www.cuore.

es
Una publicacin de la Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
44
Nmero
Octubre 2010
P
r
e
c
i
o
:

6
,
5
0

VIVAT ACADEMIA
Oracle OpenWorld/Java One:
ms de 65
innovaciones
en cuatro lneas
de producto
Entrevistas:
Jos Manuel Lpez
Presidente de la
Comunidad de Usuarios
de Oracle Espaa
Flix del Barrio
Director General de
Oracle Ibrica
EDITORIAL
Por Jos Manuel Lpez,
HILO DIRECTO
Entrevista con Jos Manuel Lpez,
Presidente de la Comunidad de Usuarios de Oracle Ibrica
Entrevista con FLIX DEL BARRIO,
Director General de Oracle Ibrica
ACTUALIDAD
Oracle Open World. Crnica de un Exa Evento
por Mildred Laya, PR Manager en Oracle Ibrica
Oracle OpenWorld/Java One: ms de 65 innovaciones en cuatro lneas de producto
Inteligencia al servicio de la empresa
por lvaro Ansaldo, Iberia Senior Sales Manager de la division de BI de Oracle Ibrica
La versin 11g en Dispaa
Interfaz de usuario de OBIEE 11g por Alex Caminals, BI Senior Consultant de ClearPeaks
Oracle Exadata
Funcionalidades de Exadata
Caso de xito TIM w.e.
CASOS De EXITO
Por amor al arte
Proyecto en el Museo de Arte Contemporneo de Barcelona
BI en el Gobierno de Aragn
por Francisco Mir, Responsable del rea de Producto adscrito al
Departamento Comercial de Comex Grupo Ibrica
CON NOMBRE PROPIO
Movilidad, cambios que generan valor
por Enrique Rodrguez Lasterra, Software Development Manager en NHT-Norwick.
JavaEE como siempre debi ser
por Nacho Brito, fundador de Escuela de Groovy, e ImaginaWorks Software Factory
Cmo pasa el dato a ser informacin?
por Francisco Marn Cano, Socio de Grupo Choice
Paso a paso: Instalacin Oracle11gR2 sobre Oracle Solaris 10
por Javier Morales, fundador de Techlevel

03
03
04
04
08
14
14
18
19
20
21
24
25
26
26
30
32
32
36
38
39
s
u
m
a
r
i
o
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Editor:
Jos Manuel Lpez, jmanuel.lopez@bde.es
Consejo Editorial:
Jos Manuel Lpez jmanuel.lopez@bde.es
Mximo Aborruza maborruza@fagorscoop.es
Rafael Rojo rrojo@vermeer.es
Marta Eguskiza marta.eguskiza@aernnova.com
Rafael Ruiz rruiz@solerpalau.com
Manuel Lopera lopera@eprinsa.es
Jos Pelez jose.pelaez@oracle.com
Carmen Pizarro carmen.pizarro@oracle.com
Coordinacin y redaccin:
Ana Garca Huerta, ana.garcia@cuore.es
Secretara Tcnica:
Mara Jos Jara, mariajose.jara@cuore.es
David Abreu, david.abreu@cuore.es
Colaboradores en este nmero
Nacho Brito
Mildred Laya
Francisco Marn Caro
Javier Morales
Enrique Rodrguez Lasterra
Diseo y Maquetacin:
Agustn Lorente
GRAFIMEDIA PRODUCCIONES, S.L.
informacion@grafmediaweb.com
Imprime:
UNO Y NUEVE S.L.
www.unoynueve.com
Depsito Legal:
M-24195-1992
Todos los derechos reservados. Se autoriza
la reproduccin total o parcial con cita ex-
presa de la fuente. La editorial no se hace
responsable de las opiniones vertidas por
sus colaboradores.
EDITORIAL
El mercado de las Tecnologas de la Informacin es uno de los ms di-
nmicos que existen en la economa globalizada. Las empresas pro-
ductoras de estas tecnologas tienen que redisearse y
redimensionarse constantemente de acuerdo a las cambiantes condi-
ciones que impone un entorno tan competitivo como el actual.
En este contexto, Oracle se ha convertido en uno de los principales
referentes de este mercado. Nosotros, como usuarios de esa tecnolo-
ga en particular, hemos depositado buena parte de nuestro capital
humano en Oracle, por lo que nuestro xito personal est muy ligado
al xito de Oracle. Las empresas para las que trabajamos, han basado
su estrategia, en buena parte, sobre esta tecnologa.
Por su parte Oracle, est haciendo esfuerzos por demostrar que no
quiere vivir de espaldas a sus clientes/usuarios porque sabe que ese
podra ser un error letal. Por ello, no est regateando esfuerzos en im-
pulsar, potenciar y canalizar en todo el mundo, asociaciones de usua-
rios que sean su contrapunto, actuando a modo de cordn umbilical
entre una lite de estrategas, planifcadores y desarrolladores de soft-
ware y los usuarios fnales de ese producto. Es obvio que nos necesi-
tamos mutuamente y en estas circunstancias lo mejor es buscar
puntos de encuentro, colaborar, trabajar conjuntamente.
Como resultado de lo anterior, en todas partes del mundo estn na-
ciendo, organizndose o consolidndose, asociaciones de usuarios de
tecnologa Oracle que, en este momento, estn intentando integrar
las distintas dimensiones que ha adquirido Oracle en los ltimos
tiempos.
En este proceso nos encontramos tambin en la Comunidad de Usua-
rios Oracle de Espaa, en la renovacin de la asociacin de la que
somos partcipes y en la integracin de la misma con otras asociacio-
nes afnes. Fruto de este esfuerzo renovador que los tiempos impo-
nen, es la propuesta de valor de la asociacin que ha elaborado la
Junta Directiva y que ya iris conociendo.
Pero el cambio que toca presentar ahora es el de la revista. Comenza-
mos con este nmero una nueva andadura, ms moderna, ms profe-
sional y esperamos que ms atractiva, cuyo propsito es llegar al
mayor nmero posible de vosotros tratando de mejorar da a da.
Manteniendo la calidad y si cabe mejorndola, hemos cambiado la
imagen y diversifcado los contenidos. El resultado lo tenis entre
vuestras manos.
Esperamos vuestra comprensin y vuestra ayuda.
Jos Manuel Lpez
Presidente de Cuore
3
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
El Presidente de CUORE cumple este mes su
segundo ao al frente de la Comunidad. Esta
entrevista recoge sus impresiones sobre lo positivo y
sobre lo mejorable de la aportacin de proveedor,
usuarios y partners a CUORE y expresa cules son sus
objetivos a corto y medio plazo para fomentar la
participacin y reforzar el valor de la asociacin.
El alcance de Oracle es extraordinario y
desde la Comunidad de Usuarios tenemos
que asumir esa complejidad y esa riqueza
en nuestro benecio
Jos Manuel Lpez, Presidente de la Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Ana Garca Huerta
ras dos aos al frente de la Comunidad de Usuarios
qu puntos cree que hay que reforzar?
La asociacin lleva 20 aos en activo y siempre ha funcio-
nado muy bien. La esencia de CUORE es operar como foro
donde los usuarios de Oracle se re-
lacionan, intercambian experiencias
y se transmiten conocimientos. Qu
ha cambiado? Principalmente ha
cambiado la propia Oracle. De ser
una compaa articulada principal-
mente alrededor de la tecnologa de
bases de datos ha pasado a diversi-
car sus productos y se ha exten-
dido prcticamente a todas las reas
del software. Ahora ofrecen una so-
lucin tecnolgica integral: pueden vestirnos de los pies a
la cabeza. Proporcionan bases de datos, middleware, des-
arrollos en Java y desde la entrada de Sun la oferta tambin
se ha enriquecido con sistemas de hardware. Como em-
presa ha cambiado tanto que su alcance es extraordinario
y desde la Comunidad de Usuarios tenemos que asumir esa
complejidad y esa riqueza en nuestro benecio. Por eso es
necesario cambiar ciertas cosas de nuestro enfoque.
A qu se reere exactamente?
Desde la asociacin queremos integrar todos esos mundos
que ahora estn muy dispersos. El objetivo es incorporar a
la asociacin todas esas capas que se han ido agregando a
Oracle y aprovechar las posibilidades de nuevas herramien-
tas tecnolgicas como las redes sociales. Estamos tratando
de ampliar el nmero de personas y empresas interesadas
en asociarse con argumentos como adhesiones gratuitas
temporalmente. Incluso vamos a estudiar la posibilidad de
encontrar nanciacin suciente para liberar a los asocia-
dos de la cuota anual. Cuando se realicen eventos que ten-
gan un coste, quien quiera participar lo asumira per-
sonalmente. De ese modo se eliminara la cuota anual cuya
nalidad era contribuir a cubrir los gastos jos ineludibles.
Una nanciacin orientada a eventos, entonces.
S, esa es la idea. Ahora mismo estamos en una etapa de
bsqueda de organizaciones interesadas. El punto de par-
tida eran 100 empresas asociadas y en un ao ya hemos
conseguido 57 nuevas adhesiones.
Otra cosa que queremos cambiar es nuestra publica-
cin: transformarla, abrirla a estos nuevos mundos. Esta edi-
cin de la revista es el primer paso de cara a ampliar
contenidos, modicar la imagen, aportar informacin de in-
ters no slo desde el punto de vista de las TI puras, sino
tambin enfocndolas desde el marco de su impacto en el
negocio.
Tambin vamos a cambiar el portal. El actual tena su l-
gica cuando se hizo hace 8 9 aos con herramientas de
aquella poca pero ahora es vital incorporar la lgica de la
tecnologa 2.0 para que sea ms interactivo. No queremos
un megaportal pero s algo ms dinmico. Que los asocia-
dos puedan entrar, crear grupos, foros, estructurando el
portal de acuerdo a las distintas reas en que estn subdi-
vididos los productos de Oracle.
T
Esta edicin de la revista es el
primer paso de cara a ampliar
contenidos, modicar la
imagen, aportar informacin de
inters no slo desde el punto
de vista de las TI puras, sino
tambin enfocndolas desde
el marco de su impacto
en el negocio
4
hilo directo
Nuestro objetivo
es incorporar a la
asociacin las nuevas
capas que se han ido
agregando a Oracle y
aprovechar las
posibilidades de
nuevas herramientas
tecnolgicas como
las redes sociales

Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa

Hilo Directo - Jos Manuel Lpez
Tambin estamos potenciando la adhesin de asocia-
dos a foros de Internet que ya estn consolidados y que se
han creado para intercambio de informacin. Hasta que no
consigamos estos primeros objetivos vamos a estar un
poco en impasse en lo que se reere
a organizacin del congreso.
Hay alguna demanda concreta
que quisiera hacerle a Oracle?
Qu le gustara mejorar en la re-
lacin con el proveedor?
Puedo decir que las relaciones son
extraordinarias. Ni Flix del Barrio ni
los profesionales que ha designado
para representar a Oracle en la Junta
Directiva han escatimado esfuerzos. Tanto Carmen Pizarro
como Jos Manuel Pelez son expertos del ms alto nivel
dentro de la empresa y se lo han tomado muy en serio y nos
han dado un notable impulso. Nada que objetar en ese sen-
tido. Lo que ahora pedimos es un esfuerzo econmico si no
mayor, al menos distinto, para sacar adelante la asociacin
ahora que nos gustara eliminar las cuotas como fuente de
nanciacin. Esperamos de Oracle un esfuerzo en conso-
nancia para sacar adelante ese tema. Pensamos que esa es
la forma de hacer una asociacin grande y fuerte y sabemos
que a Oracle tambin le interesa que haya en Espaa una
asociacin potente que eleve an ms el gran nivel que ya
ha adquirido Oracle.
