CARTA ABIERTA AL CARDENAL UROSA SAVINO

A PROPSITO DE LAS EXPRESIONES DE LA ORACIN POPULAR

Cardenal Jorge Urosa: No Extnga el Es!"rt# Creador de N#estro P#e$lo%
&a'e(os re)eren'a* antes de n#estro )raterno 'o(entaro* al 'anto de los &er(anos +e,"a
-odo. de la +sa Ca(!esna N'arag/ense% Vos SOS el Dios de los Pobres, el Dios
Humano y sencillo, El Dios que suda en la Calle, el Dios de rostro curtido. Por eso es que
te hablo yo, as como habla mi pueblo por que SOS el Dios Obrero el Cristo Trabaador.
O tal 0e1 el 'redo de la (s(a +sa Ca(!esna2 3#e re1a as": Creo en !os arquitecto
in"eniero, artesano, carpintero alba#il y armador, creo en !os constructor del
pensamiento, de la m$sica y el !iento de la pa% y el amor.
Cardenal Urosa% 4C5(o !#ede a)r(arse 3#e el Padre N#estro es Into'a$le6 &asta Jes7s
!er(t5 3#e se 8a$lase en s# no($re en el Ca!t#lo de la B$la +ar'os 9: :;* <:%
C#ando #sted 8a$la de Idolatr"a 'al)'ando as" a ex!resones sn'eras de la !edad !o!#lar
so$re s#s seres 3#erdos* resalta la ex!res5n 3#e so$re ella 8a'e el Pa!a =ran's'o:
&Cuando en un pueblo se ha inculturado el E!an"elio, en su proceso de transmisi'n
cultural tambi(n transmite la )e de maneras siempre nue!as* de aqu la importancia de la
e!an"eli%aci'n entendida como inculturaci'n. Cada porci'n del Pueblo de Dios, al
traducir en su !ida el don de Dios se"$n su "enio propio, da testimonio de la )e recibida y
la enriquece con nue!as e+presiones que son elocuentes. Puede decirse que , el pueblo se
e!an"eli%a continuamente a s mismo -.
.qu toma importancia la piedad popular, !erdadera e+presi'n de la acci'n misionera
espont/nea del Pueblo de Dios. Se trata de una realidad en permanente desarrollo, donde
el Espritu Santo es el a"ente principal. 0E+hortaci'n .post'lica E!an"elii 1audium 2a
.le"ra del E!an"elio del Papa 3rancisco. 45.66.47689
En esa misma exhortacin, el Papa Francisco se refiere a la Idolatra presente en el
sistema econmico neoliberal egosta. Hemos creado nuevos dolos. a adoracin del
antiguo becerro de oro !cf. Ex "#,$%"&' ha encontrado una versin nueva ( despiadada
en el fetichismo del dinero ( en la dictadura de la economa sin un rostro ( sin un
ob)etivo verdaderamente humano* El af+n de poder ( de tener no conoce lmites. En
este sistema, ,ue tiende a fagocitarlo todo en orden a acrecentar beneficios, cual,uier
cosa ,ue sea fr+gil, como el medio ambiente, ,ueda indefensa ante los intereses del
mercado divini-ado, convertidos en regla absoluta. No a un dinero que gobierna en
lugar de servir.
El !atr(ono Sagrado 3#e tene(os todos los Crstanos es 8a'er !resente el !ro.e'to .
legado de Jes7s 3#e no es otro 3#e &'8 <* :>?:@A Todo era 'o(7n entre ellos
:84; 2a multitud de los creyentes tena un solo cora%'n y una sola alma. <adie
consideraba sus bienes como propios, sino que todo era com$n entre ellos. :88; 2os
.p'stoles daban testimonio con mucho poder de la resurrecci'n del Se#or =es$s y "o%aban
de "ran estima. :85; <in"uno padeca necesidad, porque todos los que posean tierras o
casas las !endan :8>; y ponan el dinero a disposici'n de los .p'stoles, para que se
distribuyera a cada uno se"$n sus necesidades.
.uando se/ala ,ue los catlicos exigen ,ue se respete seg0n su visin del padre
nuestro, hable en nombre de la )erar,ua catlica no en nombre del Pueblo de 1ios,
m+s bien el pueblo catlico le exige a usted ,ue lo respete, en sus manifestaciones
religiosas, nuestro pueblo catlico est+ esperando ,ue le pida perdn en nombre de la
)erar,ua por haber apo(ado el paro opresor ( el 2olpe de estado del a/o #33#.
.uando habla de divisin , 4es ,ue acaso se han preguntado alguna ve- ,ue piensan
los pobres de nuestras comunidades, ,ue pasara si la )erar,ua en ve- de centrarse en
la moral sexual, si en ve- de excluir a los defensores del aborto, a los divorciados a los
,ue viven en concubinato, se dedicaran a exigir a los dictadores, a los latifundistas, a
los empresarios ,ue explotan ( maltratan a los obreros, a los ,ue negocian con armas,
a los ,ue mantienen estructuras econmicas in)ustas, para ,ue cambien ( se
conviertan al pro(ecto fraternal del 5eino de 1ios. 5echa-ando la idolatra del
dinero.
En lugar de exigirle a nuestro Pueblo ( en especial al Pueblo del P678 ,ue no sea
creador de oraciones de vida ( m+s aun ,ue no la socialice9 .ardenal 7rosa:
contribu(amos a animar el Espritu creador de nuestro pueblo.
=raternal(ente%
Hna. Eugenia 5ussian. Presidenta de la Fundacin atinoamericana por los 1erechos
Humanos ( el 1esarrollo 6ocial F7;1<<=I;.
Ing. 2uido >uleta Ibarg?en. <sesor docente F7;1<<=I;.