - Part I - Structural Useof Aluminum Design Code, British Standards Institution, London, UK.
[27] Consultora Colombiana Ltda., (1987) Normalizacin deEstructuras Metlicas - Informacin Meteorolgica Bsica para el Diseo de
Lneas deTransmisin, Interconexin Elctrica S.A., ISA, Documento NE-86-02, Bogot.
[28] CEN, (1992), Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1: General rules and rules for buildings - ENV 1992-1-1, European
Committee for Standardization, CEN, Brussels, Belgium, 253 p.
[29] CEN, (1994), Eurocode 8: Design provisions for earthquake resistance of structures - ENV 1998-1-1, European Committee for
Standardization, CEN, Brussels, Belgium, 276 p.
[30] COPR, (1990), Competing Against Time- Report From theGovernor's Board of Inquireon the1989 Loma Prieta Earthquake, California
Office of Planning and Research, State of California, Sacramento, CA, USA, May.
[31] CRSI, (1993), Seismic Design Examples of Two 7-Story Reinforced ConcreteBuildings in Seismic Zones 4 and 2A of theUniformBuilding
Code, Concrete Reinforcing Steel Institute, CRSI, Schaumburg, IL, USA, 82 p.
[32] Der Kiureghian, A., and A. H-S. Ang, (1975), A LineSourceModel for Seismic Risk Analysis, Civil Engineering Studies, Structural
Research Series N 419, University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, IL, USA, October, 134 p.
[33] Englekirk, R. E., y G. C. Hart, (1982), EarthquakeDesign of ConcreteMasonry Buildings, Prentice-Hall, Englewood Cliffs NJ., USA.
[34] DFM, (1993), Reglamento deConstrucciones para el Distrito Federal, Distrito Federal de Mxico, Diario Oficial de la Federacin,
Mxico D. F., Mxico, Agosto.
[35] Fedestructuras, (1977), Cdigo deConstrucciones Metlicas Fedestructuras, Federacin Colombiana de Fabricantes de Estructuras
Metlicas, Bogot.
Pr ef ac i o
xli
[36] Fedestructuras, (1987), Criterios deCargas deViento Para el Diseo deConstrucciones, Federacin Colombiana de Fabricantes de
Estructuras Metlicas, Fedestructuras, Bogot, Julio.
[37] Fedestructuras, (1987), Cdigo de Soldaduras para Estructuras Metlicas, Federacin Colombiana de Fabricantes de Estructuras
Metlicas, Fedestructuras, Bogot.
[38] FEMA, (1994a), Reducing theRisks of Nonstructural EarthquakeDamage- A Practical Guide, 3rd. Edition Developed by Wiss, Janney,
Elstner Associates, Inc., Report FEMA 74, Federal Emergency Management Agency, FEMA, Washington, DC, USA, 101 p.
[39] FEMA, (1994b), NEHRP Recommended Provisions for theDevelopment of Seismic Regulations for New Buildings - 1994 Edition, and
Commentary, Earthquake Hazard Reduction Series N 222A, Building Seismic Safety Council, Federal Emergency
Management Agency, FEMA, Washington, DC, USA, p.
[40] Garca, L. E. (Director), A. Sarria, A. Espinosa, C. E. Bernal y M. Puccini, (1984), Estudio General del Riesgo Ssmico deColombia,
Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, Bogot.
[41] Garca, L. E., y A. Sarria, (1980), Los Terremotos deFinales de1979 y la Ingeniera Ssmica en Colombia, Revista Anales de Ingeniera,
Sociedad Colombiana de Ingenieros, Vol. LXXXVII, N 804, Bogot.
[42] Garca, L. E., y A. Sarria, (1983), TheMarch 31, 1983 Popayn Earthquake Preliminary Report, Earthquake Engineering Research
Institute, EERI, San Francisco, CA., USA, June.
[43] Garca, L. E., (1984), Development of the Colombian Seismic Code, Proceedings of the Eight World Conference on Earthquake
Engineering, Earthquake Engineering Research Institute, San Francisco, CA, USA.
[44] Garca, L. E., A. Sarria, R. Caicedo, y J. Muoz, (1987), Adicin, Modificacin y Remodelacin del Sistema Estructural deEdificaciones
Existentes Antes dela Vigencia del Decreto 1400/84, Sptimas Jornadas Estructurales, Sociedad Colombiana de Ingenieros,
Bogot, Colombia.
[45] Garca, L. E., (1994), El Control deDeriva y sus Implicaciones Econmicas, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, Bogot.
[46] Garca, L. E., (1996), Economic Considerations of Displacement-Based Seismic Design of Structural Concrete Buildings, Structural
Engineering International, Volume 6, Number 4, International Association for Bridge and Structural Engineering, IABSE,
Zrich, Suiza.
[47] ICBO, (1997), UBC - UniformBuilding Code- 1997 Edition, International Conference of Building Officials, ICBO, Whittier, CA,
USA, 3 Vol.
[48] ICONTEC, (1983) Cdigo Colombiano deEstructuras deHormign Armado, Norma Icontec-2000, Instituto Colombiano de Normas
Tcnicas, ICONTEC, Bogot.
[49] ICONTEC, (1984), Cdigo Colombiano deConstrucciones Metlicas - Norma Icontec-2001, Instituto Colombiano de Normas Tcnicas,
Bogot.
[50] Ingeominas, (1986), El sismo dePopayn del 31 demarzo de1983, Instituto Nacional de Investigaciones en Geociencia, Minera y
Qumica, Bogot, Colombia, 320 p.
[51] Ingeominas y Comunidad Econmica Europea, (1992), Microzonificacin Sismogeotcnica dePopayn, Publicaciones Especiales de
Ingeominas, N2, Bogot, Colombia, 208 p.
[52] Ingeominas y Universidad de los Andes, (1997), Microzonificacin Ssmica deSanta FedeBogot, Convenio Interadministrativo 01-
93, Ingeominas, Unidad de Prevencin y Atencin de Emergencias de Santa Fe de Bogot D.C., Direccin Nacional para la
Prevencin y Atencin de Desastres, Bogot, Colombia, 130 p.
[53] Lin, T. Y., and S. D. Stotesbury, (1988), Structural Concepts for Architects and Engineers, 2nd Edition, Van Nostrand, New York, NY,
USA, p.
[54] Masonry Standards Joint Committee (1995), Building CodeRequirements for Masonry Structures (ACI 530-95/ASCE 5-95/TMS 402-
95) and Specifications for Masonry Structures (ACI 530.1-95/ASCE 6-95/TMS 602-95), American Concrete Institute ACI
American Society for Civil Engineers ASCE The Masonry Society TMS, American Society of Civil Engineers, New York,
NY, USA, 491 p.
[55] Martnez, J. M., E. Parra, G. Pars, C. A. Forero, M. Bustamante, O. D. Cardona, y J. Jaramillo, (1994), Los Sismos del Atrato Medio
del 17 Y 18 deOctubrede1992 Nor-OccidentedeColombia, Revista Ingeominas, N4, Bogot, Colombia.
Pr ef ac i o
xlii
[56] Meli, R., y M. Rodriguez, (1988), Seismic Behavior of Waffle-Flat Plate Buildings, Concrete International, American Concrete
Institute, Detroit, MI., USA, July.
[57] MOPT, (1984), Cdigo Colombiano De Construcciones Sismo Resistentes - Decreto 1400 De Junio 7 De 1984, Ministerio de Obras
Pblicas y Transporte, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, Bogot.
[58] NZS, (1989), Codeof Practicefor General Structural Design and Design Loading for Buildings - NZS 4203, Second Draft, New Zealand
Standards, Wellington, New Zealand.
[59] OPS, (1993), Mitigacin deDesastres en las Instalaciones deSalud, Organizacin Panamericana de la Salud, OPS, Washington, DC,
USA, 4 Vol.
[60] PADT-REFORT, (1984), Manual de Diseo para Maderas del Grupo Andino, 3
a
Edicin, Proyectos Andinos de Desarrollo
Tecnolgico en el Area de Recursos Forestales Tropicales, Junta del Acuerdo de Cartagena, Pacto Andino, Lima, Per, 597
p.
[61] Paz, M., editor, (1994), International Handbook of EarthquakeEngineering - Codes, Programs, and Examples, Chapman & Hall, New
York, NY, USA, 545 p.
[62] Ramrez S. J., J. E., (1975), Historia deLos Terremotos en Colombia, 2 Edicin, Instituto Geogrfico Augustn Codazzi, Bogot,
Colombia, 249 p.
[63] Sarria, A., (1995), Ingeniera Ssmica, 2
a
Edicin, ECOE Ediciones y Ediciones Uniandes, Bogot, Colombia, 569 p.
[64] SEAOC, (1974), Recommended Lateral Force Requirements and Commentary, Seismology Committee, Structural Engineers
Association of California, SEAOC, San Francisco, CA., USA.
[65] SEAOC, (1976), Recomendaciones para Requisitos de Fuerzas Horizontales, Versin 1974, Comit de Sismologa, Asociacin de
Ingenieros Estructurales de California, SEAOC, Traduccin realizada por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica,
Bogot.
[66] SEAOC, (1996), Recommended Lateral ForceRequirements and Commentary, 6
th
Edition, Seismology Committee, Structural Engineers
Association of California, SEAOC, Sacramento, CA, USA, 504 p.
[67] Sozen, M. A., (1993), A Frameof Referencefor Structural Alternatives in EarthquakeResistant Design, 6 Seminario Internacional de
Ingeniera Ssmica, Universidad de los Andes, Bogot, Colombia, 7 p.
[68] UA, (1985), Anteproyecto de Cdigo de Edificaciones de Bogot, Departamento de Ingeniera Civil, Facultad de Ingeniera,
Universidad de los Andes, Bogot.
[69] UA, (1994), Comportamiento Ssmico deMuros deMampostera Confinada, Investigacin realizada para la Direccin Nacional para la
Prevencin y Atencin de Desastres, Laboratorios de Ingeniera Civil, Universidad de los Andes, Bogot, Colombia,
Marzo, 101 p.
[70] Whitman, R. V., editor, (1992), Proceedings fromtheSiteEffects Workshop, National Center for Earthquake Research, Technical
Report NCEER-92-0006, State University of New York at Buffalo, Buffalo, NY, USA.
Pr ef ac i o
xliii
Pr ef ac i o Apndi c e I
xli
PREFACI O
APENDI CE I
NSR-98
PROCEDI MI ENTO DE DI SEO
(Sec c i n A.1.3)
xlii
Paso 1 - Loc al i zac i n, ni vel de amenaza ssmi c a y val or del A
a
BAJA
INTERMEDIA
BAJA
ALTA
INTERMEDIA
ALTA
ALTA I
N
T
E
R
M
E
D
A
I
6
5
6
1
2
3
4
7
9
1
3
9
7
6
6
5
5
5
7
8
2
4
3
4
7
8
Figura 1 - Representacin esquemtica ilustrativa
del procedimiento de localizacin dentro del
mapa de zonificacin ssmica de la Figura A.2-1
Figura 2 - Representacin esquemtica ilustrativa
del procedimiento de localizacin dentro del
mapa de valores de A
a
de la Figura A.2-2
xliii
Paso 2 - Def i ni c i n de l os movi mi ent os ssmi c os de di seo
ROCA
SUPERFICIE
S
COEFICIENTE
DE SITIO
I
COEFICIENTE
DE IMPORTANCIA
PERFIL
DE SUELO
GRUPOS DE USO
I II
III IV
De acuerdo con la importancia para la
recuperacin con posterioridad al sismo
A
COEFICIENTE
DE ACELERACION
a
DE LOS MAPAS
DE ZONIFICACION
SISMICA (Paso 1)
EXPRESADOS COMO:
MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO
(a) un espectro de diseo
T
Perodo de vibracin en segundos
Sa
(b) una familia de acelerogramas
At
t (s)
(c) resultados de un estudio de microzonificacin
Figura 3- Procedimiento para obtener los movimientos ssmicos de diseo
xliv
Paso 3 - Def i ni c i n de l as c ar ac t er st i c as de l a est r uc t ur ac i n
y del mat er i al est r uc t ur al empl eado
SISTEMAS ESTRUCTURALES DE RESISTENCIA SISMICA
SISTEMA CARGAS
VERTICALES
FUERZAS
HORIZONTALES
MUROS DE
CARGA
COMBINADO
PORTICO
DUAL
Figura 4 - Sistemas estructurales de resistencia ssmica
xlv
CONCRETO ESTRUCTURAL
MAMPOSTERIA ESTRUCTURAL
ESTRUCTURAS METALICAS
MADERA
Figura 5 - Materiales estructurales
xlvi
Deflexin
Fuerza
Energa disipada en un ciclo de histresis
Figura 6 - Capacidad de disipacin de
energa en el rango inelstico
Deflexin
Fuerza
Deflexin
Fuerza
Deflexin
Fuerza
CAPACIDAD ESPECIAL DE DISIPACION DE ENERGIA
CAPACIDAD MODERADA DE DISIPACION DE ENERGIA
CAPACIDAD MINIMA DE DISIPACION DE ENERGIA
DES
DMO
DMI
Figura 7 - Definicin de la capacidad de
disipacin de energa en el rango inelstico
xlvii
CAPACIDAD DE
ZONA DE AMENAZA SISMICA
DISIPACION
ENERGIA
BAJ A INTERMEDIA ALTA
MINIMA
DMI
no no
MODERADA
DMO
no
ESPECIAL
DES
Figura 8 - Restricciones al uso de sistemas y materiales estructurales
xlviii
Paso 4 - Gr ado de i r r egul ar i dad de l a est r uc t ur a y pr oc edi mi ent o de
anl i si s
ROCA
SUPERFICIE
S
TIPO DE
PERFIL
I
GRUPO
DE USO
PERFIL
DE SUELO
GRUPOS DE USO
I
II III IV
De acuerdo con la importancia para la
recuperacin con posterioridad al sismo

GRADO DE
IRREGULARIDAD
p
IRREGULARIDAD EN PLANTA
PROCEDIMIENTO DE ANALISIS
EN PLANTA
IRREGULARIDAD EN ALZADO
Torsional Salientes
excesivos
Diafragma
discontinuo
Desplazamiento
plano del prtico
Ejes no
paralelos
Piso Variacin en
la masa
Retrocesos
excesivos
Desplazamiento
elementos
Piso
debil
flexible

GRADO DE
IRREGULARIDAD
a
EN ALZADO
DE SUELO
NIVEL DE AMENAZA SISMICA
(del Paso 1)
ALTA
INTERMEDIA
BAJ A
METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE
METODO DEL ANALISIS DINAMICO ELASTICO
METODO DEL ANALISIS DINAMICO INELASTICO
DEFINICION DEL
Figura 9 - Procedimiento para definir el grado de irregularidad de la estructura y el mtodo de anlisis ssmico
xlix
Paso 5 - Obt enc i n de l as f uer zas ssmi c as de di seo
DISTRIBUCION DE LAS FUERZAS
CORTANTE SISMICO EN LA BASE
T
PERIODO DE
VIBRACION
MASA
CARACTERISTICAS VIBRATORIAS DE LA ESTRUCTURA
RIGIDEZ
S
ACELERACION
ESPECTRAL
T
S
a
MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO
a
M
MASA DE LA
EDIFICACION
PESO ACABADOS
PESO PROPIO ESTRUCTURA
PESO EQUIPOS PERMANENTES
MASA EDIFICACION
SISMICAS EN LA ALTURA
V = S g M
a s
V
s
F
i
Figura 10 - Procedimiento para obtener las fuerzas ssmicas de diseo
l
Paso 6 - Anl i si s de l a est r uc t ur a y Paso 7 - Despl azami ent os
hor i zont al es
DESPLAZAMIENTOS DE LA ESTRUCTURA
FUERZAS INTERNAS DE LA ESTRUCTURA
ANALISIS DE LA ESTRUCTURA PARA
LAS FUERZAS SISMICAS DE DISEO
EMPLEANDO EL PROCEDIMIENTO DE
ANALISIS DEL PASO 3
F
ix
F
iy
torsin accidental
fuerzas axiales
momentos flectores
fuerzas cortantes
torsin

yi

xi
piso i
Figura 11 - Representacin esquemtica ilustrativa del procedimiento de anlisis de la estructura
li
Paso 8 - Ver i f i c ac i n de der i vas
Definicin de la deriva

5
4
3
2
1
h
h
h
h
h
p5
p4
p3
p2
p1
F
F
F
F
F
5
4
3
2
1
La deriva debe incluir
los efectos torsionales
de toda la estructura
y el efecto P-Delta

i i i-1

5

i
h
pi
0.01
pi
1% de la altura del piso (h )
Mxima deriva admisible
Si la deriva es mayor que la mxima deriva
admisible debe rigidizarse la estructura
para mampostera estructural
este lmite es 0.5% de h
pi
Figura 12 - Procedimiento de verificacin de las derivas
lii
Paso 9 - Di seo de l os el ement os est r uc t ur al es
R =
COMBINADO
MUROS DE CARGA
PORTICO
SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA
DUAL
COEFICIENTE
DE CAPACIDAD
DE DISIPACION
DE ENERGIA
EN ALZADO
EN PLANTA
GRADO DE IRREGULARIDAD DE LA ESTRUCTURA
MODERADA (DMO)
MINIMA (DMI)
ESPECIAL (DES)
GRADO DE CAPACIDAD DE DISIPACION
R
0
DE ENERGIA DEL MATERIAL ESTRUCTURAL

p

p

a
R
0

a

p

a
Figura 13 - Procedimiento de obtencin del coeficiente de disipacin de energa R
liii
Paso 9 - Di seo de l os el ement os est r uc t ur al es

FUERZAS SISMICAS INTERNAS
OBTENIDAS DEL ANALISIS
FUERZAS INTERNAS
INELASTICAS DE DISEO
FUERZAS INTERNAS
DEBIDAS A CARGAS
MUERTAS, VIVAS, Y OTRAS