En denitiva, que los usuarios de la tecnologa Oracle
sean reconocidos dentro de la comunidad especiali-
zada.
As es. Un cliente contento, un cliente que da ideas, un
cliente que sirve de referencia y fuente de informacin es
una gran aportacin, aparte de la mejor publicidad. Quere-
mos ser lderes de opinin a la hora de valorar productos
concretos, estrategias tecnolgicas, movimientos de adqui-
sicin de la compaa que es nuestro proveedor pero tam-
bin nuestro socio tecnolgico. Ese es el matiz de
profesionalizacin que me gustara fomentar y lograr en la
Comunidad de Usuarios.
Ese es un objetivo a medio o largo plazo. Cuando con-
sigamos una asociacin muy fuerte podremos asumir esas
funciones de liderazgo como fuente de informacin de la
aplicacin de una tecnologa que ha penetrado en muy dis-
tintos sectores.
Insiste usted en llamar Comunidad a lo que en realidad
es Crculo de Usuarios de Oracle.
No es una cuestin arbitraria. El concepto Crculo ha que-
dado obsoleto: da imagen de organizacin cerrada. Me gus-
tara que la asociacin empezara a llamarse Comunidad,
que es un trmino muy actual, ms de nuestra poca y
El concepto Crculo ha quedado
obsoleto: da imagen de
organizacin cerrada.
Me gustara que la asociacin
empezara a llamarse
Comunidad, que es un trmino
muy actual, ms de nuestra
poca y mucho ms abierto
Vamos a estudiar la posibilidad de encontrar -
nanciacin suciente para liberar a los asociados
de la cuota anual
6
Hilo Directo - Jos Manuel Lpez
mucho ms abierto. Como es una entidad inscrita en el re-
gistro de asociaciones habra que hacer una serie de cam-
bios. De momento, sin cambiar propiamente los esta- tutos,
queremos empezar a llamarlo Comunidad.
Crculo tena todo el sentido en aquella asociacin na-
ciente porque englobaba a un grupo de usuarios de lite.
El nombre no se eligi al azar y era bueno en su momento.
Pero las cosas han cambiado y hay que ponerse al da tam-
bin en este sentido.
Qu ofrece la asociacin al asociado potencial?
Hemos elaborado y puesto por primera vez por escrito lo
que entendemos que es nuestra propuesta de valor. Est
todo recogido en una serie de puntos para que a una orga-
nizacin le resulte atractiva la idea de asociarse . Si adems
de esta propuesta de valor ya plasmada, eliminamos el obs-
tculo que supone el pago de una cantidad ja, creo que ya
se habrn eliminado los obstculos para que las organiza-
ciones entren masivamente en la asociacin y empecemos
a ser los sucientemente grandes como para que nuestras
opiniones, nuestros eventos sean respetados y conocidos y
puedan ser una referencia.
Qu les pedira a los asociados? Qu tipo de partici-
pacin y nivel de implicacin le gustara que tuviesen?
Me gustara que la asistencia a los congresos fuese muy im-
portante, que la inmensa mayora de los asociados participe
Tambin vamos a cambiar el portal. El actual
tena su lgica cuando se hizo hace 8 9 aos con
herramientas de aquella poca pero ahora es vital
incorporar la lgica de la tecnologa 2.0 para que
sea ms interactivo
activamente en ellos mostrando su experiencia a travs de
ponencias, etc
Que se impliquen tambin a travs de otras vas que
vamos a ir explorando: asistencia a seminarios, transmisin
de conocimientos, participacin en la revista.
Qu papel va a jugar la gura del partner?
Tambin queremos potenciar la asociacin de cara a los
partners. Establecer sinergias en las que
unos y otros salgamos beneciados. Los
partners son una de nuestras fuentes
tradicionales de nanciacin pero tam-
bin son una fuente vital de conoci-
miento. Ellos acuden a cubrir todos los
huecos que dejan las grandes tecnolo-
gas y sacan el mximo rendimiento a
las soluciones del fabricante. Un partner
es un experto que proporciona informa-
cin sobre por dnde va la tecnologa, qu cosas hay nue-
vas, qu problemas se solventan con esas novedades y
siempre vamos a tener las puertas abiertas para ellos.
A Oracle le pedimos un
esfuerzo econmico si no
mayor, al menos distinto,
para sacar adelante la
asociacin ahora que nos
gustara eliminar las
cuotas como fuente de
nanciacin
Hay mltiples ventajas exclusivas para socios. Formando parte de ella podrs disfrutar
de estos benefcios:
Para darte de alta como socio
Inscripcin directa a travs de la web: http://www.cuore.es
Tambin puedes llamar al Tel. 91 367 53 65 o enviar un mail a info@cuore.es
* Con pre-aprobacin y seleccionando las soluciones. Ssin CSI y soporte slo de lectura
Plataforma para compartir experiencias: casos de xito o lecciones aprendidas
Comunidad de Networking
Canal directo con los directivos de Oracle
Acceso preferente a formacin y/o certifcacin
Acceso a Try & Buy de nuevos productos. Derecho de uso durante 3 meses*.
Encuentros con expertos en tecnologa y soluciones de Oracle
Encuentros con expertos en tecnologa y soluciones de Oracle
Acceso a contenidos exclusivos para asociados
Acceso a Masters y Programas Oracle en diversas Universidades
y Escuelas de Negocios bajo condiciones exclusivas
Eventos exclusivos para socios en Madrid, Barcelona, Bilbao y espordicamente
en otras ciudades
Acceso a prescriptores o gurs tanto del mbito tecnolgico como del empresarial
nete a la Comunidad !!
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Dos aos al frente de Oracle Ibrica tras otros 15
desempeando funciones de diversa ndole en casi
todas las reas de la compaa; una proximidad a la
Comunidad de Usuarios desde siempre y el deseo de
crecer junto a sus clientes inuencindose
mutuamente son los rasgos bsicos que denen
profesionalmente a Flix del Barrio.
Cercana, compromiso, apoyo, comunicacin,
reciprocidad, tensin positiva son palabras que se
repiten en esta entrevista en la que el Director
General de Oracle Ibrica comenta para CUORE la
estrategia de la compaa y los pasos de futuro a dar
para que la relacin con la Comunidad de Usuarios se
ane y enriquezca.
Asegurarme que estamos con los
clientes, que les estamos atendiendo
compren o no compren, es un tema que
persigo especialmente
Flix del Barrio, Director General de Oracle Ibrica
Ana Garca Huerta
l ao scal 2010 que para Oracle termin en mayo
ha sido especial. La materializacin de la unin con Sun
supone un paso hasta ahora indito en la historia de ad-
quisiciones de la compaa. Qu desea comunicar a los
socios de la Comunidad de Usuarios en este sentido?
La de Sun no es una compra clsica. Oracle ha vivido un pro-
ceso de crecimiento muy intenso en el que se han adquirido
alrededor de 70 compaas en seis aos pero el caso de Sun
es especial por varios motivos: porque es la compaa ms
grande con la que nos hemos fusionado en tamao, emple-
ados y facturacin y porque es una compaa de hardware.
Esta adquisicin coloca a Oracle en el mundo de los sis-
temas que es un rea donde queremos estar. El mundo del
hardware tiene una vertiente tradicional y quiero comunicar
que seguiremos suministrando este tipo de soluciones de
infraestructura de la manera ms inteligente y competitiva
posible pero que, adems, Oracle va a invertir en cuestiones
como Java o Solaris ms de lo que vena haciendo Sun.
Esta entrada de Oracle en el mundo del hardware tiene
alguna caracterstica especial?
Claro que s. Para Oracle el mundo de los appliances, de los
sistemas integrados, va a tener mucha importancia. Con
esto hablo tanto de mquinas de propsito general con
componentes de hardware y software, como de mquinas
especializadas para resolver la lgica de negocio de sectores
concretos. En esta lnea, en el rea de telecomunicaciones
acabamos de rmar un acuerdo con TeleCable, la operadora
de cable de Asturias que tiene intereses de expandirse bajo
este concepto tecnolgico: Telco in a box, un appliance con
la estructura de hardware, el software de base necesario y
las aplicaciones de gestin de su negocio. Queremos estar
en esta rea de sistemas al tiempo que vamos a combinarlo
de una manera sabia con el mundo tradicional de los orde-
nadores, del almacenamiento, los discos, etc
Como cosa ma de cara a los socios de CUORE quiero
compartir que esta no ser la nica compra que haremos en
el mundo de lo fsico. Esto nos llevar a otras adquisiciones.
Parece que todo son buenas noticias para aquellos
clientes que poseyeran esa combinatoria de equipo Sun
y software Oracle.
Efectivamente, se trata de buenas noticias. Para los clientes
de Sun, sean tambin de Oracle o no, son todo ventajas. Es-
tamos hablando de que Oracle va a invertir mucho ms de
lo que haca Sun en I+D en evolucin de los chips, de los sis-
temas operativos, del almacenamiento, de los discos. Esto
signica evolucin, nuevos sistemas, novedades, creci-
miento, ampliacin de potencia.
Si el cliente, que es lo que ocurre en la mayora de los
casos, era usuario previo de la combinacin Oracle y Sun,
tambin son buenas noticias porque va a tener un nico
punto de atencin. Vamos a encargarnos de darles una vi-
sin integrada de las soluciones combinadas.
E
8
Hilo Directo - Flix del Barrio
De cara a los
socios de CUORE
quiero compartir que
la de Sun no ser la
nica compra que
haremos en el
mundo de lo fsico

Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa

Hilo Directo - Flix Barrio
Qu tendencias se vislumbran en el horizonte tecnol-
gico de Oracle con todo este abanico de soluciones?
El catlogo de Oracle cada vez se ampla ms: bases de datos,
middleware, aplicaciones, 2.0, soluciones de hardware y que-
remos ser creativos y resolutivos a la hora de vender y sumi-
nistrar esa gama de soluciones.
En el Open World de San Francisco se han presentado
muchas novedades en ese sentido (ver en pg. 15 un com-
pleto resumen de Oracle Open World 2010) y las principales
tienen que ver precisamente con ms anuncios en el mundo
de los appliances. Exadata fue la pri-
mera solucin de este tipo en la que
sacamos partido a una combinacin
inteligente de hardware y software.
En denitiva, se trata de agarrar una
parte de la base de
datos y ponerle los discos, de modo que
stos sean ms listos y transeran slo la
informacin necesaria a la CPU. Esto hace
que el rendimiento del sistema en entornos
OLTP o data warehouse sea hasta 100 veces
ms rpido, algo totalmente rupturista. Es
un camino imparable en el que vamos a se-
guir invirtiendo.
Y del lado del software?
Como en cualquier industria de servicio -y
la de TI lo es- todo va a parecerse cada vez
ms a una utility. No ser de la noche a la
maana pero es una tendencia que no va
a detenerse. La adopcin ser exponencial.
Los clientes van a delegar la explotacin de
sus sistemas a terceros, cada vez ms habr
grandes compaas que van a proporcio-
nar servicios integrados de computacin y
aplicacin y esto -llammoslo cloud, llam-
moslo como queramos- es un camino im-
parable y Oracle va a trabajar cada vez ms
en dar este tipo de servicios integrados en
cloud computing.
Entramos ah en uno de los conceptos
de referencia de la computacin actual.
Cmo tiene Ora-
cle denida esa
estrategia y qu
apuesta de valor
tiene para ofre-
cer?
Tenemos cosas que
decir en los tres ni-
veles de cloud: in-
fraestructura, pla-
taforma y aplica-
cin. En infraestructura hasta ahora tena-
mos slo una parte, ahora junto con Sun
somos capaces de llegar a todo. Cualquiera
de nuestros clientes, en lugar de com-
prarse las mquinas y montarlas en su CPD,
puede adquirir computacin en el cloud elstico utilizando
soluciones de Oracle. Estamos claramente en el mundo de
la infraestructura con sistemas propios.
Tambin estamos trabajando en temas de cloud pri-
vado. Algunos de nuestros clientes estn conando en nos-
otros para ser su partner en la elaboracin de cloud privado
de infraestructura bsica para dar servicio a sus necesidades
de computacin de una manera escalable y elstica para
que puedan adaptarse a las necesidades cambiantes de sus
negocios.
En relacin al cloud de plataforma todas las compras
que hemos hecho en el rea de middleware comparten una
infraestructura consistente. Con esto proporcionamos una
serie de herramientas para las compaas que quieran
adaptar sus servicios de cloud de una manera sosticada
Oracle va a invertir en
cuestiones como Java o Solaris
ms de lo que vena
haciendo Sun
El catlogo de Oracle cada vez
se ampla ms: bases de datos,
middleware, aplicaciones, 2.0,
soluciones de hardware
y queremos ser creativos y
resolutivos a la hora de vender
y suministrar esa gama de
soluciones
10
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Hilo Directo - Flix Barrio
para que puedan disponer de esas herramientas, de esa pla-
taforma, sobre la infraestructura cloud. De manera que
tanto los desarrolladores como los integradores puedan uti-
lizar componentes nuestros en la parte de plataforma para
darle ms valor a la infraestructura.
Y nalmente, el cloud de aplicacin
Muchas de nuestras aplicaciones ya se ofertan en modali-
dad cloud bien a travs de terceros, bien a travs de nuestro
propio servicio de infraestructura. Por ejemplo: un cliente
nuestro de CRM puede optar por montar nuestra solucin
para atender a sus clientes, para montar su call center o para
efectuar acciones de marketing en sus propias mquinas
haciendo un proyecto de implantacin o pueden suscribirse
a un servicio de Oracle. En nuestra propia infraestructura de
sistemas y nuestra propia infraestructura de software le
damos la solucin mediante suscripcin pagando una can-
tidad determinada de euros al mes por empleado.
Lleva usted dos aos al frente de la compaa y no pre-
cisamente los ms sencillos, dada la coyuntura econ-
mica. Cules son las bases de su estilo de gestin y qu
cosas ha conseguido de lo que se haba propuesto en un
principio?
Llevo en Oracle 17 aos y he hecho de todo, pero si hay algo
comn en todos mis cargos en la compaa es que siempre
he estado muy cerca de CUORE. He participado prctica-
mente en todos los congresos y estoy especialmente con-
tento con aspectos como la nueva andadura de la revista.
Mi estilo de gestin es muy cercano. Claramente, creo
que no se puede gestionar un negocio desde la lejana de
tu despacho. Hay que estar cerca de la gente, con los clien-
tes, con los vendedores, con la gente tcnica. Hay que en-
tender lo que hacen, hay que preguntar mucho. Los
objetivos que me haba puesto eran hacer crecer el negocio
y as ha sucedido. No han sido los dos aos ms fciles de la
compaa, es cierto, pero hemos avanzado y me doy por sa-
tisfecho. Esto sigue, no se acaba, hay que continuar ha-
ciendo crecer el negocio en un ao que parece que va a
tener tambin sus dicultades.
Estoy contento porque la evolucin ha funcionado muy
bien y porque los clientes nos han respaldado y nos han
ayudado. Yo tengo una mxima: que la gente de Oracle no
est en la ocina. A los clientes se les atiende muy mal
desde el despacho.
Cambia la relacin entre proveedor y cliente en un con-
texto de crisis? Cmo se articula?
Precisamente cuando el cliente no pasa por un buen mo-
mento es cuando ms cerca hay que estar de l. Probable-
mente no te va a comprar, no tiene proyectos ni po-
sibilidades de emprenderlos pero tenemos que estar cerca.
Somos una compaa muy grande, unas 1.500 personas
tras la unin con Sun, y tenemos mucha capacidad de ayu-
dar a nuestros clientes. No necesaria-
mente vendiendo cosas nuevas sino
orientndoles con enfoques de ar-
quitectura, ayudndoles con conse-
jos de cmo evolucionar su
plataforma, cmo sacar mejor par-
tido a lo que tienen. Estoy seguro,
adems, de que ayudando a los
clientes a tener xito, nosotros tam-
bin lo tendremos. Asegurarme que
estamos con los clientes, que les estamos atendiendo com-
pren o no compren, es un tema que persigo especialmente.
Queremos establecer con nuestros usuarios una rela-
cin uida, de dos direcciones, orientada a futuro, acompa-
ando siempre.
Dentro de toda esta lgica, que funcin cumplen los
partners?
En este punto ha habido un cambio muy importante en los
dos aos que he estado al frente de la compaa. Tenemos
una comunidad de partners muy grande y lo que importa
es aportarnos valor mutuo. Quien quiera apostar por Oracle
y ve en Oracle una fuente para conseguir sus objetivos de
negocio es nuestro partner. Hemos ido segmentndolos
cada vez ms, agrupndolos por tipologas y hemos llegado
a un modelo de especializacin de modo que tanto nues-
tros clientes como nuestros empleados conocen qu part-
ner existe en qu mercado y qu puede hacer. La
especializacin incluye un plan de negocio conjunto, una
serie de certicaciones, acciones de marketing
Nuestro negocio se apoya cada vez ms en ellos. Pri-
mero porque hay una parte de nues-
tro mercado que no cubrimos de
manera directa y segundo porque
nuestro negocio de servicios est
bastante contenido. La forma de ir al
mercado y que nuestros productos
se implementen de la manera ade-
cuada es a travs de los partners. Necesitamos saber que
stos son competentes porque dependemos de ellos para
poder dar soluciones a nuestros clientes.
Esto es un tema clave tanto en la parte de preventa
como en la de implementacin. No seramos lo que somos
sin partners y no seremos lo que queremos ser sin esa cul-
tura de asociacin que est metida en nuestros genes.
El cambio en la estructura y el diseo de esta revista es
un paso en el refuerzo de las relaciones con la Comuni-
dad de Usuarios. Qu compromisos maniesta Oracle
en esta nueva etapa?
Cuando me hice cargo de la direccin de Oracle puse a una
Mi estilo de gestin es muy cercano. Claramente,
creo que no se puede gestionar un negocio desde
la lejana de tu despacho. Hay que estar cerca de
la gente, con los clientes, con los vendedores, con
la gente tcnica. Hay que entender lo que hacen,
hay que preguntar mucho
Cuando el cliente no pasa por
un buen momento es cuando
ms cerca hay que estar de l.
Probablemente no te va a
comprar, no tiene proyectos ni
posibilidades de emprenderlos
pero tenemos que estar cerca
Yo tengo una mxima: que la
gente de Oracle no est en la
ocina. A los clientes se les
atiende muy mal desde el
despacho
Queremos establecer con nuestros usuarios una
relacin uida, de dos direcciones, orientada a
futuro, acompaando siempre
11
Hilo Directo - Flix Barrio
persona del comit de direccin, Jos Manuel Pelez , el di-
rector de preventas, a liderar nuestra relacin con CUORE
para hacer crecer nuestra participacin en la organizacin.
Para nosotros tiene un valor tremendo. Que los clientes
estn juntos es fundamental. Podemos escucharles a todos
en una sola interaccin y esto nos permite hacer presin y
lobby en nuestra corporacin sobre decisiones que afectan
a productos porque transmitimos la voz de muchos clientes.
As funcionan las comunidades de usuarios en Estados
Unidos y en otros pases.
Es muy bueno para nosotros, para ponernos en nuestro
sitio, para que les demos mejor servicio, para estar siempre
en tensin positiva. Creo que ha mejorado nuestra relacin
con la comunidad pero quiero estar an ms satisfecho y
en ello estamos trabajando. Vamos por buen camino. Ha au-
mentado el nmero de asociados un
60% ms o menos, hay mucho inte-
rs por hacer las cosas de manera di-
ferente y creo que hay que sacar
mucho ms partido a los nuevos
medios, a las nuevas formas de rela-
cionarnos. El Congreso que era el
medio principal de relacin en el pa-
sado sigue siendo muy interesante
pero hay otros canales y otros meca-
nismos como las redes sociales que creo que tenemos que
aprovechar ms. Cuando he hablado con Jos Manuel
Lpez, el Presidente de CUORE, hemos comentado la nece-
sidad de mover la comunidad en otros entornos, en otros
mbitos, y utilizar la forma de relacionarnos y la forma de
llegar a ellos de una forma diferente. Mantendremos los dos
mundos pero tenemos que seguir trabajando en hacer cre-
cer la nueva forma de relacionarnos. Para m CUORE es muy
importante y quiero que sea muy fuerte, que genere ten-
sin, que nos ponga incmodos porque lo que quiero es
dar mejor servicio a mis clientes.
Hay alguna iniciativa concreta en el marco de las redes
sociales?
Hay grupos de CUORE en los grupos de Oracle Espaa de
Facebook y de Linkedin y estamos intentando que la comu-
nidad tambin nos ayude a que los miembros se unan a
esos grupos. Hemos creado el canal y en todas nuestras ac-
ciones en redes sociales siempre hay mencin a CUORE y
les animo a todos a participar en ellos.
De hecho, uno de los planes que tenemos es hacer un
pequeo clip de Jos Manuel Pelez como delegado de
Oracle en CUORE dando un mensaje a los miembros de la
comunidad que se colocar en el canal de YouTube de Ora-
cle para que obtenga mayor divulgacin en la red. Quere-
mos crecer exponencialmente con cada miembro que
aadamos.
La lgica 2.0 est en nuestros genes. Cada vez viajamos
menos para tener una reunin, montamos grupos de tra-
bajo, compartimos informacin, utilizamos el blog para dar
mensajes generales. Es nuestra forma de trabajar y quere-
mos fomentarla en CUORE.
Que los clientes estn juntos es
fundamental. Podemos
escucharles a todos en una sola
interaccin y esto nos permite
hacer presin y lobby en nuestra
corporacin sobre decisiones
que afectan a productos
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa 12
El Moscone Center de San Francisco
recibi a la comunidad Oracle
del 17 al 23 de septiembre
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Crnica de un
Exa Evento:
vivir (y sobrevivir) el OpenWorld
Mildred Laya
Sesenta y seis notas de prensa en 3 das (una nota por hora),
ms de 700 periodistas y bloggers acreditados, 13 das de
montaje, 64.000 sillas, 4.1000 personas de 115 pases (el 59%
de los que forman el mundo), 2.500 ponentes, 2.600 sesiones,
140.000 cafs, ms de 60.000 comidas, y como stas, decenas
de cifras que ilustran el tamao del evento de una empresa
de tecnologa que provee a otras empresas, el t a t ms
grande del sector.
No hay adjetivos en el diccionario para resumir en dos pala-
bras el Oracle OpenWorld 2010, tendremos que crearlo:
el EXA-EVENTO.
ste ao ha sido realmente especial.
Desde 2005, cuando se realiz el Oracle
OpenWorld despus de la polmica com-
pra de PeopleSoft (la primera de una lista
de ms de 60 empresas adquiridas en 5
aos), el OpenWorld se convirti en la al-
fombra roja de Oracle: a quin le damos
la bienvenida esta vez?, qu dir Larry en
su keynote?, quin ser la estrella invi-
tada (han pasado desde el Gobernador
Arnold Schwarzenegger hasta Lenny Kra-
vitz, Seal, Elton John, Aerosmith, Counting
Crow y UB40)?, qu impacto tendr en
los clientes, los partners, los analistas, la
prensa?