( )
Coeficiente
de carga

( )
Coeficientes
de carga
fuerzas mayoradas
+
debidas al sismo
fuerzas mayoradas
debidas a:
carga muerta
carga viva
otras solicitaciones
=
fuerzas mayoradas
de diseo
COMBINADAS
SEGUN EL
TITULO B
DEL
REGLAMENTO
DISEO DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES
UTILIZANDO LOS REQUISITOS DEL MATERIAL
ESTRUCTURAL PARA EL GRADO DE CAPACIDAD
DE DISIPACION DE ENERGIA EN EL RANGO
INELASTICO APROPIADO: DES, DMO, o DMI
(F )
s (E = F /R)
s
Figura 14 - Procedimiento de obtencin de las fuerzas mayoradas de diseo
liv
Paso 10 - Ci ment ac i n
F
5
F
4
F
3
F
2
F
1
F
5
F
4
F
3
F
2
F
1
estructura
cimentacin
suelo
Figura 15 - Procedimiento de obtencin de las fuerzas en la cimentacin y los esfuerzos sobre el suelo
lv
Paso 11 - Di seo de l os el ement os no est r uc t ur al es
GRADO DE DESEMPEO MINIMO
I
II
III
IV
DEFINICION DEL GRADO DE DESEMPEO MINIMO
GRUPO DE USO
BAJO
BUENO
BUENO
SUPERIOR
FUERZAS SISMICAS DE DISEO PARA:
ACABADOS Y ELEMENTOS
MECANICAS Y ELECTRICAS
INSTALACIONES HIDRAULICAS, SANITARIAS,
ARQUITECTONICOS
F
p
F
p
Figura 16 - Procedimiento de diseo de los elementos no estructurales
lvi
Paso 12 - Const r uc c i n y Super vi si n Tc ni c a
Figura 16 - Construccin y Supervisin Tcnica
lvii
PARTICIPANTES
Los aspectos tcnicos y cientficos del Reglamento NSR-98 fueron dirigidos por la Asociacin Colombiana de
Ingeniera Ssmica.
Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS
Junta Directiva
(Perodo 1997-1998)
Presidente: Omar Daro Cardona A.
Vicepresidente: Daniel Rojas M.
Secretario: Gilberto Areiza P.
Tesorero: Carlos Eduardo Bernal L.
Vocales: Luis Eduardo Cadena C.
Guillermo Gonzlez G.
Alfredo Santander
Jairo Uribe E.
Luis Eduardo Yamn L.
Revisor Fiscal: Jess Humberto Arango
Suplente: Guillermo Alonzo V.
Expresidentes de la Asociacin:
Alberto Sarria M. (Presidente Honorario)
Luis Enrique Garca R. (Presidente Honorario)
Augusto Espinosa S.
Armando Palomino I.
Alberto Marulanda P.
Pr ef ac i o
lviii
Comit AIS 100
Concejo Directivo
Roberto Caicedo D.
Carlos Eduardo Bernal L.
Luis Enrique Garca R. (Coordinador General)
Francisco Javier Prez
Armando Ramrez V.
Daniel Rojas M. (Secretario del Comit)
Alberto Sarria M.
Miembros del Comit:
Guillermo Alonzo V. Jorge Eduardo Hurtado
Cesar Alfredo Angel I. Jos Oscar Jaramillo J.
Jess Humberto Arango T. Gonzalo Jimnez C.
Gilberto Areiza P. Luis Eduardo Laverde L.
Pedro Arias M. Luis Gonzalo Meja C.
Herbert Ariza M. Octavio Augusto Mesa
Luis Guillermo Aycardi B. Harold Alberto Muoz
Primo Andrs Cajiao Fernando Pachn F.
Omar Daro Cardona A. Armando Palomino I.
Rodrigo Corts B. Alvaro Prez A.
Augusto Espinosa S. Alejandro Prez S.
Andrs Uriel Gallego H. Samuel Daro Prieto
Josu Galvis R. Marco Puccini L
Luis Garza V. Hernn Sandoval A.
Santiago Gngora Jairo Uribe E.
Alvaro Gonzlez Bernardo Vieco Q.
Guillermo Gonzlez G. Luis Eduardo Yamn L.
Jaime Eduardo Hincapi
Otros profesionales que trabajaron con el Comit AIS 100:
Carlos Alberto Caicedo D. Andrs Ochoa S.
Roberto Arango Carlos Emilio Ospina G.
Patricia Mara Calvo T. Urbano Rippoll
Diego Estrada Hctor Rojas
Josef Farbiarz F. Jaime Salazar C.
Luis Carlos Gamboa M. Jorge Segura F.
Gustavo Granados V. Mnica Severiche
Juan Diego Jaramillo F. Alfredo Taboada
Jaime Horacio Londoo E. Gabriel Valencia C.
Germn Guillermo Madrid Germn Villafae R.
Hans Jrgen Meyer
Un especial agradecimiento al Profesor Mete A. Sozen, de Purdue University,
West Lafayette, Indiana, USA, quien ha sido el gran inspirador
y promotor de la normativa sismo resistente colombiana.
Pr ef ac i o
lix
Los siguientes profesionales e instituciones participaron
activamente en las numerosas votaciones y discusiones:
Ramn Alvarez H. Hernndo Monroy V.
Alfonso Amzquita Luis Eduardo Montenegro B.
Malena Judith Amrtegui R. Luis A. Mndez G.
Victor Manuel Aristizabal Dalton Moreno G.
Aquiles Arrieta G. Ricardo Naranjo V.
Carlos Bernal H. Germn Nava
Jorge Bernal V. Plinio Eduardo Navarro N.
Luis Eduardo Cadena C. Tefilo Noriega A.
Csar Caicedo C. Adriano A. Otero P.
Carlos Alberto Caldern M. Jaime Pabn C.
Ana Campos G. Jorge Alberto Padilla R.
Patricia Campos Jaime E. Palacios.
Harold Crdenas Hctor Parra F.
Juan Gabriel Carreo S. Angela Mara Prez V.
Alfredo Carrizosa G. Mnica Prez V.
Julio Carrizosa M. Luis Rafael Prieto S.
Eduardo Castell R. Pedro Nel Quiroga
Elkin Castrilln O. Guillermo Ramrez C
Enrique Castrilln T. Antonio Ramrez V.
Miguel Charry R. Diego Restrepo H.
Jorge Enrique Cruz B. Luis Guillermo Restrepo
Ricardo Cruz H. Jos Luis Reyes G.
Mauricio Dever Edgard Rodrguez
Mauricio Domnguez C. Augusto Ruiz C.
Luis Alfredo Escovar Julin Ruiz L.
Cesar Augusto Esguerra A. Pablo Senz C.
Hernndo Fajardo de C. Eduardo Salgado F.
Daro Faras G. Pedro J Salv
Sandra Faras Nelson Snchez
Joaqun Fidalgo B. Diego Snchez de G.
Hernn David Florez O. Luis Cayetano Silva P.
Carmenza Franco L. Juan Ral Solarte G.
Plinio Fernando Garzn L. Fernando Spinel
Orlando Giraldo Pedro Thern C.
Jos Gabriel Gmez C. Fabio Tobn L.
Juan B. Gmez R. Carlos Alberto Torres G.
Germn Gonzlez G. Augusto Trujillo A.
Carlos Hernndez P. Rafael Uribe R.
Nstor Hincapi L. Francisco de Valdenebro B.
Alvaro Jaramillo Hernando Vargas C.
Fabio Jaramillo C. Hugo Vargas A.
Mario Len Jaramillo R. Carlos Vengal P.
Carlos Juliao M. Alberto Vidal
Sergio Londoo K. Manuel Roberto Villarraga H.
Gonzalo A. Lozano Jose Vicente Vinueza V.
Esperanza Maldonado R. Bernardo White U.
Roberto Maldonado G. Juan de Jess Zamora D.
Pr ef ac i o
lx
Aceras Paz del Ro
Asociacin Colombiana de Ingeniera Estructural ACIES
Asociacin de Ingenieros Estructurales de Antioquia
Asocreto
Camacol Antioquia
Camacol Cundinamarca
Camacol Nacional
Camacol Valle
Comisin de Estructuras de la Sociedad Colombiana de Ingenieros
Departamento de Planeacin Distrital Santa Fe de Bogot
Diaco Ltda.
Direccin Nacional de Prevencin y Atencin de Desastres
Fedestructuras
Fondo Nacional de Calamidades
ICONTEC
Ingeominas
Instituto Colombiano de Productores de Cemento
Ministerio de Desarrollo Econmico
Ministerio de Transporte
Ministerio del Interior
Seccional Colombiana del American Concrete Institute
Sociedad Colombiana de Arquitectos
Sociedad Colombiana de Geotcnia
Sociedad Colombiana de Ingenieros
Sociedad Santandereana de Ingenieros
Superintendencia Bancaria
Universidad de los Andes
Universidad del Cauca
Universidad del Cauca Ingeniera Civil
Universidad del Quindo
Universidad del Valle
Universidad EAFIT
Universidad Industrial de Santander
Universidad Javeriana Facultad de Arquitectura
Universidad Javeriana Facultad de Ingeniera
Universidad Nacional Bogot - Facultad de Ingeniera
Universidad Nacional Medelln - Facultad de Minas
Universidad Nacional Manizales
Sociedad Colombiana de Ingenieros
Presidente Hernndo Monroy V.
Presidente Enrique Ramrez R.
Vicepresidente Jaime Bateman D.
Director Ejecutivo Santiago Henao P.
Director Ejecutivo Alfonso Orduz D.
Edicin y Diagramacin:
Leticia Reyes G.
Claudia Reyes G.
Proyectos y Diseos Ltda.
Pr ef ac i o
lxi
Pr ef ac i o
lxii
Congreso de la Repblica
Senador Gabriel Camargo S.
Senador Jairo Clopatofsky
Senador Luis Alfonso Hoyos A.
Senador Ricardo A. Lozada M.
Representante Jos Aristides Andrade
Representante Roberto Prez
Funcionarios del Gobierno Nacional
Orlando Jos Cabrales
Carlos Julio Gaitn
Rodrigo Marn
Horacio Serpa
Carlos Holmes Trujillo
Fabio Giraldo
Juan Carlos Posada
Patricia Torres
Karin I. Kuhfeldt S.
Adolfo Alarcn
Omar D. Cardona
Gregorio Marulanda
Anuar Yaver
Diago Zubieta
Juan Carlos Garca
Luz Stella Gonzlez
Juan Manuel Otoya
Laura Palacio
Helga Rivas
Consuelo Barrera
Pedro Pablo Herrera
Enrique Plata
Nicols Yepes
Pr ef ac i o
lxiii
NSR-98
Normas Colombianas
Sismo Resistente
Ley 400 de 1997
LEY 400 DE 1997
i
LEY N 400
(19 de Agost o de 1997)
I NDI CE
TITULO I - OBJ ETO Y ALCANCE ......................................................................................................... 1
Artculo l.- Objeto ..................................................................................................................... 1
Pargrafo ..................................................................................................................... 1
Artculo 2.- Alcance .................................................................................................................. 1
Artculo 3.- Excepciones .......................................................................................................... 2
TITULO II DEFINICIONES .................................................................................................................. 3
Artculo 4.- Definiciones ........................................................................................................... 3
TlTULO III - DISEO Y CONSTRUCCION ............................................................................................ 6
CAPITULO I RESPONSABILIDADES ................................................................................................. 6
Artculo 5.- Responsabilidad de los Diseos ............................................................................. 6
Artculo 6.- Responsabilidad de los Diseadores ...................................................................... 6
Pargrafo l .................................................................................................................. 6
Pargrafo 2 ................................................................................................................. 6
Pargrafo 3 ................................................................................................................. 6
Artculo 7.- Sujecin de la construccin a los planos ................................................................ 6
Pargrafo ..................................................................................................................... 6
CAPITULO II - OTROS MATERIALES Y METODOS
ALTERNOS DE DISEO Y CONSTRUCCION ................................................................................ 7
Artculo 8.- Uso de materiales y mtodos alternos ..................................................................... 7
Artculo 9.- Materiales alternos ................................................................................................. 7
Artculo 10.- Mtodos alternos de anlisis y diseo .................................................................. 7
Artculo 11.- Mtodos alternos de construccin ........................................................................ 7
Artculo 12.- Sistemas prefabricados ......................................................................................... 7
Artculo 13.- Otros sistemas, metodologas o materiales .......................................................... 8
Artculo 14.- Conceptos de la "Comisin Asesora Permanente
para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" ............................................... 8
TlTULO IV - REVISION DE LOS DISEOS ........................................................................................... 9
Artculo 15.- Obligatoriedad ..................................................................................................... 9
Pargrafo ..................................................................................................................... 9
Artculo 16.- Alcance y procedimiento de la revisin ................................................................. 9
Artculo 17.- Idoneidad del Revisor de los diseos .................................................................... 9
TITULO V - SUPERVISION TECNICA DE LA CONSTRUCCION ........................................................ 10
Artculo l8.- Obligatoriedad ..................................................................................................... 10
Pargrafo l ................................................................................................................ 10
Pargrafo 2 ............................................................................................................... 10
Pargrafo 3 ............................................................................................................... 10
LEY 400 DE 1997
ii
Artculo 19.- Edificaciones que no requieren supervisin tcnica ............................................ 10
Artculo 20.- Edificaciones de atencin a la comunidad .......................................................... 10
Artculo 21- Alcance de la supervisin tcnica ........................................................................ 10
Artculo 22.- Calidades de supervisor tcnico ......................................................................... 10
TITULO VI PROFESIONALES ......................................................................................................... 11
CAPITULO I - CALIDADES Y REQUISITOS ........................................................................................ 11
Artculo 23.- Calidades ........................................................................................................... 11
Artculo 24.- Acreditacin de la experiencia e idoneidad ......................................................... 11
Pargrafo ................................................................................................................... 11
Artculo 25.- Alcance y ejecucin de las labores profesionales ............................................... 11
CAPITULO II DISEADORES .......................................................................................................... 11
Artculo 26.- Diseadores ....................................................................................................... 11
Artculo 27.- Experiencia de los Diseadores Estructurales .................................................... 11
Artculo 28.- Experiencia de los Ingenieros Geotecnistas ....................................................... 11
Artculo 29.- Experiencia de los diseadores de elementos no estructurales .......................... 12
CAPITULO III - REVISORES DE DISEOS ......................................................................................... 12
Artculo 30.- Revisores de diseos ......................................................................................... 12
Artculo 31.- Experiencia ........................................................................................................ 12
Artculo 32.- Independencia ................................................................................................... 12
CAPITULO IV - DIRECTORES DE CONSTRUCCION ......................................................................... 12
Artculo 33.- Directores de construccin ................................................................................. 12
CAPITULO V - SUPERVISORES TECNICOS ...................................................................................... 13
Artculo 35.- Supervisores tcnicos ........................................................................................ 13
Artculo 37.- Independencia ................................................................................................... 13
Artculo 38.- Personal auxiliar profesional y no profesional ..................................................... 13
TITULO VII - COMISION ASESORA PERMANENTE PARA EL REGIMEN
DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES ................................................................................. 14
Artculo 39.- Comisin Asesora Permanente .......................................................................... 14
Artculo 40.- Integracin de la Comisin ................................................................................. 14
Pargrafo l ................................................................................................................ 14
Pargrafo 2 ............................................................................................................... 14
Artculo 41.- Funciones .......................................................................................................... 14
Pargrafo ................................................................................................................... 15
Artculo 42.- Atribuciones especiales ...................................................................................... 15
Pargrafo l ................................................................................................................ 15
Pargrafo 2 ............................................................................................................... 16
Artculo 43.- Convenios .......................................................................................................... 16
Artculo 44.- Personal Auxiliar de la Comisin ........................................................................ 16
TITULO VIII - POTESTAD REGLAMENTARIA .................................................................................... 17
CAPITULO I - DECRETOS REGLAMENTARIOS ................................................................................. 17
Artculo 45.- Decretos Reglamentarios ................................................................................... 17
CAPITULO II - ALCANCE Y TEMARIO TECNICO Y CIENTIFICO ....................................................... 17
Artculo 46.- Alcance y temario tcnico y cientfico ................................................................. 17
LEY 400 DE 1997
iii
Pargrafo ................................................................................................................... 17
Artculo 47.- Temtica ............................................................................................................ 17
Artculo 48.- Alcance y contenido mnimo ............................................................................... 17
A) TITULO A ............................................................................................................... 17
B) TITULO B.- Cargas ................................................................................................ 18
C) TITULO C Concreto estructural ............................................................................ 19
D) TITULO D.- Mampostera estructural ....................................................................... 20
E) TITULO E.- Casas de uno y dos pisos ..................................................................... 20
F) TITULO F.- Estructuras metlicas ............................................................................ 21
G) TlTULO G.- Estructuras de madera ......................................................................... 22
H) TITULO H.- Estudios geotcnicos ........................................................................... 22
I) TlTULO I.- Supervisin tcnica ................................................................................. 23
J) TITULO J.- Requisitos de proteccin contra el fuego en edificaciones ...................... 23
K) TITULO K.- Otros requisitos complementarios ......................................................... 23
Artculo 49.- Actualizaciones de los aspectos tcnicos y cientficos de la Ley .......................... 24
TITULO IX - RESPONSABILIDADES Y SANCIONES ......................................................................... 25
Artculo 50.- Profesionales y funcionarios ............................................................................... 25
Pargrafo ................................................................................................................... 25
Artculo 5l.- Constructores y propietarios ................................................................................ 25
Artculo 52.- Alcaldas ............................................................................................................ 25
TITULO X - DISPOSICIONES FINALES .............................................................................................. 26
Artculo 53.- Construcciones preexistentes a la vigencia de la Ley ...................................................... 26
Artculo 54.- Actualizacin de las edificaciones indispensables ........................................................... 26
Artculo 55.- Derogatorias ................................................................................................................... 26
Pargrafo ................................................................................................................................ 26
Artculo 56.- Vigencia ......................................................................................................................... 26
LEY 400 DE 1997
iv
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 1
LEY N 400
(19 de Agost o de 1997)
Por l a c ual se adopt an nor mas sobr e
c onst r uc c i ones si smo r esi st ent es
EL CONGRESO DE COLOMBI A
DECRETA:
TI TULO I
OBJ ETO Y ALCANCE
ARTICULO l.- Objeto.- La presente Ley establece criterios y requisitos mnimos para el
diseo, construccin y supervisin tcnica de edificaciones nuevas, as como de aquellas
indispensables para la recuperacin de la comunidad con posterioridad a la ocurrencia de un
sismo, que puedan verse sometidas a fuerzas ssmicas y otras fuerzas impuestas por la naturaleza
o el uso, con el fin de que sean capaces de resistirlas, incrementar su resistencia a los efectos que
estas producen, reducir a un mnimo el riesgo de la prdida de vidas humanas, y defender en lo
posible el patrimonio del Estado y de los ciudadanos.
Adems, seala los requisitos de idoneidad para el ejercicio de las profesiones relacionadas con
su objeto y define las responsabilidades de quienes las ejercen, as como los parmetros para la
adicin, modificacin y remodelacin del sistema estructural de edificaciones construidas antes
de la vigencia de la presente Ley.
Pargrafo.- Una edificacin diseada siguiendo los requisitos consagrados en las normas
que regulen las construcciones Sismo Resistentes, debe ser capaz de resistir, adems de
las fuerzas que le impone su uso, temblores de poca intensidad sin dao, temblores
moderados sin dao estructural, pero posiblemente con algn dao en elementos no
estructurales y un temblor fuerte con daos a elementos estructurales y no estructurales
pero sin colapso.
El cuidado tanto en el diseo como en la construccin y la supervisin tcnica, son
fundamentales para la sismo resistencia de estructuras y elementos no estructurales.
ARTICULO 2.- Alcance.- Las construcciones que se adelanten en el territorio de la Repblica
debern sujetarse a las normas establecidas en la presente Ley en las disposiciones que la
reglamenten.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 2
Corresponde a las oficinas o dependencias distritales o municipales encargadas de conceder las
licencias de construccin, la exigencia y vigilancia de su cumplimiento. Estas se abstendrn de
aprobar los proyectos o planos de construcciones que no cumplan con las normas sealadas en
esta Ley o sus reglamentos.
La construccin deber sujetarse estrictamente al correspondiente proyecto o planos aprobados.
ARTICULO 3.- Excepciones.- Las disposiciones de esta Ley y sus reglamentos no
comprenden el diseo y construccin de estructuras especiales como puentes, torres de
transmisin, torres y equipos industriales, muelles, estructuras hidrulicas y todas aquellas
estructuras cuyo comportamiento dinmico difiera del de edificaciones convencionales, o no
estn cubiertas dentro de las limitaciones de cada uno de los materiales estructurales prescritos.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 3
TI TULO I I
DEFI NI CI ONES
ARTICULO 4.- Definiciones.- Para los efectos de esta ley se entiende por:
l.- Acabados o elementos no estructurales: Partes y componentes de una edificacin que no
pertenecen a la estructura o a su cimentacin.
2.- Amenaza ssmica: Es el valor esperado de futuras acciones ssmicas en el sitio de inters y
se cuantifica en trminos de una aceleracin horizontal del terreno esperada, que tiene
una probabilidad de excedencia dada en un lapso de tiempo predeterminando.
3.- Amplificacin de la onda ssmica: Aumento en la amplitud de las ondas ssmicas,
producido por su paso desde la roca hasta la superficie del terreno, a travs de los estratos
del suelo.
4.- Capacidad de disipacin de energa: Es la capacidad que tiene un sistema estructural, un
elemento estructural o una seccin de un elemento estructural, de trabajar dentro del
rango inelstico de respuesta sin perder su resistencia.
5.- Carga muerta: Es la carga vertical debida al peso de todos los elementos permanentes, ya
sean estructurales o no estructurales.
6.- Carga viva: Es la carga debida al uso de la estructura, sin incluir la carga muerta, fuerza de
viento o sismo.
7.- Casa: Edificacin unifamiliar destinada a vivienda.
8.- Construccin sismo resistente: Es el tipo de construccin que cumple con el objeto de esta
Ley, a travs de un diseo y una construccin que se ajusta a los parmetros establecidos
en ella y sus reglamentos.
9.- Constructor: Es el profesional, Ingeniero Civil o Arquitecto, bajo cuya responsabilidad se
adelanta la construccin de una edificacin.
10.- Deriva de piso: Es la diferencia entre los desplazamientos horizontales de los niveles entre
los cuales est comprendido el piso.
11.- Diseador Arquitectnico: Es el Arquitecto bajo cuya responsabilidad se realizan el
diseo y los planos arquitectnicos de la edificacin y quien los firma o rotula.
12.- Diseador de los elementos no estructurales: Es el profesional, facultado para ese fin,
bajo cuya responsabilidad se realizan el diseo y los planos de los elementos no
estructurales de la edificacin y quien lo firma o rotula.
13.- Diseador Estructural: Es el Ingeniero Civil, facultado para ese fin, bajo cuya
responsabilidad se realizan el diseo y los planos estructurales de la edificacin, y quien
los firma o rotula.
14.- Edificacin: Es una construccin cuyo uso principal es la habitacin u ocupacin por seres
humanos.
15.- Edificaciones de atencin a la comunidad: Son las edificaciones necesarias para atender
emergencias, preservar la salud y la seguridad de las personas, tales como: cuarteles de
bomberos, polica y fuerzas militares; instalaciones de salud, sedes de organismos
operativos de emergencia, etc
16.- Edificaciones indispensables: Son aquellas edificaciones de atencin a la comunidad que
deben funcionar durante y despus de un sismo, cuya operacin no puede ser trasladada
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 4
rpidamente a un lugar alterno, tales como, hospitales de niveles de complejidad 2 y 3 y
centrales de operacin y control de lneas vitales.
17.- Elemento o miembro estructural: Componente del sistema estructural de la edificacin.
18.- Estructura: Es un ensamblaje de elementos, diseado para soportar las cargas
gravitacionales y resistir las fuerzas horizontales.
19.- Fuerzas ssmicas: Son los efectos inerciales causados por la aceleracin del sismo,
expresados como fuerzas para ser utilizadas en el anlisis y diseo de la estructura.
20.- Desempeo de los elementos no estructurales: Se denomina desempeo el
comportamiento de los elementos no estructurales de la edificacin ante la ocurrencia de
un sismo que la afecte.
21.- Grupo de uso: Clasificacin de las edificaciones segn su importancia para la atencin y
recuperacin de las personas que habitan en una regin que puede ser afectada por un
sismo o, cualquier tipo de desastre
22.- Ingeniero Geotecnista: Es el Ingeniero Civil, quien firma el estudio geotcnico y, bajo
cuya responsabilidad se realizan los estudios geotcnicos o de suelos, por medio de los
cuales se fijan los parmetros de diseo de la cimentacin, los efectos de amplificacin
de la onda ssmica causados por el tipo y estratificacin del suelo subyacente a la
edificacin, y la definicin de los parmetros del suelo que se deben utilizar en la
evaluacin de los efectos de interaccin suelo-estructura.
23.- Interaccin suelo-estructura: Es el efecto que tienen en la respuesta esttica y dinmica
de la estructura las propiedades del suelo que da apoyo a la edificacin, sumado a las
propiedades de rigidez de la cimentacin y de la estructura.
24.- Interventor: Es el profesional, Ingeniero Civil o Arquitecto, que representa al propietario
durante la construccin de la edificacin, bajo cuya responsabilidad se verifica que sta
se adelante de acuerdo con todas las reglamentaciones correspondientes, siguiendo los
planos, diseos y especificaciones realizados por los diseadores.
25.- Licencia de construccin: Acto Administrativo por medio del cual se concede, a solicitud
del interesado, la autorizacin para adelantar la construccin de una edificacin.
26.- Lneas vitales: Infraestructura bsica de redes, tuberas o elementos conectados o
continuos, que permite la movilizacin de energa elctrica, agua, combustibles,
informacin y el transporte de personas y productos, esencial para realizar con eficiencia
y calidad las actividades de la sociedad.
27.- Licuacin: Respuesta de los suelos sometidos a vibraciones, en la cual estos se comportan
como un fluido denso y no como una mesa de suelo hmeda.
28.- Microzonificacin ssmica: Divisin de una regin o de un rea urbana en zonas ms
pequeas, que presentan un cierto grado de similitud en la forma como se ven afectadas
por los movimientos ssmicos, dadas las caractersticas de los estratos de suelo
subyacente:
29.- Movimiento telrico: Movimiento de la corteza terrestre
30.- Perfil de suelo: Son los diferentes estratos de suelo existente debajo del sitio de la
edificacin.
31.- Propietario: Es la persona natural o jurdica, duea del predio, a nombre de la cual se
expide la licencia de construccin y quien contrata los diferentes profesionales que
intervienen en el diseo, la construccin y la supervisin tcnica de la estructura de la
edificacin y de los elementos no estructurales contemplados por esta Ley y sus
reglamentos.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 5
32.- Revisor de los diseos: Es el Ingeniero Civil diferente del diseador e independiente
laboralmente de l, que tiene la responsabilidad de revisar los diseos estructurales y
estudios geotcnicos, o el Arquitecto o Ingeniero Civil o Mecnico que revisa los diseos
de elementos no estructurales, para constatar que la edificacin propuesta cumple con los
requisitos exigidos por esta Ley y sus reglamentos.
33.- Sello seco registrado: Marca realzada que queda colocada sobre un plano de construccin
y que reemplaza la firma del diseador responsable de los diseos expresados en l. La
marca que produce debe contener el nombre del profesional, su profesin y el nmero de
la matricula profesional. "La Comisin Asesora para el Rgimen de Construcciones
Sismo Resistentes", determinar la entidad a cargo del registro.
34.- Sismo, temblor o terremoto: Vibraciones de la corteza terrestre inducidas por el paso de
las ondas ssmicas provenientes de un lugar o zona donde han ocurrido movimientos
sbitos de la corteza terrestre.
35.- Sismo de diseo: Es la caracterizacin de los movimientos ssmicos mnimos que deben
utilizarse en la realizacin del diseo sismo resistente.
36.- Sistema de resistencia ssmica: Es aquella parte de la estructura que segn el diseo,
aporta la resistencia requerida para soportar los movimientos ssmicos de diseo.
37.- Solicitaciones: Son las fuerzas u otras acciones que afectan la estructura debido al peso
propio de la misma, de los elementos no estructurales, de sus ocupantes y sus posesiones,
de efectos ambientales tales como el viento o el sismo, de los asentamientos diferenciales
y de los cambios dimensionales causados por variaciones en la temperatura o efectos
reolgicos de los materiales. En general, corresponden a todo lo que pueda afectar la
estructura.
38.- Supervisin tcnica: Se entiende por supervisin tcnica la verificacin de la sujecin de
la construccin de la estructura de la edificacin a los planos, diseos y especificaciones
realizadas por el diseador estructural. As mismo, que los elementos no estructurales se
construyan siguiendo los planos, diseos y especificaciones realizadas por el diseador de
los elemento no estructurales, de acuerdo con el grado de desempeo ssmico requerido.
La supervisin tcnica puede ser realizada por el Interventor, cuando a voluntad del
propietario se contrate una interventora de la construccin.
39.- Supervisin tcnica continua: Es aquella en la cual todas las labores de construccin se
supervisan de una manera permanente.
40.- Supervisin tcnica itinerante: Es aquella en la cual el Supervisor Tcnico visita la obra
con la frecuencia necesaria para verificar que la construccin se est adelantando
adecuadamente.
41.- Supervisor Tcnico: Es el profesional, Ingeniero Civil o Arquitecto, bajo cuya
responsabilidad se realice la supervisin tcnica. Parte de las labores de supervisin
puede ser delegada por el Supervisor en personal tcnico auxiliar, el cual trabajar bajo
su direccin y su responsabilidad. La supervisin tcnica puede ser realizada por el
mismo profesional que efecta la interventora.
42.- Vulnerabilidad: Es la cuantificacin del potencial de mal comportamiento con respecto a
una solicitacin .
43.- Zona de amenaza ssmica: Son regiones del pas donde la amenaza ssmica varia con
respecto a otras.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 6
Tl TULO I I I
DI SEO Y CONSTRUCCI ON
CAPI TULO I
RESPONSABI LI DADES
ARTICULO 5.- Responsabilidad de los Diseos.- Para efectos de la asignacin de las
responsabilidades correspondientes, deben consultarse las definiciones de Constructor,
Diseador Arquitectnico, Diseador Estructural, Diseador de los elementos no estructurales,
Ingeniero Geotecnista, Revisor de los Diseos, Propietario, Interventor y Supervisor Tcnico,
establecidas en el Titulo lI de esta Ley.
ARTICULO 6.- Responsabilidad de los Diseadores.- La responsabilidad de los diseos de
los diferentes elementos que componen la edificacin, as como la adopcin de todas las medidas
necesarias para el cumplimiento en ellos del objetivo de las normas de esta Ley y sus
reglamentos, recae en los profesionales bajo cuya direccin se elaboran los diferentes diseos
particulares .
Pargrafo l.- La "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones
Sismo Resistentes" de conformidad con lo establecido en el Articulo 39 de la presente
Ley, establecer el contenido mnimo de los planos, memorias y estudios de los
diferentes diseos as como sus especificaciones.
Pargrafo 2.- Todos los diseos deben ir firmados o rotulados con sello seco registrado
por profesionales matriculados y facultados para este fin, que cumplan las calidades y
requisitos indicados en el Capitulo 2 del Titulo VI, quienes obrarn como responsables.
Pargrafo 3.- Todos los diseos deben contemplar las normas sobre la eliminacin de
barreras arquitectnicas para las personas discapacitadas y de tercera edad.
ARTICULO 7.- Sujecin de la construccin a los planos.- Los planos arquitectnicos y
estructurales que se presenten para la obtencin de la licencia de construccin deben ser iguales a
los utilizados en la construccin de la obra. Por lo menos una copia de estos debe permanecer en
el archivo del Departamento Administrativo o dependencia Distrital o Municipal a cargo de la
expedicin de la licencia de construccin.
Pargrafo.- Todos los planos arquitectnicos y estructurales deben contemplar las
normas sobre la eliminacin de barreras arquitectnicas para las personas discapacitadas
y de tercera edad.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 7
CAPI TULO I I
OTROS MATERI ALES Y METODOS ALTERNOS
DE DI SEO Y CONSTRUCCI ON
ARTICULO 8.- Uso de materiales y mtodos alternos.- Se permite el uso de materiales
estructurales, mtodos de diseo y mtodos de construccin diferentes a los prescritos en esta
Ley y sus reglamentos, siempre y cuando se cumplan los requisitos establecidos en los artculos
siguientes.
ARTICULO 9.- Materiales alternos.- Se permite el uso de materiales estructurales no
previstos en esta Ley y sus reglamentos, mediante autorizacin previa de la "Comisin Asesora
Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistente" en los trminos del articulo
14, sujeto a rgimen de responsabilidades establecido en la presente Ley y sus reglamentos
ARTICULO 10.- Mtodos alternos de anlisis y diseo.- Se permite el uso de mtodos de
anlisis y diseo estructural diferentes a los prescritos por esta Ley y sus reglamentos, siempre y
cuando el diseador estructural presente evidencia que demuestre que la alternativa propuesta
cumple con sus propsitos en cuanto a seguridad, durabilidad y resistencia, especialmente
ssmica, y adems se sujete a unos de los procedimientos siguientes:
1.- Presentar con los documentos necesarios para la obtencin de la licencia de
construccin de la edificacin, la evidencia demostrativa y un memorial en el cual
inequvocamente acepta la responsabilidad sobre las metodologas de anlisis y diseo
alternas, o
2.- Obtener una autorizacin previa de la "Comisin Asesora Permanente para el
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes", de acuerdo con lo dispuesto en el
articulo 14, que le permita su utilizacin, sujeto al rgimen de responsabilidades
establecido en la presente Ley y sus reglamentos.
ARTICULO 11.- Mtodos alternos de construccin.- Se permite el uso de mtodos alternos
de construccin y de materiales cubiertos, pero cuya metodologa constructiva sea diferente a la
prescrita por estos, siempre y cuando el diseador estructural y el constructor, presenten, en
conjunto, un memorial en el cual inequvocamente aceptan las responsabilidades que se derivan
de la metodologa alterna de construccin.
ARTICULO 12.- Sistemas prefabricados.- Se permite el uso de sistemas de resistencias
ssmicas que estn compuestos, total o parcialmente, por elementos prefabricados que no se
encuentren contemplado en esta Ley, siempre y cuando cumplan con uno de los procedimientos
siguientes:
1.- Utilizar los criterios de diseo ssmico presentados en el Titulo A de la
reglamentacin, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 46 de esta Ley
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 8
2.- Obtener autorizacin previa de la "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de
Construcciones Sismo Resistente", de conformidad con lo dispuesto en el articulo 14, que
le permita su utilizacin, la cual no exime del rgimen de responsabilidades establecido
en la presente Ley y sus reglamentos.
ARTICULO 13.- Otros sistemas, metodologas o materiales.- Cualquier sistema de diseo y
construccin que haga referencia al objeto de esta Ley y sus reglamentos, del cual exista
evidencia obtenida por uso, anlisis o experimentacin de que esta capacitado para cumplir sus
propsitos pero no rene uno o ms requisitos especficos de la Ley y sus reglamentos, podr
presentarse ante la dependencia Distrital o Municipal a cargo de la expedicin de las licencias de
construccin, acompaado de una autorizacin de la "Comisin Asesora Permanente para el
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes", de acuerdo con lo dispuesto en el articulo 14, la
cual no exime del rgimen de responsabilidades establecido en la presente Ley y sus
reglamentos.
ARTICULO 14.- Conceptos de la "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de
Construcciones Sismo Resistentes".- Con base en la evidencia presentada sobre la idoneidad
del sistema de resistencia ssmica y del alcance propuesto para su utilizacin, la "Comisin
Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" emitir un concepto
sobre el uso de materiales, mtodos y sistemas comprendidos en esta Ley y sus reglamentos.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 9
Tl TULO I V
REVI SI ON DE LOS DI SEOS
ARTICULO 15.- Obligatoriedad.- El Curador o las oficinas o las dependencias Distritales o
Municipales a cargo de la expedicin de las licencias, deben constatar previamente que la
edificacin propuesta cumple los requisitos exigidos por la presente Ley y sus reglamentos,
mediante la revisin de los planos, memorias y estudios de lo s diferentes diseos mencionados
en el Titulo III.
Pargrafo.- La revisin de los diseos puede ser realizada por el Curador o por
funcionarios de las oficinas o dependencias Municipales o Distritales encargadas de
expedir las licencias de construccin, o bien, a costo de quien solicita la licencia con un
profesional particular, calificado para tal fin de conformidad con los requisitos
establecidos en el Capitulo III, Titulo VI de esta Ley, diferente del diseador o
independiente laboralmente de l, el cual por medio de un memorial dirigido a las
oficinas o dependencias mencionadas, indique el alcance de la revisin efectuada, el
cumplimiento de las normas de la presente Ley y sus Decretos Reglamentarios.
ARTICULO 16.- Alcance y procedimiento de la revisin.- El alcance y los procedimientos
de revisin de los diseos sern definidos por la "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen
de Construcciones Sismo Resistentes", de conformidad con lo establecido en el articulo 42 de
esta Ley.
ARTICULO 17.- Idoneidad del Revisor de los diseos.- La revisin de los diseos deber
efectuarse por profesionales que cumplan las calidades y requisitos indicadas en el Capitulo 3 del
Titulo VI de la presente Ley.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 10
TI TULO V
SUPERVI SI ON TECNI CA DE LA
CONSTRUCCI ON
ARTICULO l8.- Obligatoriedad.- La construccin de estructuras de edificaciones que tengan
ms de tres mil (3.000) metros cuadrados de rea construida, independientemente de su uso,
deber someterse a una supervisin tcnica de acuerdo con lo establecido en este Titulo y en los
Decretos Reglamentarios correspondientes.
Pargrafo l.- Se excluyen las estructuras que se diseen y construyan siguiendo las
recomendaciones presentadas en el Titulo E de la reglamentacin, de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 46 de esta Ley, siempre y cuando se trate de menos de quince
(15) unidades de vivienda.
Pargrafo 2.- El Diseador Estructural o Ingeniero Geotecnista podrn exigir
supervisin tcnica en edificaciones cuya complejidad, procedimientos constructivos
especiales o materiales empleados la hagan necesaria, independientemente de su rea,
consignando este requisito en los planos estructurales o en el estudio geotcnico
correspondientes.
Pargrafo 3.- El Curador o las oficinas o dependencias Distritales o Municipales dentro
de su jurisdiccin de conformidad con lo sealado en el articulo 42 de la presente Ley,
podrn exonerar de la supervisin tcnica a aquellas personas naturales o jurdicas, que
demostrando su idoneidad, experiencia y solvencia moral y econmica, establezcan
sistemas de control de calidad total bajo la direccin de un Ingeniero Civil que cumpla las
calidades y requisitos del Capitulo V del Ttulo VI de la presente Ley.
ARTICULO 19.- Edificaciones que no requieren supervisin tcnica.- En aquellas
edificaciones que, de conformidad con el articulo anterior, estn exentas el e supervisin tcnica,
el constructor tiene la obligacin de realizar los controles mnimos de calidad que esta Ley y sus
reglamentos exigen para los diferentes materiales estructurales y elementos no estructurales.
ARTICULO 20.- Edificaciones de atencin a la comunidad.- Las edificaciones de atencin a
la comunidad, independientemente de su rea, deben someterse a una supervisin tcnica.
ARTICULO 21- Alcance de la supervisin tcnica.- El alcance, procedimientos y controles
mnimos de la supervisin tcnica, sern establecidos en el Titulo I de la reglamentacin, de
conformidad con lo dispuesto en el articulo 46 de esta Ley, definiendo grados de supervisin
diferenciales, segn la importancia, rea, altura o grupo de uso de las edificaciones.
ARTICULO 22.- Calidades de supervisor tcnico.- El Supervisor Tcnico debe ser un
profesional que rena las calidades exigidas en el Capitulo V del Titulo VI de la presente Ley. El
profesional podr, bajo su responsabilidad delegar en personal no profesional algunas de las
labores de la supervisin.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 11
La supervisin tcnica forma parte de la interventora y puede ser realizada por un profesional
diferente al interventor.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 12
TI TULO VI
PROFESI ONALES
CAPI TULO I
CALI DADES Y REQUI SI TOS
ARTICULO 23.- Calidades.- Los profesionales que realicen labores de diseo estructural y de
elementos no estructurales, estudios geotcnicos, revisin de los diseos o estudios, direccin y
supervisin tcnica de la construccin, deben reunir las calidades que se indican en el presente
Titulo.
ARTICULO 24.- Acreditacin de la experiencia e idoneidad.- La "Comisin Asesora
Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes", de conformidad con lo
sealado en el articulo 42, podr establecer los mecanismos y procedimientos por medio de los
cuales se demuestre 1a experiencia profesional, idoneidad y el conocimiento de esta Ley y sus
reglamentos, de los diferentes profesionales que realicen las labores indicadas en el articulo
anterior.
Pargrafo.- La acreditacin obtenida de conformidad con este articulo, tendr vigencia
en todo el territorio Nacional.
ARTICULO 25.- Alcance y ejecucin de las labores profesionales.- La "Comisin Asesora
Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" establecer el alcance y
procedimiento de ejecucin de las labores indicadas en el presente titulo, de acuerdo con la
importancia, rea, altura, complejidad o grupo de uso de las edificaciones.
CAPI TULO I I CAPI TULO I I
DI SEADORES DI SEADORES
ARTICULO 26.- Diseadores.- El Diseador debe ser un Ingeniero Civil cuando se trate de
diseos estructurales y estudios geotcnicos y un Arquitecto o Ingeniero Civil o Mecnico en el
caso de diseos de elementos no estructurales.
En todos los casos debern tener matricula profesional y acreditar ante la "Comisin Asesora
Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" los requisitos de experiencia
e idoneidad que se sealan en las siguientes disposiciones.
ARTICULO 27.- Experiencia de los Diseadores Estructurales.- Los diseadores
estructurales deben acreditar estudios de postgrado o experiencia mayor de cinco (5) aos en el
rea de estructuras.
ARTICULO 28.- Experiencia de los Ingenieros Geotecnistas.-. Los profesionales que
realicen los estudios Geotcnicos deben poseer una experiencia mayor de cinco (5) aos en
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 13
diseo geotcnico de fundaciones, contados a partir de la expedicin de la tarjeta profesional
bajo la direccin de un profesional facultado para tal fin, o acreditar estudios de postgrado en el
rea de geotcnica.
ARTICULO 29.- Experiencia de los diseadores de elementos no estructurales.- Los
diseadores de elementos no estructurales deben poseer una experiencia mayor de tres (3) aos
de ejercicio, contados a partir de la expedicin de la tarjeta profesional, bajo la direccin de un
profesional facultado para tal fin, en una o varias actividades, tales como diseo estructural,
diseo de elementos no estructurales, trabajos geotcnicos, construccin, interventora o
supervisin tcnica, o acreditar estudios de postgrado en el rea de Estructuras o Ingeniera
Ssmica.
CAPI TULO I I I
REVI SORES DE DI SEOS
ARTICULO 30.- Revisores de diseos.- El Revisor debe ser un Ingeniero Civil cuando se
trate de diseos estructurales y estudios geotcnicos y un Arquitecto o Ingeniero Civil o
Mecnico en el caso de diseos de elementos no estructurales. En todos los casos debern tener
matricula profesional y acreditar ante la "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de
Construcciones Sismo Resistentes" los de experiencia e idoneidad que se sealan en el siguiente
articulo.
ARTICULO 31.- Experiencia.- El Revisor de los diseos debe acreditar una experiencia
mayor de cinco (5) aos de ejercicio profesional, contados a partir de la expedicin de la tarjeta
profesional, bajo la direccin de un profesional facultado para tal fin, en una o varias actividades,
tales como, diseo estructural, diseo de elementos no estructurales, trabajos geotcnicos,
construccin, interventora o supervisin tcnica, o acreditar estudios de postgrado en el rea de
estructuras, Geotcnia o Ingeniera Ssmica.
ARTICULO 32.- Independencia.- El revisor de diseos debe ser laboralmente independiente
de quien los realice.
CAPI TULO I V
DI RECTORES DE CONSTRUCCI ON
ARTICULO 33.- Directores de construccin.- El Director de construccin debe ser un
Ingeniero Civil o Arquitecto, o Ingeniero Mecnico en el caso de estructuras metlicas o
prefabricadas, poseer matricula profesional y acreditar ante la "Comisin Asesora Permanente
para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" los requisitos de experiencia establecidos
en el siguiente articulo.
ARTICULO 34.- Experiencia.- El Director de construccin debe acreditar una experiencia
mayor de tres (3) aos de ejercicio, contados a partir de la expedicin de la tarjeta profesional,
bajo la direccin de un profesional facultado para tal fin, en una o varias actividades, tales como
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 14
construccin, diseo estructural, diseo de elementos no estructurales, trabajos geotcnicos,
interventora o supervisin tcnica, o acreditar estudios de postgrado en el rea de construccin,
estructuras, Geotcnia o Ingeniera Ssmica.
CAPI TULO V
SUPERVI SORES TECNI COS
ARTICULO 35.- Supervisores tcnicos.- El Supervisor tcnico debe ser ingeniero civil o
arquitecto. Slo para el caso de estructura metlicas podr ser ingeniero mecnico. Deber
poseer matricula profesional y acreditar ante la "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen
de I Construcciones Sismo Resistentes" los requisitos de experiencia e idoneidad establecidos en
el siguiente artculo.
ARTICULO 36.- Experiencia.- El Supervisor Tcnico debe poseer una experiencia mayor de
cinco (5) aos de ejercicio, contados a partir de la expedicin de la tarjeta profesional, bajo la
direccin de un profesional facultado para tal fin, en una o varias actividades, tales como diseo
estructural, construccin, interventora o supervisin tcnica.
ARTICULO 37.- Independencia.- El Supervisor Tcnico debe ser laboralmente independiente
del constructor de la estructura o de los elementos no estructurales.
ARTICULO 38.- Personal auxiliar profesional y no profesional.- Las calificaciones y
experiencia requeridas de el personal profesional y no profesional, como los inspectores,
controladores y tcnicos, se dejan a juicio del supervisor tcnico, pero deben ser conmensurables
con las labores que se le encomiendan, y el tamao, importancia y dificultad de la obra.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 15
TI TULO VI I
COMI SI ON ASESORA PERMANENTE PARA EL
REGI MEN DE CONSTRUCCI ONES SI SMO
RESI STENTES
ARTICULO 39.- Comisin Asesora Permanente.- Crase la "Comisin Asesora Permanente
para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" del Gobierno Nacional, para la
interpretacin y aplicacin de las normas sobre construcciones sismo resistentes, la cual estar
adscrita al Ministerio de Desarrollo Econmico y formar parte del Sistema Nacional para la
Atencin y Prevencin de Desastes.
ARTICULO 40.- Integracin de la Comisin.- La "Comisin Asesora Permanente para el
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" estar integrada as:
1. Un representante de la Presidencia de la Repblica
2. Un representante del Ministerio de Desarrollo Econmico
3. Un representante del Ministerio de Transporte
4. El Representante Legal del Instituto de Investigaciones en Geociencia, Minera y
Qumica INGEOMINAS -, o su delegado.
5. El Presidente de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica - AIS - o su
delegado, quien actuar como Secretario de la Comisin.
6. El Presidente de la Sociedad Colombiana de Ingenieros - SCI -, o su delegado.
7. El Presidente de la Sociedad Colombiana de Arquitectos - SCA -, o su delegado.
8. El Presidente de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Estructural - ACIES -, o su
delegado.
9. Un representante de las Organizaciones Gremiales relacionadas con la industria de la
construccin.
10. El Presidente de la Cmara Colombiana de la Construccin - CAMACOL -, o su
delegado y
11. Un delegado del Comit Consultivo Nacional, segn la Ley 361 de 1997.
Pargrafo l.- Para efectos de designar al representante de las Organizaciones
Gremiales, el Ministerio de Desarrollo Econmico convocar a travs de un medio de
amplia circulacin a las Organizaciones Civiles, segn su objeto, estn llamadas a
participar en la eleccin, para que en el trmino de quince (15) das contados a partir
de la convocatoria, se efecte una Asamblea General, en la cual las Organizaciones
proceden a elegir, mediante mecanismos democrticos fijados por ellas en dicha
Asamblea, su representante. El mandato del representante podr ser revocado,
acudiendo a los mismos mecanismos que sirvieron para su eleccin
Pargrafo 2.- Los miembros de la Comisin Asesora Permanente para el Rgimen
de construcciones Sismo Resistentes que la integran como representantes de las
Entidades sern designados para perodos de un (1) ao y podrn ser reelegidos
indefinidamente
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 16
ARTICULO 41.- Funciones.- Ia "Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de
Construcciones Sismo Resistentes", tendr las siguientes funciones:
1. Atender y absolver las consultas que le formulen las Entidades Oficiales y los
particulares.
2. Dirigir y supervigilar las investigaciones que sc lleven a cabo sobre aspectos relacionados
con la presente Ley y su desarrollo.
3. Enviar las Comisiones de estudio que considere necesarias a las zonas del Pas que se
vean afectadas por sismos o movimientos telricos y publicar los resultados de tales
estudios.
4. Coordinar y realizar seminarios y cursos de actualizacin sobre las normas de
construccin sismo resistentes.
5. Orientar y asesorar la elaboracin de estudios de Microzonificacin ssmica y fijar los
alcances de los mismos.
6. Coordinar las investigaciones sobre las causas de fallas de estructuras y emitir conceptos
sobre la aplicacin de las normas de construcciones sismo resistentes.
7. Servir de Organo Consultivo del Gobierno Nacional para efectos de sugerir las
actualizaciones en los aspectos tcnicos que demande el desarrollo de las normas sobre
Construcciones Sismo Resistentes.
8. Fijar dentro del alcance de la presente Ley, los procedimiento por medio de los cuales,
peridicamente, se acrediten la experiencia, cualidades y conocimientos que deben tener
los profesionales que realicen los diseos, su revisin, la construccin y su supervisin
tcnica, adems mantener un registro de aquellos profesionales que hayan acreditado las
cualidades y conocimientos correspondientes.
9. Nombrar delegados ad-honorem ante instituciones nacionales y extranjeras que traten
temas afines con el alcance y propsito de la presente Ley y sus desarrollos.
10. Las dems que le fije la Ley
11. Las que le asigne el Gobierno Nacional, segn su competencia.
Pargrafo.- La Comisin Asesora Permanente, para el Rgimen de Construcciones
Sismo Resistentes ser un cuerpo exclusivamente consultativo del Gobierno Nacional y
no podr asumir funciones que invadan la competencia constitucional que tienen los
Distritos y Municipios en materia de vigilancia y control de las actividades relacionadas
con la construccin.
ARTICULO 42.- Atribuciones especiales.- La "Comisin Asesora Permanente para el
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes" podr establecer detalladamente el alcance y
procedimiento de ejecucin de las labores profesionales que se sealan a continuacin, segn la
importancia, rea, altura o grupo de uso de las edificaciones.
1. Diseo estructural
2. Estudios geotcnicos
3. Diseo de elementos no estructurales
4. Revisin de los diseos y estudios
5. Direccin de la construccin, y
6. Supervisin tcnica de la construccin
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 17
Pargrafo l.- La Comisin podr fijar los procedimientos por medio de los cuales se
establezca la idoneidad, experiencia profesional y conocimiento de las normas sobre
construcciones sismo resistentes, que deben tener los profesionales y el personal auxiliar
que desarrolle las mencionadas labores, con la periodicidad que estime conveniente.
Pargrafo 2.- La Comisin podr establecer los procedimientos para fijar los honorarios
mnimos que se utilicen para retribuir las labores mencionadas, cuando no se trate de
servidores pblicos.
ARTICULO 43.- Convenios.- El Ministerio de Desarrollo Econmico, previo concepto de la
"Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes", podr
celebrar convenios con universidades, asociaciones o sociedades profesionales y gremiales, u
otros organismos privados o pblicos de reconocida idoneidad, con el objeto de realizar o
supervisar las pruebas de que tratan el articulo anterior y el Titulo VI de la presente Ley.
Dentro de estos convenios, el Ministerio de Desarrollo Econmico se reservar el derecho de
fijar los valores mximos que las instituciones puedan cobrar a los interesados por la realizacin
o supervisin de las pruebas.
ARTICULO 44.- Personal Auxiliar de la Comisin.- El Gobierno Nacional proveer el
personal auxiliar temporal que demanden las labores ocasionales de la Comisin, a travs del
Fondo Nacional de Calamidades.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 18
TI TULO VI I I
POTESTAD REGLAMENTARI A
CAPI TULO I
DECRETOS REGLAMENTARI OS
ARTICULO 45.- Decretos Reglamentarios.- El Gobierno Nacional deber expedir los
Decretos Reglamentarios que establezcan los requisitos de carcter tcnico y cientfico que
resulten pertinentes para cumplir con el objeto de la presente Ley, de acuerdo con el alcance y
temario sealado en el Captulo Segundo del presente Titulo.
CAPI TULO I I
ALCANCE Y TEMARI O TECNI CO Y CI ENTI FI CO
ARTICULO 46.- Alcance y temario tcnico y cientfico.- La reglamentacin que se expida en
ejercicio de la facultad del articulo anterior debe ceirse a la divisin temtica, alcance y temario
tcnico y cientfico indicados en los artculos siguientes.
Pargrafo.- El conjunto de Decretos Reglamentarios que contengan los requisitos dei
carcter tcnico y cientfico de la presente Ley deben contener en su encabezamiento la
sigla NSR, acompaada por los dos ltimos dgitos del ao de expedicin, separados de
la sigla por medio un guin.
ARTICULO 47.- Temtica.- Los requisitos de carcter tcnico y cientfico deben dividirse
temticamente en Ttulos de la siguiente manera:
TITULO A.- Requisitos generales de diseo y construccin sismo resistente.
TITULO B.- Cargas.
TITULO C.- Concreto estructural.
TITULO D.- Mampostera estructural.
TITULO L.- Casas de uno y dos pisos.
TITULO F.- Estructuras metlicas.
TITULO G.- Estructuras de madera.
TlTULO H.- Estudios geotcnicos.
TITULO I.- Supervisin tcnica.
TlTULO J.- Requisitos de proteccin contra el fuego en edificaciones.
TITULO K.- Otros requisitos complementarios.
ARTICULO 48.- Alcance y contenido mnimo.- Los Ttulos enumerados en el articulo
anterior deben contener, como mnimo, el siguiente alcance y contenido cientfico y tcnico:
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 19
A) TITULO A.- Requisitos generales de diseo y construccin sismo resistente.- Debe
contener, como mnimo, los siguientes temas:
1. Procedimientos de diseo sismo resistentes de edificaciones en general
2. Procedimientos de diseo sismo resistente de edificaciones indispensables.
3. Procedimiento de diseo sismo resistente de casas de uno y dos pisos cubiertas por el
Titulo E.
4. Definicin de los movimientos ssmicos de diseo.
5. Zonificacin de amenaza ssmica dentro del territorio Nacional.
6. Procedimientos de obtencin de los efectos ssmicos locales.
7. Definicin de los grupos de uso de las edificaciones.
8. Requisitos mnimos para la elaboracin de estudios de microzonificacin ssmica.
9. Definicin de los requisitos generales de diseo Sismo Resistentes de acuerdo con los
diferentes sistemas estructurales de resistencia ssmica, su capacidad de disipacin de
energa en el rango inelstico de los sistemas estructurales y los materiales que los
componen, la configuracin del sistema de resistencia ssmica incluyendo las
caractersticas de regularidad e irregularidad y la combinacin de diferentes sistemas, los
mtodos de anlisis permitidos, los procedimientos para la aplicacin de las fuerzas
ssmicas de diseo.
10. Los mtodos de obtencin de las fuerzas ssmicas de diseo de la estructura.
11. Los requisitos de deriva que deben cumplir las edificaciones y los procedimientos para
determinarla.
12. Los efectos de interaccin suelo-estructura.
13. El efecto ssmico sobre elementos estructurales que no hacen parte del sistema de
resistencia ssmica.
14. Los requisitos ssmicos que deben cumplir los elementos no estructurales de acuerdo con
el grado de desempeo ssmico que se requiera en funcin del uso de la edificacin.
15. Los criterios y procedimientos para poder adicionar, modificar o remodelar edificaciones
construidas antes de la vigencia de la presente Ley y sus reglamentos.
16. Los procedimientos para evaluar la vulnerabilidad ssmica de las edificaciones existentes
antes de la vigencia de la presente Ley.
17. La instrumentacin ssmica que deba colocarse en edificaciones que por su tamao,
importancia y localizacin la ameriten.
18. Los requisitos ssmicos especiales que deben cumplir las edificaciones indispensables
para la recuperacin de la comunidad con posterioridad a la ocurrencia de un sismo.
19. Las definiciones y nomenclatura de los trminos tcnicos y matemticos empleados, y
20. Todos los dems temas tcnicos y cientficos necesarios para cumplir el propsito de la
Ley con respecto a las caractersticas de sismo resistencia de las edificaciones cubiertas
por el alcance de la presente Ley y sus reglamentos.
B) TITULO B.- Cargas.- Debe contener los requisitos mnimos que deben cumplir las
edificaciones en lo que respecta a cargas, fuerzas y solicitaciones diferentes a las fuerzas o
efectos que impone el sismo, tales como:
1. Requisitos de seguridad, funcionamiento a travs de una rigidez adecuada, los efectos de
deformaciones impuestas y los mtodos de anlisis para el efecto.
2. Requisitos de unidad e integridad estructural.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 20
3. Procedimientos para combinar los diferentes efectos de cargas y fuerzas, incluyendo las
fuerzas y efectos ssmicos, con el fin de determinar los efectos crticos.
4. La definicin y procedimiento para obtener las cargas muertas.
5. La definicin y procedimientos para obtener las cargas vivas mnimas.
6. La definicin y procedimientos para obtener empujes de tierra y presin hidrosttica.
7. La definicin y procedimientos para obtener las fuerzas de viento que actan sobre las
edificaciones y la Zonificacin de amenaza elica del territorio Nacional que debe
emplearse, y
8. Todos los dems temas tcnicos y cientficos necesarios para cumplir el objeto de la Ley
con respecto a las cargas, fuerzas y solicitaciones diferentes a las fuerzas o efectos que
impone el sismo a las edificaciones cubiertas por el alcance de ella.
C) TITULO C.- Concreto estructural.- Debe contener los requisitos mnimos que se deben
cumplir en el diseo y construccin de estructuras de concreto estructural y sus elementos. Debe
incluir, como mnimo, los siguientes temas:
1. Alcance y aplicabilidad de los requisitos de concreto estructural.
2. Requerimientos mnimos de capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico de
los elementos de concreto estructural, para efectos de su diseo sismo resistente, y su
utilizacin en las diferentes zonas de amenaza ssmica.
3. Los requisitos especiales de supervisin tcnica para estructuras de concreto estructural.
4. Las definiciones de los trminos tcnicos, cientficos y matemticos empleados en el
Titulo.
5. Las caractersticas de los materiales que pueden emplearse en las construcciones de
concreto reforzado, las normas tcnicas complementarias que los define y los ensayos
que deben utilizarse antes y durante la construccin para comprobar su calidad.
6. Requisitos de durabilidad de las estructuras de concreto estructural.
7. Requisitos respeto de la calidad del concreto, su mezclado y colocacin
8. Requisitos para las formaletas, tuberas embebidas y juntas de construccin.
9. Requisitos acerca de los detalles del refuerzo a emplear.
10. Definicin de los procedimientos de anlisis y diseo de las estructuras de concreto
estructural.
11. Definicin de los requisitos de resistencia y de servicio.
12. Disposiciones para el diseo de elementos sometidos a flexin, fuerza axial o flexin y
fuerza axial combinadas.
13. Disposiciones para el diseo de elementos sometidos a esfuerzos cortantes y torsin.
14. Requisitos para establecer las caractersticas de desarrollo, anclaje y empalmes del acero
de refuerzo.
15. Disposiciones para el diseo de losas de concreto estructural que trabajen en una y dos
direcciones.
16. Requisitos para el diseo de muros estructurales de concreto.
17. Disposiciones para el diseo de fundaciones o cimentaciones de concreto estructural.
18. Requisitos para el diseo y construccin de estructuras de concreto prefabricado.
19. Requisitos para el diseo y construccin de elementos compuestos de concreto que
trabajen a flexin.
20. Disposiciones para el diseo y construccin de elementos de concreto preesforzado, tanto
pretensado como postensado.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 21
21. Requisitos para las pruebas de carga de estructura de concreto estructural.
22. Disposiciones para el diseo y construccin de tanques y compartimientos estancos de
concreto estructural.
23. Requisitos de diseo para las diferentes capacidades de disipacin de energa en el rango
inelstico de los elementos de concreto estructural, para efecto de su diseo sismo
resistente.
24. Disposiciones para el diseo y construccin de elementos de concreto simple, y
25. Todos los dems temas tcnicos y cientficos necesarios para cumplir el objeto de la Ley
con respecto a las estructuras de concreto estructural, y sus elementos, empleadas en las
edificaciones cubiertas por el alcance de ella.
D) TITULO D.- Mampostera estructural.- Debe contener los requisitos mnimos que se
deben cumplir en el diseo y construccin de estructuras de mampostera estructural y sus
elementos. Debe incluir, como minino, los siguientes temas:
1. Alcance y aplicabilidad de los requisitos de mampostera estructural.
los elementos de mampostera estructural, para efectos de su diseo sismo resistente, y su
3. Los requisitos especiales de supervisin tcnica para estructura de mampostera
estructural.
Titulo.
5. Clasificacin de los diferentes tipos de mampostera estructural y las restricciones en su
utilizacin.
6. Las caractersticas de los materiales que pueden emplearse en las construcciones de
mampostera estructural, las normas tcnicas complementarias que los definen y los
ensayos que deben utilizarse antes y durante la construccin para comprobar su calidad.
7. Requisitos respecto a la construccin de la mampostera estructural.
8. Definicin de los procedimientos de anlisis y diseo de las estructuras de mampostera
estructural, incluyendo las disposiciones para el diseo de la fundacin de estructuras de
mampostera.
9. Requisitos acerca de los detalles del refuerzo a emplear.
10. Requisitos particulares de cada uno de los tipos de mampostera estructural.
11. Disposiciones para el diseo y construccin de elementos de mampostera simple, y
Ley, con respecto a las estructuras de mampostera estructural y sus elementos,
empleadas en las edificaciones cubiertas por el alcance de la presente Ley y sus
reglamentos
E) TITULO E.- Casas de uno y dos pisos.- Debe contener requisitos que simplifiquen el diseo
y construccin de edificaciones de uno y dos pisos destinadas a vivienda unifamiliar, con el fin
de que tengan un comportamiento adecuado ante las ocurrencias de eventos ssmicos y otras
solicitaciones diferentes al sismo. Debe incluir, como mnimo, los siguientes temas:.
1. Alcance y aplicabilidad de los requisitos contenidos en el Titulo.
2. Criterios bsicos de planeamiento estructural para este tipo de edificaciones.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 22
3. Requisitos para la disposicin y construccin de muros estructurales, incluyendo los
requisitos para los materiales empleados.
4. Disposiciones para los elementos de confinamiento que deben emplearse en estas
construcciones.
5. Requisitos para las losas de entrepiso, cubiertas, muros divisorios y parapetos que se
empleen.
6. Disposiciones para las cimentaciones de estas construcciones.
7. Requisitos generales de construccin y supervisin tcnica, cuando esta ltima se
requiera.
8. Nomenclatura de los trminos tcnicos empleados, y
Ley con respecto a las estructuras de edificaciones de uno y dos pisos destinadas a
vivienda unifamiliar, cubiertas por el alcance de la presente Ley y sus reglamentos.
F) TITULO F.- Estructuras metlicas.- Debe contener los requisitos mnimos que se deben
cumplir en el diseo y construccin de estructuras metlicas y sus elementos. Debe incluir, como
mnimo, los siguientes temas:
1. Alcance y aplicabilidad de los requisitos para estructuras metlicas.
los elementos estructurales metlicos, para efectos de su diseo sismo resistente y su
3. Los requisitos especiales de supervisin tcnica para estructuras metlicas.
Titulo .
5. Las caractersticas d e los materiales que pueden emplearse en las estructuras metlicas,
las normas tcnicas complementarias que los definen y los ensayos que deben utilizarse
antes y durante la construccin para comprobar su calidad.
6. Clasificacin de los diferentes tipos de estructura metlica y las restricciones en su
utilizacin.
7. Definicin de los procedimientos de anlisis y diseo para los diferentes tipos de
estructura metlica.
9. Disposiciones para el diseo de estructuras hechas con perfiles laminados, sus miembros
estructurales y sus conexiones y uniones.
10. Disposiciones para el diseo de miembros estructurales de acero formados en fri y sus
conexiones y uniones.
11. Disposiciones para el diseo de miembros estructurales de aluminio estructural y sus
conexiones y uniones.
12. Disposiciones para el diseo de condiciones y anclajes a las fundaciones de las
estructuras metlicas.
inelstico de los elementos de las estructuras metlicas, para efectos de sus diseos sismo
resistentes, y
Ley con respeto a las estructuras metlicas, y sus elementos, empleadas en las
edificaciones cubiertas por el alcance de la presente Ley y sus reglamentos.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 23
G) TlTULO G.- Estructuras de madera.- Debe contener los requisitos mnimos que se deben
cumplir en el diseo y construccin de estructuras de maderas y sus elementos. Debe incluir,
como mnimo los siguientes temas: .
1. Alcance y aplicacin de los requisitos para estructura de madera.
los elementos estructurales de madera, para efectos de su diseo sismo resistente, y su
3. Los requisitos especiales de supervisin tcnica para estructuras de madera.
Titulo
5. Las caractersticas de los materiales que pueden emplearse en las estructuras de madera,
las normas tcnicas complementarias que los definen y los ensayos que deben utilizarse
antes y durante la construccin para comprobar su calidad.
6. Disposiciones acerca del aserrado de la madera para construccin.
7. Clasificacin de los diferentes tipos de estructuras de madera y las restricciones en su
utilizacin.
8. Definicin de los procedimientos de anlisis y diseos para los diferentes tipos de
madera, y sus conexiones y uniones.
10. Disposiciones para el diseo de las conexiones y anclajes a las fundaciones de las
estructuras de madera.
11. Disposiciones para la preparacin, fabricacin, construccin, montaje y mantenimiento
de elementos de madera estructural.
inelstico de los elementos de las estructura de madera, para efectos de su diseo sismo
resistente, y
Ley con respecto a las estructuras de maderas, y sus elementos, empleadas en las
edificaciones cubiertas por el alcance de la presente Ley y sus reglamentos.
H) TITULO H.- Estudios geotcnicos.- Debe contener los requisitos mnimos para la
elaboracin de estudios geotcnicos Debe incluir, como mnimos, los siguientes temas:
1. Alcance y aplicabilidad de los requisitos para estudios geotcnicos
2. Definicin de los diferentes tipos de estudios geotcnicos.
3. Requisitos para la investigacin del subsuelo.
4. Procedimientos para el anlisis de la informacin proveniente de la investigacin del
subsuelo,.
5. Requisitos para la elaboracin de las recomendaciones de diseo y construccin de
excavaciones, estructuras de contencin y cimentacin de las edificaciones.
6. Requisitos para las consideraciones ssmicas relacionadas con los aspectos geotcnicos
que afecten el comportamiento de la edificacin, y
7. Todos los dems temas tcnicos necesarios para cumplir el propsito de la Ley con
respecto a los aspectos geotcnicos que afecten las edificaciones cubiertas por el alcance
de la presente Ley y sus reglamentos.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 24
I) TlTULO I.- Supervisin tcnica.- Debe contener los requisitos mnimos para el ejercicio de
las labores de supervisin tcnica. Debe incluir, como mnimo los siguientes temas:
1. Aplicabilidad de los requisitos para supervisin tcnica.
2. Alcance detallado de las labores de supervisin tcnica.
3. Documentacin y registro de las labores de supervisin tcnica.
4. Controles exigidos al Supervisor Tcnico, y
5. Todos los dems temas tcnicos y cientficos necesarios para cumplir el propsito de esta
Ley con respecto a la supervisin tcnica de las edificaciones cubiertas por el alcance de
la presente Ley y sus reglamentos.
J) TITULO J.- Requisitos de proteccin contra el fuego en edificaciones.- Debe contener los
requisitos mnimos de proteccin contra el fuego de edificaciones. Debe incluir, como mnimo,
los siguientes temas:
1. Alcance y aplicabilidad de los requisitos de proteccin contra el fuego.
2. Las definiciones de los trminos tcnicos, cientficos y matemticas empleados en el
Titulo.
3. Definicin de las categoras de las edificaciones con respecto a su riesgo de combustin y
mayor peligrosidad para la vida como consecuencia de un incendio.
4. Definicin del procedimiento para la determinacin del potencial combustible.
5. Procedimientos para establecer la resistencia requerida al fuego.
6. Todos los dems temas tcnicos y cientficos necesarios para cumplir el propsito de esta
Ley con respecto a la proteccin contra el fuego en edificaciones cubiertas por el alcance
de la presente Ley y sus reglamentos.
K) TITULO K.- Otros requisitos complementarios.- Puede contener otros requisitos, de
carcter tcnico y cientfico, adicionales a los contenidos en los Ttulos de la A a la J de la
reglamentacin de la presente Ley, y que temticamente no concuerden con ellos, necesarios
para cumplir el propsito de la Ley en lo que respecta a la proteccin de la vida, en edificaciones
cubiertas por el alcance de la presente Ley y sus reglamentos. Puede incluir, sin limitarse a ellos,
los siguientes temas:
1. Procedimientos para la declaracin de edificaciones no habitables o inseguras.
2. Certificados de permiso de ocupacin .
3. Requisitos especiales para escaleras y medios de evacuacin.
4. Requisitos especiales para instalaciones hidrulicas y sanitarias.
5. Requisitos especiales para instalaciones elctricas.
6. Requisitos especiales para instalaciones mecnicas.
7. Requisitos especiales para instalaciones de gas domiciliario.
8. Requisitos especiales para parqueaderos y estacionamientos.
9. Requisitos especiales para teatros, auditorios y estadios.
10. Requisitos especiales para ascensores, montacargas y escaleras mecnicas.
11. Requisitos especiales para el acceso y evacuacin de discapacitados .
12. Requisitos especiales para vidrios, puertas, divisiones, marquesinas y fachadas en vidrio.
13. Requisitos especiales para el aislamiento del ruido.
14. Requisitos especiales para chimeneas.
15. Requisitos especiales para la proteccin de transentes durante la construccin o
demolicin de edificaciones.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 25
16. Requisitos especiales para la excavacin y el relleno previo y durante la construccin.
17. Requisitos para edificios ssmicamente aislados en su base.
18. Requisitos de impermeabilidad y proteccin de la humedad, y
19. Otros.
.
ARTICULO 49.- Actualizaciones de los aspectos tcnicos y cientficos de la Ley.- Facltase
al Gobierno Nacional para que, previo el visto favorable de la Comisin Permanente creada a
travs de la presente Ley, y por medio de Decretos Reglamentarios, proceda a efectuar las
actualizaciones en los aspectos tcnicos y cientficos que demande el desarrollo de la presente
Ley y sus decretos reglamentarios, y que resulten pertinentes para los propsitos en ella
indicados y al alcance de la misma.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 26
TI TULO I X
RESPONSABI LI DADES Y SANCI ONES
ARTICULO 50.- Profesionales y funcionarios.- Los profesionales que adelanten o permitan
la realizacin de obras de construccin sin sujetarse a las prescripciones, normas y disposiciones
previstas en la presente Ley y sus reglamentos, incurrirn en violacin del Cdigo de Etica
Profesional y podrn ser sancionados por el Consejo Profesional Nacional de Ingeniera y
Arquitectura, o los Colegios Profesionales correspondientes, o aquel del cual dependan, con la
suspensin o la cancelacin de la matricula profesional, segn sea el caso, en la forma prevista
en la Ley, sin perjuicio de las dems acciones civiles y penales a que haya lugar.
Pargrafo.- En igual sancin incurrirn los profesionales de las dependencias oficiales
que autoricen de cualquier forma la realizacin de obras de construccin sin sujetarse a
las prescripciones, normas y disposiciones de la presente Ley y sus reglamentos. Adems,
tales funcionarios, y aquellos que, sin tener la condicin de Ingeniero o Arquitecto, las
autoricen, incurrirn en causal de mala conducta, sancin de suspensin o destitucin,
segn sea el caso, sin perjuicio de las dems acciones civiles y penales a que haya lugar.
ARTICULO 5l.- Constructores y propietarios.- Los constructores o propietarios que
adelanten o autoricen la realizacin de obras de construccin sin sujetarse a las prescripciones,
normas y disposiciones de esta Ley y sus reglamentos, sern sancionados con multas de un (1)
salario mnimo mensual por cada 200 metros cuadrados de rea construida de la edificacin, por
cada mes o fraccin de l, que transcurra sin que se hayan tomado las medidas correctivas o la
demolicin de la construccin, o la porcin de ella que viole lo establecido en la presente Ley y
sus reglamentos. Estas multas sern exigibles por la jurisdiccin coactiva. Lo anterior, sin
perjuicio de las dems acciones civiles y penales a que haya lugar.
ARTICULO 52.- Alcaldas.- Las Alcaldas, o las Secretarias o Departamentos Administrativos
correspondientes, podrn ordenar la demolicin de las construcciones que se adelanten sin
cumplimiento de las prescripciones, normas y disposiciones que esta Ley y sus reglamentos
establecen, sin perjuicio de las dems sanciones que prevean las disposiciones legales o
reglamentarias.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 27
TI TULO X
DI SPOSI CI ONES FI NALES
ARTICULO 53.- Construcciones preexistentes a la vigencia de la Ley.- Las edificaciones
preexistentes a la vigencia de esta Ley y sus reglamentos, que por medio de una intervencin
como la habr de consagrar el Titulo A de la reglamentacin, se actualicen y ajusten a sus
requisitos, podrn ser eximidas del pago del impuesto de expedicin de licencia de remodelacin
y de los impuestos prediales, por un lapso definido por la autoridad Distrital o Municipal
competente.
ARTICULO 54.- Actualizacin de las edificaciones indispensables.- A las construcciones
existentes cuyo uso las clasifique como edificaciones indispensables y de atencin a la
comunidad, localizadas en zonas de amenaza ssmica alta e intermedia, se les debe evaluar su
vulnerabilidad ssmica, de acuerdo con los procedimientos que habr de incluir el Titulo A de la
reglamentacin, en un lapso no mayor de tres (3) aos contados a partir de la vigencia de la
presente Ley.
Estas edificaciones deben ser intervenidas o reforzadas para llevarlas a un nivel de seguridad
ssmica equivalente al de una edificacin nueva diseada y construida de acuerdo con los
requisitos de la. presente Ley y sus reglamentos, en un lapso no mayor de seis (6) aos contados
a partir de la vigencia de la presente Ley.
ARTICULO 55.- Derogatorias.- Por medio de la presente Ley se derogan el Decreto Ley
nmero 1400 del 7 de junio de 1984, expedido por el Presidente de la Repblica en ejercicio de
las facultades extraordinarias que le concedi la Ley 11 de 1983, el Decreto 2170 del 3 de
septiembre de 1984 y dems disposiciones que le sean contrarias.
Pargrafo.- Las resoluciones y autorizaciones emitidas por la Comisin creada por el
Decreto 2170 de 1984 perdern validez despus de un (1) ao contado a partir de la
vigencia de la presente Ley y podrn ser convalidadas por la "Comisin Asesora
Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes", antes de la
expiracin del mencionado plazo, a solicitud de los interesados.
ARTICULO 56.- Vigencia.- La presente Ley rige a partir de los seis (6) meses siguientes a la
fecha de su sancin. Quienes soliciten licencias de construccin durante ese perodo, podrn
acogerse a sus requisitos.
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 28
EL PRESIDENTE DEL H. SENADO DE LA REPUBLICA
(firmado)
LUIS FERNANDO LONDOO CAPURRO
EL SECRETARIO GENERAL DEL H. SENADO DE LA REPUBLICA
(firmado)
PEDRO PUMAREJO VEGA
EL PRESIDENTE DE LA H. CAMARA DE REPRESENTANTES
(firmado)
GIOVANNI LAMBOGLIA MAZZILLI
EL SECRETARIO GENERAL DE LA H. CAMARA DE REPRESENTANTES
(firmado)
DIEGO VIVAS TAFUR
LEY 400 DE 1997
Ley 400 - 29
REPUBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL
PUBLIQUESE Y EJECUTESE
Dada en Santaf de Bogot D.C., a los 19 de agosto de 1997
(firmado)
ERNESTO SAMPER PI ZANO
PRESIDENTE
EL MINISTRO DEL INTERIOR,
(firmado)
CARLOS HOLMES TRUJ I LLO GARCI A
EL MINISTRO DE DESARROLLO ECONOMICO,
(firmado)
ORLANDO J OSE CABRALES MARTI NEZ
NSR-98
Normas Colombianas
Sismo Resistente
Ttulo A
Requisitos Generales de
Diseo y Construccin
Sismo Resistente
NSR-97 - Ttulo A - Requisitos generales de diseo y construccin sismo resistente
A-i
TITULO A
REQUISITOS GENERALES DE DISEO
Y CONSTRUCCION SISMO RESISTENTE
INDICE
CAPITULO A.1 - INTRODUCCION ................................................................................................................. A-1
A.1.1 - NORMAS SISMO RESISTENTES COLOMBIANAS ................................................................................................................................. A-1
A.1.2 - ORGANIZACION DEL PRESENTE REGLAMENTO ................................................................................................................................. A-2
A.1.2.1 - TEMARIO ................................................................................................................................................................................. A-2
A.1.2.2 - OBJETO ................................................................................................................................................................................... A-2
A.1.2.3 - ALCANCE ................................................................................................................................................................................. A-2
A.1.2.4 - EXCEPCIONES ........................................................................................................................................................................ A-3
A.1.2.5 - DEFINICIONES ........................................................................................................................................................................ A-3
A.1.3 - PROCEDIMIENTO DE DISEO Y CONSTRUCCION DE EDIFICACIONES, DE ACUERDO CON EL REGLAMENTO ...................... A-3
A.1.3.1 - GENERAL ................................................................................................................................................................................. A-3
A.1.3.2 - ESTUDIOS GEOTECNICOS ................................................................................................................................................... A-3
A.1.3.3 - DISEO ARQUITECTONICO ................................................................................................................................................. A-3
A.1.3.4 - DISEO ESTRUCTURAL ........................................................................................................................................................ A-3
Paso 1 - Predimensionamiento y coordinacin con los otros profesionales ........................................................................ A-3
Paso 2 - Evaluacin de las solicitaciones definitivas ............................................................................................................ A-3
Paso 3 - Obtencin del nivel de amenaza ssmica y el valor del Aa .................................................................................... A-4
Paso 4 - Movimientos ssmicos de diseo ............................................................................................................................. A-4
Paso 5 - Caractersticas de la estructuracin y del material estructural empleado ............................................................. A-4
Paso 6 - Grado de irregularidad de la estructura y procedimiento de anlisis ..................................................................... A-4
Paso 7 - Fuerzas ssmicas ..................................................................................................................................................... A-4
Paso 8 - Anlisis ssmico de la estructura ............................................................................................................................. A-4
Paso 9 - Desplazamientos horizontales ................................................................................................................................ A-4
Paso 10 - Verificacin de derivas ........................................................................................................................................... A-4
Paso 11 - Combinacin de las diferentes solicitaciones ....................................................................................................... A-5
Paso 12 - Diseo de los elementos estructurales ................................................................................................................. A-5
A.1.3.5 - DISEO DE LA CIMENTACION ............................................................................................................................................. A-5
A.1.3.6 - DISEO SISMICO DE LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES ..................................................................................... A-5
A.1.3.7 - REVISION DE LOS DISEOS ................................................................................................................................................ A-5
A.1.3.8 - CONSTRUCCION .................................................................................................................................................................... A-5
A.1.3.9 - SUPERVISION TECNICA ........................................................................................................................................................ A-6
A.1.3.9.1 - Edificaciones indispensables y de atencin a la comunidad .............................................................................. A-6
A.1.3.9.2 - Edificaciones diseadas y construidas de acuerdo con el Ttulo E del Reglamento ......................................... A-6
A.1.3.9.3 - Supervisin tcnica exigida por los diseadores ................................................................................................ A-6
A.1.3.9.4 - Idoneidad del supervisor tcnico ......................................................................................................................... A-6
A.1.3.9.5 - Alcance de la supervisin tcnica ........................................................................................................................ A-6
A.1.3.9.6 - Edificaciones donde no se requiere supervisin tcnica .................................................................................... A-6
A.1.3.10 - EDIFICACIONES INDISPENSABLES .................................................................................................................................. A-6
A.1.3.11 - CASAS DE UNO Y DOS PISOS ........................................................................................................................................... A-6
A.1.4 - CONSIDERACIONES ESPECIALES .......................................................................................................................................................... A-6
A.1.4.1 - POR TAMAO Y GRUPO DE USO ........................................................................................................................................ A-6
A.1.4.2 - SISTEMAS PREFABRICADOS ............................................................................................................................................... A-7
A.1.5 - DISEOS, PLANOS, MEMORIAS Y ESTUDIOS ....................................................................................................................................... A-7
A.1.5.1 - DISEADOR RESPONSABLE ................................................................................................................................................ A-7
A.1.5.2 - PLANOS ................................................................................................................................................................................... A-7
A.1.5.2.1 - Planos estructurales ............................................................................................................................................. A-7
A.1.5.2.2 - Planos arquitectnicos y de elementos no estructurales arquitectnicos .......................................................... A-8
A.1.5.2.3 - Planos hidrulicos y sanitarios, elctricos,
mecnicos y de instalaciones especiales ............................................................................................................. A-8
A.1.5.3 - MEMORIAS .............................................................................................................................................................................. A-8
A.1.5.3.1 - Memorias estructurales ........................................................................................................................................ A-8
A.1.5.3.2 - Memorias de otros diseos .................................................................................................................................. A-8
A.1.5.4 - ESTUDIO GEOTECNICO ........................................................................................................................................................ A-8
A.1.6 - OBLIGATORIEDAD DE LAS NORMAS TECNICAS CITADAS EN EL REGLAMENTO .......................................................................... A-8
A.1.6.1- NORMAS NTC ......................................................................................................................................................................... A-8
A.1.6.2 - OTRAS NORMAS .................................................................................................................................................................... A-9
A.1.6.3 - REFERENCIAS ........................................................................................................................................................................ A-9
A.1.7 - SISTEMA DE UNIDADES ........................................................................................................................................................................... A-9
A.1.7.1 - SISTEMA METRICO SI ........................................................................................................................................................... A-9
A.1.7.2 - REFERENCIAS AL SISTEMA METRICO mks ....................................................................................................................... A-9
A.1.7.3 - CAPITULOS DEL REGLAMENTO QUE PERMANECEN EN EL SISTEMA METRICO mks ............................................... A-9
CAPITULO A.2 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA Y MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO............................A-11
A.2.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-11
A.2.1 GENERAL................................................................................................................................................................................................... A-11
A-ii
A.2.1.1- MOVIMIENTOS SISMICOS PRESCRITOS ........................................................................................................................... A-11
A.2.1.2 - EFECTOS LOCALES DIFERENTES .................................................................................................................................... A-11
A.2.1.3- MOVIMIENTOS SISMICOS DIFERENTES ........................................................................................................................... A-11
A.2.2 - MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO ................................................................................................................................................. A-12
A.2.3 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA .............................................................................................................................................................. A-12
A.2.3.1 - ZONA DE AMENAZA SISMICA BAJA .................................................................................................................................. A-12
A.2.3.2 - ZONA DE AMENAZA SISMICA INTERMEDIA ..................................................................................................................... A-12
A.2.3.3 - ZONA DE AMENAZA SISMICA ALTA .................................................................................................................................. A-12
TABLA A.2-1 - VALOR DE Aa Y NIVEL DE AMENAZA SISMICA
SEGUN LA REGION DEL MAPA DE LA FIGURA A.2-2..................................................................................................... A-12
TABLA A.2-2 - VALOR DE Aa PARA LAS CIUDADES CAPITALES DE DEPARTAMENTO............................................ A-12
A.2.4 - EFECTOS LOCALES ................................................................................................................................................................................ A-13
A.2.4.1 - TIPOS DE PERFIL DE SUELO ............................................................................................................................................. A-13
A.2.4.1.1 - Perfil de suelo S1 ............................................................................................................................................... A-13
Figura A.2-3(a) - Perfil S1 ..................................................................................................................................................... A-13
Figura A.2-3(b) - Perfil S2 ..................................................................................................................................................... A-14
Figura A.2-3(c) - Perfil S3...................................................................................................................................................... A-14
Figura A.2-3(d) - Perfil S4 ..................................................................................................................................................... A-14
A.2.4.1.5 - Procedimiento alterno ......................................................................................................................................... A-15
A.2.4.1.6 - Estabilidad del depsito de suelo ...................................................................................................................... A-15
A.2.4.1.7 - Perfiles provenientes de estudios de microzonificacin ................................................................................... A-15
A.2.4.2 - COEFICIENTE DE SITIO ...................................................................................................................................................... A-15
TABLA A.2-3 - VALORES DEL COEFICIENTE DE SITIO, S.............................................................................................. A-15
A.2.5 - COEFICIENTE DE IMPORTANCIA .......................................................................................................................................................... A-15
A.2.5.1 - GRUPOS DE USO ................................................................................................................................................................. A-15
A.2.5.1.1 - Grupo IV - Edificaciones indispensables ........................................................................................................... A-15
A.2.5.1.2 - Grupo III - Edificaciones de atencin a la comunidad ....................................................................................... A-15
A.2.5.1.3 - Grupo II - Estructuras de ocupacin especial ................................................................................................... A-16
A.2.5.1.4 - Grupo I - Estructuras de ocupacin normal ....................................................................................................... A-16
A.2.5.2 - COEFICIENTE DE IMPORTANCIA ...................................................................................................................................... A-16
TABLA A.2-4 - VALORES DEL COEFICIENTE DE IMPORTANCIA, I ............................................................................... A-16
A.2.6 - ESPECTRO DE DISEO........................................................................................................................................................................... A-16
Figura A.2-4 - Espectro Elstico de Diseo.......................................................................................................................... A-17
A.2.7 - FAMILIAS DE ACELEROGRAMAS........................................................................................................................................................... A-17
A.2.8 - COMPONENTE VERTICAL DE LOS MOVIMIENTOS SSMICOS.......................................................................................................... A-17
A.2.9 - ESTUDIOS DE MICROZONIFICACION.................................................................................................................................................... A-17
A.2.9.4 - EMPLEO DEL COEFICIENTE DE DISIPACIN DE ENERGA, R ..................................................................................... A-18
Figura A.2-5 - Variacin del coeficiente de disipacin de energa R................................................................................... A-19
Figura A.2-1 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA.................................................................................................................. A-20
Figura A.2-2 - MAPA DE VALORES DE Aa......................................................................................................................... A-21
CAPITULO A.3 - REQUISITOS GENERALES DE DISEO SISMO RESISTENTE......................................... A-23
A.3.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-23
A.3.1 - BASES GENERALES DE DISEO SISMO RESISTENTE ..................................................................................................................... A-23
A.3.1.1 - PROCEDIMIENTO DE DISEO ............................................................................................................................................ A-23
A.3.1.2 - CARACTERISTICAS DE LA ESTRUCTURACION .............................................................................................................. A-24
A.3.1.3 - CAPACIDAD DE DISIPACIN DE ENERGA MINIMA REQUERIDA ................................................................................. A-24
A.3.1.4 - RESISTENCIA SISMICA EN LAS DIFERENTES DIRECCIONES HORIZONTALES ........................................................ A-24
A.3.1.5 - TRAYECTORIA DE LAS FUERZAS ..................................................................................................................................... A-24
A.3.1.6 - SISTEMAS DE RESISTENCIA SISMICA ISOSTATICOS ................................................................................................... A-24
A.3.1.7 - SISTEMAS ESTRUCTURALES DE RESISTENCIA SISMICA PREFABRICADOS ........................................................... A-24
A.3.1.8 - MATERIALES ESTRUCTURALES DISEADOS USANDO EL METODO DE ESFUERZOS DE TRABAJO ................... A-24
A.3.2 - SISTEMAS ESTRUCTURALES................................................................................................................................................................. A-24
A.3.2.1 - TIPOS DE SISTEMAS ESTRUCTURALES .......................................................................................................................... A-24
A.3.2.1.1 - Sistema de muros de carga ............................................................................................................................... A-24
A.3.2.1.2 - Sistema combinado ............................................................................................................................................ A-25
A.3.2.1.3 - Sistema de prtico .............................................................................................................................................. A-25
A.3.2.1.4 - Sistema dual ....................................................................................................................................................... A-25
A.3.2.2 - CLASIFICACION EN UNO DE LOS SISTEMAS ESTRUCTURALES ................................................................................. A-25
A.3.2.3 - LIMITES DE ALTURA PARA LOS SISTEMAS ESTRUCTURALES ................................................................................... A-25
A.3.2.4 - COMBINACION DE SISTEMAS ESTRUCTURALES EN LA ALTURA ............................................................................... A-25
A.3.2.4.1 - Mnimo valor de R .............................................................................................................................................. A-25
A.3.2.4.2 - Pisos livianos ...................................................................................................................................................... A-25
A.3.2.4.3 - Estructura flexible apoyada sobre una estructura con mayor rigidez ............................................................... A-25
A.3.2.4.4 - Estructura rgida apoyada sobre una estructura con menor rigidez ................................................................. A-25
A.3.2.5 - COMBINACION DE SISTEMAS ESTRUCTURALES EN PLANTA ..................................................................................... A-26
A.3.2.6 - ELEMENTOS COMUNES A VARIOS SISTEMAS ESTRUCTURALES .............................................................................. A-26
A.3.3 - CONFIGURACION ESTRUCTURAL DE LA EDIFICACION..................................................................................................................... A-26
A.3.3.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................... A-26
A.3.3.2 - DEFINICION DE LA CONFIGURACION ESTRUCTURAL .................................................................................................. A-26
A.3.3.3 - REDUCCION DEL VALOR DE R PARA ESTRUCTURAS IRREGULARES ....................................................................... A-26
A.3.3.4 - CONFIGURACION EN PLANTA ........................................................................................................................................... A-26
A.3.3.5 - CONFIGURACION EN LA ALTURA ..................................................................................................................................... A-26
A.3.3.5.1 - Excepciones a las irregularidades en altura ...................................................................................................... A-26
A-iii
A.3.3.6 - EDIFICACIONES EN ZONAS DE AMENAZA SISMICA BAJA DE LOS GRUPOS DE USO I Y II .................................... A-26
A.3.3.7 - EDIFICACIONES EN ZONAS DE AMENAZA SISMICA INTERMEDIA DEL GRUPO DE USO I ...................................... A-27
A.3.4 - METODOS DE ANALISIS ......................................................................................................................................................................... A-27
A.3.4.1 - METODOS RECONOCIDOS ................................................................................................................................................. A-27
A.3.4.2 - METODO DE ANALISIS A UTILIZAR ................................................................................................................................... A-27
A.3.4.2.1 - Mtodo de la fuerza horizontal equivalente ....................................................................................................... A-27
A.3.4.2.2 - Mtodo del anlisis dinmico elstico ............................................................................................................... A-27
A.3.4.2.3 - Mtodo del anlisis dinmico inelstico ............................................................................................................. A-27
A.3.4.3 - RIGIDEZ DE LA ESTRUCTURA Y SUS ELEMENTOS ....................................................................................................... A-27
A.3.5 - REQUISITOS PARA LOS MATERIALES ESTRUCTURALES ................................................................................................................ A-28
A.3.6 - EFECTOS SISMICOS EN LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES......................................................................................................... A-28
A.3.6.1 - GENERALIDADES ................................................................................................................................................................. A-28
A.3.6.1.1 - Elementos del sistema de resistencia ssmica .................................................................................................. A-28
A.3.6.1.2 - Elementos estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica ........................................... A-28
A.3.6.2 - COMBINACION DE LOS EFECTOS DE CARGA ................................................................................................................ A-28
A.3.6.3 - DIRECCION DE APLICACION DE LAS FUERZAS SISMICAS ........................................................................................... A-28
A.3.6.3.1 - Casos en los cuales hay que tener en cuenta los efectos ortogonales ........................................................... A-28
A.3.6.3.2 - Efectos ortogonales ............................................................................................................................................ A-28
A.3.6.4 - AMARRES Y CONTINUIDAD ................................................................................................................................................ A-28
A.3.6.4.1 - Partes de la edificacin ...................................................................................................................................... A-28
A.3.6.4.2 - Vigas de amarre en la cimentacin .................................................................................................................... A-29
A.3.6.5 - ELEMENTOS COLECTORES ............................................................................................................................................... A-29
A.3.6.6 - DISTRIBUCION DE LA FUERZA CORTANTE EN EL PISO ............................................................................................... A-29
A.3.6.7 - TORSION EN EL PISO .......................................................................................................................................................... A-29
A.3.6.7.1 - Torsin accidental .............................................................................................................................................. A-29
A.3.6.7.2 - Torsin debida a la no coincidencia del centro de masa y de rigidez .............................................................. A-29
A.3.6.7.3 - Torsin de diseo ............................................................................................................................................... A-30
A.3.6.8 - DIAFRAGMAS ........................................................................................................................................................................ A-30
A.3.6.9 - ELEMENTOS LOCALIZADOS DEBAJO DE LA BASE ........................................................................................................ A-30
A.3.6.10 - MUROS ESTRUCTURALES ............................................................................................................................................... A-30
A.3.6.11 - ESTRUCTURAS DE TIPO PENDULO INVERTIDO .......................................................................................................... A-30
A.3.6.12 - ELEMENTOS VERTICALES DISCONTINUOS .................................................................................................................. A-31
A.3.6.13 - EFECTO DE LAS ACELERACIONES VERTICALES ........................................................................................................ A-31
A.3.7 - FUERZAS SISMICAS DE DISEO DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES ................................................................................... A-31
A.3.7.1 - SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA ................................................................................................................................ A-31
A.3.7.2 - CIMENTACION ...................................................................................................................................................................... A-31
A.3.8 - ESTRUCTURAS AISLADAS SISMICAMENTE EN SU BASE ................................................................................................................. A-32
Tabla A.3-1 - SISTEMA ESTRUCTURAL DE MUROS DE CARGA (Nota 1)..................................................................... A-33
Tabla A.3-2 - SISTEMA ESTRUCTURAL COMBINADO (Nota 1) ...................................................................................... A-34
Tabla A.3-3 - SISTEMA ESTRUCTURAL DE PORTICO (Nota 1) ...................................................................................... A-35
Tabla A.3-4 - SISTEMA ESTRUCTURAL DUAL (Nota 1) ................................................................................................... A-36
Tabla A.3-4 (Continuacin) - SISTEMA ESTRUCTURAL DUAL......................................................................................... A-37
Tabla A.3-5 - Mezcla de sistemas estructurales en la altura ............................................................................................... A-38
Tabla A.3-6 - Irregularidades en planta ................................................................................................................................ A-39
Tabla A.3-7 - Irregularidades en la altura ............................................................................................................................. A-40
FIGURA A.3-1 - IRREGULARIDADES EN PLANTA ........................................................................................................... A-41
FIGURA A.3-2 - IRREGULARIDADES EN LA ALTURA ..................................................................................................... A-42
CAPITULO A.4 - METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE ................................................ A-43
A.4.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-43
A.4.1 - GENERAL .................................................................................................................................................................................................. A-43
A.4.2 - PERIODO FUNDAMENTAL DE LA EDIFICACION................................................................................................................................... A-43
A.4.3 - FUERZAS SISMICAS HORIZONTALES EQUIVALENTES...................................................................................................................... A-44
A.4.4 - ANALISIS DE LA ESTRUCTURA ............................................................................................................................................................. A-45
A.4.5 - USO DEL SISTEMA INTERNACIONAL DE MEDIDAS (SI) EN EL CALCULO
DE LAS FUERZAS SISMICAS DE ACUERDO CON ESTE CAPITULO ........................................................................................... A-45
CAPITULO A.5 - METODO DEL ANALISIS DINAMICO................................................................................. A-47
A.5.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-47
A.5.1 GENERAL................................................................................................................................................................................................... A-47
A.5.2 - MODELO MATEMATICO .......................................................................................................................................................................... A-48
A.5.2.1 - MODELO MATEMATICO A EMPLEAR ................................................................................................................................ A-48
A.5.2.1.1 - Modelo tridimensional con diafragma rgido ...................................................................................................... A-48
A.5.2.1.2 - Modelo tridimensional con diafragma flexible ................................................................................................... A-48
A.5.2.1.3 - Modelos limitados a un plano vertical ................................................................................................................ A-48
A.5.2.1.4 - Otros modelos .................................................................................................................................................... A-48
A.5.2.2 - MASA DE LA EDIFICACION ................................................................................................................................................. A-48
A.5.2.3 - RIGIDEZ EN LOS METODOS DINAMICOS ELASTICOS ................................................................................................... A-48
A.5.2.4 - RIGIDEZ EN LOS METODOS DINAMICOS INELASTICOS ............................................................................................... A-48
A.5.3 - REPRESENTACION DE LOS MOVIMIENTOS SISMICOS ..................................................................................................................... A-49
A.5.3.2 - PROCEDIMIENTOS ESPECTRALES ................................................................................................................................... A-49
A.5.3.3 - PROCEDIMIENTOS CRONOLOGICOS ............................................................................................................................... A-49
A.5.4 - ANALISIS DINAMICO ELASTICO ESPECTRAL ..................................................................................................................................... A-49
A.5.4.1 - METODOLOGIA DEL ANALISIS ........................................................................................................................................... A-49
A.5.4.2 - NUMERO DE MODOS DE VIBRACION ............................................................................................................................... A-49
A-iv
A.5.4.3 - CALCULO DEL CORTANTE MODAL EN LA BASE ............................................................................................................ A-50
A.5.4.4 - COMBINACION DE LOS MODOS ........................................................................................................................................ A-50
A.5.4.5 - AJUSTE DE LOS RESULTADOS ......................................................................................................................................... A-50
A.5.4.6 - EFECTOS DIRECCIONALES ................................................................................................................................................ A-50
A.5.4.7 - TORSION ............................................................................................................................................................................... A-50
A.5.4.8 - SISTEMAS DUALES .............................................................................................................................................................. A-50
A.5.5 - METODO DE ANALISIS DINAMICO CRONOLOGICO ........................................................................................................................... A-51
A.5.5.2 - RESPUESTA MAXIMA .......................................................................................................................................................... A-51
A.5.5.3 - AJUSTE DE LOS RESULTADOS ......................................................................................................................................... A-51
A.5.5.4 - FUERZAS DE DISEO EN LOS ELEMENTOS ................................................................................................................... A-51
A.5.5.5 - FUERZAS DE DISEO EN LA CIMENTACION ................................................................................................................... A-51
CAPITULO A.6 - REQUISITOS DE LA DERIVA............................................................................................. A-53
A.6.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-53
A.6.1 GENERAL................................................................................................................................................................................................... A-53
A.6.1.1 - ALCANCE ............................................................................................................................................................................... A-53
A.6.1.2 - DEFINICION DE DERIVA ...................................................................................................................................................... A-53
A.6.1.3 - NECESIDAD DE CONTROLAR LA DERIVA ........................................................................................................................ A-53
A.6.2 - CALCULO DEL DESPLAZAMIENTO HORIZONTAL................................................................................................................................ A-54
A.6.2.1 - DESPLAZAMIENTOS TOTALES HORIZONTALES ............................................................................................................ A-54
A.6.2.2 - DESPLAZAMIENTOS HORIZONTALES EN EL CENTRO DE MASA DEL PISO .............................................................. A-54
A.6.2.3 - EFECTOS TORSIONALES ................................................................................................................................................... A-54
A.6.2.4 - EFECTOS P-DELTA .............................................................................................................................................................. A-54
A.6.3 - EVALUACION DE LA DERIVA MAXIMA................................................................................................................................................... A-55
A.6.3.1 - DERIVA MAXIMA ................................................................................................................................................................... A-55
A.6.4 - LIMITES DE LA DERIVA............................................................................................................................................................................ A-55
Tabla A.6-1 - DERIVAS MAXIMAS COMO PORCENTAJE DE hpi .................................................................................... A-55
A.6.5 - SEPARACION ENTRE ESTRUCTURAS ADYACENTES........................................................................................................................ A-55
A.6.5.1 - DENTRO DE LA MISMA CONSTRUCCION ........................................................................................................................ A-55
A.6.5.2 - ENTRE EDIFICACIONES VECINAS ..................................................................................................................................... A-55
CAPITULO A.7 - INTERACCION SUELO-ESTRUCTURA.............................................................................. A-57
A.7.1 GENERAL................................................................................................................................................................................................... A-57
A.7.1.1 - DEFINICION ........................................................................................................................................................................... A-57
A.7.1.2 - EFECTOS ASOCIADOS CON LA INTERACCION SUELO-ESTRUCTURA ...................................................................... A-57
A.7.1.3 - PROCEDIMIENTO RECOMENDADO .................................................................................................................................. A-57
A.7.2 - INFORMACION GEOTECNICA................................................................................................................................................................. A-57
A.7.2.1 - EXPLORACION ...................................................................................................................................................................... A-57
A.7.2.2 - LABORATORIO ...................................................................................................................................................................... A-57
A.7.2.3 - INTERPRETACION ................................................................................................................................................................ A-58
A.7.2.4 - REVISION Y EVALUACION DE LOS RESULTADOS ......................................................................................................... A-58
A.7.3 - ANALISIS Y DISEO ESTRUCTURAL ..................................................................................................................................................... A-58
A.7.3.1 - TIPO DE MODELO ................................................................................................................................................................ A-58
A.7.3.2 - FUERZAS DE DISEO DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES .................................................................................. A-58
A.7.3.3 - DERIVAS ................................................................................................................................................................................ A-58
A.7.3.4 - CORTANTE SISMICO EN LA BASE ..................................................................................................................................... A-58
A.7.3.5 - VALORES MAXIMOS Y MINIMOS DE LOS EFECTOS DE INTERACCION SUELO-ESTRUCTURA ............................. A-58
CAPITULO A.8 - EFECTOS SISMICOS SOBRE ELEMENTOS ESTRUCTURALES
QUE NO HACEN PARTE DEL SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA...........................................................A-59
A.8.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-59
A.8.1 GENERAL................................................................................................................................................................................................... A-59
A.8.1.1 - ALCANCE ............................................................................................................................................................................... A-59
A.8.1.2 - RESPONSABILIDAD DEL DISEO ...................................................................................................................................... A-59
A.8.1.3 - CRITERIO DE DISEO ......................................................................................................................................................... A-59
A.8.2 - FUERZAS HORIZONTALES DE DISEO................................................................................................................................................. A-60
A.8.2.1 - ACELERACION HORIZONTAL SOBRE EL ELEMENTO .................................................................................................... A-60
A.8.2.1.1 - Mtodo de la fuerza horizontal equivalente ....................................................................................................... A-60
A.8.2.1.2 - Mtodo del anlisis dinmico ............................................................................................................................. A-60
A.8.2.2 - FUERZAS HORIZONTALES SOBRE EL ELEMENTO ........................................................................................................ A-60
A.8.2.3 - FUERZAS SOBRE LAS UNIONES AL SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA ................................................................ A-60
A.8.3 - DEFORMACIONES DE DISEO............................................................................................................................................................... A-61
A.8.4 - REQUISITOS DE DISEO......................................................................................................................................................................... A-61
CAPITULO A.9 - ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES................................................................................ A-63
A.9.0 NOMENCLATURA..................................................................................................................................................................................... A-63
A.9.1 GENERAL................................................................................................................................................................................................... A-63
A.9.1.1 - PROPOSITO .......................................................................................................................................................................... A-63
A.9.1.2 - ALCANCE ............................................................................................................................................................................... A-63
A.9.1.3 - EXCENCIONES ..................................................................................................................................................................... A-63
A.9.2 - GRADO DE DESEMPEO DE LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES.......................................................................................... A-63
A.9.2.1 - DEFINICION DEL DESEMPEO .......................................................................................................................................... A-63
A.9.2.2 - CLASIFICACION EN UNO DE LOS GRADOS DE DESEMPEO ...................................................................................... A-64
A.9.2.3 - GRADO DE DESEMPEO MINIMO ..................................................................................................................................... A-64
A-v
Tabla A.9-1 - Grado de desempeo mnimo requerido........................................................................................................ A-64
A.9.3 RESPONSABILIDADES ............................................................................................................................................................................ A-64
A.9.3.1 - DEL DISEADOR RESPONSABLE ..................................................................................................................................... A-64
A.9.3.2 - DEL SUPERVISOR TECNICO .............................................................................................................................................. A-64
A.9.3.3 - COORDINACION ENTRE DISEOS DE ELEMENTOS QUE HACEN PARTE DE DIFERENTES SISTEMAS ............... A-64
A.9.4 - CRITERIO DE DISEO.............................................................................................................................................................................. A-64
A.9.4.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................... A-64
A.9.4.2 - FUERZAS SISMICAS DE DISEO ....................................................................................................................................... A-65
A.9.4.2.1 - Aceleracin en el punto de soporte del elemento - ax ...................................................................................... A-65
A.9.4.2.2 - Amplificacin dinmica del elemento no estructural - ap .................................................................................. A-65
A.9.4.2.3 - Capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico del elemento no estructural - Rp ........................ A-65
A.9.4.3 - CAPACIDAD DE DEFORMACION ........................................................................................................................................ A-66
A.9.4.4 - APLICACIN DE LAS FUERZAS SISMICAS ....................................................................................................................... A-66
A.9.4.5 - TRANSFERENCIA DE LAS FUERZAS SISMICAS .............................................................................................................. A-66
A.9.4.6 - OTRAS SOLICITACIONES ................................................................................................................................................... A-66
A.9.4.7 - DISEO UTILIZANDO EL METODO DE ESFUERZOS DE TRABAJO .............................................................................. A-66
A.9.4.8 - ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES LOCALIZADOS EN LA BASE DE LA ESTRUCTURA
Y POR DEBAJO DE ELLA, O FUERA DE ELLA ............................................................................................................... A-66
A.9.4.9 - TIPOS DE ANCLAJE SEGUN EL VALOR DE Rp PERMITIDO PARA EL ELEMENTO NO ESTRUCTURAL ................. A-66
A.9.4.9.1 - Especiales (Rp = 6) ............................................................................................................................................ A-66
A.9.4.9.2 - Dctiles (Rp = 3) ................................................................................................................................................. A-66
A.9.4.9.3 - No dctiles (Rp = 1.5) ......................................................................................................................................... A-66
A.9.4.9.4 - Hmedos (Rp = 0.5) ........................................................................................................................................... A-67
A.9.4.10 - ELEMENTOS DE CONEXION PARA COMPONENTES NO ESTRUCTURALES ........................................................... A-67
A.9.5 - ACABADOS Y ELEMENTOS ARQUITECTONICOS................................................................................................................................ A-67
A.9.5.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................... A-67
A.9.5.2 - ELEMENTOS QUE REQUIEREN ESPECIAL CUIDADO EN SU DISEO ......................................................................... A-67
TABLA A.9-2 - Coeficiente de amplificacin dinmica, ap, y coeficiente de capacidad de disipacin
de energa mnimo requerido, Rp, para elementos arquitectnicos y acabados............................................................... A-68
A.9.5.4 - FUERZAS DE VIENTO .......................................................................................................................................................... A-68
A.9.5.5 - ANCLAJE DE LAS FACHADAS ............................................................................................................................................ A-68
A.9.5.6 - CAPACIDAD DE DEFORMACION ........................................................................................................................................ A-68
A.9.5.7 - FUERZAS SISMICAS EN LA DIRECCION PERPENDICULAR AL PLANO DEL MURO NO ESTRUCTURAL .............. A-68
A.9.5.8 - CIELOS RASOS ..................................................................................................................................................................... A-69
A.9.6 - INSTALACIONES HIDRAULICAS, SANITARIAS, MECANICAS Y ELECTRICAS.................................................................................. A-69
A.9.6.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................... A-69
A.9.6.3 - SOPORTES ............................................................................................................................................................................ A-69
A.9.6.4 - EMPATES CON LAS REDES DE SERVICIOS PUBLICOS ................................................................................................ A-69
A.9.6.5 - INTERRUPTORES AUTOMATICOS .................................................................................................................................... A-69
A.9.6.6 - ASCENSORES EN EDIFICACIONES DEL GRUPO DE USO IV ........................................................................................ A-69
TABLA A.9-3 - Coeficiente de amplificacin dinmica, ap, y coeficiente de capacidad de disipacin de energa
mnimo requerido, Rp, para elementos hidrulicos, mecnicos o elctricosa.................................................................... A-70
CAPITULO A.10 - EDIFICACIONES CONSTRUIDAS ANTES DE LA VIGENCIA DE LA
PRESENTE VERSION DEL REGLAMENTO.................................................................................................................A-71
A.10.0 NOMENCLATURA................................................................................................................................................................................... A-71
A.10.1 - PROPOSITO Y ALCANCE ...................................................................................................................................................................... A-71
A.10.1.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................. A-71
A.10.1.2 - PROPOSITO ........................................................................................................................................................................ A-71
A.10.1.3 - ALCANCE ............................................................................................................................................................................. A-71
A.10.1.3.1 - Anlisis de vulnerabilidad ssmica ................................................................................................................... A-71
A.10.1.3.2 - Reparaciones y cambios menores .................................................................................................................. A-71
A.10.1.3.3 - Cambio de uso .................................................................................................................................................. A-71
A.10.1.3.4 - Edificaciones diseadas y construidas utilizando la presente versin del Reglamento ................................ A-72
A.10.1.3.5 - Edificaciones declaradas como patrimonio histrico ...................................................................................... A-72
A.10.1.4 - PROCEDIMIENTO DE EVALUACION Y DISEO.............................................................................................................. A-72
INFORMACION PRELIMINAR ............................................................................................................................................. A-72
EVALUACION DE LA ESTRUCTURA EXISTENTE ........................................................................................................... A-72
MODIFICACION DEL SISTEMA ESTRUCTURAL ............................................................................................................. A-73
A.10.1.5 - CALCULOS, MEMORIAS Y PLANOS ................................................................................................................................ A-73
A.10.1.6 - SUPERVISION TECNICA .................................................................................................................................................... A-73
A.10.1.7 - CRITERIO Y RESPONSABILIDAD DEL INGENIERO ....................................................................................................... A-73
A.10.2 - ESTUDIOS E INVESTIGACIONES REQUERIDAS................................................................................................................................ A-73
A.10.2.1 - INFORMACION PREVIA ..................................................................................................................................................... A-73
A.10.2.2 - ESTADO DEL SISTEMA ESTRUCTURAL ......................................................................................................................... A-74
A.10.2.2.1 - Calidad del diseo y la construccin de la estructura original ........................................................................ A-74
A.10.2.2.2 - Estado de la estructura .................................................................................................................................... A-74
A.10.3 - CRITERIOS DE EVALUACION DE LA ESTRUCTURA EXISTENTE.................................................................................................... A-74
A.10.3.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................. A-74
A.10.3.2 - SOLICITACIONES EQUIVALENTES .................................................................................................................................. A-74
A.10.3.2.1 - Movimientos ssmicos de diseo ..................................................................................................................... A-74
A.10.3.2.2 - Clasificacin del sistema estructural ................................................................................................................ A-74
A.10.3.2.3 - Coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R' .................................................................................. A-74
A-vi
A.10.3.2.4 - Fuerzas ssmicas .............................................................................................................................................. A-75
A.10.3.2.5 - Cargas diferentes a las solicitaciones ssmicas .............................................................................................. A-75
A.10.3.2.6 - Anlisis estructural ........................................................................................................................................... A-75
A.10.3.2.7 - Obtencin de las solicitaciones equivalentes .................................................................................................. A-75
A.10.3.3 - RELACION ENTRE DEMANDA Y CAPACIDAD ................................................................................................................ A-75
A.10.3.3.1 - Definicin del ndice de sobreesfuerzo ............................................................................................................ A-75
A.10.3.3.2 - Determinacin del ndice de sobreesfuerzo .................................................................................................... A-75
A.10.3.3.3 - Resistencia existente de los elementos .......................................................................................................... A-76
A.10.3.3.4 - Resistencia efectiva .......................................................................................................................................... A-76
A.10.3.3.5 - Definicin del ndice de flexibilidad .................................................................................................................. A-76
Tabla A.10-1 - Valores de *c y *e.......................................................................................................................................... A-76
A.10.4 - TIPOS DE MODIFICACION..................................................................................................................................................................... A-76
A.10.4.1 - AMPLIACIONES .................................................................................................................................................................. A-76
A.10.4.2 - ACTUALIZACION AL REGLAMENTO ................................................................................................................................ A-76
A.10.5 - MODIFICACIONES ADOSADAS ............................................................................................................................................................ A-77
A.10.5.1 - NECESIDAD DE MODIFICAR LA ESTRUCTURA EXISTENTE ....................................................................................... A-77
A.10.5.2 - RESISTENCIA Y CAPACIDAD DE FUNCIONAMIENTO REQUERIDAS ......................................................................... A-77
A.10.5.3 - REQUISITOS CONSTRUCTIVOS ...................................................................................................................................... A-77
A.10.5.4 - EFECTOS EN LA CIMENTACION ...................................................................................................................................... A-77
A.10.6 - AMPLIACION EN ALTURA ...................................................................................................................................................................... A-77
A.10.6.1 - TRABAJO EN CONJUNTO ................................................................................................................................................. A-77
A.10.6.2 - RESISTENCIA Y CAPACIDAD DE FUNCIONAMIENTO REQUERIDAS ......................................................................... A-78
A.10.6.2.1 - Cargas verticales .............................................................................................................................................. A-78
A.10.6.2.2 - Fuerzas horizontales ........................................................................................................................................ A-78
A.10.6.3 - ELEMENTOS ESTRUCTURALES ADICIONALES EN LA PORCION ANTIGUA ............................................................. A-78
A.10.6.4 - EMPALME DE ELEMENTOS NUEVOS CON ELEMENTOS ANTIGUOS ........................................................................ A-78
A.10.6.6 - EFECTOS EN LA CIMENTACION ...................................................................................................................................... A-78
A.10.7 - ACTUALIZACION AL REGLAMENTO .................................................................................................................................................... A-78
A.10.7.1 - CUANDO MODIFICAR EL SISTEMA ESTRUCTURAL ..................................................................................................... A-78
A.10.7.2 - MODIFICACIONES AL SISTEMA ESTRUCTURAL ........................................................................................................... A-78
A.10.8 - ANALISIS DE VULNERABILIDAD........................................................................................................................................................... A-79
A.10.8.1 - GENERAL ............................................................................................................................................................................. A-79
A.10.8.2 - EDIFICACIONES INDISPENSABLES ................................................................................................................................ A-79
CAPITULO A.11 - INSTRUMENTACION SISMICA........................................................................................ A-81
A.11.1 GENERAL ................................................................................................................................................................................................ A-81
A.11.1.1 - INSTRUMENTACION .......................................................................................................................................................... A-81
A.11.1.2 - ACELEROGRAFOS ............................................................................................................................................................. A-81
A.11.1.3 - LOCALIZACION ................................................................................................................................................................... A-81
A.11.1.4 - CARACTERISTICAS DEL ESPACIO DONDE SE COLOCA EL INSTRUMENTO ........................................................... A-81
A.11.1.5 - COSTOS ............................................................................................................................................................................... A-82
A.11.2 - COLOCACION DE INSTRUMENTOS SISMICOS.................................................................................................................................. A-82
A.11.2.1 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA ALTA .............................................................................................................................. A-82
A.11.2.2 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA INTERMEDIA ................................................................................................................ A-82
A.11.2.3 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA BAJA .............................................................................................................................. A-83
CAPITULO A.12 - REQUISITOS ESPECIALES PARA EDIFICACIONES INDISPENSABLES
DEL GRUPO DE USO IV ................................................................................................................. A-85
A.12.0 NOMENCLATURA................................................................................................................................................................................... A-85
A.12.1 GENERAL ................................................................................................................................................................................................ A-85
A.12.1.1 - PROPOSITO ........................................................................................................................................................................ A-85
A.12.1.2 - ALCANCE ............................................................................................................................................................................. A-85
A.12.1.3 - METODOLOGIA ................................................................................................................................................................... A-85
A.12.1.4 - PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN ............................................................................................................................. A-85
Paso A - Movimientos ssmicos correspondientes al umbral de dao ............................................................................... A-85
Paso B - Fuerzas ssmicas correspondientes al umbral de dao ...................................................................................... A-85
Paso C - Anlisis de la estructura para las fuerzas ssmicas correspondientes al umbral de dao ................................. A-86
Paso D - Verificacin para el umbral de dao ..................................................................................................................... A-86
A.12.2 - MOVIMIENTOS SISMICOS DEL UMBRAL DE DAO........................................................................................................................... A-86
TABLA A.12-1 - VALORES DE Ad SEGUN LA REGION DEL MAPA DE LA FIGURA A.12-1.......................................... A-86
Tabla A.12-2 - VALORES DE Ad PARA LAS CIUDADES CAPITALES DE DEPARTAMENTO....................................... A-86
Figura A.12-1 - MAPA DE VALORES DE Ad....................................................................................................................... A-87
A.12.3 - ESPECTRO DEL UMBRAL DE DAO.................................................................................................................................................... A-88
Figura A.12-2 - Espectro elstico del umbral de dao......................................................................................................... A-88
A.12.4 - METODOLOGIA DE ANALISIS................................................................................................................................................................ A-89
A.12.4.1 - METODO DE ANALISIS A UTILIZAR ................................................................................................................................. A-89
A.12.4.2 - RIGIDEZ DE LA ESTRUCTURA Y SUS ELEMENTOS - ................................................................................................... A-89
A.12.4.3. - USO DEL METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE EN LA EVALUACION
DEL UMBRAL DE DAO - .................................................................................................................................................. A-89
A.12.4.3.1 - Perodo fundamental de la edificacin - .......................................................................................................... A-89
A.12.4.3.2 - Fuerzas ssmicas horizontales del umbral de dao ..................................................................................... A-89
A.12.4.3.3 - Anlisis de la estructura para las fuerzas ssmicas horizontales del umbral de dao ................................ A-89
A.12.4.4. - USO DEL METODO DE ANALISIS DINAMICO EN LA EVALUACION DEL UMBRAL DE DAO - ............................... A-89
A-vii
A.12.5 - REQUISITOS DE LA DERIVA PARA EL UMBRAL DE DAO............................................................................................................... A-90
A.12.5.1 - DESPLAZAMIENTOS TOTALES HORIZONTALES PARA EL UMBRAL DE DAO - ..................................................... A-90
A.12.5.2 - DERIVA MAXIMA PARA EL UMBRAL DE DAO - ........................................................................................................... A-90
A.12.5.3 - LIMITES DE LA DERIVA PARA EL UMBRAL DE DAO - ................................................................................................ A-90
Tabla A.12-3 - DERIVAS MAXIMAS PARA EL UMBRAL DE DAO COMO PORCENTAJE DE hpi ............................... A-90
A.12.6 - VERIFICACION DE ESFUERZOS........................................................................................................................................................... A-90
A.12.6.1 - ELEMENTOS ESTRUCTURALES - .................................................................................................................................... A-90
A.12.6.2 - MUROS NO ESTRUCTURALES - ...................................................................................................................................... A-90
CAPITULO A.13 - DEFINICIONES Y NOMENCLATURA DEL TITULO A ..................................................... A-91
A.13.1 - DEFINICIONES ........................................................................................................................................................................................ A-91
A.13.2 - NOMENCLATURA .................................................................................................................................................................................A-100
APENDICE A-1 - RECOMENDACIONES SISMICAS PARA ALGUNAS ESTRUCTURAS
QUE SE SALEN DEL ALCANCE DEL REGLAMENTO ................................................................. A-103
A-1.0 NOMENCLATURA...................................................................................................................................................................................A-103
A-1.1 - GENERAL ................................................................................................................................................................................................A-103
A-1.1.1 - ALCANCE - ..........................................................................................................................................................................A-103
A-1.1.2 - REQUISITOS APLICABLES - .............................................................................................................................................A-103
A-1.2 - PERIODO FUNDAMENTAL DE LA ESTRUCTURA...............................................................................................................................A-103
A-1.3 - CALCULO DE LAS FUERZAS SISMICAS DE DISEO.........................................................................................................................A-103
A-1.3.1 - MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO - .........................................................................................................................A-103
A-1.3.2 - MASA TOTAL, M ..............................................................................................................................................................A-103
A-1.3.3 - COEFICIENTE DE IMPORTANCIA, I - ...............................................................................................................................A-103
A-1.3.4 - DISTRIBUCION EN LA ALTURA DE LAS FUERZAS SISMICAS - ...................................................................................A-104
A-1.3.5 - COEFICIENTE BASICO DE DISIPACION DE ENERGIA, R0 - .........................................................................................A-104
A-1.4 - REQUISITOS DE DERIVA.......................................................................................................................................................................A-104
Tabla A-1-1 - Coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R0, para algunas estructuras especiales................A-104
APENDICE A-2 - RECOMENDACIONES PARA EL CALCULO DE LOS EFECTOS DE
INTERACCION DINAMICA SUELO-ESTRUCTURA ...................................................................... A-105
A-2.0 NOMENCLATURA...................................................................................................................................................................................A-105
A-2.1 GENERAL ................................................................................................................................................................................................A-106
A-2.2 - METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE...................................................................................................................A-107
A-2.2.1 - CORTANTE EN LA BASE - .................................................................................................................................................A-107
A-2.2.1.1 - Perodo efectivo de la edificacin - ..................................................................................................................A-107
Tabla A-2-1 - Valores de G/Go y vs/vso.............................................................................................................................A-107
A-2.2.1.2 - Amortiguamiento efectivo - ..............................................................................................................................A-108
Figura A-2-1 - Coeficiente de amortiguamiento crtico de la cimentacin, *o ...................................................................A-109
A-2.2.2 - DISTRIBUCIN EN LA ALTURA DE LAS FUERZAS SSMICAS - ...................................................................................A-109
A-2.2.3 - OTROS EFECTOS - ............................................................................................................................................................A-109
A-2.3 - METODO DEL ANALISIS MODAL ..........................................................................................................................................................A-109
A-2.3.1 - CORTANTES MODALES EN LA BASE - ...........................................................................................................................A-109
A-2.3.2 - OTROS EFECTOS MODALES - .........................................................................................................................................A-110
A-2.3.3 - VALORES DE DISEO - .....................................................................................................................................................A-110
APENDICE A-3 - VALORES DE Aa Y Ad Y DEFINICION DE LA ZONA DE AMENAZA
SISMICA DE LOS MUNICIPIOS COLOMBIANOS .................................................................................................. A-111
DEPARTAMENTO DE AMAZONAS....................................................................................................................................................................A-111
DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA.....................................................................................................................................................................A-111
DE DEPARTAMENTO DE ARAUCA ...................................................................................................................................................................A-112
DE DEPARTAMENTO DE ATLANTICO..............................................................................................................................................................A-112
DE DEPARTAMENTO DE BOLIVAR...................................................................................................................................................................A-112
DE DEPARTAMENTO DE BOYACA ...................................................................................................................................................................A-113
DEPARTAMENTO DE CALDAS..........................................................................................................................................................................A-114
DEPARTAMENTO DE CAQUETA.......................................................................................................................................................................A-114
DEPARTAMENTO DE CASANARE.....................................................................................................................................................................A-114
DEPARTAMENTO DE CAUCA............................................................................................................................................................................A-114
DEPARTAMENTO DE CESAR............................................................................................................................................................................A-115
DEPARTAMENTO DE CHOCO...........................................................................................................................................................................A-115
DEPARTAMENTO DE CORDOBA......................................................................................................................................................................A-115
DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA...........................................................................................................................................................A-116
DEPARTAMENTO DE GUAINIA..........................................................................................................................................................................A-117
DEPARTAMENTO DE GUAJIRA.........................................................................................................................................................................A-117
DEPARTAMENTO DE GUAVIARE......................................................................................................................................................................A-117
DEPARTAMENTO DE HUILA..............................................................................................................................................................................A-117
DEPARTAMENTO DE MAGDALENA..................................................................................................................................................................A-117
DEPARTAMENTO DE META...............................................................................................................................................................................A-118
DEPARTAMENTO DE NARIO...........................................................................................................................................................................A-118
DEPARTAMENTO DE NORTE DE SANTANDER..............................................................................................................................................A-119
DEPARTAMENTO DE PUTUMAYO....................................................................................................................................................................A-119
DEPARTAMENTO DE QUINDIO.........................................................................................................................................................................A-119
DEPARTAMENTO DE RISARALDA....................................................................................................................................................................A-119
DEPARTAMENTO DE SAN ANDRES Y PROVIDENCIA...................................................................................................................................A-120
A-viii
SANTA FE DE BOGOTA, DISTRITO CAPITAL..................................................................................................................................................A-120
DEPARTAMENTO DE SANTANDER..................................................................................................................................................................A-120
DEPARTAMENTO DE SUCRE............................................................................................................................................................................A-121
DEPARTAMENTO DE TOLIMA...........................................................................................................................................................................A-121
DEPARTAMENTO DE VAUPES..........................................................................................................................................................................A-121
DEPARTAMENTO DE VALLE DEL CAUCA.......................................................................................................................................................A-121
DEPARTAMENTO DE VICHADA ........................................................................................................................................................................A-122
N.33-98
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONOMICO
DECRETO NUMERO 33 DE 1998
(9 de Enero de 1998)
A-1
REPUBLICA DE COLOMBIA
I
Por el cual se establecen los requisitos de
carcter tcnico y cientfico para construcciones sismo resistentes
NSR-98
__ . __
El PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA
en ejercicio de las facultades constitucionales y legales, en especial las que le confieren
el Artculo 189, Numeral 11, de la Constitucin Poltica y la Ley 400 de 1997,
DECRETA:
ARTICULO PRIMERO. - Adptase el siguiente Reglamento de construcciones sismo
resistentes, NSR-98, que tendr vigencia en todo el territorio de la Repblica.
TITULO A
REQUISITOS GENERALES DE DISEO Y
CONSTRUCCION SISMO RESISTENTE
CAPITULO A.1
INTRODUCCION
A.1.1 - NORMAS SISMO RESISTENTES COLOMBIANAS
A.1.1.1 - El diseo, construccin y supervisin tcnica de edificaciones en el territorio de la Repblica de Colombia
debe someterse a los criterios y requisitos mnimos que se establecen en la Normas Sismo Resistentes Colombianas,
las cuales comprenden:
(a) la Ley 400 de 1997,
NSR-98 - Captulo A.1 Introduccin
A-2
(b) el Reglamento Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes, NSR-98, contenido en el presente
Decreto, y
(c) las resoluciones expedidas por la Comisin Asesora Permanente del Rgimen de Construcciones Sismo
Resistentes del Gobierno Nacional, adscrita al Ministerio de Desarrollo Econmico, y creada por el
Artculo 39 de la Ley 400 de 1997.
A.1.2 - ORGANIZACION DEL PRESENTE REGLAMENTO
A.1.2.1 - TEMARIO - El presente Reglamento Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes, NSR-98, est
dividido temticamente en los siguientes Ttulos, de acuerdo con lo prescrito en el Artculo 47 de la Ley 400 de 1997,
as:
TITULO A. - Requisitos generales de diseo y construccin sismo resistente
TITULO B. - Cargas
TITULO C. - Concreto estructural
TITULO D. - Mampostera estructural
TITULO E. - Casas de uno y dos pisos
TITULO F. - Estructuras metlicas
TITULO G. - Estructuras de madera
TITULO H. - Estudios geotcnicos
TITULO I. - Supervisin tcnica
TITULO J. - Requisitos de proteccin contra el fuego en edificaciones
TITULO K. - Otros requisitos complementarios
A.1.2.2 - OBJETO - El presente Reglamento de Construcciones Sismo Resistentes, NSR-98, tiene por objeto reducir
a un mnimo el riesgo de la prdida de vidas humanas, y defender en lo posible el patrimonio del Estado y de los
ciudadanos. Una edificacin diseada siguiendo los requisitos de este Reglamento, debe ser capaz de resistir,
adems de las fuerzas que le impone su uso, temblores de poca intensidad sin dao, temblores moderados sin dao
estructural, pero posiblemente con algn dao a los elementos no estructurales y un temblor fuerte con daos a
elementos estructurales y no estructurales pero sin colapso.
A.1.2.3 - ALCANCE - El presente Reglamento de Construcciones Sismo Resistentes, NSR-98, contiene:
A.1.2.3.1 - Los requisitos mnimos para el diseo y construccin de edificaciones nuevas, con el fin de que
sean capaces de resistir las fuerzas que les impone la naturaleza o su uso y para incrementar su resistencia
a los efectos producidos por los movimientos ssmicos. Adems establece, en el Ttulo E, requisitos
simplificados de diseo y construccin para casas de uno y dos pisos que pertenezcan al grupo de uso I tal
como lo define A.2.5.1.4.
A.1.2.3.2 - En el Captulo A.10 se dan los requisitos para la adicin, modificacin y remodelacin del sistema
estructural de edificaciones construidas antes de la vigencia de la presente versin del Reglamento.
A.1.2.3.3 - En el Captulo A.12 se establecen requisitos especiales para el diseo y construccin sismo
resistente de edificaciones indispensables pertenecientes al grupo de uso IV, tal como lo define A.2.5.1.1;
esenciales para la recuperacin de la comunidad con posterioridad a la ocurrencia de una emergencia,
incluyendo un sismo.
A.1.2.4 - EXCEPCIONES - El presente Reglamento de Construcciones Sismo Resistentes, NSR-98, no se aplica a:
NSR-98- Captulo A.1 Introduccin
A-3
A.1.2.4.1 - El diseo y construccin de estructuras especiales tales como puentes, torres de transmisin,
torres y equipos industriales, muelles, estructuras hidrulicas y todas aquellas estructuras cuyo
comportamiento dinmico difiera del de edificaciones convencionales o no estn cubiertas dentro de las
limitaciones de cada uno de los materiales estructurales prescritos dentro de este Reglamento. Para algunas
estructuras que se salen del alcance del Reglamento, puede consultarse el Apndice A-1, el cual no tiene
carcter obligatorio.
A.1.2.5 - DEFINICIONES - En el Captulo A.13 del presente Reglamento de Construcciones Sismo Resistentes se
dan las definiciones de los trminos empleados en el presente Ttulo A del Reglamento.
A.1.3 - PROCEDIMIENTO DE DISEO Y CONSTRUCCION DE EDIFICACIONES, DE ACUERDO
CON EL REGLAMENTO
A.1.3.1 - GENERAL El diseo y construccin de una edificacin sometida a este Reglamento debe llevarse a cabo
como se indica a continuacin. Las diferentes etapas de los estudios, construccin y supervisin tcnica, se amplan
en la secciones pertinentes del Reglamento.
A.1.3.2 ESTUDIOS GEOTECNICOS Debe realizarse una exploracin del subsuelo en el lugar en que se va a
construir la edificacin. El alcance de la exploracin y el programa de ensayos de laboratorio se establece en el
Ttulo H Estudios Geotcnicos. El ingeniero geotecnista debe elaborar un informe en el cual relacione la
exploracin y los resultados obtenidos en el laboratorio, se den las recomendaciones que debe seguir el ingeniero
estructural en el diseo de la cimentacin y obras de contencin, la definicin de los efectos ssmicos locales, los
procedimientos constructivos que debe emplear el constructor, y los aspectos especiales a ser tenidos en cuenta por
el supervisor tcnico. En el reporte se deben indicar los asentamientos esperados, su variabilidad en el tiempo y las
medidas que deben tomarse para no afectar adversamente las construcciones vecinas. El reporte debe ir firmado, o
rotulado, por un ingeniero civil facultado para este fin de acuerdo con la Ley 400 de 1997.
A.1.3.3 DISEO ARQUITECTONICO El proyecto arquitectnico de la edificacin debe cumplir la reglamentacin
urbana vigente, y adems debe indicar, para efectos de este Reglamento, los usos de cada una de las partes de la
edificacin y su clasificacin dentro de los grupos de uso definidos en el Captulo A.2, el tipo de cada uno de los
elementos no estructurales y el grado de desempeo mnimo que deben tener de acuerdo con los requisitos del
Captulo A.9. El proyecto arquitectnico debe ir firmado por un arquitecto con matricula profesional vigente. Cuando
los planos arquitectnicos incluyan los diseos ssmicos de los elementos no estructurales, stos deben ir firmados, o
rotulados, por un profesional facultado para este fin de acuerdo con la Ley 400 de 1997.
A.1.3.4 DISEO ESTRUCTURAL El diseo estructural debe ser realizado por un ingeniero civil facultado para
este fin, de acuerdo con la Ley 400 de 1997. La estructura de la edificacin debe disearse para que tenga
resistencia y rigidez adecuada ante las cargas mnimas de diseo prescritas por el Reglamento y debe, adems,
verificarse que dispone de rigidez adecuada para limitar la deformabilidad ante las cargas de servicio, de tal manera
que no se vea afectado el funcionamiento de la edificacin. A continuacin se especifican las etapas que deben
llevarse a cabo, dentro del alcance de este Reglamento, en el diseo de edificaciones diferentes a las cubiertas en
A.1.3.11:
Paso 1 - Predimensionamiento y coordinacin con los otros profesionales Definicin del sistema estructural,
dimensiones tentativas para evaluar preliminarmente las diferentes solicitaciones tales como: la masa de la
estructura, las cargas muertas, las cargas vivas, los efectos ssmicos, y las fuerzas de viento. Estas dimensiones
preliminares se coordinan con los otros profesionales que participan en el diseo.
Paso 2 - Evaluacin de las solicitaciones definitivas Con las dimensiones de los elementos de la estructura
definidas como resultado del paso 1, se evalan todas la solicitaciones que pueden afectar la edificacin de
acuerdo con los requisitos del Ttulo B del Reglamento. Estas incluyen: el efecto gravitacional de la masa de los
elementos estructurales, o peso propio, las cargas de acabados y elementos no estructurales, las cargas
muertas, las fuerzas de viento, las deformaciones impuestas por efectos reolgicos de los materiales
estructurales y asentamientos del suelo que da apoyo a la fundacin. As mismo se debe determinar la masa de
la edificacin y su contenido cuando as lo exige el reglamento, la cual ser empleada en la determinacin de
los efectos ssmicos, de acuerdo con los siguientes pasos.
A-4
Paso 3 Obtencin del nivel de amenaza ssmica y el valor del A
a
- Este paso consiste en localizar el lugar
donde se construir la edificacin dentro de los mapas de zonificacin ssmica dados en el Captulo A.2 del
Reglamento y en determinar el nivel de amenaza ssmica del lugar, de acuerdo con el valor del parmetro A
a
obtenido en los mapas de zonificacin ssmica del Captulo A.2. El nivel de amenaza ssmica se clasificar
como alta, intermedia o baja. En el Apndice A-3 se presenta una enumeracin de los municipios colombianos,
con su definicin de la zona de amenaza ssmica, y el valor del parmetro A
a
, entre otros.
Paso 4 - Movimientos ssmicos de diseo - Deben definirse unos movimientos ssmicos de diseo en el lugar de la
edificacin, de acuerdo con los requisitos del Captulo A.2 del Reglamento, tomando en cuenta:
(a) la amenaza ssmica para el lugar determinada en el paso 3, expresada a travs del parmetro A
a
, el cual
representa la aceleracin horizontal pico efectiva del sismo de diseo,
(b) las caractersticas de la estratificacin del suelo subyacente en el lugar a travs de un coeficiente de sitio
S, y
(c) la importancia de la edificacin para la recuperacin de la comunidad con posterioridad a la ocurrencia de
un sismo a travs de un coeficiente de importancia I.
Las caractersticas de los movimientos ssmicos de diseo se expresan por medio de un espectro elstico de
diseo. El Reglamento contempla descripciones alternativas del sismo de diseo, ya sea a travs de familias
de acelerogramas, o bien por medio de expresiones derivadas de estudios de microzonificacin ssmica; las
cuales deben determinarse siguiendo los requisitos dados en el Captulo A.2.
Paso 5 - Caractersticas de la estructuracin y del material estructural empleado - El sistema estructural de
resistencia ssmica de la edificacin debe clasificarse dentro de uno de los sistemas estructurales prescritos en
el Captulo A.3: sistema de muros de carga, sistema combinado, sistema de prtico, o sistema dual. El
Reglamento define limitaciones en el empleo de los sistemas estructurales de resistencia ssmica en funcin de
la zona de amenaza ssmica donde se encuentre localizada la edificacin, del tipo de material estructural
empleado (concreto estructural, estructura metlica, mampostera estructural, o madera), de la forma misma
como se disponga el material en los elementos estructurales segn est en posibilidad de responder
adecuadamente ante movimientos ssmicos como los esperados por medio de su capacidad de disipacin de
energa, la cual puede ser especial (DES), moderada (DMO) o mnima (DMI); de la altura de la edificacin, y de
su grado de irregularidad.
Paso 6 - Grado de irregularidad de la estructura y procedimiento de anlisis - Definicin del procedimiento de
anlisis ssmico de la estructura de acuerdo con la regularidad o irregularidad de la configuracin de la
edificacin, tanto en planta como en alzado, su altura, las caractersticas del suelo en el lugar, y el nivel de
amenaza ssmica, siguiendo los preceptos dados en el Captulo A.3 de este Reglamento.
Paso 7 - Fuerzas ssmicas - Obtencin de las fuerzas ssmicas, F
S
, que deben aplicarse a la estructura para lo cual
deben usarse los movimientos ssmicos de diseo definidos en el paso 4.
Paso 8 - Anlisis ssmico de la estructura - El anlisis ssmico de la estructura se lleva a cabo aplicando los
movimientos ssmicos de diseo prescritos, a un modelo matemtico apropiado de la estructura, tal como se
define en el Captulo A.3. Este anlisis se realiza para los movimientos ssmicos de diseo sin ser divididos por
el coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R, y debe hacerse por el mtodo que se haya definido en
el paso 6. Deben determinarse los desplazamientos mximos que imponen los movimientos ssmicos de diseo
a la estructura y las fuerzas internas que se derivan de ellos.
Paso 9 - Desplazamientos horizontales - Evaluacin de los desplazamientos horizontales, incluyendo los efectos
torsionales de toda la estructura, y las derivas (desplazamiento relativo entre niveles contiguos), utilizando los
procedimientos dados en el Captulo A.6 y con base en los desplazamientos obtenidos en el paso 8.
Paso 10 - Verificacin de derivas - Comprobacin de que las derivas de diseo obtenidas no excedan los lmites
dados en el Captulo A.6. Si la estructura excede los lmites de deriva, calculada incluyendo los efectos
torsionales de toda la estructura, es obligatorio rigidizarla, llevando a cabo nuevamente los pasos 8, 9 y 10,
hasta cuando cumpla la comprobacin de derivas.
Paso 11 Combinacin de las diferentes solicitaciones Las diferentes solicitaciones que deben ser tenidas en
cuenta, se combinan para obtener las fuerzas internas de diseo de la estructura, de acuerdo con los requisitos
del Captulo B.2 del Reglamento, por el mtodo de diseo propio de cada material estructural. En cada una de
A-5
las combinaciones de carga requeridas, las solicitaciones se multiplican por el coeficiente de carga prescrito
para esa combinacin en el Captulo B.2 del Reglamento. En los efectos causados por el sismo de diseo se
tiene en cuenta la capacidad de disipacin de energa del sistema estructural, lo cual se logra empleando unos
efectos ssmicos reducidos de diseo, E, obtenidos dividiendo las fuerzas ssmicas F
S
, determinadas en el paso
7, por el coeficiente de capacidad de disipacin de energa R (E = F
S
/ R). El coeficiente de capacidad de
disipacin de energa, R, es funcin de:
(a) el sistema de resistencia ssmica de acuerdo con la clasificacin dada en el Captulo A.3,
(b) del grado de irregularidad de la edificacin, y
(c) de los requisitos de diseo y detallado de cada material, para el grado de capacidad de disipacin de
energa correspondiente (DMI, DMO, o DES), tal como se especifica en el Captulo A.3.
Paso 12 - Diseo de los elementos estructurales - Se lleva a cabo de acuerdo con los requisitos propios del
sistema de resistencia ssmica y del material estructural utilizado. Los elementos estructurales deben disearse
y detallarse de acuerdo con los requisitos propios del grado de capacidad de disipacin de energa prescrito en
el Captulo A.3, lo cual le permitir a la estructura responder, ante la ocurrencia de un sismo, en el rango
inelstico de respuesta y cumplir con los objetivos de las normas sismo resistentes. El diseo de los elementos
estructurales debe realizarse para los valores ms desfavorables obtenidos de las combinaciones obtenidas en
el paso 11, tal como prescribe el Ttulo B de este Reglamento.
A.1.3.5 DISEO DE LA CIMENTACION - Los efectos de las diferentes solicitaciones, incluyendo los efectos de los
movimientos ssmicos de diseo sobre los elementos de la cimentacin y el suelo de soporte se obtienen as:
(a) Para efectos del diseo estructural de los elementos que componen la cimentacin, se emplean los
resultados de las combinaciones realizadas en el paso 11 de A.1.3.4, empleando las cargas apropiadas y
las fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E, a partir de las reacciones de la estructura sobre estos
elementos. En el diseo de los elementos de cimentacin deben seguirse los requisitos propios del
material estructural y del Ttulo H de este Reglamento.
(b) Para efectos de obtener los esfuerzos sobre el suelo de cimentacin, a partir de las reacciones de la
estructura y su cimentacin sobre el suelo, se emplean las combinaciones de carga para el mtodo de
esfuerzos de trabajo de la seccin B.2.3, empleando las cargas apropiadas y las fuerzas ssmicas
reducidas de diseo, E. Los efectos sobre el suelo as obtenidos estn definidos al nivel de esfuerzos de
trabajo y deben evaluarse de acuerdo con los requisitos del Ttulo H de este Reglamento.
A.1.3.6 DISEO SISMICO DE LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES - De acuerdo con el grupo de uso al
cual pertenezca la edificacin se define, siguiendo los requisitos del Captulo A.9, el grado de desempeo de los
elementos no estructurales, como: superior, bueno o bajo. El diseo de los elementos no estructurales debe ser
llevado a cabo por cada uno de los diseadores de los elementos arquitectnicos, hidrulicos, elctricos y mecnicos,
siguiendo los requisitos del Captulo A.9.
A.1.3.7 REVISION DE LOS DISEOS Los planos, memorias y estudios realizados deben ser revisados para
efectos de la obtencin de la licencia de construccin tal como lo indica la Ley 400 de 1997. Esta revisin debe ser
realizada en la curadura o en las oficinas o dependencias encargadas de estudiar, tramitar, y expedir la licencias de
construccin, o bien por un profesional independiente, a costo de quien solicita la licencia. Los revisores de los
diseos deben tener las cualidades establecidas en la Ley 400 de 1997.
A.1.3.8 CONSTRUCCION - La construccin de la estructura, y los elementos no estructurales, de la edificacin se
realiza de acuerdo con los requisitos propios del material, para el grado de capacidad de disipacin de energa para
el cual fue diseada, y bajo una supervisin tcnica, cuando as lo exija la Ley 400 de 1997, realizada de acuerdo
con los requisitos del Ttulo I. En la construccin deben cumplirse los requisitos dados por el Reglamento para cada
material estructural y seguirse los procedimientos y especificaciones dados por los diseadores. La direccin de la
construccin debe ser realizada por un ingeniero civil o arquitecto, o ingeniero mecnico para el caso de estructuras
metlicas o prefabricadas, facultados para este fin, de acuerdo con la Ley 400 de 1997.
A.1.3.9 SUPERVISION TECNICA De acuerdo con el Ttulo V de la Ley 400 de 1997, la construccin de
estructuras de edificaciones, o unidades constructivas, que tengan ms de 3000 m de rea construida,
independientemente de su uso, debe someterse a una supervisin tcnica realizada de acuerdo con lo establecido en
esta seccin y en el Ttulo I de este Reglamento.
A-6
A.1.3.9.1 Edificaciones indispensables y de atencin a la comunidad - De acuerdo con el Artculo 20 de
la Ley 400 de 1997, las edificaciones de los grupos de uso III y IV, independientemente del rea que tengan,
deben someterse a una Supervisin Tcnica.
A.1.3.9.2 Edificaciones diseadas y construidas de acuerdo con el Ttulo E del Reglamento - De
acuerdo con el Pargrafo 1 del Artculo 18 de la Ley 400 de 1997, se excluyen de la obligatoriedad de la
supervisin tcnica, las estructuras que se diseen y construyan siguiendo las recomendaciones del Ttulo E,
siempre y cuando se trate de menos de 15 unidades de vivienda.
A.1.3.9.3 Supervisin tcnica exigida por los diseadores - De acuerdo con el Pargrafo 2 del Artculo
18 de la Ley 400 de 1997, el diseador estructural, o el ingeniero geotecnista, de acuerdo con su criterio,
pueden requerir supervisin tcnica en edificaciones de cualquier rea; cuya complejidad, procedimientos
constructivos especiales o materiales empleados, la hagan necesaria, consignado este requisito en los planos
estructurales o en el estudio geotcnico respectivamente.
A.1.3.9.4 - Idoneidad del supervisor tcnico - El supervisor tcnico debe ser un profesional, ingeniero civil o
arquitecto, que cumpla las cualidades exigidas por el Captulo 5 del Ttulo VI de la Ley 400 de 1997. El
profesional, bajo su responsabilidad, puede delegar en personal no profesional algunas de las labores de la
supervisin. La supervisin tcnica corresponde a una parte de la interventora y puede ser llevada a cabo por
un profesional diferente al interventor.
A.1.3.9.5 - Alcance de la supervisin tcnica - El alcance de las labores que debe realizar el supervisor
tcnico estn establecidas en el Ttulo I de este Reglamento.
A.1.3.9.6 - Edificaciones donde no se requiere supervisin tcnica - En aquellas edificaciones donde no se
requiera la supervisin tcnica, este hecho no exime al constructor de realizar los controles mnimos de calidad
de los materiales que el Reglamento requiere para los diferentes materiales estructurales.
A.1.3.10 - EDIFICACIONES INDISPENSABLES - Las edificaciones indispensables, pertenecientes al grupo de uso
IV, tal como las define A.2.5.1.1, deben disearse y construirse cumpliendo los requisitos presentados en el
procedimiento de diseo definido en A.1.3.2 a A.1.3.8, y adems los requisitos adicionales dados en el Captulo A.12,
dentro de los cuales se ampla el Paso 10 de A.1.3.4, exigiendo una verificacin de la edificacin para los
movimientos ssmicos correspondientes al umbral de dao de la edificacin.
A.1.3.11 - CASAS DE UNO Y DOS PISOS - Las edificaciones de uno y dos pisos deben disearse de acuerdo con
los Captulos A.1 a A.13 de este Reglamento. Las casas de uno y dos pisos del grupo de uso I, tal como lo define
A.2.5.1.4, que no formen parte de programas de ms de quince unidades de vivienda ni tengan ms de 3000 m de
rea en conjunto, pueden disearse alternativamente de acuerdo con los requisitos del Ttulo E de este Reglamento.
A.1.4 - CONSIDERACIONES ESPECIALES
A.1.4.1 POR TAMAO Y GRUPO DE USO - En toda edificacin del grupo de uso I, como las define A.2.5.1, que
tenga ms de 3000 m de rea en conjunto, o que forme parte de un programa de ms de quince unidades de
vivienda, y en todas las edificaciones de los grupos de usos II, III y IV, como las define A.2.5.1, deben considerarse
los siguientes aspectos especiales en su diseo, construccin y supervisin tcnica:
(a) influencia del tipo de suelo en la respuesta ssmica de las edificaciones,
(b) potencial de licuacin del suelo en el lugar,
(c) posibilidad de falla de taludes debida al sismo,
(d) comportamiento en grupo del conjunto ante solicitaciones ssmicas, elicas y trmicas de acuerdo con las
juntas que tenga el proyecto,
(e) especificaciones complementarias acerca de la calidad de los materiales a utilizar y del alcance de los
ensayos de comprobacin tcnica de la calidad real de estos materiales,
(f) verificacin de la concepcin estructural de la edificacin desde el punto de vista de cargas verticales y
fuerzas horizontales, y
(g) obligatoriedad de una supervisin tcnica, profesionalmente calificada, de la construccin, segn lo
requerido en A.1.3.9.
A-7
A.1.4.2 - SISTEMAS PREFABRICADOS De acuerdo con lo establecido en el Artculo 12 de la Ley 400 de 1997, se
permite el uso de sistemas de resistencia ssmica que estn compuestos, parcial o totalmente, por elementos
prefabricados, que no estn cubiertos por este Reglamento, siempre y cuando cumpla uno de los dos procedimientos
siguientes:
(a) se utilicen los criterios de diseo ssmico presentados en A.3.1.7, o
(b) se obtenga una autorizacin previa de la Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de
Construcciones Sismo Resistentes, de acuerdo con los requisitos y responsabilidades establecidas en el
Artculo 14 de la Ley 400 de 1997.
A.1.5 - DISEOS, PLANOS, MEMORIAS Y ESTUDIOS
A.1.5.1 - DISEADOR RESPONSABLE - La responsabilidad de los diseos de los diferentes elementos que
componen la edificacin recae en los profesionales bajo cuya direccin se elaboran los diferentes diseos
particulares. Se presume que el hecho de que un elemento figure en un plano o memoria de diseo, es porque se
han tomado todas las medidas necesarias para cumplir el propsito del Reglamento y por lo tanto el profesional que
firma o rotula el plano es el responsable del diseo correspondiente.
A.1.5.1.1 - Deben consultarse en el Ttulo II de la Ley 400 de 1997, as como en el Captulo A.13 de este
Reglamento, las definiciones de constructor, diseador arquitectnico, diseador estructural, ingeniero
geotecnista, propietario y supervisor tcnico, para efectos de la asignacin de las responsabilidades
correspondientes.
A.1.5.1.2 - En aquellos casos en los cuales en los diseos se especifican elementos cuyo suministro e
instalacin se realiza por parte de su fabricante, el diseador puede limitarse a especificar en sus planos,
memorias o especificaciones, las caractersticas que deben cumplir los elementos, y la responsabilidad de
que se cumplan estas caractersticas recae en el supervisor tcnico.
A.1.5.2 - PLANOS - Los planos arquitectnicos, estructurales y de elementos no estructurales, que se presenten para
la obtencin de la licencia de construccin deben ser iguales a los utilizados en la construccin de la obra, y por lo
menos una copia debe permanecer en archivo de la Curadura, departamento administrativo o dependencia distrital o
municipal encargada de expedir las licencias de construccin.
A.1.5.2.1 - Planos estructurales - Los planos estructurales deben ir firmados o rotulados, con un sello seco,
por un ingeniero civil facultado para ese fin y quien obra como diseador estructural responsable. Los planos
estructurales deben contener como mnimo:
(a) especificaciones de los materiales de construccin que se van a utilizar en la estructura, tales como
resistencia del concreto, resistencia del acero, calidad de las unidades de mampostera, tipo de
mortero, calidad de la madera estructural, y toda informacin adicional que sea relevante para la
construccin y supervisin tcnica de la estructura. Cuando la calidad del material cambie dentro de
la misma edificacin, debe anotarse claramente cul material debe usarse en cada porcin de la
estructura,
(b) tamao y localizacin de todos los elementos estructurales as como sus dimensiones y refuerzo,
(c) precauciones que se deben tener en cuenta, tales como contraflechas, para contrarrestar cambios
volumtricos de los materiales estructurales tales como: cambios por variaciones en la humedad
ambiente, retraccin de fraguado, flujo plstico o variaciones de temperatura,
(d) localizacin y magnitud de todas las fuerzas de preesfuerzo, cuando se utilice concreto
preesforzado,
(e) tipo y localizacin de las conexiones entre elementos estructurales y los empalmes entre los
elementos de refuerzo,
(f) el grado de capacidad de disipacin de energa bajo el cual se dise el material estructural del
sistema de resistencia ssmica,
(g) las cargas vivas y de acabados supuestas en los clculos, y
(h) el grupo de uso al cual pertenece la edificacin.
A.1.5.2.2 - Planos arquitectnicos y de elementos no estructurales arquitectnicos - Los planos
arquitectnicos deben ir firmados o rotulados, con un sello seco, por un arquitecto facultado para ese fin y
quien obra como diseador arquitectnico responsable. Para efectos del presente Reglamento deben contener
A-8
el grado de desempeo ssmico de los elementos no estructurales, tal como los define el Captulo A.9, y
adems todos los detalles y especificaciones, compatibles con este grado de desempeo, necesarios para
garantizar que la construccin pueda ejecutarse y supervisarse apropiadamente. El diseador de los elementos
no estructurales, cuando el diseo ssmico de los elementos no estructurales se realice por un profesional
diferente del arquitecto, debe firmar o rotular los planos arquitectnicos generales, adems de los de los
diseos particulares.
A.1.5.2.3 - Planos hidrulicos y sanitarios, elctricos, mecnicos y de instalaciones especiales - Los
planos de instalaciones hidrulicas y sanitarias, elctricas, mecnicas y de instalaciones especiales, deben ir
firmados o rotulados, con un sello seco, por profesionales facultados para ese fin. Para efectos del presente
Reglamento deben contener el grado de desempeo de los elementos no estructurales, tal como los define el
Captulo A.9, y adems todos los detalles y especificaciones, compatibles con este grado de desempeo,
necesarios para garantizar que la construccin pueda ejecutarse y supervisarse apropiadamente.
A.1.5.3 - MEMORIAS - Los planos deben ir acompaados por memorias de diseo y clculo en las cuales se
describan los procedimiento por medio de los cuales se realizaron los diseos.
A.1.5.3.1 - Memorias estructurales - Los planos estructurales que se presenten para obtener la licencia de
construccin deben ir acompaados de la memoria justificativa de clculos, firmada por el Ingeniero que
realiz el diseo estructural. En esta memoria debe incluirse una descripcin del sistema estructural usado, y
adems deben anotarse claramente las cargas verticales, el grado de capacidad de disipacin de energa del
sistema de resistencia ssmica, el clculo de la fuerza ssmica, el tipo de anlisis estructural utilizado y la
verificacin de que las derivas mximas no fueron excedidas. Cuando se use un equipo de procesamiento
automtico de informacin debe entregarse una descripcin de los principios bajo los cuales se realiza el
diseo y los datos identificables tanto de entrada al procesador automtico como los de salida.
A.1.5.3.2 - Memorias de otros diseos - Las justificaciones para el grado de desempeo de los elementos no
estructurales deben consignarse en una memoria. Esta memoria debe ser elaborada por el profesional
responsable de los diseos, ya sea el arquitecto o el diseador de los elementos no estructurales, y los
diseadores hidrulicos, elctricos, mecnicos o de instalaciones especiales.
A.1.5.4 - ESTUDIO GEOTECNICO - Para efectos de obtener una licencia de construccin debe presentarse un
estudio geotcnico realizado de acuerdo con los requisitos del Ttulo H del presente Reglamento. El estudio
geotcnico debe ir firmado por un ingeniero civil facultado para ese fin, y debe hacer referencia a:
(a) lo exigido en A.1.3.2,
(b) a la definicin del los efectos locales exigida en A.2.4,
(c) a la obtencin de los parmetros del suelo para efectos de la evaluacin de la interaccin suelo-estructura
tal como la define el Captulo A.7, cuando esta es requerida por el Captulo A.3, y
(d) a las dems que exija el Ttulo H.
A.1.6 OBLIGATORIEDAD DE LAS NORMAS TECNICAS CITADAS EN EL REGLAMENTO
A.1.6.1- NORMAS NTC - Las Normas Tcnicas Colombianas NTC, citadas en el presente Reglamento, hacen parte
de l. Las normas NTC son promulgadas por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin ICONTEC,
nico organismo nacional de normalizacin reconocido por el gobierno de Colombia.
A.1.6.2 - OTRAS NORMAS - En aquellos casos en los cuales no exista una norma NTC se acepta la utilizacin de
normas de la Sociedad Americana de Ensayo y Materiales (American Society for Testing and Materials - ASTM) o de
otras instituciones, las cuales tambin hacen parte del Reglamento cuando no exista la correspondiente norma NTC.
A.1.6.3 - REFERENCIAS Al lado de las normas NTC se ha colocado entre parntesis una norma de la ASTM o de
otra institucin. Esto se hace nicamente como referencia y la norma obligatoria siempre ser la norma NTC. Esta
norma de referencia corresponde a una norma ASTM, o de otra institucin, que es compatible con los requisitos
correspondientes del Reglamento, y no necesariamente corresponde a la norma de antecedente de la norma NTC.
Las normas de antecedente de las normas NTC son las que se encuentran consignadas en el texto de la misma
norma.
A-9
A.1.7 SISTEMA DE UNIDADES
A.1.7.1 SISTEMA METRICO SI De acuerdo con lo exigido por el Decreto 1731 de 18 de Septiembre de 1967, el
presente Reglamento Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes NSR-98, se ha expedido utilizando el
Sistema Internacional de Medidas (SI), el cual es de uso obligatorio en el territorio nacional. Debe consultarse la
norma NTC 1000 (ISO 1000), expedida por el ICONTEC, para efectos de la correcta aplicacin del Sistema
Internacional de Medidas SI. Para efectos de la aplicacin prctica del reglamento, se acepta aproximar la
aceleracin debida a la gravedad a 10 m/s
2
(g = 9.8 m/s
2
10 m/s
2
).
A.1.7.2 REFERENCIAS AL SISTEMA METRICO mks Con el fin de facilitar la transicin del sistema de unidades
empleado en las antiguas normas sismo resistentes, se han colocado en lugares pertinentes la conversin del
sistema de unidades SI al sistema mks (metro-kilogrmo fuerza-segundo). La unidades que priman son las unidades
del sistema SI y las unidades mks se colocan nicamente como referencia. Se ha colocado un asterisco (*) en el
nmero de las ecuaciones que producen resultados inconsistentes en el sistema mks, y al final de cada Ttulo hay un
apndice en el cual se relacionan las ecuaciones correspondientes en los dos sistemas de unidades. En general
todas las ecuaciones en las cuales se utiliza la raz cuadrada de un esfuerzo, que por definicin sigue teniendo
unidades de esfuerzo, como es el caso de
c
f en concreto reforzado,
m
f en mampostera reforzada,
y
F en
estructuras metlicas, producen resultados inconsistentes si se emplean en esfuerzos expresados en el sistema mks
(kgf/cm
2
), y solo pueden emplearse con esfuerzos expresados en el Sistema Internacional de Medidas (SI).
A.1.7.3 CAPITULOS DEL REGLAMENTO QUE PERMANECEN EN EL SISTEMA METRICO mks Los
siguientes Captulos del Titulo F Estructuras Metlicas, se han mantenido en la presente versin del Reglamento en
el sistema mks. Estos Captulos sern convertidos al sistema SI en futuras ediciones:
Captulo F.4 Estructuras de acero hechas con perfiles laminados o miembros armados; diseo para
esfuerzos admisibles
Captulo F.5 Provisiones ssmicas para edificaciones hechas con perfiles laminados o miembros armados
de acero estructural; diseo para esfuerzos admisibles
Captulo F.6 Diseo de miembros estructurales de acero formados en fro
Captulo F.7 Aluminio estructural, y sus Apndices F.7-A a F.7-J
n
A-10
NSR-98 Captulo A.2 Zonas de amenaza ssmica y movimientos ssmicos de diseo
A-11
CAPITULO A.2
ZONAS DE AMENAZA SISMICA
Y MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO
A.2.0 - NOMENCLATURA
A
a
= coeficiente que representa la aceleracin pico efectiva, para diseo, dado en A.2.2.
I = coeficiente de importancia definido en A.2.5.2
S = coeficiente de sitio dado en A.2.4.2.
S
a
= valor del espectro de aceleraciones de diseo para un perodo de vibracin dado. Mxima aceleracin horizontal de
diseo, expresada como una fraccin de la aceleracin de la gravedad, para un sistema de un grado de libertad con un
perodo de vibracin T. Est definido en A.2.6.
T = perodo de vibracin del sistema elstico, en segundos.
T
C
= perodo de vibracin, en segundos, correspondiente a la transicin entre la zona de aceleracin constante del espectro
de diseo, para perodos cortos, y la parte descendiente del mismo. (Vase A.2.6).
T
L
= perodo de vibracin, en segundos, correspondiente al inicio de la zona de aceleracin constante del espectro de
diseo, para perodos largos. (Vase A.2.6).
A.2.1 - GENERAL
A.2.1.1- MOVIMIENTOS SISMICOS PRESCRITOS - Para efectos del diseo ssmico de la estructura, sta debe
localizarse dentro de una de las zonas de amenaza ssmica, baja, intermedia o alta, y adems deben utilizarse los
movimientos ssmicos de diseo definidos en el presente Captulo, los cuales se pueden expresar por medio del
espectro elstico de diseo definido en A.2.6, o por medio de familias de acelerogramas que cumplan los requisitos
de A.2.7.
A.2.1.2 EFECTOS LOCALES DIFERENTES - Pueden utilizarse movimientos ssmicos de diseo diferentes a los
definidos en el presente Captulo, si se demuestra que fueron obtenidos utilizando mejor informacin proveniente de
un estudio detallado de propagacin de la onda ssmica a travs del suelo existente debajo del sitio, o de la incidencia
de la topografa del lugar, en los siguientes casos:
A.2.1.2.1 - Cuando las autoridades municipales o distritales han aprobado un estudio de microzonificacin
ssmica, realizado de acuerdo con el alcance que fija la seccin A.2.9, el cual contenga recomendaciones
para el lugar donde se adelantar la edificacin, ya sea por medio de unos efectos de sitio o formas
espectrales especiales.
A.2.1.2.2 - Cuando el ingeniero geotecnista responsable del estudio geotcnico de la edificacin defina unos
efectos locales particulares para el lugar donde se encuentra localizada la edificacin, utilizando los requisitos
del Apndice H-1 del Reglamento, o estudios de amplificacin de las ondas ssmicas que se realicen de
acuerdo con lo prescrito en los ordinales (e) a (i) de la seccin A.2.9.3, o estudios especiales referentes a
efectos topogrficos. Si estos efectos locales particulares se definen utilizando un espectro de diseo, ste
debe calcularse para un coeficiente de amortiguamiento igual a 5 por ciento del crtico. Si se definen por
medio de familias de acelerogramas, deben cumplirse los requisitos dados en A.2.7.
A.2.1.3- MOVIMIENTOS SISMICOS DIFERENTES - Cuando se utilicen movimientos ssmicos de diseo obtenidos a
partir de un valor de A
a
diferente del dado en este Reglamento, este valor de A
a
, debe ser aprobado por la oficina o
dependencia distrital o municipal encargada de expedir las licencias de construccin, previo concepto de la Comisin
Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes.
A-12
A.2.2 - MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO
A.2.2.1 - Los movimientos ssmicos de diseo se definen, para una probabilidad del diez por ciento de ser excedidos
en un lapso de cincuenta aos, en funcin de la aceleracin pico efectiva, representada por el parmetro A
a
. El valor
de este coeficiente, para efectos de este Reglamento, debe determinarse de acuerdo con A.2.2.2 y A.2.2.3.
A.2.2.2 - Se determina el nmero de la regin en donde est localizada la edificacin usando para A
a
el Mapa de la
figura A.2-2.
A.2.2.3 - El valor de A
a
se obtiene de la tabla A.2-1, en funcin del nmero de la regin determinado en A.2.2.2 , para
las ciudades capitales de departamento del pas utilizando la tabla A.2-2, y para todos los municipios del pas en el
Apndice A-3, incluido al final del presente Ttulo.
A.2.3 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA
La edificacin debe localizarse dentro de una de las zonas de amenaza ssmica que se definen en esta seccin y que
estn localizadas en el Mapa de la figura A.2-1.
A.2.3.1 - ZONA DE AMENAZA SISMICA BAJA - Es el conjunto de lugares en donde A
a
es menor o igual a 0.10.
A.2.3.2 - ZONA DE AMENAZA SISMICA INTERMEDIA - Es el conjunto de lugares en donde A
a
es mayor de 0.10 y
no excede 0.20.
A.2.3.3 - ZONA DE AMENAZA SISMICA ALTA - Es el conjunto de lugares en donde A
a
es mayor que 0.20.
TABLA A.2-1
VALOR DE A
a
Y NIVEL DE AMENAZA SISMICA
SEGUN LA REGION DEL MAPA DE LA FIGURA A.2-2
Regin N A
a
Amenaza
Ssmica
10 0.45 Alta
9 0.40 Alta
8 0.35 Alta
7 0.30 Alta
6 0.25 Alta
5 0.20 Intermedia
4 0.15 Intermedia
3 0.10 Baja
2 0.075 Baja
1 0.05 Baja
TABLA A.2-2
VALOR DE A
a
PARA LAS CIUDADES CAPITALES DE DEPARTAMENTO
Ciudad A
a
Zona de
Amenaza
Ssmica
Arauca 0.15 Intermedia
Armenia 0.25 Alta
Barranquilla 0.10 Baja
Bogot D. C. 0.20 Intermedia
Bucaramanga 0.25 Alta
Cali 0.25 Alta
Cartagena 0.10 Baja
Ccuta 0.30 Alta
Florencia 0.20 Intermedia
Ibagu 0.20 Intermedia
Leticia 0.05 Baja
A-13
Manizales 0.25 Alta
Medelln 0.20 Intermedia
Mit 0.05 Baja
Mocoa 0.30 Alta
Montera 0.15 Intermedia
Neiva 0.30 Alta
Pasto 0.30 Alta
Pereira 0.25 Alta
Popayn 0.25 Alta
Puerto Carreo 0.05 Baja
Puerto Inrida 0.05 Baja
Quibd 0.30 Alta
Riohacha 0.15 Intermedia
San Andrs, Isla 0.10 Baja
Santa Marta 0.15 Intermedia
San Jos del Guaviare 0.10 Baja
Sincelejo 0.15 Intermedia
Tunja 0.20 Intermedia
Valledupar 0.10 Baja
Villavicencio 0.30 Alta
Yopal 0.20 Intermedia
A.2.4 - EFECTOS LOCALES
En esta seccin se dan los tipos de perfil de suelo y los valores del coeficiente de sitio. El perfil de suelo debe ser
determinado por el ingeniero geotecnista a partir de unos datos geotcnicos debidamente sustentados. En los sitios
en donde las propiedades de los suelos no sean conocidas con suficiente detalle, debe usarse el tipo de perfil S
3
.
A.2.4.1 - TIPOS DE PERFIL DE SUELO - Los efectos locales de la respuesta ssmica de la edificacin deben
evaluarse con base en los perfiles de suelo dados a continuacin, independientemente del tipo de cimentacin
empleado (Vase la figura A.2-3). La identificacin del perfil de suelo se realiza a partir de la superficie del terreno.
Cuando existan stanos, o en edificio en ladera, el ingeniero geotecnista, de acuerdo con el tipo de cimentacin
propuesta, puede variar el punto a partir del cual se inicia la definicin del perfil, por medio de un estudio acerca de la
interaccin que pueda existir entre la estructura de contencin y el suelo circundante; pero en ningn caso este punto
puede estar por debajo de la losa sobre el terreno del stano inferior (Vase A.2.4.1.6).
A.2.4.1.1 - Perfil de suelo S
1
- Es un perfil que tiene las siguientes propiedades:
(a) est compuesto, hasta la superficie, por roca de cualquier caracterstica, que tiene una velocidad de
la onda de cortante mayor o igual a 750 metros por segundo, o
(b) perfiles que entre la roca y la superficie estn conformados por suelos duros, o densos, con un
espesor menor de 60 m, compuestos por depsitos estables de arenas, gravas o arcillas duras, con
una velocidad de la onda de cortante mayor o igual a 400 m/seg.
Figura A.2-3(a) - Perfil S
1
ROCA
SUPERFICIE
Material rocoso con velocidad
de la onda de cortante (Vs)
mayor de 750 m/s
ROCA
< 60 m
SUPERFICIE
Suelos duros o densos
compuestos por depsitos de
arenas, gravas o arcillas duras
con Vs > 400 m/s
A-14
2
- Es un perfil que tiene las siguientes propiedades:
(a) perfiles en donde entre la roca y la superficie existen ms de 60 m de depsitos estables de suelos
duros, o densos, compuestos por depsitos estables de arcillas duras o suelos no cohesivos, con una
velocidad de la onda de cortante mayor o igual a 400 m/s, o
(b) perfiles en donde entre la roca y la superficie existen menos de 60 m de depsitos estables de suelos
de consistencia media compuestos por materiales con una velocidad de la onda de cortante cuyo
valor est entre 270 y 400 m/seg.
Figura A.2-3(b) - Perfil S
2
ROCA
> 60 m
SUPERFICIE
Suelos duros o densos
compuestos por depsitos de
arena, grava o arcillas duras
con Vs > 400 m/s
ROCA
< 60 m
SUPERFICIE
Suelos de consistencia
media con Vs entre
270 y 400 m/s
3
- Es un perfil en donde entre la roca y la superficie hay ms de 20 m de suelo que
contiene depsitos estables de arcillas cuya dureza vara entre mediana y blanda, con una velocidad de la onda
de cortante entre 150 y 270 m/s, y que dentro de ellos, en conjunto, hay menos de 12 m de arcillas blandas.
Figura A.2-3(c) - Perfil S
3
ROCA
> 20 m
SUPERFICIE
Arcillas de dureza
entre mediana y blanda
con Vs entre 150 y 270 m/s
< 12 m Arcillas blandas
4
- Es un perfil en donde, dentro de los depsitos existentes entre la roca y la
superficie hay ms de 12 m de arcillas blandas, caracterizadas por una velocidad de la onda de cortante menor
de 150 m/seg.
Figura A.2-3(d) - Perfil S
4
ROCA
> 12 m
SUPERFICIE
Arcillas blandas con velocidad
de la onda de cortante
menor de 150 m/s
A-15
A.2.4.1.5 Procedimiento alterno Se permite emplear el procedimiento alterno para determinar los efectos
locales presentado en el Apndice H-1 del Reglamento. Cuando se emplee este procedimiento alterno, debe
utilizarse el espectro de diseo dado all.
A.2.4.1.6 - Estabilidad del depsito de suelo - Los perfiles de suelo presentados en A.2.4.1.2 a A.2.4.1.5
hacen referencia a depsitos estables de suelo. Cuando exista la posibilidad de que el depsito no sea estable,
especialmente ante la ocurrencia de un sismo, como puede ser en sitios en ladera o en sitios con suelos
potencialmente licuables, no deben utilizarse las definiciones dadas y hay necesidad de realizar una
investigacin geotcnica que identifique la estabilidad del depsito, adems de las medidas correctivas, si son
posibles, que se deben tomar para poder adelantar una construccin en el lugar. El estudio geotcnico debe
indicar claramente las medidas correctivas y el coeficiente de sitio que se debe utilizar en el diseo, dado que
se lleven a cabo las medidas correctivas planteadas. La construccin de edificaciones en el sitio no puede
adelantarse sin tomar medidas correctivas, cuando stas sean necesarias.
A.2.4.1.7 - Perfiles provenientes de estudios de microzonificacin - Cuando se hayan realizado estudios de
microzonificacin, de acuerdo con los requisitos de A.2.9, pueden utilizarse los resultados de sta, as como los
valores del coeficiente de sitio, dados en ella, en vez de los presentados en esta seccin.
A.2.4.2 - COEFICIENTE DE SITIO - Para tomar en cuenta los efectos locales se utiliza el coeficiente S cuyos valores
se dan en la tabla A.2-3.
TABLA A.2-3
VALORES DEL COEFICIENTE DE SITIO, S
Tipo de Perfil
de Suelo
Coeficiente de Sitio,
S
S
1
1.0
S
2
1.2
S
3
1.5
S
4
2.0
A.2.5 - COEFICIENTE DE IMPORTANCIA
En esta seccin se definen los grupos de tipo de uso y los valores del coeficiente de importancia.
A.2.5.1 - GRUPOS DE USO - Todas las edificaciones deben clasificarse dentro de uno de los siguientes Grupos de
Uso:
A.2.5.1.1 - Grupo IV - Edificaciones indispensables Son aquellas edificaciones de atencin a la comunidad
que deben funcionar durante y despus de un sismo, y cuya operacin no puede ser trasladada rpidamente a
un lugar alterno. Este grupo debe incluir:
(a) Hospitales de niveles de complejidad 2 y 3, de acuerdo con la clasificacin del Ministerio de Salud, y
clnicas y centros de salud que dispongan de servicios de ciruga y atencin de urgencias,
(b) edificaciones de centrales telefnicas, de telecomunicacin y de radiodifusin,
(c) edificaciones de centrales de operacin y control de lneas vitales de energa elctrica, agua,
combustibles, informacin y transporte de personas y productos, y
(d) en las edificaciones indispensables las estructuras que alberguen plantas de generacin elctrica de
emergencia, los tanques y estructuras que formen parte de sus sistemas contra incendio, y los
accesos, peatonales y vehiculares, a estas edificaciones.
A.2.5.1.2 - Grupo III - Edificaciones de atencin a la comunidad - Este grupo comprende aquellas
edificaciones, y sus accesos, que son indispensables despus de un temblor para atender la emergencia y
preservar la salud y la seguridad de las personas, exceptuando las incluidas en el Grupo IV. Este grupo debe
incluir:
(a) estaciones de bomberos, defensa civil, polica, cuarteles de las fuerzas armadas, y sedes de las
oficinas de prevencin y atencin de desastres,
A-16
(b) garajes de vehculos de emergencia,
(c) estructuras y equipos de centros de atencin de emergencias, y
(d) aquellas otras que la administracin municipal designe como tales.
A.2.5.1.3 - Grupo II - Estructuras de ocupacin especial - Cubre las siguientes estructuras:
(a) edificaciones en donde se puedan reunir ms de 200 personas en un mismo saln,
(b) guarderas, escuelas, colegios, universidades,
(c) graderas al aire libre donde pueda haber ms de 2000 personas a la vez,
(d) almacenes y centros comerciales con ms de 500 m por piso,
(e) edificaciones donde trabajen o residan ms de 3000 personas, y
(f) edificios gubernamentales.
A.2.5.1.4 - Grupo I - Estructuras de ocupacin normal - Todas la edificaciones cubiertas por el alcance de
este Reglamento, pero que no se han incluido en los Grupos II, III y IV.
A.2.5.2 - COEFICIENTE DE IMPORTANCIA - El Coeficiente de Importancia, I, modifica el espectro de acuerdo con el
grupo de uso a que est asignada la edificacin. Los valores de I se dan en la tabla A.2-4.
TABLA A.2-4
VALORES DEL COEFICIENTE DE IMPORTANCIA, I
Grupo de Uso Coeficiente de
Importancia, I
IV 1.3
III 1.2
II 1.1
I 1.0
A.2.6 - ESPECTRO DE DISEO
A.2.6.1 - La forma del espectro elstico de aceleraciones, para un coeficiente de amortiguamiento crtico de cinco por
ciento (5%), que se debe utilizar en el diseo, se da en la figura A.2-4 y se define por medio de la ecuacin A.2-1, con
las limitaciones dadas en A.2.6.2 a A.2.6.4. Vase tambin A.2.4.1.5.
T
I S A 2 . 1
S
a
a
(A.2-1)
A.2.6.2 - Para perodos de vibracin menores de T
C
, calculado de acuerdo con la ecuacin A.2-2, el valor de S
a
puede
limitarse al obtenido de la ecuacin A.2-3.
S 48 . 0 T
C
(A.2-2)
y
S A I
a a
2 5 . (A.2-3)
A.2.6.3 - Para perodos de vibracin mayores que T
L
, calculados de acuerdo con la ecuacin A.2-4, el valor de S
a
no
puede ser menor que el dado por la ecuacin A.2-5.
S 4 . 2 T
L
(A.2-4)
y
2
I A
S
a
a
(A.2-5)
A.2.6.4 - Cuando se utilice el anlisis dinmico, tal como se define en el Captulo A.5, para perodos de vibracin
diferentes del fundamental, en la direccin en estudio, menores de T
0
(T
0
= 0.3 s), el espectro de diseo puede
obtenerse de la ecuacin A.2-6.
A-17
( ( ) )
S A I T
a a
+ + 1 0 5 0 . . (A.2-6)
Para anlisis dinmico, solo
modos diferentes al fundamental
en cada direccin principal en planta
Nota:
T
L
L
S 4 . 2 T
T
C
C
S 48 . 0 T
s 3 . 0 T
0

2
I A
S
a
a

a
a
T
I S A 2 . 1
S
I A 5 . 2 S
a a

I A S
a a

S
a
(g)
T (s)
Figura A.2-4 - Espectro Elstico de Diseo
A.2.7 - FAMILIAS DE ACELEROGRAMAS
A.2.7.1 - Cuando se empleen procedimientos de anlisis dinmico consistentes en evaluaciones contra el tiempo,
obtenidas integrando paso a paso la ecuacin de movimiento, los acelerogramas que se utilicen deben cumplir los
siguientes requisitos:
(a) deben utilizarse, para efectos de diseo, la respuesta ante un mnimo de tres acelerogramas diferentes,
todos ellos representativos de los movimientos esperados del terreno, pero que cumplan la mayor gama de
frecuencias y amplificaciones posible,
(b) los espectros de respuesta de los acelerogramas empleados no pueden tener individualmente ordenadas
espectrales, para cualquier perodo de vibracin, menores que el 80% de las ordenadas espectrales del
movimiento esperado del terreno definidas en A.2.6, exceptuando los requisitos de A.2.6.3.
A.2.8 - COMPONENTE VERTICAL DE LOS MOVIMIENTOS SSMICOS
A.2.8.1 - Cuando se necesite utilizar la componente vertical de los movimientos ssmicos de diseo en el
procedimiento de anlisis dinmico, sta puede tomarse como las dos terceras partes de los valores correspondientes
a los efectos horizontales, ya sea en el espectro de diseo, o en las familias de acelerogramas. (Vase A.5.4.6).
A.2.9 - ESTUDIOS DE MICROZONIFICACION
A.2.9.1 Cuando se adelanten estudios de microzonificacin ssmica que cumplan con el alcance dado en la seccin
A.2.9.3, las autoridades municipales o distritales, estn facultadas para expedir una reglamentacin substitutiva de
carcter obligatorio, que reemplace lo indicado en las secciones A.2.4 y A.2.6 del presente Reglamento.
A.2.9.2 - Las capitales de departamento y las ciudades de ms de 100 000 habitantes, localizadas en las zonas de
amenaza ssmica intermedia y alta, con el fin de tener en cuenta el efecto que sobre las construcciones tenga la
A-18
propagacin de la onda ssmica a travs de los estratos de suelo subyacentes, podrn armonizar las
reglamentaciones municipales de ordenamiento del uso de la tierra, con un estudio o estudios de microzonificacin
ssmica, que cumpla con el alcance dado en la seccin A.2.9.3.
A.2.9.3 - El alcance del estudio de microzonificacin debe cubrir, como mnimo, los siguientes temas:
(a) un estudio geolgico regional con especial nfasis en la neotectnica regional en el cual se identifiquen las
fallas geolgicas existentes en la zona,
(b) recopilacin de la informacin sobre la sismicidad regional,
(c) una evaluacin de la mxima aceleracin horizontal efectiva para una probabilidad de excedencia de 10 por
ciento en un lapso de 50 aos, con un cubrimiento por incertidumbre en la determinacin de la mxima
aceleracin horizontal efectiva, no menor del 90 por ciento,
(d) opcionalmente, cuando una falla geolgica, que el estudio de neotectnica haya definido como activa, est
localizada a menos de cinco km del rea que se est microzonificando, sta puede investigarse por medio
de trincheras ssmicas con el fin de intentar establecer los perodos de recurrencia de su actividad y este
dato incorporarse en la determinacin del valor de la mxima aceleracin horizontal efectiva,
(e) aspectos geotcnicos y geolgicos locales, referentes a la posicin y espesores de la estratificacin
dominante y la profundidad de la roca base,
(f) estudio de clasificacin y caractersticas de los suelos, identificando la presencia de suelos granulares
saturados y poco compactos, con el fin de establecer la susceptibilidad a la licuacin, la cual como mnimo,
se debe identificar por medio de correlaciones con el ensayo de penetracin estndar,
(g) en zonas de ladera, mediante la evaluacin de las condiciones naturales de origen geolgico, morfolgico y
geotcnico, establecer la amenaza potencial de movimientos de masa iniciados por el sismo (debe
consultarse A.2.4.1.6),
(h) estudios del comportamiento del mdulo dinmico de cortante y la capacidad de amortiguamiento
histertico de muestras inalteradas representativas del subsuelo en cuestin; para estos se pueden
emplear tcnicas tales como ensayos triaxiales cclicos, estudios de muestras de columna resonante,
mtodos torsionales u otros que estn respaldados por resultados apropiados,
(i) anlisis de la respuesta dinmica del subsuelo, empleando en principio la propagacin ondulatoria
unidimensional, pero soportada por los estudios geotcnicos anotados. De estos estudios se deben deducir
los correspondientes espectros que incluyan la amplificacin local para que, mediante un anlisis cualitativo
apropiado, se puedan establecer factores de amplificacin dominantes del subsuelo y para las estratigrafas
identificadas,
(j) sntesis de los resultados mediante la agrupacin en zonas cuyas caractersticas sean similares, a las
cuales se les pueda aplicar los valores de amplificacin promedio deducidos, estableciendo coeficientes de
sitio, S, para cada una de ellas, o valores de F
a
y F
v
, tal como los define el Apndice H-1,
(k) en lo posible, comprobacin experimental local de los resultados mediante estudios de respuesta de
vibracin ambiental, con el fin de establecer la concordancia entre los resultados experimentales y los
factores de amplificacin obtenidos en (i),
(l) definicin de los criterios a emplear en las zonas de transicin entre un tipo de comportamiento del suelo y
otro,
(m) estudio de los efectos de amplificacin generados por accidentes topogrficos como pueden ser las laderas
y colinas aisladas, y
(n) sntesis de los resultados mediante el establecimiento de zonas menores, las cuales conforman la
microzonificacin, cuya respuesta dinmica sea sensiblemente similar. Debe ejercerse el mayor criterio en
la seleccin de las dimensiones de las microzonas.
A.2.9.4 EMPLEO DEL COEFICIENTE DE DISIPACIN DE ENERGA, R Cuando en el estudio de
microzonificacin se propongan espectros que tiendan a la aceleracin del terreno cuando el perodo de vibracin
tiende a cero, el coeficiente de disipacin de energa, R
C
, a emplear cuando se utiliza este tipo de espectros, el cual
tiene un valor variable en la zona de perodos cortos, iniciando en el valor prescrito en el Captulo A.3, R (R =
a

p
R
0
),
para un perodo igual a T
C
y tendiendo a la unidad cuando el perodo tiende a cero, como muestra la Figura A.2-5. El
valor de R
C
est descrito por la ecuacin A.2-7:
( ( ) ) R 1
T
T
1 R R
C
C
+ + (A.2-7)
A-19
T
C
1
R
T (s)
R
0
C
Figura A.2-5 Variacin del coeficiente de disipacin de energa R
A-20
ARAUCA
CARTAGENA
LETICIA
MITU
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
BAJ A
INTERMEDIA
RIOHACHA
BARRANQUILLA
SANTA MARTA
VALLEDUPAR
BAJ A
SINCELEJ O
MONTERIA
CUCUTA
ALTA
QUIBDO
INTERMEDIA
MEDELLIN
BUCARAMANGA
ALTA
PUERTO INIRIDA
YOPAL
TUNJ A
VILLAVICENCIO
BOGOTA
IBAGUE
MANIZALES
PEREIRA
ARMENIA
CALI
POPAYAN
NEIVA
FLORENCIA
MOCOA
PASTO
ALTA
BAJ A
I
N
T
E
R
M
E
D
A
I
PUERTO CARREO
-82
14
SAN ANDRES Y
PROVIDENCIA
BAJ A
ZONAS DE AMENAZA SISMICA
Figura A.2-1
A-21
CALI
LETICIA
MITU
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
1
2
3
4
5
6
7
9
1
3
9
7
6
6
5
5
5
7
8
2
4
3
4
6
7
8
CUCUTA
BUCARAMANGA
MEDELLIN
TUNJ A
YOPAL
BOGOTA
VILLAVICENCIO
NEIVA
PASTO
MOCOA
FLORENCIA
PUERTO CARREO
PUERTO INIRIDA
POPAYAN
ARMENIA
PEREIRA
MANIZALES
QUIBDO
SINCELEJ O
BARRANQUILLA
SANTA MARTA RIOHACHA
VALLEDUPAR
-82
14
SAN ANDRES Y
PROVIDENCIA
3
CARTAGENA
MONTERIA
ARAUCA
IBAGUE
MAPA DE VALORES DE A
a
Figura A.2-2
n
Regin A
a
1 0.05
2 0.075
3 0.10
4 0.15
5 0.20
6 0.25
7 0.30
8 0.35
9 0.40
10 0.45
A-22
NSR-98 Captulo A.3 Requisitos generales de diseo sismo resistente
A-23
CAPITULO A.3
REQUISITOS GENERALES DE DISEO SISMO RESISTENTE
A.3.0 NOMENCLATURA
A
a
A
x
= coeficiente de amplificacin de la torsin accidental en el nivel x, definido en A.3.6.7.
E = fuerzas ssmicas reducidas de diseo (E = F
s
/ R)
F
i
= parte del cortante ssmico en la base que se genera en el nivel i, vase A.3.6.6.
F
px
= fuerza horizontal sobre el diafragma del piso x, vase A.3.6.8.
F
s
= fuerzas ssmicas, vase A.3.1.1.
g = aceleracin debida a la gravedad (g = 9.8 m/s
2
).
I = coeficiente de importancia dado en A.2.5.2.
M = masa total de la edificacin - M se expresa en kg. Debe ser igual a la masa total de la estructura ms la
masa de aquellos elementos tales como muros divisorios y particiones, equipos permanentes, tanques y
sus contenidos, etc. En depsitos o bodegas debe incluirse adems un 25 por ciento de la masa
correspondiente a los elementos que causan la carga viva del piso. Captulos A.4 y A.5.
M
p
= masa de un elemento o componente, en kg.
m
i
= parte de M que est colocada en el nivel i, en kg. Vase A.4.5.
m
px
= masa del diafragma y de los elementos adheridos a l en el nivel x, en kg. Vase A.3.6.8.
R
0
= coeficiente de capacidad de disipacin de energa bsico definido para cada sistema estructural y cada
grado de capacidad de disipacin de energa del material estructural. Vase el Captulo A.3.
R = coeficiente de capacidad de disipacin de energa para ser empleado en el diseo, corresponde al
coeficiente de disipacin de energa bsico multiplicado por los coeficientes de reduccin de capacidad de
disipacin de energa por irregularidades en altura y en planta (R =
a

p
R
0
). Vase el Captulo A.3.
V
x
= fuerza cortante ssmica en el nivel x. Vase A.3.6.6.

max
= desplazamiento horizontal mximo en el nivel x. Vase A.3.6.

prom
= promedio de los desplazamientos horizontales en puntos extremos de la estructura en el nivel x. Vase
A.3.6.

a
= coeficiente de reduccin de la capacidad de disipacin de energa causado por irregularidades en altura de
la edificacin. Vase A.3.3.3.

p
= coeficiente de reduccin de la capacidad de disipacin de energa causado por irregularidades en planta
de la edificacin. Vase A.3.3.3.
A.3.1 - BASES GENERALES DE DISEO SISMO RESISTENTE
A.3.1.1 - PROCEDIMIENTO DE DISEO - En A.1.3 se establecen los pasos que se deben seguir en el diseo sismo
resistente de una edificacin. En el Captulo A.2 se establecen los movimientos ssmicos de diseo. En el presente
Captulo se establecen los tipos de sistemas estructurales de resistencia ssmica, y los diferentes mtodos de anlisis,
los cuales dependen del grado de irregularidad del sistema estructural y, adems, permiten determinar el cortante
ssmico en la base y su distribucin en la altura de la edificacin. Determinadas las fuerzas ssmicas correspondientes
a cada nivel, se aplican al sistema estructural de resistencia ssmica escogido. Por medio de un modelo matemtico
apropiado se determinan las deflexiones de la estructura y las fuerzas internas en cada elemento del sistema
estructural producidas por las fuerzas ssmicas. La verificacin de derivas se realiza para las deflexiones horizontales
de la estructura obtenidas del anlisis. Finalmente se efecta el diseo de los elementos y sus conexiones utilizando
todas las solicitaciones requerida por el Ttulo B del Reglamento, debidamente combinadas segn se exige all. Las
fuerzas ssmicas obtenidas del anlisis F
s
, se reducen, dividindolas por el coeficiente de capacidad de disipacin de
energa, R, correspondiente al sistema estructural de resistencia ssmica, para obtener las fuerzas ssmicas reducidas
de diseo (E = F
s
/ R) que se emplean en las combinaciones de carga prescritas en el Ttulo B. El valor del coeficiente
de capacidad de disipacin de energa para ser empleado en el diseo, corresponde al coeficiente de disipacin de
energa bsico, R
0
, multiplicado por los coeficientes de reduccin de capacidad de disipacin de energa por
irregularidades en altura y en planta (R =
a

p
R
0
). El diseo de los elementos estructurales y sus conexiones se
realiza cumpliendo los requisitos exigidos para el grado de capacidad de disipacin de energa requerido del material.
Estas fuerzas de diseo de los elementos estructurales obtenidas siguiendo el procedimiento anotado, son fuerzas al
nivel de resistencia, o sea que corresponden a fuerzas mayoradas que ya han sido multiplicadas por sus coeficientes
de carga. Para elementos que se disean utilizando el mtodo de esfuerzos de trabajo, debe consultarse A.3.1.8.
A-24
A.3.1.2 - CARACTERISTICAS DE LA ESTRUCTURACION - El sistema de resistencia ssmica de la edificacin debe
clasificarse dentro de uno de los sistema estructurales dados en A.3.2 y debe cumplir los requisitos indicados en el
presente Ttulo A del Reglamento y los propios del material estructural que se indiquen en el Ttulo correspondiente y
para el grado de disipacin de energa en el rango inelstico apropiado. Los efectos ssmicos sobre los elementos
estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica deben evaluarse siguiendo los requisitos del
Captulo A.8. Los efectos ssmicos sobre los elementos no estructurales deben evaluarse siguiendo los requisitos del
Captulo A.9.
A.3.1.3 - CAPACIDAD DE DISIPACIN DE ENERGA MINIMA REQUERIDA - Dependiendo del tipo de material
estructural y de las caractersticas del sistema de resistencia ssmica se establecen los grados de capacidad de
disipacin de energa mnimos (DES, DMO, o DMI) que debe cumplir el material estructural en las diferentes zonas de
amenaza ssmica definidas en el Captulo A.2. Vanse las tablas A.3-1 a A.3-4.
A.3.1.4 - RESISTENCIA SISMICA EN LAS DIFERENTES DIRECCIONES HORIZONTALES - Dado que los efectos
ssmicos pueden ser preponderantes en cualquier direccin horizontal, la estructura debe tener resistencia ssmica en
todas las direcciones y por lo tanto el sistema estructural de resistencia ssmica debe existir en dos direcciones
ortogonales o aproximadamente ortogonales, de tal manera que se garantice la estabilidad, tanto de la estructura
considerada como un todo, como de cada uno de sus elementos, ante movimientos ssmicos que puedan ocurrir en
cualquier direccin horizontal.
A.3.1.5 - TRAYECTORIA DE LAS FUERZAS - Las fuerzas deben transferirse desde su punto de aplicacin hasta su
punto final de resistencia. Por lo tanto debe proveerse una trayectoria o trayectorias continuas, con suficiente
resistencia y rigidez para garantizar el adecuado traspaso de las fuerzas. La cimentacin debe disearse para los
efectos de las fuerzas y movimientos ssmicos.
A.3.1.6 - SISTEMAS DE RESISTENCIA SISMICA ISOSTATICOS - En lo posible el sistema estructural de resistencia
ssmica debe ser hiperesttico. En el diseo de edificaciones donde el sistema de resistencia ssmica no sea
hiperesttico, debe tenerse en cuenta el efecto adverso que implicara la falla de uno de los miembros o conexiones
en la estabilidad de la edificacin.
A.3.1.7 - SISTEMAS ESTRUCTURALES DE RESISTENCIA SISMICA PREFABRICADOS - Pueden construirse
edificaciones cuyo sistema de resistencia ssmica est compuesto por elementos prefabricados. El sistema
prefabricado debe disearse para las fuerzas ssmicas obtenidas de acuerdo con este Reglamento usando un
coeficiente de capacidad de disipacin de energa bsico, tal como lo define el Captulo A.13 igual a uno y medio (R
0
= 1.5). Cuando se demuestre con evidencia experimental y de anlisis, que el sistema propuesto tiene una resistencia,
capacidad de disipacin de energa y capacidad de trabajo en el rango inelstico igual o mayor a las obtenidas con la
estructura construida utilizando uno de los materiales prescritos por este Reglamento, deben cumplirse los requisitos
de los Artculos 10 y 12 de la Ley 400 de 1997, pero en ningn caso el valor de R
0
podr se mayor que el fijado por el
presente Reglamento para sistemas de resistencia ssmica construidos monolticamente con el mismo material
estructural. Al respecto debe consultarse A.1.4.2.
A.3.1.8 - MATERIALES ESTRUCTURALES DISEADOS USANDO EL METODO DE ESFUERZOS DE TRABAJO -
Cuando el material estructural se disea utilizando el mtodo de esfuerzos de trabajo, tal como lo define B.2.3 de este
Reglamento, para obtener los efectos de las fuerzas ssmicas reducidas de diseo al nivel de esfuerzos de trabajo
que se emplean en el diseo de los elementos estructurales debe utilizarse un coeficiente de carga de 0.7 como lo
presenta B.2.3.
A.3.2 - SISTEMAS ESTRUCTURALES
A.3.2.1 - TIPOS DE SISTEMAS ESTRUCTURALES - Se reconocen cuatro tipos generales de sistemas estructurales
de resistencia ssmica, los cuales se definen en esta seccin. Cada uno de ellos se subdivide segn los tipos de
elementos verticales utilizados para resistir las fuerzas ssmicas y el grado de capacidad de disipacin de energa del
material estructural empleado. Los sistemas estructurales de resistencia ssmica que reconoce este Reglamento son
los siguientes:
A.3.2.1.1 - Sistema de muros de carga - Es un sistema estructural que no dispone de un prtico
esencialmente completo y en el cual las cargas verticales son resistidas por los muros de carga y las fuerzas
horizontales son resistidas por muros estructurales o prticos con diagonales. Vase la tabla A.3-1.
A-25
A.3.2.1.2 - Sistema combinado - Es un sistema estructural, (vase la tabla A.3-2), en el cual:
(a) las cargas verticales son resistidas por un prtico no resistente a momentos, esencialmente
completo, y las fuerzas horizontales son resistidas por muros estructurales o prticos con
diagonales, o
(b) las cargas verticales y horizontales son resistidas por un prtico resistente a momentos,
esencialmente completo, combinado con muros estructurales o prticos con diagonales, y que no
cumple los requisitos de un sistema dual.
A.3.2.1.3 - Sistema de prtico - Es un sistema estructural compuesto por un prtico espacial, resistente a
momentos, esencialmente completo, sin diagonales, que resiste todas las cargas verticales y fuerzas
horizontales. Vase la tabla A.3-3.
A.3.2.1.4 - Sistema dual - Es un sistema estructural que tiene un prtico espacial resistente a momentos y
sin diagonales, combinado con muros estructurales o prticos con diagonales. Vase la tabla A.3-4. Para que
el sistema estructural se pueda clasificar como sistema dual se deben cumplir los siguientes requisitos:
(a) El prtico espacial resistente a momentos, sin diagonales, esencialmente completo, debe ser
capaz de soportar las cargas verticales.
(b) Las fuerzas horizontales son resistidas por la combinacin de muros estructurales o prticos con
diagonales, con el prtico resistente a momentos, el cual puede ser un prtico de capacidad
especial de disipacin de energa (DES), cuando se trata de concreto reforzado o acero
estructural, un prtico con capacidad moderada de disipacin de energa (DMO) de concreto
reforzado, o un prtico con capacidad mnima de disipacin de energa (DMI) de acero
estructural. El prtico resistente a momentos, actuando independientemente, debe disearse para
que sea capaz de resistir como mnimo el 25 por ciento del cortante ssmico en la base.
(c) Los dos sistemas deben disearse de tal manera que en conjunto sean capaces de resistir la
totalidad del cortante ssmico en la base, en proporcin a sus rigideces relativas, considerando la
interaccin del sistema dual en todos los niveles de la edificacin, pero en ningn caso la
responsabilidad de los muros estructurales, o de los prticos con diagonales, puede ser menor
del 75 por ciento del cortante ssmico en la base.
A.3.2.2 - CLASIFICACION EN UNO DE LOS SISTEMAS ESTRUCTURALES - Toda edificacin o cualquier parte de
ella, debe quedar clasificada dentro de uno de los cuatro sistemas estructurales de resistencia ssmica descritos en
las tablas A.3-1 a A.3-4.
A.3.2.3 - LIMITES DE ALTURA PARA LOS SISTEMAS ESTRUCTURALES - En las tablas A.3-1 a A.3-4 se dan las
alturas mximas, medidas en metros a partir de la base o en nmero de pisos por encima de la misma, que puede
tener cada uno de los sistemas estructurales de resistencia ssmica prescritos, para cada una de las zonas de
amenaza ssmica.
A.3.2.4 - COMBINACION DE SISTEMAS ESTRUCTURALES EN LA ALTURA - Cuando se combinen en la altura
diferentes sistemas estructurales dentro de una misma edificacin, deben cumplirse los siguientes requisitos:
A.3.2.4.1 - Mnimo valor de R - Con la excepcin de lo dispuesto en A.3.2.4.2 a A.3.2.4.4, la estructura se
clasifica con irregularidad del tipo 5A (tabla A.3-7), y el valor del coeficiente de capacidad de disipacin de
energa, R, en cualquier direccin y en cualquier nivel, debe ser el menor valor de R de los sistemas
estructurales que se estn combinando por encima de ese nivel y en la direccin considerada. Deben
cumplirse los requisitos de diseo exigidos para cada sistema estructural y para cada grado de capacidad de
disipacin de energa del material estructural.
A.3.2.4.2 - Pisos livianos - No hay necesidad de aplicar los requisitos de A.3.2.4.1 cuando la masa de los
pisos localizados por encima del nivel donde se inicia un sistema estructural sea menor del 10 por ciento de la
masa total, M, de la edificacin.
A.3.2.4.3 - Estructura flexible apoyada sobre una estructura con mayor rigidez - En estructuras que
tengan una parte superior flexible apoyada en una con mayor rigidez y que cumplan los requisitos de la tabla
A.3-5, puede utilizarse el procedimiento de diseo indicado all.
A.3.2.4.4 - Estructura rgida apoyada sobre una estructura con menor rigidez - Este tipo de combinacin
de sistemas estructurales en la altura presenta inconvenientes en su comportamiento ssmico. En aquellos
A-26
casos en que se tenga que recurrir a este tipo de combinacin, deben cumplirse los requisitos de la tabla
A.3-5.
A.3.2.5 - COMBINACION DE SISTEMAS ESTRUCTURALES EN PLANTA - Pueden combinarse sistemas
estructurales en planta, sin que esto de pi a que la estructura se clasifique como irregular, con las siguientes
limitaciones:
(a) los dos sistemas deben coexistir en toda la altura de la edificacin, a menos que se cumplan los requisitos
de A.3.2.4,
(b) cuando la estructura tiene un sistema de muros de carga nicamente en una direccin, el valor de R para
disear la direccin ortogonal, no puede ser mayor que 1.25 veces el valor de R del sistema estructural de
muros de carga, y
(c) cuando la estructura tiene sistemas diferentes de muros de carga en ambas direcciones, para el sistema
que tiene un mayor valor de R, el valor a emplear no puede ser mayor que 1.25 veces el valor de R del
sistema estructural de muros de carga con el menor valor de R.
A.3.2.6 - ELEMENTOS COMUNES A VARIOS SISTEMAS ESTRUCTURALES - Los elementos estructurales
comunes a diferentes sistemas estructurales deben disearse y detallarse siguiendo los requisitos ms restrictivos
dentro de los sistemas para los cuales son comunes.
A.3.3 - CONFIGURACION ESTRUCTURAL DE LA EDIFICACION
A.3.3.1 - GENERAL - Para efectos de diseo ssmico la edificacin debe clasificarse como regular o como irregular
de acuerdo con los requisitos de esta seccin.
A.3.3.2 - DEFINICION DE LA CONFIGURACION ESTRUCTURAL - Se entiende por configuracin estructural de la
edificacin, no solamente la forma exterior de ella y su tamao, sino la naturaleza, las dimensiones y la localizacin de
los elementos estructurales, y no estructurales, que afecten el comportamiento de la edificacin ante las solicitaciones
ssmicas.
A.3.3.3 - REDUCCION DEL VALOR DE R PARA ESTRUCTURAS IRREGULARES - Cuando una estructura se
clasifique como irregular, el valor del coeficiente de capacidad de disipacin de energa R que se utilice en el diseo
ssmico de la edificacin, debe reducirse multiplicndolo por
p
, debido a irregularidades en planta, y por
a
debido a
irregularidades en altura, como indica la ecuacin A.3-1.
0 p a
R R (A.3-1)
Cuando una edificacin tiene varios tipos de irregularidad en planta simultneamente, se aplicar el menor valor de

p
. Anlogamente, cuando una edificacin tiene varios tipos de irregularidad en altura simultneamente, se aplicar el
menor valor de
a
.
A.3.3.4 - CONFIGURACION EN PLANTA - La edificacin se considera irregular cuando ocurra, vase la figura A.3-1,
uno, o varios, de los casos descritos en la tabla A.3-6, donde se definen los valores de
p
.
A.3.3.5 - CONFIGURACION EN LA ALTURA - Una edificacin se clasifica como irregular en altura, vase la figura
A.3-2, cuando ocurre uno, o varios, de los casos descritos en la tabla A.3-7, donde se definen los valores de
a
.
A.3.3.5.1 - Excepciones a las irregularidades en altura - Cuando para todos los pisos, la deriva de
cualquier piso es menor de 1.3 veces la deriva del piso siguiente hacia arriba, puede considerarse que no
existen irregularidades en altura de los tipos 1A, 2A, 3A, tal como se definen en la tabla A.3-7, y en este
caso se aplica
a
= 1. No hay necesidad de considerar en esta evaluacin las derivas de los dos pisos
superiores de la edificacin ni los stanos que tengan muros de contencin integrados a la estructura en toda
su periferia. Las derivas utilizadas en la evaluacin pueden calcularse sin incluir los efectos torsionales. As
mismo, no se considera irregular la estructura flexible apoyada sobre una estructura con mayor rigidez que
cumpla los requisitos de A.3.2.4.3 y los correspondientes de la tabla A.3-5.
A.3.3.6 - EDIFICACIONES EN ZONAS DE AMENAZA SISMICA BAJA DE LOS GRUPOS DE USO I Y II - Para las
edificaciones pertenecientes a los grupos de uso I y II, localizadas en zonas de amenaza ssmica baja, la evaluacin
A-27
para determinar si la edificacin es irregular o no, puede limitarse a irregularidades en planta del tipo 1P (tabla A.3-6)
y en altura del tipo 5A (tabla A.3-7).
A.3.3.7 - EDIFICACIONES EN ZONAS DE AMENAZA SISMICA INTERMEDIA DEL GRUPO DE USO I - Para las
edificaciones pertenecientes al grupo de uso I, localizadas en zonas de amenaza ssmica intermedia, la evaluacin
para determinar si la edificacin es irregular o no, puede limitarse a irregularidades en planta de los tipos 1P, 3P y 4P
(tabla A.3-6) y en altura de los tipos 4A y 5A (tabla A.3-7).
A.3.4 - METODOS DE ANALISIS
A.3.4.1 - METODOS RECONOCIDOS - Se reconocen los siguientes mtodos de anlisis del sistema de resistencia
ssmica para efectos de su diseo:
(a) mtodo de la fuerza horizontal equivalente, el cual est descrito en el Captulo A.4,
(b) mtodos de anlisis dinmico elstico, de acuerdo con los requisitos del Captulo A.5,
(c) mtodos de anlisis dinmico inelstico, de acuerdo con los requisitos del Captulo A.5, y
(d) mtodos de anlisis alternos, los cuales deben tener en cuenta las caractersticas dinmicas de la
edificacin, el comportamiento inelstico de los materiales, y deben ser de aceptacin general en la
ingeniera. En la aplicacin de cualquier mtodo de anlisis alterno no se pueden utilizar perodos
fundamentales mayores de los permitidos en los Captulos A.4 y A.5.
A.3.4.2 - METODO DE ANALISIS A UTILIZAR - Como mnimo deben emplearse los siguientes mtodos de anlisis:
A.3.4.2.1 - Mtodo de la fuerza horizontal equivalente - Puede utilizarse el mtodo de la fuerza horizontal
equivalente en las siguientes edificaciones:
(a) todas las edificaciones, regulares e irregulares, en las zonas de amenaza ssmica baja,
(b) todas las edificaciones, regulares e irregulares, pertenecientes al grupo de uso I, localizadas en
zonas de amenaza ssmica intermedia,
(c) edificaciones regulares, de menos de 20 niveles 60 m de altura medidos desde la base, lo
menor, en cualquier zona de amenaza ssmica, exceptuando edificaciones localizadas en lugares
que tengan un perfil de suelo tipo S
4
, con periodos de vibracin mayores de 0.7 segundos,
(d) edificaciones irregulares que no tengan ms de 6 niveles 18 m de altura medidos a partir de la
base, lo menor,
(e) estructuras flexibles apoyadas sobre estructuras ms rgidas que cumplan los requisitos de
A.3.2.4.3.
A.3.4.2.2 - Mtodo del anlisis dinmico elstico - Debe utilizarse el mtodo del anlisis dinmico elstico
en todas las edificaciones que no estn cubiertas por A.3.4.2.1, incluyendo las siguientes:
(a) edificaciones de ms de 20 niveles o 60 m de altura, lo menor, exceptuando las edificaciones
mencionadas en A.3.4.2.1 (a) y (b),
(b) edificaciones que tengan irregularidades verticales de los tipos 1A, 2A y 3A, tal como se definen
en A.3.3.5,
(c) edificaciones que tengan irregularidades que no estn descritas en A.3.3.4 y A.3.3.5,
exceptuando el caso descrito en A.3.2.4.3,
(d) edificaciones de ms de 5 niveles o 20 m de altura, lo menor, localizadas en zonas de amenaza
ssmica alta, que no tengan el mismo sistema estructural en toda su altura, con la excepcin de
los prescrito en A.3.2.4.3,
(e) estructuras, regulares o irregulares, localizadas en sitios que tengan un perfil de suelo S
4
y que
tengan un perodo mayor de 0.7 segundos. En este caso el anlisis debe incluir los efectos de
interaccin suelo-estructura, tal como los prescribe el Captulo A.7.
A.3.4.2.3 - Mtodo del anlisis dinmico inelstico - Puede utilizarse el mtodo del anlisis dinmico
inelstico en aquellos casos que a juicio del ingeniero diseador, se presenten variaciones en la capacidad de
disipacin de energa en el rango inelstico que solo sea posible identificar por este procedimiento. Cuando
se utilice este mtodo de anlisis deben cumplirse los requisitos dados en el Captulo A.5.
A.3.4.3 - RIGIDEZ DE LA ESTRUCTURA Y SUS ELEMENTOS - Las rigideces que se empleen en el anlisis
estructural para el diseo ssmico deben ser definidas por el ingeniero diseador de acuerdo con su criterio, teniendo
en cuenta los preceptos dados para cada material estructural en el Ttulo correspondiente de este Reglamento.
A-28
A.3.5 - REQUISITOS PARA LOS MATERIALES ESTRUCTURALES
A.3.5.1 - Los requisitos especiales para el diseo y los detalles propios de cada material estructural se dan para el
grado de capacidad de disipacin de energa; mnima (DMI), moderada (DMO) o especial (DES), que se requiera del
material y para cada uno de los sistemas estructurales de resistencia ssmica en las tablas A.3-1 a A.3-4.
A.3.6 - EFECTOS SISMICOS EN LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES
A.3.6.1 - GENERALIDADES - Todos los elementos estructurales deben disearse para los efectos de los
movimientos ssmicos de diseo que acten sobre ellos, adicionalmente a todas las cargas que los puedan afectar, tal
como lo prescribe el Ttulo B de este Reglamento.
A.3.6.1.1 - Elementos del sistema de resistencia ssmica - Solamente los elementos que pertenezcan al
sistema estructural de resistencia ssmica pueden contribuir a la resistencia ssmica de la edificacin y deben
disearse de acuerdo con los requisitos propios de su material estructural y para el grado de capacidad de
disipacin de energa requerido, adems de los requisitos adicionales dados en la presente seccin.
A.3.6.1.2 - Elementos estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica - Los
elementos estructurales que no formen parte del sistema estructural de resistencia ssmica, deben
investigarse con el fin de determinar si pueden mantener su capacidad de resistir cargas verticales cuando se
ven sometidos a los desplazamientos horizontales y a las derivas, causados por los movimientos ssmicos de
diseo, pero slo hay necesidad de que cumplan los requisitos del grado de capacidad de disipacin de
energa mnimo para su material estructural. Sus anclajes y amarres al sistema de resistencia ssmica deben
cumplir los requisitos dados en la presente seccin y en el Captulo A.8.
A.3.6.2 - COMBINACION DE LOS EFECTOS DE CARGA - Los coeficientes de carga que deben emplearse en la
combinacin de cargas de gravedad y de fuerzas ssmicas se establecen en el Ttulo B de este Reglamento. Debe
tenerse en cuenta que las fuerzas ssmicas obtenidas siguiendo ste Reglamento, estn definidas al nivel de
resistencia, por lo tanto ya estn mayoradas.
A.3.6.3 - DIRECCION DE APLICACION DE LAS FUERZAS SISMICAS - Con la excepcin de lo dispuesto en
A.3.6.3.1, puede suponerse que el efecto crtico sobre una edificacin, causado por la direccin de aplicacin de las
fuerzas ssmicas se ha tomado en cuenta si todos los elementos se disean para el 100% de las fuerzas ssmicas
actuando no simultneamente en las dos direcciones principales. La fuerza ssmica debe combinarse con las cargas
verticales de acuerdo con los requisitos del Ttulo B de este Reglamento.
A.3.6.3.1 - Casos en los cuales hay que tener en cuenta los efectos ortogonales - Debe tenerse en
cuenta el efecto de las fuerzas ssmicas actuando en una direccin diferente a la de los ejes principales de la
edificacin, de acuerdo con A.3.6.3.2, en los siguientes casos:
(a) en estructuras que tienen irregularidades en planta del tipo 5P, tal como se definen en la tabla
A.3-6,
(b) en estructuras que tienen en sus dos ejes principales irregularidades en planta del tipo 1P, tal
como se definen en la tabla A.3-6, y
(c) en las columnas que hagan parte del sistema de resistencia ssmica de la estructura.
A.3.6.3.2 - Efectos ortogonales - Los efectos ortogonales pueden tenerse en cuenta suponiendo la
concurrencia simultnea del 100% de las fuerzas ssmicas en una direccin y el 30% de las fuerzas ssmicas
en la direccin perpendicular. Debe utilizarse la combinacin que requiera la mayor resistencia del elemento.
Alternativamente, pueden calcularse como la raz cuadrada de la suma de los cuadrados de los efectos
producidos por el 100% de las fuerzas ssmicas actuando independientemente en las dos direcciones
ortogonales, asignndole el signo que conduzca al resultado ms conservador.
A.3.6.4 - AMARRES Y CONTINUIDAD - Todos los elementos estructurales deben interconectarse. La conexin y los
elementos conectores deben ser capaces de transmitir las fuerzas ssmicas inducidas por las partes que conectan;
adems de los requisitos del Captulo A.8, deben cumplirse los siguientes requisitos:
A.3.6.4.1 - Partes de la edificacin - Cualquier parte o porcin de la edificacin debe estar vinculada y
amarrada al resto de la edificacin por medio de elementos de conexin cuya resistencia, como mnimo, debe
ser (0.40A
a
g) veces la masa de la parte o porcin.
A-29
A.3.6.4.2 Vigas de amarre en la cimentacin - Los elementos de cimentacin, tales como zapatas, dados
de pilotes, pilas o "caissons", etc., deben amarrarse por medio de elementos capaces de resistir en tensin o
compresin una fuerza no menor de (0.25A
a
) veces la carga vertical total del elemento que tenga la mayor
carga entre los que interconecta, adems de las fuerzas que le transmita la superestructura. Para efectos del
diseo de la cimentacin debe cumplirse lo prescrito en A.3.7.
A.3.6.5 - ELEMENTOS COLECTORES - Deben proveerse elementos colectores capaces de transferir las fuerzas
ssmicas que se originan en otras partes de la edificacin hasta el elemento vertical del sistema de resistencia ssmica
que resiste esas fuerzas.
A.3.6.6 - DISTRIBUCION DE LA FUERZA CORTANTE EN EL PISO - La fuerza cortante, V
x
, en el nivel x, debe
determinarse de acuerdo con la siguiente frmula:
V F
x i
i x
n

(A.3-2)
La fuerza cortante, V
x
, y las torsiones asociadas deben distribuirse entre los diferentes prticos y muros estructurales
del sistema de resistencia ssmica de acuerdo con sus respectivas rigideces de desplazamiento y teniendo en cuenta
la rigidez del diafragma.
A.3.6.7 - TORSION EN EL PISO - En el diseo deben tenerse en cuenta los efectos de torsin en el piso, de acuerdo
con los requisitos de A.3.6.7.1 a A.3.6.7.3, considerando que estos provienen, o bien, de la incertidumbre en la
localizacin de las masas dentro del piso, lo cual conduce a una torsin accidental, o bien debido a la excentricidad
entre el centro de masas y el centro de rigidez cuando los diafragmas se consideran rgidos en su propio plano.
A.3.6.7.1 - Torsin accidental - Debe suponerse que la masa de todos los pisos est desplazada
transversalmente, hacia cualquiera de los dos lados, del centro de masa calculado de cada piso, una
distancia igual al 5 por ciento (0.05) de la dimensin de la edificacin en ese piso, medida en la direccin
perpendicular a la direccin en estudio. El efecto de la torsin que se genera debe tenerse en cuenta en la
distribucin del cortante del piso a los elementos verticales del sistema de resistencia ssmica. Cuando
existan irregularidades en planta del tipo 1P, tal como las define A.3.3.4.1 (tabla A.3-6), debe aumentarse la
torsin accidental en cada nivel x, multiplicndola por un coeficiente de amplificacin, A
x
, determinado de
acuerdo con la siguiente ecuacin:
A
x
prom

1 1
] ]
1 1
1 1

max
.
.
1 2
3 0
2
(A.3-3)
A.3.6.7.2 - Torsin debida a la no coincidencia del centro de masa y de rigidez - Cuando el diafragma
puede considerarse rgido en su propio plano, debe tenerse en cuenta el aumento en los cortantes sobre los
elementos verticales del sistema de resistencia ssmica debida a la distribucin, en planta, de la rigidez de los
elementos del sistema de resistencia ssmica.
(a) Diafragma flexible - El diafragma puede suponerse flexible, para los efectos de las prescripciones
de esta seccin, cuando la mxima deflexin horizontal dentro del diafragma, al verse sometido a las
fuerzas ssmicas, F
s
, es ms de 2 veces el promedio de sus deflexiones horizontales. Esta
determinacin de la flexibilidad del diafragma puede realizarse comparando la deflexin horizontal
debida a las fuerzas ssmicas, obtenida en el punto medio del diafragma, con la de cada uno de los
elementos verticales del sistema de resistencia ssmica, al verse sometidos a una fuerza horizontal
equivalente a la producida por la masa aferente al elemento.
(b) Diafragma rgido en su propio plano - El diafragma puede suponerse rgido en su propio plano
cuando se dispone su rigidez y su resistencia de tal manera que ste acte como una unidad y sus
propiedades de masa y de rigidez se puedan concentrar en el centro de masa y en el centro de
rigidez respectivamente. En las edificaciones que tengan irregularidades de los tipos 2P y 3P la
consideracin de diafragma rgido debe evaluarse cuidadosamente, pues en la mayora de los casos
estas irregularidades inhiben el comportamiento como diafragma rgido de los entrepisos de la
edificacin.
A-30
A.3.6.7.3 - Torsin de diseo - El momento torsional de diseo en cualquier nivel de la estructura se obtiene
como la suma de las torsiones de diseo de todos los niveles localizados por encima del nivel en estudio. La
porcin de la torsin aportada por cada nivel se obtiene como la torsin accidental del nivel, ms el producto
de la fuerza ssmica horizontal, correspondiente a ese nivel por una dimensin igual a la proyeccin, en la
direccin perpendicular a la direccin de las fuerzas, de la distancia entre el centro de masa y el centro de
rigidez del nivel.
A.3.6.8 - DIAFRAGMAS - En el diseo de los pisos y cubiertas que actan como diafragmas debe tenerse en cuenta
lo siguiente:
A.3.6.8.1 - La deflexin en el plano del diafragma no debe exceder la deflexin permisible de los elementos
que estn adheridos a l. La deflexin permisible debe ser aquella que permita a los elementos adheridos
mantener su integridad estructural bajo las fuerzas impuestas.
A.3.6.8.2 - Los diafragmas de piso o de cubierta deben disearse para que sean capaces de resistir las
fuerzas que se determinan por medio de la siguiente ecuacin:
px
n
x i
i
n
x i
i
px
m
m
F
F