Pero 2010 ser recordado por algo
ms all que las notas de prensa, las sillas
o los cafs. Ni siquiera por el mega con-
cierto de clausura con Black Eyed Peas en
los 360.000 metros cuadrados de Treasure
Island, una isla artifcial ubicada entre San
Francisco y Oackland que ha sido desde
1939 base militar, aeropuerto, estudio de
cine y centro deportivo. El OpenWorld
2010 ser recordado porque este ao ha
crecido, se ha hecho mayor y aade a su
nombre dos apellidos: Java One y Oracle
Developer, es decir, la bienvenida por
todo lo alto a Sun Microsystems. El matri-
monio ms deseado del sector. Est clar-
simo: hardware y software creados,
concebidos, diseados, construidos (es di-
fcil traducir engineered)para trabajar
juntos.
E
actualidad
15
or eso no fue sufciente el gran Mos-
cone Center* con sus 84.000 metros cuadrados
distribuidos en 3 edifcios enormes y los jardi-
nes Yerbabuena. Por eso fue obligatorio al-
quilar 10.000 metros cuadrados
adicionales y crear The Zone: durante
casi una semana el Hotel Hilton
Union Square, Parc 55 y los ho-
teles Nikko, ms una carpa que
cubre Mason Street entre las ca-
lles Ellis y OFarrell, se convirtie-
ron en la Aldea Java, la apuesta de
Oracle confrmada y aplaudida por
Thomas Kurian para los javareros.
En el Moscone haba de todode
TODO. Echemos un vistazo:
Moscone Norte: adems de la impo-
nente sala principal de conferencias con
12.000 sillas, estaba la zona de prensa, el
espacio de clientes y el tributo a Iron Man
con sus 4 corazas tamao real importa-
das de Los Angeles protegiendo a Exa-
logic, el rey del evento, mientras
proyectaban en bucle el cameo de
Larry Ellison y los momentos Oracle
en la peli Iron Man II. Espectacular.
Dando un paseo se encontraban
cmodos puf para trabajar tum-
bado en el suelo con 230 pantallas
de plasma proyectando las confe-
rencias.
Moscone Sur: una inmensa
sala de exhibicin, lo mejor y lo
ms innovador de las distintas
tecnologas presentes, zonas de
videojuegos, juegos sin video,
relajacin, limpieza de cal-
zado, lo ltimo del merchan-
dising en los stands de los
expositores (partners, com-
petidores y amigos de Ora-
cle) y por supuesto caf y
cookies large size.
Moscone Oeste: 5 plantas plagada de salas de confe-
rencias, la tienda Oracle con toda la oferta editorial, cami-
setas, ositos, bolis, chaquetas y gorras (por resumir), los
stands de los crculos de usuarios de Oracle en el mundo,
adems de los puntos de informacin al visitante, por si
acaso te perdas (muy factible adems).
Jardines Yerbabuena: all poda desconectarse, esta
vez tumbados en el csped con mantas Oracle (cmo no!),
un Juice Service con zumos sabor a Java, Solaris y cctel Fu-
sion, el Candy Bar con toda clase y sabores de gominolas y
caramelos, la zona Oracle Green con alimentos orgnicos,
generadores de energa que se activaban conduciendo bicis
estticas y cargaban mviles, porttiles o lo que fuera. Siem-
pre rodeados por los ngeles verdes, personas de apoyo
que orientaban sobre cmo reciclar.
Hasta 94 autobuses circulaban a diario por el centro de
San Francisco con la imagen poderosa de Oracle, cientos de
pegatinas en el suelo con fechitas que indicaban en cada
calle la ruta a seguir al OpenWorld o a la Java One. Imposible
perderse.
De cada 10 personas que se cruzaban por las calles de
San Francisco, 9 llevaban la acreditacin del OpenWorld,
adems del Mac, el iPad, la Blackberry o el iPhone. Los este-
reotipos de los asistentes al OpenWorld no pueden defnirse:
no hay edad, raza, estilo, gnero, cultura, idioma o profesin.
Les une simplemente su pasin por la tecnologa.
Las marquesinas, los cupones de descuentos en Macys
y Bloomingdale, los taxis, algn tranva, los Starbucks
todo tena el sello Oracle. Imposible no enterarse.
*Pronunciado "moss-coni center- Le debe su nombre al Alcalde
George Moscone asesinado en 1978. Es el centro de conven-
ciones ms grande de San Francisco y sede habitual de eventos
tecnolgicos. All est Steve Jobs cada vez que el mundo le es-
cucha para conocer lo nuevo de Apple.
La autora
Mildred Laya es PR Manager en Oracle Ibrica
Siempre tendremos el Moscone Center
OpenWorldCopaAmerica
Al entrar al vestbulo principal, custodiada por guardias de guante
blanco y trajes Calvin Klein pret- a- porter estaba la reina:
la Copa Amrica.
Flanqueada por sendas maquetas a escala de los dos barcos que le
dieron la gloria al BMW Oracle Racing y con la tripulacin del barco
pululando y contando su pica batalla durante todo el evento, la
hazaa fue vitoreada por un orgulloso y emocionado Ellison que no
par de proyectar el video de
la victoria en Valencia
aunque hablara de Exalogic,
de Fusion Applications o de
Java.
De cada 10 personas que se cruzaban por las calles
de San Francisco, 9 llevaban la acreditacin del
OpenWorld, adems del Mac, el iPad, la Blackberry
o el iPhone. Los estereotipos de los asistentes al
OpenWorld no pueden defnirse: no hay edad,
raza, estilo, gnero, cultura, idioma o profesin.
Les une simplemente su pasin por la tecnologa.
El OpenWorld 2010 ser recordado porque este
ao ha crecido, se ha hecho mayor y aade a su
nombre dos apellidos: Java One y Oracle Develo-
per, es decir, la bienvenida por todo lo alto a Sun
Microsystems. El matrimonio ms deseado del sec-
tor.
P
Actualidad - Crnica de un Exa Evento
La sala principal de sesiones se llen durante la intervencin de Larry Ellison, Presidente de Oracle
De nubes y cajas: ExaLogic Elastic Cloud
Como plato fuerte el Presidente de Oracle, Larry Ellison, pre-
sent el Exalogic Elastic Cloud. El nuevo producto estrella
de la compaa es un sistema integrado de hardware y soft-
ware, que brinda una infraestructura completa de aplicacio-
nes en la nube y cumple con exigentes requisitos en
trminos de servicio.
Larry Ellison explic que el Oracle Exalogic Elastic Cloud
es un sistema completo de servidores, redes, almacena-
miento, VM, sistema operativo y middleware, todo diseado
para funcionar en forma conjunta".
Agreg que esto produce resultados asombrosos, in-
cluido el ms rpido desempeo Java, capacidad elstica
bajo demanda y un sistema completamente tolerante a fa-
llos"
I left my heart in
San Francisco
Cien millones de dlares ha generado el Exa Evento
para la baha de San Francisco, la cuarta ciudad ms po-
blada de California y la decimosegunda de los Estados
Unidos con ms de 900 mil habitantes y sus mltiples
smbolos: el pequen pero glamouroso Golden Gate
(menos de 3 Km, comparados con los 36 Km del puente
de Baha Hangzhou en China), los tranvas que circulan
desde 1935, sus calles empinadas y foridas, todas muy
Hollywood, el singular Barrio de Castro con sus bande-
ras arcoiris y su aire chic, Alcatraz (ms famosa por Clint
Eastwood que por su historia), Fisherman Wharf con
sus delicias, su encanto y sus leones marinos, en fn,
una de las ciudades ms hermosas, ricas y observadas
del mundo.
Y muy cerca est Silicon Valley: Palo Alto, Stanford
(en cuyo atril Steve Jobs dio su clebre discurso en el
ao 2005: stay foolish, stay hungry), Mountain View,
Redwood Shores: el corazn de las nuevas tecnologas,
la ciudad Google, la tentacin Apple, la Casa de Oracle.
San Francisco se visti de Oracle durante una se-
mana como lo hace cada otoo desde hace ms de una
dcada. Ir all es toda una experiencia aunque pudiera
seguirse en tiempo real todo el evento a travs de la
web, Facebook o Twitter.
No sabemos si San Francisco se est quedando pe-
quea para el OpenWorld, depender de los nuevos
miembros que se sumen a la familia los prximos aos.
Entonces le llamaremos el Zetta o el Yotta-Evento. Pero
hay que vivirlo.
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Crnica de un Exa Evento
Oracle OpenWorld/Java One: ms de 65
innovaciones en cuatro lneas de producto
Pocos das despus de que Oracle clausurara su
evento anual ms importante, Flix del Barrio,
Director General y Joo Taron, Director de la Unidad
de Negocio de Hardware de Oracle Ibrica,
resumieron las novedades ms importantes que
marcaron el evento.
ruto de los cerca de 4.000 millones de dlares que de-
dica a su partida de I+D, Oracle present un total de 66 in-
novaciones en la ltima edicin de Open World/Java One.
Las novedades se engloban en cuatro lneas estratgicas
clave:
Aplicaciones
Hardware y software diseados, creados e integrados
para trabajar juntos
Sistemas operativos y Hardware
Java y MySQL
Dentro el rea de Aplicaciones,
Flix del Barrio destac especialmente
la nueva generacin de aplicaciones
Oracle Fusion con ms de 100 mdu-
los desarrollados en base a middle-
ware estndar, con la flosofa de
Business Intelligence y de entornos de
colaboracin como ncleo, y total-
mente preparadas para trabajar en
modelo cloud. Para el ejecutivo son
tambin especialmente relevantes la
llegada al
mercado de
las nuevas
versiones Pri-
mavera P6 y
CRM On De-
mand 18, as como la aportacin que
las nuevas aplicaciones de Oracle
hacen a sectores verticales destacados
como Sanidad, Logstica, Seguros, Banca y Comunicaciones.
Una de las bases de la nueva etapa de Oracle se resume
en un eslogan: Hardware + software: Engineered to work
together. Esta capacidad de Oracle para disear, crear e in-
tegrar hardware y software especialmente ideados para tra-
bajar conjuntamente ha permitido la llegada al mercado de
Oracle Exalogic Elastic Cloud, un sistema integrado de hard-
ware y software diseado, probado y ajustado por Oracle
para ejecutar aplicaciones middleware (Java y no Java) con
un rendimiento extremo. En este sentido, como explica Flix
del Barrio, el sistema ha logrado multiplicar por 10 el rendi-
miento con una disminucin del 60% del coste total de propie-
dad.
Otra de las reas de innovacin crtica para Oracle en
cuanto a integracin de hardware y software llega con Ora-
cle Exadata Database Machine, la ltima confguracin de la
lnea Exadata lanzada por Oracle el pasado ao. Como incide
Del Barrio, el mejor modo de entender lo que signifca esta m-
quina es poner un ejemplo concreto: el banco japons Softbank
ha necesitado apenas 3 Exadata Database Machine de gama
alta para gestionar sus ms de 36 Teradatas de informacin.