(A.3-4)
No hay necesidad de que la fuerza F
px
obtenida de la ecuacin A.3-4 exceda (0.75 A
a
g I m
px
), pero no debe
ser menor de (0.35 A
a
g I m
px
). Cuando el diafragma debe transmitir fuerzas provenientes de los elementos
verticales del sistema de resistencia ssmica que se encuentren por encima del diafragma, a elementos
verticales del sistema de resistencia ssmica que se encuentren por debajo del diafragma, debido a
desplazamientos en la localizacin de los elementos, o por cambios en la rigidez de los elementos verticales,
las fuerzas correspondientes se deben adicionar a las obtenidas por medio de la ecuacin A.3-4.
A.3.6.8.3 - Los diafragmas que den apoyo a muros de concreto reforzado o de mampostera, deben tener
amarres continuos entre los diferentes elementos del diafragma con el fin de distribuir las fuerzas de anclaje
especificadas en A.3.6.10.
A.3.6.8.4 - Las conexiones del diafragma a los elementos verticales o a los elementos colectores, o entre
elementos colectores, en estructuras localizadas en zonas de amenaza ssmica alta que tengan
irregularidades en planta de los tipos 1P, 2P, 3P 4P (tabla A.3-6), deben disearse para las fuerzas
ssmicas correspondientes, multiplicadas por 1.25.
A.3.6.8.5 - En las edificaciones localizadas en zonas de amenaza ssmica alta que tengan irregularidades en
planta del tipo 2P (tabla A.3-6), los elementos del diafragma deben disearse considerando movimientos
independientes de las alas que se proyectan hacia afuera de la estructura. Cada uno de los elementos del
diafragma debe disearse para la condicin ms severa producida por el movimiento de las alas del
diafragma en la misma direccin, o en direcciones opuestas.
A.3.6.9 - ELEMENTOS LOCALIZADOS DEBAJO DE LA BASE - La resistencia y rigidez de los elementos que
formen parte del sistema de resistencia ssmica que se encuentren localizados entre la base y la cimentacin no
deben ser menores que las de la superestructura. Los elementos localizados entre la base y la cimentacin deben
tener el mismo grado de capacidad de disipacin de energa de los elementos del sistema de resistencia ssmica.
A.3.6.10 - MUROS ESTRUCTURALES - Los muros estructurales de concreto o mampostera, exteriores e interiores,
deben amarrarse a los diafragmas o cubiertas que les provean apoyo lateral, por medio de anclajes diseados para
resistir una fuerza horizontal que acta perpendicularmente al plano del muro. Dicha fuerza debe ser igual a A
a
veces
M
p
g, pero no menor que 0.10 M
p
g, donde M
p
es la masa del tramo de muro considerado.
A.3.6.11 - ESTRUCTURAS DE TIPO PENDULO INVERTIDO - Estas son estructuras donde el sistema de resistencia
ssmica acta como uno o varios voladizos aislados y un porcentaje muy alto de la masa se encuentra concentrada en
la parte superior de la estructura. Las columnas o pilares de apoyo de las estructuras de tipo pndulo invertido deben
disearse para un diagrama de momentos flectores que inicia en la base con un valor determinado de acuerdo con los
A-31
procedimientos establecidos en el Captulo A.4 y vara uniformemente hasta llegar a la mitad de este valor en la parte
superior. Vase la tabla A.3-3 para efectos de los sistemas estructurales permitidos.
A.3.6.12 - ELEMENTOS VERTICALES DISCONTINUOS - En las zonas de amenaza ssmica intermedia y alta,
cuando se presenten discontinuidades en el alineamiento de los elementos verticales del sistema de resistencia
ssmica, tales como las descritas en las irregularidades en planta tipo 4P (tabla A.3-6) y en altura tipo 4A (tabla A.3-7),
o en cualquier zona de amenaza ssmica, cuando una estructura rgida se apoye sobre una estructura con menor
rigidez como se indica en la Tabla A.3-5, deben cumplirse los siguientes requisitos:
(a) las fuerzas axiales mayoradas de las columnas que sostengan los elementos que se suspenden
se deben obtener utilizando las combinaciones de carga apropiadas de las dadas en B.2.4,
utilizando un coeficiente de carga igual a 0.4R, pero no menor de 1.0, en las combinaciones que
incluyan fuerzas ssmicas reducidas de diseo E, en vez del coeficiente 1.0 prescrito all,
(b) debe garantizarse que los elementos, tales como vigas, que llevan estas fuerzas axiales hasta las
columnas que las soportan sean capaces de resistirlas,
(c) las columnas deben disearse para las fuerzas axiales mayoradas como se indica en el literal (a),
acompaadas de los momentos obtenidos del anlisis, los cuales se mayoran utilizando las
combinaciones de carga normales prescritas en B.2.4,
(d) las columnas deben disearse y detallarse siguiendo los requisitos del grado especial de
capacidad de disipacin de energa (DES) del material correspondiente.
Cuando el diseo de las columnas que soportan el elemento que se suspende se realiza utilizando el mtodo
de esfuerzos de trabajo prescrito en B.2.3, las fuerzas axiales de diseo al nivel de esfuerzos de trabajo se
deben multiplicar por 0.3R, pero no menos de 0.7, en vez del coeficiente 0.7 prescrito all.
A.3.6.13 - EFECTO DE LAS ACELERACIONES VERTICALES - En las zonas de amenaza ssmica alta e intermedia,
deben tenerse en cuenta los efectos de los movimientos ssmicos verticales en los siguientes elementos estructurales:
(a) en los voladizos, considerando una fuerza vertical, ascendente o descendente, en la punta del elemento
con un valor igual al 30 por ciento de la carga muerta del voladizo en las zonas de amenaza ssmica alta,
y del 15 por ciento en las zonas de amenaza ssmica intermedia, y
(b) en los elementos construidos con concreto preesforzado, deben utilizarse combinaciones de carga
adicionales a todas aquellas que incluyan carga muerta, utilizando el 50 por ciento de la carga muerta.
A.3.7 - FUERZAS SISMICAS DE DISEO DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES
A.3.7.1 - SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA - Los elementos del sistema estructural de resistencia ssmica, y sus
conexiones, deben disearse utilizando todas las solicitaciones requerida por el Ttulo B del Reglamento,
debidamente combinadas segn se exige all. Las fuerzas ssmicas obtenidas del anlisis F
s
, se reducen,
dividindolas por el coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R, correspondiente al sistema estructural de
resistencia ssmica, para obtener las fuerzas ssmicas reducidas de diseo (E = F
s
/ R) que se emplean en las
combinaciones de carga prescritas en el Ttulo B. El valor del coeficiente de capacidad de disipacin de energa para
ser empleado en el diseo, corresponde al coeficiente de disipacin de energa bsico, R
0
, multiplicado por los
coeficientes de reduccin de capacidad de disipacin de energa por irregularidades en altura y en planta (R =
a

p
R
0
). El diseo de los elementos estructurales y sus conexiones se realiza cumpliendo los requisitos exigidos para el
grado de capacidad de disipacin de energa requerido del material. Estas fuerzas de diseo de los elementos
estructurales obtenidas siguiendo el procedimiento anotado, son fuerzas al nivel de resistencia, o sea que
corresponden a fuerzas mayoradas que ya han sido multiplicadas por sus coeficientes de carga. Para elementos que
se disean utilizando el mtodo de esfuerzos de trabajo, debe consultarse A.3.1.8.
A.3.7.2 - CIMENTACION - Las fuerzas ssmicas que actan sobre la cimentacin y el suelo de soporte se obtienen
as:
(a) Para efectos del diseo estructural de los elementos que componen la cimentacin, se emplea el
procedimiento indicado en A.3.7.1, empleando las cargas apropiadas y las fuerzas ssmicas reducidas de
diseo, E, a partir de las reacciones de la estructura sobre estos elementos. En el diseo de los
elementos de cimentacin deben seguirse los requisitos propios del material estructural y del Ttulo H de
este Reglamento.
(b) Para efectos de obtener los esfuerzos sobre el suelo de cimentacin, a partir de las reacciones de la
estructura y su cimentacin sobre el suelo, se emplean las combinaciones de carga para el mtodo de
esfuerzos de trabajo de la seccin B.2.3, empleando las cargas apropiadas y las fuerzas ssmicas
A-32
reducidas de diseo, E. Los efectos sobre el suelo as obtenidos estn definidos al nivel de esfuerzos de
trabajo y deben evaluarse de acuerdo con los requisitos del Ttulo H de este Reglamento.
A.3.8 ESTRUCTURAS AISLADAS SISMICAMENTE EN SU BASE
A.3.8.1 - Se permite el empleo de estructuras aisladas ssmicamente en su base, siempre y cuando se cumplan en su
totalidad los requisitos al respecto de uno de los tres documentos siguientes:
(a) NEHRP Recommended Provisions for Seismic Regulations for New Buildings Provisions and
Commentary, 1994 Edition, Federal Emergency Management Agency, FEMA 222A, Building Seismic
Safety Council, Washington, D.C., USA, May 1995,
(b) Minimum Design Loads for Building and Other Structures, ANSI/ASCE 7-95, American Society of Civil
Engineers, New York, NY, USA, June 1996, o
(c) Uniform Building Code - 1997, UBC-97, International Conference of Building Officials, Whittier, CA, USA,
April 1997.
A.3.8.2 En el diseo y construccin de estructuras aisladas ssmicamente en su base, se deben cumplir los
requisitos de los Artculos 10 y 11 de la Ley 400 de 1997, asumiendo el diseador estructural y el constructor las
responsabilidades que all se indican.
A.3.8.3 - La construccin de una edificacin que utilice sistemas de aislamiento ssmico en su base debe someterse a
una supervisin tcnica permanente, como la describe el Ttulo I.
A-33
Tabla A.3-1
SISTEMA ESTRUCTURAL DE MUROS DE CARGA (Nota 1)
A. SISTEMA DE MUROS DE CARGA Valor zonas de amenaza ssmica
de alta intermedia baja
Sistema de resistencia ssmica
(fuerzas horizontales)
Sistema de resistencia
para cargas verticales
R
0
(Nota 2)
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
1. Paneles de cortante de madera muros ligeros de madera
laminada
5.0 si 6 m si 9 m si 12 m
2. Muros estructurales
a. muros de concreto con capacidad
especial de disipacin de energa
(DES)
el mismo 7.0 si 72 m si sin
lmite
si sin
lmite
b. muros de concreto con capacidad
moderada de disipacin de energa
(DMO)
el mismo 4.5 no se permite si 72 m si sin
lmite
c. muros de concreto con capacidad
mnima de disipacin de energa
(DMI)
el mismo 2.5 no se permite no se permite si 45 m
d. muros de mampostera reforzada
de bloque de perforacin vertical
(DES) con todas las celdas rellenas
el mismo 4.5 si 45 m si 60 m si sin
lmite
e. muros de mampostera reforzada
(DMO)
lmite
f. muros de mampostera
parcialmente reforzada de bloque de
perforacin vertical (DMI)
el mismo 2.5 Grupo
I
2
pisos
si 12 m si 18 m
g. muros de mampostera confinada
(DMO - capacidad moderada de
disipacin de energa)
el mismo 1.5 Grupo
I y II
15 m Grupo
I y II
18 m Grupo
I y II
21 m
h. muros de mampostera de cavidad
reforzada (DES - capacidad especial
de disipacin de energa)
lmite
i. muros de mampostera no
reforzada (DMI - no tiene capacidad
el mismo 1.0 no se permite no se permite Grupo I
(Nota 3)
2
pisos
3. Prticos con diagonales (las diagonales llevan fuerza vertical)
a. prticos de acero estructural con
diagonales concntricas (DES)
lmite
b. prticos con diagonales de
concreto con capacidad moderada
de disipacin de energa (DMO)
el mismo 3.5 no se permite si 30 m si 30 m
c. prticos de madera con
diagonales
el mismo 2.0 si 12 m si 15 m si 18 m
Notas:
1 - El sistema de muros de carga es un sistema estructural que no dispone de un prtico esencialmente completo, en el cual las cargas verticales
son resistidas por los muros de carga y las fuerzas horizontales son resistidas por muros estructurales o prticos con diagonales.
2 - Para edificaciones clasificadas como irregulares el valor de R0 debe multiplicarse por a y por p para obtener R = p a R0 (Vase A.3.3.3).
3 - La mampostera no reforzada slo se permite en las regiones de las zonas de amenaza ssmica baja donde A
a
sea menor o igual a 0.05 cuando
se trata de edificaciones del grupo de uso I, de uno y dos pisos.
4 En sistemas prefabricados debe emplearse R0 = 1.5. Vase A.3.1.7.
A-34
Tabla A.3-2
SISTEMA ESTRUCTURAL COMBINADO (Nota 1)
B. SISTEMA COMBINADO Valor zonas de amenaza ssmica
R
0
(Nota 2)
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
1. Prticos de acero con diagonales excntricas
a. Prticos de acero con diagonales
excntricas
prticos de acero estructural
resistentes a momentos con
capacidad mnima de
disipacin de energa (DMI)
7.0 si 45 m si 60 m si sin
lmite
b. Prticos de acero con diagonales
excntricas
no resistentes a momentos
6.0 si 30 m si 45 m si sin
lmite
(DES)
prticos de concreto con
capacidad especial de
disipacin de energa (DES)
7.0 si 72 m si sin
lmite
si sin
lmite
(DMO)
capacidad moderada de
disipacin de energa (DMO)
5.0 no se permite si 72 m si sin
lmite
(DMO)
prticos losa-columna (Nota
3) con capacidad moderada
de disipacin de energa
(DMO)
3.5 no se permite si 18 m si 27 m
d. muros de concreto con capacidad
(DMI)
capacidad mnima de
2.5 no se permite no se permite si 72 m
e. muros de concreto con capacidad
(DMI)
prticos losa-columna (Nota
3) con capacidad mnima de
2.0 no se permite no se permite si 18 m
f. muros de mampostera reforzada
4.5 si 30 m si 45 m si 45
g. muros de mampostera reforzada
(DMO)
3.5 si 30 m si 45 m si 45
h. muros de mampostera reforzada
(DMO)
2.5 no se permite si 30 m si 45
i. muros de mampostera confinada
(DMO capacidad moderada de
1.5 no se permite Grupo
I
18 m Grupo
I
21 m
j. muros de mampostera confinada
(DMO capacidad moderada de
capacidad mnima de
1.5 no se permite no se permite Grupo
I
18 m
k. muros de mampostera de cavidad
4.0 no se permite si 30 m si 45
l. muros de mampostera de cavidad
capacidad mnima de
2.0 no se permite no se permite si 45
3. Prticos con diagonales concntricas
a. prticos de acero estructural con
diagonales concntricas (DES)
no resistentes a momentos
5.0 si 30 m si 45 m si 60 m
c. prticos de concreto con
diagonales concntricas con
capacidad moderada de disipacin
de energa (DMO)
Notas:
1 - El sistema combinado es un sistema estructural en el cual: (a) las cargas verticales son resistidas por un prtico no resistente a momentos,
esencialmente completo, y las fuerzas horizontales son resistidas por muros estructurales o prticos con diagonales, o (b) las cargas verticales
y horizontales son resistidas por un prtico resistente a momentos, esencialmente completo, combinado con muros estructurales o prticos con
diagonales, y que no cumple los requisitos de un sistema dual.
3 - Los prticos losa-columna incluyen el reticular celulado.
A-35
Tabla A.3-3
SISTEMA ESTRUCTURAL DE PORTICO (Nota 1)
C. SISTEMA DE PORTICO Valor zonas de amenaza ssmica
R
0
(Nota 2)
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
1. Prticos resistentes a momentos con capacidad especial de
a. de concreto (DES) el mismo 7.0 si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
b. de acero (DES) el mismo 7.0
(Nota-3)
si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
2. Prticos resistentes a momentos con capacidad moderada de
a. de concreto (DMO) el mismo 5.0 no se permite si sin
lmite
si sin
lmite
b. de acero (DMO) el mismo 5.0
(Nota-3)
no se permite si sin
lmite
si sin
lmite
3. Prticos resistentes a momentos con capacidad mnima de
a. de concreto (DMI) el mismo 2.5 no se permite no se permite si sin
lmite
b. de acero (DMI) el mismo 3.5
(Nota-3)
no se permite no se permite si sin
lmite
4. Prticos losa-columna (incluye reticular celulado)
a. de concreto con capacidad
(DMO)
el mismo 2.5 no se permite si 15 m si 21 m
b. de concreto con capacidad
(DMI)
el mismo 1.5 no se permite no se permite si 15 m
5. Estructuras de pndulo invertido
a. Prticos de acero resistentes a
momento con capacidad especial de
el mismo 2.5
(Nota-3)
si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
b. Prticos de concreto con
capacidad especial de disipacin de
energa (DES)
el mismo 2.5 si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
c. Prticos de acero resistentes a
momento con capacidad moderada
de disipacin de energa (DMO)
el mismo 1.5
(Nota-3)
no se permite si sin
lmite
si sin
lmite
Notas:
1 - El sistema de prtico es un sistema estructural compuesto por un prtico espacial, resistente a momentos, esencialmente completo, sin
diagonales, que resiste todas las cargas verticales y las fuerzas horizontales.
3 - Cuando se trate de estructuras de acero donde las uniones del sistema de resistencia ssmica son soldadas, el valor de R0 debe multiplicarse
por 0.90.
A-36
Tabla A.3-4
SISTEMA ESTRUCTURAL DUAL (Nota 1)
D. SISTEMA DUAL Valor zonas de amenaza ssmica
De alta intermedia baja
R
0
(Nota 2)
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
uso
permit
altura
max
(DES)
8.0 si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
(DES)
prticos de acero resistentes
a momentos con capacidad
especial de disipacin de
energa (DES)
8.0 si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
(DMO)
6.0
no se permite
si sin
lmite
si sin
lmite
d. muros de concreto con capacidad
(DMO)
moderada de disipacin de
energa (DMO)
6.0
no se permite
si sin
lmite
si sin
lmite
e. muros de mampostera reforzada
5.5 si 45 m si 45 m si 45 m
f. muros de mampostera reforzada
energa (DES)
5.5 si 45 m si 45 m si 45 m
g. muros de mampostera reforzada
(DMO)
4.5 si 35 m si 35 m si 35 m
h. muros de mampostera reforzada
(DMO)
energa (DES)
4.5 si 35 m si 35 m si 35 m
i. muros de mampostera reforzada
(DMO)
energa (DMO)
j. muros de mampostera reforzada
(DMO)
2. Prticos de acero con diagonales excntricas
a. prticos de acero con diagonales
excntricas
energa (DES)
8.0 si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
b. prticos de acero con diagonales
excntricas
energa (DMO)
lmite
3. Prticos con diagonales concntricas
a. de acero con capacidad especial
de disipacin de energa (DES)
energa (DES)
6.0 si sin
lmite
si sin
lmite
si sin
lmite
b. de acero con capacidad mnima
de disipacin de energa (DMI)
energa (DMO)
lmite
d. de concreto con capacidad
(DMO)
A-37
Tabla A.3-4 (Continuacin)
SISTEMA ESTRUCTURAL DUAL
Notas:
1 - El sistema dual es un sistema estructural que tiene un prtico espacial resistente a momentos y sin diagonales, combinado con muros
estructurales o prticos con diagonales. Para que el sistema estructural se pueda clasificar como sistema dual se deben cumplir los siguientes
requisitos: (a) El prtico espacial resistente a momentos, sin diagonales, esencialmente completo, debe ser capaz de soportar las cargas
verticales. (b) Las fuerzas horizontales son resistidas por la combinacin de muros estructurales o prticos con diagonales, con el prtico
resistente a momentos, el cual puede ser un prtico de capacidad especial de disipacin de energa (DES), cuando se trata de concreto
reforzado o acero estructural, un prtico con capacidad moderada de disipacin de energa de concreto reforzado, o un prtico con capacidad
mnima de disipacin de energa de acero estructural. El prtico resistente a momentos, actuando independientemente, debe disearse para
que sea capaz de resistir como mnimo el 25 por ciento del cortante ssmico en la base. (c) Los dos sistemas deben disearse de tal manera
que en conjunto sean capaces de resistir la totalidad del cortante ssmico en la base, en proporcin a sus rigideces relativas, considerando la
interaccin del sistema dual en todos los niveles de la edificacin, pero en ningn caso la responsabilidad de los muros estructurales o los
prticos con diagonales puede ser menor del 75 por ciento del cortante ssmico en la base.
A-38
Tabla A.3-5
Mezcla de sistemas estructurales en la altura
Descripcin de la combinacin Requisitos
Estructura flexible apoyada sobre una estructura con mayor rigidez
Puede utilizarse los requisitos dados aqu si la
estructura cumple las siguientes condiciones:
(a) ambas partes de la estructura, consideradas
separadamente, puedan ser clasificadas como
regulares de acuerdo con los requisitos de A.3.3,
(b) el promedio de las rigideces de piso de la parte
baja sea por lo menos 10 veces el promedio de las
rigideces de piso de la parte alta y
(c) el perodo de la estructura, considerada como
un todo, no sea mayor de 1.1 veces el perodo de
la parte superior, al ser considerada como una
estructura independiente empotrada en la base.
Si no se cumplen las condiciones anteriores la
estructura se considera irregular y deben seguirse
los requisitos de A.3.3.
Se permite que esta combinacin de sistemas estructurales
no se considere irregular (
p
=
a
= 1.0), y el sistema puede
disearse ssmicamente utilizando el mtodo de la fuerza
horizontal equivalente, tal como lo prescribe el Captulo A.4,
de la siguiente manera:
(1) La parte superior flexible puede ser analizada y
diseada como una estructura separada, apoyada para
efecto de las fuerzas horizontales por la parte ms rgida
inferior, usando el valor apropiado de R
0
para su sistema
estructural
(2) La parte rgida inferior debe ser analizada y diseada
como una estructura separada, usando el valor apropiado
de R
0
para su sistema estructural, y las reacciones de la
parte superior, obtenidas de su anlisis, deben ser
amplificadas por la relacin entre el valor de R
0
para la parte
superior y el valor de R
0
de la parte inferior.
Estructura rgida apoyada sobre una estructura con menor rigidez
Cubre edificaciones en las cuales se suspende
antes de llegar a la base de la estructura, parcial o
totalmente, un sistemas estructural ms rgido que
el que llega a base de la estructura.
Este tipo de combinacin de sistemas estructurales
en la altura presenta inconvenientes en su
comportamiento ssmico.
En aquellos casos en que se tenga que recurrir a
este tipo de combinacin, la estructura se
considera como irregular y deben cumplirse los
requisitos especiales dados aqu:
(1) La parte superior rgida debe disearse usando el valor
apropiado de R
0
para su sistema estructural, afectado por
los coeficientes
p
y
a
que le correspondan a esta porcin
de la estructura considerada como una estructura separada,
siguiendo los requisitos de A.3.3.3.
(2) El valor del coeficiente de capacidad de disipacin de
energa, R, que se aplica a la parte inferior de menor
rigidez, debe ser dos tercios (2/3) del menor valor de R
0
de
los sistemas estructurales que se combinan, utilizando para
esta porcin
p
=
a
= 1.0.
(3) El sistema flexible que da apoyo debe ser un sistema de
capacidad especial de disipacin de energa (DES),
indistintamente de la zona de amenaza ssmica donde se
encuentre localizada la edificacin.
(4) El entrepiso de transicin debe ser un diafragma rgido
en su propio plano.
(5) Las fuerzas internas (momentos, fuerzas cortantes y
fuerzas axiales) que tenga el sistema rgido en el punto en
que se suspende, deben ser resistidas en su totalidad por el
elemento o elementos que lo soportan. Debe tenerse
especial cuidado con la resistencia a los momentos de
vuelco impuestos por los elementos del sistema rgido a los
elementos del sistema flexible. Adems deben cumplirse los
requisitos de A.3.6.12.
A-39
Tabla A.3-6
Irregularidades en planta
Tipo Descripcin de la irregularidad en planta

p
Referencias
1P
Irregularidad torsional
La irregularidad torsional existe cuando la mxima deriva de piso de un
extremo de la estructura, calculada incluyendo la torsin accidental y medida
perpendicularmente a un eje determinado, es ms de 1.2 veces la deriva
promedio de los dos extremos de la estructura, con respecto al mismo eje de
referencia.
0.9
A.3.3.6,
A.3.4.2,
A.3.6.3.1,
A.3.6.7.1,
A.3.6.8.4,
A.5.2.1.
2P
Retrocesos excesivos en las esquinas
La configuracin de una estructura se considera irregular cuando sta tiene
retrocesos excesivos en sus esquinas. Un retroceso en una esquina se
considera excesivo cuando las proyecciones de la estructura, a ambos lados
del retroceso, son mayores que el 15 por ciento de la dimensin de la planta
de la estructura en la direccin del retroceso.
0.9
A.3.4.2,
A.3.6.8.4,
A.3.6.8.5,
A.5.2.1,
3P
Discontinuidades en el diafragma
Cuando el diafragma tiene discontinuidades apreciables o variaciones en su
rigidez, incluyendo las causadas por aberturas, entradas, retrocesos o huecos
con reas mayores al 50 por ciento del rea bruta del diafragma o existen
cambios en la rigidez efectiva del diafragma de ms del 50 por ciento, entre
niveles consecutivos, la estructura se considera irregular.
0.9
A.3.3.7,
A.3.4.2,
A.3.6.8.4,
A.5.2.1.
4P
Desplazamientos del plano de accin de elementos verticales
Cuando existen discontinuidades en las trayectorias de las fuerzas inducidas
por los efectos ssmicos, tales como desplazamientos del plano de accin de
elementos verticales del sistema de resistencia ssmica, la estructura se
considera irregular.
0.8
A.3.3.7,
A.3.4.2,
A.3.6.8.4,
A.3.6.12,
A.5.2.1.
5P
Sistemas no paralelos
Cuando las direcciones de accin horizontal de los elementos verticales del
sistema de resistencia ssmica no son paralelas o simtricas con respecto a
los ejes ortogonales horizontales principales del sistema de resistencia
ssmica, la estructura se considera irregular.
0.9
A.3.4.2,
A.3.6.3.1,
A.5.2.1.
Notas:
1 En zonas de amenaza ssmica intermedia para edificaciones pertenecientes al grupo de uso I, la evaluacin de
irregularidad se puede limitar a las irregularidades de los tipos 1P, 3P y 4P (Vase A.3.3.7).
2 En zonas de amenaza ssmica baja para edificaciones pertenecientes a los grupos de uso I y II, la evaluacin de
irregularidad se puede limitar a la irregularidad tipo 1P (Vase A.3.3.6).
A-40
Tabla A.3-7
Irregularidades en la altura
Tipo Descripcin de la irregularidad en altura
a
Referencias
1A
Piso flexible (Irregularidad en rigidez)
Cuando la rigidez ante fuerzas horizontales de un piso es menor del 70 por
ciento de la rigidez del piso superior o menor del 80 por ciento del promedio
de la rigidez de los tres pisos superiores, la estructura se considera irregular.
0.9
A.3.3.5.1,
A.3.4.2,
2A
Irregularidad en la distribucin de las masas
Cuando la masa, m
i
, de cualquier piso es mayor que 1.5 veces la masa de
uno de los pisos contiguos, la estructura se considera irregular. Se excepta el
caso de cubiertas que sean ms livianas que el piso de abajo.
0.9
A.3.3.5.1,
A.3.4.2.
3A
Irregularidad geomtrica
Cuando la dimensin horizontal del sistema de resistencia ssmica en
cualquier piso es mayor que 1.3 veces la misma dimensin en un piso
adyacente, la estructura se considera irregular. Se excepta el caso de los
altillos de un solo piso.
0.9
A.3.4.2.
4A
Desplazamientos dentro del plano de accin
Cuando existen desplazamientos de los elementos verticales del sistema de
resistencia ssmica, dentro de su plano de accin, mayores que la dimensin
horizontal del elemento, la estructura se considera irregular.
0.8
A.3.3.7,
A.3.4.2,
A.3.6.12.
5A
Piso dbil Discontinuidad en la resistencia
Cuando la resistencia del piso es menor del 70 por ciento de la del piso
inmediatamente superior, entendiendo la resistencia del piso como la suma de
las resistencias de todos los elementos que comparten el cortante del piso
para la direccin considerada, la estructura se considera irregular.
0.8
A.3.2.4.1,
A.3.3.6,
A.3.3.7,
A.3.4.2.
Notas:
1 Cuando la deriva de cualquier piso es menor de 1.3 veces la deriva del piso siguiente hacia arriba, puede
considerarse que no existen irregularidades de los tipos 1A, 2A, 3A (Vase A.3.3.5.1).
2 En zonas de amenaza ssmica intermedia para edificaciones pertenecientes al grupo de uso I, la evaluacin de
irregularidad se puede limitar a las irregularidades de los tipos 4A y 5P (Vase A.3.3.7).
3 En zonas de amenaza ssmica baja para edificaciones pertenecientes a los grupos de usos I y II, la evaluacin de
irregularidad se puede limitar a la irregularidad tipo 5A (Vase A.3.3.6).
A-41
IRREGULARIDADES EN PLANTA - FIGURA A.3-1
Tipo 1P - Irregularidad torsional -
p
= 0.9

1
1 2
1 2
2
> >
+ +

_ _
, ,

.
1
2

Tipo 2P Retrocesos en las esquinas -
p
= 0.9
D 15 . 0 C y B 15 . 0 A > > > >
A
B
C
D
Tipo 3P - Irregularidad del diafragma -
p
= 0.9
1) C D A B > > 0 5 . 2) ( ( ) ) C D C E A B + + > > 0 5 .
A
B
C D

A
B
C
D
E
Tipo 4P - Desplazamiento de los planos de Accin -
p
= 0.8
Desplazamiento
del plano de accin
Direccin bajo
estudio
Tipo 5P - Sistemas no paralelos -
p
= 0.9
PLANTA
Sistemas no paralelos
A-42
IRREGULARIDADES EN LA ALTURA - FIGURA A.3-2
Tipo 1A - Piso flexible -
a
= 0.9
Rigidez K
C
< 0.70 Rigidez K
D
o
Rigidez K
C
< 0.80 (K
D
+K
E
+K
F
) /3
A
B
C
D
E
F
Tipo 2A Distribucin masa -
a
= 0.9
m
D
> 1.50 m
E
o
m
D
> 1.50 m
C
A
B
C
D
E
F
Tipo 3A Geomtrica -
a
= 0.9
a > 1.30 b
A
B
C
D
E
F
a
b
Tipo 4A - Desplazamiento dentro
del plano de accin -
a
= 0.8
b > a
A
B
C
D
E
F
a
b
Tipo 5A - Piso dbil -
a
= 0.8
Resistencia Piso B < 0.70 Resistencia Piso C
A
B
C
D
E
F
n
NSR-98 Captulo A.4 Mtodo de la fuerza horizontal equivalente
A-43
CAPITULO A.4
METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE
A
c
= suma de las reas efectivas de los muros estructurales en el primer nivel de la estructura, en la direccin
en estudio, en m. Vase A.4.2.
A
e
= rea mnima de cortante de la seccin de un muro estructural, medida en un plano horizontal, en el primer
nivel de la estructura y en la direccin en estudio, en m. Vase A.4.2.
C
t
= coeficiente utilizado para calcular el perodo de la estructura, definido en A.4.2.2
C
vx
= coeficiente definido en A.4.3.
D
e
= longitud medida horizontalmente, en metros, de un muro estructural en el primer nivel de la estructura y en
la direccin en estudio. Vase A.4.2.
F
i
, F
x
= fuerzas ssmicas horizontales en los niveles i o x respectivamente. Vase A.4.3.
f
i
= fuerza ssmica horizontal en el nivel i para ser utilizada en la ecuacin A.4-1.
g = aceleracin debida a la gravedad (9.8 m/s).
h
i
, h
x
= altura en metros, medida desde la base, del nivel i o x. Vase A.4.3.2.
h
n
= altura en metros, medida desde la base, del piso ms alto del edificio. Vase A.4.2.2.
k = exponente relacionado con el perodo fundamental de la edificacin dado en A.4.3.2.
M = masa total de la edificacin - M debe ser igual a la masa total de la estructura ms la masa de aquellos
elementos tales como muros divisorios y particiones, equipos permanentes, tanques y sus contenidos, etc.
En depsitos o bodegas debe incluirse adems un 25 por ciento de la masa correspondiente a los
elementos que causan la carga viva del piso. Captulos A.4 y A.5 (en kg).
m
i
, m
x
= parte de M que est colocada en el nivel i o x respectivamente
S
a
= valor del espectro de aceleraciones de diseo para un perodo de vibracin dado. Mxima aceleracin
horizontal de diseo, expresada como una fraccin de la aceleracin de la gravedad, para un sistema de
un grado de libertad con un perodo de vibracin T. Est definido en A.2.6.
T = perodo fundamental del edificio como se determina en A.4.2.
T
a
= perodo de vibracin fundamental aproximado. Vase A.4.2.
V
s
= cortante ssmico en la base, para las fuerzas ssmicas. Vase A.4.3.

i
= desplazamiento horizontal del nivel i con respecto a la base de la estructura, debido a las fuerzas
horizontales f
i
, para ser utilizado en la ecuacin A.4-1.
A.4.1 - GENERAL
A.4.1.1 - Los requisitos de este Captulo controlan la obtencin de las fuerzas ssmicas horizontales de la edificacin y
el anlisis ssmico de la misma, de acuerdo con los requisitos dados en el Captulo A.3 para la utilizacin del mtodo
de la fuerza horizontal equivalente.
A.4.2 - PERIODO FUNDAMENTAL DE LA EDIFICACION
A.4.2.1 - El valor del perodo fundamental de la edificacin, T, debe obtenerse a partir de las propiedades de su
sistema de resistencia ssmica, en la direccin bajo consideracin, de acuerdo con los principios de la dinmica
estructural, utilizando un modelo matemtico linealmente elstico de la estructura. Este requisito puede suplirse por
medio del uso de la siguiente ecuacin:
( ( ) )
( ( ) )

n
1 i
i i
n
1 i
2
i i
f
m
2 T (A.4-1)
A-44
Los valores de f
i
representan unas fuerzas horizontales distribuidas aproximadamente de acuerdo con las ecuaciones
A.4-6 y A.4-7, o utilizando cualquier otra distribucin racional que se aproxime a la del modo fundamental de la
estructura en la direccin en estudio. Las deflexiones horizontales,
i
, deben calcularse utilizando las fuerzas
horizontales f
i
. El valor de T no puede exceder 1.2T
a
, donde T
a
se calcula de acuerdo con la ecuacin A.4-2.
A.4.2.2 - Alternativamente el valor de T puede ser igual al perodo fundamental aproximado, T
a
, que se obtenga por
medio de la ecuacin A.4-2.
T C h
a t n

3 4
(A.4-2)
donde C
t
toma los siguientes valores:
C
t
= 0.08 para prticos resistentes a momentos de concreto reforzado y para prticos de acero estructural con
diagonales excntricas.
C
t
= 0.09 para prticos resistentes a momentos de acero estructural.
C
t
= 0.05 para los otros tipos de sistema de resistencia ssmica.
Alternativamente, el valor de C
t
para estructuras que tengan muros estructurales de concreto reforzado o
mampostera estructural, puede calcularse por medio de la ecuacin A.4-3:
C
A
t
c

0 075 .
(A.4-3)
y el valor de A
c
puede determinarse por medio de la ecuacin A.4-4:
A A
D
h
c e
e
n
+ +

_ _
, ,

1 1
] ]
1 1
1 1
1 1

_ _
, ,

0 2
2
. (A.4-4)
El valor de D
e
/h
n
utilizado en la ecuacin A.4-4 no debe exceder 0.9.
A.4.3 - FUERZAS SISMICAS HORIZONTALES EQUIVALENTES
A.4.3.1 - El cortante ssmico en la base, V
s
, equivalente a la totalidad de los efectos inerciales horizontales producidos
por los movimientos ssmicos de diseo, en la direccin en estudio, se obtiene por medio de la siguiente ecuacin:
M g S V
a s
(A.4-5)
El valor de S
a
en la ecuacin anterior corresponde al valor de la aceleracin, como fraccin de la de la gravedad, leda
en el espectro definido en A.2.6 para el perodo T de la edificacin.
A.4.3.2 - La fuerza ssmica horizontal, F
x
, en cualquier nivel x, para la direccin en estudio, debe determinarse usando
la siguiente ecuacin:
F C V
x vx s
(A.4-6)
y
( ( ) )

n
1 i
k
i i
k
x x
vx
h m
h m
C (A.4-7)
donde k es un exponente relacionado con el perodo fundamental, T, de la edificacin de la siguiente manera:
A-45
(a) para T menor o igual a 0.5 segundos, k = 1.0,
(b) para T entre 0.5 y 2.5 segundos, k = 0.75 + 0.5 T, y
(c) para T mayor que 2.5 segundos, k = 2.0.
A.4.4 - ANALISIS DE LA ESTRUCTURA
A.4.4.1 - El efecto de las fuerzas ssmicas, obtenidas de acuerdo con los requisitos de A.4.3, correspondientes a cada
nivel, debe evaluarse por medio de un anlisis realizado utilizando un modelo matemtico linealmente elstico de la
estructura, que represente adecuadamente las caractersticas del sistema estructural. El anlisis, realizado de
acuerdo con los principios de la mecnica estructural, debe tenerse en cuenta, como mnimo:
(a) las condiciones de apoyo de la estructura, especialmente cuando se combinen elementos verticales de
resistencia ssmica con diferencias apreciables en su rigidez,
(b) el efecto de diafragma, rgido o flexible, de los entrepisos de la edificacin, en la distribucin del cortante
ssmico del piso a los elementos verticales del sistema estructural de resistencia ssmica,
(c) las variaciones en las fuerzas axiales de los elementos verticales del sistema de resistencia ssmica
causadas por los momentos de vuelco que inducen las fuerzas ssmicas,
(d) los efectos torsionales prescritos en A.3.6.7,
(e) los efectos de la direccin de aplicacin de la fuerza ssmica prescritos en A.3.6.3,
(f) en estructuras de concreto reforzado y mampostera estructural, a juicio del ingeniero diseador,
consideraciones acerca del grado de fisuracin de los elementos, compatibles con las fuerzas ssmicas y
el grado de capacidad de disipacin de energa prescrito para el material estructural, y
(g) deben consultarse lo requisitos de A.3.4.3.
A.4.4.2 - Como resultados del anlisis se deben obtener, como mnimo:
(a) los desplazamientos horizontales de la estructura, incluyendo los efectos torsionales, que se emplean
para evaluar si las derivas de la estructura cumplen los requisitos dados en el Captulo A.6,
(b) la distribucin del cortante de piso, incluyendo los efectos torsionales, a todos los elementos verticales del
sistema de resistencia ssmica,
(c) los efectos de las fuerzas ssmicas en la cimentacin de la edificacin, y
(d) las fuerzas internas (momentos flectores, fuerzas cortantes, fuerzas axiales y momentos de torsin)
correspondientes a cada elemento que haga parte del sistema de resistencia ssmica.
A.4.5 USO DEL SISTEMA INTERNACIONAL DE MEDIDAS (SI) EN EL CALCULO DE LAS
FUERZAS SISMICAS DE ACUERDO CON ESTE CAPITULO
En el Sistema Internacional de Medidas (SI) el kg (kilogramo) es una unidad de masa, por lo tanto la masa de la
estructura se debe expresar en kg. Aplicando la 2
a
Ley de Newton que dice que la fuerza inercial es igual a la masa
del cuerpo multiplicada por su aceleracin; si la masa est sometida a una aceleracin en m/s
2
, se obtiene una fuerza
cuyas unidades son (kg m / s
2
). Por definicin, en el sistema SI la unidad de fuerza es un newton (N) y corresponde
a la fuerza inercial de una masa de 1 kg sometida a una aceleracin de 1 m/s
2
(1 N = 1 kg 1 m/s
2
). Entonces, si la
masa se expresa en kg y las aceleraciones en m/s
2
, se obtiene fuerzas inerciales en newtons.
La ecuacin A.4-5 es una aplicacin de la 2
a
Ley de Newton y se emplea para determinar las fuerzas inerciales
horizontales que producen los movimientos del terreno causados por el sismo de diseo. El valor de la aceleracin
horizontal mxima que tiene el terreno donde se apoya la estructura, se lee del espectro de aceleraciones, S
a
, definido
en el Captulo A.2 para el perodo fundamental de vibracin de la estructura T. El espectro S
a
es adimensional, y
corresponde a la aceleracin horizontal que impone el sismo en la base de la estructura, expresada como una
fraccin de la gravedad, por lo tanto para obtener la aceleracin en m/s
2
, debe multiplicarse por la aceleracin de la
gravedad, g (g = 9.8 m/s
2
). Al utilizar la ecuacin A.4-5, si la masa total de la edificacin, M, se expresa en kg,
entonces la totalidad de las fuerzas inerciales horizontales que actan sobre la estructura cuando sta se ve sometida
al sismo de diseo, V
s
, se obtiene en newtons as:
(N) m/s) (kg (kg) (m/s) M g S M g S M g S V
a a a s

Pero en el diseo prctico de edificaciones, tanto el kg como el N, son unidades muy pequeas; por esta razn es
conveniente expresar la masa en Mg (Megagramos, 1 Mg = 1 000 kg = 10
6
g). En este caso la aplicacin de la
A-46
ecuacin A.4-5 conduce a una fuerza, V
s
, en kN (kilonewtons):
(kN) N) (1000 m/s) kg (1000 m/s) (Mg (Mg (m/s) M g S M g S M g S M g S ) M g S V
a a a a a s

A modo de referencia, en el antiguo sistema mks (m-kgf-s, metro-kilogramo fuerza-segundo) 1 kgf = 9.8 N 10 N, y
anlogamente 1 000 kgf = 1 ton = 9 806.65 N 10 000 N = 10 kN. Entonces un kN es aproximadamente un dcimo de
tonelada.
n
NSR-98 Captulo A.5 Mtodo del anlisis dinmico
A-47
CAPITULO A.5
METODO DEL ANALISIS DINAMICO
s
/ R)
F
s
g = aceleracin debida a la gravedad (9.8 m/s).
M = masa total de la edificacin - M debe ser igual a la masa total de la estructura ms la masa de aquellos
elementos tales como muros divisorios y particiones, equipos permanentes, tanques y sus contenidos, etc.
En depsitos o bodegas debe incluirse adems un 25 por ciento de la masa correspondiente a los
elementos que causan la carga viva del piso. Captulos A.4 y A.5 (en kg).
M
j
= masa actuante total de la edificacin en la direccin j. Ecuacin A.5-1.
m
M = masa efectiva modal del modo m, determinada de acuerdo con la ecuacin A.5-2.
m
i
, m
x
= parte de M que est colocada en el nivel i o x, respectivamente.
p = nmero total de modos utilizado en el anlisis modal de la estructura.
R
0
grado de capacidad de disipacin de energa del material estructural. Captulo A.3.
a

p
R
0
).
S
am
= valor del espectro de aceleraciones de diseo para el perodo de vibracin T
m
, correspondiente al modo de
vibracin m.
T
a
= perodo de vibracin fundamental aproximado, en segundos, calculado de acuerdo con A.4.2.
T
m
= perodo de vibracin correspondiente al modo de vibracin m, en s.
V
mj
= cortante ssmico en la base correspondiente al modo m en la direccin horizontal j.
V
tj
= cortante ssmico en la base total en la direccin horizontal j.

ij
m
= amplitud de desplazamiento del nivel i, en la direccin j, cuando est vibrando en el modo m.
A.5.1 - GENERAL
A.5.1.1 - Los mtodos de anlisis dinmico deben cumplir los requisitos de este Captulo y los dems del presente
ttulo del Reglamento.
A.5.1.2 - Los mtodos de anlisis dinmico pueden utilizarse en el diseo ssmico de todas las edificaciones cubiertas
por este Reglamento y deben utilizarse en el diseo de las edificaciones indicadas en A.3.4.2.2.
A.5.1.3 - Los resultados obtenidos utilizando los mtodos de anlisis dinmico deben ajustarse a los valores mnimos
prescritos en este Captulo para cada uno de ellos. Los valores mnimos a los cuales deben ajustarse, estn referidos
a los valores que se obtienen utilizando el mtodo de la fuerza horizontal equivalente presentado en el Captulo A.4.
(Vase A.5.4.5).
A.5.1.4 - Todas las metodologas de anlisis dinmico que se utilicen deben estar basadas en principios establecidos
de la mecnica estructural, que estn adecuadamente sustentados analtica o experimentalmente.
A.5.1.5 - El ingeniero diseador debe asegurarse que los procedimientos de anlisis dinmico, manuales o
electrnicos, que utilice, cumplen los principios de la mecnica estructural y en especial los requisitos del presente
Captulo. El Reglamento no exige un procedimiento determinado y deja en manos del diseador su seleccin y por
ende la responsabilidad de que se cumplan los principios enunciados aqu. Es responsabilidad del diseador
garantizar que los procedimientos electrnicos, si son utilizados, describan adecuadamente la respuesta dinmica de
la estructura tal como la prescriben los requisitos del presente Captulo.
A-48
A.5.2 - MODELO MATEMATICO
A.5.2.1 - MODELO MATEMATICO A EMPLEAR - El modelo matemtico de la estructura debe describir la
distribucin espacial de la masa y la rigidez, de tal manera que sea adecuado para calcular las caractersticas
relevantes de la respuesta dinmica de la misma. Como mnimo deben utilizarse los siguientes procedimientos:
A.5.2.1.1 - Modelo tridimensional con diafragma rgido - En este tipo de modelo los entrepisos se
consideran diafragmas infinitamente rgidos en su propio plano. La masa de cada diafragma se considera
concentrada en su centro de masa. Los efectos torsionales accidentales pueden ser incluidos haciendo ajustes
apropiados en la localizacin de los centros de masa de los diafragmas. Los efectos direccionales pueden ser
tomados en cuenta a travs de las componentes apropiadas de los desplazamientos de los grados de libertad
horizontales ortogonales del diafragma. Este procedimiento debe utilizarse cuando se presentan irregularidades
en planta del tipo 1P, 4P o 5P, tal como las define A.3.3.4 (tabla A.3-6), y en aquellos casos en los cuales, a
juicio del ingeniero diseador, este es el procedimiento ms adecuado.
A.5.2.1.2 - Modelo tridimensional con diafragma flexible - En este tipo de modelo se considera que las
masas aferentes a cada nudo de la estructura pueden desplazarse y girar en cualquier direccin horizontal o
vertical. La rigidez de los elementos estructurales del sistema de resistencia ssmica se describe
tridimensionalmente. El diafragma se representa por medio de elementos que describan adecuadamente su
flexibilidad. Este procedimiento debe utilizarse cuando no existe un diafragma propiamente dicho, cuando el
diafragma es flexible, o cuando se presentan irregularidades en planta del tipo 2P o 3P, tal como las define
A.3.3.4 (tabla A.3-6), y en aquellos casos en los cuales, a juicio del ingeniero diseador, ste es el
procedimiento ms adecuado.
A.5.2.1.3 - Modelos limitados a un plano vertical - En este tipo de modelo la respuesta de la estructura se
limita a movimientos horizontales en una sola direccin. Este modelo se permite en todos los casos que no
estn cubiertos por A.5.2.1.1. y A.5.2.1.2. Los efectos torsionales de los pisos deben evaluarse
independientemente y adicionarse a los valores obtenidos del anlisis en un plano. De igual manera los efectos
producidos por la direccin de incidencia de los movimientos ssmicos del terreno deben evaluarse por
separado y adicionarse a los valores obtenidos del anlisis dinmico.
A.5.2.1.4 - Otros modelos - Si a juicio del ingeniero diseador las caractersticas de rigidez o de masa de la
estructura lo requieren, se permite el uso de modelos de anlisis inelstico dinmico o de mtodos alternos, tal
como lo indica A.3.4.1.
A.5.2.2 - MASA DE LA EDIFICACION - Las masas de la edificacin que se utilicen en el anlisis dinmico deben ser
representativas de las masas que existirn en la edificacin cuando sta se vea sometida a los movimientos ssmicos
de diseo. Para efectos de los requisitos de este Reglamento, la masa total de la edificacin se puede tomar como M
La distribucin de la masa de la edificacin debe representar la distribucin real de las distintas masas de la
edificacin.
A.5.2.3 - RIGIDEZ EN LOS METODOS DINAMICOS ELASTICOS - La rigidez que se utilice en los elementos
estructurales del sistema de resistencia ssmica cuando se empleen mtodos dinmicos elsticos, debe seleccionarse
cuidadosamente y debe ser representativa de la rigidez cuando stos se vean sometidos a los movimientos ssmicos
de diseo. En las estructuras de concreto y mampostera, la rigidez que se asigne debe ser consistente con el grado
de fisuracin que puedan tener los diferentes elementos al verse sometidos a las deformaciones que imponen los
movimientos ssmicos de diseo. Cuando haya variaciones apreciables en la rigidez de los diferentes elementos
verticales del sistema de resistencia ssmica que contribuyen a la resistencia de las mismas componentes del
movimiento, la rigidez que se le asigne a cada uno de ellos debe ser consistente con los niveles de deformacin.
A.5.2.4 - RIGIDEZ EN LOS METODOS DINAMICOS INELASTICOS - Los modelos matemticos utilizados para
describir la rigidez de los elementos estructurales del sistema de resistencia ssmica, cuando se empleen mtodos
dinmicos inelsticos, debe ser consistente con el grado de capacidad de disipacin de energa del material, con los
niveles esperados de deformacin y con las secuencia de esfuerzos y deformaciones que se presente durante la
respuesta. Los modelos de rigidez utilizados deben estar adecuadamente sustentados analtica o experimentalmente.
A-49
A.5.3 - REPRESENTACION DE LOS MOVIMIENTOS SISMICOS
A.5.3.1 - GENERALIDADES - De acuerdo con la representacin de los movimientos ssmicos de diseo empleada en
el anlisis dinmico, los procedimientos se dividen en:
(a) procedimientos espectrales, y
(b) procedimientos de anlisis cronolgico.
A.5.3.2 - PROCEDIMIENTOS ESPECTRALES - En los procedimientos espectrales debe utilizarse el espectro de
diseo definido en A.2.6.
A.5.3.3 - PROCEDIMIENTOS CRONOLOGICOS - En los procedimientos cronolgicos deben utilizarse familias de
acelerogramas, tal como las define A.2.7.
A.5.4 - ANALISIS DINAMICO ELASTICO ESPECTRAL
A.5.4.1 - METODOLOGIA DEL ANALISIS - Deben tenerse en cuenta los siguientes requisitos, cuando se utilice el
mtodo de anlisis dinmico elstico espectral:
(a) Obtencin de los modos de vibracin - Los modos de vibracin deben obtenerse utilizando metodologas
establecidas de dinmica estructural. Deben utilizarse todos los modos de vibracin de la estructura que
contribuyan de una manera significativa a la respuesta dinmica de la misma, cumpliendo los requisitos de
A.5.4.2.
(b) Respuesta espectral modal - La respuesta mxima de cada modo se obtiene utilizando las ordenadas del
espectro de diseo definido en A.5.3.2, para el perodo de vibracin propio del modo.
(c) Respuesta total - Las respuestas mximas modales, incluyendo las de deflexiones, derivas, fuerzas en los
pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos, se combinan de una manera
estadstica para obtener la respuesta total de la estructura a los movimientos ssmicos de diseo. Deben
cumplirse los requisitos de A.5.4.4 en la combinacin estadstica de las respuestas modales mximas.
(d) Ajuste de los resultados - Si los resultados de la respuesta total son menores que los valores mnimos
prescritos en A.5.4.5, los resultados totales del anlisis dinmico deben ser ajustados como se indica all. El
ajuste debe cubrir todos los resultados del anlisis dinmico, incluyendo las deflexiones, derivas, fuerzas en
los pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos.
(e) Evaluacin de las derivas - Se debe verificar que las derivas totales obtenidas, debidamente ajustadas de
acuerdo con los requisitos de A.5.4.5, no excedan los lmites establecidos en el Captulo A.6.
(f) Fuerzas de diseo en los elementos - Las fuerzas ssmicas internas totales de los elementos, F
s
,
debidamente ajustadas de acuerdo con los requisitos de A.5.4.5, se dividen por el valor del coeficiente de
capacidad de disipacin de energa, R, del sistema de resistencia ssmica, modificado de acuerdo con la
irregularidad segn los requisitos de A.3.3.3, para obtener las fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E, y se
combinan con las otras cargas prescritas por este Reglamento, de acuerdo con el Ttulo B.
(g) Diseo de los elementos estructurales - Los elementos estructurales se disean y detallan siguiendo los
requisitos propios del grado de capacidad de disipacin de energa correspondiente del material, de
acuerdo con los requisitos del Capitulo A.3.
A.5.4.2 - NUMERO DE MODOS DE VIBRACION - Deben incluirse en el anlisis dinmico todos los modos de
vibracin que contribuyan de una manera significativa a la respuesta dinmica de la estructura. Se considera que se
ha cumplido este requisito cuando se demuestra que, con el nmero de modos empleados, p, se ha incluido en el
clculo de la respuesta, de cada una de las direcciones horizontales principales, j, por lo menos el 90 por ciento de la
masa participante de la estructura. La masa participante, M
j
, en cada una de las direcciones principales, j, para el
nmero de modos empleados, p, se determina por medio de las siguientes ecuaciones:
M 90 . 0 M M
p
1 m
mj j

(A.5-1)
A-50
( ( ) )

, ,
_ _

n
1 i
2
m
ij i
2
n
1 i
m
ij i
mj
m
m
M (A.5-2)
A.5.4.3 - CALCULO DEL CORTANTE MODAL EN LA BASE - La parte del cortante en la base contribuida por el
modo m en la direccin horizontal j, V
mj
, debe determinarse de acuerdo con la siguiente ecuacin:
mj am mj
M g S V (A.5-3)
donde
mj
M est dado por la ecuacin A.5-2, y S
am
es el valor ledo del espectro elstico de aceleraciones, S
a
, para el
perodo de vibracin T
m
correspondiente al modo de vibracin m. El cortante modal total en la base, V
tj
, en la
direccin j se obtiene combinando los cortantes contribuidos por cada modo, V
mj
, en la misma direccin de acuerdo
con el procedimiento de A.5.4.4.
A.5.4.4 - COMBINACION DE LOS MODOS - Las respuestas mximas obtenidas para cada modo, m, de las
deflexiones, derivas, fuerzas en los pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos, deben
combinarse utilizando mtodos apropiados y debidamente sustentados, tales como el de la raz cuadrada de la suma
de los cuadrados u otros. Debe tenerse especial cuidado cuando se calculen las combinaciones de las derivas,
calculando la respuesta mxima de la deriva causada por cada modo independientemente y combinndolas
posteriormente. No es permitido obtener las derivas totales a partir de deflexiones horizontales que ya han sido
combinadas. Cuando se utilicen modelos matemticos de anlisis tridimensional deben tenerse en cuenta los efectos
de interaccin modal.
A.5.4.5 - AJUSTE DE LOS RESULTADOS - El valor del cortante dinmico total en la base, V
tj
, obtenido despus de
realizar la combinacin modal, para cualquiera de las direcciones principales, j, no puede ser menor que los
siguientes valores:
(a) para edificios clasificados como irregulares de acuerdo con los requisitos del Captulo A.3, no puede ser
menor que el valor del cortante ssmico en la base, V
s
, calculado de acuerdo con los requisitos del Captulo
A.4, y
(b) para edificios clasificados como regulares de acuerdo con los requisitos del Captulo A.3, no puede ser
menor que el 80 por ciento del valor del cortante ssmico en la base, V
s
, calculado de acuerdo con los
requisitos del Captulo A.4 utilizando el perodo de vibracin aproximado T
a
dado en A.4.2.2.
El ajuste debe realizarse proporcionalmente a todos los parmetros de la respuesta dinmica, tales como deflexiones,
derivas, fuerzas en los pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos. Cuando el cortante
ssmico en la base, V
tj
, obtenido despus de realizar la combinacin modal, para cualquiera de las direcciones
principales, excede los valores prescritos anteriormente, todos los parmetros de la respuesta dinmica total, tales
como deflexiones, derivas, fuerzas en los pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos,
pueden reducirse proporcionalmente, a juicio del diseador.
A.5.4.6 - EFECTOS DIRECCIONALES - Los efectos direccionales de los movimientos ssmicos de diseo deben
tenerse en cuenta de acuerdo con los requisitos de A.3.6.3. Los efectos de la aceleracin vertical de los movimientos
ssmicos en los voladizos y elementos preesforzados debe tenerse en cuenta siguiendo los requisitos de A.3.6.13 o
alternativamente por medio de un procedimiento de anlisis dinmico, pero en ningn caso los resultados obtenidos
por medio de este procedimiento alternativo puede conducir a resultados menores que los obtenidos por medio de
A.3.6.13.
A.5.4.7 - TORSION - El anlisis dinmico debe tener en cuenta los efectos torsionales de toda la estructura,
incluyendo aquellos producidos por la torsin accidental. Cuando se utilicen modelos matemticos tridimensionales de
diafragma rgido, los efectos de la torsin accidental pueden tenerse en cuenta por medio de ajustes apropiados al
modelo, tales como cambios en la localizacin de los centros de gravedad de las masas, o por medio de
procedimientos estticos equivalentes, como lo indicados en A.3.6.7.
A.5.4.8 - SISTEMAS DUALES - Cuando el sistema de resistencia ssmica corresponda a un sistema dual, tal como lo
define A.3.2.1.4, el sistema debe ser capaz, en conjunto, de resistir el cortante total en la base que se obtiene por
medio del anlisis dinmico. El anlisis del prtico espacial resistente a momentos, actuando independientemente
A-51
como lo prescribe A.3.2.1.4 (b), puede llevarse a cabo por medio de un anlisis dinmico apropiado, o por medio de
un anlisis de fuerza horizontal equivalente de acuerdo con los requisitos del Captulo A.4.
A.5.5 - METODO DE ANALISIS DINAMICO CRONOLOGICO
A.5.5.1 - GENERALIDADES - La metodologa de anlisis dinmico cronolgico puede ser utilizada cuando a juicio del
ingeniero diseador ella describe adecuadamente las propiedades dinmicas de la estructura y conduce a resultados
representativos de los movimientos ssmicos de diseo. El modelo matemtico empleado puede ser linealmente
elstico o inelstico.
A.5.5.2 - RESPUESTA MAXIMA - Deben determinarse las respuestas mximas de las deflexiones, derivas, fuerzas
en los pisos, cortantes de piso, cortante en las base y fuerzas en los elementos, para el conjunto de registros de la
familia de acelerogramas requerida por A.2.7.1.
A.5.5.3 - AJUSTE DE LOS RESULTADOS - El valor del cortante dinmico total en la base, V
tj
, obtenido para
cualquiera de las direcciones principales, j, no puede ser menor que los siguientes valores:
(a) para edificios clasificados como irregulares de acuerdo con los requisitos del Captulo A.3, no puede ser
menor que el valor del cortante ssmico en la base, V
s
, calculado de acuerdo con los requisitos del Captulo
A.4, y
(b) para edificios clasificados como regulares de acuerdo con los requisitos del Captulo A.3, no puede ser
menor que el 80 por ciento del valor del cortante ssmico en la base, V
s
, calculado de acuerdo con los
requisitos del Captulo A.4 utilizando el perodo de vibracin aproximado T
a
dado en A.4.2.2.
El ajuste debe realizarse proporcionalmente a todos los parmetros de la respuesta dinmica, tales como deflexiones,
derivas, fuerzas en los pisos, cortantes de piso, cortante en la base y fuerzas en los elementos.
A.5.5.4 - FUERZAS DE DISEO EN LOS ELEMENTOS - Para obtener las fuerzas de diseo de los elementos, se
utilizan las fuerzas ssmicas internas mximas en los elementos, F
s
, debidamente ajustadas de acuerdo con los
requisitos de A.5.5.3, as:
(a) cuando se trate de un anlisis dinmico elstico, se dividen por el valor del coeficiente de capacidad de
disipacin de energa, R, del sistema de resistencia ssmica, modificado de acuerdo con la irregularidad
segn los requisitos de A.3.3.3, para obtener las fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E, y se combinan
con las otras cargas prescritas por este Reglamento, de acuerdo con los requisitos del Ttulo B, y
(b) en los casos de anlisis dinmico inelstico, las fuerzas al nivel en que ocurre la plastificacin corresponde
a las fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E, y no deben ser divididas por el coeficiente de capacidad de
disipacin de energa. Debe verificarse que las combinaciones de carga prescritas por este Reglamento, de
acuerdo con los requisitos del Ttulo B, exceptuando aquellas que incluyen sismo, en ningn caso
conducen a esfuerzos mayores que los de plastificacin.
A.5.5.5 - FUERZAS DE DISEO EN LA CIMENTACION - Para obtener las fuerzas de diseo de la cimentacin, se
debe cumplir lo prescrito en A.3.7.2 cuando se trate de una anlisis dinmico elstico. En el caso de un anlisis
dinmico inelstico no hay necesidad de dividir por R para encontrar las fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E, de
los elementos estructurales de la cimentacin ni los esfuerzos sobre el suelo, los cuales solo deben multiplicarse por
el coeficiente de carga igual a 0.7.
n
A-52
NSR-98 Captulo A.6 Requisitos de la deriva
A-53
CAPITULO A.6
REQUISITOS DE LA DERIVA
h
pi
= altura del piso i, medida desde la superficie del diafragma del piso i hasta la superficie del diafragma del
piso inmediatamente inferior, i-1.
j = ndice de una de las direcciones ortogonales principales en planta, puede ser x o y.
P
i
= suma de la carga vertical total, incluyendo muerta y viva, que existe en el piso i, y todos los pisos
localizados por encima. Para el clculo de los efectos P-Delta, no hay necesidad que los coeficientes de
carga de sean mayores que la unidad.
Q
i
= ndice de estabilidad, del piso i, utilizado en la evaluacin de los efectos P-Delta. Vase A.6.2.5.
r
j
= proyeccin, sobre la direccin perpendicular en planta a la direccin bajo estudio, de la distancia entre el
centro de masa del piso y el punto de inters
T = perodo fundamental del edificio como se determina en A.4.2.
T
a
= perodo de vibracin fundamental aproximado. Vase A.4.2.
V
i
= fuerza cortante del piso i, en la direccin bajo estudio, sin dividir por R. Se determina por medio de la
ecuacin A.3-2. Corresponde a la suma de las fuerzas horizontales ssmicas que se aplican al nivel i, y
todos los niveles localizados por encima de l.

cm
= deriva del piso i, en la direccin bajo estudio, medida en el centro de masa del piso, como la diferencia
entre el desplazamiento horizontal del piso i menos el del piso i-1.

max
i
= deriva mxima para cualquier punto del piso i.

cm,j
= desplazamiento horizontal, del centro de masa del piso, en la direccin j.

pd,j
= desplazamiento horizontal adicional, del centro de masa del piso, causado por efectos P-Delta, en la
direccin j.

t,j
= desplazamiento horizontal adicional causado por efectos de torsin, de cualquier grado de libertad de la
estructura, en la direccin j.

tot,j
= desplazamiento total horizontal, de cualquier grado de libertad de la estructura, en la direccin j.

i
= rotacin alrededor de un eje vertical que pasa por el centro de masa del piso i, causada por los efectos
torsionales, en radianes.
A.6.1 - GENERAL
A.6.1.1 - ALCANCE - En el presente Captulo se dan los procedimientos para calcular la deriva as como sus lmites
permisibles.
A.6.1.2 - DEFINICION DE DERIVA - Se entiende por deriva el desplazamiento horizontal relativo entre dos puntos
colocados en la misma lnea vertical, en dos pisos o niveles consecutivos. de la edificacin.
A.6.1.3 - NECESIDAD DE CONTROLAR LA DERIVA - La deriva est asociada con los siguientes efectos durante un
temblor:
(a) Deformacin inelstica de los elementos estructurales y no estructurales.
(b) Estabilidad global de la estructura.
(c) Dao a los elementos estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica y a los
elementos no estructurales, tales como muros divisorios, particiones, enchapes, acabados, instalaciones
elctricas, mecnicas, etc.
(d) Alarma y pnico entre las personas que ocupen la edificacin.
Por las razones anteriores es fundamental llevar a cabo durante el diseo un estricto cumplimiento de los requisitos
de deriva dados en el presente Captulo, con el fin de garantizar el cumplimiento del propsito del Reglamento y un
adecuado comportamiento de la estructura y su contenido.
A-54
A.6.2 - CALCULO DEL DESPLAZAMIENTO HORIZONTAL
A.6.2.1 - DESPLAZAMIENTOS TOTALES HORIZONTALES - Los desplazamientos horizontales, en las dos
direcciones principales ortogonales en planta, que tienen todos los grados de libertad de la estructura al verse
afectada por los movimientos ssmicos de diseo definidos en A.2.2, se determinan por medio del anlisis estructural
realizado utilizando el mtodo de anlisis definido en A.3.4 y con las rigideces indicadas en A.3.4.3. Los
desplazamientos totales horizontales,
tot,j
,en cualquiera de las direcciones principales en planta, j, y para cualquier
grado de libertad de la estructura, se obtienen de la siguiente suma de valores absolutos:

tot j cm j t j pd j , , , ,
+ + + + (A.6-1)
donde
cm,j
corresponde al desplazamiento horizontal del centro de masa en la direccin bajo estudio, j;
t,j
el
desplazamiento adicional causado por los efectos torsionales en la direccin bajo estudio, j, y
pd,j
al desplazamiento
adicional causado por el efecto P-Delta en la direccin bajo estudio, j. Cuando se utilicen los procedimientos de
interaccin suelo-estructura, o cuando A.3.4.2 as lo requiera, deben incluirse dentro de los desplazamientos totales,
los desplazamientos adicionales obtenidos de acuerdo con el procedimiento del Captulo A.7.
A.6.2.1.1 - Cuando se utilice el mtodo de la fuerza horizontal equivalente, las fuerzas horizontales que se
empleen para determinar los desplazamientos horizontales y torsionales en el centro de masa pueden
calcularse utilizando el perodo, T, que se obtiene por medio de la ecuacin A.4-1 de A.4.2.1, aplicando el
lmite de 1.2T
a
indicado all.
A.6.2.1.2 - Cuando se emplee el mtodo de la fuerza horizontal equivalente, y el valor de T, o de 1.2T
a
, sea
mayor que T
L
calculado utilizando la ecuacin A.2-4, no hay necesidad de emplear el lmite dado por la
ecuacin A.2-5.
A.6.2.2 - DESPLAZAMIENTOS HORIZONTALES EN EL CENTRO DE MASA DEL PISO - Corresponden a los
desplazamientos horizontales, en las dos direcciones principales en planta, que tiene el centro de masa del piso. Se
incluye dentro de ellas la rotacin alrededor de un eje vertical que pasa por el centro de masa, causada por los
efectos torsionales.
A.6.2.3 - EFECTOS TORSIONALES - Corresponden a los desplazamientos horizontales adicionales, en las dos
direcciones principales ortogonales en planta, causados por la rotacin de toda la estructura con respecto a un eje
vertical y debida a los efectos torsionales definidos en A.3.6.7. Cuando los diafragmas no son flexibles el incremento
en desplazamiento horizontal causado por los efectos torsionales en cualquiera de las dos direcciones principales en
planta, se obtiene de:

t j j i
r
,
(A.6-2)
donde
t,j
es el incremento en desplazamiento horizontal causado por los efectos torsionales en un punto dentro del
nivel i, en una de las direcciones principales en planta, r
j
es la proyeccin sobre la direccin perpendicular en planta a
la direccin bajo estudio, j, de la distancia entre el centro de masa del piso y el punto de inters, y
i
es la rotacin
alrededor de una eje vertical que pasa por el centro de masa del nivel i, causada por los efectos torsionales.
A.6.2.4 - EFECTOS P-DELTA - Corresponden a los efectos adicionales, en las dos direcciones principales en planta,
causados por los efectos de segundo orden (efectos P-Delta) de la estructura. Los efectos P-Delta producen un
aumento en las deflexiones horizontales y en las fuerzas internas de la estructura. Estos efectos deben tenerse en
cuenta cuando el ndice de estabilidad, Q
i
, es mayor de 0.10. El ndice de estabilidad, para el piso i y en la direccin
bajo estudio, se calcula por medio de la siguiente ecuacin:
Q
P
V h
i
i cm
i pi

(A.6-3)
El ndice de estabilidad de cualquier piso, Q
i
, no debe exceder el valor de 0.30. Cuando el valor de Q
i
es mayor que
0.30, la estructura es potencialmente inestable y debe rigidizarse.
La deflexin adicional causada por el efecto P-Delta en la direccin bajo estudio y para el piso i, se calcula por medio
de la siguiente ecuacin:
A-55

pd cm
i
i
Q
Q

_ _
, ,

1
(A.6-4)
A.6.2.4.1 - Alternativamente, los efectos P-Delta pueden evaluarse siguiendo los requisitos de C.10.11 en
estructuras de concreto reforzado.
A.6.2.4.2 - Cuando el ndice de estabilidad es mayor de 0.10, los efectos P-Delta en las fuerzas internas de la
estructura causadas por las cargas laterales deben aumentarse, multiplicndolas en cada piso por el factor
1/(1-Q
i
).
A.6.3 - EVALUACION DE LA DERIVA MAXIMA
A.6.3.1 - DERIVA MAXIMA - La deriva mxima en cualquier punto del piso i, se obtiene como la diferencia entre lo
desplazamientos horizontales totales mximos del punto en el piso i y los desplazamientos horizontales totales
mximos de un punto localizado en el mismo eje vertical en el piso i-1, por medio de la siguiente ecuacin:
( ( ) )

max , ,
i
tot j
i
tot j
i
j

1
2
1
2
(A.6-5)
A.6.3.1.1 - El cumplimiento del clculo de la deriva para cualquier punto del piso se puede realizar
verificndola solamente en todos los ejes verticales de columna y en los puntos localizados en los bordes de
los muros estructurales.
A.6.4 - LIMITES DE LA DERIVA
A.6.4.2 - La deriva mxima evaluada en cualquier punto de la estructura, determinada de acuerdo con el
procedimiento de A.6.3.1, no puede exceder los lmites establecidos en la tabla A.6-1, en la cual la deriva mxima se
expresa como un porcentaje de la altura de piso h
pi
:
Tabla A.6-1
DERIVAS MAXIMAS COMO PORCENTAJE DE h
pi
Estructuras de: Deriva mxima
concreto reforzado,
metlicas y de madera
1.0% (0.010 h
pi
)
de mampostera 0.5% (0.005 h
pi
)
A.6.4.2.1 - Cuando se utilicen secciones fisuradas, tanto en concreto reforzado, como en mampostera, las
derivas pueden multiplicarse por 0.7 antes de hacer la comparacin con los lmites dados en la tabla A.6-1.
A.6.5 - SEPARACION ENTRE ESTRUCTURAS ADYACENTES
A.6.5.1 - DENTRO DE LA MISMA CONSTRUCCION - Todas las partes de la estructura deben disearse y
construirse para que acten como una unidad integral para efectos de resistir las fuerzas ssmicas, a menos que se
separen una distancia suficiente para evitar la colisin nociva entre las partes. Para determinar la distancia mnima de
separacin debe sumarse el valor absoluto de los desplazamientos horizontales totales obtenidos en A.6.2.1 para
cada una de las porciones de la edificacin en la direccin perpendicular a la junta que las separe, a menos que se
tomen medidas para que no se presente dao a la estructura al utilizar una distancia menor.
A.6.5.2 - ENTRE EDIFICACIONES VECINAS - Es responsabilidad de la reglamentacin urbana de la ciudad el fijar la
separacin entre estructuras colindantes que no formen parte de la misma unidad constructiva. En ausencia de una
reglamentacin de la ciudad al respecto, pueden utilizarse las siguientes guas:
A-56
(a) Cuando ya exista una edificacin vecina en la cual se dej una separacin con respecto al lindero, la
nueva construccin adyacente debe separarse en cada piso de la existente una distancia igual al
desplazamiento total del piso obtenido como se indica en A.6.2.1.
(b) Cuando ya exista una edificacin vecina que no dej una separacin con respecto al lindero y no se
conocen sus desplazamientos mximos, la nueva construccin adyacente debe separarse de la existente
en cada piso una distancia igual al desplazamiento total del piso obtenido como se indica en A.6.2.1, ms
una distancia igual al uno por ciento (1%) de la altura del piso medida desde el nivel del terreno.
(c) Cuando no se haya construido an el terreno vecino, y la reglamentacin permita construccin sin ningn
aislamiento, en aquellos pisos en los cuales no se requiere aislamiento, la edificacin debe separarse del
lindero una distancia igual al desplazamiento total del piso obtenido como se indica en A.6.2.1.
n
NSR-98 Captulo A.7 Interaccin suelo-estructura
A-57
CAPITULO A.7
INTERACCION SUELO-ESTRUCTURA
A.7.1 - GENERAL
A.7.1.1 - DEFINICION - La respuesta ssmica de la estructura est ntimamente ligada a la forma como los
movimientos ssmicos del terreno afectan la estructura a travs de su cimentacin. Las caractersticas dinmicas del
suelo subyacente, la rigidez y disposicin de la cimentacin y el tipo de sistema estructural de la edificacin
interactan entre s para caracterizar los efectos ssmicos sobre ella. El hecho de que no se tome en cuenta la rigidez
de la cimentacin y las caractersticas dinmicas del suelo subyacente en el anlisis ssmico de la edificacin puede
conducir a variaciones apreciables entre la respuesta ssmica estimada y la respuesta real de la estructura. Por las
razones anotadas es conveniente incluir los efectos de la interaccin suelo-estructura en el anlisis ssmico de la
edificacin.
A.7.1.2 - EFECTOS ASOCIADOS CON LA INTERACCION SUELO-ESTRUCTURA - Dependiendo de las
caractersticas de la estructura, de su cimentacin y del suelo subyacente, la respuesta de la estructura ante
solicitaciones estticas verticales y dinmicas (sismo) puede variar con respecto al estimativo que se realiza sin tener
en cuenta la interaccin suelo-estructura, en los siguientes aspectos:
(a) la presencia de suelos blandos y compresibles en las distribucin de esfuerzos y deformaciones bajo
losas de fundacin, tanto ante solicitaciones de cargas verticales como de fuerzas horizontales,
(b) variaciones en los perodos de vibracin de la edificacin,
(c) aumento del amortiguamiento viscoso equivalente del sistema estructura-cimentacin-suelo,
(d) aumento de las derivas de la estructura ante solicitaciones ssmicas,
(e) variacin en la distribucin de las fuerzas cortantes horizontales producidas por los movimientos ssmicos,
entre los diferentes elementos del sistema de resistencia ssmica, especialmente cuando se combinan
elementos con rigideces y sistemas de apoyo en la cimentacin diferentes, como puede ser el caso de
combinacin de prticos y muros estructurales,
(f) y otros.
A.7.1.2.1 - Los efectos de interaccin suelo-estructura no deben confundirse con los efectos de sitio,
causados por la amplificacin de la onda ssmica al viajar desde la roca hasta la superficie, los cuales se
describen en el Captulo A.2.
A.7.1.3 - PROCEDIMIENTO RECOMENDADO - El presente Captulo define los criterios generales que deben ser
tenidos en cuenta, tanto por el ingeniero estructural como por el ingeniero geotecnista, cuando se deban utilizar
procedimientos de interaccin suelo-estructura, de acuerdo con los requisitos de A.3.4.2. Si a juicio del ingeniero
estructural y el ingeniero geotecnista se dispone de la informacin necesaria, obtenida con el mayor rigor posible,
acerca de los parmetros geotcnicos y estructurales involucrados, se pueden utilizar los requisitos presentados en el
Apndice A-2 del presente Ttulo del Reglamento.
A.7.2 - INFORMACION GEOTECNICA
A continuacin se describe el alcance mnimo de la exploracin, interpretacin y recomendaciones que debe contener
el estudio geotcnico:
A.7.2.1 - EXPLORACION - Los procedimientos de exploracin deben ser consistentes con el tipo de propiedades que
deban estudiarse, ya sea por procedimientos de campo o de laboratorio. Debe tenerse especial cuidado respecto a
los niveles de deformacin a que se expresen las propiedades del suelo, los cuales deben ser compatibles con los
niveles de deformacin que le imponen los movimientos ssmicos.
A.7.2.2 - LABORATORIO - Los procedimientos de laboratorio deben cuantificar, directa o indirectamente, las
caractersticas del material bajo condiciones dinmicas y a los niveles de deformacin esperados durante los
movimientos ssmicos.
NSR-98 Captulo A.7 Interaccin suelo-estructura
A-58
A.7.2.3 - INTERPRETACION - La informacin de campo y de laboratorio debe combinarse en un conjunto de
recomendaciones que describan y sustenten las caractersticas que debe emplear el ingeniero estructural en los
modelos matemticos del fenmeno. Las recomendaciones deben fijar limitaciones y rangos de aplicabilidad, fciles
de identificar, con el fin de evitar el peligro que entraa la utilizacin de los parmetros recomendados, fuera del
contexto bajo el cual se expresaron.
A.7.2.4 - REVISION Y EVALUACION DE LOS RESULTADOS - El ingeniero geotecnista debe revisar y avalar los
resultados obtenidos por el ingeniero estructural, en lo concerniente a las recomendaciones para interaccin suelo-
estructura del estudio geotcnico y a la validez de los resultados de interaccin suelo-estructura obtenidos con base
en sus propias recomendaciones.
A.7.3 - ANALISIS Y DISEO ESTRUCTURAL
A continuacin se describe el alcance mnimo de los aspectos que debe tener en cuenta el ingeniero estructural para
describir los efectos de interaccin suelo-estructura:
A.7.3.1 - TIPO DE MODELO - Los modelos matemticos pueden ser estticos o dinmicos y deben describir las
caractersticas de rigidez de la estructura, la cimentacin y el suelo, a niveles compatibles con las deformaciones
esperadas. En los modelos estructurales utilizados en el anlisis de la estructura deben introducirse condiciones de
apoyo elstico de los muros, columnas y elementos del sistema de resistencia ssmica al nivel de la cimentacin,
consistentes con las rigideces supuestas para obtener la respuesta de la estructura teniendo en cuenta los efectos de
interaccin suelo-estructura.
A.7.3.2 - FUERZAS DE DISEO DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES - El modelo matemtico empleado debe
utilizarse en la evaluacin de las caractersticas propias de la respuesta de la estructura ante las diferentes
solicitaciones. La distribucin de las fuerzas internas de la estructura que se utilice en el diseo de la misma debe ser
la que se obtiene a travs del anlisis que incluye los efectos de interaccin suelo-estructura.
A.7.3.3 - DERIVAS - Las derivas obtenidas al utilizar los procedimientos de interaccin suelo-estructura deben cumplir
con los lmites establecidos en el Captulo A.6. En la gran mayora de los casos deben esperarse derivas mayores
que las que se obtendran al suponer la estructura empotrada en su base.
A.7.3.4 - CORTANTE SISMICO EN LA BASE - En aquellos casos en los cuales se presente un aumento en el
cortante ssmico en la base, el diseo debe realizarse para el cortante obtenido utilizando la interaccin suelo-
estructura. Cuando debido a un aumento en el amortiguamiento efectivo se presente una disminucin del cortante
ssmico de diseo en la base, el valor del cortante ssmico de diseo en la base no puede ser menor que el que se
obtendra utilizando el mtodo de la fuerza horizontal equivalente del Captulo A.4, empleando un perodo de vibracin
igual a 1.2T
a
.
A.7.3.5 - VALORES MAXIMOS Y MINIMOS DE LOS EFECTOS DE INTERACCION SUELO-ESTRUCTURA - Debido
a la incertidumbre que presenta la determinacin de los parmetros del suelo utilizados en el anlisis de interaccin
suelo-estructura, deben considerarse los valores mximos y mnimos esperados de tales parmetros y utilizarse
aquellos que produzcan los efectos ms desfavorables, tanto en la determinacin de los cortantes ssmicos, como
para el clculo de las derivas de piso y las fuerzas de diseo de los elementos de la estructura y la cimentacin.
n
NSR-98 Captulo A.8 Efectos ssmicos sobre elementos estructurales
que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica
A-59
CAPITULO A.8
EFECTOS SISMICOS SOBRE ELEMENTOS ESTRUCTURALES QUE
NO HACEN PARTE DEL SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA
A
a
a
x
= aceleracin horizontal, expresada como un porcentaje de la aceleracin de la gravedad, sobre el elemento
estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica, localizado en el piso x
C
vx
F
p
= fuerza horizontal sobre un elemento estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica,
aplicada en su centro de masa.
2
).
M
p
= masa de un elemento estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica.
m
x
= parte de M que est colocada en el nivel x.
R
0
V
s
A.8.1 - GENERAL
A.8.1.1 - ALCANCE - El presente Captulo cubre las previsiones ssmicas que deben tenerse en el diseo de los
elementos estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica, tal como se define en el Captulo A.3,
y de sus anclajes a l. Dentro de estos elementos se incluyen, pero no estn limitados a:
(a) escaleras, rampas, etc.,
(b) tanques, piscinas, etc.,
(c) elementos de cubiertas, tales como cerchas, correas, etc.,
(d) elementos secundarios de los sistemas de entrepiso, tales como viguetas, etc.,
(e) columnas, columnetas, machones, y otros elementos que dan soporte a cubiertas y otras partes menores
de la edificacin,
(f) apoyos de equipos tales como ascensores, escaleras mecnicas, etc., y
(g) en general todos aquellos elementos estructurales que se incluyen dentro de los planos estructurales y
que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica.
A.8.1.2 - RESPONSABILIDAD DEL DISEO - El diseo, ante las solicitaciones establecidas por el presente
Reglamento en el Titulo A o en el Titulo B, de todo elemento estructural que figure dentro de los planos estructurales,
es responsabilidad del diseador estructural. Dentro de estos elementos se incluyen los elementos mencionados en
A.8.1.1.
A.8.1.3 - CRITERIO DE DISEO - El diseo ante efectos ssmicos, de los elementos estructurales que no hacen
parte del sistema de resistencia ssmica de los elementos estructurales en s y de los anclajes, uniones o amarres, de
estos elementos al sistema de resistencia ssmica, debe realizarse para la situacin que controle de:
(a) el efecto de las fuerzas sobre el elemento en s,
(b) la capacidad de resistir las deformaciones, que le impone al elemento, el sistema de resistencia ssmica al
responder a los movimientos ssmicos de diseo, y
A-60
la influencia que pueda tener el elemento en la respuesta ssmica de la estructura, como puede ser el caso de las
escaleras y rampas, las cuales pueden actuar como arriostramientos (o diagonales) de un piso con otro.
A.8.2 - FUERZAS HORIZONTALES DE DISEO
A.8.2.1 - ACELERACION HORIZONTAL SOBRE EL ELEMENTO - El elemento se ve sometido, ante la ocurrencia
de los movimientos ssmicos de diseo, a las mismas aceleraciones horizontales que se ve sometido el sistema de
resistencia ssmica en la misma altura sobre la base de la edificacin en que se encuentre el elemento.
Las fuerzas inerciales a que se ve sometido el elemento o cualquier porcin de l, corresponden a la masa del
elemento multiplicada por la aceleracin que le imponen los movimientos causados por el sismo. Esta aceleracin se
determina por medio de uno de los procedimientos siguientes:
A.8.2.1.1 - Mtodo de la fuerza horizontal equivalente - Cuando se utilice el mtodo de la fuerza horizontal
equivalente, tal como lo prescribe el Captulo A.4, la aceleracin horizontal, a
x
, expresada como una fraccin
de la aceleracin de la gravedad, sobre el elemento estructural que no hace parte del sistema de resistencia
ssmica, localizado en el piso x, se obtiene por medio de la siguiente ecuacin:
2
I A
g m
V C
a
a
x
s vx
x
(A.8-1)
donde C
vx
se obtiene por medio de la ecuacin A.4-7, V
s
por medio de la ecuacin A.4-5, y m
x
es la fraccin
de M que est localizada en el piso x.
A.8.2.1.2 - Mtodo del anlisis dinmico - Cuando se utilice el mtodo del anlisis dinmico, la aceleracin
horizontal, a
x
, expresada como un porcentaje de la aceleracin de la gravedad, sobre el elemento estructural
que no hace parte del sistema de resistencia ssmica, localizado en el piso x, es igual a la aceleracin a que
se ve sometido el piso. El valor de la aceleracin obtenida por medio del mtodo del anlisis dinmico no
puede ser menor que el que se obtiene por medio de la Ecuacin A.8-1.
A.8.2.2 - FUERZAS HORIZONTALES SOBRE EL ELEMENTO - La fuerza ssmica horizontal reducida de diseo,
que puede actuar en cualquier direccin, sobre el elemento estructural que no hace parte del sistema de resistencia
ssmica en su centro de masa, se obtiene por medio de la siguiente ecuacin:
p
0
x
p
M
R
g a
F (A.8-2)
donde R
0
es el coeficiente de capacidad de disipacin de energa correspondiente a los requisitos de diseo del
elemento estructural, como se indica en A.8.4. La anterior ecuacin puede aplicarse a elementos que tienen un solo
apoyo, o no hay desplazamientos relativos entre sus apoyos.
A.8.2.2.1 - Cuando el elemento estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica, tiene
caractersticas dinmicas que amplifiquen su respuesta ante la aceleracin a
x
, estas caractersticas deben
tenerse en cuenta en la evaluacin de las fuerzas horizontales que lo puedan afectar. Esto ocurre
especialmente en apndices de la edificacin.
A.8.2.2.2 - Cuando el elemento estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica, tienen
apoyos que pueden desplazarse relativamente durante el sismo, como es el caso de elementos que estn
conectados a dos pisos diferentes de la edificacin; deben tenerse en cuenta en el diseo, adems de las
fuerzas calculadas por medio de la ecuacin A.8-2, las fuerzas que inducen los desplazamientos relativos
entre sus apoyos.
A.8.2.3 - FUERZAS SOBRE LAS UNIONES AL SISTEMA DE RESISTENCIA SISMICA - Adems de los requisitos
de A.3.6.4, las uniones, empalmes y amarres, de los elementos estructurales que no hacen parte del sistema de
resistencia ssmica a este, deben ser capaces de resistir la totalidad de las fuerzas ssmicas reducidas de diseo
sobre el elemento tal como las define A.8.2.2.
A-61
A.8.3 - DEFORMACIONES DE DISEO
A.8.3.1 - Los elementos estructurales que no hacen parte del sistema de resistencia ssmica deben ser capaces de
resistir, sin deterioro, las deformaciones que les impone la respuesta ssmica de la estructura. Como mnimo deben
ser capaces de resistir las deformaciones que se obtienen de las derivas mximas de diseo determinadas como se
indica en el Captulo A.6.
A.8.4 - REQUISITOS DE DISEO
A.8.4.1 - Los requisitos que deben seguirse en el diseo de los elementos estructurales que no hacen parte del
sistema de resistencia ssmica para cada uno de los materiales cubiertos por el Reglamento, deben ser los que se
indiquen en cada uno de los Ttulos correspondientes dentro del Reglamento, y en su defecto, los del nivel de
capacidad de disipacin de energa menor de los dados para cada material.
n
A-62
NSR-98 Captulo A.9 Elementos no estructurales
A-63
CAPITULO A.9
ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES
A
a
a
p
= coeficiente de amplificacin dinmica del elemento no estructural. Se da en las tablas A.9-2 y A.9-3.
a
x
no estructural, localizado en el piso x
C
vx
p
/ R)
F
p
= fuerza ssmica horizontal sobre el elemento no estructural, aplicada en su centro de masa.
2
).
M
p
= masa del elemento no estructural.
m
x
= parte de M que est colocada en el nivel x.
R
p
= coeficiente de capacidad de disipacin de energa del elemento no estructural y sus sistema de soporte.
Se da en las tablas A.9-2 y A.9-3.
V
s
A.9.1 - GENERAL
A.9.1.1 - PROPOSITO - Los requisitos del presente Captulo tienen como objetivo establecer los criterios de diseo
de elementos que no hacen parte de la estructura de la construccin, con el fin de que se cumpla el propsito del
Reglamento.
A.9.1.2 - ALCANCE - El presente Captulo cubre las previsiones ssmicas que deben tenerse en el diseo de los
elementos no estructurales y de sus anclajes a la estructura, con la excepcin de lo indicado en A.9.1.3. Dentro de los
elementos no estructurales que deben ser diseados ssmicamente se incluyen:
(a) acabados y elementos arquitectnicos y decorativos,
(b) instalaciones hidrulicas y sanitarias,
(c) instalaciones elctricas,
(d) instalaciones de gas,
(e) equipos mecnicos, e
(f) instalaciones especiales.
A.9.1.3 - EXCENCIONES - Estn exentas de los requisitos del presente Captulo todas las edificaciones
pertenecientes a los grupos de uso I y II localizadas en zonas de amenaza ssmica baja.
A.9.2 - GRADO DE DESEMPEO DE LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES
A.9.2.1 - DEFINICION DEL DESEMPEO - Se denomina desempeo el comportamiento de los elementos no
estructurales de la edificacin ante la ocurrencia de un sismo que la afecte. El desempeo se clasifica en los
siguientes grados:
(a) Superior - Es aquel en el cual el dao que se presenta en los elementos no estructurales es mnimo y no
interfiere con la operacin de la edificacin debido a la ocurrencia de un sismo.
A-64
(b) Bueno - Es aquel en el cual el dao que se presenta en los elementos no estructurales es totalmente
reparable y puede haber alguna interferencia con la operacin de la edificacin con posterioridad a la
ocurrencia del sismo.
(c) Bajo - Es aquel en el cual se presentan daos graves en los elementos no estructurales, inclusive no
reparables.
A.9.2.2 - CLASIFICACION EN UNO DE LOS GRADOS DE DESEMPEO - La edificacin debe clasificarse dentro de
uno de los tres grados de desempeo de los elementos no estructurales definidos en A.9.2.1. Este grado de
desempeo no puede ser inferior al mnimo permisible fijado en A.9.2.3. El propietario de la edificacin, de manera
voluntaria, puede exigir que los diseos se realicen para un grado de desempeo mejor que el mnimo exigido,
comunicndolo por escrito a los diseadores. En ausencia de esta comunicacin, los diseadores solo estn
obligados a cumplir con el grado mnimo permisible fijado en A.9.2.3.
A.9.2.3 - GRADO DE DESEMPEO MINIMO - Como mnimo debe cumplirse el grado de desempeo indicado en la
tabla A.9-1, para cada uno de los grupos de uso definidos en A.2.5.1.
Tabla A.9-1
Grado de desempeo mnimo requerido
Grupo
de Uso
Grado de
desempeo
IV Superior
III Bueno
II Bueno
I Bajo
A.9.3 - RESPONSABILIDADES
A.9.3.1 DEL DISEADOR RESPONSABLE - La responsabilidad del diseo ssmico de los elementos no
estructurales recae en los profesionales bajo cuya direccin se elaboran los diferentes diseos particulares. Se
presume que el hecho de que un elemento no estructural figure en un plano o memoria de diseo, es porque se han
tomado todas las medidas necesarias para cumplir el grado de desempeo apropiado y por lo tanto el profesional que
firma o rotula el plano se hace responsable de que el diseo se realiz para el grado de desempeo apropiado.
A.9.3.1.1 - En aquellos casos en los cuales en los diseos se especifican elementos no estructurales cuyo
suministro e instalacin se realiza por parte de su fabricante, el diseador se debe limitar a especificar en sus
planos, memorias o especificaciones, el grado de desempeo que deben cumplir los elementos.
A.9.3.2 DEL SUPERVISOR TECNICO El supervisor tcnico debe verificar que la construccin e instalacin de los
elementos no estructurales se realice siguiendo los planos y especificaciones correspondientes. En aquellos casos en
los cuales en los documentos de diseo (planos, memorias y especificaciones) slo se indica el grado de desempeo
requerido, es responsabilidad del supervisor tcnico el verificar que los elementos no estructurales que se instalen en
la edificacin, efectivamente estn en capacidad de cumplir el grado de desempeo especificado por el diseador.
A.9.3.3 - COORDINACION ENTRE DISEOS DE ELEMENTOS QUE HACEN PARTE DE DIFERENTES SISTEMAS
- La responsabilidad de la coordinacin entre los diferentes diseos recae en el profesional que figura como diseador
arquitectnico en la solicitud de licencia de construccin. El profesional que realice la coordinacin debe tomar todas
las precauciones necesarias para que el diseo resultante de cada uno de los elementos no estructurales, realizado
por profesionales diferentes a l, no afecte el desempeo de elementos diseados por otros profesionales.
A.9.4 - CRITERIO DE DISEO
A.9.4.1 - GENERAL - El diseador de los elementos no estructurales puede adoptar una de dos estrategias en el
diseo:
(a) Separarlos de la estructura - En este tipo de diseo los elementos no estructurales se aslan
lateralmente de la estructura dejando una separacin suficiente para que la estructura al deformarse
como consecuencia del sismo no los afecte adversamente. Los elementos no estructurales se apoyan en
A-65
su parte inferior sobre la estructura, o se cuelgan de ella; por lo tanto deben ser capaces de resistir por si
mismos las fuerzas inerciales que les impone el sismo, y sus anclajes a la estructura deben ser capaces
de resistir y transferir a la estructura estas fuerzas inducidas por el sismo. Adems la separacin de la
estructura de la edificacin debe ser lo suficientemente amplia para garantizar que no entren en contacto,
para los desplazamientos impuestos por el sismo de diseo.
(b) Disponer elementos que admitan las deformaciones de la estructura - En este tipo de diseo se
disponen elementos no estructurales que tocan la estructura y que por lo tanto deben ser lo
suficientemente flexibles para poder resistir las deformaciones que la estructura les impone sin sufrir dao
mayor que el que admite el grado de desempeo prefijado para los elementos no estructurales de la
edificacin. En este tipo de diseo debe haber una coordinacin con el ingeniero estructural, con el fin de
que ste tome en cuenta el potencial efecto nocivo sobre la estructura que pueda tener la interaccin
entre elementos estructurales y no estructurales.
A.9.4.2 - FUERZAS SISMICAS DE DISEO - Las fuerzas ssmicas horizontales reducidas de diseo que actan
sobre cualquier elemento no estructural deben calcularse utilizando la siguiente ecuacin:
p
a
p
p
p x
p
M g
2
I A
M g
R
a a
F (A.9-1)
Los parmetros que intervienen en esta ecuacin, diferentes a la masa del elemento, M
p
, se definen de la siguiente
manera:
A.9.4.2.1 - Aceleracin en el punto de soporte del elemento - a
x
- Corresponde a la aceleracin horizontal
que ocurre en el punto donde el elemento no estructural est soportado, o anclado, al sistema estructural de la
edificacin, cuando sta se ve afectada por los movimientos ssmicos de diseo. Esta aceleracin depende de
las caractersticas dinmicas del sistema de resistencia ssmica de la edificacin y de la localizacin del
elemento dentro de ella. Debe evaluarse por medio de un anlisis dinmico de la estructura que tenga en
cuenta su capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico, o bien por medio de la siguiente ecuacin
compatible con las fuerzas ssmicas que se obtienen por medio del mtodo de fuerza horizontal equivalente tal
como se presenta en el Captulo A.4 del Reglamento:
a
x
s vx
x
S 2
g m
V C
a (A.9-2)
pero a
x
no puede ser menor que A
a
I/ 2. En la ecuacin anterior, C
vx
se obtiene por medio de la ecuacin A.4-7,
V
s
por medio de la ecuacin A.4-5, m
x
es la fraccin de la masa total de la edificacin, M, que est localizada
en el piso x, y el valor de S
a
se define para el perodo fundamental de la edificacin, calculado de acuerdo con
los requisitos del Capitulo A.4. El valor de S
a
se debe calcular para las dos direcciones principales en planta de
la estructura, y se debe emplear el valor que conduzca al mayor valor de S
a
.
A.9.4.2.2 Amplificacin dinmica del elemento no estructural - a
p
Dependiendo de la rigidez,
distribucin de su masa y caractersticas de apoyo sobre la estructura, el elemento no estructural amplifica las
aceleraciones que se presentan en su punto de soporte debido a efectos de resonancia. Estos efectos de
resonancia dependen de la relacin que exista entre el perodo fundamental de la estructura y el del elemento
no estructural, incluyendo la accin de sus soportes. Cuando el elemento no estructural es rgido, su masa se
encuentra localizada cerca del punto de apoyo y est firmemente anclado a la estructura, su amplificacin
dinmica es menor, esto se presenta en elementos no estructurales con perodos de vibracin del orden de
0.06 s o menos. Cuando el elemento no estructural es flexible, o su masa se encuentra distribuida en la altura,
o concentrada lejos del punto de soporte, o sus apoyos permiten desplazamientos apreciables, las
aceleraciones a que se ve sometido se amplifican apreciablemente con respecto a las aceleraciones que se
presentan en su punto de soporte. Esta amplificacin, a
p
, debe determinarse por medio de anlisis dinmicos
detallados o ensayos dinmicos experimentales. En ausencia de stos, pueden emplearse los valores
aproximados dados en las tablas A.9-1 y A.9-2, donde los valores de a
p
varan entre 1.0 y 2.5.
A.9.4.2.3 Capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico del elemento no estructural - R
p