En el rea de Sistemas Operativos y Hardware destaca
especialmente la llegada de la nueva versin de Linux a tra-
vs de Oracle Unbreakable Enterprise Kernel, optimizado
para trabajar con el software y el hardware de Oracle. Otro
anuncio de inters en este apartado es la pre-edicin del
nuevo sistema operativo Solaris 11, con la llegada de Solaris
11 Express, y conviene destacar tam-
bin la aparicin de nuevos modelos
SPARC T3, el primer procesador de 16
ncleos. La gama incluye desde siste-
mas blade con un chip de 16 ncleos
hasta modelos servidor de 64 ncleos
con 512 hilos de ejecucin en una uni-
dad compacta de 5 racks. Como ex-
plica Taron, la combinacin de SPARC
y Solaris, sumada al reconocimiento de
la marca Oracle en el mercado, a la
fuerza fnanciera de la compaa y a su
enorme base instalada, obligatoria-
mente, va a hacer que el negocio de
Oracle crezca signifcativamente.
Java y MySQL sern, fnalmente,
dos reas bsicas para Oracle. En este
apartado OpenWorld y Java One 2010
han trado novedades importantes. En
el caso de Java ms de 930 millones
de descargas del lenguaje de progra-
macin abierto- , Oracle mantiene su
enorme compromiso con la comuni-
dad Java y ha dibujado el roadmap para Java FX incluyendo
grfcos avanzados y rendering HTML; adems se ha def-
nido un roadmap JDK para avanzar en Java SE. Del mismo
modo, Oracle quiere subrayar su continua inversin en
MySQL anunciando MySQL 5.5 Release Candidate, con im-
portantes mejoras en el rendimiento, la disponibilidad y la
usabilidad.
Una de las bases de la nueva
etapa de Oracle se resume en un
eslogan: Hardware + software:
Engineered to work together
F
Joo Taron, Director de la Unidad
de Negocio de Hardware, y Flix del
Barrio, Director General de Oracle
Ibrica, durante la presentacin de
las novedades de
Oracle OpenWorld en Madrid
18
pida y fcilmente tanto los informes pertinentes como las
opiniones y mtricas de stos, en todo momento en con-
formidad con los parmetros de acceso y seguridad defni-
dos dentro de Oracle Business Intelligence 11g.
La suma de Oracle Hyperion Financial Management
como fuente adicional de datos, adems de reforzar el
apoyo a Oracle Essbase, extiende su in-
tegracin con Enterprise Performance
Management (EPM).
Oracle Business Intelligence 11g
es la base tcnica de EPM, as como de
Oracle BI Applications la completa
gama de soluciones de anlisis paque-
tizadas de Oracle y de aplicaciones no pertenecientes a Ora-
cle, incluyendo a SAP.
A travs de una estrecha integracin con Oracle En-
terprise Manager 11g, Oracle Business Intelligence 11g es
la nica base BI que permite a los administradores de siste-
mas gestionar y monitorizar el rendimiento de la inteligen-
cia de negocio desde el mismo entorno utilizado para
gestionar la totalidad de su grueso de TI.
Los servicios integrados de gestin de Oracle Business
Intelligence 11g facilitan a los administradores una rpida
confguracin, prueba, implementacin, monitorizacin e
instalacin de parches para habilitar la disponibilidad con-
tinua, con una mejora de la seguridad, la escalabilidad y el
rendimiento de las consultas.
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Business Intelligence
En julio pasado Oracle lanz la nueva versin de la
solucin de Inteligencia de Negocio (BI), Oracle
Business Intelligence Enterprise Edition 11g. La solu-
cin es el fruto de tres aos de investigacin, durante
los que se han integrado todas las herramientas
habituales del BI de Oracle con la oferta de compa-
as adquiridas en este campo como Hyperion o
Siebel. Con ello Oracle ha conseguido ofrecer una
plataforma nica en el mercado.
Inteligencia al servicio de la empresa
Oracle Business Intelligence Enterprise Edition 11g
lvaro Ansaldo
a nueva versin Oracle Business Intelligence 11g in-
corpora nuevas capacidades que dan respuesta a las de-
mandas de las empresas de todo tipo: tanto pymes como
grandes corporaciones de cualquier sector. Entre ellas, cabe
sealar la autonoma para el usuario fnal, la reduccin de
tiempos, un potente buscador de informes por contenido,
indexacin, pre-visualizacin con grfcos en fash, integra-
cin con Oracle Essbase e importantes mejoras en el envo
de informacin y movilidad.
Estas son las novedades ms destacadas:
Al ampliar las capacidades en el modelo Common En-
terprise Information Model, Oracle Business Intelligence 11g
es la primera solucin que unifca OLAP Relacional (R-
OLAP), OLAP multidimensional (M-OLAP) e informes em-
presariales sobre una base tecnolgica comn.
Las capacidades analticas OLAP mejoradas facilitan a
los usuarios el acceso y la navegacin por los datos jerrqui-
cos almacenados en Oracle Essbase y por las fuentes de
datos relacionales habituales a travs de una interfaz
comn.
El nuevo editor integrado de diseo para informes
thin-client permite a los usuarios de negocio publicar infor-
mes tanto interactivos y basados en Internet como informes
de alta fdelidad y con una calidad perfecta.
La nueva aplicacin Oracle Scorecard and Strategy Ma-
nagement, es un componente integrado de Oracle Business
Intelligence 11g que ayuda a realizar seguimientos indivi-
dualizados de aquellas mtricas e indicadores clave del ren-
dimiento (KPI) que se encuentran alineados con la
estrategia y los objetivos de la organizacin.
La interfaz de usuario mejorada y orientada a tareas
cuenta con una amplia gama de nuevos grfcos interacti-
vos y capacidades de dictado, incluyendo opciones de vi-
sualizacin de mapas directamente vinculados a la
informacin espacial, para proporcionar una experiencia
ms rica e intuitiva al usuario fnal.
La funcin Action Framework es una caracterstica
nica e innovadora que cubre el hueco existente entre la
comprensin y la accin, permitiendo a los usuarios iniciar
una accin, al igual que un proceso de negocio o un servicio
Web, directamente desde su escritorio.
Los usuarios fnales son informados sobre las excep-
ciones y eventos, comparten y discuten ideas en tiempo
real, toman decisiones de forma colaborativa y guardan sus
anotaciones e hilos de discusin a travs de notifcaciones
integradas y funciones de alertas, as como con la integra-
cin con Oracle WebCenter Suite 11g.
Nueva integracin con Oracle Secure Enterprise Se-
arch, que permite a los usuarios ocasionales encontrar r-
Alvaro Ansaldo es IBERIA Senior Sales
Manager de la divisin de BI de
Oracle Ibrica
L
19
Las capacidades analticas OLAP
mejoradas facilitan a los usuarios
el acceso y la navegacin por los
datos jerrquicos almacenados
en Oracle Essbase
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Business Intelligence
Desde 1990 Dispaa opera como especialista en
distribucin nacional e importacin de
publicaciones. La compaa ha sido el primer cliente
espaol en evolucionar hacia la versin 11g de Ora-
cle Business Intelligence Enterprise Edition.
En la distribucin de prensa la nica
forma de poder competir es sacarle el
mximo provecho a los datos
Alberto Almendres, Subdirector General Econmico Financiero de Dispaa
Ana Garca Huerta
u retos de negocio a los que se enfrentaba Dispaa
podan solventarse apoyndose en una solucin de BI?
El subsector de la distribucin es muy cambiante: constante-
mente se incorporan nuevas modalidades de gestin y se lan-
zan productos editoriales nuevos. Por eso necesitamos
gestionar la informacin con transparencia, orden, organizacin
y clasifcacin tanto internamente como de cara al editor.
Es vital ofrecer al editor informa-
cin valiosa para que ste pueda
tomar rpidamente decisiones acerca
de sus lanzamientos al mercado, los
volmenes de tiradas, la incorpora-
cin de elementos especiales a las
ediciones
Manejar la informacin con rigor e
inteligencia, en defnitiva.
As es. Por tratarse de una actividad
de mrgenes pequeos la nica forma de poder competir es
sacarle el mximo provecho a los datos.
Podra esbozar cmo es la confguracin bsica de TI de
la compaa?
El valor aadido de cara a la toma de decisiones a nivel
gerencia y de editores lo proporcionan desde hace varios
aos las herramientas de BI de Oracle y abarca dos aspectos:
sirve como utilidad para crear informes y realizar consultas
para los usuarios internos, por un lado, y por el otro cumple
una funcin estratgica de cara al editor para que ste pueda
tomar decisiones a nivel gerencia.
Qu tipo de decisiones?
Estudios rpidos de productos segn el target; indicadores
de comportamiento de las ventas de un vistazo; muestra de
tendencias a partir de comparativas con aos anteriores
Debido a la elevada satisfaccin con este modelo se de-
cidi la actualizacin a Oracle Business Intelligence En-
terprise Edition 11g qu motivos les han llevado a ello?
Fundamentalmente, la mejora en las interfaces de usuario y
la funcin de geoposicionamiento. La versin 11g contempla
la posibilidad de incluir mapas en los informes y en los cuadros
de mando con informacin segn rangos de colores que in-
dican distintos parmetros: valores de ventas, devoluciones.
Tambin hemos valorado el gran salto en visualizacin
de informacin que se ha producido en los grfcos y la me-
jora en la visualizacin y consulta de informes en iphone.
Cul es el papel que ha jugado Adiante, partner implan-
tador de la solucin?
Adiante fue quien propuso Oracle Business Intelligence En-
terprise Edition 11g como herramienta de BI. Su conoci-
miento del negocio de la distribucin y, en concreto, de la
distribucin de publicaciones facilit la adaptacin de la tec-
nologa de Oracle a las necesidades concretas de Dispaa.
Podra sumarizar los benefcios que ha reportado a Dis-
paa la implantacin de la nueva versin 11g?
Hemos conseguido una diferenciacin de cara a la compe-
tencia con un rpido retorno de la inversin. Tambin, y esto
es una tendencia que se consolida, la utilizacin de herra-
mientas de BI hace que los recursos humanos sean los estric-
tamente necesarios con una plantilla estable y altamente
especializada. Tambin puede decirse que hemos conse-
guido una armonizacin con las culturas alemana e inglesa
de nuestro accionariado.
Alberto Almendres
Q
Con un accionariado
compuesto por Axel Springer,
H. Bauer Ediciones, Amrica
Ibrica e Iberpress, la compaa
puso en circulacin durante
2009 alrededor de 120 millones
de ejemplares de prensa y
factur 70 millones de euros.
20
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Business Intelligence
21
Este artculo es un resumen de las nuevas
funcionalidades de OBIEE 11g, que fue presentado a
nivel mundial en Julio de 2010. Esta nueva versin
incluye muchas novedades entre las que destacan
una nueva interfaz de usuario, pgina de inicio,
nueva arquitectura y uso del servidor de aplicaciones
WebLogic, soporte de jerarquas irregulares, colum-
nas jerrquicas y mejoras a tablas dinmicas,
mejoras al soporte de Essbase, nuevas vistas,
controles en cuadros de mandos e interacciones,
Oracle Scorecard and Strategy Management,
acciones y condiciones.
Interfaz de usuario en OBIEE 11g
Alex Caminals
no de los cambios ms importantes es una interfaz de usua-
rio mejorada (ver Diagrama 1). Oracle pretende de esta manera fa-
cilitar una visin en profundidad de los datos de negocio.
Diagrama 1: Interfaz de usuario
Se ha aplicado un reposicionamiento de los objetos en el en-
torno de usuario para remarcar las funcionalidades ya existentes y
perflar las nuevas.
La interfaz de usuario ofrece una mejora sustancial y se centra
mucho ms en la mejora de la experiencia de usuario y su incre-
mento de la productividad en vez de ser simplemente una mera in-
terfaz de usuario. Las funcionalidades esenciales destacan sobre el
resto y la pgina de inicio es un punto de partida prctico para la
experiencia del usuario en sus tareas diarias.
Las columnas disponibles para el anlisis de datos no estn or-
ganizadas de manera plana como anteriormente, sino que tambin
pueden mostrarse de manera jerrquica. Las columnas jerrquicas
resaltan los miembros y sus relaciones, y las presentan en una es-
tructura de rbol permitiendo el anlisis al detalle de los datos hasta
el nivel ms bajo de detalle.
Las jerarquas basadas en niveles (por ejemplo: dimensin
fecha), jerarquas padre-hijo (por ejemplo: jerarqua de empleados
en una organizacin), jerarquas irregulares, desequilibradas y con
salto de nivel (por ejemplo: jerarquas especfcas), estn soportadas
ahora, permitiendo una mayor disponibilidad de tipos de datos y
estructuras (ver Diagrama 7).
Gracias a esto, el usuario puede ahora centrarse ms en la cali-
dad de la informacin generada por el informe que en los datos en
s mismos.
Diagrama 2: Nuevas representaciones grfcas
Hay algunas mejoras en las vistas. Las tablas y tablas dinmicas
pueden mostrar columnas jerrquicas, y en las tablas dinmicas se
pueden arrastrar columnas a los diferentes ejes. La opcin de orde-
nacin de las columnas est disponible por defecto. Las grfcas y
gauges (indicadores) han sido tambin mejoradas con funcionali-
dades adicionales, tales como los deslizadores de seccin que per-
miten hacer selecciones refejadas en otros elementos del informe
(ver Diagrama 2).
Diagrama 3: Ejemplo de ordenacin, H2 Ofces para el ao 2008
U
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Obiee 11g
Diagrama 4: Ejemplo de ordenacin, jerarqua de fecha por ingresos
La vista Mapa (ver Diagrama 5) es una nueva vista que presenta
informacin en formato espacial. A travs del contexto de ubicacin,
los usuarios pueden ahora fcilmente analizar los datos y descubrir
las tendencias de las regiones que no resulten evidentes en las tablas
o grfcos. Por ejemplo, un mapa puede mostrar el plano de una
ciudad con los cdigos postales coloreados segn el rendimiento
de las ventas, mientras que un indicador grfco muestra el des-
cuento medio determinado por cada solicitud.
Diagrama 5: Vista Mapa de OBIEE 11g
Como las jerarquas se implementan en esta suite de BI a todos
los niveles, ahora se pueden crear mtricas calculadas para atributos
de una dimensin como antes y tambin para los miembros de una
columna de atributos o de una columna jerrquica.
Diagrama 6: Relacin Maestro-Detalle en vistas
La funcionalidad de relacin maestro-detalle, permite vincular
las dos vistas. As, al hacer clic en una regin particular en la tabla,
tanto la regin seleccionada en el control deslizante como los datos
de la grfca cambian para refejar los datos para la regin seleccio-
nada.
En esta versin se puede trabajar con varias reas temticas. Se
pueden incluir reas temticas adicionales que estn relacionadas
con el rea temtica principal (ver Diagrama 7). Adems, se puede
consultar la informacin de los metadatos de las reas temticas,
sus carpetas, columnas y los niveles de jerarqua.
Diagrama 7: Consulta de reas temticas
La integracin con otros productos de Oracle en esta versin
ha sido mejorada. En concreto, se ha mejorado la integracin con
Oracle BI Publisher, Oracle Hyperion Essbase, Oracle Hyperion Smart
View, y Microsoft Ofce (Add-in para Microsoft Ofce).
Una caracterstica que algunas personas estaban esperando en
11g es la mayor capacidad de OBI para interpretar los datos multi-
dimensionales. Esta caracterstica permite a los usuarios de Essbase
adentrarse en el mundo de OBIEE. La interpretacin del mundo real
de los datos como jerarquas puede ser fcilmente representada y
analizada en esta nueva versin. Por ejemplo, utilizando el nuevo
mecanismo de agrupacin puede crear grupos personalizados
sobre la marcha y utilizarlos en sus anlisis.
Hay algunas funciones de SQL nuevas y otras han sido revisadas
para los clculos de series temporales y medidas basadas en niveles.
Adems, hay nuevas funciones de base de datos que permiten lla-
mar directamente a otras funciones de base de datos. Usos clave
para estas funciones son la posibilidad de pasar expresiones para
obtener clculos avanzados, as como la posibilidad de acceder a
funciones o procedimientos personalizados de la base de datos.
La accesibilidad se ha tenido en cuenta. Por defecto, Oracle BI
EE no utiliza el modo de accesibilidad. Cada usuario puede decidir
22
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Obiee 11g
si desea activar el modo de accesibilidad segn sus necesidades.
Hay muchas mejoras en el catlogo de presentacin. Ahora es
un potente sistema de almacenamiento subyacente basada en di-
rectorio que contiene los objetos creados (como cuadros de mando,
scorecards, prompts y KPIs). Adicionalmente, si se utiliza BI Publisher,
el catlogo tambin almacena datos y objetos de BI Publisher (mo-
delos de datos y planifcaciones, por ejemplo).
Esta versin proporciona un mecanismo para buscar objetos
en el catlogo de presentacin que es similar a una bsqueda de
texto completo. Usted puede buscar objetos por varios atributos,
tales como nombre y descripcin.
Tambin se pueden crear acciones para navegar a contenido
relacionado o para invocar operaciones, funciones o procesos en
sistemas externos. Puede incluir acciones en los anlisis, paneles de
control, agentes, scorecards y KPIs. Los usuarios fnales pueden en-
tonces invocar estas acciones, por ejemplo, a medida que adquieren
conocimientos a partir de analizar los datos en los anlisis de infor-
macin y cuadros de mando.
Generacin de condiciones
Asimismo, se pueden generar nuevos objetos llamados condicio-
nes. Las condiciones devuelven un valor booleano basado en la eva-
luacin de un anlisis o de un indicador clave de rendimiento (KPI).
Puede utilizar las condiciones para determinar si los agentes deben
o no difundir su contenido y ejecutar sus acciones, si los enlaces de
accin deben aparecer o no en los cuadros de mando, y si las sec-
ciones y sus contenidos se muestran en los cuadros de mando.
Igualmente, la funcionalidad de los agentes (anteriormente lla-
mado iBots) se ha mejorado para incluir soporte para las condicio-
nes y las acciones. Los agentes tendrn un papel importante
sistemas de BI activo (alert driven Enterprise+ actionable BI).
En esta versin, se pueden crear indicadores clave de rendi-
miento (KPI) para representar las medidas o indicadores de negocio
(unidades vendidas, costos de fabricacin, etc.) que desea supervi-
sar, mejorar y utilizar para comprobar el cumplimiento de los obje-
tivos e iniciativas que comprenden los niveles de la estrategia de la
organizacin. Usted puede utilizar KPI para realizar las siguientes ta-
reas:
Capturar y presentar mtricas de negocio en una variedad de
formatos, tales como vistas personalizadas, anlisis y cuadros de
mando.
Agregar datos donde se entrecruzan mtricas con otros KPIs
especifcando dimensionalidad. Por ejemplo, un KPI de ventas
puede ser dimensionado por regin y fecha para ver las ventas, por
regiones y diferentes perodos de tiempo como por ejemplo el tri-
mestre.
Una cuestin importante en el uso de un sistema de BI es que
ste debe trabajar de manera proactiva para el usuario. Para respon-
der de manera proactiva a los cambios en el rendimiento de la or-
ganizacin basado en KPIs, e informar a los usuarios de negocio, se
pueden crear:
Agentes que notifquen cuando un KPI toma un valor ligado
a un estado de rendimiento especfco, tales como precaucin o
alerta.
Vnculos de accin que sean tareas asociadas con el estado
de rendimiento.
Una lista de los KPI que desea supervisar con ms frecuencia
o ms de cerca.
Oracle Scorecard and Strategy Management (ver Diagrama 8)
est disponible en esta versin para formular, evaluar (scorecard), y
evolucionar el rendimiento de su organizacin o reas claves del
negocio.
Usted puede utilizar Oracle Scorecard and Strategy Manage-
ment para defnir, describir y monitorizar el progreso de los objetivos
estratgicos y los requerimientos (objetivos) clave para las funciones
corporativas, as como las tareas y proyectos (iniciativas) que se re-
quieren para alcanzar dichos objetivos
Diagrama 8: Oracle Scorecard & Strategy Management
OBIEE 11g es un signifcativo paso adelante respecto las ante-
riores versiones de plataformas de Business Intelligence. La integra-
cin con la capa Middleware que se ha proporcionado con
Weblogic resulta clave para las organizaciones que tengan una in-
fraestructura basada en tecnologa Oracle, pues todos sus produc-
tos estn ahora integrados a este nivel. Adems se mejora la
unifcacin con Hyperion, Essbase, BI Publisher; as como los avances
grfcos y de usabilidad aportan an ms valor. La apuesta por las
Acciones en la nueva arquitectura convierte a esta suite en el con-
ductor al camino de las soluciones a las incidencias que el propio
sistema de BI encuentra. Por todo ello, es un serio candidato a posi-
cionarse ahora en el top 3 de las mejores herramientas de BI del
mercado.
Alex Caminals es
BI Senior Consultant en ClearPeaks
info@clearpeaks.com
www.clearpeaks.com
23
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Exadata
a solucin integrada es una de las joyas de la corona
del catlogo de Oracle ha supuesto el primer gran fruto de
su unin con Sun. Con ella se di el pistoletazo de salida a
una serie de anuncios en el que se extrae el mximo bene-
fcio a las soluciones de la antigua Sun integrada ahora en
la lgica de Oracle y cuyo mximo exponente es Exalogic
Elastic Cloud.
Oracle Exadata ofrece los mayores ratios de rendimiento
y escalabilidad para todas sus aplicaciones de base de datos,
incluyendo Procesamiento de Transacciones On Line (OLTP),
Data Warehouse (DW) y consolidacin de cargas de trabajo
mixtas. Diseada a partir de hardware estndar de Sun y de
software inteligente de base de datos y almacenamiento de
Oracle, Sun Oracle Database Machine es un paquete inte-
grado sencillo y rpido de implantar, cuya confguracin
est preparada para operar con las aplicaciones de base de
datos ms decisivas y exigentes.
La integracin de hardware y software, el rendimiento
extremo y su capacidad para reforzar la visin de cada ne-
gocio son las tres facetas ms reseables de esta solucin.
Un acceso ms rpido a la informacin siempre
ayuda a responder con celeridad a las preguntas de
quienes toman decisiones en una empresa pero en
qu medida puede llegar a infuir positivamente en
los cimientos organizativos de una empresa?
Oracle Exadata ayuda a descubrir cmo sentar las
bases de un cambio fundamental en el modo de
analizar y reaccionar ante los datos. Todo ello con
una solucin de base de datos que integra hardware
y software y un nico proveedor de referencia.
Oracle Exadata: una solucin,
dos dimensiones, triple benefcio
L
24
1. Integracin de hardware y software
El hecho de que Oracle sea el proveedor de ambos
componentes se traduce en una propuesta de valor ms
sencilla de implantar y menos costosa de mantener.
Exadata reduce el nmero de especialistas necesa-
rios para instalar y mantener una solucin completa de
base de datos corporativa, al tiempo que disminuye el
tiempo de puesta en valor.
No es necesario invertir dinero ni tiempo inte-
grando distintos componentes.
La curva de aprendizaje se reduce al mnimo.