Este coeficiente representa, en conjunto, la capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico de
respuesta del elemento en s y de su sistema de anclaje o amarre a la estructura de la edificacin. Un valor de
R
p
bajo, cercano a la unidad, indica fragilidad, poca capacidad de disipacin de energa, y anclajes o amarres a
la estructura con poca capacidad de deformarse inelsticamente. En la medida que se atienden estos grados
A-66
potenciales de comportamiento deficiente es posible incrementar los valores de R
p
. En las tablas A.9-2 y A.9-3,
se dan los valores de R
p
, mnimos permitidos para cada grado de desempeo, los cuales varan entre 0.5 y 6.0.
A.9.4.3 - CAPACIDAD DE DEFORMACION Los elementos no estructurales al verse sometidos a los movimientos
ssmicos de diseo sufren desplazamientos con respecto a la estructura de la edificacin que no deben exceder las
holguras de separacin que se dejen, o deformaciones del mismo elemento que pongan en peligro su integridad. Los
desplazamientos de verificacin de los elementos no estructurales y sus anclajes o amarres se fijan en funcin de las
derivan mximas aceptables para la estructura que se prescriben en el Captulo A.6 del Reglamento. Por lo tanto,
debe tenerse en cuenta en el diseo que el elemento debe ser capaz de resistir, sin sufrir un nivel de dao mayor que
el admisible para su grado de desempeo, las deformaciones que le impone la respuesta ssmica de la estructura.
A.9.4.4 - APLICACIN DE LAS FUERZAS SISMICAS - Las fuerzas ssmicas sobre cualquier elemento no estructural
actan de acuerdo con la distribucin de la masa y la rigidez del elemento. Se permite suponer que se aplican en el
centro de gravedad del elemento, teniendo en cuenta que stas pueden obrar en cualquier direccin horizontal. Para
efectos del diseo de los elementos mecnicos y elctricos, debe tenerse en cuenta en el diseo una fuerza vertical
que acta hacia arriba o hacia abajo, adicional a su peso, igual a un tercio de l.
A.9.4.5 - TRANSFERENCIA DE LAS FUERZAS SISMICAS - Los elementos no estructurales que requieran ser
diseados para resistir fuerzas ssmicas, deben amarrarse o anclarse de tal manera que stas fuerzas sean
finalmente transferidas a la estructura de la edificacin. El amarre debe ser una conexin o anclaje que permita resistir
tensiones y compresiones, sin contar con efectos de friccin, ni de resistencia a la tensin de morteros de pega..
A.9.4.6 OTRAS SOLICITACIONES El diseador de los elementos no estructurales debe tener en cuenta en sus
diseos las dems solicitaciones que puedan afectar el comportamiento de los elementos no estructurales, de las
mencionadas en el Ttulo B del Reglamento.
A.9.4.7 - DISEO UTILIZANDO EL METODO DE ESFUERZOS DE TRABAJO - Cuando el material del elemento no
estructural se disea utilizando el mtodo de esfuerzos de trabajo, tal como lo define B.2.3, las fuerzas ssmicas
reducidas de diseo, E, que se determinan de acuerdo con los requisitos del presente Captulo, debe multiplicarse por
un coeficiente de carga de 0.7, tal como lo indican las combinaciones de carga de B.2.3 para obtener las fuerzas
ssmicas reducidas de diseo, al nivel de esfuerzos de trabajo, que se utilizan en el diseo de los elementos y sus
anclajes.
A.9.4.8 ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES LOCALIZADOS EN LA BASE DE LA ESTRUCTURA Y POR
DEBAJO DE ELLA, O FUERA DE ELLA Los elementos no estructurales, localizados a la altura, o por debajo, de la
base de la estructura, o por fuera de ella, deben disearse para unas fuerzas ssmicas reducidas de diseo
determinadas de acuerdo con la ecuacin A.9-1, para una aceleracin a
x
igual a A
a
I.
A.9.4.9 TIPOS DE ANCLAJE SEGUN EL VALOR DE R
p
PERMITIDO PARA EL ELEMENTO NO ESTRUCTURAL
Los sistemas de anclaje de los elementos no estructurales deben tener capacidad de disipacin de energa en el
rango inelstico y ductilidad compatible con el nivel mnimo de R
p
requerido para el elemento no estructural. A
continuacin se indican algunos de los tipos de anclaje empleados en el medio y su grado de aceptabilidad para los
diferentes valores de R
p
:
A.9.4.9.1 - Especiales (R
p
= 6) Se trata de anclajes diseados siguiendo los requisitos del Ttulo F para
estructuras acero estructural para capacidad de disipacin especial (DES). Deben cumplirse todos los
requisitos dados all para permitir este valor de R
p
.
A.9.4.9.2 - Dctiles (R
p
= 3) Cuando el anclaje se realiza por medio de anclajes profundos que emplean
qumicos (epxicos), anclajes profundos vaciados en el sitio, o anclajes vaciados en el sitio que cumplen los
requisitos del Captulo C.21. No se permiten los pernos de expansin ni anclajes colocados por medios
explosivos (tiros). Anclajes profundos son aquellos en los cuales la relacin entre la porcin embebida al
dimetro del perno es mayor de 8. Este tipo de anclajes debe emplearse cuando el elemento no estructural es
dctil.
A.9.4.9.3 No dctiles (R
p
= 1.5) Cuando el anclaje se realiza por medio de pernos de expansin, anclajes
superficiales que emplean qumicos (epxicos), anclajes superficiales vaciados en el sitio, o anclajes
colocados por medio explosivos (tiros). Anclajes superficiales son aquellos en los cuales la relacin entre la
porcin embebida al dimetro del perno es menor de 8. Dentro de este tipo de anclajes se encuentran las
barras de acero de refuerzo con ganchos en los extremos que se embeben dentro del mortero de pega de la
A-67
mampostera. Este tipo de anclajes se permiten cuando el elemento no estructural no es dctil. Si se utilizan
en elementos no estructurales dctiles, stos deben disearse para el mismo valor de R
p
=1.5.
A.9.4.9.4 - Hmedos (R
p
= 0.5) Cuando se utiliza mortero, o adhesivos que pegan directamente al mortero
o al concreto, sin ningn tipo de anclaje mecnico resistente a traccin.
A.9.4.10 ELEMENTOS DE CONEXION PARA COMPONENTES NO ESTRUCTURALES El elemento de
conexin es el aditamento que conecta el elemento no estructural con los anclajes a la estructura. En algunos casos
es el mismo elemento de anclaje. Las conexiones que permiten movimiento deben disponerse de tal manera que
pueda haber movimiento relativo entre la estructura y el elemento no estructural, por medio de agujeros alargados,
agujeros de un tamao mayor que los espigos o tornillos, por medio de elemento de acero que se flexionan, u otros
procedimientos, pero debe ser capaz de resistir las fuerzas ssmicas reducidas de diseo prescritas en las
direcciones en las cuales no se permite el movimiento. En fachadas el elemento de conexin en s, debe disearse
para resistir una fuerza ssmica reducida de diseo igual a 1.33 F
p
y todos los pernos, tornillos, soldaduras, y espigos
que pertenezcan al sistema de conexin, deben disearse para 3.0 F
p
.
A.9.5 - ACABADOS Y ELEMENTOS ARQUITECTONICOS
A.9.5.1 - GENERAL - Los acabados y elementos arquitectnicos enumerados en la tabla A.9-2 y sus anclajes a la
estructura deben disearse y detallarse de acuerdo con los requisitos de esta seccin. Los clculos y diseos de los
elementos arquitectnicos y acabados deben incluirse como parte de las memorias de diseo de acabados.
A.9.5.2 - ELEMENTOS QUE REQUIEREN ESPECIAL CUIDADO EN SU DISEO - El comportamiento ssmico de
algunos elementos no estructurales representan un peligro especialmente grave para la vida y en otros casos pueden
llevar a la falla de elementos estructurales crticos, como pueden ser las columnas. Dentro de estos elementos se
encuentran, entre otros, los siguientes:
(a) Muros de fachada - las fachadas deben disearse y construirse para que sus componentes no se
disgreguen como consecuencia del sismo, y adems el conjunto amarrase adecuadamente a la estructura
con el fin de que no exista posibilidad de que caigan poniendo en peligro a los transentes al nivel de
calzada.
(b) Muros interiores - deben tenerse precauciones para evitar el vuelco de los muros interiores y particiones.
(c) Cielos rasos - el desprendimiento y cada de los cielos rasos representa un peligro grave para las
personas.
(d) Enchapes de fachada - el desprendimiento y cada de los enchapes de fachada representa un peligro
grave para los transentes.
(e) Aticos, parapetos y antepechos - existe el mismo peligro potencial que presentan los muros de
fachada. Cuando la cubierta de la edificacin est compuesta por tejas o elementos frgiles debe
considerarse en el diseo la posibilidad de que el parapeto falle hacia adentro, cayendo sobre la cubierta,
produciendo su falla y poniendo en peligro a los habitantes del ltimo piso.
(f) Vidrios - la rotura de vidrios generada por la deformacin del marco de la ventana representa un peligro
para las personas que estn dentro o fuera de la edificacin. Deben tenerse precauciones para dejar
holguras suficientes dentro del montaje del vidrio o de la ventanera para evitar su rotura. La colocacin
de pelculas protectoras, vidrios templados y vidrios tripliados son otras alternativas para evitar el peligro
asociado con la rotura del vidrio.
(g) Paneles prefabricados de fachada - cuando se utilicen paneles prefabricados de fachada, deben
dejarse holguras suficientes que permitan la deformacin de la estructura sin afectar el panel. Adems el
panel debe estar adecuadamente adherido al sistema estructural de resistencia ssmica, para evitar su
desprendimiento
(h) Columnas cortas o columnas cautivas - ciertos tipos de interaccin entre los elementos no
estructurales y la estructura de la edificacin deben evitarse a toda costa. Dentro de este tipo de
interaccin se encuentra el caso de las "columnas cortas" o "columnas cautivas" en las cuales la columna
est restringida en su desplazamiento lateral por un muro no estructural que no llega hasta la losa de
entrepiso en su parte superior. En este caso el muro debe separarse de la columna, o ser llevado hasta la
losa de entrepiso en su parte superior, si se deja adherido a la columna.
A.9.5.3 - FUERZAS SISMICAS DE DISEO - Los elementos arquitectnicos y acabados y sus anclajes a la
estructura deben disearse para resistir las fuerzas ssmicas reducidas de diseo determinadas por medio de la
ecuacin A.9-1, empleando los coeficientes dados en la tabla A.9-2.
A-68
TABLA A.9-2
Coeficiente de amplificacin dinmica, a
p
, y coeficiente de capacidad de disipacin
de energa mnimo requerido, R
p
, para elementos arquitectnicos y acabados
Elemento
Coeficiente de capacidad de disipacin de
energa, R
p
, mnimo requerido
no estructural a
p
Grado de desempeo
Superior Bueno Bajo
Fachadas
paneles prefabricados apoyados arriba y abajo 1.0 3.0 1.5 1.5
en vidrio apoyadas arriba y abajo 1.0 3.0 1.5 1.5
lmina en yeso, con costillas de acero 1.0 1.5 1.5 1.5
mampostera reforzada, separada lateralmente de la
estructura, apoyadas arriba y abajo
1.0 3.0 1.5 1.5
mampostera reforzada, separada lateralmente de la
estructura ,apoyadas solo abajo
2.5 3.0 1.5 1.5
mampostera no reforzada, separada lateralmente de
la estructura, apoyadas arriba y abajo
1.0 No permitido No permitido 1.5
(1)
mampostera no reforzada, separada lateralmente de
la estructura ,apoyadas solo abajo
(1)
mampostera no reforzada, confinada por la
estructura
(2)
Muros que encierran puntos fijos y ductos de escaleras,
ascensores, y otros
1.0 3.0 1.5 0.5
(1)
Muros divisorios y particiones
corredores en reas pblicas 1.0 3.0 1.5 0.5
(1)
muros divisorios de altura total 1.0 1.5 1.5 0.5
(1)
muros divisorios de altura parcial 2.5 1.5 1.5 0.5
(1)
Elementos en voladizo vertical
ticos, parapetos y chimeneas 2.5 3.0 1.5 1.5
Anclaje de enchapes de fachada 1.0 3.0 1.5 0.5
Altillos 1.5 3.0 1.5 1.5
Cielos rasos 1.0 1.5 1.5 No requerido
Anaqueles, estanteras y bibliotecas de ms de 2.50 m de
altura, incluyendo el contenido
Diseadas de acuerdo al Ttulo F 2.5 6.0 3.0 No requerido
Otras 2.5 3.0 1.5 No requerido
Tejas 1.0
Notas:
1. Debe verificarse que el muro no pierde su integridad al ser sometido a las derivas mximas calculadas para la estructura.
2. Adems de (1) debe verificarse que no interacta adversamente con la estructura.
A.9.5.4 - FUERZAS DE VIENTO - Cuando las fuerzas de viento, positivas o negativas, sobrepasen 0.7F
p
para muros
no estructurales de fachada, estas fuerzas deben ser las empleadas en diseo del elemento no estructural, y sus
anclajes deben disearse para resistir 1.4 veces las fuerzas de viento.
A.9.5.5 - ANCLAJE DE LAS FACHADAS - Los anclajes y amarres de los muros no estructurales de fachada, a la
estructura de la edificacin y a los muros interiores, deben ser capaces de resistir las fuerzas ssmicas reducidas de
diseo obtenidas por medio de la ecuacin A.9-1 y adems deben tener la suficiente ductilidad y capacidad de
rotacin para aceptar desplazamientos, en cada piso, entre su base y la parte superior, iguales a la deriva de diseo,
calculada de acuerdo con los requisitos del Captulo A.6. El muro debe ser capaz de resistir la flexin que le imponen
las fuerzas ssmicas reducidas de diseo actuando en una direccin perpendicular al plano del muro.
A.9.5.6 - CAPACIDAD DE DEFORMACION - Los acabados y elementos arquitectnicos deben ser capaces de
resistir, con el nivel de dao aceptable para el grado de desempeo correspondiente, las deformaciones dictadas por
la deriva, calculada de acuerdo con los requisitos del Captulo A.6. En los elementos no estructurales y acabados
colocados sobre elementos estructurales en voladizo debe tenerse en cuenta la deflexin vertical causada por la
rotacin en el apoyo del voladizo.
A.9.5.7 - FUERZAS SISMICAS EN LA DIRECCION PERPENDICULAR AL PLANO DEL MURO NO ESTRUCTURAL
- En el diseo de los muros no estructurales ante fuerzas ssmicas perpendiculares al plano del muro debe verificarse
que las deflexiones del muro causadas por estas fuerzas no excedan la capacidad de deformacin del muro.
A-69
A.9.5.8 - CIELOS RASOS - Deben tenerse en cuenta en el diseo de los sistemas de cielo raso la interaccin de los
elementos arquitectnicos, hidrulicos, mecnicos y elctricos que se incorporen dentro de l.
A.9.6 - INSTALACIONES HIDRAULICAS, SANITARIAS, MECANICAS Y ELECTRICAS
A.9.6.1 - GENERAL - Los elementos no estructurales enumerados en la tabla A.9-3 y sus anclajes a la estructura
deben disearse y detallarse de acuerdo con los requisitos de esta seccin. Los clculos y diseos de los elementos
de instalaciones hidrulicas, sanitarias, mecnicas y elctricas deben incluirse como parte de las memorias de diseo
de cada uno de los sistemas. Puede hacerse un anlisis del mecanismo de soporte de un componentes, de acuerdo
con principios establecidos de dinmica estructural, para justificar una reduccin de las fuerzas determinadas en
A.9.6.2. Deben investigarse los estados de esfuerzos combinados tales como tensin y cortante en los pernos de
anclaje, de acuerdo con principios establecidos de mecnica estructural.
A.9.6.2 - FUERZAS SISMICAS DE DISEO - Los componentes hidrulicos, mecnicos y elctricos y sus anclajes
deben disearse para fuerzas ssmicas reducidas de diseo determinadas por medio de la ecuacin A.9-1,
empleando los coeficientes dados en la tabla A.9-3.
A.9.6.3 - SOPORTES - Los sistemas de soporte deben disearse para las fuerzas ssmicas reducidas de diseo
definidas en A.9.6.2 y de acuerdo con los requisitos correspondientes del material estructural del soporte, de acuerdo
con lo establecido en el Ttulo correspondiente al material estructural. Los soportes deben ser capaces de resistir los
desplazamientos de la estructura inducidos por los movimientos ssmicos, calculados de acuerdo con los requisitos
del Captulo A.6.
A.9.6.4 - EMPATES CON LAS REDES DE SERVICIOS PUBLICOS - Deben disponerse conexiones flexibles en los
empates con las redes de servicios pblicos en todos los casos en los cuales el empate est localizado en un lugar
donde la estructura se puede desplazar con respecto al terreno como consecuencia de los movimientos ssmicos. El
empate flexible debe ser capaz de resistir, sin dao, unos desplazamientos calculados como lo indica el Captulo A.6.
A.9.6.5 - INTERRUPTORES AUTOMATICOS - En los empates con las redes de servicios pblicos de electricidad y
de gas, en edificaciones que pertenezcan al grupo de uso IV, localizadas en zonas de amenaza ssmica intermedia y
alta, debe colocarse, del lado de la edificacin, un interruptor automtico. El interruptor automtico debe activarse
cuando se presente una aceleracin horizontal del terreno mayor que 0.5 A
a
.
A.9.6.6 - ASCENSORES EN EDIFICACIONES DEL GRUPO DE USO IV - En las edificaciones del grupo de uso IV
localizadas en zonas de amenaza ssmica alta, el diseo, construccin y montaje de los ascensores debe realizarse
cumpliendo los requisitos de la norma ANSI/ASME A.17.1 "American National Standard Safety Code for Elevators and
Escalators", incluyendo el Apndice F.
A-70
TABLA A.9-3
Coeficiente de amplificacin dinmica, a
p
, y coeficiente de capacidad de disipacin
de energa mnimo requerido, R
p
, para elementos hidrulicos, mecnicos o elctricos
a
Elemento
Coeficiente de capacidad de disipacin de
energa, R
p
, mnimo requerido
no estructural a
p

b
Grado de desempeo
Superior Bueno Bajo
Sistemas de proteccin contra el fuego 2.5 3.0 1.5 1.5
Plantas elctricas de emergencia 1.0 1.5 1.5 No requerido
Maquinaria de ascensores, guas y rieles del ascensor y el
contrapeso
1.0 3.0 1.5 No requerido
Equipo en general
Calderas, hornos, incineradores, calentadores de
agua y otros equipos que utilicen combustibles, y sus
chimeneas y escapes.
Sistemas de comunicacin
Ductos elctricos, crcamos y bandejas de cables
c
Equipo elctrico, transformadores, subestaciones,
motores, etc.
Bombas hidrulicas
Tanques, condensadores, intercambiadores de calor,
equipos de presin
Empates con las redes de servicios pblicos
Maquinaria de produccin industrial 1.0 3.0 1.5 0.5
Sistemas de tuberas
Tuberas de gases y combustibles 2.5 3.0 1.5 1.5
Tuberas del sistema contra incendio 2.5 3.0 1.5 1.5
Otros sistemas de tuberas
d
2.5 1.5 No requerido No requerido
Sistemas de aire acondicionado, calefaccin y ventilacin,
y sus ductos
e
Paneles de control y gabinetes elctricos 1.5 1.5 No requerido
Luminarias y sistemas de iluminacin
f
Notas:
a. Vase las excenciones en A.9.1.3.
b. Los valores de ap dados son para la componente horizontal. Para la componente vertical deben incrementarse en un 33%.
c. No hay necesidad de disponer soportes ssmicos para las bandejas de cables elctricos en las siguientes situaciones: (1) Ductos y bandejas de
cables colgados de soportes individuales que tienen 300 mm o menos de longitud. (2) En espacios para equipos mecnicos y calderas, donde
el ducto tiene menos de 30 mm de dimetro interior. (3) Cualquier ducto elctrico de menos de 65 mm de dimetro interior, localizado en otros
espacios.
d. No hay necesidad de disponer soportes ssmicos para las tuberas en las siguientes situaciones: (1) Tuberas colgadas de soportes individuales
que tienen 300 mm o menos de longitud. (2) En espacios para equipos mecnicos y calderas, donde la tubera tiene menos de 30 mm de
dimetro interior. (3) Cualquier tubera de menos de 65 mm de dimetro interior, localizado en otros espacios.
e. No hay necesidad de disponer soportes ssmicos para los ductos de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado en las siguientes situaciones:
(1) Ductos colgados de soportes individuales que tienen 300 mm o menos de longitud. (2) Ductos que tienen una seccin con un rea menor de
0.60 m.
f. Las luminarias dispuestas como pndulos deben disearse utilizando un valor de ap igual a 1.5. El soporte vertical debe disearse con un factor
de seguridad igual a 4.0.
n
NSR-98 Captulo A.10 Edificaciones construidas antes de la
vigencia de la presente versin del Reglamento
A-71
CAPITULO A.10
EDIFICACIONES CONSTRUIDAS ANTES DE LA
VIGENCIA DE LA PRESENTE VERSION DEL REGLAMENTO
E = fuerzas ssmicas reducidas para revisin de la estructura existente y diseo de la ampliacin (E = F
s
/ R').
F
s
= fuerzas ssmicas equivalentes, vase A.10.3.2.
N
ef
= resistencia efectiva.
N
ex
= resistencia existente.
R = coeficiente de capacidad de disipacin de energa del sistema y material estructural, definido en el
Captulo A.3.
R' = coeficiente de capacidad de disipacin de energa que se le asigna a la edificacin existente de acuerdo
con lo prescrito en el Captulo A.10.

a

c
= coeficiente de reduccin de resistencia por calidad del diseo y construccin de la estructura. Vase
A.10.3.3.4.

e
= coeficiente de reduccin de resistencia por estado de la estructura. Vase A.10.3.3.4.

p
A.10.1 - PROPOSITO Y ALCANCE
A.10.1.1 - GENERAL - El presente Captulo establece los criterios que deben seguirse para poder adicionar, modificar
o remodelar el sistema estructural de edificaciones diseadas y construidas con anterioridad a la vigencia de la
presente versin de las Normas Sismo Resistentes Colombianas.
A.10.1.2 - PROPOSITO - Una edificacin que se remodele siguiendo los requisitos aqu presentados debe ser capaz
de resistir temblores pequeos sin dao, temblores moderados sin dao estructural, pero con algn dao en
elementos no estructurales, y un temblor fuerte sin colapso.
A.10.1.3 - ALCANCE - Los requisitos dados en este Captulo pueden ser utilizados en el diseo y alteracin de la
estructura de edificaciones existentes antes de la vigencia de la presente versin de las Normas Sismo Resistentes
Colombianas
A.10.1.3.1 - Anlisis de vulnerabilidad ssmica - Los criterios presentados en este Captulo pueden
utilizarse en la verificacin de la vulnerabilidad ssmica de edificaciones existentes antes de la vigencia de la
presente versin del Reglamento, dando el nivel de seguridad en comparacin de lo que el Reglamento
exigira a una edificacin nueva.
A.10.1.3.2 - Reparaciones y cambios menores - Se considera que el sistema estructural de la edificacin no
sufre modificacin cuando se hacen reparaciones y cambios menores que no afecten el sistema de
resistencia ssmica ni la integridad estructural de la edificacin. En este caso no hay necesidad de llevar a
cabo los estudios a que hace referencia el presente Captulo, con la excepcin anotada en A.10.1.3.3.
A.10.1.3.3 - Cambio de uso - Cuando se modifique el uso de una edificacin, aun en los casos que menciona
A.10.1.3.2, deben evaluarse las implicaciones causadas por este cambio de uso, ante cargas verticales,
fuerzas horizontales y especialmente ante efectos ssmicos.
A-72
A.10.1.3.4 - Edificaciones diseadas y construidas utilizando la presente versin del Reglamento -
Cuando se trate de modificaciones de edificaciones diseadas y construidas dentro de la vigencia de la
presente versin del Reglamento, estas alteraciones deben llevarse a cabo cumpliendo los requisitos del
presente Reglamento.
A.10.1.3.5 - Edificaciones declaradas como patrimonio histrico - Cuando se trate de intervenciones
estructurales de edificaciones declaradas como patrimonio histrico, donde existan restricciones severas para
lograr un nivel de seguridad equivalente al que el Reglamento exigira a una edificacin nueva, se permitir un
nivel menor de seguridad ssmica siempre y cuando este menor nivel se justifique por parte del ingeniero
diseador y se acepte por parte del propietario, incluyendo dentro de los documentos que se presentan para
solicitar la respectiva licencia de construccin, un memorial firmado en conjunto en el cual se incluyan las
razones que motivan la reduccin, el nivel de seguridad ssmica propuesto, y las medidas que se adoptarn
para restringir el acceso al publico en general o los procedimientos colaterales que se adoptarn para proveer
seguridad apropiada a los ocupantes.
A.10.1.4 - PROCEDIMIENTO DE EVALUACION Y DISEO - En la aplicacin del presente Captulo deben seguirse
los siguientes pasos:
INFORMACION PRELIMINAR
Paso 1 - Debe verificarse que la modificacin est cubierta por el alcance dado en A.10.1.3.
Paso 2 - Debe recopilarse y estudiarse la informacin existente acerca del diseo y construccin de la
edificacin original y sus posteriores modificaciones y deben hacerse exploraciones en la edificacin, todo
esto de acuerdo con A.10.2.
Paso 3 - El estado del sistema estructural debe calificarse con respecto a: (a) la calidad del diseo de la
estructura original y de la construccin de la misma y (b) el estado de mantenimiento y conservacin. Esta
calificacin debe hacerse de acuerdo con los requisitos de A.10.2.
EVALUACION DE LA ESTRUCTURA EXISTENTE
Paso 4 - Deben determinarse unas solicitaciones equivalentes de acuerdo con los requisitos de A.10.3.2.
Paso 5 - Debe llevarse a cabo un anlisis elstico de la estructura para las solicitaciones equivalentes
definidas en el Paso 4.
Paso 6 - La resistencia existente de la edificacin debe determinarse utilizando los requisitos de A.10.3.3.3.
Paso 7 - Se debe obtener una resistencia efectiva de la estructura, a partir de la resistencia existente,
afectndola por dos coeficientes de reduccin de resistencia obtenidos de los resultados de la calificacin
llevada a cabo en el Paso 3.
Paso 8 - Debe determinarse un ndice de sobreesfuerzo como el mximo cociente obtenido para cualquier
elemento o seccin de ste, entre las fuerzas internas solicitadas obtenidas del anlisis estructural realizado
en el Paso 5 para las solicitaciones equivalentes definidas en el Paso 4 y la resistencia efectiva obtenida en el
Paso 7.
Paso 9 - Utilizando los desplazamientos horizontales obtenidos en el anlisis del Paso 5 deben obtenerse las
derivas de la estructura.
Paso 10 - Debe determinarse un ndice de flexibilidad por efectos horizontales como el mximo cociente entre
las derivas obtenidas en el Paso 9 y las derivas permitidas por el Reglamento en el Captulo A.6. Igualmente
debe determinarse un ndice de flexibilidad por efectos verticales como el mximo cociente entre las
deflexiones verticales medidas en la edificacin y las deflexiones permitidas por el presente Reglamento.
A-73
MODIFICACION DEL SISTEMA ESTRUCTURAL
Paso 11 - El tipo de modificacin debe definirse de acuerdo con A.10.4 dentro de una de tres categoras: (a)
Ampliaciones adosadas, (b) Ampliaciones en altura y (c) Actualizaciones al Reglamento.
Paso 12 - El conjunto debe analizarse nuevamente incluyendo la modificacin. Esta debe disearse para las
fuerzas y esfuerzos obtenidos de este nuevo anlisis. El diseo y construccin debe llevarse a cabo de
acuerdo con los requisitos que para cada tipo de modificacin establece el presente Captulo.
A.10.1.5 - CALCULOS, MEMORIAS Y PLANOS - Debe elaborarse una memoria justificativa de clculos en la cual
deben quedar claramente consignados los siguientes aspectos:
(a) Una relacin de los documentos de diseo y construccin de la edificacin original que fueron utilizados en
la evaluacin y diseo de las modificaciones, tales como: planos arquitectnicos y estructurales, memorias de
clculo, estudios de suelos, registros de la interventora, libros de obra, consultas personales a profesionales
que participaron en el diseo o construccin, etc.
(b) Una relacin de la evaluacin del estado actual de la edificacin llevada a cabo como lo exige A.10.2.
(c) Una descripcin muy clara justificando la definicin de los parmetros de evaluacin y diseo que
provienen del estudio de la situacin actual de la edificacin.
(d) Memoria de clculos del diseo de la modificacin a la estructura con la correspondiente justificacin de
que la estructura final tendr la resistencia y comportamiento esperados, cuando acta en conjunto con la
estructura preexistente.
(e) Los otros documentos apropiados, a juicio del diseador, de aquellos que exige el presente Reglamento
para edificaciones nuevas.
A.10.1.5.1 - Esta memoria debe ir firmada por un Ingeniero Civil debidamente matriculado, que cumpla las
condiciones establecidas en los Artculos 26 y 27 de la Ley 400 de 1997.
A.10.1.6 - SUPERVISION TECNICA - La construccin de la alteracin del sistema estructural existente debe
someterse, en todos los casos, a una supervisin tcnica dentro del alcance que se da en el Ttulo I del presente
Reglamento.
A.10.1.6.1 - El Supervisor Tcnico debe dejar constancia en los registros de la supervisin de que las
hiptesis en que se bas el diseador fueron confirmadas en la obra. En caso de presentarse discrepancias
debe quedar constancia escrita de que el diseador fue informado de ellas y de las acciones correctivas que
l fij.
A.10.1.7 - CRITERIO Y RESPONSABILIDAD DEL INGENIERO - El tipo de diseo a que hace referencia en su
alcance este documento exige el mejor criterio y experiencia por parte del ingeniero que lo lleva a cabo, dado que el
diseador se hace responsable, dentro del mismo alcance que tiene esa responsabilidad en el presente Reglamento,
de la correcta aplicacin de los requisitos del Reglamento y del comportamiento de la edificacin en el futuro.
A.10.2 - ESTUDIOS E INVESTIGACIONES REQUERIDAS
A.10.2.1 - INFORMACION PREVIA - Deben realizarse investigaciones sobre la construccin existente, tendientes a
determinar los siguientes aspectos acerca de ella:
(a) Cuando se disponga de documentos descriptivos del diseo de la estructura original, debe constatarse en
el sitio su concordancia con la construccin tal como se encuentra en el momento. Deben hacerse
exploraciones en lugares representativos y dejar constancia del alcance de estas exploraciones.
(b) La calidad de la construccin de la estructura original debe determinarse de una manera cualitativa.
(c) El estado de conservacin de la estructura debe evaluarse de una manera cualitativa.
A-74
(d) Debe investigarse la estructura con el fin de determinar su estado a travs de evidencia de fallas locales,
deflexiones excesivas, corrosin de las armaduras y otros indicios de su comportamiento.
(e) Debe investigarse la ocurrencia de asentamientos de la cimentacin y su efecto en la estructura.
(f) Debe determinarse la eventual ocurrencia en el pasado de eventos extraordinarios que hayan podido
afectar la integridad de la estructura, debidos a incendio, sismo, remodelaciones previas, colocacin de
acabados que hayan aumentado las cargas, y otras modificaciones.
A.10.2.2 - ESTADO DEL SISTEMA ESTRUCTURAL - Debe calificarse el estado del sistema estructural de la
edificacin de una manera totalmente cualitativa con base en la calidad del diseo y construccin de la estructura
original y en su estado actual. Esta calificacin se debe realizar de la manera prescrita a continuacin:
A.10.2.2.1 - Calidad del diseo y la construccin de la estructura original - Esta calificacin se define en
trminos de la mejor tecnologa existente en la poca en que se construy la edificacin. Al respecto puede
utilizarse informacin tal como: registros de interventora la construccin y ensayos realizados especialmente
para ello. Dentro de la calificacin debe tenerse en cuenta el potencial de mal comportamiento de la
edificacin debido a distribucin irregular de la masa o la rigidez, ausencia de diafragmas, anclajes, amarres y
otros elementos necesarios para garantizar un buen comportamiento de ella ante las distintas solicitaciones.
La calidad del diseo y la construccin de la estructura original debe calificarse como buena, regular o mala.
A.10.2.2.2 - Estado de la estructura - Debe hacerse una calificacin del estado actual de la estructura de la
edificacin, basada en aspectos tales como: sismos que la puedan haber afectado, fisuracin por cambios de
temperatura, corrosin de las armaduras, asentamientos diferenciales, reformas, deflexiones excesivas,
estado de elementos de unin y otros aspectos que permitan determinar su estado actual. El estado de la
estructura existente debe calificarse como bueno, regular o malo.
A.10.3 - CRITERIOS DE EVALUACION DE LA ESTRUCTURA EXISTENTE
A.10.3.1 - GENERAL - Debe determinarse si la edificacin en su estado actual, est en capacidad de resistir
adecuadamente las cargas prescritas por el presente Reglamento.
A.10.3.2 - SOLICITACIONES EQUIVALENTES - Debe establecerse una equivalencia entre las solicitaciones que
prescribe el Reglamento, para estructuras nuevas y las que est en capacidad de resistir la estructura en su estado
actual. Al respecto se deben utilizar los siguientes criterios:
A.10.3.2.1 Movimientos ssmicos de diseo - Deben utilizarse los movimientos ssmicos de diseo que
prescribe el Captulo A.2 para el lugar en que se encuentre la edificacin, para el Grupo de Uso que va a
tener una vez se lleve a cabo la modificacin.
A.10.3.2.2 - Clasificacin del sistema estructural - El sistema estructural debe clasificarse dentro de uno de
los sistemas estructurales que define el Captulo A.3.
A.10.3.2.3 - Coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R' - De acuerdo con el sistema estructural
a que corresponda la edificacin y a los requisitos constructivos y de diseo que se hayan seguido en la
ejecucin de la estructura original debe asignarse un valor del coeficiente de capacidad de disipacin de
energa, R (R =
a

p
R
0
), el cual se denominar R' dentro del presente Captulo. La asignacin debe hacerse
de acuerdo con la informacin disponible sobre la estructura.
(a) Cuando se disponga de buena informacin sobre el diseo original, tal como planos y memorias,
se permite, de acuerdo con el mejor criterio del ingeniero que lleva a cabo la evaluacin,
determinar un valor de coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R', por comparacin
con los requisitos que para el material y el sistema estructural fija el Reglamento. La seleccin del
coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R', cuando haya cumplimiento parcial de los
requisitos puede aproximarse interpolando entre los valores de R que da el Captulo A.3.
(b) Cuando no se disponga de buena informacin sobre el diseo original, o sta sea incompleta o
fragmentaria, el ingeniero que lleve a cabo la evaluacin debe definir un valor de R' de acuerdo
A-75
con su mejor criterio. Este valor no puede ser mayor que el valor que el Captulo A.3 establezca
para mismo sistema estructural y el mismo material.
(c) Cuando no exista ningn tipo de informacin se permite utilizar un valor de R' correspondiente a
tres cuartos del valor que fija el Captulo A.3 para el mismo sistema estructural y el mismo
material. El valor as obtenido no hay necesidad de que sea menor que la unidad.
(d) Cuando se trate de edificaciones de mampostera no reforzada, el valor del coeficiente de
capacidad de disipacin de energa, R', debe ser igual a la unidad.
A.10.3.2.4 Fuerzas ssmicas Las fuerzas ssmicas, F
s
, que el sismo de diseo impone a la edificacin se
deben determinar por medio del mtodo de la fuerza horizontal equivalente, tal como lo prescribe el Captulo
A.4. Estas fuerzas ssmicas deben distribuirse en la altura de acuerdo con el mismo mtodo de la fuerza
horizontal equivalente. Se permite utilizar el mtodo del anlisis dinmico dado en el Captulo A.5, si a juicio
del diseador hay suficiente informacin para permitir su uso.
A.10.3.2.5 - Cargas diferentes a las solicitaciones ssmicas - Las otras solicitaciones diferentes a las
solicitaciones ssmicas deben determinase siguiendo los requisitos del Ttulo B, con excepcin de las cargas
muertas, las cuales deben evaluarse con base en observaciones y mediciones de campo. Las cargas muertas
en ningn caso, para efectos de determinar las solicitaciones equivalentes, pueden ser menores a las
prescritas en el Ttulo B.
A.10.3.2.6 - Anlisis estructural - Con el fin de determinar las fuerzas y esfuerzos internos de la estructura
debe llevarse a cabo un anlisis estructural por medio de uno de los modelos matemticos permitidos por
este Reglamento.
A.10.3.2.7 Obtencin de las solicitaciones equivalentes - Las diferentes solicitaciones que deben ser
tenidas en cuenta, se combinan para obtener las fuerzas internas equivalentes que se emplean en la revisin
de la estructura existente. Esta combinacin debe realizarse de acuerdo con los requisitos del Captulo B.2
del Reglamento, por el mtodo de diseo propio de cada material estructural. En cada una de las
combinaciones de carga requeridas, las solicitaciones se multiplican por el coeficiente de carga prescrito para
esa combinacin en el Captulo B.2 del Reglamento. En los efectos causados por el sismo de diseo se tiene
en cuenta la capacidad de disipacin de energa del sistema estructural, lo cual se logra empleando unos
efectos ssmicos reducidos de revisin, E, obtenidos dividiendo las fuerzas ssmicas F
S
, por el coeficiente de
capacidad de disipacin de energa R' (E = F
S
/ R').
A.10.3.3 - RELACION ENTRE DEMANDA Y CAPACIDAD - Deben determinarse unos ndices de sobreesfuerzo y de
flexibilidad, que permitan definir la capacidad de la estructura existente de soportar y responder adecuadamente ante
las solicitaciones equivalentes definidas en A.10.3.2.
A.10.3.3.1 - Definicin del ndice de sobreesfuerzo - El ndice de sobreesfuerzo se expresa como el
cociente entre las solicitaciones equivalentes, calculadas de acuerdo con A.10.3.2 y la resistencia efectiva.
Tiene dos acepciones:
(a) ndice de sobreesfuerzo de los elementos, el cual se refiere al ndice de sobreesfuerzo de
cada uno de los elementos estructurales individuales, e
(b) ndice de sobreesfuerzo de la estructura, cuando se determina para toda la estructura,
evaluando los elementos con un mayor ndice de sobreesfuerzo individual y tomando en
consideracin su importancia dentro de la resistencia general de la estructura como un conjunto.
A.10.3.3.2 - Determinacin del ndice de sobreesfuerzo - Para todos los elementos de la estructura y para
todos los efectos tales como cortante, flexin, torsin, etc., debe dividirse la fuerza o esfuerzo que se le exige
al aplicarle las solicitaciones equivalentes, mayoradas de acuerdo con el procedimiento dado en el Ttulo B
del Reglamento y para las combinaciones de carga dadas all, por la resistencia efectiva del elemento. El
ndice de sobreesfuerzo para toda la estructura corresponder al mayor valor obtenido de estos cocientes,
entre los elementos que puedan poner en peligro la estabilidad general de la edificacin.
A-76
A.10.3.3.3 - Resistencia existente de los elementos - La resistencia existente de los elementos de la
estructura, N
ex
, debe ser determinada por el ingeniero que hace la evaluacin con base en la informacin
disponible y utilizando su mejor criterio y experiencia. Por resistencia se define el nivel de fuerza o esfuerzo al
cual el elemento deja de responder en el rango elstico o el nivel al cual los materiales frgiles llegan a su
resistencia mxima o el nivel al cual los materiales dctiles inician su fluencia. En general la resistencia
existente corresponde a los valores que se obtienen para cada material estructural al aplicar los modelos de
resistencia que prescribe el Reglamento en los ttulos correspondientes.
A.10.3.3.4 - Resistencia efectiva - La resistencia efectiva N
ef
de los elementos, o de la estructura en general,
debe evaluarse como el producto de la resistencia existente N
ex
, multiplicada por los coeficientes de reduccin
de resistencia
c
y
e
, as:
ex e c ef
N N (A.10-1)
donde a
c
y
e
se les asigna el valor dado en la Tabla A.10-1, dependiendo de la calificacin de la calidad y
estado de la estructura definidas en A.10.2.2.1 y A.10.2.2.3.
A.10.3.3.5 - Definicin del ndice de flexibilidad - Debe determinarse un ndice de flexibilidad, el cual indica
la susceptibilidad de la estructura a tener deflexiones o derivas excesivas, con respecto a las permitidas por el
Reglamento. Tiene dos acepciones:
(a) ndice de flexibilidad del piso, el cual se define como el cociente entre la deflexin o deriva
obtenida del anlisis de la estructura, y la permitida por el Reglamento, para cada uno de los
pisos de la edificacin, y
(b) ndice de flexibilidad de la estructura, definido como el mayor valor de los ndices de
flexibilidad de piso de toda la estructura. Se debe evaluar para las deflexiones verticales y para
las derivas.
Tabla A.10-1
Valores de
c
y
e
Calidad del diseo y la construccin,
o del estado de la edificacin
Buena Regular Mala

c
o
e
0.9 0.7 0.5
A.10.4 - TIPOS DE MODIFICACION
Se consideran los siguientes tipos de modificacin a la estructura existente:
A.10.4.1 - AMPLIACIONES - Cubre aquellas edificaciones donde se ampla su rea con o sin modificacin en su
altura. Se dividen en:
(a) Ampliacin adosada - Es aquella en que se ampla el rea sin modificar su altura. La ampliacin debe
disearse y construirse siguiendo los requisitos de A.10.5.
(b) Ampliacin en altura - Es aquella en que se modifica la altura de la edificacin con o sin aumento del
rea construida. El diseo y la construccin de este tipo de ampliacin debe llevarse a cabo siguiendo los
requisitos de A.10.6.
A.10.4.2 - ACTUALIZACION AL REGLAMENTO - Cubre aquellas edificaciones donde no hay modificacin ni en el
rea ni en su altura y donde voluntariamente el propietario est mejorando la capacidad del sistema estructural para
que sea capaz de resistir las solicitaciones que exige la presente versin del Reglamento y as obtener el nivel de
comportamiento que se espera de una edificacin nueva que se haya construido de acuerdo con l. La actualizacin
debe hacerse siguiendo los requisitos que se dan en A.10.7.
A-77
A.10.5 - MODIFICACIONES ADOSADAS
A continuacin se dan los requisitos que deben cumplirse en el diseo y ejecucin de modificaciones adosadas:
A.10.5.1 - NECESIDAD DE MODIFICAR LA ESTRUCTURA EXISTENTE - Cuando los ndices de sobreesfuerzo y
flexibilidad de la estructura existente son menores que la unidad no hay necesidad de modificar el sistema estructural
existente, siempre y cuando la porcin nueva de la edificacin se separe de la antigua con una junta apropiada de
acuerdo con los requisitos del Captulo A.6 del Reglamento. En este caso la porcin nueva debe disearse y
construirse de acuerdo con los requisitos del Reglamento.
A.10.5.1.1 - En aquellos casos en que para la edificacin existente el ndice de sobreesfuerzo o el ndice de
flexibilidad sea mayor que la unidad, hay necesidad de modificar el sistema estructural de la porcin existente
hasta el punto en que el ndice de sobreesfuerzo y el de flexibilidad sean menores que la unidad, an en
aquellos casos en que se separe la porcin antigua de la nueva por medio de una junta.
A.10.5.2 - RESISTENCIA Y CAPACIDAD DE FUNCIONAMIENTO REQUERIDAS - La edificacin resultante de la
modificacin, incluyendo la parte nueva y la antigua, debe ser analizada nuevamente y deben disearse los
elementos estructurales nuevos, de tal manera que la edificacin quede con un ndice de sobreesfuerzo y un ndice
de flexibilidad menores que la unidad.
A.10.5.2.1 - Cuando la porcin nueva se separe de la porcin existente por medio de una junta apropiada, la
porcin nueva debe disearse en su totalidad siguiendo los requisitos del Reglamento. La porcin existente
debe modificarse de tal manera que su ndice de sobreesfuerzo y su ndice de flexibilidad sean menores o
iguales a la unidad. Slo en aquellos casos en que la licencia de construccin de la ampliacin no cubra la
porcin antigua puede dejarse esta porcin sin modificacin y se debe marcar claramente en los planos y
documentos el hecho de que esta porcin no fue intervenida, y que por lo tanto su comportamiento esperado
puede ser diferente al de la porcin nueva.
A.10.5.2.2 - Cuando las dos edificaciones, antigua y nueva, trabajen en conjunto ante las solicitaciones
requeridas, la fuerzas horizontales deben distribuirse en proporcin a las rigideces relativas de las dos
porciones teniendo especial cuidado en evitar efectos torsionales nocivos al unir las porciones antigua y
nueva de la edificacin. El diseador debe demostrar que el efecto torsional fue tomado en cuenta. Cuando la
porcin antigua se repare adecuadamente, se permite modificar el valor de R' as como la clasificacin de
estado de la edificacin y utilizar el nuevo valor de coeficiente de reduccin de resistencia por estado de la
edificacin,
e
en el clculo del ndice de sobreesfuerzo.
A.10.5.3 - REQUISITOS CONSTRUCTIVOS - La porcin nueva debe disearse y construirse siguiendo los requisitos
propios para el material y el sistema estructural que el Reglamento fije para la zona de amenaza ssmica donde se
encuentre localizada la edificacin.
A.10.5.4 - EFECTOS EN LA CIMENTACION - Debe demostrarse que la cimentacin de la porcin nueva no afecta la
cimentacin de la parte antigua y que el conjunto se comportar adecuadamente desde el punto de vista de
asentamientos y capacidad portante del suelo. En aquellos casos en que la cimentacin antigua deba soportar cargas
de la porcin nueva, debe hacerse una exploracin de la cimentacin antigua, supervisada por un ingeniero
geotecnista, que demuestre que existe la capacidad adecuada para resistir las nuevas cargas que se le imponen sin
efectos nocivos.
A.10.6 - AMPLIACION EN ALTURA
A continuacin se dan los requisitos que deben cumplirse en el diseo y ejecucin de ampliaciones en la altura:
A.10.6.1 - TRABAJO EN CONJUNTO - En este tipo de modificaciones las dos porciones de la edificacin trabajan en
conjunto tanto para fuerzas horizontales como para cargas verticales, por lo tanto todo anlisis y diseo debe tener en
cuenta de una manera integrada la porcin antigua y la porcin nueva; y se deben tomar todas las precauciones
necesarias para que la accin en conjunto ocurra, disponiendo elementos de amarre adecuados.
A-78
A.10.6.2 - RESISTENCIA Y CAPACIDAD DE FUNCIONAMIENTO REQUERIDAS - La edificacin en conjunto debe
analizarse nuevamente y utilizando las fuerzas y esfuerzos obtenidos de este nuevo anlisis debe demostrarse que es
capaz de resistir las solicitaciones que exige el Reglamento tanto para cargas verticales como para fuerzas
horizontales. Adems debe demostrarse que la cimentacin, incluyendo las modificaciones que se le hagan, es capaz
de resistir las cargas que fija el Reglamento. La resistencia se debe evaluar de acuerdo con lo siguiente:
A.10.6.2.1 - Cargas verticales - La estructura en su totalidad debe ser capaz de resistir las cargas verticales
que fija el Reglamento. La resistencia de los elementos de la porcin antigua no puede tenerse en un valor
mayor que la resistencia efectiva evaluada de acuerdo con A.10.3.3.4. Para efectos de esta evaluacin el
coeficiente de reduccin de resistencia por estado de la estructura,
e
, puede actualizarse al nivel de estado
que se obtiene despus de la reparacin.
A.10.6.2.2 - Fuerzas horizontales - Las solicitaciones ssmicas deben determinarse utilizando el mismo
coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R', utilizado en la determinacin del ndice de
sobreesfuerzo, calculado de acuerdo con A.10.3.3.4. Estas solicitaciones deben calcularse para toda la
edificacin, incluyendo la parte nueva y la antigua. La resistencia de los elementos de la porcin antigua no
puede sobrepasar la resistencia efectiva evaluada de acuerdo con las prescripciones de A.10.3.3.3. Para
efectos de esta evaluacin el coeficiente de reduccin de resistencia por estado de la estructura,
e
, puede
actualizarse al nivel de estado que se obtiene despus de la reparacin.
A.10.6.3 - ELEMENTOS ESTRUCTURALES ADICIONALES EN LA PORCION ANTIGUA - En caso de que al
calcular, para el conjunto, el ndice de sobreesfuerzo o de flexibilidad, se encuentre que la porcin antigua no tiene
suficiente resistencia o rigidez para garantizar un buen comportamiento, deben proveerse elementos adicionales que
den suficiente resistencia y rigidez para obtener un ndice de sobreesfuerzo y un ndice de flexibilidad menor que la
unidad.
A.10.6.4 - EMPALME DE ELEMENTOS NUEVOS CON ELEMENTOS ANTIGUOS - Debe demostrase por anlisis o
ensayo que los empalmes entre elementos nuevos y antiguos son capaces de transferir las fuerzas que se les
solicitan.
A.10.6.5 - REQUISITOS CONSTRUCTIVOS - Todos los elementos estructurales nuevos, colocados en la porcin
nueva o antigua, deben cumplir los requisitos que para el material estructural exija el Reglamento, para el grado de
capacidad de disipacin de energa apropiado.
A.10.6.6 - EFECTOS EN LA CIMENTACION - El efecto de las fuerzas horizontales y verticales en la cimentacin de
la estructura, tomada en conjunto, debe ser investigado bajo la supervisin de un Ingeniero geotecnista. Debe
demostrarse que la cimentacin es capaz de comportarse adecuadamente desde el punto de vista de capacidad
portante, asentamientos y especialmente para el efecto de vuelco producido por la fuerzas horizontales trabajando
con una nueva altura mayor de la edificacin.
A.10.7 - ACTUALIZACION AL REGLAMENTO
A continuacin se dan los requisitos que deben cumplirse en el diseo y ejecucin de actualizaciones a la presente
versin del Reglamento:
A.10.7.1 - CUANDO MODIFICAR EL SISTEMA ESTRUCTURAL - Cuando el ndice de sobreesfuerzo o el ndice de
flexibilidad sean inferiores a la unidad, puede esperarse de la edificacin un comportamiento similar al que se
obtendra en una edificacin nueva construida de acuerdo con el Reglamento. Si el ndice de sobreesfuerzo o el
ndice de flexibilidad es superior a la unidad, el propietario de la edificacin puede voluntariamente actualizar el
sistema estructural al Reglamento cumpliendo los requisitos que se presentan en esta seccin.
A.10.7.2 - MODIFICACIONES AL SISTEMA ESTRUCTURAL - Cuando se desee modificar el sistema estructural de
acuerdo con lo anotado en el A.10.7.1, ste debe modificarse de tal manera que el ndice de sobreesfuerzo de la
edificacin y el ndice de flexibilidad calculados para la edificacin incluyendo las modificaciones sean inferiores a la
unidad. Cuando la modificacin sea de un alcance tal que permita modificar la calificacin de estado del sistema
estructural, en el clculo del ndice de sobreesfuerzo puede incluirse el valor del coeficiente de reduccin de
A-79
resistencia debido al estado de la edificacin,
e
, determinado para el estado de la estructura despus de que se lleve
a cabo la restauracin del sistema estructural existente.
A.10.7.3 - REQUISITOS CONSTRUCTIVOS - La modificacin debe llevarse a cabo cumpliendo los requisitos, para el
material y sistema estructural de la edificacin, exigidos para el grado de capacidad de disipacin de energa utilizado
en la determinacin de ndice de sobreesfuerzo de la edificacin existente.
A.10.8 - ANALISIS DE VULNERABILIDAD
A.10.8.1 GENERAL - El anlisis de vulnerabilidad ssmica de una edificacin existente consiste en los siguientes
aspectos:
(a) determinacin de los ndices de sobreesfuerzo individual de todos los elementos estructurales de la
edificacin, considerando las relaciones entre la demanda ssmica de esfuerzos y la capacidad de
resistirlos,
(b) formulacin de una hiptesis de secuencia de falla de la edificacin con base en la lnea de menor
resistencia, identificando la incidencia de la falla progresiva de los elementos, iniciando con aquellos con
un mayor ndice de sobreesfuerzo,
(c) definicin de un ndice de sobreesfuerzo general de la edificacin, definido con base en los resultados de
(b). El inverso del ndice de sobreesfuerzo general expresa la vulnerabilidad de la edificacin como una
fraccin de la resistencia que tendra una edificacin nueva construida de acuerdo con los requisitos de la
presente versin del Reglamento, y
(d) obtencin de un ndice de flexibilidad general de la edificacin, definido con base en el procedimiento
definido en A.10.3.3.5. El inverso del ndice de flexibilidad general expresa la vulnerabilidad ssmica de la
edificacin como una fraccin de la rigidez que tendra una edificacin nueva construida de acuerdo con
los requisitos de la presente versin del Reglamento.
A.10.8.2 EDIFICACIONES INDISPENSABLES En la verificacin de la vulnerabilidad ssmica de edificaciones
indispensables existentes se debe incluir, adems de los indicado en A.10.8.1, al menos los siguientes aspectos:
(a) identificar la influencia de los movimientos ssmicos de diseo de Captulo A.2, y de los movimientos
ssmicos correspondientes al umbral de dao del Captulo A.12,
(b) determinar el cortante basal resistente de la edificacin en su totalidad, ya sea por flexin o por esfuerzos
cortantes, teniendo en cuenta los diferentes mecanismos de colapso posibles. Esta verificacin puede
realizarse para la distribucin, en la altura de la edificacin, de las fuerzas ssmicas horizontales que
prescribe el mtodo de la fuerza horizontal equivalente, Captulo A.4, o el mtodo del anlisis dinmico,
Captulo A.5, y
(c) debe, por medio de metodologas inelsticas adecuadamente sustentadas, llevar a cabo la identificacin
del modo de falla prevaleciente, ya sea por flexin o por cortante. El valor del coeficiente de capacidad de
disipacin de energa R' a emplear, debe ser concordante con la sustentacin indicada, con la secuencia
de degradacin de rigidez y resistencia esperadas, y con su influencia en la vulnerabilidad ssmica de la
edificacin.
n
A-80
NSR-98 Captulo A.11 Instrumentacin ssmica
A-81
CAPITULO A.11
INSTRUMENTACION SISMICA
A.11.1 - GENERAL
A.11.1.1 - INSTRUMENTACION - En el presente Captulo se indica cundo deben colocarse instrumentos ssmicos
en las edificaciones, en dnde deben localizarse y quin corre con los costos de los instrumentos, del espacio que
stos ocupen y del mantenimiento y vigilancia de los mismos.
A.11.1.2 - ACELEROGRAFOS - En la instrumentacin ssmica de edificaciones deben emplearse acelergrafos
digitales de movimiento fuerte.
(a) Objetivos de la instrumentacin - Dentro de los objetivos de este tipo de instrumentacin se encuentra la
recoleccin de registros que permitan, entre otros: la medicin de los perodos de vibracin de la edificacin
al verse sometida a movimientos ssmicos, la determinacin del nivel de dao que ocurri a la edificacin
debido a la ocurrencia de un sismo que la afecte, la identificacin de efectos de sitio causados por la
amplificacin de las ondas ssmicas debida a los estratos de suelo subyacentes, el grado de atenuacin
que sufren las ondas ssmicas al viajar desde el lugar donde ocurre la liberacin de energa hasta el sitio
donde se encuentre localizada la edificacin, y en general el mejoramiento sobre el conocimiento que se
tiene a nivel nacional de los fenmenos ssmicos y sus efectos sobre las construcciones y los materiales de
construccin nacionales. La valiosa informacin que se recolecta por medio de la instrumentacin permitir
realizar ajustes a los requisitos del presente Reglamento en sus ediciones futuras; llevando, a una
reduccin de la vulnerabilidad ssmica de las edificaciones colombianas, y, muy seguramente, a una
reduccin de los costos de proveer seguridad ssmica a ellas.
(b) Aprobacin del tipo de instrumento - INGEOMINAS es la entidad gubernamental que opera la Red
Nacional de Acelergrafos y es la encargada de aprobar los tipos de instrumentos que se coloquen en las
edificaciones que los requieran de acuerdo con los requisitos del presente Captulo. El INGEOMINAS
mantendr una lista de los tipos de instrumentos aprobados para ser colocados en edificaciones, tal como
requiere el presente Captulo. La Red Nacional de Acelergrafos del INGEOMINAS debe recibir
gratuitamente copia de los registros obtenidos, independientemente de quien sea el propietario del
instrumento.
A.11.1.3 - LOCALIZACION - La definicin de la localizacin de los instrumentos ssmicos acelerogrficos dentro de
las edificaciones es responsabilidad del Ingeniero que realice el diseo estructural del proyecto, atendiendo las
recomendaciones dadas en la presente seccin y en A.11.1.4. La localizacin de los instrumentos debe estar
comprendida dentro uno de los siguientes tipos:
(a) Instrumentacin en la altura - Se dispone un mnimo de tres instrumentos en la altura de la edificacin, de
tal manera que exista al menos uno en su base, uno a media altura de la edificacin y uno en el nivel
superior. En este caso el instrumento colocado en la base debe tener tres sensores triaxiales con dos
componentes horizontales ortogonales y una componente vertical, y los otros dos instrumentos pueden
tener solo dos sensores horizontales ortogonales.
(b) Instrumento nico en la edificacin - Cuando se coloca un solo instrumento en la edificacin, ste debe
localizarse en la base de la misma.
(c) Instrumento de campo abierto - Se coloca un instrumento sobre el terreno, alejado de las edificaciones,
por lo menos una distancia igual a su altura.
(d) Arreglo de instrumentos - Se dispone un conjunto de instrumentos que cubren las localizaciones
anteriores. En este caso los instrumentos deben tener un dispositivo que inicie el registro de aceleraciones
en todos ellos simultneamente.
A.11.1.3.1 - En todas las edificaciones donde se coloquen instrumentos ssmicos, se debe realizar un estudio
geotcnico cuyo alcance permita definir las propiedades dinmicas del suelo en el sitio.
A.11.1.4 - CARACTERISTICAS DEL ESPACIO DONDE SE COLOCA EL INSTRUMENTO - El espacio fsico donde
se coloca el instrumento debe tener al menos un rea de dos metros cuadrados con una dimensin mnima en planta
de 1.20 metros y una altura libre mnima de dos metros, debe estar alejado de las zonas alta circulacin, de
maquinarias y equipos que induzcan vibraciones. El espacio debe ser cerrado, pero con ventilacin adecuada, y ser
A-82
de un material adecuado para garantizar la seguridad del instrumento. Adems se debe colocar dentro de l una toma
elctrica doble, un breaker de 15 amperios y una salida de iluminacin elctrica con interruptor. El piso debe ser de
concreto y de un espesor suficiente para permitir el anclaje del instrumento (mnimo 15 cm). El espacio no puede ser
utilizado para ningn otro fin diferente al de albergar el instrumento. Cuando se utilice un arreglo de instrumentos, los
espacios que alberguen los diferentes instrumentos, deben disponer de una conexin entre ellos por medio de un tubo
de PVC de dimetro mnimo de una pulgada (1) para poder realizar las conexiones elctricas entre instrumentos.
A.11.1.5 - COSTOS - Los diferentes costos en que se incurre en la instrumentacin de una edificacin se distribuyen
de la siguiente manera:
(a) Costo de los instrumentos - Los instrumentos sern adquiridos por la persona, natural o jurdica, a cuyo
nombre se expida la licencia de construccin de la edificacin, quien adems debe costear su instalacin.
El INGEOMINAS se reserva el derecho de colocar instrumentos adicionales, a su costo, dentro de los
espacios que se destinen para la instrumentacin ssmica. La propiedad de los instrumentos ser de
quienes los adquieran. Independientemente de quien sea el propietario del instrumento, la Red Sismolgica
Nacional debe recibir copia de los registros obtenidos por medio de los instrumentos.
(b) Costo de los espacios donde se colocan los instrumentos - El costo del espacio o espacios donde se
colocan los instrumentos ser de cargo de los propietarios de la edificacin. El propietario, o propietarios,
de la edificacin darn libre acceso a estos espacios a los funcionarios del INGEOMINAS, o a quienes ellos
deleguen, para efectos de instalacin, mantenimiento y retiro de los registros del instrumento. Cuando se
trate de una copropiedad, en el reglamento de copropiedad deben incluirse clusulas al respecto.
(c) Costo del mantenimiento de los instrumentos - El costo de mantenimiento de los instrumentos correr
por cuenta del propietario o propietarios de la edificacin. Esta obligacin debe quedar incluida en el
reglamento de copropiedad. Quien preste el mantenimiento debe ser aprobado por el INGEOMINAS. El
mantenimiento debe realizarse con la frecuencia que requiera el fabricante del instrumento; no obstante,
esta debe realizarse con una periodicidad no mayor de un ao.
(d) Costo de la vigilancia del instrumento - Los costos de vigilancia de los instrumentos corrern por cuenta
de los propietarios de la edificacin donde se encuentren localizados, sean stos de su propiedad o no. Los
propietarios son responsables del instrumento para efectos de su seguridad, y deben adquirir y mantener
una pliza de seguros, la cual debe cubrir el costo de reposicin del instrumento en caso de hurto,
substraccin u otra eventualidad.
A.11.2 - COLOCACION DE INSTRUMENTOS SISMICOS
Dentro de las construcciones que se adelanten en el territorio nacional, cubiertas por el alcance del presente
Reglamento, deben colocarse instrumentos ssmicos en los siguientes casos:
A.11.2.1 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA ALTA - En las siguientes edificaciones, localizadas en zonas de
amenaza ssmica alta deben colocarse instrumentos ssmicos:
(a) En toda edificacin con un rea construida de ms de 20 000 m y que tenga entre 3 y 10 pisos debe
colocarse un instrumento ssmico como mnimo. El espacio para su colocacin ser colindante con el
sistema estructural y debe localizarse en el nivel inferior de la edificacin.
(b) En toda edificacin con un rea construida de ms de 20 000 m que tenga entre 11 y 20 pisos, deben
colocarse al menos 2 instrumentos ssmicos, en espacios colindantes con el sistema estructural,
localizados, uno en el nivel inferior y otro cerca a la cubierta. En este caso el instrumento localizado cerca
de la cubierta puede tener solo dos sensores horizontales ortogonales.
(c) En toda edificacin de ms de 21 pisos, independientemente del rea construida, deben colocarse 3
instrumentos, en espacios colindantes con el sistema estructural. Uno en el nivel inferior, uno a mitad de la
altura y otro en inmediaciones de la cubierta. Los instrumentos deben conformar un arreglo.
Alternativamente al arreglo de tres instrumentos, se puede realizar la instalacin de tres sensores de
aceleracin, uno triaxial y dos biaxiales como indica A.11.1.3(a), conectados a un sistema central de
captura de datos.
(d) En todo conjunto habitacional que tenga ms de 200 unidades de vivienda, que no sean de inters social,
se debe colocar un instrumento de campo abierto.
A.11.2.2 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA INTERMEDIA - En las siguientes edificaciones, localizadas en zonas de
amenaza ssmica intermedia deben colocarse instrumentos ssmicos:
(a) En toda edificacin con un rea construida de ms de 30 000 m y que tenga entre 5 y 15 pisos debe
colocarse un instrumento como mnimo. El espacio donde se coloque el instrumento ser colindante con el
A-83
sistema estructural y debe localizarse en el nivel inferior de la edificacin.
(b) En toda edificacin con un rea construida de ms de 30 000 m que tenga entre 16 y 25 pisos, deben
colocarse al menos 2 instrumentos ssmicos, en espacios colindantes con el sistema estructural,
localizados, uno en el nivel inferior y otro cerca a la cubierta.
(c) En toda edificacin de ms de 25 pisos, independientemente del rea construida, deben colocarse 3
instrumentos ssmicos, en espacios colindantes con el sistema estructural. Uno en el nivel inferior, uno a
mitad de la altura y otro en inmediaciones de la cubierta. Los instrumentos deben conformar un arreglo.
Alternativamente al arreglo de tres instrumentos, se puede realizar la instalacin de tres sensores triaxiales
de aceleracin, conectados a un sistema central de captura de datos.
(d) todo conjunto habitacional que tenga ms de 300 unidades de vivienda, que no sean de inters social, debe
colocarse un instrumento ssmico de campo abierto.
A.11.2.3 - ZONAS DE AMENAZA SISMICA BAJA - En las edificaciones localizadas en zonas de amenaza ssmica
baja no hay obligacin de colocar instrumentos ssmicos.
n
A-84
NSR-98 Captulo A.12 Requisitos especiales para edificaciones indispensables del grupo de uso IV
A-85
CAPITULO A.12
REQUISITOS ESPECIALES PARA EDIFICACIONES
INDISPENSABLES DEL GRUPO DE USO IV
A
d
= coeficiente que representa la aceleracin pico efectiva, para el umbral de dao, dado en A.12.2.
E
d
= fuerzas ssmicas del umbral de dao.
2
).
h
pi
piso inmediatamente inferior, i-1.
I = coeficiente de importancia definido en A.2.5.2
S = coeficiente de sitio dado en A.2.4.2.
S = coeficiente de sitio para ser empleado en el espectro elstico del umbral de dao ( S = 1.25 S).
S
ad
= valor del espectro de aceleraciones del umbral de dao, para un perodo de vibracin dado. Mxima
aceleracin horizontal para el umbral de dao, expresada como una fraccin de la aceleracin de la
gravedad, para un sistema de un grado de libertad con un perodo de vibracin T. Est definido en A.12.3.
T = perodo de vibracin del sistema elstico, en segundos.
T
d
= perodo de vibracin, en segundos, correspondiente a la transicin entre la zona de aceleracin constante
del espectro del umbral de dao, para perodos cortos y la parte descendiente del mismo. Vase A.12.3
V
s
= cortante ssmico en la base de la estructura, calculado por el mtodo de la fuerza horizontal equivalente
del Captulo A.4.
V
sd
= cortante ssmico en la base, para las fuerzas ssmicas del umbral de dao. Vase A.12.4.
A.12.1 - GENERAL
A.12.1.1 - PROPOSITO - El presente Captulo contiene los requisitos adicionales, a los contenidos en los captulos
restantes del presente Ttulo, que se deben cumplir en el diseo y construccin sismo resistente de las edificaciones
pertenecientes al grupo de uso IV, definido en A.2.5.1.1, con el fin de garantizar que puedan operar durante y
despus de la ocurrencia de un temblor.
A.12.1.2 - ALCANCE - Los requisitos del presente Captulo deben emplearse en el diseo de las edificaciones
indispensables enumeradas en A.2.5.1.1 y de las dems que la comunidad designe como tales.
A.12.1.3 - METODOLOGIA - La determinacin de la operatividad de la edificacin con posterioridad a la ocurrencia
de un sismo se realiza verificando que la edificacin se mantiene dentro del rango elstico de respuesta al verse
sometida a unas solicitaciones ssmicas correspondientes al inicio del dao, o umbral de dao.
A.12.1.4 - PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN - Adems de los pasos que deben cumplirse en el diseo de la
edificacin presentados en A.1.3.2, deben realizarse los siguientes pasos adicionales, con el fin de verificar que la
estructura y los elementos no estructurales se mantienen dentro del rango elstico de respuesta cuando se presenten
los movimientos ssmicos correspondientes al umbral de dao:
Paso A - Movimientos ssmicos correspondientes al umbral de dao - Determinacin de los movimientos
ssmicos del umbral de dao para el lugar, de acuerdo con lo establecido en A.12.2.
Paso B - Fuerzas ssmicas correspondientes al umbral de dao - Obtencin de las fuerzas ssmicas del umbral de
dao bajo las cuales debe verificarse el comportamiento de la estructura de la edificacin como de los elementos
no estructurales.
A-86
Paso C - Anlisis de la estructura para las fuerzas ssmicas correspondientes al umbral de dao - El anlisis de
la estructura por medio de un modelo matemtico apropiado. El anlisis se lleva a cabo aplicando los movimientos
ssmicos correspondientes al umbral de dao, tal como se define en A.12.4. Deben determinarse los
desplazamientos mximos que imponen los movimientos ssmicos correspondientes al umbral de dao a la
estructura y las fuerzas internas que se derivan de ellos.
Paso D - Verificacin para el umbral de dao - Comprobacin de que las deflexiones para el umbral de dao no
exceden los lmites establecidos por este Reglamento. Si se exceden los lmites de las derivas mximas para el
umbral de dao, establecidas en A.12.5, la estructura debe ser rigidizada hasta cuando cumpla la comprobacin.
A.12.2 - MOVIMIENTOS SISMICOS DEL UMBRAL DE DAO
A.12.2.1 - Los movimientos ssmicos del umbral de dao, se definen para una probabilidad del ochenta por ciento de
ser excedidos en un lapso de quince aos, en funcin de la aceleracin pico efectiva al nivel del umbral de dao,
representada por el parmetro A
d
. El valor de este coeficiente, para efectos del presente Reglamento, deben
determinarse de acuerdo con A.12.2.2 y A.12.2.3.
A.12.2.2 - Se determina el nmero de la regin en donde est localizada la edificacin usando el Mapa de la figura
A.12-1. El valor de A
d
se obtiene de la tabla A.12-1, en funcin del nmero de la regin, o para las ciudades capitales
de departamento utilizando la tabla A.12-2 y para los municipios del pas en el Apndice A-3, incluido al final del
presente Ttulo.
TABLA A.12-1
VALORES DE A
d
SEGUN LA REGION
DEL MAPA DE LA FIGURA A.12-1
Regin N A
d
8 0.07
7 0.06
6 0.05
5 0.04
4 0.03
3 0.02
2 0.01
1 0.005
Tabla A.12-2
VALORES DE A
d
PARA LAS CIUDADES CAPITALES DE DEPARTAMENTO
Ciudad A
d
Ciudad A
d
Arauca 0.02 Neiva 0.04
Armenia 0.04 Pasto 0.04
Barranquilla 0.02 Pereira 0.04
Bogot 0.04 Popayn 0.04
Bucaramanga 0.04 Puerto Carreo 0.01
Cali 0.04 Puerto Inrida 0.01
Cartagena 0.02 Quibd 0.06
Ccuta 0.03 Riohacha 0.02
Florencia 0.03 San Andrs, Isla 0.01
Ibagu 0.04 San Jos del Guaviare 0.01
Leticia 0.005 Santa Marta 0.02
Manizales 0.04 Sincelejo 0.02
Medelln 0.04 Tunja 0.04
Mit 0.005 Valledupar 0.02
Mocoa 0.04 Villavicencio 0.03
Montera 0.03 Yopal 0.03
A-87
CALI
LETICIA
NEIVA
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
1
2
3
4
5
6
7
2
3
3
4
4
5
6
7
7
RIOHACHA
SANTA MARTA
BARRANQUILLA
CARTAGENA VALLEDUPAR
SINCELEJ O
MONTERIA
CUCUTA
BUCARAMANGA
ARAUCA
PUERTO CARREO
MEDELLIN
QUIBDO
TUNJ A
YOPAL
MANIZALES
PEREIRA
ARMENIA
IBAGUE
BOGOTA
VILLAVICENCIO
POPAYAN
PASTO
MOCOA
FLORENCIA
MITU
PUERTO INIRIDA
-82
14
SAN ANDRES Y
PROVIDENCIA
2
MAPA DE VALORES DE A
d
Figura A.12-1
Regin A
d
1 0.005
2 0.01
3 0.02
4 0.03
5 0.04
6 0.05
7 0.06
8 0.07
A-88
A.12.2.3 Alternativamente cuando el municipio o distrito, realice un estudio de microzonificacin ssmica, o disponga
de una red acelerogrfica local; con base en el estudio de microzonificacin o en los registros obtenidos, es posible
variar, por medio de una ordenanza municipal, el valor de A
d
, con respecto a los valores dados aqu, pero en ningn
caso este valor podr se menor al dado en el presente Reglamento.
A.12.3 - ESPECTRO DEL UMBRAL DE DAO
A.12.3.1 - La forma del espectro elstico de aceleraciones, para un coeficiente de amortiguamiento crtico de dos por
ciento (2%), que se debe utilizar en las verificaciones del umbral de dao, se da en la figura A.12-2 y se define por
medio de la ecuacin A.12-1, en la cual los valores de I y T son los mismos que se utilizaron para obtener el espectro
de diseo de la edificacin en el Captulo A.2 y el valor de S es igual a 1.25 S, siendo S el valor del coeficiente de sitio
que se obtiene de acuerdo con la seccin A.2.4. Adems deben cumplirse las limitaciones dadas en A.12.3.2 a
A.12.3.3.
T
I S A 5 . 1
S
d
ad
(A.12-1)
A.12.3.2 - Para perodos de vibracin menores de 0.25 segundos, el espectro del umbral de dao puede obtenerse de
la ecuacin A.12-2.
( ( ) ) S A I T
ad d
+ + 1 0 8 . (A.12-2)
A.12.3.3 - Para perodos de vibracin mayores de 0.25 segundos y menores de T
d
, calculado de acuerdo con la
ecuacin A.12-3, el valor de S
ad
puede limitarse al obtenido de la ecuacin A.12-4.
S 5 . 0 T
d
(A.12-3)
y
S A I
ad d
3 0 . (A.12-4)
.0
Perodo (seg)
(g)
0
S A
S
I
T
ad
d