2. Rendimiento extremo
Oracle Exadata soporta el datawarehouse ms ro-
busto y los requisitos OLTP ms exigentes, mientras que
el amplio rango de datos que poseen las organizaciones
ser ms fcil de entender y analizar El resultado? Un
rendimiento extremo para todas las aplicaciones de ges-
tin de datos, acceso instantneo a datos y tendencias y
total tolerancia a fallos.
Cuando la velocidad de los sistemas es crucial, Exa-
data aporta analticas ms efcaces porque, sencilla-
mente, se hacen ms rpido.
Oracle Exadata es tambin una plataforma amplia-
ble. No se trata de un entorno propietario y cerrado. Se
trata de la base de datos con ms penetracin mundial
y las empresas saben cmo construir sobre ella.
Con la solucin se reduce signifcativamente el es-
fuerzo de administracin de la base de datos que se re-
quiere en trminos de ajuste de rendimiento, ya que no
es necesario crear grandes cantidades de ndices ni agre-
gar tablas.
3. Refuerzo de la visin de negocio
Analistas de la industria como la consultora IT Mar-
ket Strategy aseguran que la implantacin de Oracle Exa-
data puede crear cambios fundamentales en el modo en
que las organizaciones analizan y reaccionan ante los
datos. Exadata se transforma as en una herramienta de
marketing, fnanciera y comercial.
Las organizaciones pueden trabajar con la informa-
cin de modo que les permita elevar a otro nivel la toma
de decisiones al permitir a los ejecutivos considerar ms
posibilidades y efectuar un anlisis ms profundo en
menos tiempo.
La solucin tambin resulta muy atractiva desde la
perspectiva operacional porque con ella se pueden ges-
tionar mejor las cargas de trabajo de los equipos de ope-
raciones.
Mantener el ndice de competitividad en estos das
requiere una estrategia relevante, la informacin ade-
cuada para efectuar las decisiones de negocio correctas
y la tecnologa adecuada que soporte esta lgica. Para
ello Oracle Exadata, otorga la potencia y la fexibilidad
de sostener el alto rendimiento que demandan los nue-
vos retos de negocio.
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Actualidad - Exadata
25
u necesidades de gestin de informacin tena
TIM w.e.?
Nuestro negocio genera enormes volmenes de datos: sopor-
tamos nada menos que 600 millones de SMS al mes. El reto aqu
es ser capaces de analizar ese volumen de datos que implica
millones de transacciones al da en tiempo real.
Debido a la naturaleza de nuestro negocio las decisiones
tienen que tomarse instantneamente para atender las deman-
das de nuestras ofcinas en 60 pases. Se nos pide una efciencia
del 24x7.
Antes tenamos una solucin tradicional con la clsica re-
plicacin nocturna pero eso no era bastante. Necesitbamos
una estructura que pudiera agregar datos continuamente y ser
capaces de soportar procesos complejos de creacin de perfles
y segmentacin. Esa necesidad de gestionar todas esas canti-
dades ingentes de datos para ofrecer BI en tiempo real llev a
TIM w.e. a necesitar una solucin da data warehouse realmente
fuerte.
Por qu Oracle Exadata para cubrir esos retos?
Se trata de una solucin integral que engloba hardware y soft-
ware. Es un producto completo y podemos tener como refe-
rencia a una sola entidad de cara al soporte. Siendo esto
importante, lo ms relevante es el rendimiento en s del propio
software y la arquitectura del producto.
Por ejemplo: algunas de las querys que ejecutamos se re-
suelven un 40% ms rpido que antes. Estamos obteniendo in-
crebles rendimientos.
Result complicado el proceso de migracin?
Hicimos un plan de migracin, naturalmente, para tener el m-
nimo impacto disruptivo con el sistema anterior y durante un
tiempo estuvieron operando en paralelo.
Adems de migrar a Exadata migramos la versin de la base
de datos de la 10 a la 11. Eso supuso un trabajo adicional. No
puedo decir que la migracin estuviese al 100% libre de pro-
blemas pero el soporte de Oracle cuando los hubo fue extraor-
dinario y as todo pudo concretarse segn los tiempos previstos.
Tuvieron que introducir algn cambio en sus aplicaciones
durante el proceso de mi-
gracin?
Tuvimos que cambiar los
PDLs de algunos objetos
pero todo fue para obtener
las ventajas de compresin
de Exadata. Asimismo, como
estbamos cambiando la
versin de la base de datos
tambin se modifcaron al-
gunas aplicaciones.
Finalmente, el ajuste ha
sido perfecto. La necesidad
de retocar aplicaciones ni si-
quiera nos la planteamos
como un problema. Exadata
cubre de largo nuestras ex-
pectativas iniciales.
Pasen y vean: Exadata en TIM w.e.
TIM w.e. es una frma de marketing interactivo
especializada en canales digitales mviles que ofrece
servicios a operadores mviles, grupos mediticos,
agencias de marketing y publicidad y consumidores
fnales de todo el mundo.
Su estructura de negocio requiere de un uso
intensivo de la tecnologa como pilar. La toma de
decisiones en tiempo real resulta decisiva y para
mejorarla la compaa se ha decantado por Oracle
Exadata. Paulo Salgado, CTO y COO de TIM w.e.
cuenta los benefcios obtenidos a raz de
su adopcin.
Cmo ayuda Exadata a reforzar su posicin competitiva
en el merado del marketing interactivo?
Le dar un ejemplo. En TIM w.e. realizamos muchos anlisis
complejos. Uno de ellos es calcular la mtrica del valor precio-
tiempo que recibe el cliente. Esto es tan complejo debido al
gran nmero de elementos implicados
y por las transacciones de facturacin
procedentes de datos histricos de va-
rios aos.
Antes de Exadata nunca fuimos ca-
paces de calcular un parmetro de esta
clase instantneamente. Con Exadata
somos capaces de suministrar ese an-
lisis on-line incluso para pases del ta-
mao de Brasil y con un nivel de detalle
sin precedentes. Esto es crtico para
nuestro negocio y es un logro de Exadata.
TIM w.e. opera en un mercado muy competitivo con mu-
chas compaas globales y locales luchando por los mismos
clientes. Tener informacin en tiempo real es crucial para el pro-
ceso de negocio y Exadata nos da esa capacidad.
Si la compaa contina creciendo, cmo podr Exadata
soportar las expectativas de crecimiento de su data ware-
house?
TIM w.e. no ha parado de cre-
cer desde el principio y esta
es una premisa esencial que
se tiene en cuenta al tomar
las decisiones de inversin en
TI.
De hecho, en los ltimos
seis aos hemos necesitado
actualizar o al menos duplicar
nuestros sistemas cada ao.
Exadata puede escalar tanto
vertical como horizontal-
mente y sabemos que pode-
mos crecer de forma sencilla.
Elegir Exadata ha sido deter-
minante para garantizar la
evolucin.
TIM w.e. opera en un mercado
muy competitivo con muchas
compaas globales y locales
luchando por los mismos clien-
tes. Tener informacin en tiempo
real es crucial para el proceso de
negocio y Exadata nos da
esa capacidad
Las cifras de TIM w.e
La compaa se centra en dos tipos de servicios: servicios
de marketing interactivos (marketing mvil, promociones,
inteligencia de marketing, ventas digitales) y servicios de
entretenimiento (incluyendo contenido directo al consu-
midor y servicios de aplicaciones, as como gestin de
contenido y formatos de televisin interactiva).
Con ms de 300 empleados, TIM w.e. opera en ms de
60 pases y posee 26 ofcinas locales en cuatro continen-
tes. A travs de sus alianzas estratgicas con ms de 200
operadores de telefona mvil, TIM w.e. llega a cerca de
2.000 millones de usuarios de telefona mvil en todo el
mundo.
Q
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Por amor al arte
Con el objetivo de que los conocimientos del arte
contemporneo difundidos por el Museu dArt
Contemporani de Barcelona (MACBA) sean ms accesibles
para los ciudadanos, la entidad ha puesto en marcha un
proceso de informatizacin a cinco aos vista que tiene
como punto de partida la implantacin de un sistema de
gestin empresarial (ERP). La tecnologa de Oracle y la
experiencia de Abast como partner implantador lo estn
haciendo posible.
lo largo de sus quince aos de historia, el museo
ha experimentado un crecimiento sostenido en los conte-
nidos, la asistencia de pblico y la proyeccin local e inter-
nacional. Paralelamente, la plantilla del museo ha crecido
de forma progresiva y se han integrado dos nuevos edif-
cios: la Capella MACBA y el Centro de Estudios y Documen-
tacin MACBA, situados a escasos metros del edifcio
principal.
Con el propsito de escoger la solucin ERP que mejor
se adaptara a las necesidades, el MACBA llev a cabo un
anlisis para detectar posibles defciencias en los mbitos
tecnolgico, organizatvio y operativo. Tras un estudio ex-
haustivo de las diferentes aplicaciones, se lleg a la conclu-
sin que la mejor solucin era E-Business Suite de Oracle,
cuya implantacin se adjudic a Abast Solutions.
De este modo, Abast Solutions proveer de las licencias
y llevar a cabo el proyecto de implantacin de la ERP Ora-
cle eBusiness Suite en el Museu dArt Contemporani de Bar-
celona (MACBA) para las diferentes rea funcionales
(Finanzas, Compras y Contratacin, Gestin de inventario,
Proyectos, Gestin de Espacios, Gestin de Recursos Huma-
nos, Gestin Documental, CRM e Indicadores de Gestin).
A este conjunto de soluciones standard se integrarn las
aplicaciones actuales del MACBA con el nuevo ERP: Mu-
seumPlus, e-Coordina, Euromus, iMesD y MeyPack.
A
eBusiness Suite en el sistema informtico del MACBA
26
casos de exito
Casos de xito - MACBA
OBJETIVOS DEL PROYECTO
El objetivo es realizar la implantacin de los diferentes
mdulos de ERP de Oracle de manera que se garantice:
La optimizacin e integracin de los procesos de las
diferentes reas de negocio del MACBA.
Mejorar los procedimientos al implementar las mejo-
res prcticas soportadas por el ERP de Oracle.
Garantizar el dato nico en un sistema centralizado,
que permita obtener informacin contrastada en tiempo
real que ayude a la toma de decisiones.
Disponer de un sistema de informacin estable, esca-
lable y con proyeccin de futuro, que facilitar el creci-
miento continuo del MACBA.
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Casos de xito - MACBA
El Museu
dArt Contemporani
de Barcelona
(MACBA)
El Museu dArt Contemporani de Barcelona
(MACBA), que abri sus puertas en 1995, es
una institucin dedicada a la creacin y la di-
fusin del conocimiento sobre el presente a
travs del arte. La Coleccin MACBA, las expo-
siciones temporales, el programa de activida-
des y las publicaciones propician la recepcin
de la prctica artstica en la sociedad. Me-
diante el fomento del conocimiento y la in-
vestigacin artstica, el MACBA propone a sus
usuarios no slo un lugar donde encontrarse
con la experiencia fsica y las ideas del arte,
sino donde experimentarlo en sus diferentes
formas y manifestaciones, un espacio para el
cultivo de la emocin, la refexin y el debate.
Abast Grup es un proveedor global de ser-
vicios y soluciones relacionadas con las Tec-
nologas de la Informacin. El grupo lo
componen las empresas Abast Solutions y
Abast Systems con ofcinas en Barcelona, Ma-
drid y Valencia. Su oferta se dirige principal-
mente a grandes y medianas empresas y se
centra en proyectos con gran contenido tec-
nolgico y servicios de alto nivel. Creada en
1984, acumula una experiencia de ms de 24
aos en el sector de las TI y una cartera de
ms de 2.500 clientes avalan su trabajo.