1.5
Sad
T,
S
A I ad
d
3
T
d
S 0.50 T
d
0.25
S A I
ad d

Nota:
Figura A.12-2 - Espectro elstico del umbral de dao
A-89
A.12.3.4 Alternativamente pueden emplearse los requisitos del Apndice H-1 para la determinacin de la forma del
espectro, substituyendo all el valor de A
a
por el de A
d
, sin emplear el lmite dado por la ecuacin H-1-5, y
multiplicando las ordenadas espectrales dadas all por un coeficiente igual a 1.4, para tomar en cuenta que el nivel de
amortiguamiento esperado es del 2% del crtico.
A.12.4 - METODOLOGIA DE ANALISIS
A.12.4.1 - METODO DE ANALISIS A UTILIZAR - En la verificacin de la respuesta de la estructura a los movimientos
ssmicos correspondientes al umbral de dao, como mnimo debe emplearse el mtodo de la fuerza horizontal
equivalente dado en el Captulo A.4, aunque se permite el uso del mtodo del anlisis dinmico, prescrito en el
Captulo A.5.
A.12.4.2 - RIGIDEZ DE LA ESTRUCTURA Y SUS ELEMENTOS - Las rigideces que se empleen en el anlisis
estructural para verificacin del umbral de dao deben ser compatibles con las fuerzas y deformaciones que le
imponen los movimientos ssmicos correspondientes a la estructura. Al nivel de deformaciones del umbral de dao se
considera que la estructura responde en el rango lineal y elstico de comportamiento y que los elementos no
estructurales pueden contribuir a la rigidez de la estructura, si no estn aislados de ella. Cuando los elementos no
estructurales interactan con la estructura al nivel de deformaciones del umbral de dao, debe tenerse en cuenta esta
interaccin, tanto en la estructura como en los elementos no estructurales.
A.12.4.3. - USO DEL METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE EN LA EVALUACION DEL
UMBRAL DE DAO - Cuando se utilice el mtodo de la fuerza horizontal equivalente en el anlisis de la estructura
para los movimientos ssmicos del umbral de dao deben tener en cuenta los siguientes aspectos:
A.12.4.3.1 - Perodo fundamental de la edificacin - Puede utilizarse el perodo de vibracin fundamental
determinado de acuerdo con los requisitos de A.4.2.
A.12.4.3.2 - Fuerzas ssmicas horizontales del umbral de dao Las fuerzas ssmicas correspondientes a
los movimientos ssmicos del umbral de dao corresponden a la distribucin en la altura de la edificacin del
cortante ssmico en la base, V
sd
. Este cortante ssmico en la base es equivalente a la totalidad de los efectos
inerciales horizontales producidos por los movimientos ssmicos del umbral de dao, en la direccin en estudio,
y se obtiene por medio de la siguiente ecuacin:
M g S V
ad sd
(A.12-5)
El valor de S
ad
en la ecuacin anterior corresponde al valor de la aceleracin leda en el espectro definido en
A.12.3 para el perodo T de la edificacin. La fuerza ssmica horizontal del umbral de dao en cualquier nivel
puede obtenerse de las ecuaciones A.4-6 y A.4-7, utilizando V
sd
en vez de V
s
.
A.12.4.3.3 - Anlisis de la estructura para las fuerzas ssmicas horizontales del umbral de dao Por
medio de un anlisis estructural realizado empleando las fuerzas ssmicas correspondientes al umbral de dao
obtenidas como se indica en A.12.4.3.2, se obtienen las fuerzas internas del umbral de dao, E
d
. Deben
utilizarse los requisitos de A.4.4.1 con la excepcin del literal (f). En las estructuras de concreto reforzado y
mampostera estructural, el grado de fisuracin debe ser compatible con las fuerzas ssmicas del umbral de
dao, tomando en cuenta que la estructura acta dentro del rango lineal de respuesta. Como resultados del
anlisis se deben obtener los desplazamientos horizontales de la estructura, incluyendo los efectos torsionales,
los cuales se emplean para evaluar el cumplimiento de los requisitos de deriva para el umbral de dao. Si los
elementos no estructurales fueron incluidos en el anlisis deben determinarse sus deformaciones y esfuerzos.
A.12.4.4. - USO DEL METODO DE ANALISIS DINAMICO EN LA EVALUACION DEL UMBRAL DE DAO - Cuando
se utilice el mtodo del anlisis dinmico deben emplearse los requisitos del Captulo A.5, empleando los movimientos
ssmicos correspondientes al umbral de dao en vez de los movimientos ssmicos de diseo. El ajuste de los
resultados indicado en A.5.4.5 debe hacerse con respecto al valor de V
sd
, obtenido por medio de la ecuacin A.12-5,
en vez de V
s
.
A-90
A.12.5 - REQUISITOS DE LA DERIVA PARA EL UMBRAL DE DAO
A.12.5.1 - DESPLAZAMIENTOS TOTALES HORIZONTALES PARA EL UMBRAL DE DAO - Los desplazamientos
horizontales, en las dos direcciones principales en planta, que tienen todos los grados de libertad de la estructura al
verse afectada por los movimientos ssmicos para el umbral de dao, definidos en A.12.2, se determinan por medio
del anlisis estructural realizado utilizando el mtodo de anlisis definido en A.12.4 y con las rigideces indicadas en
A.12.4.2. Los desplazamientos horizontales para el umbral de dao, en cualquiera de las direcciones principales en
planta y para cualquier grado de libertad de la estructura, se obtienen por medio de la ecuacin A.6-1, con la
excepcin de que no hay necesidad de incluir los desplazamientos causados por los efectos P-Delta.
A.12.5.2 - DERIVA MAXIMA PARA EL UMBRAL DE DAO - La deriva mxima, para el umbral de dao, en
cualquier punto del piso bajo estudio se obtiene por medio de la ecuacin A.6-5.
A.12.5.3 - LIMITES DE LA DERIVA PARA EL UMBRAL DE DAO - La deriva mxima, para el umbral de dao,
evaluada en cualquier punto de la estructura, determinada de acuerdo con el procedimiento de A.12.5.2, no puede
exceder los lmites establecidos en la tabla A.12-3, en la cual la deriva mxima se expresa como un porcentaje de la
altura de piso h
pi
:
Tabla A.12-3
DERIVAS MAXIMAS PARA EL UMBRAL DE DAO COMO PORCENTAJE DE h
pi
Estructuras de: Deriva mxima
concreto reforzado,
metlicas y de madera
0.30% (0.0030 h
pi
)
de mampostera 0.15% (0.0015 h
pi
)
A.12.6 - VERIFICACION DE ESFUERZOS
A.12.6.1 - ELEMENTOS ESTRUCTURALES - Por medio del mtodo de los esfuerzos de trabajo, tal como lo plantea
B.2.3, que los mximos esfuerzos admisibles no son excedidos cuando la estructura se ve sometida a los
movimientos ssmicos del umbral de dao, E
d
, actuando en combinacin con las dems cargas que afectan la
estructura.
A.12.6.2 - MUROS NO ESTRUCTURALES - Utilizando los requisitos del Captulo A.9 debe verificarse que los muros
no estructurales de la edificacin no sufren fisuracin ni dao. Para el efecto, cuando se trate de muros de
mampostera, deben utilizarse los requisitos del Ttulo D.
n
NSR-98 Captulo A.13 Definiciones y nomenclatura del Ttulo A
A-91
CAPITULO A.13
DEFINICIONES Y NOMENCLATURA DEL TITULO A
A.13.1 - DEFINICIONES
Las definiciones siguientes corresponden al Ttulo A de este Reglamento:
Acabados - Partes y componentes de una edificacin que no hacen parte de la estructura o de su cimentacin.
Vase elementos no estructurales
Aceleracin pico efectiva - A
a
- Es un parmetro utilizado para determinar el espectro de diseo y se da en A.2.2.
Acelerograma - Descripcin en el tiempo de las aceleraciones a que estuvo sometido el terreno durante la ocurrencia
de un sismo real.
Acelergrafo - Instrumento que permite registrar las aceleraciones a que se ve sometido el terreno durante la
ocurrencia de un sismo. Este registro queda consignado en un acelerograma.
Amenaza ssmica - Es el valor esperado de futuras acciones ssmicas en el sitio de inters y se cuantifica en
trminos de una aceleracin horizontal del terreno efectiva, que tiene una probabilidad de excedencia dada en un
lapso de tiempo predeterminado.
Amortiguamiento - Prdida de energa en un movimiento ondulatorio.
Amplificacin de la onda ssmica - Aumento en la amplitud de las ondas ssmicas, producido por su paso desde la
roca hasta la superficie del terreno a travs de los estratos de suelo.
Anlisis dinmico - Procedimiento matemtico por medio del cual se resuelven las ecuaciones de equilibrio
dinmico, con el fin de obtener las deformaciones y esfuerzos de la estructura al ser sometida a una excitacin que
vara en el tiempo.
Anlisis dinmico elstico - Tipo de anlisis dinmico en el cual las propiedades de rigidez y resistencia de la
estructura permanecen dentro del rango de respuesta lineal.
Anlisis dinmico inelstico - Tipo de anlisis dinmico en el cual se tiene en cuenta que las propiedades de rigidez
y resistencia de la estructura pueden salirse del rango de respuesta lineal y entrar en el rango de respuesta inelstica.
Anlisis espectral - Tipo de anlisis dinmico modal en el cual la respuesta dinmica mxima de cada modo se
obtiene utilizando la ordenada del espectro, correspondiente al perodo de vibracin del modo.
Anlisis modal - Procedimiento de anlisis dinmico por medio del cual la respuesta dinmica de la estructura se
obtiene como la superposicin de las respuestas de los diferentes modos, o formas de vibracin.
Apndice - Es un elemento no estructural que sobresale del volumen general de la edificacin.
Armadura - Vase cercha.
Base - Es el nivel en el que los movimientos ssmicos son transmitidos a la estructura o el nivel en el que la
estructura, considerada como un oscilador, esta apoyada.
Capacidad de disipacin de energa - Es la capacidad que tiene un sistema estructural, un elemento estructural, o
una seccin de un elemento estructural, de trabajar dentro del rango inelstico de respuesta sin perder su resistencia.
Se cuantifica por medio de la energa de deformacin que el sistema, elemento o seccin es capaz de disipar en
ciclos histerticos consecutivos. Cuando hace referencia al sistema de resistencia ssmica de la edificacin como un
todo, se define por medio del coeficiente de capacidad de disipacin de energa bsico R
0
, el cual despus se afecta
A-92
debido a irregularidades de la estructura, para obtener el coeficiente de disipacin de energa R (R =
a

p
R
0
). El
grado de capacidad de disipacin de energa se clasifica como especial (DES), moderado (DMO) y mnimo (DMI).
Capacidad de rotacin de la seccin - Es la capacidad que tiene una seccin de un elemento estructural de admitir
rotaciones en el rango inelstico sin perder su capacidad de resistir momentos flectores y fuerzas cortantes. Se mide
en trminos de su capacidad de disipacin de energa a la rotacin
Carga muerta - Es la carga vertical debida a los efectos gravitacionales de la masa, o peso, de todos los elementos
permanentes ya sean estructurales o no estructurales. Debe consultarse el Ttulo B de este Reglamento.
Carga gravitacional o peso, (M g) - Es el efecto vertical de la aceleracin debida a la gravedad sobre la masa, M,
de la edificacin. M debe ser igual a la masa de la estructura ms la masa de los elementos tales como muros
divisorios y particiones, equipos permanentes, tanques y sus contenidos, etc. En depsitos y bodegas debe incluirse
adems un 25 por ciento de la masa que produce la carga viva.
Carga viva - Es la carga debida al uso de la estructura, sin incluir la carga muerta, fuerza de viento o sismo. Debe
consultarse el Ttulo B de este Reglamento.
Casa - Edificacin unifamiliar destinada a vivienda. Esta definicin se incluye nicamente para efectos de la aplicacin
del Ttulo E del Reglamento.
Centro de masa del piso - Es el lugar geomtrico donde estara localizada, en planta, toda la masa del piso al
suponer el diafragma del piso como un cuerpo infinitamente rgido en su propio plano.
Centro de rigidez del piso - Es el lugar geomtrico, localizado en planta y determinado bajo el supuesto de que el
diafragma del piso es infinitamente rgido en su propio plano, donde al aplicar una fuerza horizontal, en cualquier
direccin, no se presenta rotacin del diafragma alrededor de un eje vertical.
Cercha - Es un conjunto de elementos estructurales unidos entre si, los cuales resisten primordialmente fuerzas
axiales.
Coeficiente de amortiguamiento crtico - Es, para un sistema elstico, de un grado de libertad con amortiguamiento
viscoso, el cociente entre la cantidad de amortiguamiento del sistema y el amortiguamiento mnimo que inhibe toda
oscilacin.
Coeficiente de capacidad de disipacin de energa bsico, R
0
- Coeficiente que se prescribe para cada sistema
estructural de resistencia ssmica, cuyo valor depende del tipo de sistema estructural y de las caractersticas de
capacidad de disipacin de energa propias del material estructural que se utiliza en el sistema. Es una medida de la
capacidad de disipacin de energa general del sistema de resistencia ssmica cuando los movimientos ssmicos
hacen que responda inelsticamente.
Coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R - Coeficiente que corresponde al coeficiente de capacidad
de disipacin de energa bsico, R
0
, multiplicado por los coeficientes de reduccin de capacidad de disipacin debido
a irregularidades en alzado,
a
, y en planta,
p
. (R =
a

p
R
0
).
Construccin sismo resistente - Es el tipo de construccin que cumple el objetivo expresado en A.1.1.2, a travs de
un diseo y una construccin que cumplan los requisitos de la Ley 400 de 1997 y del presente Reglamento.
Constructor - Es el profesional, ingeniero civil o arquitecto, bajo cuya responsabilidad se adelante la construccin de
la edificacin.
Cortante de piso, V
x
- Es la suma algebraica de las fuerzas ssmicas horizontales que actan por encima del piso en
consideracin.
Cortante en la base, V
s
- Es la suma algebraica, tomada en la base, de todas las fuerzas ssmicas horizontales del
edificio.
Cuerda - Es el elemento de borde de un diafragma, el cual resiste principalmente esfuerzos axiales, en una forma
anloga a las aletas de una viga.
A-93
Deriva de piso - Es la diferencia entre los desplazamientos horizontales de los niveles entre los cuales esta
comprendido el piso.
Desempeo de los elementos no estructurales - Se denomina desempeo el comportamiento de los elementos no
estructurales de la edificacin ante la ocurrencia de un sismo que la afecte. El desempeo se clasifica en grado
superior, bueno y bajo.
(a) Grado de desempeo superior - Es aquel en el cual el dao que se presenta en los elementos no
estructurales es mnimo y no interfiere con la operacin de la edificacin en ningn aspecto.
(b) Grado de desempeo bueno - Es aquel en el cual el dao que se presenta en los elementos no
estructurales es totalmente reparable y puede haber alguna interferencia con la operacin de la edificacin
con posterioridad a la ocurrencia del sismo.
(c) Grado de desempeo bajo - Es aquel en el cual se presentan daos graves en los elementos no
estructurales, inclusive no reparables.
DES - Capacidad especial de disipacin de energa.
Diafragma - Conjunto de elementos estructurales, tal como una losa de entrepiso, que transmite la fuerzas inerciales
horizontales a los elementos verticales del sistema de resistencia ssmica. El trmino diafragma incluye conjuntos
arriostrados horizontales. Vase sistema de arriostramiento horizontal.
Diagonal - Es un elemento estructural que hace parte de un prtico con diagonales. La diagonal puede ser
concntrica, en prticos con diagonales de concreto reforzado o de acero estructural, o excntrica en prticos de
acero estructural.
Diagonal concntrica - Es una diagonal cuyos dos extremos llegan a conexiones entre viga y columna.
Diagonal excntrica - Es una diagonal en la cual uno de sus extremos llega a la viga en un punto alejado de la
conexin entre viga y columna. Solo se utiliza en prticos de acero estructural con diagonales.
Diseador arquitectnico - Es el arquitecto bajo cuya responsabilidad se realizan el diseo y los planos
arquitectnicos de la edificacin, y quien los firma o rotula.
Diseador de los elementos no estructurales - Es el profesional facultado para este fin, bajo cuya responsabilidad
se realizan el diseo y los planos de los elementos no estructurales de la edificacin, y quien los firma o rotula.
Diseador estructural - Es el ingeniero civil, facultado para ese fin, bajo cuya responsabilidad se realiza el diseo y
los planos estructurales de la edificacin, y quien los firma o rotula.
DMO - Capacidad moderada de disipacin de energa.
DMI - Capacidad mnima de disipacin de energa.
Ductilidad - Capacidad que tiene un material estructural de resistir, sin fallar, deformaciones que lleven al material
estructural ms all del lmite elstico, o lmite donde las deformaciones son linealmente proporcionales al esfuerzo o
fuerza aplicada. (Vase capacidad de disipacin de energa, pues muchas veces estos trminos son confundidos.)
Dependiendo del parmetro que describe las deformaciones, la ductilidad puede hacer referencia, entre otras, a:
(a) ductilidad de curvatura - cuando la ductilidad se mide con respecto a la curvatura de la seccin del
elemento estructural. La curvatura se define como el cociente entre el momento flector aplicado y la rigidez
de la seccin,
(b) ductilidad de rotacin - cuando la ductilidad se mide con respecto a la rotacin que tiene un sector
longitudinal del elemento estructural. La rotacin se define como la pendiente de la lnea elstica del
elemento medida con respecto a la posicin original del eje longitudinal del elemento,
(c) ductilidad de desplazamiento - cuando la ductilidad se mide con respecto al desplazamiento o deflexin
que tiene el elemento estructural. El desplazamiento se mide con respecto a la posicin original del eje
longitudinal del elemento, y
(d) ductilidad de deformacin - cuando la ductilidad se mide con respecto a la deformacin unitaria de una
fibra paralela al eje neutro de la seccin.
A-94
Edificacin - Es una construccin cuyo uso primordial es la habitacin u ocupacin por seres humanos.
Edificacin de atencin a la comunidad Son los equipamentos urbanos necesarios para atender emergencias,
preservar la salud y la seguridad de las personas, tales como estaciones de bomberos, cuarteles de polica y fuerzas
militares, instalaciones de salud, sedes de organismos operativos de emergencias, entre otros.
Edificaciones indispensables Son aquellos equipamentos urbanos de atencin a la comunidad que deben
funcionar durante y despus de un sismo, cuya operacin no puede ser trasladada rpidamente a un lugar alterno,
tales como hospitales de niveles de complejidad 2 y 3, y centrales de operacin y control de lneas vitales.
Efectos gravitacionales Vase peso.
Elemento o miembro estructural - Componente del sistema estructural de la edificacin. En las estructuras
metlicas los dos trminos no son sinnimos pues un miembro est compuesto por elementos. Por ejemplo en una
viga con seccin en I, la viga en s es el miembro estructural, y su alma y alas son elementos del miembro.
Elemento colector - Es un elemento que sirve para transmitir las fuerzas inerciales generadas dentro del diafragma,
hasta los elementos del sistema de resistencia ssmica.
Elemento de borde - Es un elemento que se coloca en los bordes de las aberturas, en el permetro de los muros de
cortante o en el permetro de los diafragmas.
Elementos flexibles (o sistemas flexibles) - Son aquellos cuya deformacin, al ser solicitados por una fuerza
horizontal, es significativamente mayor que la de los elementos adyacentes del sistema.
Elementos no estructurales - Elementos o componentes de la edificacin que no hacen parte de la estructura o su
cimentacin. Vase acabados.
Efectos ortogonales - Son los que se producen en los elementos estructurales que pertenecen, simultneamente, a
sistemas resistentes situados en dos ejes ortogonales, cuando las fuerzas ssmicas actan en una direccin distinta a
la de estos dos ejes.
Efectos P-Delta - Son los efectos de segundo orden en los desplazamientos horizontales y fuerzas internas de la
estructura, causados por la accin de las cargas verticales de la edificacin al verse desplazadas horizontalmente.
Espectro - Es la coleccin de valores mximos, ya sea de aceleracin, velocidad o desplazamiento, que tienen los
sistemas de un grado de libertad durante un sismo.
Espectro de diseo - Es el espectro correspondiente a los movimientos ssmicos de diseo.
Espectro del umbral de dao - Es el espectro correspondiente a los movimientos ssmicos al nivel del umbral de
dao.
Estructura - Es un ensamblaje de elementos, diseado para soportar las cargas gravitacionales y resistir las fuerzas
horizontales. Las estructuras pueden ser catalogadas como estructuras de edificaciones o estructuras diferentes a las
de las edificaciones.
Falla geolgica - Ruptura, o zona de ruptura, en la roca de la corteza terrestre cuyos lados han tenido movimientos
paralelos al plano de ruptura.
Falla geolgica activa - Falla geolgica que se considera que es capaz de producir movimientos ssmicos.
Fuerzas mayoradas - Son las fuerzas que han sido multiplicadas por sus respectivos coeficientes de carga, tal como
los define B.2.1 de este Reglamento.
Fuerzas ssmicas - Son los efectos inerciales causados por la aceleracin del sismo, expresados como fuerzas para
ser utilizadas en el anlisis y diseo de la estructura.
Grupo de uso - Clasificacin de las edificaciones segn su importancia para la atencin y recuperacin de las
personas que habitan en una regin que puede ser afectada por un sismo, o cualquier tipo de desastre.
A-95
Histresis - Fenmeno por medio del cual dos, o ms, propiedades fsicas se relacionan de una manera que
depende de la historia de su comportamiento previo. En general hace referencia al comportamiento de los materiales
estructurales cuando se ven sometidos a deformaciones o esfuerzos que estn fuera del rango lineal, o elstico, de
comportamiento. Una gran parte de la energa que es capaz de disipar el material estructural en el rango inelstico de
respuesta se asocia con el rea comprendida dentro de los ciclos de histresis.
Indice de deriva - Es la deriva del piso dividida por la altura del mismo.
Ingeniero geotecnista - Es el ingeniero civil, quien firma el estudio geotcnico, bajo cuya responsabilidad se realizan
los estudios geotcnicos o de suelos, por medio de los cuales se fijan los parmetros de diseo de la cimentacin, los
efectos de amplificacin de la onda ssmica causados por el tipo y estratificacin del suelo subyacente a la edificacin,
y la definicin de los parmetros del suelo que se deben utilizar en la evaluacin de los efectos de interaccin suelo-
estructura.
Instalaciones indispensables Vase edificaciones indispensables.
Interaccin suelo-estructura - Es el efecto que tienen en la respuesta esttica y dinmica de la estructura las
propiedades de rigidez del suelo que da apoyo a la edificacin, en conjunto con las propiedades de rigidez de la
cimentacin y de la estructura.
Interventor - Es el profesional, ingeniero civil o arquitecto, que representa al propietario durante la construccin de la
edificacin y bajo cuya responsabilidad se verifica que sta se adelante de acuerdo con todas las reglamentaciones
correspondientes y siguiendo los planos, diseos y especificaciones realizados por los diseadores. Vase
supervisin tcnica.
Licencia de construccin Acto por medio del cual se autoriza, a solicitud del interesado, la realizacin de obras en
un predio con construcciones, cualquiera que ellas sean, acordes con el plan de ordenamiento territorial y las normas
urbansticas del distrito o municipio.
Licuacin - Respuesta de los suelos sometidos a vibraciones, en la cual stos se comportan como un fluido denso y
no como una masa de suelo hmeda.
Lneas vitales Infraestructura bsica de redes, tuberas o elementos conectados o continuos, que permite la
movilizacin de energa elctrica, aguas, combustibles, informacin y el transporte de personas o productos, esencial
para realizar con eficiencia y calidad las actividades de la sociedad.
Mampostera estructural - Vanse las Definiciones en el Ttulo D de ste Reglamento.
Masa Cantidad de materia que posee un cuerpo. En el Sistema Internacional de Medidas (SI) se expresa en
kilogramos, kg.
Mtodo de la fuerza horizontal equivalente - Es el mtodo de anlisis ssmico en el cual los efectos de los
movimientos ssmicos de diseo se expresan por medio de unas fuerzas horizontales estticas equivalentes.
Mtodo del anlisis dinmico elstico - Es el mtodo de anlisis ssmico en el cual los efectos de los movimientos
ssmicos de diseo se determinan por medio de la solucin de las ecuaciones de equilibrio dinmico, considerando
que las propiedades de rigidez de la estructura permanecen dentro del rango de respuesta lineal o elstica.
Mtodo del anlisis dinmico inelstico - Es el mtodo de anlisis ssmico en el cual los efectos de los
movimientos ssmicos de diseo se determinan por medio de la solucin de las ecuaciones de equilibrio dinmico,
considerando que las propiedades de rigidez de la estructura se salen del rango de respuesta lineal o elstica.
Microzonificacin ssmica - Divisin de una regin o de un rea urbana, en zonas ms pequeas que presentan un
cierto grado de similitud en la forma como se ven afectados los movimientos ssmicos, dadas las caractersticas de los
estratos de suelo subyacente.
Modos de vibracin - Son las diferentes formas de vibracin propias de la estructura. A cada modo de vibracin
corresponde una frecuencia de vibracin propia. La respuesta dinmica de la estructura, en el rango elstico, se
A-96
puede expresar como la superposicin de los efectos de los diferentes modos. Una estructura tiene tantos modos de
vibracin, como grados de libertad tenga.
Modo fundamental - Es el modo de vibracin correspondiente al perodo fundamental de la estructura en la direccin
horizontal de inters.
Movimientos ssmicos de diseo - Es una caracterizacin de los movimientos del terreno, en el sitio donde se
encuentra localizada la edificacin, que se produciran como consecuencia de la ocurrencia del sismo de diseo.
Movimientos ssmicos para el umbral de dao - Es una caracterizacin de los movimientos del terreno, en el sitio
donde se encuentra localizada la edificacin, que se produciran como consecuencia de la ocurrencia del sismo
correspondiente al umbral de dao.
Movimiento telrico Movimiento de la corteza terrestre. Vase sismo.
Muro de carga - Es un muro estructural, continuo hasta la cimentacin, que soporta principalmente cargas verticales.
Muro de cortante - Vase muro estructural.
Muro divisorio o particin - Es un muro que no cumple una funcin estructural y que se utiliza para dividir espacios.
Muro estructural - Es un muro, de carga o no, que se disea para resistir fuerzas horizontales, de sismo o de viento,
paralelas al plano del muro.
Muro no estructural - Vase muro divisorio.
Perfil de suelo - Son los diferentes estratos de suelo existentes debajo del sitio de la edificacin.
Perodo de vibracin, T - Es el tiempo que transcurre dentro de un movimiento armnico ondulatorio, o vibratorio,
para que ste se repita.
Perodo de vibracin fundamental - Es el mayor perodo de vibracin de la estructura en la direccin horizontal de
inters.
Peso Efecto gravitacional sobre la masa. Se obtiene de multiplicar la masa en kg, por la aceleracin debida a la
gravedad, g (g = 9.8 m/s
2
). Se expresa en newtons, N (1 N = 1 kg 1 m/s
2
).
Piso - Es el espacio comprendido entre dos niveles de una edificacin. Piso x es el piso que est debajo del nivel x.
Piso flexible - Es aquel en el cual la rigidez ante fuerzas horizontales, del sistema de resistencia ssmica, es menor
que el 70% de la rigidez ante fuerzas horizontales, del sistema de resistencia ssmica, del piso inmediatamente
superior.
Piso dbil - Es aquel en el cual la resistencia ante fuerzas horizontales, del sistema de resistencia ssmica, del piso
es menor que el 70% de la resistencia ante fuerzas horizontales, del sistema de resistencia ssmica, del piso
inmediatamente superior.
Prtico - Es un conjunto de vigas, columnas y, en algunos casos, diagonales, todos ellos interconectados entre si por
medio de conexiones o nudos que pueden ser, o no, capaces de transmitir momentos flectores de un elemento a otro.
Dependiendo de sus caractersticas tiene las siguientes denominaciones:
Prtico arriostrado - Vase la definicin de prtico con diagonales.
Prtico con diagonales - Prtico compuesto por vigas, columnas y diagonales excntricas, o concntricas,
que se utiliza primordialmente para resistir fuerzas horizontales. Sus elementos trabajan principalmente
deformndose axialmente, como en una cercha. Sus nudos pueden, o no, ser capaces de transmitir momentos
flectores, dependiendo del material estructural que se emplee.
Prtico con diagonales concntricas - Es un prtico con diagonales en el cual stas llegan a los nudos
conformados por las conexiones entre vigas y columnas.
A-97
Prtico con diagonales excntricas - Es un prtico, de acero estructural, con diagonales que cumple los
requisitos presentados en el Captulo F.3.
Prtico espacial - Es un sistema estructural tridimensional, que no tiene muros de carga, compuesto por
elementos interconectados de tal manera que el conjunto acte como una unidad, con o sin la ayuda de
diafragmas horizontales o sistemas de arriostramiento horizontal. (Vase prtico plano).
Prtico losa-columna - Es un sistema estructural tridimensional aporticado en el cual las losas cumplen la
funcin de las vigas. Este sistema tiene numerosas restricciones impuestas por el Reglamento en su uso.
Vase reticular celulado
Prtico no arriostrado - Es un prtico resistente a momentos que soporta las fuerzas horizontales por medio
de momentos flectores en sus elementos, y que no tiene diagonales ni muros estructurales.
Prtico no resistente a momentos - Es un prtico cuyas conexiones no son resistentes a momentos y que por
lo tanto es inestable ante una solicitacin de fuerzas horizontales, a menos que la responsabilidad de la
resistencia ante estas fuerzas sea atendida por diagonales dentro del mismo prtico o por conjuntos de
elemento estructurales, tales como muros estructurales o prticos con diagonales.
Prtico para carga verticales - Es un prtico espacial diseado para resistir nicamente cargas verticales.
Prtico plano - Es un prtico en el cual todos sus elementos estn contenidos dentro de un plano vertical. Este
tipo de prticos no puede utilizarse a menos que existan elementos estructurales que restrinjan los
desplazamientos en la direccin perpendicular al plano del prtico, tales como otros prticos o muros
estructurales y que exista un diafragma que amarre horizontalmente el conjunto. (Vase A.3.1.5) Los enlaces
entre prticos planos a travs de la viguetera del sistema de entrepiso no se consideran adecuados para
efectos de restringir los desplazamientos en la direccin perpendicular al plano de prtico, caso en el cual
deben disponerse vigas paralelas a la viguetera que enlacen las columnas y conformen un prtico espacial.
Prtico resistente a momentos - Es un prtico espacial en el cual sus miembros y nudos son capaces de
resistir las fuerzas, principalmente, por flexin.
Prtico resistente a momentos, sin capacidad de disipacin de energa - Es un prtico de concreto
reforzado que no cumple con los requisitos especiales de detallado del refuerzo para lograr un comportamiento
dctil, o que no est dispuesto espacialmente y no tiene resistencia ante fuerzas horizontales en la direccin
perpendicular a su propio plano.
Prtico resistente a momentos con capacidad especial de disipacin de energa (DES) - Es un prtico
espacial diseado de acuerdo con las disposiciones correspondientes del Captulo C.21 cuando es de concreto
reforzado o del Captulo F.3 cuando es de acero estructural.
Prtico resistente a momentos con capacidad mnima de disipacin de energa (DMI) - Es un prtico
espacial diseado de acuerdo con las disposiciones correspondientes del Captulo C.21 cuando es de concreto
reforzado o de los Captulos F.1 y F.2 cuando es de acero estructural.
Prtico resistente a momentos con capacidad moderada de disipacin de energa (DMO) - Es un prtico
espacial, diseado de acuerdo con las disposiciones correspondientes del Captulo C.21 cuando es de concreto
reforzado, o del Captulo F.3 cuando es de acero estructural.
Probabilidad - Es el cociente del nmero de casos que realmente ocurren, dividido por el nmero total de casos
posibles.
Propietario - Para efectos de este Reglamento, es la persona, natural o jurdica, titular de derechos reales
principales, poseedor, propietario del derecho de dominio a ttulo de fiducia y los fideicomitentes de las mismas
fiducias, a nombre de la cual se expide la licencia de construccin.
Resistencia - Es la capacidad til de una estructura, o de sus miembros, para resistir cargas, dentro de los lmites de
deformacin establecidos en este Reglamento.
A-98
Reticular celulado - Es un tipo de prtico losa-columna, en el cual la losa trabaja en dos direcciones y es aligerada
en las zonas lejanas de las columnas y maciza, o con capiteles, en las zonas aledaas a las columnas. Este sistema
tiene numerosas restricciones impuestas por el Reglamento en su uso.
Revisor de los diseos Es el ingeniero civil, diferente del diseador e independiente laboralmente de l, que tiene
la responsabilidad de revisar los diseos estructurales y estudios geotcnicos, o el arquitecto, ingeniero civil o
mecnico, que revisa los diseos de elementos no estructurales; dentro del trmite de expedicin de una licencia de
construccin, para constatar que la edificacin propuesta cumple con los requisitos exigidos por la Ley 400 de 1997 y
el presente Reglamento.
Riesgo ssmico - Corresponde a la determinacin de las consecuencias econmicas y sociales, expresada en
trminos monetarios, o de vctimas, respectivamente, para el sitio de inters en funcin de su probabilidad de
excedencia para un tiempo de exposicin dado.
Rigidez de piso - Para un piso x, es el cociente entre el cortante de piso, V
x
, y la deriva que ste cortante produce en
el piso.
Riostra - Vase diagonal.
Riostra del diafragma (riostra transmisora, amarre, elemento colector) - Es el elemento de un diafragma, paralelo
a la fuerza aplicada, que recoge y transmite el cortante del diafragma a los elementos resistentes verticales o el que
distribuye las fuerzas dentro del diafragma. Estos miembros pueden estar sometidos a efectos axiales de tensin o de
compresin. Vase sistemas de arriostramiento horizontal.
Sello seco registrado - Marca realzada que queda colocada sobre un plano de construccin y que reemplaza la
firma del diseador responsable de los diseos expresados en l. La marca que produce debe contener el nombre del
profesional, su profesin (ingeniero civil, arquitecto, etc.) y el nmero de la matricula profesional.
Sismo, temblor o terremoto - Vibraciones de la corteza terrestre inducidas por el paso de ondas ssmicas
provenientes de un lugar o zona donde han ocurrido movimientos sbitos de la corteza terrestre.
Sismo de diseo Es la caracterizacin de los movimientos ssmicos mnimos que deben utilizarse en la realizacin
del diseo sismo resistente. Para efectos del presente Reglamento, es un sismo cuyos efectos en el lugar de inters
tienen una probabilidad de slo diez por ciento de ser excedidos en un lapso de cincuenta aos, lo cual conduce a un
perodo promedio de retorno de 475 aos. El diseo sismo resistente tiene dentro de sus objetivos la defensa de la
vida ante la ocurrencia del sismo de diseo.
Sismo del umbral de dao - Es un sismo cuyos efectos en el lugar de inters tienen una probabilidad del ochenta
por ciento de ser excedidos en un lapso de quince aos, lo cual conduce a un perodo promedio de retorno de diez
aos. Corresponde a un sismo de intensidad relativamente baja, ante cuya ocurrencia no deben producirse daos a
los elementos estructurales y no estructurales, que en caso de que ocurran, stos deben ser reparables y no deben
interferir con el funcionamiento de la edificacin.
Sistema combinado - Es un sistema estructural en el cual las cargas verticales son resistidas por un prtico,
resistente a momentos o no, esencialmente completo, y las fuerzas horizontales son resistidas por muros
estructurales o prticos con diagonales. (Vase A.3.2.1.2).
Sistema de muros de carga - Es un sistema estructural que no dispone de un prtico esencialmente completo y en
el cual las cargas verticales son llevadas hasta la cimentacin por los muros de carga y las fuerzas horizontales son
resistidas por muros estructurales o prticos con diagonales. (Vase A.3.2.1.1).
Sistema de prtico - Es un sistema estructural compuesto por un prtico espacial, resistente a momentos,
esencialmente completo, no arriostrado, que resiste todas las cargas verticales y las fuerzas horizontales. (Vase
A.3.2.1.3).
Sistema dual - Es el sistema estructural resultante de la combinacin de un prtico espacial resistente a momentos
(de capacidad moderada de disipacin de energa o alta, cuando es de concreto reforzado, o de capacidad mnima de
disipacin de energa o alta cuando es de acero estructural) con muros estructurales o prticos con diagonales,
diseado de acuerdo con A.3.2.1.4.
A-99
Sistema de arriostramiento horizontal - Es un sistema de cercha, o armadura, horizontal que cumple las mismas
funciones de un diafragma.
Sistema de resistencia ssmica - Es aquella parte de la estructura que segn el diseo aporta la resistencia
requerida para soportar los movimientos ssmicos de diseo.
Sistema Internacional de Medidas (SI) - El sistema SI se estableci en la Decimoprimera Conferencia Mundial de
Pesos y Medidas, que tuvo lugar en Sevres, Francia, en 1960. Por medio del Decreto 1731 de 18 de Septiembre de
1967, el nico sistema de medidas permitido en el pas es el Sistema Internacional de Medidas SI. El sistema est
basado en siete unidades bsicas, que son para longitud el metro (m), para masa el kilogramo (kg), para tiempo el
segundo (s), para corriente elctrica el amperio (A), para temperatura el kelvin (K), para intensidad luminosa el
candela (cd) y para cantidad de substancia el mol (mol).
Para efectos del presente Reglamento se utilizan las siguientes unidades:
Unidades bsicas para distancia el metro (m), para masa el kilogramo (kg), y para tiempo el segundo (s).
Unidades suplementarias - para ngulo plano el radian (rad)
Unidades derivadas para frecuencia el hertz (Hz) [1 Hz = 1 s
-1
], para fuerza el newton (N) [1 N = 1 kg m/s
2
],
para esfuerzo, o fuerza por unidad de rea, el pascal (Pa) [1 Pa = 1 N/m], y para energa o trabajo el
joule (J)[1 J = N m]
El sistema SI utiliza los siguientes prefijos:
exa E 10
18
1 000 000 000 000 000 000.
peta P 10
15
1 000 000 000 000 000.
tera T 10
12
1 000 000 000 000.
giga G 10
9
1 000 000 000.
mega M 10
6
1 000 000.
kilo k 10
3
1 000.
mili m 10
-3
0.001
micro 10
-6
0.000 001
nano n 10
-9
0.000 000 001
pico p 10
-12
0.000 000 000 001
femto f 10
-15
0.000 000 000 000 001
atto a 10
-18
0.000 000 000 000 000 001
Con el fin de evitar confusin en el uso del sistema SI, existen las siguientes reglas aceptadas internacionalmente
respecto a la sintaxis que debe emplearse:
Nunca se intercambian minsculas y maysculas: mm y no MM, o kg y no KG.
Los smbolos no se alteran en el plural: kg, y no kgs.
No se deja espacio entre el prefijo y el smbolo: MPa y no M Pa.
No se agrega punto al final del smbolo, a menos que sea el punto final de una oracin.
Los smbolos no son abreviaturas, por lo tanto: Pa y no Pasc, m y no mts.
En los productos de smbolos se utiliza un punto levantado: kN m.
En los cocientes se utiliza un solo smbolo de divisin, o pueden utilizarse potencias negativas: kg/(m s), o
kg m
-1
s
-1
, pero no kg/m/s.
Puede utilizarse punto, o coma, para indicar los decimales, dependiendo de la costumbre local. Esto significa que
ninguno de los dos se debe utilizar para separar grupos de dgitos, para esto se utiliza un blanco. Ejemplo: g =
9.806 650 m/s
2
.
Para nmeros menores que la unidad, nunca se omite el cero inicial: 0.123 y no .123.
Debe haber siempre un espacio entre el nmero y las unidades: 12.3 m/s, excepto cuando se trata de grados
celsius: 12C.
La unidades cuyo nombre es el apellido de un cientfico, se emplean con mayscula: N, Pa, etc., pero cuando se
refiere a ellas no se utiliza la mayscula: pascales, etc.
Solicitaciones - Son las fuerzas u otras acciones que afectan la estructura, dentro de las cuales se cuentan: los
efectos gravitacionales sobre su propia masa, o peso propio, las cargas generadas por los elementos no
estructurales, por sus ocupantes y sus posesiones, los efectos ambientales tales como el viento o el sismo, los
asentamientos diferenciales, y los cambios dimensionales causados por variaciones en la temperatura o efectos
reolgicos de los materiales. En general corresponden a todo lo que puede afectar la estructura.
Supervisin tcnica Es la verificacin de que la construccin de la estructura de la edificacin se adelante de
acuerdo con los diseos, planos y especificaciones realizadas por el diseador estructural. As mismo, que los
A-100
elementos no estructurales se construyan siguiendo los diseos, planos, y especificaciones realizadas por el
diseador de elementos no estructurales, de acuerdo con el grado de desempeo requerido.
Supervisor tcnico - Es el profesional, ingeniero civil o arquitecto, bajo cuya responsabilidad se realiza la supervisin
tcnica. El alcance de la supervisin tcnica est definido en el Ttulo I de este Reglamento. La supervisin tcnica
puede ser realizada por el mismo profesional que realiza la interventora. Vase interventor.
Temblor, terremoto - Vase sismo.
Umbral de dao - Corresponde al nivel de movimiento ssmico a partir del cual se pueden presentar daos a los
elementos estructurales y no estructurales.
Velocidad de la onda de cortante - Es la velocidad con que se desplaza la onda ssmica de cortante dentro de un
suelo.
Vulnerabilidad - Es la cuantificacin del potencial de mal comportamiento de una edificacin con respecto a alguna
solicitacin.
Zona de amenaza ssmica (baja, intermedia o alta) - Son regiones del pas donde la amenaza ssmica se considera
baja, intermedia o alta, tal como se define en A.2.3. Los requisitos de anlisis y diseo estructural varan de una zona
a otra.
La nomenclatura siguiente corresponde a las variables utilizadas en el Ttulo A de este Reglamento:
A
a
A
d
= coeficiente que representa la aceleracin pico efectiva, para el umbral de dao, dado en el Captulo C.12.
A
c
= suma de las reas efectivas de los muros estructurales en el primer nivel de la estructura, en la direccin
en estudio, en m. Vase A.4.2.
A
e
= rea mnima de cortante de la seccin de un muro estructural, medida en un plano horizontal, en el primer
nivel de la estructura y en la direccin en estudio, en m. Vase A.4.2.
A
x
= coeficiente de amplificacin de la torsin accidental en el nivel x, definido en A.3.6.7.
a
c
= coeficiente de amplificacin relacionado con la respuesta de un sistema o componente, afectado por el tipo
de soporte. Se da en la tabla A.9-4. Vase el Captulo A.9.
a
p
= coeficiente de amplificacin dinmica del elemento no estructural. Vase el Captulo A.9.
a
x
estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica, o sobre el elemento no estructural,
localizado en el piso x. Vase el Captulo A.8.
C
c
= coeficiente ssmico para elementos no estructurales, dado en las tablas A.9-2 y A.9-3, adimensional.
Vase el Captulo A.9.
C
t
= coeficiente utilizado para calcular el perodo de la estructura, definido en A.4.2.2
C
vx
D
e
= longitud medida horizontalmente, en metros, de un muro estructural en el primer nivel de la estructura y en
la direccin en estudio. Vase A.4.2.
s
/ R)
E
d
= fuerzas ssmicas del umbral de dao. Vase el Captulo A.12.
F
i
, F
x
= fuerzas ssmicas horizontales en los niveles i o x respectivamente. Vase el Captulo A.4.
F
i
= parte del cortante ssmico en la base que se genera en el nivel i, vase A.3.6.6.
F
p
= fuerza horizontal en una parte de la estructura, vase A.3.6.8, o fuerza horizontal sobre un elemento
estructural que no hace parte del sistema de resistencia ssmica, o elemento no estructural, componente o
equipo de una edificacin, aplicada en su centro de masa. Vanse los Captulos A.8 y A.9.
F
px
= fuerza horizontal sobre el diafragma del piso x, Vase el Captulo A.3.
F
s
F
xm
= parte del cortante ssmico modal V
m
que se genera en el nivel x, de acuerdo con A.5.4.
f
i
= fuerza ssmica horizontal en el nivel i para ser utilizada en la ecuacin A.4-1.
g = aceleracin debida a la gravedad (g = 9.8 m/s).
A-101
h
i
, h
x
= altura en metros, medida desde la base, del nivel i o x. Vase el Captulo A.4.
h
n
= altura en metros, medida desde la base, del piso ms alto del edificio. Vase el Captulo A.4.
h
pi
piso inmediatamente inferior, i-1. Vanse los Captulos A.6 y A.12.
I = coeficiente de importancia definido en A.2.5.2.
j = ndice de una de las direcciones ortogonales principales en planta, puede ser x o y. Vase el Captulo A.6.
k = exponente relacionado con el perodo fundamental de la edificacin dado en el Captulo A.4.
correspondiente a los elementos que causan la carga viva del piso. Vanse los Captulos A.4 y A.5.
M
p
= masa de un elemento o componente, en kg. Vanse los Captulos A.3, A.8, y A.9.
m
i
, m
x
= parte de M que est colocada en el nivel i o x respectivamente. Vanse los Captulos A.3 y A.4.
m
px
= masa del diafragma y de los elementos adheridos a l en el nivel x, en kg. Vase A.3.6.8.
m
M = masa efectiva modal del modo m, determinada de acuerdo con la ecuacin A.5-2.
M
j
= masa actuante total de la edificacin en la direccin j. Ecuacin A.5-1.
N
ef
= resistencia efectiva. Vase el Captulo A.10.
N
ex
= resistencia existente. Vase el Captulo A.10.
P = coeficiente de comportamiento relacionado con el grado de desempeo del elemento no estructural, dado
en las tablas A.9-2 y A.9-3, adimensional. Vase el Captulo A.9.
P
i
= suma de la carga vertical total, incluyendo muerta y viva, que existe en el piso i, y todos los pisos
localizados por encima. Para el clculo de los efectos P-Delta de diseo, no hay necesidad que los
coeficientes de carga de sean mayores que la unidad. Vase el Captulo A.6.
p = nmero total de modos utilizado en el anlisis modal de la estructura. Vase el Captulo A.5.
Q
i
= ndice de estabilidad del piso i utilizado en la evaluacin de los efectos P-Delta. Vase el Captulo A.6.
R
0
a

p
R
0
R' = coeficiente de capacidad de disipacin de energa que se le asigna a la edificacin existente de acuerdo
con lo prescrito en el Captulo A.10.
r
j
= proyeccin, sobre la direccin perpendicular en planta a la direccin en estudio, de la distancia entre el
centro de masa del piso y el punto de inters. Vase el Captulo A.6.
S = coeficiente ssmico para el perfil de suelo caracterstico del sitio bajo consideracin. Vase A.2.4.2.
S = coeficiente de sitio para ser empleado en el espectro elstico del umbral de dao ( S = 1.25 S). Vase
A.12.3.1.
S
a
= valor del espectro de aceleraciones de diseo para un perodo de vibracin dado. Mxima aceleracin
horizontal de diseo, expresada como una fraccin de la aceleracin de la gravedad, para un sistema de
un grado de libertad con un perodo de vibracin T. Est definido en A.2.6.
S
am
= valor del espectro de aceleraciones de diseo para el perodo de vibracin T
m
, correspondiente al modo de
vibracin m. Vase el Captulo A.5.
S
ad
= valor del espectro de aceleraciones del umbral de dao para un perodo de vibracin dado. Mxima
aceleracin horizontal para el umbral de dao, expresada como una fraccin de la aceleracin de la
gravedad, para un sistema de un grado de libertad con un perodo de vibracin T. Est definido en el
Captulo A.12.
T = valor del perodo fundamental del edificio, calculado de acuerdo con lo prescrito en A.4.2.
T
a
= perodo de vibracin fundamental aproximado, en segundos, calculado de acuerdo con A.4.2.
T
C
del espectro de diseo, para perodos cortos, y la parte descendiente del mismo. Vase A.2.6.
T
d
del espectro del umbral de dao para perodos cortos y la parte descendiente del mismo. Vase el
Captulo A.12.
T
L
= perodo de vibracin, en segundos, correspondiente al inicio de la zona de aceleracin constante del
espectro de diseo, para perodos largos. Vase A.2.6.
T
m
= perodo de vibracin correspondiente al modo de vibracin m, en seg. Vase el Captulo A.5.
T
s
= perodo de vibracin fundamental, en segundos, del depsito de suelo subyacente en el sitio. Vase A.2.4.
V
mj
= cortante ssmico en la base correspondiente al modo m en la direccin horizontal j. Vase el Captulo A.5.
A-102
V
s
= cortante ssmico de diseo en la base de la estructura, calculado por el mtodo de la fuerza horizontal
equivalente del Captulo A.4.
V
sd
= cortante ssmico en la base, para las fuerzas ssmicas del umbral de dao. Vase el Captulo A.12.
V
tj
= cortante ssmico total en la base en la direccin horizontal j. Vase el Captulo A.5.
V
i
, V
x
= fuerza cortante del piso i o x, respectivamente, en la direccin en estudio, sin dividir por R. Se determina
por medio de la ecuacin A.3-1. Corresponde a la suma de las fuerzas horizontales ssmicas de diseo
que se aplican al nivel i o x, y todos los niveles localizados por encima de l.

a

c
= coeficiente de reduccin de resistencia por calidad del diseo y construccin de la estructura. Vase el
Captulo A.10.

e
= coeficiente de reduccin de resistencia por estado de la estructura. Vase el Captulo A.10.

ij
m
= amplitud de desplazamiento del nivel i de la edificacin, en la direccin j, cuando est vibrando en el modo
m. Vase el Captulo A.5.

p

cm
= deriva del piso i, en la direccin en estudio, medida en el centro de masa del piso, como la diferencia entre
el desplazamiento horizontal del piso i menos el del piso i-1. Vase el Captulo A.6.

max
i
= deriva mxima de diseo para cualquier punto del piso i. Vase el Captulo A.6.

cm,j
= desplazamiento horizontal de diseo, del centro de masa del piso, en la direccin j. Vase el Captulo A.6.

i
= desplazamiento horizontal del nivel i con respecto a la base de la estructura, debido a las fuerzas
horizontales f
i
, para ser utilizado en la ecuacin A.4-1, o desplazamiento horizontal del centro de masas
del nivel i de la estructura, en metros, utilizado en el Captulo A.6.

max
= desplazamiento horizontal mximo en el nivel x. Vase A.3.6.

pd,j
= desplazamiento horizontal adicional, del centro de masa del piso, causado por efectos P-Delta, en la
direccin j. Vase el Captulo A.6.

prom
= promedio de los desplazamientos horizontales en puntos extremos de la estructura en el nivel x. Vase
A.3.6.

t,j
estructura, en la direccin j. Vase el Captulo A.6.

tot,j
= desplazamiento total horizontal de cualquier grado de libertad de la estructura, en la direccin j. Vase el
Captulo A.6.

t,j
estructura, en la direccin j. Vase el Captulo A.6.

i
= rotacin alrededor de un eje vertical que pasa por el centro de masa del piso i, causada por los efectos
torsionales, en radianes. Vase el Captulo A.6.
n
NSR-98 Apndice A-1 Recomendaciones ssmicas para algunas
estructuras que se salen del alcance del Reglamento
A-103
APENDICE A-1
RECOMENDACIONES SISMICAS PARA ALGUNAS
ESTRUCTURAS QUE SE SALEN DEL ALCANCE DEL REGLAMENTO
A-1.0 - NOMENCLATURA
2
).
M = masa total de la edificacin; M debe ser igual a la masa total de la estructura ms su contenido. En
estructuras tales como tanques, silos y otras estructuras de almacenamiento debe incluir la masa
correspondiente al contenido operacional normal de la estructura.
R
0
a

p
R
0
T = perodo fundamental de la estructura.
W = peso total de la edificacin; W = M g.
A-1.1 - GENERAL
A-1.1.1 - ALCANCE - En el presente Apndice se dan recomendaciones que permiten determinar las fuerzas
ssmicas de diseo de algunas estructuras especiales no cubiertas por el alcance de las Normas Sismo Resistentes
Colombianas y su Reglamento. El presente Apndice contiene recomendaciones de diseo que no tienen carcter
obligatorio, y se incluye nicamente por razones ilustrativas.
A-1.1.2 - REQUISITOS APLICABLES - En general se recomienda seguir los requisitos del Reglamento con las
excepciones anotadas en el presente Apndice. Debe tenerse especial cuidado con las fuerzas de viento sobre estas
estructuras especiales, pues en muchos casos son mayores que las fuerzas ssmicas.
A-1.2 - PERIODO FUNDAMENTAL DE LA ESTRUCTURA
A-1.2.1 - El valor del perodo fundamental de la estructura, T, debe obtenerse a partir de las propiedades de su
sistema de resistencia ssmica, en la direccin bajo consideracin, de acuerdo con los principios de la dinmica
estructural, utilizando un modelo matemtico linealmente elstico de la estructura. Este requisito puede suplirse por
medio del uso de la ecuacin A.4-1.
A-1.3 - CALCULO DE LAS FUERZAS SISMICAS DE DISEO
A-1.3.1 - MOVIMIENTOS SISMICOS DE DISEO - Debe utilizarse la definicin de los movimientos ssmicos de
diseo dada en el Captulo A.2 del Reglamento.
A-1.3.2 - MASA TOTAL, M La masa total, M, debe incluir la masa correspondiente a todas las cargas muertas y las
masas correspondientes al contenido operacional normal de la estructura, especialmente en tanques, silos y otras
estructuras de almacenamiento.
A-1.3.3 - COEFICIENTE DE IMPORTANCIA, I - Debe tomarse un coeficiente de importancia, I, igual a la unidad, a
menos que la estructura sea parte o pueda afectar edificaciones de los grupos de usos II, III o IV. En el caso de
estructuras que sean parte de sistemas de lneas vitales, la definicin del coeficiente de importancia a emplear se
debe basar en consideraciones que incluyan el nivel de redundancia del sistema y el potencial de que una eventual
NSR-98 Apndice A-1 Recomendaciones ssmicas para algunas
estructuras que se salen del alcance del Reglamento
A-104
falla de la estructura pueda afectar la operacin o estabilidad de edificaciones indispensables.
A-1.3.4 - DISTRIBUCION EN LA ALTURA DE LAS FUERZAS SISMICAS - La distribucin en la altura de las fuerzas
ssmicas horizontales puede realizarse por cualquiera de los procedimientos presentados en los Captulos A.4 o A.5
del Reglamento.
A-1.3.5 - COEFICIENTE BASICO DE DISIPACION DE ENERGIA, R
0
- Se recomienda utilizar los valores del
coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R
0
, dados en la tabla A-1-1.
A-1.4 - REQUISITOS DE DERIVA
A-1.4.1 - Los requisitos para la deriva presentados en el Captulo A.6, no son aplicables directamente a estructuras
especiales diferentes de las cubiertas por el Reglamento en su alcance. Los lmites de la deriva deben ser
establecidos por el diseador tomando en cuenta el peligro que represente para la vida la falla de elementos
estructurales y no estructurales, como consecuencia de los desplazamientos que sufre la estructura al verse afectada
por los movimientos ssmicos de diseo.
Tabla A-1-1
Coeficiente de capacidad de disipacin de energa, R
0
,
para algunas estructuras especiales
Tipo de estructura Valor de R
0
Tanques, contenedores de lquidos y gases a presin,
apoyados sobre columnas arriostradas, con diagonales, o no
2.0
Silos y chimeneas de concreto reforzado vaciado en sitio,
cuyas paredes son continuas hasta la fundacin
3.5
Estructuras en forma de torre cuya masa est distribuida en la
altura, tales como chimeneas, silos y tanques, cuyos apoyos
consisten en faldones.
3.0
Torres en celosa, autoportantes o con templetes, chimeneas
y torres con templetes.
3.0
Estructuras de tipo pndulo invertido 2.0
Tolvas sobre columnas, con o sin contravientos. 3.0
Torres de enfriamiento 3.5
Torres o anaqueles de almacenamiento 3.0
Avisos y vallas publicitarias 3.5
Monumentos y estructuras de parques de diversin 2.0
Otras estructuras autoportantes, no incluidas anteriormente 3.0
n
NSR-98 Apndice A-2 Recomendaciones para el clculo de los
efectos de interaccin dinmica suelo-estructura
A-105
APENDICE A-2
RECOMENDACIONES PARA EL CALCULO DE LOS EFECTOS
DE INTERACCION DINAMICA SUELO-ESTRUCTURA
A-2.0 - NOMENCLATURA
A
a
A
o
= rea de la cimentacin.
D
s
= profundidad del estrato blando. Vase A-2.2.1.2.
G
o
=
v
g
so
2
= mdulo de cortante promedio para los suelos localizados bajo la cimentacin para deformaciones
unitarias pequeas.
g = aceleracin de la gravedad (9.8 m/s)
h
x
= altura medida desde la base del nivel en estudio.
h = altura efectiva de la edificacin, la cual debe tomarse igual a 0.7 veces la altura total, h
n
. En edificios en los
cuales toda la masa M de la edificacin est concentrada en un solo piso, debe tomarse igual a la altura
del piso, medida desde la base.
I
o
= momento de inercia de la cimentacin con respecto a un eje horizontal, perpendicular a la direccin en
estudio.
k = rigidez de la estructura considerndola como empotrada en la base. Se calcula por medio de la ecuacin
A-2-4.
K
y
= rigidez lateral de la cimentacin de la edificacin, la cual se define como la fuerza esttica horizontal
aplicada en la cimentacin, que produce una deflexin horizontal unitaria. Tanto la fuerza esttica como la
deflexin horizontal se toman en la direccin en estudio.
K

= rigidez rotacional, o de balanceo, de la cimentacin de la edificacin, definida como el momento esttico
necesario para producir una rotacin unitaria, en promedio, de la cimentacin con respecto a un eje
horizontal perpendicular a la direccin en estudio.
L
o
= longitud total de la cimentacin en la direccin en estudio.
M
o
= momento de vuelco en la base de la edificacin calculado utilizando las fuerzas horizontales de diseo sin
incluir la reduccin por efectos de interaccin suelo-estructura.
M
1o
= momento de vuelco en la base de la edificacin calculado utilizando las fuerzas horizontales
correspondientes al primer modo sin incluir la reduccin por efectos de interaccin suelo-estructura.
M = masa participante de la edificacin, el cual puede tomarse igual a 0.7 M, excepto en aquellos casos en los
cuales toda la masa M de la edificacin est concentrado en un solo piso, caso en el cual debe tomarse
igual a M.
j 1
M = masa participante de la edificacin, para el modo fundamental de la edificacin en la direccin j, calculado
utilizando la ecuacin A.5-2.
r = longitud caracterstica de la cimentacin. Se determina por medio de las ecuaciones A-2-7 o A-2-8.
r
a
= longitud caracterstica de la cimentacin. Definida por medio de la ecuacin A-2-7.
r
m
= longitud caracterstica de la cimentacin. Definida por medio de la ecuacin A-2-8.
S
a
= valor del espectro de aceleraciones de diseo, determinado de acuerdo con los requisitos del Captulo A.2,
correspondiente al perodo fundamental de la estructura, T o T
a
, considerada empotrada en su base,
calculado de acuerdo con lo prescrito en A.4.2.
S
a1
correspondiente al perodo del modo fundamental de la estructura, T
1
, considerada empotrada en su base.
S
a
correspondiente al perodo fundamental de la estructura, T , cuando ste se calcula considerando los
efectos de la interaccin suelo-estructura, tal como se define en A-2.2.1.1.
S
a1
correspondiente al perodo fundamental de la estructura, T
1
, cuando ste se calcula considerando los
efectos de la interaccin suelo-estructura.
A-106
T = valor del perodo fundamental del edificio, calculado de acuerdo con lo prescrito en A.4.2.
T
1
= valor del perodo fundamental del edificio, correspondiente al primer modo de vibracin.
T = valor del perodo fundamental del edificio tomando en cuenta la interaccin suelo-estructura. Se determina
de acuerdo con los requisitos de A-2.2.1.1.
T
1
= valor del perodo fundamental del edificio, correspondiente al primer modo de vibracin, tomando en
cuenta la interaccin suelo-estructura.
V
s
= cortante ssmico de diseo en la base de la estructura, calculado por el mtodo de la fuerza horizontal
equivalente del Captulo A.4.
V
s
= cortante ssmico en la base de la estructura, calculado por el mtodo de la fuerza horizontal equivalente
del Captulo A.4, utilizando un perodo de vibracin igual a 1.2T
a
.
V
1j
= cortante ssmico de diseo en la base de la estructura en la direccin j, contribuido por el modo
fundamental en esa direccin, calculado de acuerdo con la ecuacin A.5-3 y sin ser afectado por efectos
de interaccin suelo-estructura..
V
s
= cortante ssmico de diseo en la base de la estructura, calculado tomando en cuenta la interaccin suelo-
estructura.
V
j 1
= cortante ssmico de diseo en la base de la estructura en la direccin j, contribuido por el modo
fundamental en esa direccin, y afectado por la interaccin suelo-estructura.
V
s
= reduccin en el cortante ssmico de diseo en la base de la estructura, debido a los efectos de la
interaccin suelo-estructura. Ecuacin A-2-2.
V
j 1
= reduccin en el cortante ssmico de diseo en la base de la estructura en la direccin j, contribuido por el
modo fundamental en esa direccin, debida a los efectos de la interaccin suelo-estructura.
v
so
= velocidad promedio de la onda de cortante, de los suelos localizados debajo de la cimentacin, para
niveles bajos de deformacin unitaria, menores de 0.00001 (0.001%).
= parmetro que describe la densidad relativa de la estructura y el suelo bajo ella. Definida en la ecuacin A-
2-6.
= coeficiente de amortiguamiento crtico del sistema estructural, considerando la interaccin suelo-
estructura, calculado de acuerdo con lo prescrito en A-2.2.1.2.

o
= coeficiente de amortiguamiento crtico de la cimentacin. Se determina por medio de la figura A-2-1.

x
= deflexin horizontal en el nivel x de la estructura, calculada siguiendo el mtodo de la fuerza horizontal
equivalente y utilizando las fuerzas ssmicas de diseo sin ser modificadas por los efectos de la interaccin
suelo-estructura.

1x
= deflexin horizontal en el nivel x de la estructura, calculada para el primer modo de vibracin sin incluir los

x
= deflexin horizontal en el nivel x de la estructura, modificada por los efectos de la interaccin suelo-
estructura. Ecuacin A-2-11.

1x
= deflexin horizontal en el nivel x de la estructura, para el primer modo de vibracin, modificada por los
= masa unitaria promedio del suelo.
A-2.1 - GENERAL
A-2.1.1 - Los requisitos presentados en este Apndice pueden utilizarse para tener en cuenta los efectos de
interaccin suelo-estructura en la determinacin de las fuerzas ssmicas de diseo y las deformaciones que stas
imponen a la estructura. Su uso se permite dentro de las limitaciones que da el Captulo A.7. El uso de estos
requisitos disminuyen los valores de diseo del cortante ssmico en la base, las fuerzas horizontales y los momentos
de vuelco, pero aumenta las deflexiones horizontales de la estructura, y por ende las derivas. Los requisitos para ser
utilizados con el mtodo de la fuerza horizontal equivalente se presentan en A-2.2 y para el mtodo del anlisis
dinmico modal elstico en A-2.3.
A-107
A-2.2 - METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL EQUIVALENTE
Los requisitos que se presentan a continuacin, complementan en lo concerniente a interaccin suelo-estructura los
dados en el Captulo A.7.
A-2.2.1 - CORTANTE EN LA BASE - Para tener en cuenta los efectos de interaccin suelo-estructura, el cortante
ssmico de diseo en la base, V
s
, determinado por medio de la ecuacin A.4-5, puede modificarse a:
V V V
s s s
(A-2-1)
y el valor de la reduccin en el cortante ssmico en la base, para diseo, debe calcularse por medio de:
( ( ) )
s s
4 . 0
a a s
V V M g
05 . 0
S S V
1 1
1 1
] ]
1 1

, ,
_ _

(A-2-2)
El valor del cortante ssmico en la base modificado, V
s
, no puede ser menor que V
s
.
A-2.2.1.1 - Perodo efectivo de la edificacin - El perodo efectivo, T , debe determinarse por medio de la
siguiente ecuacin:
T T
k
K
K h
K
y
y
+ + + +

_ _
, ,

1 1
2

(A-2-3)
y

, ,
_ _

2
2
T
M
4 k (A-2-4)
Las rigideces de la cimentacin, K
y
y K

, deben determinarse por medio de principios establecidos de
mecnica de suelos, utilizando propiedades del suelo que sean representativas de su comportamiento a
niveles de deformacin unitaria, conmensurables con los que producen los movimientos ssmicos de diseo.
En aquellos casos en los cuales el estudio geotcnico no lo indique, el mdulo promedio de cortante, G, para
los suelos localizados debajo de la cimentacin, en condiciones de deformaciones unitarias apreciables, y la
velocidad de la onda de cortante, v
s
, asociada con estas deformaciones unitarias, pueden determinarse
utilizando la tabla A-2-1.
Tabla A-2-1
Valores de G/G
o
y v
s
/v
so
Valor de A
a
0.10 0.15 0.20 0.30
Valor de G/G
o
0.81 0.64 0.49 0.42
Valor de v
s
/v
so
0.90 0.80 0.70 0.65
Alternativamente, para edificaciones cuya cimentacin sea una losa de fundacin superficial o
aproximadamente superficial, que se construye de una manera tal que se pueda considerar que el contacto
entre los muros de contencin y el suelo no restringe el libre movimiento de la estructura, el perodo de
vibracin efectivo, tomando en cuenta los efectos de la interaccin suelo-estructura, se pueden determinar por
medio de la siguiente ecuacin:
T T
r h
v T
r h
r
a
s
a
m
+ + + +

_ _
, ,
1
25
1
1 12
2 2
2
3
.
(A-2-5)
A-108
en donde:
h A
M
o

(A-2-6)
r
A
a
o

(A-2-7)
y
r
I
m
o

4
4

(A-2-8)
A-2.2.1.2 - Amortiguamiento efectivo - El coeficiente de amortiguamiento efectivo del sistema estructura-
cimentacin, debe calcularse por medio de:
+ +

_ _
, ,

o
T
T
0 05
3
.
(A-2-9)
Los valores de
o
se obtienen de la figura A-2-1. El parmetro r en la figura A-2-1 es una longitud
caracterstica de la cimentacin, la cual se puede determinar as:
Para
h
L
o
0 5 . , r es igual a r
a
, de la ecuacin A-2-7 y para
h
L
o
1 0 . , r es igual a r
m
, de la ecuacin A-2-8.
Para valores intermedios se puede interpolar. L
o
es la longitud de la cimentacin en la direccin en estudio, y
en la aplicacin de las ecuaciones A-2-7 y A-2-8, A
o
e I
o
se determinan para el rea de la cimentacin que
efectivamente est en contacto con el suelo, pues le transmite el peso de la edificacin.
Para edificios cimentados sobre pilotes que trabajan en punta, y para todos los otros casos en los cuales el
suelo de fundacin consiste en un estrato de suelos blandos relativamente uniforme, colocado sobre un
depsito de suelos ms duros, o roca, presentndose un cambio abrupto de rigidez, el coeficiente de
amortiguamiento efectivo,
o
, que se utiliza en la ecuacin A-2-9 puede ser substituido por el valor dado en la
siguiente ecuacin:

_ _
, ,

o o
s
s
D
v T
4
2
(A-2-10)
la cual es aplicable slo en aquellos casos en los cuales la expresin entre parntesis es menor que la
unidad. En esta ecuacin D
s
es la profundidad total del estrato blando.
El valor de , calculado de acuerdo con la ecuacin A-2-9, con o sin el ajuste representado en la ecuacin A-
2-10, en ningn caso puede ser menor de 0.05.
A-109
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00

o
T
T
h
r
5.0 5.0
A
a
A
a
A
a
0.20 0.20
0.10 0.10
0.15 0.15
h
r
2.0 2.0
h
r
1.5 1.5
h
r
1.0 1.0
Coeficiente de amortiguamiento crtico de la cimentacin,
o
Figura A-2-1
A-2.2.2 - DISTRIBUCIN EN LA ALTURA DE LAS FUERZAS SSMICAS - La distribucin en la altura del cortante
en la base corregido por efectos de interaccin suelo-estructura se debe tomar igual a la de la estructura sin
interaccin.
A-2.2.3 - OTROS EFECTOS - Los cortantes de piso, los momentos de vuelco y los efectos torsionales deben
determinarse de la misma manera que para edificaciones en las cuales no se ha tomado en cuenta la interaccin
suelo-estructura, pero utilizando las fuerzas horizontales reducidas por efectos de interaccin. Las deflexiones
modificadas deben determinarse por medio de la siguiente ecuacin:

x
s
s
x
o x
V
V
M h
K
+ +

_ _
, ,
(A-2-11)
A-2.3 - METODO DEL ANALISIS MODAL
Los siguientes requisitos complementan, en lo concerniente a interaccin suelo-estructura, lo presentado en el
Captulo A.5.
A-2.3.1 - CORTANTES MODALES EN LA BASE - Para tener en cuenta los efectos de interaccin suelo-estructura,
el cortante ssmico de diseo en la base, correspondiente al modo fundamental, V
1j
, en la direccin j, determinado por
medio de la ecuacin A.5-3, puede modificarse a:
V V V
j j j 1 1 1
(A-2-12)
y el valor de la reduccin en el cortante ssmico en la base correspondiente al modo fundamental, debe calcularse
utilizando la ecuacin A-2-13:
A-110
s j 1 j 1
4 . 0
1 a 1 a j 1
V V M g
05 . 0
S S V
1 1
1 1
] ]
1 1

, ,
_ _

(A-2-13)
El perodo T
1
se calcula utilizando la ecuacin A-2-3 o A-2-5, segn corresponda, utilizando T
1
en vez de T,
determinando k por medio de la ecuacin A-2-4, utilizando
j 1
M en vez de M, y calculando h por medio de la
siguiente ecuacin:

n
1 i
1
i i
n
1 i
i
1
i i
m
h m
h (A-2-14)
Los valores mencionados de T
1
, T
1
,
j 1
M , y h se utilizan para calcular en la ecuacin A-2-6 y el coeficiente
o
de la
figura A-2-1. No debe realizarse ninguna reduccin en las contribuciones de los modos de vibracin diferentes al
fundamental por efectos de interaccin suelo-estructura. El cortante en la base de diseo, en ningn caso puede ser
menor que V
s
.
A-2.3.2 - OTROS EFECTOS MODALES - Los cortantes de piso, los momentos de vuelco y los efectos torsionales
deben determinarse de la misma manera que para edificaciones en las cuales no se ha tomado en cuenta la
interaccin suelo-estructura, tal como lo prescribe el Captulo A.5, pero utilizando el valor de V
j 1
en vez de V
1j
. Las
deflexiones modificadas del primer modo deben determinarse por medio de la siguiente ecuacin:

1
1
1
1
1
x x
o x
V
V
M h
K
+ +

_ _
, ,
(A-2-15)
A-2.3.3 - VALORES DE DISEO - Se determinan utilizando los procedimientos indicados en el Captulo A.5, pero
utilizando los valores modificados del los efectos del primer modo en cada una de las direcciones principales, en
planta, de la edificacin.
n
NSR-98 - Apndice A-3 - Valores de A
a
y A
d
y definicin de la
zona de amenaza ssmica de los municipios colombianos
A-111
APENDICE A-3
VALORES DE A
a
Y A
d
Y DEFINICION DE LA ZONA DE AMENAZA
SISMICA DE LOS MUNICIPIOS COLOMBIANOS
DEPARTAMENTO DE AMAZONAS
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
LETICIA 0.05 0.005 BAJA MIRITI-PARANA 0.05 0.005 BAJA
EL ENCANTO 0.05 0.005 BAJA PUERTO NARIO 0.05 0.005 BAJA
LA CHORRERA 0.05 0.005 BAJA PUERTO SANTANDER 0.05 0.005 BAJA
LA PEDRERA 0.05 0.005 BAJA TARAPACA 0.05 0.005 BAJA
DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
MEDELLIN 0.20 0.04 INTERMEDIA LA CEJA 0.20 0.04 INTERMEDIA
ABEJORRAL 0.20 0.04 INTERMEDIA LA ESTRELLA 0.20 0.04 INTERMEDIA
ABRIAQUI 0.25 0.04 ALTA LA UNION 0.20 0.04 INTERMEDIA
ALEJANDRIA 0.20 0.03 INTERMEDIA LIBORINA 0.20 0.04 INTERMEDIA
AMAGA 0.20 0.04 INTERMEDIA MACEO 0.15 0.03 INTERMEDIA
AMALFI 0.15 0.03 INTERMEDIA MARINILLA 0.20 0.03 INTERMEDIA
ANDES 0.25 0.04 ALTA MONTEBELLO 0.20 0.04 INTERMEDIA
ANGELOPOLIS 0.20 0.04 INTERMEDIA MURINDO 0.40 0.06 ALTA
ANGOSTURA 0.20 0.03 INTERMEDIA MUTATA 0.30 0.05 ALTA
ANORI 0.15 0.03 INTERMEDIA NARIO 0.20 0.03 INTERMEDIA
ANTIOQUIA 0.20 0.04 INTERMEDIA NECOCLI 0.20 0.03 INTERMEDIA
ANZA 0.20 0.04 INTERMEDIA NECHI 0.15 0.02 INTERMEDIA
APARTADO 0.30 0.04 ALTA OLAYA 0.20 0.04 INTERMEDIA
ARBOLETES 0.15 0.03 INTERMEDIA PEOL 0.20 0.03 INTERMEDIA
ARGELIA 0.20 0.03 INTERMEDIA PEQUE 0.20 0.04 INTERMEDIA
ARMENIA 0.20 0.04 INTERMEDIA PUEBLORRICO 0.25 0.04 ALTA
BARBOSA 0.20 0.03 INTERMEDIA PUERTO BERRIO 0.15 0.03 INTERMEDIA
BELMIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA PUERTO NARE 0.15 0.03 INTERMEDIA
BELLO 0.20 0.04 INTERMEDIA PUERTO TRIUNFO 0.15 0.03 INTERMEDIA
BETANIA 0.30 0.05 ALTA REMEDIOS 0.15 0.03 INTERMEDIA
BETULIA 0.25 0.04 ALTA RETIRO 0.20 0.04 INTERMEDIA
BOLIVAR 0.25 0.05 ALTA RIONEGRO 0.20 0.03 INTERMEDIA
BRICEO 0.20 0.03 INTERMEDIA SABANALARGA 0.20 0.04 INTERMEDIA
BURITICA 0.20 0.04 INTERMEDIA SABANETA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CACERES 0.15 0.03 INTERMEDIA SALGAR 0.25 0.04 ALTA
CAICEDO 0.25 0.04 ALTA SAN ANDRES 0.20 0.04 INTERMEDIA
CALDAS 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN CARLOS 0.15 0.03 INTERMEDIA
CAMPAMENTO 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN FRANCISCO 0.15 0.03 INTERMEDIA
CAASGORDAS 0.25 0.04 ALTA SAN JERONIMO 0.20 0.04 INTERMEDIA
CARACOLI 0.15 0.03 INTERMEDIA SAN JOSE DE LA MONTAA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CARAMANTA 0.25 0.04 ALTA SAN JUAN DE URABA 0.15 0.03 INTERMEDIA
CAREPA 0.30 0.04 ALTA SAN LUIS 0.15 0.03 INTERMEDIA
CARMEN DE VIBORAL 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN PEDRO 0.20 0.04 INTERMEDIA
CAROLINA 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN PEDRO DE URABA 0.20 0.03 INTERMEDIA
CAUCASIA 0.15 0.03 INTERMEDIA SAN RAFAEL 0.15 0.03 INTERMEDIA
CHIGORODO 0.30 0.05 ALTA SAN ROQUE 0.15 0.03 INTERMEDIA
CISNEROS 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN VICENTE 0.20 0.03 INTERMEDIA
COCORNA 0.20 0.03 INTERMEDIA SANTA BARBARA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CONCEPCION 0.20 0.03 INTERMEDIA SANTA ROSA DE OSOS 0.20 0.03 INTERMEDIA
CONCORDIA 0.25 0.04 ALTA SANTO DOMINGO 0.20 0.03 INTERMEDIA
COPACABANA 0.20 0.04 INTERMEDIA SANTUARIO 0.20 0.03 INTERMEDIA
DABEIBA 0.30 0.05 ALTA SEGOVIA 0.15 0.03 INTERMEDIA
DON MATIAS 0.20 0.03 INTERMEDIA SONSON 0.20 0.04 INTERMEDIA
EBEJICO 0.20 0.04 INTERMEDIA SOPETRAN 0.20 0.04 INTERMEDIA
EL BAGRE 0.15 0.03 INTERMEDIA TAMESIS 0.25 0.04 ALTA
ENTRERRIOS 0.20 0.03 INTERMEDIA TARAZA 0.15 0.03 INTERMEDIA
a
y A
d
y definicin de la
A-112
ENVIGADO 0.20 0.04 INTERMEDIA TARSO 0.25 0.04 ALTA
FREDONIA 0.20 0.04 INTERMEDIA TITIRIBI 0.20 0.04 INTERMEDIA
FRONTINO 0.25 0.05 ALTA TOLEDO 0.20 0.04 INTERMEDIA
GIRALDO 0.20 0.04 INTERMEDIA TURBO 0.25 0.04 ALTA
GIRARDOTA 0.20 0.03 INTERMEDIA URAMITA 0.25 0.05 ALTA
GOMEZ PLATA 0.20 0.03 INTERMEDIA URRAO 0.25 0.05 ALTA
GRANADA 0.20 0.03 INTERMEDIA VALDIVIA 0.20 0.03 INTERMEDIA
GUADALUPE 0.20 0.03 INTERMEDIA VALPARAISO 0.25 0.04 ALTA
GUARNE 0.20 0.03 INTERMEDIA VEGACHI 0.15 0.03 INTERMEDIA
GUATAPE 0.20 0.03 INTERMEDIA VENECIA 0.25 0.04 INTERMEDIA
HELICONIA 0.20 0.04 INTERMEDIA VIGIA DEL FUERTE 0.40 0.05 ALTA
HISPANIA 0.25 0.04 ALTA YALI 0.15 0.03 INTERMEDIA
ITAGUI 0.20 0.04 INTERMEDIA YARUMAL 0.20 0.03 INTERMEDIA
ITUANGO 0.20 0.04 INTERMEDIA YOLOMBO 0.15 0.03 INTERMEDIA
JARDIN 0.25 0.04 ALTA YONDO 0.15 0.04 INTERMEDIA
JERICO 0.25 0.04 ALTA ZARAGOZA 0.15 0.03 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE ARAUCA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
ARAUCA 0.15 0.02 INTERMEDIA PUERTO RONDON 0.15 0.02 INTERMEDIA
ARAUQUITA 0.15 0.03 INTERMEDIA SARAVENA 0.25 0.03 ALTA
CRAVO NORTE 0.075 0.01 BAJA TAME 0.20 0.03 INTERMEDIA
FORTUL 0.25 0.03 ALTA
DEPARTAMENTO DE ATLANTICO
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
BARRANQUILLA 0.10 0.02 BAJA PONEDERA 0.10 0.02 BAJA
BARANOA 0.10 0.02 BAJA PUERTO COLOMBIA 0.10 0.02 BAJA
CAMPO DE LA CRUZ 0.10 0.02 BAJA REPELON 0.10 0.02 BAJA
CANDELARIA 0.10 0.02 BAJA SABANAGRANDE 0.10 0.02 BAJA
GALAPA 0.10 0.02 BAJA SABANALARGA 0.10 0.02 BAJA
JUAN DE ACOSTA 0.10 0.02 BAJA SANTA LUCIA 0.10 0.02 BAJA
LURUACO 0.10 0.02 BAJA SANTO TOMAS 0.10 0.02 BAJA
MALAMBO 0.10 0.02 BAJA SOLEDAD 0.10 0.02 BAJA
MANATI 0.10 0.02 BAJA SUAN 0.10 0.02 BAJA
PALMAR DE VARELA 0.10 0.02 BAJA TUBARA 0.10 0.02 BAJA
PIOJO 0.10 0.02 BAJA USIACURI 0.10 0.02 BAJA
POLONUEVO 0.10 0.02 BAJA
DEPARTAMENTO DE BOLIVAR
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
CARTAGENA 0.10 0.02 BAJA PINILLOS 0.10 0.02 BAJA
ACHI 0.10 0.02 BAJA REGIDOR 0.10 0.02 BAJA
ALTOS DEL ROSARIO 0.10 0.02 BAJA RIO VIEJO 0.10 0.02 BAJA
ARENAL 0.10 0.02 BAJA SAN ESTANISLAO 0.10 0.02 BAJA
ARJONA 0.10 0.02 BAJA SAN FERNANDO 0.10 0.02 BAJA
BARRANCO DE LOBA 0.10 0.02 BAJA SAN JACINTO 0.10 0.02 BAJA
CALAMAR 0.10 0.02 BAJA SAN JUAN NEPOMUCENO 0.10 0.02 BAJA
CANTAGALLO 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN MARTIN DE LOBA 0.10 0.02 BAJA
CICUCO 0.10 0.02 BAJA SAN PABLO 0.15 0.03 INTERMEDIA
CORDOBA 0.10 0.02 BAJA SANTA CATALINA 0.10 0.02 BAJA
CLEMENCIA 0.10 0.02 BAJA SAN CRISTOBAL 0.10 0.02 BAJA
EL CARMEN DE BOLIVAR 0.10 0.02 BAJA SANTA ROSA 0.10 0.02 BAJA
EL GUAMO 0.10 0.02 BAJA SANTA ROSA DEL SUR 0.10 0.03 BAJA
EL PEDON 0.10 0.02 BAJA SIMITI 0.10 0.03 BAJA
HATILLO DE LOBA 0.10 0.02 BAJA SOPLAVIENTO 0.10 0.02 BAJA
MAGANGUE 0.10 0.02 BAJA TALAIGUA NUEVO 0.10 0.02 BAJA
MAHATES 0.10 0.02 BAJA TIQUISIO (PUERTO RICO) 0.10 0.02 BAJA
MARGARITA 0.10 0.02 BAJA TURBACO 0.10 0.02 BAJA
a
y A
d
y definicin de la
A-113
MARIA LA BAJA 0.15 0.02 INTERMEDIA TURBANA 0.10 0.02 BAJA
MOMPOS 0.10 0.02 BAJA VILLANUEVA 0.10 0.02 BAJA
MONTECRISTO 0.10 0.02 BAJA ZAMBRANO 0.10 0.02 BAJA
MORALES 0.10 0.02 BAJA
DEPARTAMENTO DE BOYACA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
TUNJA 0.20 0.04 INTERMEDIA OTANCHE 0.20 0.04 INTERMEDIA
ALMEIDA 0.25 0.03 ALTA PACHAVITA 0.25 0.03 ALTA
AQUITANIA 0.30 0.04 ALTA PAEZ 0.30 0.03 ALTA
ARCABUCO 0.20 0.04 INTERMEDIA PAIPA 0.25 0.04 ALTA
BELEN 0.25 0.04 ALTA PAJARITO 0.25 0.03 ALTA
BERBEO 0.30 0.03 ALTA PANQUEBA 0.30 0.04 ALTA
BETEITIVA 0.30 0.04 ALTA PAUNA 0.20 0.04 INTERMEDIA
BOAVITA 0.30 0.04 ALTA PAYA 0.25 0.03 ALTA
BOYACA 0.20 0.04 INTERMEDIA PAZ DE RIO 0.30 0.04 ALTA
BRICEO 0.20 0.04 INTERMEDIA PESCA 0.30 0.04 ALTA
BUENAVISTA 0.20 0.04 INTERMEDIA PISVA 0.30 0.03 ALTA
BUSBANZA 0.25 0.04 ALTA PUERTO BOYACA 0.15 0.03 INTERMEDIA
CALDAS 0.20 0.04 INTERMEDIA QUIPAMA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CAMPOHERMOSO 0.30 0.03 ALTA RAMIRIQUI 0.25 0.04 ALTA
CERINZA 0.25 0.04 ALTA RAQUIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHINAVITA 0.25 0.03 ALTA RONDON 0.25 0.04 ALTA
CHIQUINQUIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA SABOYA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHISCAS 0.30 0.04 ALTA SACHICA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHITA 0.30 0.04 ALTA SAMACA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHITARAQUE 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN EDUARDO 0.30 0.03 ALTA
CHIVATA 0.25 0.04 ALTA SAN JOSE DE PARE 0.20 0.04 INTERMEDIA
CIENEGA 0.25 0.04 ALTA SAN LUIS DE GACENO 0.30 0.03 ALTA
COMBITA 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN MATEO 0.30 0.04 ALTA
COPER 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN MIGUEL DE SEMA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CORRALES 0.30 0.04 ALTA SAN PABLO DE BORBUR 0.20 0.04 INTERMEDIA
COVARACHIA 0.25 0.04 ALTA SANTANA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CUBARA 0.30 0.03 ALTA SANTA MARIA 0.30 0.03 ALTA
CUCAITA 0.20 0.04 INTERMEDIA SANTA ROSA DE VITERBO 0.25 0.04 ALTA
CUITIVA 0.30 0.04 ALTA SANTA SOFIA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHIQUIZA 0.20 0.04 INTERMEDIA SATIVANORTE 0.30 0.04 ALTA
CHIVOR 0.30 0.03 ALTA SATIVASUR 0.30 0.04 ALTA
DUITAMA 0.25 0.04 ALTA SIACHOQUE 0.25 0.04 ALTA
EL COCUY 0.30 0.04 ALTA SOATA 0.25 0.04 ALTA
EL ESPINO 0.30 0.04 ALTA SOCOTA 0.30 0.04 ALTA
FIRAVITOBA 0.30 0.04 ALTA SOCHA 0.30 0.04 ALTA
FLORESTA 0.25 0.04 ALTA SOGAMOSO 0.30 0.04 ALTA
GACHANTIVA 0.20 0.04 INTERMEDIA SOMONDOCO 0.25 0.03 ALTA
GAMEZA 0.30 0.04 ALTA SORA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GARAGOA 0.25 0.03 ALTA SOTAQUIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUACAMAYAS 0.30 0.04 ALTA SORACA 0.25 0.04 INTERMEDIA
GUATEQUE 0.25 0.03 ALTA SUSACON 0.30 0.04 ALTA
GUAYATA 0.25 0.03 ALTA SUTAMARCHAN 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUICAN 0.30 0.04 ALTA SUTATENZA 0.25 0.03 ALTA
IZA 0.30 0.04 ALTA TASCO 0.30 0.04 ALTA
JENESANO 0.25 0.04 ALTA TENZA 0.25 0.03 ALTA
JERICO 0.30 0.04 ALTA TIBANA 0.25 0.04 ALTA
LABRANZAGRANDE 0.30 0.03 ALTA TIBASOSA 0.25 0.04 ALTA
LA CAPILLA 0.25 0.03 ALTA TINJACA 0.20 0.04 INTERMEDIA
LA VICTORIA 0.20 0.04 INTERMEDIA TIPACOQUE 0.25 0.04 ALTA
LA UVITA 0.30 0.04 ALTA TOCA 0.25 0.04 ALTA
VILLA DE LEYVA 0.20 0.04 INTERMEDIA TOGUI 0.20 0.04 INTERMEDIA
MACANAL 0.30 0.03 ALTA TOPAGA 0.30 0.04 ALTA
MARIPI 0.20 0.04 INTERMEDIA TOTA 0.30 0.04 ALTA
MIRAFLORES 0.30 0.03 ALTA TUNUNGUA 0.20 0.04 INTERMEDIA
MONGUA 0.30 0.04 ALTA TURMEQUE 0.20 0.04 INTERMEDIA
MONGUI 0.30 0.04 ALTA TUTA 0.25 0.04 ALTA
MONIQUIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA TUTASA 0.25 0.04 ALTA
MOTAVITA 0.20 0.04 INTERMEDIA UMBITA 0.20 0.04 INTERMEDIA
MUZO 0.20 0.04 INTERMEDIA VENTAQUEMADA 0.20 0.04 INTERMEDIA
a
y A
d
y definicin de la
A-114
NOBSA 0.25 0.04 ALTA VIRACACHA 0.25 0.04 ALTA
NUEVO COLON 0.20 0.04 INTERMEDIA ZETAQUIRA 0.25 0.03 ALTA
OICATA 0.25 0.04 ALTA
DEPARTAMENTO DE CALDAS
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
MANIZALES 0.25 0.04 ALTA NEIRA 0.25 0.04 ALTA
AGUADAS 0.25 0.04 ALTA PACORA 0.25 0.04 ALTA
ANSERMA 0.25 0.04 ALTA PALESTINA 0.25 0.04 ALTA
ARANZAZU 0.25 0.04 ALTA PENSILVANIA 0.20 0.03 INTERMEDIA
BELALCAZAR 0.25 0.04 ALTA RIOSUCIO 0.25 0.04 ALTA
CHINCHINA 0.25 0.04 ALTA RISARALDA 0.25 0.04 ALTA
FILADELFIA 0.25 0.04 ALTA SALAMINA 0.25 0.04 ALTA
LA DORADA 0.15 0.03 INTERMEDIA SAMANA 0.20 0.03 INTERMEDIA
LA MERCED 0.25 0.04 ALTA SUPIA 0.25 0.04 ALTA
MANZANARES 0.20 0.03 INTERMEDIA VICTORIA 0.15 0.03 INTERMEDIA
MARMATO 0.25 0.04 ALTA VILLAMARIA 0.25 0.04 ALTA
MARQUETALIA 0.20 0.03 INTERMEDIA VITERBO 0.25 0.04 ALTA
MARULANDA 0.20 0.04 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE CAQUETA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
FLORENCIA 0.20 0.03 INTERMEDIA MILAN 0.15 0.02 INTERMEDIA
ALBANIA 0.20 0.03 INTERMEDIA MORELIA 0.15 0.02 INTERMEDIA
BELEN DE LOS ANDAQUIES 0.20 0.03 INTERMEDIA PUERTO RICO 0.15 0.03 INTERMEDIA
CARTAGENA DEL CHAIRA 0.10 0.02 BAJA SAN JOSE DE FRAGUA 0.20 0.03 INTERMEDIA
CURILLO 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN VICENTE DEL CAGUAN 0.15 0.02 INTERMEDIA
EL DONCELLO 0.15 0.03 INTERMEDIA SOLANO 0.075 0.02 BAJA
EL PAUJIL 0.15 0.02 INTERMEDIA VALPARAISO 0.15 0.02 INTERMEDIA
LA MONTAITA 0.15 0.02 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE CASANARE
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
YOPAL 0.20 0.03 INTERMEDIA PORE 0.20 0.03 INTERMEDIA
AGUAZUL 0.20 0.03 INTERMEDIA RECETOR 0.25 0.03 ALTA
CHAMEZA 0.25 0.03 ALTA SABANALARGA 0.30 0.03 ALTA
HATO COROZAL 0.20 0.03 INTERMEDIA SACAMA 0.30 0.03 ALTA
LA SALINA 0.30 0.03 ALTA SAN LUIS DE PALENQUE 0.15 0.02 INTERMEDIA
MANI 0.15 0.02 INTERMEDIA TAMARA 0.25 0.03 ALTA
MONTERREY 0.25 0.03 ALTA TAURAMENA 0.25 0.03 ALTA
NUNCHIA 0.20 0.03 INTERMEDIA TRINIDAD 0.15 0.02 INTERMEDIA
OROCUE 0.075 0.01 BAJA VILLANUEVA 0.20 0.02 INTERMEDIA
PAZ DE ARIPORO 0.20 0.03 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE CAUCA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
POPAYAN 0.25 0.04 ALTA MIRANDA 0.25 0.04 ALTA
ALMAGUER 0.25 0.04 ALTA MORALES 0.25 0.04 ALTA
ARGELIA 0.25 0.04 ALTA PADILLA 0.25 0.04 ALTA
BALBOA 0.25 0.04 ALTA PAEZ (BELALCAZAR) 0.25 0.04 ALTA
BOLIVAR 0.25 0.04 ALTA PATIA (EL BORDO) 0.25 0.04 ALTA
BUENOS AIRES 0.25 0.04 ALTA PIENDAMO 0.25 0.04 ALTA
CAJIBIO 0.25 0.04 ALTA PUERTO TEJADA 0.25 0.04 ALTA
CALDONO 0.25 0.04 ALTA PURACE (COCONUCO) 0.25 0.04 ALTA
CALOTO 0.25 0.04 ALTA ROSAS 0.25 0.04 ALTA
a
y A
d
y definicin de la
A-115
CORINTO 0.25 0.04 ALTA SAN SEBASTIAN 0.30 0.04 ALTA
EL TAMBO 0.25 0.04 ALTA SANTANDER DE QUILICHAO 0.25 0.04 ALTA
FLORENCIA 0.25 0.04 ALTA SANTA ROSA 0.35 0.04 ALTA
GUAPI 0.40 0.06 ALTA SILVIA 0.25 0.04 ALTA
INZA 0.30 0.04 ALTA SOTARA (PISPAMBA) 0.25 0.04 ALTA
JAMBALO 0.25 0.04 ALTA SUAREZ 0.25 0.04 ALTA
LA SIERRA 0.25 0.04 ALTA TIMBIO 0.25 0.04 ALTA
LA VEGA 0.25 0.04 ALTA TIMBIQUI 0.40 0.06 ALTA
LOPEZ 0.30 0.05 ALTA TORIBIO 0.25 0.04 ALTA
MERCADERES 0.25 0.04 ALTA TOTORO 0.25 0.04 ALTA
DEPARTAMENTO DE CESAR
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
VALLEDUPAR 0.10 0.02 BAJA GONZALEZ 0.15 0.03 INTERMEDIA
AGUACHICA 0.10 0.03 BAJA LA GLORIA 0.10 0.02 BAJA
AGUSTIN CODAZZI 0.10 0.02 BAJA LA JAGUA DE IBIRICO 0.10 0.02 BAJA
ASTREA 0.10 0.02 BAJA MANAURE BALCON DEL
CESAR
0.10 0.02 BAJA
BECERRIL 0.10 0.02 BAJA PAILITAS 0.10 0.02 BAJA
BOSCONIA 0.10 0.02 BAJA PELAYA 0.10 0.02 BAJA
CHIMICHAGUA 0.10 0.02 BAJA RIO DE ORO 0.15 0.03 INTERMEDIA
CHIRIGUANA 0.10 0.02 BAJA LA PAZ (ROBLES) 0.10 0.02 BAJA
CURUMANI 0.10 0.02 BAJA SAN ALBERTO 0.20 0.03 INTERMEDIA
EL COPEY 0.10 0.02 BAJA SAN DIEGO 0.10 0.02 BAJA
EL PASO 0.10 0.02 BAJA SAN MARTIN 0.15 0.03 INTERMEDIA
GAMARRA 0.10 0.02 BAJA TAMALAMEQUE 0.10 0.02 BAJA
DEPARTAMENTO DE CHOCO
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
QUIBDO 0.30 0.06 ALTA JURADO 0.35 0.05 ALTA
ACANDI 0.30 0.04 ALTA LLORO 0.30 0.06 ALTA
ALTO BAUDO 0.40 0.06 ALTA NOVITA 0.30 0.05 ALTA
BAGADO 0.30 0.05 ALTA NUQUI 0.40 0.05 ALTA
BAHIA SOLANO 0.40 0.05 ALTA RIOSUCIO 0.40 0.06 ALTA
BAJO BAUDO 0.40 0.06 ALTA SAN JOSE DEL PALMAR 0.30 0.05 ALTA
BAJO SAN JUAN 0.40 0.06 ALTA SANTA GENOVEVA DE
DOCORDO
0.35 0.05 ALTA
BOJAYA 0.40 0.05 ALTA SIPI 0.30 0.05 ALTA
CONDOTO 0.35 0.06 ALTA TADO 0.30 0.06 ALTA
EL CARMEN 0.30 0.05 ALTA UNGUIA 0.30 0.04 ALTA
ITSMINA 0.35 0.06 ALTA
DEPARTAMENTO DE CORDOBA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
MONTERIA 0.15 0.03 INTERMEDIA PLANETA RICA 0.15 0.03 INTERMEDIA
AYAPEL 0.15 0.03 INTERMEDIA PUEBLO NUEVO 0.15 0.03 INTERMEDIA
BUENAVISTA 0.15 0.03 INTERMEDIA PUERTO ESCONDIDO 0.15 0.03 INTERMEDIA
CANALETE 0.15 0.03 INTERMEDIA PUERTO LIBERTADOR 0.20 0.03 INTERMEDIA
CERETE 0.15 0.03 INTERMEDIA PURISIMA 0.15 0.02 INTERMEDIA
CHIMA 0.15 0.02 INTERMEDIA SAHAGUN 0.15 0.02 INTERMEDIA
CHINU 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN ANDRES SOTAVENTO 0.15 0.02 INTERMEDIA
CIENAGA DE ORO 0.15 0.03 INTERMEDIA SAN ANTERO 0.15 0.02 INTERMEDIA
LORICA 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN BERNARDO DEL
VIENTO
0.15 0.02 INTERMEDIA
LOS CORDOBAS 0.15 0.03 INTERMEDIA SAN CARLOS 0.15 0.03 INTERMEDIA
MOMIL 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN PELAYO 0.15 0.03 INTERMEDIA
MONTELIBANO 0.15 0.03 INTERMEDIA TIERRALTA 0.20 0.03 INTERMEDIA
MOITOS 0.15 0.02 INTERMEDIA VALENCIA 0.20 0.03 INTERMEDIA
a
y A
d
y definicin de la
A-116
DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
SANTA FE DE BOGOTA 0.20 0.04 INTERMEDIA MOSQUERA 0.20 0.04 INTERMEDIA
AGUA DE DIOS 0.20 0.04 INTERMEDIA NARIO 0.15 0.04 INTERMEDIA
ALBAN 0.20 0.04 INTERMEDIA NEMOCON 0.20 0.04 INTERMEDIA
ANAPOIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA NILO 0.20 0.04 INTERMEDIA
ANOLAIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA NIMAIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA
APULO (RAFAEL REYES) 0.20 0.04 INTERMEDIA NOCAIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA
ARBELAEZ 0.20 0.04 INTERMEDIA PACHO 0.20 0.04 INTERMEDIA
BELTRAN 0.15 0.04 INTERMEDIA PAIME 0.20 0.04 INTERMEDIA
BITUIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA PANDI 0.20 0.04 INTERMEDIA
BOJACA 0.20 0.04 INTERMEDIA PARATEBUENO 0.25 0.03 ALTA
CABRERA 0.25 0.04 ALTA PASCA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CACHIPAY 0.20 0.04 INTERMEDIA PUERTO SALGAR 0.15 0.03 INTERMEDIA
CAJICA 0.20 0.04 INTERMEDIA PULI 0.15 0.04 INTERMEDIA
CAPARRAPI 0.15 0.04 INTERMEDIA QUEBRADANEGRA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CAQUEZA 0.25 0.03 ALTA QUETAME 0.30 0.03 ALTA
CARMEN DE CARUPA 0.20 0.04 INTERMEDIA QUIPILE 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHAGUANI 0.20 0.04 INTERMEDIA RICAURTE 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHIA 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN ANTONIO DE
TEQUENDAMA
0.20 0.04 INTERMEDIA
CHIPAQUE 0.25 0.03 ALTA SAN BERNARDO 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHOACHI 0.25 0.03 ALTA SAN CAYETANO 0.20 0.04 INTERMEDIA
CHOCONTA 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN FRANCISCO 0.20 0.04 INTERMEDIA
COGUA 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN JUAN DE RIO SECO 0.20 0.04 INTERMEDIA
COTA 0.20 0.04 INTERMEDIA SASAIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CUCUNUBA 0.20 0.04 INTERMEDIA SESQUILE 0.20 0.04 INTERMEDIA
EL COLEGIO 0.20 0.04 INTERMEDIA SIBATE 0.20 0.04 INTERMEDIA
EL PEON 0.20 0.04 INTERMEDIA SILVANIA 0.20 0.04 INTERMEDIA
FACATATIVA 0.20 0.04 INTERMEDIA SIMIJACA 0.20 0.04 INTERMEDIA
FOMEQUE 0.25 0.03 ALTA SOACHA 0.20 0.04 INTERMEDIA
FOSCA 0.30 0.03 ALTA SOPO 0.20 0.04 INTERMEDIA
FUNZA 0.20 0.04 INTERMEDIA SUBACHOQUE 0.20 0.04 INTERMEDIA
FUQUENE 0.20 0.04 INTERMEDIA SUESCA 0.20 0.04 INTERMEDIA
FUSAGASUGA 0.20 0.04 INTERMEDIA SUPATA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GACHALA 0.30 0.03 ALTA SUSA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GACHANCIPA 0.20 0.04 INTERMEDIA SUTATAUSA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GACHETA 0.25 0.03 ALTA TABIO 0.20 0.04 INTERMEDIA
GAMA 0.25 0.03 ALTA TAUSA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GIRARDOT 0.20 0.04 INTERMEDIA TENA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GRANADA 0.20 0.04 INTERMEDIA TENJO 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUACHETA 0.20 0.04 INTERMEDIA TIBACUY 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUADUAS 0.20 0.04 INTERMEDIA TIBIRITA 0.25 0.03 ALTA
GUASCA 0.20 0.04 INTERMEDIA TOCAIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUATAQUI 0.15 0.04 INTERMEDIA TOCANCIPA 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUATAVITA 0.20 0.04 INTERMEDIA TOPAIPI 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUAYABAL DE SIQUIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA UBALA 0.30 0.03 ALTA
GUAYABETAL 0.30 0.03 ALTA UBAQUE 0.25 0.03 ALTA
GUTIERREZ 0.30 0.03 ALTA UBATE 0.20 0.04 INTERMEDIA
JERUSALEN 0.15 0.04 INTERMEDIA UNE 0.25 0.03 ALTA
JUNIN 0.25 0.03 ALTA UTICA 0.20 0.04 INTERMEDIA
LA CALERA 0.20 0.04 INTERMEDIA VENECIA (OSPINA PEREZ) 0.25 0.04 ALTA
LA MESA 0.20 0.04 INTERMEDIA VERGARA 0.20 0.04 INTERMEDIA
LA PALMA 0.20 0.04 INTERMEDIA VIANI 0.20 0.04 INTERMEDIA
LA PEA 0.20 0.04 INTERMEDIA VILLAGOMEZ 0.20 0.04 INTERMEDIA
LA VEGA 0.20 0.04 INTERMEDIA VILLAPINZON 0.20 0.04 INTERMEDIA
LENGUAZAQUE 0.20 0.04 INTERMEDIA VILLETA 0.20 0.04 INTERMEDIA
MACHETA 0.20 0.04 INTERMEDIA VIOTA 0.20 0.04 INTERMEDIA
MADRID 0.20 0.04 INTERMEDIA YACOPI 0.20 0.04 INTERMEDIA
MANTA 0.25 0.03 ALTA ZIPACON 0.20 0.04 INTERMEDIA
MEDINA 0.30 0.03 ALTA ZIPAQUIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA
a
y A
d
y definicin de la
A-117
DEPARTAMENTO DE GUAINIA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
PUERTO INIRIDA 0.05 0.01 BAJA SAN FELIPE 0.05 0.005 BAJA
BARRANCO DE MINAS 0.075 0.01 BAJA
DEPARTAMENTO DE GUAJIRA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
RIOHACHA 0.15 0.02 INTERMEDIA MAICAO 0.15 0.02 INTERMEDIA
BARRANCAS 0.15 0.02 INTERMEDIA MANAURE 0.15 0.02 INTERMEDIA
DIBULLA 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN JUAN DEL CESAR 0.15 0.02 INTERMEDIA
DISTRACCION 0.10 0.02 BAJA URIBIA 0.15 0.02 INTERMEDIA
EL MOLINO 0.10 0.02 BAJA URUMITA 0.10 0.02 BAJA
FONSECA 0.15 0.02 INTERMEDIA VILLANUEVA 0.10 0.02 BAJA
HATONUEVO 0.15 0.02 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE GUAVIARE
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
SAN JOSE DEL GUAVIARE 0.10 0.01 BAJA EL RETORNO 0.10 0.01 BAJA
CALAMAR 0.075 0.01 BAJA MIRAFLORES 0.05 0.01 BAJA
DEPARTAMENTO DE HUILA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
NEIVA 0.30 0.04 ALTA OPORAPA 0.35 0.04 ALTA
ACEVEDO 0.30 0.03 ALTA PAICOL 0.35 0.04 ALTA
AGRADO 0.35 0.04 ALTA PALERMO 0.30 0.04 ALTA
AIPE 0.30 0.04 ALTA PALESTINA 0.35 0.04 ALTA
ALGECIRAS 0.30 0.03 ALTA PITAL 0.35 0.04 ALTA
ALTAMIRA 0.35 0.04 ALTA PITALITO 0.35 0.04 ALTA
BARAYA 0.30 0.04 ALTA RIVERA 0.30 0.04 ALTA
CAMPOALEGRE 0.30 0.04 ALTA SALADOBLANCO 0.35 0.04 ALTA
COLOMBIA 0.30 0.04 ALTA SAN AGUSTIN 0.35 0.04 ALTA
ELIAS 0.35 0.04 ALTA SANTA MARIA 0.25 0.04 ALTA
GARZON 0.30 0.03 ALTA SUAZA 0.30 0.03 ALTA
GIGANTE 0.35 0.04 ALTA TARQUI 0.35 0.04 ALTA
GUADALUPE 0.30 0.03 ALTA TESALIA 0.35 0.04 ALTA
HOBO 0.30 0.04 ALTA TELLO 0.30 0.04 ALTA
IQUIRA 0.30 0.04 ALTA TERUEL 0.30 0.04 ALTA
ISNOS 0.35 0.04 ALTA TIMANA 0.35 0.04 ALTA
LA ARGENTINA 0.35 0.04 ALTA VILLAVIEJA 0.30 0.04 ALTA
LA PLATA 0.35 0.04 ALTA YAGUARA 0.30 0.04 ALTA
NATAGA 0.30 0.04 ALTA
DEPARTAMENTO DE MAGDALENA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
SANTA MARTA 0.15 0.02 INTERMEDIA PIVIJAY 0.10 0.02 BAJA
ARACATACA 0.10 0.02 BAJA PLATO 0.10 0.02 BAJA
ARIGUANI 0.10 0.02 BAJA PUEBLOVIEJO 0.10 0.02 BAJA
CERRO SAN ANTONIO 0.10 0.02 BAJA REMOLINO 0.10 0.02 BAJA
CHIVOLO 0.10 0.02 BAJA RETEN 0.10 0.02 BAJA
CIENAGA 0.10 0.02 BAJA SALAMINA 0.10 0.02 BAJA
EL BANCO 0.10 0.02 BAJA SAN SEBASTIAN DE
BUENAVISTA
0.10 0.02 BAJA
EL DIFICIL 0.10 0.02 BAJA SAN ZENON 0.10 0.02 BAJA
a
y A
d
y definicin de la
A-118
EL PION 0.10 0.02 BAJA SANTA ANA 0.10 0.02 BAJA
FUNDACION 0.10 0.02 BAJA SITIONUEVO 0.10 0.02 BAJA
GUAMAL 0.10 0.02 BAJA TENERIFE 0.10 0.02 BAJA
PEDRAZA 0.10 0.02 BAJA
DEPARTAMENTO DE META
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
VILLAVICENCIO 0.30 0.03 ALTA LA URIBE 0.30 0.03 ALTA
ACACIAS 0.30 0.03 ALTA LEJANIAS 0.25 0.03 ALTA
BARRANCA DE UPIA 0.20 0.03 INTERMEDIA PUERTO CONCORDIA 0.10 0.01 BAJA
CABUYARO 0.15 0.02 INTERMEDIA PUERTO GAITAN 0.10 0.02 BAJA
CASTILLA LA NUEVA 0.25 0.03 ALTA PUERTO LOPEZ 0.15 0.02 INTERMEDIA
CUMARAL 0.25 0.03 ALTA PUERTO LLERAS 0.10 0.02 BAJA
EL CALVARIO 0.30 0.03 ALTA PUERTO RICO 0.10 0.02 BAJA
EL CASTILLO 0.25 0.03 ALTA RESTREPO 0.30 0.03 ALTA
EL DORADO 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN CARLOS GUAROA 0.15 0.02 INTERMEDIA
FUENTE DE ORO 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN JUAN DE ARAMA 0.20 0.03 INTERMEDIA
GRANADA 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN JUANITO 0.30 0.03 ALTA
GUAMAL 0.30 0.03 ALTA SAN LUIS DE CUBARRAL 0.30 0.03 ALTA
MAPIRIPAN 0.075 0.01 BAJA SAN MARTIN 0.25 0.03 ALTA
MESETAS 0.25 0.03 ALTA VISTA HERMOSA 0.15 0.02 INTERMEDIA
LA MACARENA 0.10 0.02 BAJA
DEPARTAMENTO DE NARIO
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
PASTO 0.35 0.04 ALTA LA LLANADA 0.30 0.04 ALTA
ALBAN 0.30 0.04 ALTA LA UNION 0.30 0.04 ALTA
ALDANA 0.30 0.04 ALTA LA TOLA 0.40 0.06 ALTA
ANCUYA 0.30 0.04 ALTA LEIVA 0.25 0.04 ALTA
ARBOLEDA 0.30 0.04 ALTA LINARES 0.30 0.04 ALTA
BARBACOAS 0.40 0.06 ALTA LOS ANDES 0.25 0.04 ALTA
BELEN 0.30 0.04 ALTA MAGUI 0.40 0.06 ALTA
BUESACO 0.30 0.04 ALTA MALLAMA 0.30 0.05 ALTA
COLON 0.30 0.04 ALTA MOSQUERA 0.40 0.06 ALTA
CONSACA 0.30 0.04 ALTA OLAYA HERRERA 0.40 0.06 ALTA
CONTADERO 0.30 0.04 ALTA OSPINA 0.30 0.04 ALTA
CORDOBA 0.35 0.04 ALTA POLICARPA 0.25 0.04 ALTA
CUASPUD 0.30 0.04 ALTA POTOSI 0.35 0.04 ALTA
CUMBAL 0.30 0.05 ALTA PROVIDENCIA 0.30 0.04 ALTA
CUMBITARA 0.25 0.04 ALTA PUERRES 0.35 0.04 ALTA
CHACHAGUI 0.30 0.04 ALTA PUPIALES 0.30 0.04 ALTA
EL CHARCO 0.40 0.06 ALTA RICAURTE 0.40 0.06 ALTA
EL ROSARIO 0.25 0.04 ALTA ROBERTO PAYAN 0.40 0.06 ALTA
EL TABLON 0.30 0.04 ALTA SAMANIEGO 0.30 0.04 ALTA
EL TAMBO 0.30 0.04 ALTA SANDONA 0.30 0.04 ALTA
FRANCISCO PIZARRO 0.40 0.06 ALTA SAN BERNARDO 0.30 0.04 ALTA
FUNES 0.30 0.04 ALTA SAN LORENZO 0.30 0.04 ALTA
GUACHAVES 0.30 0.04 ALTA SAN PABLO 0.30 0.04 ALTA
GUACHUCAL 0.30 0.04 ALTA SAN PEDRO DE CARTAGO 0.30 0.04 ALTA
GUAITARILLA 0.30 0.04 ALTA SANTA BARBARA 0.40 0.06 ALTA
GUALMATAN 0.30 0.04 ALTA SANTACRUZ 0.30 0.04 ALTA
ILES 0.30 0.04 ALTA SAPUYES 0.30 0.04 ALTA
IMUES 0.30 0.04 ALTA TAMINANGO 0.25 0.04 ALTA
IPIALES 0.30 0.04 ALTA TANGUA 0.30 0.04 ALTA
ISCUANDE 0.40 0.06 ALTA TUMACO 0.40 0.06 ALTA
LA CRUZ 0.30 0.04 ALTA TUQUERRES 0.30 0.04 ALTA
LA FLORIDA 0.30 0.04 ALTA YACUANQUER 0.30 0.04 ALTA
a
y A
d
y definicin de la
A-119
DEPARTAMENTO DE NORTE DE SANTANDER
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
CUCUTA 0.30 0.03 ALTA LA PLAYA 0.20 0.03 INTERMEDIA
ABREGO 0.20 0.03 INTERMEDIA LOS PATIOS 0.30 0.03 ALTA
ARBOLEDAS 0.30 0.03 ALTA LOURDES 0.30 0.03 ALTA
BOCHALEMA 0.30 0.04 ALTA MUTISCUA 0.30 0.04 ALTA
BUCARASICA 0.30 0.03 ALTA OCAA 0.15 0.03 INTERMEDIA
CACOTA 0.30 0.04 ALTA PAMPLONA 0.30 0.04 ALTA
CACHIRA 0.25 0.03 ALTA PAMPLONITA 0.30 0.04 ALTA
CHINACOTA 0.30 0.04 ALTA PUERTO SANTANDER 0.30 0.04 ALTA
CHITAGA 0.30 0.04 ALTA RAGONVALIA 0.30 0.04 ALTA
CONVENCION 0.15 0.03 INTERMEDIA SALAZAR 0.30 0.03 ALTA
CUCUTILLA 0.30 0.04 ALTA SAN CALIXTO 0.20 0.03 INTERMEDIA
DURANIA 0.30 0.03 SAN CAYETANO 0.30 0.03 ALTA
EL CARMEN 0.15 0.03 INTERMEDIA SANTIAGO 0.30 0.03 ALTA
EL TARRA 0.20 0.03 INTERMEDIA SARDINATA 0.30 0.03 ALTA
EL ZULIA 0.30 0.03 ALTA SILOS 0.30 0.04 ALTA
GRAMALOTE 0.30 0.03 ALTA TEORAMA 0.15 0.03 INTERMEDIA
HACARI 0.25 0.03 ALTA TIBU 0.30 0.03 ALTA
HERRAN 0.30 0.04 ALTA TOLEDO 0.30 0.04 ALTA
LABATECA 0.30 0.04 ALTA VILLA CARO 0.25 0.03 ALTA
LA ESPERANZA 0.25 0.03 ALTA VILLA DEL ROSARIO 0.30 0.03 ALTA
DEPARTAMENTO DE PUTUMAYO
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
MOCOA 0.30 0.04 ALTA PUERTO GUZMAN 0.10 0.02 BAJA
COLON 0.35 0.04 ALTA PUERTO LEGUIZAMO 0.05 0.01 BAJA
LA DORADA 0.20 0.03 INTERMEDIA SIBUNDOY 0.35 0.04 ALTA
LA HORMIGA 0.20 0.03 INTERMEDIA SAN FRANCISCO 0.35 0.04 ALTA
ORITO 0.30 0.04 ALTA SANTIAGO 0.35 0.04 ALTA
PUERTO ASIS 0.15 0.03 INTERMEDIA VALLE GUAMUEZ 0.20 0.03 INTERMEDIA
PUERTO CAICEDO 0.20 0.03 INTERMEDIA VILLAGARZON 0.30 0.04 ALTA
DEPARTAMENTO DE QUINDIO
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
ARMENIA 0.25 0.04 ALTA GENOVA 0.20 0.04 INTERMEDIA
BUENAVISTA 0.20 0.04 INTERMEDIA LA TEBAIDA 0.25 0.04 ALTA
CALARCA 0.25 0.04 ALTA MONTENEGRO 0.25 0.04 ALTA
CIRCASIA 0.25 0.04 ALTA PIJAO 0.20 0.04 INTERMEDIA
CORDOBA 0.20 0.04 INTERMEDIA QUIMBAYA 0.25 0.04 ALTA
FILANDIA 0.25 0.04 ALTA SALENTO 0.20 0.04 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE RISARALDA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
PEREIRA 0.25 0.04 ALTA LA VIRGINIA 0.25 0.04 ALTA
APIA 0.25 0.05 ALTA MARSELLA 0.25 0.04 ALTA
BALBOA 0.25 0.05 ALTA MISTRATO 0.25 0.05 ALTA
BELEN DE UMBRIA 0.25 0.05 ALTA PUEBLO RICO 0.30 0.05 ALTA
DOS QUEBRADAS 0.25 0.04 ALTA QUINCHIA 0.25 0.04 ALTA
GUATICA 0.25 0.04 ALTA SANTA ROSA DE CABAL 0.25 0.04 ALTA
LA CELIA 0.25 0.05 ALTA SANTUARIO 0.25 0.05 ALTA
a
y A
d
y definicin de la
A-120
DEPARTAMENTO DE SAN ANDRES Y PROVIDENCIA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
SAN ANDRES ISLA 0.10 0.01 BAJA ISLA DE PROVIDENCIA 0.10 0.01 BAJA
SANTA FE DE BOGOTA, DISTRITO CAPITAL
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
SANTA FE DE BOGOTA 0.20 0.04 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE SANTANDER
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
BUCARAMANGA 0.25 0.04 ALTA LA BELLEZA 0.20 0.04 INTERMEDIA
AGUADA 0.20 0.05 INTERMEDIA LANDAZURI 0.20 0.04 INTERMEDIA
ALBANIA 0.20 0.04 INTERMEDIA LA PAZ 0.20 0.04 INTERMEDIA
ARATOCA 0.25 0.04 ALTA LEBRIJA 0.25 0.04 ALTA
BARBOSA 0.20 0.04 INTERMEDIA LOS SANTOS 0.25 0.04 ALTA
BARICHARA 0.25 0.05 ALTA MACARAVITA 0.25 0.04 ALTA
BARRANCABERMEJA 0.15 0.04 INTERMEDIA MALAGA 0.25 0.04 ALTA
BETULIA 0.25 0.05 ALTA MATANZA 0.25 0.04 ALTA
BOLIVAR 0.20 0.04 INTERMEDIA MOGOTES 0.25 0.04 ALTA
CABRERA 0.20 0.05 INTERMEDIA MOLAGAVITA 0.25 0.04 ALTA
CALIFORNIA 0.25 0.04 ALTA OCAMONTE 0.25 0.04 ALTA
CAPITANEJO 0.30 0.04 ALTA OIBA 0.20 0.05 INTERMEDIA
CARCASI 0.30 0.04 ALTA ONZAGA 0.25 0.04 ALTA
CEPITA 0.25 0.04 ALTA PALMAR 0.20 0.05 INTERMEDIA
CERRITO 0.25 0.04 ALTA PALMAS SOCORRO 0.20 0.05 INTERMEDIA
CHARALA 0.25 0.04 ALTA PARAMO 0.25 0.05 ALTA
CHARTA 0.25 0.04 ALTA PIEDECUESTA 0.25 0.04 ALTA
CHIMA 0.20 0.05 INTERMEDIA PINCHOTE 0.25 0.05 ALTA
CHIPATA 0.20 0.04 INTERMEDIA PUENTE NACIONAL 0.20 0.04 INTERMEDIA
CIMITARRA 0.15 0.04 INTERMEDIA PUERTO PARRA 0.15 0.04 INTERMEDIA
CONCEPCION 0.25 0.04 ALTA PUERTO WILCHES 0.15 0.03 INTERMEDIA
CONFINES 0.20 0.05 INTERMEDIA RIONEGRO 0.25 0.04 ALTA
CONTRATACION 0.20 0.05 INTERMEDIA SABANA DE TORRES 0.20 0.04 INTERMEDIA
COROMORO 0.25 0.04 ALTA SAN ANDRES 0.25 0.04 ALTA
CURITI 0.25 0.04 ALTA SAN BENITO 0.20 0.04 INTERMEDIA
EL CARMEN DE CHUCURI 0.20 0.05 INTERMEDIA SAN GIL 0.25 0.05 ALTA
EL GUACAMAYO 0.20 0.05 INTERMEDIA SAN JOAQUIN 0.25 0.04 ALTA
EL PEON 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN JOSE DE MIRANDA 0.25 0.04 ALTA
EL PLAYON 0.25 0.04 ALTA SAN MIGUEL 0.25 0.04 ALTA
ENCINO 0.25 0.04 ALTA SAN VICENTE DE CHUCURI 0.20 0.05 INTERMEDIA
ENCISO 0.25 0.04 ALTA SANTA BARBARA 0.25 0.04 ALTA
FLORIAN 0.20 0.04 INTERMEDIA SANTA HELENA DEL OPON 0.20 0.04 INTERMEDIA
FLORIDABLANCA 0.25 0.04 ALTA SIMACOTA 0.20 0.05 INTERMEDIA
GALAN 0.20 0.05 INTERMEDIA SOCORRO 0.20 0.05 INTERMEDIA
GAMBITA 0.20 0.04 INTERMEDIA SUAITA 0.20 0.05 INTERMEDIA
GIRON 0.25 0.04 ALTA SUCRE 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUACA 0.25 0.04 ALTA SURATA 0.25 0.04 ALTA
GUADALUPE 0.20 0.05 INTERMEDIA TONA 0.25 0.04 ALTA
GUAPOTA 0.20 0.05 INTERMEDIA VALLE DE SAN JOSE 0.25 0.05 ALTA
GUAVATA 0.20 0.04 INTERMEDIA VELEZ 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUEPSA 0.20 0.04 INTERMEDIA VETAS 0.25 0.04 ALTA
HATO 0.20 0.05 INTERMEDIA VILLANUEVA 0.25 0.05 ALTA
JESUS MARIA 0.20 0.04 INTERMEDIA ZAPATOCA 0.25 0.05 ALTA
JORDAN 0.25 0.04 ALTA
a
y A
d
y definicin de la
A-121
DEPARTAMENTO DE SUCRE
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
SINCELEJO 0.15 0.02 INTERMEDIA OVEJAS 0.10 0.02 BAJA
BUENAVISTA 0.10 0.02 BAJA PALMITO 0.15 0.02 INTERMEDIA
CAIMITO 0.15 0.02 INTERMEDIA SAMPUES 0.15 0.02 INTERMEDIA
COLOSO 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN BENITO ABAD 0.10 0.02 BAJA
COROZAL 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN JUAN DE BETULIA 0.15 0.02 INTERMEDIA
CHALAN 0.15 0.02 INTERMEDIA SAN MARCOS 0.15 0.02 INTERMEDIA
GALERAS 0.10 0.02 BAJA SAN ONOFRE 0.15 0.02 INTERMEDIA
GUARANDA 0.15 0.02 BAJA SAN PEDRO 0.10 0.02 BAJA
LA UNION 0.15 0.02 INTERMEDIA SINCE 0.10 0.02 BAJA
LOS PALMITOS 0.15 0.02 INTERMEDIA SUCRE 0.10 0.02 BAJA
MAJAGUAL 0.10 0.02 BAJA TOLU 0.15 0.02 INTERMEDIA
MORROA 0.15 0.02 INTERMEDIA TOLUVIEJO 0.15 0.02 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE TOLIMA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
IBAGUE 0.20 0.04 INTERMEDIA LERIDA 0.15 0.04 INTERMEDIA
ALPUJARRA 0.30 0.04 ALTA LIBANO 0.15 0.04 INTERMEDIA
ALVARADO 0.15 0.04 INTERMEDIA MARIQUITA 0.15 0.03 INTERMEDIA
AMBALEMA 0.15 0.04 INTERMEDIA MELGAR 0.20 0.04 INTERMEDIA
ANZOATEGUI 0.20 0.04 INTERMEDIA MURILLO 0.20 0.04 INTERMEDIA
ARMERO 0.15 0.04 INTERMEDIA NATAGAIMA 0.25 0.04 ALTA
ATACO 0.20 0.04 INTERMEDIA ORTEGA 0.20 0.04 INTERMEDIA
CAJAMARCA 0.20 0.04 INTERMEDIA PIEDRAS 0.15 0.04 INTERMEDIA
CARMEN DE APICALA 0.20 0.04 INTERMEDIA PLANADAS 0.20 0.04 INTERMEDIA
CASABIANCA 0.20 0.04 INTERMEDIA PRADO 0.25 0.04 ALTA
CHAPARRAL 0.20 0.04 INTERMEDIA PURIFICACION 0.20 0.04 INTERMEDIA
COELLO 0.20 0.04 INTERMEDIA RIOBLANCO 0.20 0.04 INTERMEDIA
COYAIMA 0.20 0.04 INTERMEDIA RONCESVALLES 0.20 0.04 INTERMEDIA
CUNDAY 0.20 0.04 INTERMEDIA ROVIRA 0.20 0.04 INTERMEDIA
DOLORES 0.25 0.04 ALTA SALDAA 0.20 0.04 INTERMEDIA
ESPINAL 0.20 0.04 INTERMEDIA SAN ANTONIO 0.20 0.04 INTERMEDIA
FALAN 0.15 0.03 INTERMEDIA SAN LUIS 0.20 0.04 INTERMEDIA
FLANDES 0.20 0.04 INTERMEDIA SANTA ISABEL 0.20 0.04 INTERMEDIA
FRESNO 0.15 0.03 INTERMEDIA SUAREZ 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUAMO 0.20 0.04 INTERMEDIA VALLE DE SAN JUAN 0.20 0.04 INTERMEDIA
GUAYABAL 0.15 0.04 INTERMEDIA VENADILLO 0.15 0.04 INTERMEDIA
HERVEO 0.20 0.04 INTERMEDIA VILLAHERMOSA 0.20 0.04 INTERMEDIA
HONDA 0.15 0.03 INTERMEDIA VILLARRICA 0.25 0.04 ALTA
ICONONZO 0.20 0.04 INTERMEDIA
DEPARTAMENTO DE VAUPES
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
MITU 0.05 0.005 BAJA TARAIRA 0.05 0.005 BAJA
CARURU 0.05 0.005 BAJA
DEPARTAMENTO DE VALLE DEL CAUCA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
CALI 0.25 0.04 ALTA JAMUNDI 0.25 0.04 ALTA
ALCALA 0.25 0.04 ALTA LA CUMBRE 0.25 0.04 ALTA
ANDALUCIA 0.25 0.04 ALTA LA UNION 0.25 0.04 ALTA
ANSERMANUEVO 0.25 0.04 ALTA LA VICTORIA 0.25 0.04 ALTA
ARGELIA 0.25 0.05 ALTA OBANDO 0.25 0.04 ALTA
BOLIVAR 0.25 0.04 ALTA PALMIRA 0.25 0.04 ALTA
BUENAVENTURA 0.40 0.06 ALTA PRADERA 0.25 0.04 ALTA
a
y A
d
y definicin de la
A-122
BUGA 0.25 0.04 ALTA RESTREPO 0.25 0.04 ALTA
BUGALAGRANDE 0.25 0.04 ALTA RIOFRIO 0.25 0.04 ALTA
CAICEDONIA 0.25 0.04 ALTA ROLDANILLO 0.25 0.04 ALTA
CALIMA 0.25 0.04 ALTA SAN PEDRO 0.25 0.04 ALTA
CANDELARIA 0.25 0.04 ALTA SEVILLA 0.25 0.04 ALTA
CARTAGO 0.25 0.04 ALTA TORO 0.25 0.04 ALTA
DAGUA 0.25 0.04 ALTA TRUJILLO 0.25 0.04 ALTA
EL AGUILA 0.25 0.05 ALTA TULUA 0.25 0.04 ALTA
EL CAIRO 0.25 0.05 ALTA ULLOA 0.25 0.04 ALTA
EL CERRITO 0.25 0.04 ALTA VERSALLES 0.25 0.05 ALTA
EL DARIEN 0.25 0.04 ALTA VIJES 0.25 0.04 ALTA
EL DOVIO 0.25 0.04 ALTA YOTOCO 0.25 0.04 ALTA
FLORIDA 0.25 0.04 ALTA YUMBO 0.25 0.04 ALTA
GINEBRA 0.25 0.04 ALTA ZARZAL 0.25 0.04 ALTA
GUACARI 0.25 0.04 ALTA
DEPARTAMENTO DE VICHADA
ZONA DE ZONA DE
MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA MUNICIPIO A
a
A
d
AMENAZA
SISMICA SISMICA
PUERTO CARREO 0.05 0.01 BAJA CUMARIBO 0.05 0.01 BAJA
LA PRIMAVERA 0.075 0.01 BAJA
n
NSR-98
Normas Colombianas
Sismo Resistente
Ttulo B
Cargas
NSR-97 - Ttulo B - Cargas
B-i
TITULO B
CARGAS
INDICE
CAPITULO B.1 - REQUISITOS GENERALES ................................................................................................................................ B-1
B.1.1 ALCANCE ................................................................................................................................................................................................... B-1
B.1.2 - REQUISITOS BASICOS ............................................................................................................................................................................. B-1
B.1.2.1.1 - Seguridad ............................................................................................................................................................. B-1
B.1.2.1.2 - Funcionamiento ................................................................................................................................................... B-1
B.1.2.1.3 - Fuerzas causadas por deformaciones impuestas .............................................................................................. B-1
B.1.2.1.4 - Anlisis ................................................................................................................................................................. B-1
B.1.3 - UNIDAD E INTEGRIDAD ESTRUCTURAL GENERAL ............................................................................................................................ B-1
CAPITULO B.2 - COMBINACIONES DE CARGA .......................................................................................... B-3
B.2.1 - DEFINICIONES Y LIMITACIONES ............................................................................................................................................................ B-3
B.2.1.1 - DEFINICIONES ....................................................................................................................................................................... B-3
B.2.1.2 - LIMITACION ............................................................................................................................................................................ B-3
B.2.2 NOMENCLATURA ..................................................................................................................................................................................... B-4
B.2.3 - COMBINACIONES DE CARGA PARA SER UTILIZADAS CON EL METODO DE ESFUERZOS
DE TRABAJO O EN LAS VERIFICACIONES DEL ESTADO LIMITE DE SERVICIO ........................................................................ B-4
B.2.3.1 - COMBINACIONES BASICAS ................................................................................................................................................. B-4
B.2.3.2 - FUERZAS SISMICAS ............................................................................................................................................................. B-5
B.2.3.2.1 - Verificacin de las derivas por el mtodo de esfuerzos de trabajo para el sismo de diseo ........................... B-5
B.2.3.2.2 - Verificacin de esfuerzos para el sismo de umbral de dao ............................................................................. B-5
B.2.3.2.3 - Verificacin de las derivas por el mtodo de esfuerzos de trabajo para el sismo de umbral de dao ............ B-5
B.2.3.3 - OTRAS COMBINACIONES DE CARGA ................................................................................................................................ B-5
B.2.3.4 - CARGAS TRANSITORIAS ..................................................................................................................................................... B-5
B.2.4 - COMBINACIONES DE CARGA PARA ESTRUCTURAS DE CONCRETO O MAMPOSTERIA
ESTRUCTURAL, USANDO EL METODO DEL ESTADO LIMITE DE RESISTENCIA ...................................................................... B-6
B.2.4.1 - APLICABILIDAD ...................................................................................................................................................................... B-6
B.2.4.3 - COMBINACIONES Y COEFICIENTES DE REDUCCION ALTERNOS ............................................................................... B-6
B.2.5 - COMBINACIONES DE CARGA PARA ESTRUCTURAS DE ACERO Y ESTRUCTURAS
MIXTAS, USANDO EL METODO DEL ESTADO LIMITE DE RESISTENCIA ................................................................................... B-6
B.2.5.3 - OTRAS COMBINACIONES DE CARGA ................................................................................................................................ B-7
B.2.5.4 - ESTRUCTURAS MIXTAS ....................................................................................................................................................... B-7
B.2.6 - COMBINACIONES DE CARGA PARA ESTRUCTURAS DE ALUMINIO ................................................................................................ B-8
B.2.7 - FUERZAS ALTERNANTES ........................................................................................................................................................................ B-8
CAPITULO B.3 - CARGAS MUERTAS .......................................................................................................... B-9
B.3.1 - DEFINICION ................................................................................................................................................................................................ B-9
B.3.2 - MASA DE LOS MATERIALES ................................................................................................................................................................... B-9
B.3.3 - CARGAS MUERTAS MINIMAS ................................................................................................................................................................. B-9
B.3.4 - FACHADAS, MUROS DIVISORIOS Y PARTICIONES ........................................................................................................................... B-10
B.3.4.1 - FACHADAS ........................................................................................................................................................................... B-10
B.3.4.2- DIVISIONES Y PARTICIONES DE MATERIALES TRADICIONALES ................................................................................ B-10
B.3.4.3 - DIVISIONES LIVIANAS ........................................................................................................................................................ B-10
B.3.5 - EQUIPOS FIJOS ....................................................................................................................................................................................... B-11
B.3.6 - ACABADOS .............................................................................................................................................................................................. B-11
B.3.7 - CONSIDERACIONES ESPECIALES ....................................................................................................................................................... B-11
CAPITULO B.4 - CARGAS VIVAS ..................................................................................................................................................... B-13
B.4.1 DEFINICION ............................................................................................................................................................................................. B-13
B.4.2 - CARGAS VIVAS UNIFORMEMENTE REPARTIDAS ............................................................................................................................. B-13
B.4.2.1 - CARGAS VIVAS REQUERIDAS .......................................................................................................................................... B-13
B.4.2.2 - EMPUJE EN PASAMANOS Y ANTEPECHOS .................................................................................................................... B-14
B.4.3 - CARGA PARCIAL ..................................................................................................................................................................................... B-14
B.4.4 - IMPACTO .................................................................................................................................................................................................. B-14
B.4.5 - REDUCCION DE LA CARGA VIVA ......................................................................................................................................................... B-14
B.4.5.1 - REDUCCION DE LA CARGA VIVA POR AREA AFERENTE ............................................................................................ B-14
B.4.5.2 - REDUCCION POR NUMERO DE PISOS ............................................................................................................................ B-14
B.4.6 - PUENTES GRUAS ................................................................................................................................................................................... B-15
B.4.7 - EFECTOS DINAMICOS ............................................................................................................................................................................ B-15
CAPITULO B.5 - EMPUJE DE TIERRA Y PRESION HIDROSTATICA ............................................................................. B-16
B.5.1 - EMPUJE EN MUROS DE CONTENCION DE SOTANOS ...................................................................................................................... B-16
B-ii
B.5.2 - PRESION ASCENDENTE, SUBPRESION, EN LOSAS DE PISO DE SOTANOS ................................................................................ B-16
B.5.3 - SUELOS EXPANSIVOS ........................................................................................................................................................................... B-16
B.5.4 - ZONAS INUNDABLES .............................................................................................................................................................................. B-16
CAPITULO B.6 - FUERZAS DE VIENTO ..................................................................................................... B-17
B.6.1 ALCANCE ................................................................................................................................................................................................. B-17
B.6.2 DEFINICIONES ........................................................................................................................................................................................ B-17
B.6.3 NOMENCLATURA ................................................................................................................................................................................... B-18
B.6.4 - PROCEDIMIENTO PARA CALCULAR LAS FUERZAS DE VIENTO QUE ACTUAN SOBRE LAS ESTRUCTURAS ........................ B-18
B.6.4.1 - DISPOSICIONES VARIAS ................................................................................................................................................... B-18
B.6.4.2 - ANALISIS SIMPLE ................................................................................................................................................................ B-19
B.6.4.2.1 - Presin producida por el viento ........................................................................................................................ B-19
Tabla B.6.4-1 - Valores de q en kN/m (1 kN/m2 = 100 kgf/m2) ....................................................................................... B-19
Tabla B.6.4-2 - Valores de Cp para superficies verticales ................................................................................................. B-19
Tabla B.6.4-3 - Valores de Cp para superficies inclinadas ................................................................................................ B-20
B.6.4.3 - ANALISIS COMPLETO ......................................................................................................................................................... B-20
B.6.5 - VELOCIDAD DEL VIENTO DE DISEO ................................................................................................................................................. B-21
B.6.5.1 - GENERAL .............................................................................................................................................................................. B-21
B.6.5.2 - VELOCIDAD DEL VIENTO BASICO .................................................................................................................................... B-21
B.6.5.3 - COEFICIENTES DE VELOCIDAD DEL VIENTO ................................................................................................................ B-21
B.6.5.4 - COEFICIENTE DE TOPOGRAFIA, S1 ................................................................................................................................ B-21
Tabla B.6.5-1 - Coeficiente de topografa S1 ..................................................................................................................... B-21
B.6.5.5 - COEFICIENTE DE RUGOSIDAD DEL TERRENO, DEL TAMAO DEL EDIFICIO
Y DE ALTURA SOBRE EL TERRENO, S2 ....................................................................................................................... B-21
B.6.5.5.1 - Rugosidad del terreno ....................................................................................................................................... B-21
Figura B.6.5.1 - Mapa de amenaza elica: velocidad del viento bsico ........................................................................... B-22
Tabla B.6.5-2 - Coeficiente de rugosidad, tamao del edificio y altura sobre el terreno, S2 ........................................... B-23
B.6.5.5.2 - Revestimiento y tamao del edificio ................................................................................................................. B-23
B.6.5.6 - COEFICIENTE S3 ................................................................................................................................................................. B-23
B.6.6 - PRESION DINAMICA DEL VIENTO ........................................................................................................................................................ B-24
B.6.6.1 - GENERAL .............................................................................................................................................................................. B-24
B.6.6.2 - COEFICIENTE S4 ................................................................................................................................................................. B-24
Tabla B.6.6 - Coeficiente S4 ............................................................................................................................................... B-24
B.6.7 - COEFICIENTES DE PRESION Y COEFICIENTES DE FUERZA .......................................................................................................... B-24
B.6.7.1 - GENERAL .............................................................................................................................................................................. B-24
B.6.7.2 - COEFICIENTES DE PRESION ............................................................................................................................................ B-24
B.6.7.3 - COEFICIENTES DE FUERZA .............................................................................................................................................. B-25
B.6.7.4 - ARRASTRE POR FRICCION ............................................................................................................................................... B-25
B.6.8 - COEFICIENTE DE FUERZA PARA ESTRUCTURAS SIN REVESTIR ................................................................................................. B-25
B.6.8.1 - GENERAL .............................................................................................................................................................................. B-25
B.6.8.2 - COEFICIENTE DE FUERZA PARA MIEMBROS INDIVIDUALES ..................................................................................... B-26
B.6.8.2.1 - Miembros de lados planos ................................................................................................................................ B-26
B.6.8.2.2 - Secciones circulares .......................................................................................................................................... B-26
B.6.8.2.3 - Alambres y cables ............................................................................................................................................. B-26
B.6.8.3 - PORTICOS SIMPLES ........................................................................................................................................................... B-26
B.6.8.4 - ESTRUCTURAS DE PORTICOS MULTIPLES ................................................................................................................... B-27
B.6.8.5 - TORRES DE CELOSIA ......................................................................................................................................................... B-27
B.6.9 - COEFICIENTES DE PRESION INTERNA ............................................................................................................................................... B-28
Tabla B.6.7-1 - Coeficientes de presin Cpe para las paredes de los edificios rectangulares revestidos ...................... B-29
Tabla B.6.7-2 - Coeficientes de presin Cpe para cubiertas a dos aguas de edificios rectangulares revestidos ........... B-30
Tabla B.6.7-3 - Coeficientes de presin Cpe para cubiertas a una sola agua, de edificios rectangulares revestidos
con h/w*2 ............................................................................................................................................................ B-31
Tabla B.6.7-4 - Coeficientes de fuerza Cf para edificios rectangulares revestidos, con techos planos (actuando en
la direccin del viento) ....................................................................................................................................... B-32
Tabla B.6.7-5 - Coeficientes de presin Cpe para techos a dos aguas de edificios de varias luces iguales,
con h * w ............................................................................................................................................................. B-33
Tabla B.6.7-6 - Coeficientes de presin Cpe para cubiertas en diente de sierra, de edificios de varias luces
iguales con h*w .................................................................................................................................................. B-34
Tabla B.6.7-7 - Coeficientes de presin Cp para cubiertas inclinadas aisladas (edificios sin revestir),
con *h/w*1 ...................................................................................................................................................... B-35
Tabla B.6.7-7a - Coeficientes de presin Cp para cubiertas inclinadas aisladas (edificios sin revestir) ......................... B-36
Tabla B.6.7-8 - Coeficientes de fuerza Cf de edificios revestidos seccin uniforme, ejercida en la direccin
del viento ............................................................................................................................................................ B-37
Tabla B.6.7-8 (continuacin) - Coeficientes de fuerza Cf de edificios revestidos seccin uniforme, ejercida
en la direccin del viento ................................................................................................................................... B-38
Tabla B.6.7-9 - Distribucin de presin alrededor de estructuras cilndricas .................................................................... B-39
Tabla B.6.8-1 - Valores del coeficiente de reduccin K para miembros de longitud y esbeltez finitas ............................ B-40
Tabla B.6.8-2 - Coeficientes de fuerza Cfn y Cft para miembros estructurales individuales, con lados planos,
de longitud infinita .............................................................................................................................................. B-40
Tabla B.6.8-3 - Coeficientes de fuerza Cf para miembros estructurales individuales, de seccin circular y
longitud infinita ................................................................................................................................................... B-41
Tabla B.6.8-4 - Coeficientes de fuerza Cf para alambres y cables (*/D * 100) ................................................................. B-41
Tabla B.6.8-5 - Coeficientes de fuerza efectiva Cf para prticos simples ......................................................................... B-41
Tabla B.6.8-6 - Coeficientes de resguardo * ...................................................................................................................... B-42
Tabla B.6.8-7 - Coeficiente global de fuerza Cf para torres compuestas de elementos de lados planos ....................... B-42
Tabla B.6.8-8 - Coeficiente global de fuerza Cf para torres armadas con elementos de seccin circular ...................... B-42
B-iii
Tabla B.6.8-9 - Coeficiente global de fuerza Cf para torres de seccin triangular equiltera, armada
con perfiles de seccin circular ......................................................................................................................... B-42
NSR-98 Captulo B.1 Requisitos generales
B-1
TITULO B
CARGAS
CAPITULO B.1
REQUISITOS GENERALES
B.1.1 ALCANCE
B.1.1.1 - El presente Ttulo de este Reglamento da los requisitos mnimos que deben cumplir las edificaciones en lo
que respecta a cargas diferentes a las fuerzas o efectos que impone el sismo. Para que una estructura sismo
resistente cumpla adecuadamente su objetivo, debe ser capaz de resistir adems de los efectos ssmicos, los efectos
de las cargas prescritas en el presente Ttulo. El diseo de los elementos que componen la estructura de la
edificacin debe hacerse para la condicin de carga que sea crtica y debe verificarse para las otras combinaciones
de carga con el fin de demostrar que el diseo es adecuado.
B.1.2 - REQUISITOS BASICOS
B.1.2.1 - La estructura y todas sus partes debe cumplir, adems de las prescripciones dadas en el Ttulo A por
razones ssmicas, los siguientes requisitos:
B.1.2.1.1 - Seguridad - La estructura de la edificacin y todas sus partes deben disearse y construirse para
que los materiales utilizados en la construccin de los elementos y sus conexiones puedan soportar todas las
cargas, incluyendo cargas muertas, sin exceder las resistencias de diseo cuando se mayoran las cargas por
medio de coeficientes de carga, o los esfuerzos admisibles cuando se utilicen las cargas sin mayorar.
B.1.2.1.2 - Funcionamiento - Los sistemas estructurales y sus componentes deben disearse para que
tengan una rigidez adecuada que limite: (a) las deflexiones verticales de los elementos, (b) la deriva ante
cargas de sismo y viento, (c) las vibraciones y (d) cualquier otra deformacin que afecte adversamente el
funcionamiento de la estructura o edificacin.
B.1.2.1.3 - Fuerzas causadas por deformaciones impuestas - Deben tenerse en cuenta en el diseo las
fuerzas causadas por deformaciones impuestas a la estructura por: (a) los asentamientos diferenciales
contemplados en el ttulo H, (b) los cambios dimensionales debidos a cambios de temperatura, expansiones
por humedad, retraccin de fraguado, flujo plstico y efectos similares.
B.1.2.1.4 - Anlisis - Los efectos de las cargas en los diferentes elementos de la estructura y sus conexiones
deben determinarse utilizando mtodos aceptados de anlisis estructural, teniendo en cuenta los principios de
equilibrio y compatibilidad de deformaciones y las propiedades de los materiales tanto a corto como a largo
plazo. En aquellos elementos que tiendan a acumular deformaciones residuales bajo cargas de servicio
sostenidas (flujo plstico) debe tenerse en cuenta en el anlisis sus efectos durante la vida til de la
estructura.
B.1.3 - UNIDAD E INTEGRIDAD ESTRUCTURAL GENERAL
B.1.3.1 - Adems de los requisitos de amarre entre partes de la estructura y entre los elementos estructurales que se
dan por razones ssmicas en el Ttulo A de este Reglamento, deben tenerse en cuenta los requisitos adicionales que
se dan a continuacin. En el caso de estructuras de concreto reforzado debe consultarse tambin los requisitos de
C.7.13.
B.1.3.2 - Por razones accidentales o debido a que la estructura se utiliza para fines diferentes a los previstos en el
diseo, sta puede sufrir dao local o la falta de capacidad resistente en un elemento o en una porcin menor de la
NSR-98 Captulo B.1 Requisitos generales
B-2
edificacin. Debido a esto los sistemas estructurales deben estar unidos con el fin de obtener una integridad
estructural general que les permita experimentar dao local sin que la estructura en general pierda su estabilidad ni
extienda el dao local a otros elementos, ni se presente colapso progresivo.
B.1.3.3 - El mtodo mas comn para obtener integridad estructural consiste en disponer los elementos estructurales
de tal manera que provean estabilidad general a la estructura, dndoles continuidad y garantizando que tengan
suficiente capacidad de absorcin de energa (ductilidad) para que puedan transferir cargas desde una zona daada a
las regiones adyacentes sin colapso.
n
NSR-98 Captulo B.2 Combinaciones de carga
B-3
CAPITULO B.2
COMBINACIONES DE CARGA
B.2.1 - DEFINICIONES Y LIMITACIONES
B.2.1.1 - DEFINICIONES - Las definiciones que se dan a continuacin hacen referencia al presente Ttulo:
Cargas - Son fuerzas u otras solicitaciones que actan sobre el sistema estructural y provienen del peso de todos los
elementos permanentes en la construccin, los ocupantes y sus posesiones, efectos ambientales, asentamientos
diferenciales y cambios dimensionales que se restringen. Las cargas permanentes son cargas que varan muy poco
en el tiempo y cuyas variaciones son pequeas en magnitud.
Carga mayorada - Es una carga que se obtiene como el producto de una carga nominal por un coeficiente de carga.
Las fuerzas ssmicas dadas en el Ttulo A de este Reglamento corresponden a fuerzas mayoradas, pues ya han sido
afectadas por el coeficiente de carga, el cual va incluido en la probabilidad de ocurrencia del sismo de diseo.
Cargas nominales - Son las magnitudes de las cargas especificadas en B.3 a B.6 de este Reglamento . Las cargas
muertas, vivas y de viento que se dan en este Ttulo son cargas nominales o reales, las cuales NO han sido
multiplicadas por el coeficiente de carga.
Coeficiente de carga - Es un coeficiente que tiene en cuenta las desviaciones inevitables de las cargas reales con
respecto a las cargas nominales y las incertidumbres que se tienen en el anlisis estructural al transformar las cargas
en efectos internos en los elementos.
Coeficiente de reduccin de resistencia - Es un coeficiente que tiene en cuenta las desviaciones inevitables entre
la resistencia real y la resistencia nominal del elemento y la forma y consecuencia de su tipo de falla.
Efectos de las cargas - Son las deformaciones y fuerzas internas que producen las cargas en los elementos
estructurales.
Estado lmite - Es una condicin bajo la cual una estructura o uno de sus componentes deja de cumplir su funcin
(estado lmite de funcionamiento) o se vuelve insegura (estado limite de resistencia).
Mtodo de la resistencia - Es un mtodo de diseo para estados lmites que considera las solicitaciones ltimas de
un miembro estructural o de una estructura.
Mtodo de los esfuerzos de trabajo - Es un mtodo para disear los elementos estructurales en el cual los
esfuerzos calculados elsticamente, utilizando cargas sin mayorar, no deben exceder un valor lmite especificado para
cada tipo de esfuerzo.
Mtodo de los estados lmites - Es un mtodo para disear estructuras de tal manera que la probabilidad de falla
para ciertos estados lmites considerados importantes est dentro de valores aceptables. Por lo general se estudian
los estados lmites de servicio y de resistencia. En este ltimo caso se le conoce tambin simplemente como mtodo
de la resistencia.
Resistencia de diseo - Es el producto de la resistencia nominal por un coeficiente de reduccin de resistencia.
Resistencia nominal - Es la capacidad de la estructura, o componente de ella, de resistir los efectos de las cargas,
determinada por medio de clculo en el cual se utilizan los valores nominales de las resistencias de los materiales, las
dimensiones nominales del elemento y ecuaciones derivadas de principios aceptables de mecnica estructural. Estas
ecuaciones provienen de ensayos de campo y ensayos de laboratorio con modelos a escala, teniendo en cuenta los
efectos del modelaje y las diferencias entre las condiciones en el terreno y en laboratorio.
B.2.1.2 - LIMITACION - La seguridad de la estructura puede verificarse utilizando los requisitos de B.2.3 o
alternativamente los de B.2.4, B.2.5 y B.2.6, dependiendo del mtodo de diseo escogido y del material estructural.
B-4
Una vez se ha determinado si se usan unos requisitos u otros, el diseo debe hacerse en su totalidad siguiendo los
requisitos de ese numeral para todos los elementos de la estructura.
B.2.2 - NOMENCLATURA
D = Carga Muerta consistente en:
(a) Peso propio del elemento.
(b) Peso de todos los materiales de construccin incorporados a la edificacin y que son
permanentemente soportados por el elemento, incluyendo muros y particiones divisorias de ambiente.
(c) Peso del equipo permanente.
s
/ R) que se emplean para disear los miembros estructurales.
E
d
= Fuerza ssmica del umbral de dao.
F = Cargas debidas a fluidos de los cuales se conoce su peso especfico, su presin y su mxima variacin en
la altura.
F
s
= fuerzas ssmicas calculadas de acuerdo con los requisitos del Ttulo A del Reglamento.
G = Carga debida a lluvia y granizo, sin tener en cuenta la contribucin del empozamiento.
L = Cargas vivas debidas al uso y ocupacin de la edificacin, incluyendo cargas debidas a objetos mviles,
particiones que se pueden cambiar de sitio. L incluye cualquier reduccin que se permita. Si se toma en
cuenta la resistencia a cargas de impacto este efecto debe tenerse en cuenta en la carga viva L.
L
r
= Carga viva sobre la cubierta.
H = Cargas debidas al empuje lateral del suelo o a presin hidrosttica.
P = Cargas debidas al empozamiento.
R
0
a

p
R
0
T = Fuerzas y efectos causados por expansin o contraccin debida a cambios de temperatura, retraccin de
fraguado, flujo plstico, cambios de humedad, asentamientos diferenciales o combinacin de varios de
estos efectos.
W = Carga de Viento.
B.2.3 - COMBINACIONES DE CARGA PARA SER UTILIZADAS CON EL METODO DE
ESFUERZOS DE TRABAJO O EN LAS VERIFICACIONES DEL ESTADO LIMITE DE SERVICIO
B.2.3.1 - COMBINACIONES BASICAS - Excepto cuando as se indique en la parte correspondiente a cada uno de
los materiales que se regulan en este Reglamento, deben tenerse en cuenta todas las cargas indicadas a
continuacin actuando en las combinaciones que se dan. El diseo debe hacerse para la combinacin que produzca
el efecto ms desfavorable en la edificacin, en su cimentacin, o en el elemento estructural bajo consideracin. El
efecto ms desfavorable puede ocurrir cuando una o varias de las cargas no acten.
D (B.2.3-1)
D + L (B.2.3-2)
D + W (B.2.3-3)
D + 0.7E (B.2.3-4)
D + L + W (B.2.3-5)
D + L + 0.7E (B.2.3-6)
Deben considerarse los efectos ms desfavorables de viento y de sismo tomndolos independientemente.
Cuando la carga muerta reduzca la posibilidad de vuelco de la estructura, D ir multiplicada por 0.85.
B-5
En el caso de estructuras metlicas diseadas de acuerdo con el Captulo F.4, en lugar de las ecuaciones B.2.3-2 y
B.2.3-5 se usarn las siguientes:
D + L + (L
r
o G) (B.2.3-7)
D + L + (L
r
o G) + W (B.2.3-8)
D + L + (L
r
o G) + 0.7E (B.2.3-9)
B.2.3.2 - FUERZAS SISMICAS - Las fuerzas ssmicas reducidas, E, utilizadas en las combinaciones B.2.3-4, B.2.3-6
y B.2.3-9 corresponden al efecto, expresado en trminos de fuerza, F
s
, de los movimientos ssmicos de diseo
prescritos en el Ttulo A, divididos por R (E = F
s
/ R) Cuando se trata de disear los miembros por el mtodo de los
esfuerzos de trabajo del material, el valor del coeficiente de carga que afecta las fuerzas ssmicas E, es 0.7.
B.2.3.2.1 Verificacin de las derivas por el mtodo de esfuerzos de trabajo para el sismo de diseo
Para evaluar las derivas obtenidas de las deflexiones horizontales causadas por el sismo de diseo, deben
utilizarse los requisitos del Captulo A.6, los cuales exigen que las derivas se verifiquen para las fuerzas
ssmicas F
s
, sin haber sido divididas por R.
B.2.3.2.2 Verificacin de esfuerzos para el sismo de umbral de dao Para evaluar las esfuerzos en
los miembros estructurales, y no estructurales, causados por el sismo de umbral de dao en edificaciones
indispensables del grupo de uso IV, deben utilizarse los requisitos del Captulo A.12, los cuales exigen que
los esfuerzos se verifiquen empleando las fuerzas ssmicas E
d
, obtenidas all, multiplicadas por un coeficiente
de carga igual a 1.0, en las combinaciones B.2.3-4, B.2.3-6 y B.2.3-9. Adems, en las combinaciones B.2.3-6
y B.2.3-9 puede emplearse un coeficiente de carga de 0.4 para la carga viva, en la evaluacin de esfuerzos
para el sismo de umbral de dao y pueden emplearse los requisitos de B.2.3.4.
B.2.3.2.3 Verificacin de las derivas por el mtodo de esfuerzos de trabajo para el sismo de umbral
de dao Para evaluar las derivas obtenidas de las deflexiones horizontales causadas por el sismo de
umbral de dao en edificaciones indispensables del grupo de uso IV, deben utilizarse los requisitos del
Captulo A.12, los cuales exigen que las derivas se verifiquen para las fuerzas ssmicas E
d
, obtenidas all,
multiplicadas por un coeficiente de carga igual a 1.0.
B.2.3.3 - OTRAS COMBINACIONES DE CARGA - Cuando los efectos estructurales de F, H, P o T sean importantes
debern tenerse en cuenta en el diseo.
B.2.3.4 - CARGAS TRANSITORIAS - Para las combinaciones de carga dadas en B.2.3.1, B.2.3.2 y B.2.3.3 que
incluyen efectos de cargas transitorias se permiten los siguientes incrementos en los valores de los esfuerzos
admisibles de los materiales:
B.2.3.4.1 - Un tercio del valor especificado para combinaciones que incluyan:
D + L + (W o 0.7E)
D + L + T
D + (W o 0.7E) + T
D + L + (L
r
o G) + (W o 0.7E)
D + L + (L
r
o G) + T
B.2.3.4.2 - Un medio del valor especificado para combinaciones que incluyan:
D + L + (W o 0.7E) + T
D + L + (L
r
o G) + (W o 0.7E) + T
B-6
B.2.4 - COMBINACIONES DE CARGA PARA ESTRUCTURAS DE CONCRETO O
MAMPOSTERIA ESTRUCTURAL, USANDO EL METODO DEL ESTADO LIMITE DE
RESISTENCIA
B.2.4.1 - APLICABILIDAD - Las combinaciones de carga dadas en B.2.4.2 y las observaciones de B.2.4.3 y B.2.4.4
se aplicarn al diseo de estructuras de concreto o mampostera estructural, salvo que se utilicen las combinaciones
alternas de B.2.5.2 en cuyo caso debern modificarse los coeficientes de reduccin de resistencia como se indica en
B.2.4.5.
B.2.4.2 - COMBINACIONES BASICAS - Las estructuras de concreto o mampostera estructural, sus componentes y
su cimentacin deben disearse de tal manera que sus resistencias de diseo excedan los efectos de las cargas
mayoradas de acuerdo con las siguientes combinaciones:
1.4D + 1.7L (B.2.4-1)
1.05D + 1.28L + 1.28W (B.2.4-2)
0.9D + 1.3W (B.2.4-3)
1.05D + 1.28L + 1.0E (B.2.4-4)
0.9D + 1.0E (B.2.4-5)
1.4D + 1.7L + 1.7H (B.2.4-6)
1.05D + 1.28L + 1.05T (B.2.4-7)
1.4D + 1.4T (B.2.4-8)
B.2.4.2.1 - Las fuerzas ssmicas reducidas de diseo, E, utilizadas en las combinaciones B.2.4-4 y B.2.4-5
corresponden al efecto, expresado en trminos de fuerza, F
s
, de los movimientos ssmicos de diseo
prescritos en el Ttulo A, divididos por R (E = F
s
/ R) Cuando se trata de disear los miembros, el valor del
coeficiente de carga que afecta las fuerzas ssmicas E, es 1.0, dado que estas estn prescritas al nivel de
resistencia. La verificacin de las derivas obtenidas de las deflexiones horizontales causadas por el sismo de
diseo, deben utilizarse los requisitos del Captulo A.6, los cuales exigen que las derivas se verifiquen para
las fuerzas ssmicas F
s
B.2.4.2.2 - En aquellos casos en que en la ecuacin B.2.4-6 D o L reducen el efecto de H, 1.4D debe ser
substituido por 0.9D y debe usarse un valor de cero en L.
B.2.4.2.3 - Cuando haya carga de fluido F, el coeficiente de carga debe ser de 1.4 y deben usarse todas las
combinaciones de carga en que se incluya carga viva L.
B.2.4.2.4 Si los efectos del impacto deben ser tenidos en cuenta en el diseo, estos efectos deben incluirse
con la carga viva L.
B.2.4.3 - COMBINACIONES Y COEFICIENTES DE REDUCCION ALTERNOS - Alternativamente las estructuras de
concreto o mampostera estructural, sus componentes y su cimentacin podrn disearse para las combinaciones de
carga estipuladas en B.2.5.2 pero en tal caso en vez de los coeficientes de reduccin de resistencia dados en C.9.3.2
debern utilizarse los establecidos en B.2.5.4.
B.2.5 - COMBINACIONES DE CARGA PARA ESTRUCTURAS DE ACERO Y ESTRUCTURAS
MIXTAS, USANDO EL METODO DEL ESTADO LIMITE DE RESISTENCIA
B.2.5.1 - APLICABILIDAD - Las combinaciones de carga dadas en B.2.5.2 se aplicarn al diseo de estructuras de
acero hechas con perfiles laminados o con perfiles formados en fro. Tambin son aplicables a estructuras mixtas de
concreto reforzado y acero estructural.
B-7
B.2.5.2 - COMBINACIONES BASICAS - Las estructuras de acero, sus componentes y su cimentacin deben
disearse de tal manera que sus resistencias de diseo excedan los efectos de las cargas mayoradas de acuerdo con
las siguientes combinaciones:
1.4D (B.2.5-1)
1.2D + 1.6L + 0.5 (L
r
o G) (B.2.5-2)
1.2D + 1.6(L
r
o G) + (0.5L o 0.8W) (B.2.5-3)
1.2D + 1.3W + 0.5L + 0.5 (L
r
o G) (B.2.5-4)
1.2D + 1.0E + (0.5L o 0.2G) (B.2.5-5)
0.9D - (1.3W o 1.0E) (B.2.5-6)
Las fuerzas ssmicas reducidas, E, utilizadas en las combinaciones B.2.5-5 y B.2.5-6 corresponden al efecto,
expresado en trminos de fuerza, F
s
, de los movimientos ssmicos de diseo prescritos en el Ttulo A, divididos por R
(E = F
s
/ R) Cuando se trata de disear los miembros, el valor del coeficiente de carga que afecta las fuerzas ssmicas
E, es 1.0, dado que estas estn prescritas al nivel de resistencia. La verificacin de las derivas obtenidas de las
deflexiones horizontales causadas por el sismo de diseo, deben utilizarse los requisitos del Captulo A.6, los cuales
exigen que las derivas se verifiquen para las fuerzas ssmicas F
s
B.2.5.2.1 - Se tomar 1.0 como coeficiente de carga para L en las combinaciones B.2.5.3, B.2.5.4 y B.2.5.5
en los casos de garajes, sitios de reuniones pblicas y reas con carga viva de 500 kg/m o ms.
B.2.5.2.2 - Adicionalmente en el caso de estructuras de acero hechas con perfiles laminados, debern
estudiarse las combinaciones especiales de carga con requisitos especficos de diseo estipuladas en el
Captulo F.3.
B.2.5.2.3 - En el caso de estructuras hechas con miembros de acero formados en fro, en lugar de las
combinaciones B.2.5-1 y B.2.5-3 se utilizarn las siguientes:
1.4D + L (B.2.5-7)
1.2D + (1.4L
r
o 1.6G) + (0.5L o 0.8W) (B.2.5-8)
B.2.5.3 - OTRAS COMBINACIONES DE CARGA - Cuando los efectos estructurales de F, H, P o T sean importantes,
deben tenerse en cuenta en el diseo con las siguientes cargas mayoradas: 1.3F, 1.6H, 1.2P y 1.2T.
B.2.5.4 - ESTRUCTURAS MIXTAS - Las estructuras mixtas conformadas por elementos tanto de acero estructural
como de concreto reforzado debern disearse para las combinaciones de carga de B.2.5.2. Los elementos de
concreto se disearn entonces con los siguientes coeficientes de reduccin de resistencia , en lugar de los
prescritos en el Ttulo C.
Flexin, sin carga axial .......................................................................................................... 0.80
Tensin axial y su combinacin con flexin ........................................................................... 0.80
Comprensin axial y su combinacin con flexin:
Elementos con refuerzo en espiral que cumplan los requisitos de C.10.3 .................. 0.70
Otros elementos reforzados ...................................................................................... 0.65
Corte y torsin en elementos que resisten fuerzas estticas .................................................. 0.75
Corte en elementos de estructuras con capacidad especial de disipacin de energa
(DES) cuando su resistencia nominal al cortante es menor que la necesaria para
desarrollar la resistencia nominal a flexin del elemento ........................................................ 0.55
Corte en nudos de edificaciones con capacidad especial de disipacin de energa
(DES) .................................................................................................................................... 0.80
B-8
Aplastamiento (Esfuerzos de contacto) .................................................................................. 0.65
Concreto simple .................................................................................................................... 0.55
B.2.6 - COMBINACIONES DE CARGA PARA ESTRUCTURAS DE ALUMINIO
B.2.6.1 - APLICABILIDAD - Las combinaciones de carga dadas en B.2.6.2 se aplicarn al diseo de estructuras de
aluminio.
B.2.6.2 - COMBINACIONES BASICAS - Las estructuras de aluminio, sus componentes y su cimentacin deben
disearse de tal manera que sus resistencias de diseo excedan los efectos de las cargas mayoradas de acuerdo con
las combinaciones estipuladas para estructuras de acero en B.2.5.2 y B.2.5.3, exceptuando B.2.5.2.3.
B.2.7 - FUERZAS ALTERNANTES - En todas las combinaciones de carga de B.2.3.1, B.2.3.3, B.2.3.4, B.2.4.2,
B.2.5.2 y B.2.6.2, cuando la accin de las fuerzas pueda cambiar de direccin se tendrn en cuenta todas las
combinaciones de carga posibles, cambiando adecuadamente los signos de las cargas.
n
NSR-98 Captulo B.3 Cargas muertas
B-9
CAPITULO B.3
CARGAS MUERTAS
B.3.1 - DEFINICION
La carga muerta cubre todas las cargas de elementos permanentes de construccin incluyendo su estructura, los
muros, pisos, cubiertas, cielos rasos, escaleras, equipos fijos y todas aquellas cargas que no son causadas por la
ocupacin y uso de la edificacin. Las fuerzas netas de preesfuerzo deben incluirse dentro de la carga muerta.
B.3.2 MASA DE LOS MATERIALES
Al calcular las cargas muertas deben utilizarse las densidades de masa reales de materiales. Pueden usarse como
gua los valores mnimos siguientes:
Material Densidad Material Densidad
Acero 7 800 kg/m
3
Madera, densa, seca 750 kg/m
3
Agua dulce 1 000 kg/m
3
Madera, densidad baja, seca 450 kg/m
3
Agua marina 1 030 kg/m
3
Madera, densidad media, seca 600 kg/m
3
Aluminio 2 700 kg/m
3
Mampostera de ladrillo hueco 1 300 kg/m
3
Asfalto 1 300 kg/m
3
Mampostera de ladrillo macizo 1 800 kg/m
3
Baldosn cermico 2 400 kg/m
3
Mampostera de piedra 2 200 kg/m
3
Cal, hidratada, compacta 730 kg/m
3
Mampostera de concreto 2 150 kg/m
3
Cal, hidratada, suelta 500 kg/m
3
Mortero de inyeccin para
mampostera
2 250 kg/m
3
Carbn (apilado) 800 kg/m
3
Mortero de pega para mampostera 2 100 kg/m
3
Cobre 9 000 kg/m
3
Plomo 11 400 kg/m
3
Concreto Reforzado 2 400 kg/m
3
Tierra: Arcilla y grava, seca 1 600 kg/m
3
Concreto Simple 2 300 kg/m
3
Tierra: Arcilla, hmeda 1 750 kg/m
3
Enchape Arenisca 1 350 kg/m
3
Tierra: Arcilla, seca 1 000 kg/m
3
Enchape Granito 1 550 kg/m
3
Tierra: Arena y grava, hmeda 1 900 kg/m
3
Enchape Mrmol 1 500 kg/m
3
Tierra: Arena y grava, seca,
apisonada
1 750 kg/m
3
Escoria 1 550 kg/m
3
Tierra Arena y grava, seca, suelta 1 600 kg/m
3
Hielo 920 kg/m
3
Tierra: Limo, hmedo, apisonado 1 550 kg/m
3
Ladrillo de Arcilla, absorcin baja 2 000 kg/m
3
Tierra: Limo, hmedo, suelto 1 250 kg/m
3
Ladrillo de Arcilla, absorcin media 1 850 kg/m
3
Vidrio 2 560 kg/m
3
Ladrillo de Arcilla, absorcin alta 1 600 kg/m
3
Yeso, suelto 1 150 kg/m
3
Madera, laminada 600 kg/m
3
Yeso, tablero para muros 800 kg/m
3
Debe tenerse en cuenta que dentro del sistema de unidades internacional (SI) el kg es una unidad de masa, por lo
tanto para calcular la carga muerta debida a los efectos gravitacionales que actan sobre la masa de los materiales,
sta debe multiplicarse por la aceleracin debida a la gravedad (g = 9.8 m/s
2
10 m/s
2
), para obtener densidades en
N/m
3
, newtons por metro cbico. El newton por definicin es la fuerza que ejerce una masa de 1 kg al ser acelerada 1
m/s
2
. (N = kg m / s
2
). As, por ejemplo para el concreto reforzado, una losa de h = 0.5 m de espesor produce un
carga muerta de: m g h = 2 400 kg/m
3
10 m/s
2
0.5 m = 12 000 kg m / s
2
1/m
2
= 12 000 N/m
2
= 12 kN/m
2
. Para
convertir de toneladas fuerza (1000 kgf) a kN se multiplica por 10 (1 ton = 10 kN, 1 kN = 0.1 ton)
B.3.3 CARGAS MUERTAS MINIMAS
Al calcular las cargas muertas deben utilizarse las masas reales de los materiales. Debe ponerse especial cuidado en
determinar masas representativas en este clculo. Pueden usarse como gua los siguientes valores mnimos:
B-10
Entrepisos de madera (entresuelo, listn, arriostramientos y cielo raso paetado) 1.20 kN/m
2
(120 kgf/m
2
)
Pisos de baldosn de cemento 1.00 kN/m
2
(100 kgf/m
2
)
Placa ondulada de asbesto cemento 0.18 kN/m
2
(18 kgf/m
2
)
Canaleta 43 0.30 kN/m
2
(30 kgf/m
2
)
Canaleta 90 0.22 kN/m
2
(22 kgf/m
2
)
Teja de lmina galvanizada (zinc) 0.05 kN/m
2
(5 kgf/m
2
)
Teja de aluminio 0.02 kN/m
2
(2 kgf/m
2
)
Teja de barro (incluido el mortero) 0.80 kN/m
2
(80 kgf/m
2
)
Alistado en cubiertas de concreto por mm de espesor 0.022 kN/m
2
(2.2 kgf/m
2
)
Impermeabilizacin 0.15 kN/m
2
(15 kgf/m
2
)
Cielos rasos livianos pegados a la losa 0.05 a 0.10 kN/m
2
(5 a10 kgf/m
2
)
Cielos rasos de yeso, suspendidos 0.25 kN/m
2
(25 kgf/m
2
)
Cielos rasos de madera 0.10 a 0.50 kN/m
2
(10 a 50 kgf/m
2
)
Cielos rasos de malla y paete 0.80 a 1.00 kN/m
2
(80 a100 kgf/m
2
)
Para otros productos debe utilizarse el peso especificado por el fabricante o a falta de ste, debe evaluarse analtica o
experimentalmente.
B.3.4 FACHADAS, MUROS DIVISORIOS Y PARTICIONES
B.3.4.1 FACHADAS La carga muerta causada por las fachadas de la edificacin debe evaluarse como una carga
por metro lineal sobre el elemento estructural de soporte al borde de la losa, o como una carga concentrada en el
extremo exterior cuando se trate de elementos en voladizo. Pueden emplearse los siguiente valores mnimos, por m
2
de rea de fachada alzada:
Fachadas en ladrillo tolete a la vista y paetado en el interior ................................. 3.00 kN/m
2
(300 kgf/m
2
)
Fachadas en ladrillo tolete a la vista, ms muro adosado en bloque de perforacin
horizontal de arcilla de 100 mm de espesor, paetado en el interior.................. 4.50 kN/m
2
(450 kgf/m
2
)
Fachadas bloque de perforacin horizontal de arcilla de 120 mm de espesor,
paetado en ambas caras ................................................................................ 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
Ventanas incluye el vidrio y el marco ...................................................................... 0.45 kN/m
2
(45 kgf/m
2
)
Lmina de yeso de 16 mm (5/8) protegida, al exterior, costillas de acero y
lmina de yeso de 10 mm al interior ................................................................. 1.00 kN/m
2
(100 kgf/m
2
)
Lmina de yeso de 16 mm (5/8) protegida, mas enchape cermico al exterior,
costillas de acero y lmina de yeso de 10 mm al interior ................................... 2.50 kN/m
2
(250 kgf/m
2
)
Enchapes en granito; adicional a la fachada, por cada mm de
espesor del enchape .............................................................................. 0.017/mm kN/m
2
(1.7/mm kgf/m
2
)
Enchapes en mrmol; adicional a la fachada, por cada mm de
espesor del enchape .............................................................................. 0.015/mm kN/m
2
(1.5/mm kgf/m
2
)
Enchapes en piedra arenisca; adicional a la fachada, por cada mm de
espesor del enchape ............................................................................... 0.013/mm kN/m
2
(1.3/mm kgf/m
2
)
Enchape cermico, adicional a la fachada .............................................................. 1.50 kN/m
2
(150 kgf/m
2
)
B.3.4.2- DIVISIONES Y PARTICIONES DE MATERIALES TRADICIONALES - La carga muerta producida por muros
divisorios y particiones de materiales tradicionales, cuando stos no hacen parte del sistema estructural, debe
evaluarse para cada piso y se puede utilizar como carga distribuida en las placas. Si se hace dicho anlisis, ste debe
figurar en la memoria de clculos y adems debe dejarse una nota explicativa en los planos. Cuando no se realice un
anlisis detallado pueden utilizarse, como mnimo, 3.0 kN/m
2
(300 kgf/m
2
) de rea de placa, cuando se trate de muros
de ladrillo bloque hueco de arcilla o concreto y 3.5 kN/m
2
(350 kgf/m
2
) de rea de placa, cuando se trate de muros de
ladrillo macizo, tolete, de arcilla, concreto o silical. Estos valores hacen referencia a alturas libres de entrepiso de 2.20
m, cuando haya una mayor altura libre deben utilizarse valores proporcionales a la mayor altura. Cuando el muro
haga parte del sistema estructural su peso debe contabilizarse dentro del peso propio del elemento y se exime de
tener que usar los valores mnimos dados.
B.3.4.3 DIVISIONES LIVIANAS - La carga muerta producida por muros divisorios y particiones livianas, debe
evaluarse para cada piso y se puede utilizar como carga distribuida en las placas. La determinacin de la carga
muerta debe incluir los elementos de soporte y el espesor de las lminas de material de acabado en ambos costados
de la divisin. Cuando el diseo se realice para estas divisiones livianas, debe colocarse una nota al respecto tanto en
los planos arquitectnicos como en los estructurales. Pueden emplearse los siguiente valores mnimos, pero en
B-11
ningn caso se puede emplear menos de 0.5 kN/m
2
(50 kgf/m
2
) de rea de placa. Los valores estn definidos para
alturas libres de entrepiso de 2.20 m, cuando haya una mayor altura libre deben utilizarse valores proporcionales:
Divisiones mviles de media altura (0.40 kN/m
2
, pero debe utilizarse el mnimo)........... 0.50 kN/m
2
(50 kgf/m
2
)
Lmina de yeso de 13 mm (1/2) en cada costado y costillas de acero o de madera,
agregar 0.04 kN/m
2
(4 kgf/m
2
) por cada mm adicional de espesor de la lmina ...... 0.90 kN/m
2
(90 kgf/m
2
)
Lmina de madera protegida y costillas de madera, paetado sobre malla .................. 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
B.3.5 - EQUIPOS FIJOS
Dentro de las cargas muertas deben incluirse la masa correspondiente de todos los equipos fijos que estn apoyados
sobre elementos estructurales tales como ascensores, bombas hidrulicas, transformadores, equipos de aire
acondicionado y ventilacin y otros.
B.3.6 - ACABADOS
La carga producida por los acabados de los pisos debe evaluarse para los materiales que se van a utilizar en cada
uno de los pisos de la edificacin. El valor que se utilice en terrazas y azoteas debe tener en cuenta los pendientados
que se coloquen. Cuando no se realice un anlisis detallado, puede utilizarse 1.5 kN/m
2
(150 kg/m
2
) en pisos y
terrazas.
B.3.7 - CONSIDERACIONES ESPECIALES
Los profesionales que participen en el diseo y la construccin y el propietario de la edificacin deben ser conscientes
de los valores de la cargas muertas utilizados en el diseo y tomar las precauciones necesarias para verificar en la
obra que los pesos de los materiales utilizados no superen los valores usados en el diseo.
n
B-12
NSR-98 Captulo B.4 Cargas vivas
B-13
CAPITULO B.4
CARGAS VIVAS
B.4.1 - DEFINICION
B.4.1.1 - Las cargas vivas son aquellas cargas producidas por el uso y ocupacin de la edificacin y no deben incluir
cargas ambientales tales como viento, sismo, ni la carga muerta.
B.4.1.2 - Las cargas vivas en las cubiertas son aquellas causadas por:
(a) Materiales, equipos y trabajadores utilizados en el mantenimiento de la cubierta y
(b) Durante la vida de la estructura las causadas por objetos mviles y por las personas que tengan acceso a
ellas.
B.4.2 - CARGAS VIVAS UNIFORMEMENTE REPARTIDAS
B.4.2.1 - CARGAS VIVAS REQUERIDAS - Las cargas vivas que se utilicen en el diseo de la estructura deben ser
las mximas cargas que se espera ocurran en la edificacin debido al uso que sta va a tener. En ningn caso estas
cargas vivas pueden ser menores que las cargas vivas mnimas que se dan a continuacin:
Vivienda ......................................................................................................................... 1.80 kN/m
2
(180 kgf/m
2
)
Oficinas .......................................................................................................................... 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
Escaleras en oficinas y vivienda...................................................................................... 3.00 kN/m
2
(300 kgf/m
2
)
Salones de Reunin
- Con asientos fijos (anclados al piso)................................................................. 3.00 kN/m
2
(300 kgf/m
2
)
- Sin asientos fijos .............................................................................................. 5.00 kN/m
2
(500 kgf/m
2
)
Hospitales
- Cuartos............................................................................................................ 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
- Salas de operaciones....................................................................................... 4.00 kN/m
2
(400 kgf/m
2
)
Coliseos y Estadios
- Graderas......................................................................................................... 4.00 kN/m
2
(400 kgf/m
2
)
- Escaleras......................................................................................................... 5.00 kN/m
2
(500 kgf/m
2
)
Garajes
- Automviles ..................................................................................................... 2.50 kN/m
2
(250 kgf/m
2
)
- Vehculos pesados..................................................................................................................Segn uso
Hoteles........................................................................................................................... 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
Escuelas, Colegios y Universidades................................................................................ 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
Bibliotecas
- Salas de lectura ............................................................................................... 2.00 kN/m
2
(200 kgf/m
2
)
- Depsitos de libros........................................................................................... 5.00 kN/m
2
(500 kgf/m
2
)
Cubiertas, Azoteas y Terrazas ........................................................................ la misma del resto de la edificacin
Cubiertas inclinadas de estructuras metlicas y de madera con imposibilidad
fsica de verse sometidas a cargas superiores a la ac estipulada:
- si la pendiente es mayor del 20% ................................................................... 0.35 kN/m
2
(35 kgf/m
2
)
- si la pendiente es menor del 20% ................................................................... 0.50 kN/m
2
(50 kgf/m
2
)
Fbricas
- Livianas ........................................................................................................... 5.00 kN/m
2
(500 kgf/m
2
)
- Pesadas......................................................................................................... 10.00 kN/m
2
(1000 kgf/m
2
)
Depsitos
- Livianos ........................................................................................................... 5.00 kN/m
2
(500 kgf/m
2
)
- Pesados......................................................................................................... 10.00 kN/m
2
(1000 kgf/m
2
)
Almacenes
- Detal ................................................................................................................ 3.50 kN/m
2
(350 kgf/m
2
)
- Por Mayor ........................................................................................................ 5.00 kN/m
2
(500 kgf/m
2
)
B-14
B.4.2.2 - EMPUJE EN PASAMANOS Y ANTEPECHOS - Las barandas y pasamanos de escaleras y balcones, tanto
exteriores como interiores, y los antepechos deben disearse para que resistan una fuerza horizontal de 0.75 kN (75
kgf) por metro lineal, aplicadas en la parte superior de la baranda, pasamanos o antepecho.
B.4.3 - CARGA PARCIAL - Cuando la luz de un elemento est cargada parcialmente con la carga viva de diseo
produciendo un efecto ms desfavorable que cuando est cargada en la totalidad de la luz, este efecto debe ser
temido en cuenta en el diseo.
B.4.4 - IMPACTO - Cuando la estructura quede sometida a carga viva generadora de impacto, la carga viva debe
incrementarse, para efectos de diseo, por los siguientes porcentajes:
(a) Soportes de Elevadores y Ascensores, ........................................................................... 100%
(b) Vigas de puentes gras con cabina de operacin y sus conexiones, ................................ 25%
(c) Vigas de puentes gras operados por control remoto y sus conexiones, ........................... 10%
(d) Apoyos de maquinaria liviana, movida mediante motor elctrico o por un eje, ................... 20%
(e) Apoyos de maquinaria de mbolo o movida por motor a pistn, no menos de ................... 50%
(f) Tensores que sirvan de apoyo a pisos o balcones suspendidos y escaleras, .................... 33%
B.4.5 - REDUCCION DE LA CARGA VIVA
B.4.5.1 - REDUCCION DE LA CARGA VIVA POR AREA AFERENTE - Cuando el rea de influencia del elemento
estructural sea mayor o igual a 35 m2 y la carga viva sea superior a 1.80 kN/m
2
(180 kgf/m
2
) e inferior a 3.00 kN/m
2
(300 kgf/m
2
), la carga viva puede reducirse utilizando la ecuacin (B.4-1):

, ,
_ _

+ +
i
o
A
6 . 4
25 . 0 L L (B.4-1)
Donde:
L = Carga viva reducida, en kN/m
2
L
o
= Carga viva sin reducir, en kN/m
2
A
i
= Area de influencia del elemento en m
2
B.4.5.1.1 - La carga viva reducida no puede ser menor del 50% de L
o
en elementos que soporten un piso ni
del 40% de L
o
en otros elementos.
B.4.5.1.2 - El rea de influencia es igual a cuatro veces el rea aferente para una columna, dos veces el rea
aferente para una viga y al rea del panel para una losa armada en dos direcciones. Para columnas y vigas
equivale al rea de los paneles de placa que tocan el elemento y debe tomarse as:
vigas centrales A
i
= Area de dos paneles
vigas de borde A
i
= Area de un panel
columnas centrales A
i
= Area de cuatro paneles
columnas de borde A
i
= Area de dos paneles
columnas de esquina A
i
= Area de un panel
Para elementos que soporten ms de un piso deben sumarse las reas de influencia de los diferentes pisos
B.4.5.2 - REDUCCION POR NUMERO DE PISOS - Alternativamente a lo estipulado en el numeral anterior en
edificios de cinco pisos o ms la carga viva para efectos del diseo de las columnas y la cimentacin puede tomarse
como la suma de las cargas vivas de cada piso multiplicadas por el coeficiente r correspondiente a ese piso:
r = 1.0 para i n a i n 4 (cinco pisos superiores)
r = 1.0 + 0.10(i-n+4) para i n 5 a i n 8
r = 0.5 para i n 9 en adelante
Donde:
n = nmero de pisos del edificio
i = nmero del piso donde se aplica el coeficiente r
B-15
B.4.6 - PUENTES GRUAS - En el diseo de las vigas carrilera de los puentes gras debe tenerse en cuenta una
fuerza horizontal equivalente a por lo menos el 20% de la suma de los pesos de la gra y la carga levantada. En la
suma no entra el peso de las partes estacionarias del puente gra. Esta fuerza debe suponerse colocada en la parte
superior de los rieles, normalmente a los mismos y debe distribuirse entre las vigas teniendo en cuenta la rigidez
lateral de la estructura que soporta los rieles. Adems debe tenerse en cuenta una fuerza horizontal longitudinal,
aplicada al tope del riel, igual al 10% de las cargas mximas de rueda de la gra.
B.4.7 - EFECTOS DINAMICOS - Las estructuras expuestas a excitaciones dinmicas producidas por el pblico tales
como: estadios, coliseos, teatros, gimnasios, pistas de baile, centros de reunin o similares, deben ser diseadas de
tal manera que tengan frecuencias naturales superiores a 5 Hz (perodos naturales menores de 0.2 s) para
vibraciones verticales.
n
NSR-98 Captulo B.5 Empuje de tierra y presin hidrosttica
B-16
CAPITULO B.5
EMPUJE DE TIERRA Y PRESION HIDROSTATICA
B.5.1 - EMPUJE EN MUROS DE CONTENCION DE SOTANOS
B.5.1.1 - En el diseo de los muros de contencin de los stanos y otras estructuras aproximadamente verticales
localizadas bajo tierra, debe tenerse en cuenta el empuje lateral del suelo adyacente. Deben tenerse en cuenta las
posibles sobrecargas tanto vivas como muertas que pueda haber en la parte superior del suelo adyacente. Cuando
parte o toda la estructura de stano est por debajo del nivel fretico, el empuje debe calcularse para el peso del
suelo sumergido y la totalidad de la presin hidrosttica. Deben consultarse los requisitos del Ttulo H del
Reglamento.
B.5.1.2 - El coeficiente de empuje de tierra deber elegirse en funcin de las condiciones de deformabilidad de la
estructura de contencin, pudindose asignar el coeficiente de empuje activo cuando las estructuras tengan libertad
de giro y de traslacin; en caso contrario, el coeficiente ser el de reposo o uno mayor, hasta el valor del pasivo, a
juicio del ingeniero geotecnista y de acuerdo con las condiciones geomtricas de la estructura y de los taludes
adyacentes, cumpliendo los requisitos adicionales del Ttulo H del Reglamento.
B.5.2 - PRESION ASCENDENTE, SUBPRESION, EN LOSAS DE PISO DE SOTANOS
En el diseo de la losa de piso del stano y otras estructuras aproximadamente horizontales localizadas bajo tierra
debe tenerse en cuenta la totalidad de la presin hidrosttica ascendente aplicada sobre el rea. La cabeza de
presin hidrosttica debe medirse desde el nivel fretico. La misma consideracin debe hacerse en el diseo de
tanques y piscinas.
B.5.3 SUELOS EXPANSIVOS
Cuando existan suelos expansivos bajo la cimentacin de la edificacin, o bajo losas apoyadas sobre el terreno, la
cimentacin, las losas y los otros elementos de la edificacin, deben disearse para que sean capaces de tolerar los
movimientos que se presenten, y resistir las presiones ascendentes causadas por la expansin del suelo, o bien los
suelos expansivos deben retirarse o estabilizarse debajo y en los alrededores de la edificacin, de acuerdo con las
indicaciones del ingeniero geotecnista. Debe consultarse el Titulo H del Reglamento.
B.5.4 ZONAS INUNDABLES
En aquellas zonas designadas por la autoridad competente como inundables, el sistema estructural de la edificacin
debe disearse y construirse para que sea capaz de resistir los efectos de flotacin y de desplazamiento lateral
causados por los efectos hidrostticos, hidrodinmicos, y de impacto de objetos flotantes.
n
NSR-98 Captulo B.6 Fuerzas de viento
B-17
CAPITULO B.6
FUERZAS DE VIENTO
B.6.1 ALCANCE
A continuacin se presentan mtodos para calcular las fuerzas de viento con que deben disearse las edificaciones y
sus componentes. No es aplicable a las estructuras de forma o localizacin especiales, las cuales requieren
investigacin apropiada, ni a aquellas que puedan verse sometidas a oscilaciones graves inducidas por el viento, ni a
estructuras de puentes. Cuando existan datos experimentales, obtenidos en tneles de viento, pueden usarse en
lugar de los especificados aqu, siempre y cuando reciban la aprobacin de la Comisin Asesora Permanente para el
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes.
B.6.2 DEFINICIONES
Las siguientes definiciones se aplican a este captulo:
Altura - Altura de la edificacin por encima del terreno adyacente.
Altura por encima del terreno - La dimensin a barlovento, por encima del nivel general del terreno.
Ancho - La menor dimensin horizontal de una edificacin, por encima del terreno adyacente; o el ancho de un
elemento estructural normal a la direccin del viento. Es una dimensin relacionada con la configuracin en planta de
la edificacin.
Area de elemento de superficie - El rea de una superficie sobre la cual se considera constante el coeficiente de
presin.
Area frontal efectiva - Area normal a la direccin del viento.
Barlovento - Direccin de donde viene el viento.
Coeficiente de fuerza - Un coeficiente adimensional tal que multiplicado por la presin dinmica del viento incidente
sobre un cuerpo y por una rea apropiada, como se define en este captulo, da la fuerza total de viento sobre este
cuerpo.
Coeficiente de presin - La razn entre la presin que acta en un punto de una superficie y la presin dinmica del
viento incidente.
Frente - Dimensin de la edificacin normal a la direccin del viento.
Longitud - La mayor dimensin horizontal de un edificio por encima del terreno adyacente; o la longitud entre apoyos,
de un miembro estructural individual. Es una dimensin relacionada con la configuracin en planta de la edificacin.
Permeabilidad - Relacin entre el rea de las aberturas de una pared y el rea total de la misma.
Presin dinmica del viento - La presin dinmica, en flujo libre, que produce la velocidad del viento de diseo.
Profundidad - Dimensin de la edificacin medida en la direccin del viento.
Topografa - Las caractersticas de la superficie terrestre en lo que respecta a la configuracin de valles y montaas.
Rugosidad del terreno - Las caractersticas de la superficie terrestre en lo relacionado con obstrucciones de
pequea escala tales como rboles y edificaciones (a diferencia de la topografa).
Sotavento - Direccin hacia donde va el viento.
B-18
B.6.3 NOMENCLATURA
La nomenclatura siguiente comprende las variables utilizadas en el presente captulo.
A = elemento de rea superficial
A
e
= rea frontal efectiva
B = menor dimensin en planta de la edificacin
b = frente
C
f
= coeficiente de fuerza
C
fn
= coeficiente de fuerza normal
C
ft
= coeficiente de fuerza transversal
C
t
= coeficiente de arrastre por friccin
C
p
= coeficiente de presin
C
pe
= coeficiente de presin externa
C
pi
= coeficiente de presin interna
d = profundidad
D = dimetro
F = fuerza
F
n
= fuerza normal
F
t
= fuerza transversal
F' = fuerza de friccin
h = altura
H = altura sobre el terreno
j

= ancho del miembro, segn se indica en el diagrama pertinente
j = ancho del miembro normal a la direccin del viento
k = una constante
K = coeficiente de reduccin
l l = longitud
p = presin sobre la superficie
p
e
= presin externa
p
i
= presin interna
q = presin dinmica del viento
R
e
= nmero de Reynolds
S
1
= coeficiente topogrfico
S
2
= coeficiente de rugosidad, tamao del edificio y altura sobre el terreno
S
3
= coeficiente estadstico
S
4
= coeficiente que tiene en cuenta la densidad del aire
V = velocidad del viento bsico (m/s)
V
s
= velocidad del viento de diseo (m/s)
w = ancho del edificio
w' = ancho de un vano en edificios de varios vanos
= ngulo del viento (con respecto a un eje dado)
= relacin de solidez aerodinmica
= coeficiente de resguardo por apantallamiento
= viscosidad cinemtica
= relacin de solidez geomtrica
B.6.4 - PROCEDIMIENTO PARA CALCULAR LAS FUERZAS DE VIENTO QUE ACTUAN
SOBRE LAS ESTRUCTURAS
B.6.4.1 - DISPOSICIONES VARIAS
B.6.4.1.1 - En una estructura es preciso calcular las fuerzas de viento que actan sobre:
(a) La estructura en conjunto.
(b) Los elementos estructurales individuales, por ejemplo paredes, techos, y
(c) Las unidades individuales de revestimiento y sus elementos de conexin.
B-19
B.6.4.1.2 Edificaciones en construccin - Es importante considerar la fuerza de viento que acte sobre
una estructura sin terminar, que depende del mtodo y secuencia de construccin y que puede llegar a ser
crtica. Es razonable suponer que la velocidad mxima del viento de diseo, V
s
, no se presente durante un
perodo de construccin corto, y se puede usar en consecuencia un coeficiente de reduccin S
3
para calcular
el mximo viento probable. Sin embargo, no se permite usar perodos de exposicin menores de dos aos,
con un valor mnimo de S
3
= 0.8.
B.6.4.1.3 - Las cargas producidas por el viento deben aplicarse en cualquier direccin.
B.6.4.1.4 - El sistema estructural de la edificacin debe ser capaz de transferir a la cimentacin las fuerzas
producidas por el viento.
B.6.4.1.5 - Los amarres o anclajes del material de cubierta colocado dentro de una distancia 0.2B del borde de
los aleros deben disearse para una presin negativa (succin), de 1.5 veces la presin dinmica, normal a la
superficie.
B.6.4.2 - ANALISIS SIMPLE - Si al evaluar los efectos producidos por las fuerzas de viento con el anlisis simple
descrito a continuacin, se encuentra que stos no son fundamentales en el diseo, se puede adoptar el anlisis
simple como vlido, con la presin de viento calculada mediante la ecuacin B.6.4.1 y las tablas B.6.4-1, B.6.4-2 y
B.6.4-3. Por el contrario, si las fuerzas de viento en algn sentido resultan determinantes, el diseo deber regirse por
el anlisis completo como se establece en B.6.4.3 y subsiguientes.
B.6.4.2.1 - Presin producida por el viento - El viento produce una presin:
p = C
p
q S
4
(kN/m) (B.6.4-1)
Los valores de q para diferentes intervalos de altura se obtienen de la tabla B.6.4-1, con base en la velocidad
del viento bsico para el sitio, definida en B.6.5.2.
Tabla B.6.4-1 - Valores de q en kN/m (1 kN/m
2
= 100 kgf/m
2
)
Altura Velocidad (kph)*
(m) 60 70 80 90 100 110 120
0 - 10 0.20 0.27 0.35 0.45 0.55 0.67 0.79
10 - 20 0.22 0.30 0.40 0.50 0.62 0.75 0.89
20 - 40 0.27 0.37 0.48 0.61 0.75 0.91 1.08
40 - 80 0.33 0.45 0.59 0.74 0.92 1.11 1.32
80 -150 0.40 0.54 0.71 0.90 1.11 1.34 1.59
> 150 0.50 0.68 0.88 1.12 1.38 1.67 1.99
(*vase la figura B.6.5-1)
Tabla B.6.4-2 - Valores de C
p
para superficies verticales
Estructuras prismticas con h < 2b 1.2
Estructuras prismticas alargadas 1.6
Superficies cilndricas 0.7
Superficies planas de poca profundidad tales como
vallas
1.4
Para los aleros en todos los casos deber utilizarse C
p
= -1.5
Para prticos a dos aguas, al considerar el viento soplando paralelamente a
la cumbrera se tomar C
p
= -0.6
Para los edificios con uno o ms lados abiertos se deber aadir -1.0 a los valores
negativos de C
p
que aparecen en la tabla B.6.4-3 para superficies inclinadas.
Para efectos de computar la presin del viento sobre una cubierta curva, sta debe dividirse como mnimo en
cinco segmentos iguales. La presin en cada segmento, positiva o negativa, debe determinarse usando los
valores de C
p
que para la pendiente respectiva aparecen en la tabla B.6.4-3.
B-20
Tabla B.6.4-3 - Valores de C
p
para superficies inclinadas
Inclinacin de la
cubierta
(grados)
Barlovento Sotavento
0 - 10.0 - 0.8 - 0.5
10.1 - 20.0 - 0.7 - 0.5
20.1 - 30.0 - 0.4 - 0.5
30.1 - 40.0 - 0.1 - 0.5
40.1 - 50.0 + 0.2 - 0.5
50.1 - 60.0 + 0.5 - 0.5
60.1 - 70.0 + 0.7 - 0.5
70.1 - 80.0 + 0.8 - 0.5
> 80 Vase la tabla B.6.4-2
Los valores de S
4
se determinan de acuerdo con el numeral B.6.6.2.
B.6.4.3 - ANALISIS COMPLETO - Para establecer la fuerza de viento, debe procederse as:
Paso 1 - Se busca la velocidad del viento bsico V en el sitio de la construccin de acuerdo con B.6.5.2.
Paso 2 - La velocidad de viento bsico se multiplica por los coeficientes S
1
, S
2
y S
3
, para obtener la velocidad
del viento de diseo, V
s
, para la parte en consideracin, de acuerdo con la siguiente ecuacin:
V
s
= V S
1
S
2
S
3
(B.6.4-2)
Paso 3 - Para los valores de S
1
, S
2
y S
3
sganse B.6.5.3 a B.6.5.6. La velocidad del viento de diseo se
convierte a la presin dinmica q, en kN/m
2
, mediante la ecuacin:
4
2
s
S V 000625 . 0 q (q en kN/m
2
y V
s
en m/s) (B.6.4-3a)
4
2
s
S V 000048 . 0 q (q en kN/m
2
y V
s
en kph) (B.6.4-3b)
Para determinar los valores de S
4
vase B.6.6.2.
Paso 4 - La presin dinmica q se multiplica luego por el coeficiente de presin apropiado, C
p
, para obtener la
presin p ejercida sobre cualquier punto de la superficie de un edificio.
p = C
p
q (B.6.4-4)
Los valores negativos de C
p
indican succin. Puesto que la fuerza resultante sobre un elemento depende de
la diferencia de presin entre sus caras opuestas, pueden darse coeficientes de presin diferentes para las
superficies externas, C
pe
, e internas, C
pi
. La fuerza de viento resultante sobre un elemento de superficie acta
normalmente a sta y vale:
F = (C
pe
- C
pi
) q A (B.6.4-5)
en donde A es el rea de la superficie.
Un valor negativo de F indica que la fuerza va dirigida hacia afuera. La fuerza total del viento, que acta sobre
una superficie, puede obtenerse sumando vectorialmente las cargas que actan sobre todas las superficies.
Alternativamente, para hallar la fuerza total del viento sobre la edificacin en conjunto, en vez de usar el
procedimiento del paso 4, puede usarse un coeficiente de fuerza, C
f
, cuando ste se conoce. La fuerza total
de viento est dada entonces por:
F = C
f
q A
e
(B.6.4-6)
B-21
en donde A
e
es el rea frontal efectiva de la estructura. La direccin en la cual acta la fuerza se indica en las
tablas de coeficientes de fuerza.
En B.6.7 se dan coeficientes de presin y de fuerza para varias configuraciones de edificios, y en B.6.8,
coeficientes de fuerza para estructuras sin revestir.
B.6.5 - VELOCIDAD DEL VIENTO DE DISEO
B.6.5.1 - GENERAL - La velocidad del viento de diseo se calcula mediante la ecuacin B.6.4-2.
B.6.5.2 - VELOCIDAD DEL VIENTO BASICO - La velocidad del viento bsico, V, es la velocidad de rfaga de 3
segundos, que se estima ser excedida en promedio una vez cada 50 aos, medida a 10 m de altura del terreno y en
campo abierto. Los valores de esta velocidad deben tomarse del mapa de amenaza elica, figura B.6.5.1.
B.6.5.3 - COEFICIENTES DE VELOCIDAD DEL VIENTO - La velocidad del viento bsico, debe modificarse mediante
los coeficientes S
1
, S
2
y S
3
para tener en cuenta los efectos topogrficos; de rugosidad, tamao del edificio y altura
sobre el terreno; y la vida til e importancia del proyecto y la densidad del aire respectivamente.
B.6.5.4 - COEFICIENTE DE TOPOGRAFIA, S
1
- Deben utilizarse los coeficientes dados a continuacin:
Tabla B.6.5-1
Coeficiente de topografa S
1
Topografa Valor de S
1
(a) Todos los casos excepto los dados en (b) y (c). 1.0
(b) Laderas y cimas montaosas muy expuestas en
donde se sabe que el viento se acelera, y valles
donde debido a su forma se concentra el viento.
1.1
(c) Valles encerrados protegidos de todo viento. 0.9
B.6.5.5 - COEFICIENTE DE RUGOSIDAD DEL TERRENO, DEL TAMAO DEL EDIFICIO Y DE ALTURA SOBRE
EL TERRENO, S
2
- El efecto combinado de estos factores se tiene en cuenta mediante el coeficiente S
2
, que se
obtiene de la tabla B.6.5-2 en funcin de los siguientes parmetros:
B.6.5.5.1 - Rugosidad del terreno - Para los fines de estas normas la rugosidad del terreno se divide en
cuatro categoras as:
Rugosidad 1 - Grandes extensiones de campo abierto, plano o casi plano, sin abrigo, como bordes
costeros, pantanos, aeropuertos, pastizales y labrantos sin cercas de arbustos o piedra.
Rugosidad 2 - Terreno plano u ondulado con obstrucciones de arbustos o cercas alrededor de los
campos, con rboles en algunos sitios y una que otra edificacin. Como la mayora de las zonas
cultivadas y reas rurales con excepcin de aquellas partes muy boscosas.
Rugosidad 3 - Superficies cubiertas con numerosas obstrucciones de gran tamao. Se supone que el
nivel general de los techos y de los obstculos es de 10 m, pero esta categora comprende la mayora
de las reas construidas diferentes de aquellas incluidas en la categora 4.
Rugosidad 4 - Superficies cubiertas por numerosas obstrucciones de gran tamao con techos
construidos a 25 o ms metros de altura. Esta categora cubre nicamente los centros de las
ciudades donde los edificios son no solamente altos sino poco espaciados.
B-22
CALI
LETICIA
MITU
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-80 -79 -78 -77 -76 -75 -74 -73 -72 -71 -70 -69 -68 -67 -66
2
3
3
2
3
4
CUCUTA
MOCOA
PUERTO CARREO
PUERTO INIRIDA
SINCELEJ O
BARRANQUILLA
SANTA MARTA
-82
14
SAN ANDRES Y
PROVIDENCIA
5
CARTAGENA
ARAUCA
IBAGUE
5
1
4
2
1
2
3
1
4
3
1
MONTERIA
RIOHACHA
VALLEDUPAR
BUCARAMANGA
TUNJ A
YOPAL
BOGOTA
VILLAVICENCIO
ARMENIA
QUIBDO
MEDELLIN
PEREIRA
3
POPAYAN
NEIVA
FLORENCIA
PASTO
MANIZALES
3
Vase la Nota
Nota: Estas zonas no han sido estudiadas y se recomienda ser conservador al evaluar las fuerzas elicas que puedan
presentarse en ellas. Mientras no existan datos confiables se calcularn con base en una velocidad mnima de 100 km/h
Mapa de amenaza elica: velocidad del viento bsico
Figura B.6.5.1
Regin Velocidad
del Viento
1 60 km/h
2 80 km/h
3 100 km/h
4 120 km/h
5 130 km/h
B-23
Tabla B.6.5-2
Coeficiente de rugosidad, tamao del edificio y altura sobre el terreno, S
2
Rugosidad 1 Rugosidad 2 Rugosidad 3 Rugosidad 4
H
(m)
CAMPOS ABIERTOS SIN
OBSTRUCCIONES
CAMPOS ABIERTOS
CON VALLAS
CAMPOS CON MUCHAS
VALLAS; PUEBLOS O
AFUERAS DE
CIUDADES
ZONAS CON GRANDES Y
FRECUENTES
OBSTRUCCIONES COMO
CENTROS DE CIUDAD
CLASE CLASE CLASE CLASE
A B C A B C A B C A B C
3 0.83 0.78 0.73 0.72 0.67 0.63 0.64 0.60 0.55 0.56 0.52 0.47
5 0.88 0.83 0.78 0.79 0.74 0.70 0.70 0.65 0.60 0.60 0.55 0.50
10 1.00 0.93 0.90 0.95 0.88 0.83 0.78 0.74 0.69 0.67 0.62 0.58
15 1.03 0.99 0.94 1.00 0.95 0.91 0.88 0.83 0.78 0.74 0.69 0.64
20 1.06 1.01 0.96 1.03 0.98 0.94 0.95 0.90 0.85 0.79 0.75 0.70
30 1.08 1.05 1.00 1.07 1.03 0.98 1.01 0.97 0.92 0.90 0.85 0.79
40 1.12 1.08 1.03 1.10 1.06 1.01 1.05 1.01 0.96 0.97 0.93 0.89
50 1.14 1.10 1.06 1.12 1.08 1.04 1.08 1.04 1.00 1.02 0.98 0.94
60 1.15 1.12 1.08 1.14 1.10 1.04 1.10 1.06 1.02 1.05 1.02 0.98
80 1.18 1.15 1.11 1.17 1.13 1.09 1.13 1.10 1.06 1.10 1.07 1.03
100 1.20 1.17 1.13 1.19 1.16 1.12 1.16 1.12 1.09 1.13 1.10 1.07
120 1.22 1.19 1.15 1.21 1.18 1.14 1.18 1.15 1.11 1.15 1.13 1.10
140 1.24 1.20 1.17 1.22 1.19 1.16 1.20 1.17 1.13 1.17 1.15 1.12
160 1.25 1.22 1.19 1.24 1.21 1.18 1.21 1.18 1.15 1.19 1.17 1.14
180 1.26 1.23 1.20 1.25 1.22 1.19 1.23 1.20 1.17 1.20 1.19 1.16
200 1.27 1.24 1.21 1.26 1.24 1.21 1.24 1.21 1.18 1.22 1.21 1.18
B.6.5.5.2 - Revestimiento y tamao del edificio - Se establecen tres clases a saber:
Clase A - Todas las unidades de revestimiento, vidriera y cubierta y sus aditamentos; lo mismo que
los miembros individuales de las estructuras sin revestir.
Clase B - Todos los edificios y estructuras cuya mxima dimensin vertical u horizontal, no llega a 50
m.
Clase C - Todos los edificios con dimensiones mximas, verticales u horizontales, que sobrepasan
los 50 m.
Para entrar a la tabla B.6-5-2, se considera la altura de la parte superior de la estructura, o si se prefiere,
puede dividirse sta en varias partes, y calcularse la fuerza en cada una de ellas, aplicndole el coeficiente S
2
correspondiente al nivel superior de cada parte. La fuerza se considera aplicada a media altura de la
estructura o parte considerada, respectivamente.
Al estimar la altura sobre el terreno circundante debe darse debida consideracin a cualquier condicin
especial que presente.
B.6.5.6 - COEFICIENTE S
3
- Este coeficiente tiene en cuenta el grado de seguridad y de vida til de la estructura.
Segn los grupos de uso estipulados en el numeral A.2.5.1, se utilizarn los siguientes valores:
Para todas las edificaciones y estructuras de ocupacin normal correspondientes al grupo de
uso I S
3
= 1.00
Para las edificaciones y estructuras de ocupacin especial pertenecientes al grupo de uso II y
las diseadas para prestar servicios indispensables esenciales o de atencin a la comunidad,
correspondientes a los grupos de uso III y IV S
3
= 1.05
Para edificaciones agrcolas y estructuras de almacenamiento que por su ocupacin implican
bajo riesgo para la vida humana y para construcciones temporales S
3
= 0.95
B-24
B.6.6 - PRESION DINAMICA DEL VIENTO
B.6.6.1 - GENERAL - La presin dinmica del viento, q en (kN/m) por encima de la presin atmosfrica, se obtiene a
partir de la velocidad del viento de diseo V
s
, hallada en B.6.4.3, mediante la frmula:
4
2
s
S V 000625 . 0 q (q en kN/m
2
y V
s
en m/s) (B.6.6-1)
4
2
s
S V 000048 . 0 q (q en kN/m
2
y V
s
en kph) (B.6.6-2)
B.6.6.2 - COEFICIENTE S
4
- Este coeficiente considera la variacin de la densidad del aire con la altura sobre el nivel
del mar (m). Debe tomarse de la tabla B.6.6:
Tabla B.6.6
Coeficiente S
4
ALTITUD
(m)
S
4
0 1.00
500 0.94
1000 0.88
1500 0.83
2000 0.78
2500 0.73
3000 0.69
B.6.7 - COEFICIENTES DE PRESION Y COEFICIENTES DE FUERZA
B.6.7.1 - GENERAL - Para determinar la fuerza del viento que acta sobre una edificacin o sobre parte de ella, se
multiplica la presin dinmica calculada en B.6.6 por un coeficiente que depende la forma del edificio o estructura y
por el rea respectiva. Existen dos tipos de coeficientes: los de presin, C
p
, y los de fuerza C
f
.
En las tablas B.6.7-1 a B.6.7-9 se presentan los valores de estos coeficientes para algunas configuraciones. Es
posible aplicarlas a otros edificios de forma similar.
B.6.7.2 - COEFICIENTES DE PRESION - Los coeficientes de presin se aplican siempre al clculo de la fuerza de
viento que acta sobre una superficie particular, o sobre parte de la superficie de un edificio. Dicha fuerza se
considera perpendicular a la superficie en cuestin y se obtiene multiplicando el rea de la superficie por el coeficiente
de presin dinmica q. La carga total de viento que acta sobre un edificio se obtiene luego mediante la suma
vectorial de todas las cargas que actan sobre cada una de las superficies del edificio.
B.6.7.2.1 - En las tablas B.6.7-1 a B.6.7-9 se dan los valores promedio de los coeficientes para direcciones
crticas del viento en uno o ms cuadrantes. Para determinar la carga mxima que acta sobre el edificio, se
debe calcular la carga total para cada una de las direcciones crticas mostradas, en todos los cuadrantes. En
las reas de alta succin local, que se presentan por lo general cerca a los bordes de muros y techos, es
preciso utilizar los coeficientes de efectos locales dados en las tablas, aplicados nicamente a tales reas.
B.6.7.2.2 - Para el diseo del revestimiento y sus elementos de conexin a un miembro estructural, deben
usarse los valores correspondientes a la clase A, con el coeficiente de presin aplicable especficamente al
rea particular en que est el revestimiento.
B.6.7.2.3 - Para el diseo estructural del elemento que sostiene el revestimiento, deben usarse las clases B o
C con el coeficiente de presin aplicable al rea donde est el miembro.
B.6.7.2.4 - En el diseo contra altas presiones locales es necesario tener en cuenta los efectos secundarios
como por ejemplo, la distribucin debida a la rigidez del revestimiento.
B.6.7.2.5 - Para el diseo de miembros estructurales principales, deben usarse las clases B o C y los
coeficientes normales del rea en conjunto.
B-25
B.6.7.2.6 - Al calcular la carga de viento sobre los elementos estructurales individuales y sobre las unidades
de revestimiento y sus conexiones, es necesario tener en cuenta la diferencia de presin existente entre las
caras opuestas de dichos elementos o unidades. La fuerza resultante debe ser:
F = (C
pe
- C
pi
) q A (B.6.7-1)
en donde:
C
pe
= Coeficiente de presin externa
C
pi
= Coeficiente de presin interna
A = Area superficial del elemento estructural o de la unidad de revestimiento
Los valores de C
pe
se obtienen de las tablas B.6.7-1 a B.6.7-9 y los de C
pi
siguiendo el mtodo de B.6.9. Un
valor negativo de F indica que la fuerza resultante acta hacia afuera.
B.6.7.3 - COEFICIENTES DE FUERZA - En aquellos casos en que se dan los coeficientes de fuerza, la carga total de
viento sobre el edificio o estructura como un conjunto debe calcularse as:
F = C
f
q A
e
(B.6.7-2)
en donde F es la fuerza que acta en una direccin especfica en las tablas B.6.7-4 y siguientes, y C
f
es el coeficiente
de fuerza correspondiente para el edificio. Como dicho coeficiente vara segn el viento actu sobre una u otra cara
del edificio, es necesario calcular la carga total, para todas las direcciones del viento.
Si la carga de viento se calcula dividiendo el rea en partes, a cada una se le debe aplicar el valor C
f
del edificio en
conjunto.
B.6.7.4 - ARRASTRE POR FRICCION - En algunos edificios de forma especial debe considerarse una fuerza debida
al arrastre por friccin, adems de las calculadas en B.6.7.2 y B.6.7.3. En edificios rectangulares revestidos slo es
necesaria dicha adicin cuando la relacin d/h o d/b es mayor de 4.
El arrastre por friccin, F', en la direccin del viento, est dado por las siguientes ecuaciones:
Para h b
F' = C qb(d- 4h) +C q2h(d- 4h)
f f
(B.6.7-3)
Para h > > b
4b) - q2h(d C + 4b) - qb(d C = F'
f f
(B.6.7-4)
El primer trmino en cada caso da el arrastre sobre el techo y el segundo el correspondiente a las paredes. Los
trminos se dan por separado para permitir el uso de valores diferentes de C
f
y q sobre las distintas superficies. A
continuacin se dan los valores de C
f
:
C
f
= 0.01 Para superficies lisas sin corrugaciones ni nervaduras normales a la direccin del viento.
C
f
= 0.02 Para superficies con corrugaciones normales a la direccin del viento.
C
f
= 0.04 Para superficies con nervaduras normales a la direccin del viento.
Para otras edificaciones en las cuales es necesario considerar el arrastre por friccin, ste se ndica en las tablas de
coeficientes de presin y de fuerza.
B.6.8 - COEFICIENTE DE FUERZA PARA ESTRUCTURAS SIN REVESTIR
B.6.8.1 - GENERAL - Estos requisitos se aplican a estructuras que carecen permanentemente de revestimiento y a
las que temporalmente se encuentran sin l. Las estructuras que debido a su tamao y a la velocidad del viento de
diseo se encuentran en rgimen supercrtico, pueden necesitar clculos adicionales para garantizar que las cargas
mximas no se presentarn con velocidades del viento menores que la mxima cuando el flujo sea subcrtico.
B-26
B.6.8.2 - COEFICIENTE DE FUERZA PARA MIEMBROS INDIVIDUALES - Los coeficientes de las tablas
corresponden a miembros de longitud infinita; por consiguiente, para aplicarlos a miembros de longitud finita es
necesario multiplicarlos por un coeficiente de reduccin K que depende de la relacin l l/j
,
en donde l l es la longitud
del miembro y j

su ancho en direccin normal a la del viento. Los valores de K estn dados en la tabla B.6.8-1.
Cuando cualquier miembro llega a una placa o pared en tal forma que quede impedido el flujo libre de aire alrededor
de dicho extremo de miembro, es necesario doblar el valor de la relacin l l/j
,
para determinar K. Si ambos extremos
del miembro estn obstruidos as, dicha relacin debe tomarse igual a infinito.
B.6.8.2.1 - Miembros de lados planos - Los coeficientes de fuerza de la tabla B.6.8-2 corresponden a dos
direcciones ortogonales y a un eje de referencia del miembro estructural. Se denominan C
fn
y C
ft
y dan las
fuerzas normal y transversal, respectivamente, al plano de referencia, segn se indica en los diagramas. Los
coeficientes de fuerza dados, son para viento perpendicular al eje longitudinal del miembro y con ellos se
calculan las fuerzas normal y transversal:
Fuerza normal j K q C F
fn n
l (B.6.8-1)
Fuerza transversal j K q C F
ft t
l (B.6.8-2)
Los valores de K se suministran en la tabla B.6.8-1.
B.6.8.2.2 - Secciones circulares - Los coeficientes de fuerza, C
f
, de seccin circular dependen de los valores
DV
s
y se dan en la tabla B.6.8-3. Los valores de la tabla sirven para todas las superficies de rugosidad pareja
y altura menor de 1/100 del dimetro, es decir para todos los terminados superficiales normales, y tambin
para miembros de longitud infinita. La fuerza est dada por la siguiente ecuacin, donde los valores de K se
suministran en la tabla B.6.8-1.
D K q C F
f
l (B.6.8-3)
B.6.8.2.3 - Alambres y cables - En la tabla B.6.8-4, se dan los coeficientes de fuerza C
f
para alambres y
cables, en funcin de los valores DV
s
.
B.6.8.3 - PORTICOS SIMPLES - Como el viento puede venir de cualquier direccin, es necesario considerar la
situacin de carga ms desfavorable. En el caso de un prtico simple, sta corresponde a la condicin en la cual el
viento sopla formando ngulo recto con el prtico a menos que se demuestre que otro ngulo es el apropiado. La
carga de viento sobre un prtico simple se debe tomar como:
F = C
f
q A
e
(B.6.8-4)
en donde:
A
e
= Area efectiva del prtico, medida perpendicularmente a la direccin del viento
q = Presin dinmica del viento
C
f
= Coeficiente de fuerza efectiva
En la tabla B.6.8-5 se presentan los coeficientes de fuerza para prticos simples constituidos por (a) miembros de
lados planos o (b) miembros de seccin circular en donde todas las partes del prtico tengan valores DV
s
menores o
mayores de 6 m/s.
La relacin de solidez es igual al rea efectiva del prtico, medida perpendicularmente a la direccin del viento,
dividida por el rea comprendida entre los bordes exteriores del prtico medida en la misma direccin del viento.
Cuando los prticos sencillos se componen de miembros de seccin circular, es posible que los miembros mayores se
encuentren en el rgimen de flujo supercrtico (i.e. DV
s
6 m/s) mientras que los ms pequeos no lo estn (i.e.
DV
s
<6 m/s). Tambin es posible que se fabriquen algunos detalles utilizando secciones planas. En tales casos la
fuerza de viento que acta sobre el prtico se calcula con un coeficiente de fuerza efectivo igual a:
C ZC Z
A
A
C Z
A
A
C
fe f f f
sub plana
+ + + +
super
circ.sub
sub
plana
sub
( ) ( ) 1 1 (B.6.8-5)
B-27
en donde:
C
f
er sup
= Coeficiente de fuerza de las secciones circulares supercrticas, obtenido en la tabla B.6.8-4.
C
f
sub
= Coeficiente de fuerza de las secciones circulares subcrticas, dado en la tabla B.6.8-4.
C
f
plana
= Coeficiente de fuerza de los miembros con lados planos obtenido en la tabla B.6.8-2.
A
circ.sub
= Area efectiva de las secciones circulares subcrticas
A
plana
= Area efectiva de los miembros con lados planos
A
sub
= A A
circ sub plana .
+ +
Z = rea del prtico en flujo supercrtico/A
e
B.6.8.4 - ESTRUCTURAS DE PORTICOS MULTIPLES - Estos requisitos se aplican a estructuras con dos o ms
prticos paralelos en los cuales el prtico a barlovento puede apantallar a los prticos que quedan a sotavento. El
prtico a barlovento y las partes no apantalladas de los prticos a sotavento se calculan como se indic en B.6.8.3,
pero la carga de viento de las partes de los prticos que quedan apantalladas se multiplican por un coeficiente de
resguardo , que depende de la relacin de solidez del prtico a barlovento, del tipo de miembro que lo constituye y
de la relacin de espaciamiento de los prticos. En la tabla B.6.8-6 se dan los valores de dicho coeficiente.
B.6.8.4.1 - Cuando hay ms de dos prticos con igual geometra y espaciamiento, se considera que la carga
de viento que acta sobre el tercer prtico y los prticos subsecuentes, es igual a la que acta sobre el
segundo.
Las cargas en los diferentes prticos se deben sumar para obtener la fuerza total sobre la estructura.
B.6.8.4.2 - Se define la relacin de espaciamiento como la distancia, centro a centro, entre los prticos,
cerchas o vigas, dividida por la mnima dimensin global del prtico, cercha o viga, medida en la direccin
perpendicular a la del viento. En el caso de estructuras con prticos triangulares, o con prticos rectangulares
pero colocados diagonalmente con respecto al viento, dicha relacin se calcula utilizando la distancia media
entre prticos en la direccin del viento.
B.6.8.4.3 - La relacin de solidez aerodinmica que aparece en la tabla B.6.8-6, permite que todas las
secciones transversales de miembros sencillos se puedan incluir.
Relacin de solidez aerodinmica = relacin de solidez multiplicada por una constante.
Esta constante es:
1.6 Para miembros con lados planos.
1.2 Para secciones circulares en el rango subcrtico y para miembros con lados planos en
conjunto con tales secciones circulares.
0.5 Para secciones circulares en el rango supercrtico y para miembros con lados planos en
conjunto con tales secciones circulares.
B.6.8.5 - TORRES DE CELOSIA - Las torres de celosa de secciones cuadradas y de secciones triangulares
equilteras constituyen casos especiales para los cuales puede ser conveniente utilizar un coeficiente global de fuerza
en el clculo de la carga de viento. La carga de viento debe calcularse, por conveniencia, para la condicin en la cual
el viento sople contra cualquier cara.
La carga de viento F que acta en la direccin del viento es:
F = C
f
q A
e
(B.6.8-6)
en donde:
A
e
= Area efectiva de la cara (vase B.6.8.3)
q = Presin dinmica del viento (vase B.6.6)
C
f
= Coeficiente global de fuerza (vanse las tablas B.6.8-7 a B.6.8-9)
B-28
B.6.8.5.1 - En la tabla B.6.8-7 se encuentran los valores del coeficiente global de fuerza para torres de
miembros con lados planos. En torres cuadradas de celosa la carga mxima se presenta cuando el viento
sopla segn la diagonal y se puede tomar como 1.2 veces la carga que produce el viento al actuar sobre una
cara. En torres triangulares de celosa se puede suponer que una carga de viento es constante para cualquier
incidencia del viento con respecto a la cara.
B.6.8.5.2 - Puesto que en muy pocos casos los miembros de una torre de celosa, compuesta de elementos
de seccin transversal circular, estn en el mismo rgimen de flujo, bien sea sub o supercrtico, los clculos
de la fuerza del viento deben llevarse a cabo como se explic en B.6.8.3, para el caso de los prticos simples,
teniendo en cuenta los coeficientes de resguardo dados en B.6.8.4. Cuando se pueda demostrar que todos
los miembros de la torre estn en el mismo rgimen de flujo, se permite usar los coeficientes de fuerza C
f
dados en la tabla B.6.8-8 y B.6.8-9. Estas tablas estn basadas en mediciones experimentales y tienen un
valor inferior al de las tablas B.6.8-5 y B.6.8-6.
B.6.9 - COEFICIENTES DE PRESION INTERNA
A continuacin se indican los valores de C
pi
que se aplican a un edificio con una planta interior razonablemente
abierta y que multiplican los mismos valores de q del edificio en que se presentan. Si el interior est dividido por
particiones relativamente impermeables, la diferencia de presin entre las paredes del edificio a sotavento y
barlovento, debe repetirse entre tales particiones, e impone cargas a las mismas.
(1) Las dos caras opuestas igualmente permeables; las otras caras impermeables.
C
pi
(a) Viento normal a la cara permeable +0.2
(b) Viento normal a la cara impermeable -0.3
(2) Las cuatro caras igualmente permeables -0.3
(3) Con igual permeabilidad en todas las caras, con excepcin de una abertura dominante en una u otra cara,
de tamao y posicin indicados a continuacin:
(a) Sobre la cara de barlovento, con la permeabilidad de la cara a barlovento igual a las siguientes
proporciones de la permeabilidad distribuida total de todas las caras sometidas a succin.
Proporcin C
pi
1.0 +0.1
1.5 +0.3
2.0 +0.5
3.0 +0.6
C
pi
(b) Sobre la cara a sotavento (cualquier abertura dominante) -0.3
(c) Sobre una cara paralela al viento:
- Cualquier abertura dominante que no este en un rea de alto coeficiente local C
pe
-0.4
- En un rea de alto coeficiente local C
pe
si el rea de la abertura es igual a la siguiente proporcin de la
otra permeabilidad total distribuida de todas las caras externas sometidas a succin.
Proporcin C
pi
0.25 -0.4
0.50 -0.5
0.75 -0.6
1.00 -0.7
1.50 -0.8
3.00 -0.9
NSR-98 Captulo B.6 Fuerzas del viento
B-29
La permeabilidad distribuida debe establecerse en cada caso con tanta precisin como sea posible. Como
gua se puede decir que la permeabilidad tpica de una casa o grupo de oficinas con todas las ventanas
cerradas est en el rango entre 0.01 % y 0.05 % del rea de la fachada, dependiendo del grado de
sellamiento.
Tabla B.6.7-1
Coeficientes de presin C
pe
para las paredes de los edificios rectangulares revestidos
Relacin de
dimensiones
Relacin de
dimensiones Alzada Planta
Angulo
Viento
C
pe
para superficie C
p
Local
(alzada) (planta)
(grados) A B C D
2
3
w
1 < <
l
0.25 w
h
w
A B
D
C

w
l l
0
90
+0.7
-0.5
-0.2
-0.5
-0.5
+0.7
-0.5
-0.2
-0.8
2
1
w
h

4
w 2
3
< < < <
l
0.25 w
h
w
A B
D
C

w
l l
0
90
+0.7
-0.5
-0.25
-0.5
-0.6
+0.7
-0.6
-0.1
-1.0
2
3
w
1 < <
l
0.25 w
h
w
A B
D
C

w
l l
0
90
+0.7
-0.6
-0.25
-0.6
-0.6
+0.7
-0.6
-0.25
-1.1
2
3
w
h
2
1
< <
4
w 2
3
< < < <
l
0.25 w
h
w
A B
D
C

w
l l
0
90
+0.7
-0.5
-0.3
-0.5
-0.7
+0.7
-0.7
-0.1
-1.1
2
3
w
1 < <
l
0.25 w
h
w
A B
D
C

w
l l
0
90
+0.8
-0.8
-0.25
-0.8
-0.8
+0.8
-0.8
-0.25
-1.2
6
w
h
2
3
< < < <
3
2
4 < < < <
l
w
0.25 w
h
w
A B
D
C

w
l l
0
90
+0.7
-0.5
-0.4
-0.5
-0.7
+0.8
-0.7
-0.1
-1.2
NOTA: h es la altura hasta el alero o parapeto, l la mayor dimensin
horizontal del edificio y w su menor dimensin horizontal.
B-30
Tabla B.6.7-2
pe
para cubiertas a dos aguas de edificios rectangulares revestidos
Relacin de
dimensiones
Angulo
de
Angulo de
viento
Angulo de
viento
Coeficientes locales
en alzada cubierta = 0 = 90
(grados) EF GH EG FH
h
w

1
2
0
5
10
20
30
45
60
-0.8
-0.9
-1.2
-0.4
0
+0.3
+0.7
-0.4
-0.4
-0.4
-0.4
-0.4
-0.5
-0.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.7
-0.7
-0.7
-0.7
-0.4
-0.4
-0.6
-0.6
-0.6
-0.6
-0.6
-2.0
-1.4
-1.4
-1.0
-0.8
_____
-2.0
-1.2
-1.4
_____
-2.0
-1.2
_____
--
-1.0
-1.2
-1.2
-1.1
-1.1
-1.1
1
2
3
2
< <
h
w
0
5
10
20
30
45
60
-0.8
-0.9
-1.1
-0.7
-0.2
+0.2
+0.6
-0.6
-0.6
-0.6
-0.5
-0.5
-0.5
-0.5
-1.0
-0.9
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0..6
-0.6
-0.6
-0.6
-0.8
-0.8
-0.8
-2.0
-2.0
-2.0
-1.5
-1.0
____
-2.0
-2.0
-2.0
-1.5
____
-2.0
-1.5
-1.5
-1.5
____
--
-1.0
-1.2
-1.0
-1.0
____
3
2
6 < < < <
h
w
0
5
10
20
30
40
50
60
-0.7
-0.7
-0.7
-0.8
-1.0
-0.2
+0.2
+0.5
-0.6
-0.6
-0.6
-0.6
-0.5
-0.5
-0.5
-0.5
-0.9
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.7
-0.8
-0.8
-0.8
-0.7
-0.7
-0.7
-0.7
-2.0
-2.0
-2.0
-1.5
-1.5
-1.0
____
-2.0
-2.0
-2.0
-1.5
____
-2.0
-1.5
-1.5
-1.5
____
--
-1.0
-1.2
-1.2
____
Notas:
1. h es la altura hasta el alero o
antepecho y w es la menor dimensin
horizontal del edificio
2. El coeficiente de presin para el
lado inferior de cualquier alero en
voladizo se tomar igual al de la pared
adyacente.
cuando no se dan coeficiente
locales, se aplican los globales
PLANTA
E
G
H F

w
l l
y y
y
y = h o 0.15w
el que sea menor
B-31
Tabla B.6.7-3
pe
para cubiertas a una sola agua,
de edificios rectangulares revestidos con h/w< <2
Viento

NOTA: Las reas H y L se refieren a todo el cuadrante
y h o 0 15 . w el que sea menor
Inclinacin de Angulo del viento, C
pe
la cubierta 0 45 90 135 180 local
grados H L H L H& &L* H& &L** H L H L H
1
H
2
L
1
L
2
H
e
L
e
5 -1.0 -0.5 -1.0 -0.9 -1.0 -0.5 -0.9 -1.0 -0.5 -1.0 -2.0 -1.5 -2.0 -1.5 -2.0 -2.0
10 -1.0 -0.5 -1.0 -0.8 -1.0 -0.5 -0.8 -1.0 -0.4 -1.0 -2.0 -1.5 -2.0 -1.5 -2.0 -2.0
15 -0.9 -0.5 -1.0 -0.7 -1.0 -0.5 -0.6 -1.0 -0.3 -1.0 -1.8 -0.9 -1.8 -1.4 -2.0 -2.0
20 -0.8 -0.5 -1.0 -0.6 -0.9 -0.5 -0.5 -1.0 -0.2 -1.0 -1.8 -0.8 -1.8 -1.4 -2.0 -2.0
25 -0.7 -0.5 -1.0 -0.6 -0.8 -0.5 -0.3 -0.9 -0.1 -0.9 -1.8 -0.7 -0.9 -0.9 -2.0 -2.0
30 -0.5 -0.5 -1.0 -0.6 -0.8 -0.5 -0.1 -0.6 0 -0.6 -1.8 -0.5 -0.5 -0.5 -2.0 -2.0
Notas:
h es la altura hasta el alero del lado ms bajo; l es la mayor dimensin horizontal del edificio y
w es la menor dimensin horizontal del mismo.
* Se aplica a una longitud w/2 medida desde el extremo a barlovento
** Se aplica al resto
B-32
Tabla B.6.7-4
Coeficientes de fuerza C
f
para edificios rectangulares revestidos, con techos planos
(actuando en la direccin del viento)
Configuracin l w b d C
f
para una relacin altura/frente
en planta hasta 1 2 4 6
4
4

1.2
0.7
1.3
0.7
1.4
0.75
1.5
0.75
1.6
0.75
3
3
1/3
1.1
0.7
1.2
0.75
1.25
0.75
1.35
0.75
1.4
0.8
2
2
1.0
0.75
1.05
0.75
1.1
0.8
1.15
0.85
1.2
0.9
1
1
2/3
0.95
0.8
1.0
0.85
1.05
0.9
1.1
0.95
1.15
1.0
Configuracin l w b d C
f
en planta hast
a
1 2 4 6 10 20
1 1 0.9 0.95 1.0 1.05 1.1 1.2 1.4
Nota: b es la dimensin del edificio en direccin normal al viento; d es la dimensin del edificio en direccin del viento,
l l es la mayor dimensin horizontal del edificio y w es la menor dimensin del edificio.
B-33
Tabla B.6.7-5
pe
para techos a dos aguas de edificios
de varias luces iguales, con h w
Angulo Angulo
viento Primera luz
Primera luz
interior
Otras luces
interiores Ultima luz
Coeficiente
local
del techo
a b c d m n x z
5
10
20
30
45
0 -0.9
-1.1
-0.7
-0.2
+0.3
-0.6
-0.6
-0.6
-0.6
-0.6
-0.4
-0.4
-0.4
-0.4
-0.6
-0.3
-0.3
-0.3
-0.3
-0.4
-0.3
-0.3
-0.3
-0.2
-0.2
-0.3
-0.3
-0.3
-0.3
-0.4
-0.3
-0.3
-0.3
-0.2
-0.2
-0.3
-0.4
-0.5
-0.5
-0.5
-2.0 -1.5
Angulo del techo Angulo del
viento
Distancia
h
1
h
2
h
3
hasta 45 90 -0.8 -0.6 -0.2
Arrastre por friccin
Cuando el ngulo del viento es = 0, los valores anteriores tienen en cuenta las fuerzas horizontales de arrastre por
friccin.
Cuando el ngulo de viento es 90 se debe tener en cuenta el arrastre por friccin segn se indica en B.6.7.4.
B-34
Tabla B.6.7-6
pe
para cubiertas en diente de sierra, de edificios de varias luces iguales con h w
Angulo
viento
Primera luz Primera luz
interior
Otras luces
interiores
Ultima luz Coeficiente
local

(grados) a b c d m n x z
0
180
+0.6
-0.5
-0.7
-0.3
-0.7
-0.3
-0.4
-0.3
-0.3
-0.4
-0.2
-0.6
-0.1
-0.6
-0.3
-0.1
-2.0 -1.5
Angulo Distancia
del
viento
h
1
h
2
h
3
90 -0.8 -0.6 -0.2
270 iguales pero invertidas
Arrastre por friccin
Cuando el ngulo del viento es = 0, los valores anteriores tienen en cuenta las fuerzas horizontales de arrastre por
friccin.
Cuando el ngulo de viento es 90 se debe tener en cuenta el arrastre por friccin segn se indica en B.6.7.4.
B-35
Tabla B.6.7-7
p
para cubiertas inclinadas aisladas (edificios sin revestir), con h/w< <1
Corte transversal Angulo de
cubierta
Grados
Vertiente a
Barlovento
Vertiente a
Sotavento
Cp
5
10
15
20
25
30
-0.8 +1.2
-0.6 +1.4
-0.4 +1.6
-0.2 +1.8
0 +2.0
0 +2.0
-1.0
-1.0
-1.0
-0.7
-0.2
0
Cp
5
10
15
20
25
30
-1.2 +0.8
-1.4 +0.6
-1.6 +0.4
-1.8 +0.2
-2.0 0
-2.0 0
+1.0
+1.0
+1.0
+0.7
+0.2
0
Viento 0 Viento 180
Cp
viento 0 viento180
0
5
10
15
20
25
30
-1.0 +1.0
-1.0 +1.05
+1.1
+1.15
+1.2
+1.25
+1.3
-1.0 +1.0
-1.05 +1.0
-1.1
-1.15
-1.2
-1.25
-1.3
Los coeficientes tienen en cuenta el efecto combinado del viento sobre ambas superficies, superior e inferior, de la
cubierta. Cuando se dan dos valores, la cubierta debe disearse para que resista ambas condiciones de carga.
Adems de las fuerzas de succin habr cargas horizontales aplicadas a la cubierta por la presin que ejerce el viento
sobre cualquier franja de cerramiento, y por la friccin del viento sobre la superficie del techo.
Para cualquier direccin del viento slo tiene que considerarse una de ellas, la que resulte ms onerosa. Las cargas
sobre franjas de cerramiento se calcularn sobre el rea de la superficie que enfrenta el viento, usando un coeficiente
de fuerza igual a 1.3
El arrastre por friccin se calcular con los coeficientes dados en B.6.7.4. Para los paneles individuales de
revestimiento se tomar C
p
igual a t t 2.0
En cubiertas de una sola vertiente se considera que el baricentro se encuentra a 0.25 de la luz, medida desde el
borde a barlovento. En cubiertas de doble vertiente se considera que el centro de presin se halla en el punto medio
de cada vertiente.
Alternativamente a la Tabla B.6.7-7, pueden emplearse los coeficientes de la tabla B.6.7-7a
B-36
Tabla B.6.7-7a
p
para cubiertas inclinadas aisladas (edificios sin revestir)
Global A B C D
-20 +0.7 1.5 +0.8 1.5 +1.6 2.4 +0.6 2.4 +1.7 1.2
-15 +0.5 1.5 +0.6 1.5 +1.5 2.7 +0.7 2.6 +1.4 1.2
-10 +0.4 1.4 +0.6 1.4 +1.4 2.5 +0.8 2.5 +1.1 1.2
-5 +0.3 1.4 +0.5 1.4 +1.5 2.3 +0.8 2.4 +0.8 1.2
+5 +0.3 1.2 +0.6 1.2 +1.8 2.0 +1.3 1.8 +0.4 1.5
+10 +0.4 1.2 +0.7 1.2 +1.8 1.8 +1.4 1.6 +0.4 1.6
+15 +0.4 1.2 +0.9 1.2 +1.9 1.6 +1.4 1.3 +0.4 1.7
+20 +0.6 1.2 +1.1 1.2 +1.9 1.5 +1.5 1.2 +0.4 1.7
+25 +0.7 1.2 +1.2 1.2 +1.9 1.4 +1.6 1.1 +0.5 1.6
+30 +0.9 1.2 +1.3 1.2 +1.9 1.3 +1.6 1.1 +0.7 1.6
L
L/10
W
W/10 W/10
A
A
B B
B B
C
C
C
C

positivo
negativo
Notas:
1 Los coeficientes locales se aplican a las reas localizadas de la cubierta, para el diseo de los elemento de
revestimiento y sus elementos portantes.
2 Los coeficientes globales se emplean para el diseo de los elementos que resisten la cubierta, la resultante se
supone aplicada en el centro de la vertiente.
3 Los coeficientes aplican para el caso de edificios sin revestir, pero segn el grado de obstrucciones que haya
dentro del edificio, el valor de C
p
puede pasar de positivo a negativo, por lo cual deben contemplarse las situaciones
correspondientes a el caso de mximo y mnimo, y a su vez, estas combinaciones en una vertiente y cero en la otra.
B-37
Tabla B.6.7-8
f
de edificios revestidos seccin uniforme, ejercida en la direccin del viento
Configuracin en planta V
s
b C
f
m/s hasta
1 2 5 10 20
Todas las
superficies
<6
0.7 0.7 0.7 0.8 0.9 1.0 1.2
Aspera o con
proyecciones 6
lisa 6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0..6
elipse
b/d = 1/2
<10
10
0.5
0.2
0.5
0.2
0.5
0.2
0.5
0.2
0.6
0.2
0.6
0.2
0.7
0.2
elipse
b/d = 2
<8
8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.9
0.9
1.0
1.0
1.1
1.1
1.3
1.3
1.7
1.5
b/d = 1
r/b = 1/3
<4
4
0.6
0.4
0.6
0.4
0.6
0.4
0.7
0.4
0.8
0.5
0.8
0.5
1.0
0.5
b/d = 1 <10 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.0 1.3
r/b = 1/6 10 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6
b/d =
r/b = 1/2
<3
3
0.3
0.2
0.3
0.2
0.3
0.2
0.3
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.4
0.3
b/d =
r/b = 1/6
todos los
valores 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.7
b/d = 2
r/b = 1/12
todos los
valores 0.9 0.9 1.0 1.1 2 1.5 1.9
b/d = 2
r/b = 1/4
<6
6
0.7
0.5
0.8
0.5
0.8
0.5
0.9
0.5
1.0
0.5
1.2
0.6
1.6
0.6
B-38
Tabla B.6.7-8 (continuacin)
f
de edificios revestidos seccin uniforme, ejercida en la direccin del viento
Configuracin en planta V
s
b C
f
m/s hasta
1 2 5 10 20
r/a = 1/3
<10
10
0.8
0.5
0.8
0.5
0.9
0.5
1.0
0.5
1.1
0.5
1.3
0.6
1.5
0.6
r/a = 1/12 todos
los
valores
0.9 0.9 0.9 1.1 1.2 1.3 1.6
r/a = 1/48
todos
los
valores
0.9 0.9 0.9 1.1 1.2 1.3 1.6
r/b = 1/4
<11
11
0.7
0.4
0.7
0.4
0.7
0.4
0.8
0.4
0.9
0.5
1.0
0.5
1.2
0.5
r/b = 1/12
todos
los
valores
0.8 0.8 0.8 1.0 1.1 1.2 1.4
r/b = 1/48
todos
los
valores
0.7 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.3
r/b = 1/4
< 8
8
0.7
0.4
0.7
0.4
0.8
0.4
0.9
0.4
1.0
0.5
1.1
0.5
1.3
0.5
1/48< <r/b< <1/12
todos
los
valores
1.2 1.2 1.2 1.4 1.6 1.7 2.1
Polgono de
12 lados
< 12
12
0.7
0.7
0.7
0.7
0.8
0.7
0.9
0.7
1.0
0.8
1.1
0.9
1.3
1.1
Octgono
todos
los
valores
1.0 1.0 1.1 1.2 1.2 1.3 1.4
Las estructuras que por su tamao y la velocidad del viento de diseo estn en rgimen de flujo supercrtico pueden necesitar clculos adicionales
para garantizar que las cargas mximas no se presentan a velocidades del viento por debajo de la mxima cuando el flujo va a ser subcrtico. Los
coeficientes son aplicables a edificios sin proyecciones, a menos que se indique lo contrario. En esta tabla se utiliza el producto Vs b, como
indicacin del rgimen de flujo de aire.
B-39
Tabla B.6.7-9
Distribucin de presin alrededor de estructuras cilndricas

D
viento
Posicin
en la
Coeficiente de presin C
pe
periferia Superficie spera o con
proyecciones
Superficie lisa
grados h/D = 10 h/D 2.5 h/D=10 h/D 2.5
0 +1.0 +1.0 +1.0 +1.0
10 +0.9 +0.9 +0.9 +0.9
20 +0.7 +0.7 +0.7 +0.7
30 +0.4 +0.4 +0.35 +0.35
40 0 0 0 0
50 -0.5 -0.4 -0.7 -0.5
60 -0.95 -0.8 -1.2 -1.05
70 -1.25 -1.1 -1.4 -1.25
80 -1.2 -1.05 -1.45 -1.3
90 -1.0 -0.85 -1.4 -1.2
100 -0.8 -0.65 -1.1 -0.85
120 -0.5 -0.35 -0.6 -0.4
140 -0.4 -0.3 -0.35 -0.25
160 -0.4 -0.3 -0.35 -0.25
180 -0.4 -0.3 -0.35 -0.25
Para calcular las fuerzas de viento que tratan de deformar una estructura cilndrica se pueden
usar los valores C
pe
dados en la tabla B.6.7-9. Dichos valores slo se aplican en rgimen
supercrtico y por tanto esta limitado su uso a casos en que D> >0.3 m. Pueden emplearse para
vientos que soplan normales al eje de los cilindros con un eje normal al terreno, (silos y
chimeneas) y para cilindros que tengan su eje paralelo al terreno (ej. tanques horizontales),
siempre y cuando el espacio libre entre el tanque y el terreno no sea inferior a D.
h, es la altura del cilindro si ste est en posicin vertical, o su longitud si est colocado
horizontalmente. Cuando el aire fluye libremente por ambos extremos, h se toma igual a la
mitad de la longitud al calcular h/D. Se pueden interpolar, si se necesitan, valores intermedios
de h/D comprendidos entre 2.5 y 1.0.
Al calcular la carga que acta sobre la periferia del cilindro, es necesario tener en cuenta el
valor de C
pi
.
En cilindros con extremos abiertos y relacin h/D 0.3, se pueden tomar C
pi
0 8 . .
En cilindros con extremos abiertos y relacin h/D< <0.3, se puede tomar C
pi
0 5 . .
B-40
Tabla B.6.8-1
Valores del coeficiente de reduccin K para miembros de longitud y esbeltez finitas
H/B o H/D 2 5 10 20 40 50 100
Cilindro circular, flujo subcrtico
0.58 0.62 0.68 0.74 0.82 0.87 0.98 1.0
Cilindro circular, flujo supercrtico
0.80 0.80 0.82 0.90 0.98 0.99 1.0 1.0
Elemento plano perpendicular al viento
0.62 0.66 0.69 0.81 0.87 0.90 0.95 1.0
Tabla B.6.8-2
fn
y C
ft
para miembros estructurales individuales, con lados planos, de longitud
infinita

grados
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
0 +1.9 +0.95 +1.8 +1.8 +1.75 +0.1 +1.6 0 +2.0 0 +2.05 0
45 +1.8 +0.8 +2.1 +1.8 +0.85 +0.85 +1.5 -0.1 +1.2 +0.9 +1.85 +0.6
90 +2.0 +1.7 -1.9 -1.0 +0.1 +1.75 -0.95 +0.7 -1.6 +2.15 0 +0.6
135 -1.8 -0.1 -2.0 +0.3 -0.75 +0.75 -0.5 +1.05 -1.1 +2.4 -1.6 +0.4
180 -2.0 +0.1 -1.4 -1.4 -1.75 -0.1 -1.5 0 -1.7 +2.1 -1.8 0

grados
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
C
fn
C
ft
0 +1.4 0 +2.05 0 +1.6 0 +2.0 0 +2.1 0 +2.0 0
45 +1.2 +1.6 +1.95 +0.6 +1.5 +1.5 +1.8 +0.1 +1.4 +0.7 +1.55 +1.55
90 0 +2.2 +0.5 +0.9 0 +1.9 0 +0.1 0 +0.75 0 +2.0
Nota:
En esta tabla se da el coeficiente de fuerza C
f
en relacin con la dimensin j y no como en otros casos,
en relacin con el rea frontal efectiva A
e
.
B-41
Tabla B.6.8-3
f
para miembros estructurales individuales, de seccin circular y longitud infinita
Rgimen de flujo Coeficiente de fuerza
C
f
flujo subcrtico
DV
s
< < 6 m/s
1.2
R
e
< < 4.1 x 10
5
6 D V
s
< < 12 m/s
0.6
4.1 x 10
5
R
e
< < 8.2 x 10
5
flujo supercrtico 12 D V
s
< < 33 m/s
0.7
8.2 x 10
5
R
e
< < 22.6 x 10
5
DV
s
33 m/s
0.8
R
e
22.6 x 10
5
R
e
es el nmero de Reynolds, R
e
= D V
s
/ , siendo D el dimetro del elemento, V
s
la velocidad del viento de diseo, y
la viscosidad cinemtica del aire, la cual es 1.46 x 10
-5
m
2
/s a 15C y presin atmosfrica estndar.
Tabla B.6.8-4
f
para alambres y cables (l l/D > > 100)
Rgimen de
flujo
Alambres de
superficie lisa
alambre
galvanizado o
pintado
cables de
trenzado fino
cables de
trenzado
grueso
DV
s
< < 0.6 m/s _ _ 1.2 1.3
DV
s
0.6 m/s _ _ 0.9 1.1
DV
s
< < 0.6 m/s 1.2 1.2 _ _
DV
s
0.6 m/s 0.5 0.7 _ _
Tabla B.6.8-5
Coeficientes de fuerza efectiva C
f
para prticos simples
Secciones circulares
Relacin de solidez

Miembros de lados
planos
Flujo subcrtico DV
s
< < 6 m/s
Flujo supercrtico
DV
s
6 m/s
0.1 1.9 1.2 0.7
0.2 1.8 1.2 0.8
0.3 1.7 1.2 0.8
0.4 1.7 1.1 0.8
0.5 1.6 1.1 0.8
0.75 1.6 1.5 1.4
1.0 2.0 2.0 2.0
B-42
Tabla B.6.8-6
Coeficientes de resguardo
Relacin de valor de para una relacin de solidez aerodinmica de
espaciamiento 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
hasta 1.0 1.0 0.96 0.90 0.80 0.68 0.54 0.44 0.37
2.0 1.0 0.97 0.91 0.82 0.71 0.58 0.49 0.43
3.0 1.0 0.97 0.92 0.84 0.74 0.63 0.54 0.48
4.0 1.0 0.98 0.93 0.86 0.77 0.67 0.59 0.54
5.0 1.0 0.98 0.94 0.88 0.80 0.71 0.64 0.60
6.0 y ms 1.0 0.99 0.95 0.90 0.83 0.75 0.69 0.66
Tabla B.6.8-7
Coeficiente global de fuerza C
f
para torres compuestas de elementos de lados planos
Relacin de solidez Torres cuadradas Torres triangulares
equilteras
0.1 3.8 3.1
0.2 3.3 2.7
0.3 2.8 2.3
0.4 2.3 1.9
0.5 2.1 1.5
Tabla B.6.8-8
f
para torres armadas con elementos de seccin circular
Relacin Flujo subcrtico DV
s
< <6 m/s Flujo supercrtico DV
s
6 m/s
de solidez Torre cuadrada Triangular
equiltera
Torre cuadrada Triangular
equiltera
en una
cara
en
diagonal
(1) en una
cara
en
diagonal
(1)
0.05 2.4 2.5 1.8 1.1 1.2 0.8
0.1 2.2 2.3 1.7 1.2 1.3 0.8
0.2 1.9 2.1 1.6 1.3 1.6 1.1
0.3 1.7 1.9 1.5 1.4 1.6 1.1
0.4 1.6 1.9 1.5 1.4 1.6 1.1
0.5 1.4 1.9 1.4 1.4 1.6 1.2
(1) viento en cualquier direccin
Tabla B.6.8-9
f
para torres de seccin triangular equiltera,
armada con perfiles de seccin circular
Flujo subcrtico
DV
s
< <6 m/s
Flujo supercrtico
DV
s
6 m/s
Relacin Todas las direcciones
del viento
Todas las direcciones
del viento
0.05 1.8 0.8
0.10 1.7 0.8
0.20 1.6 1.1
0.20 1.5 1.1
0.40 1.5 1.1
0.50 1.4 1.2
n

TOMO1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TOMO1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NSR-98

También podría gustarte