Ms informacin:
www.abast.es
Conseguir un sistema tecnolgicamente avanzado y
100% Internet, de fcil acceso a la aplicacin desde cual-
quier lugar.
Disponer de un sistema soportado para un fabricante
estable y reconocido en el mercado para acometer a poste-
riori nuevos proyectos de mejora en reas nuevas a las im-
plantadas en el proyecto inicial.
29
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Casos de xito - Gobierno de Aragn
Tres ejemplos de buenas prcticas
en el Gobierno de Aragn
El poder de la informacin y organizacin de datos
apoya la capacidad de sntesis, de extraccin de
conocimiento y, en caso necesario, de extrapolacin
de la informacin aplicando el conocimiento a una
gestin pblica efcaz. Las Administraciones
Pblicas cada vez tienen ms claro la necesidad de
disponer de esta informacin estructurada con el
objeto de analizarla y el objetivo de tomar medidas
basndose en este anlisis. Las soluciones de
Business Intelligence proporcionan las
herramientas necesarias para ello.
esde Comex Grupo Ibrica hemos podido constatar
que la explotacin de los datos sigue siendo un tema que
exige grandes esfuerzos en las reas de tecnologa de las
Administraciones Pblicas, y ms si tenemos en cuenta las
nuevas soluciones de Open Data, disposicin de la informa-
cin pblica, que diversos organismos pblicos estn faci-
litando y exponiendo al exterior.
A la hora de conseguir los objetivos de anlisis y toma
de decisiones infuyen tres aspectos fundamentales:
Volumen de datos. Cada vez se dispone de un volu-
men de datos mayor a analizar.
Entorno cambiante basado en la necesidad de incor-
porar informacin de distintos departamentos.
Usuarios fnales y organizaciones con mayor capa-
cidad de anlisis.
Por tanto, nos surgen una serie de cuestiones de ndole
prctico como son las siguientes,
Cmo infuye el BI en la toma de decisiones?
Cmo se aplica el BI en las AA PP?
Qu benefcios se obtienen?
Para responder a estas cuestiones y constatar que el Go-
bierno de Aragn y sus instituciones pblicas estn apos-
D
Business Intelligence en la Administracin Pblica
tando por soluciones como ORACLE Business Intelligence
a continuacin presentamos diversos casos de xito implan-
tados en Departamentos como Educacin, Cultura y De-
porte o el Instituto Aragons de Empleo.
Con la experiencia obtenida por Comex en la implanta-
cin de numerosos proyectos de Business Intelligence en el
sector de Administracin Pblica podemos afrmar que los
resultados son muy positivos para los usuarios capaces de
analizar la informacin en los Cuadros de Mando con el ob-
jetivo de tomar las medidas oportunas para una gestin ef-
caz de los recursos pblicos.
Francisco Mir
FRANCISCO MIR es Responsable del
rea de Producto adscrito al
Departamento Comercial de
Comex Grupo Ibrica
f.mir@grupocomex.com
www.grupocomex.com
30
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Casos de xito - Gobierno de Aragn
31
Anlisis Multidimensional
para el Departamento de
Educacin, Cultura
y Deporte
Necesidades
La plataforma del GIR dispone de unas
funcionalidades de anlisis de informa-
cin basados en consultas y en la genera-
cin de informes que permiten consultar
dicha informacin en cada rea. No obs-
tante, no permite cruzar dichos datos de
forma que se puedan obtener resultados
ms complejos que permitan un anlisis
de mayor profundidad. No se dispona
tampoco de un Cuadro de Mando que
aglutinase todos estos informes ni la po-
sibilidad de adjuntar grfcos asociados a
estos informes.
Solucin propuesta
La solucin propuesta a la Consejera de
Educacin del Gobierno de Aragn est
basada en una solucin integrada de an-
lisis y explotacin de la informacin de las
reas de Admisin/ Adscripcin y Gestin
Acadmica.
Resultados
Herramienta Informtica que permite a
los usuarios e inspectores del Departa-
mento de Educacin generar informes y
grfcos asociados de forma sencilla e in-
tuitiva as como publicar y distribuir fcil-
mente dichos informes. El Departamento
de Educacin dispondr de una aplica-
cin visual va web para analizar y explo-
tar todos los datos dentro de las reas de
Admisin y Gestin Acadmica pudiendo
cruzar datos entre las distintas reas.
El Cuadro de Mando del GIR conten-
dr en una o varias pestaas de la aplica-
cin web tanto los Informes y Listados
prediseados o guardados como todos
aqullos que se quieran o necesiten in-
cluir sin necesidad de intervencin del
personal tcnico.
Tecnologas
Oracle Business Intelligence / Oracle Data
Base 10g /Oracle Data Integrator / Oracle
OCJ4
Para realizar el proceso que la legisla-
cin correspondiente detalla, esta Direc-
cin General implement una solucin
informtica que permitiera la defnicin y
gestin del proceso de creacin de las
pruebas a realizar por los alumnos y la ex-
plotacin y anlisis de los datos recogidos
en las mismas.
Objetivos
El sistema informtico que se ha desarro-
llado intenta cubrir el ciclo global del pro-
ceso de evaluacin desde la defnicin de
los test o pruebas, pasando por la cumpli-
mentacin de los mismos y fnalizando
con la explotacin de la informacin y la
generacin de los indicadores de gestin
correspondientes. Para ello se modulariz
la solucin en una parte de gestin y otra
parte de explotacin de la informacin
con una integracin total pero con una
operativa completamente independiente.
El mdulo de gestin de la evaluacin
censal permite la defnicin de los test y
pruebas para cada competencia a evaluar
tanto a nivel de tems como a nivel de ma-
triz de pesos y confguracin estadstica
de la prueba.
El mdulo de explotacin de la infor-
macin recoge los resultados de los test
de entorno y de las pruebas de evaluacin
propiamente dichas y los incorpora en un
sistema de inteligencia de negocio que
ofrece estadsticas y grfcas a distinto
nivel segn los parmetros defnidos por
la Direccin General.
Resultados
Ahorro en costes directos en cuanto al
tiempo de respuesta, nmero de horas de
depuracin y proceso de datos que se han
reducido, inmediatez en la generacin de
los indicadores, grfcas, estudios y cua-
dros de mando y, por ltimo, calidad en la
gestin y rendimiento del proceso. A da
de hoy, en el segundo proceso de Evalua-
cin Censal del Diagnstico que se realiza
en este ao 2010, la Comunidad Aut-
noma de Aragn cuenta con el proceso
ms evolucionado tcnico y funcional del
pas y es un referente a nivel nacional.
Tecnologas
Oracle Business Intelligence / Oracle Data
Base 10g /Oracle Data Integrator / Oracle
OCJ4
Anlisis Multidimensional
para el Observatorio de
Empleo
Necesidades
El Instituto Aragons de Empleo necesi-
taba una herramienta que le proporcio-
nase la capacidad de analizar y explotar
los datos relativos a oferta y demanda de
empleo, as como los cursos de formacin
a los desempleados.
Objetivos
Este proyecto consiste en la realizacin de
un sistema de explotacin de informacin
relativa a la demanda y oferta de empleo,
la contratacin, los servicios prestados a
los demandantes de empleo y los cursos
de formacin impartidos. La solucin per-
mitir analizar la evolucin del paro regis-
trado a lo largo del tiempo as como
cruzar la informacin por edad, sexo, na-
cionalidad, discapacidad, etc.
Resultados
Los benefcios de implantar una solucin
de BI en este tipo de entornos son mlti-
ples y entre ellos destaca la toma de deci-
siones de cara a incrementar el nmero
de servicios a los parados, reducir la tasa
de paro, etc. El resultado fundamental
sera obtener informes del Observatorio
del Mercado de Trabajo y Cuadros de
Mando con los objetivos e indicadores de
la Direccin Gerencia y las Direcciones
Provinciales para el seguimiento diario de
la gestin.
Tecnologas
Oracle Business Intelligence / Oracle Data
Base 10g /Oracle Data Integrator / Oracle
OCJ4
Gestin y anlisis de la
Calidad Educativa
La Direccin General de Poltica Educativa
del Departamento de Educacin, Cultura
y Deporte del Gobierno de Aragn, ha es-
tablecido una evaluacin de diagnstico
en los centros docentes de Educacin Pri-
maria y Educacin Secundaria obligatoria
de la Comunidad Autnoma de Aragn.
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Si a fnales de los 90 empezbamos a sentir la necesi-
dad de vivir junto a nuestro telfono mvil esta d-
cada recin comenzada va a ser la dcada de la
conexin permanente a Internet. Slo hay que fjarse
en como todos los actores se estn poniendo de
acuerdo y poco a poco van creando esa necesidad
dentro de nosotros. Si sabemos aprovechar la
oportunidad podemos generar valor a nuestros
clientes a travs de aplicaciones mviles permanen-
temente conectadas a Internet y a los sistemas cen-
trales de cada organizacin. El camino es complicado
y con giros inesperados. Las posibilidades infnitas.
Enrique Rodrguez Lasterra
32
con nombre propio
Movilidad, cambios
que generan valor
D
esde el punto de vista del hardware los aparatos que
antes llambamos mviles han crecido en capacidad y po-
tencia y ahora los entendidos en la materia los llaman
"smartphones". Con procesadores de 1Ghz y doble ncleo
su capacidad de proceso est al nivel de los PCs de hace 3-
4 aos. Por otro lado, los ordenadores porttiles por fn lo
son, con modelos realmente ligeros, con larga duracin de
batera y con unos precios escandalosamente bajos.
Otro actor importante es el de la conexin: WIFI es ya el
estndar en casa, en la ofcina, en el bar y en la plaza del
pueblo; y por supuesto las conexiones mviles de banda
ancha han demostrado estar a la altura de las circunstancias
ofreciendo muy buenas cuotas de cobertura. Los movi-
mientos de las operadoras ofreciendo tarifas planas y cone-
xiones a bajo coste estn haciendo que se disparen las cifras
de altas en lneas de datos incluso en tiempos de crisis.
El siguiente actor, mi favorito, son las distintas platafor-
mas de software de movilidad desde Microsoft hasta Black-
Berry pasando por Google, Apple, Nokia, Sony, HP, etc. Todas
estn avanzando a un ritmo vertiginoso ofreciendo a usua-
rios y desarrolladores las herramientas necesarias para rea-
lizar todo tipo de aplicaciones y para todos los escenarios:
el mundo empresarial, el domstico, ocio, etc. pero siempre
sin perder de vista Internet.
Para acabar, los medios de comunicacin, la publicidad,
el boca a boca y, en defnitiva, el mundo del marketing, que
continuamente nos bombardea con noticias sobre Internet,
las redes sociales o los ltimos gadgets.
Seguramente, tras estas lneas parece clara la apuesta
por la movilidad y la conexin permanente, pero qu se
obtiene a cambio? Las respuestas son infnitas, pero, cen-
trndonos en el marco empresarial, podemos enumerar va-
rias:
1.- Mejorar los canales de comunicacin internos: en-
viar un aviso a un empleado puede ser tan sencillo como
enviar un email a su telfono.
2.- Acelerar los procesos internos: no es necesario lle-
gar a la ofcina para introducir la informacin al ERP/CRM,
cuando puedes acceder desde un terminal mvil.
3.- Reduccin de costes: estar conectado a Internet su-
pone un cambio en las comunicaciones, se reducen las lla-
madas y el papel de formularios y notas de venta, partes y/o
rdenes de trabajo se cambian por aplicaciones, etc.
Estos tres puntos nos dan una visin del valor que
puede generar este nuevo paradigma dentro de una em-
presa pero las posibilidades son infnitas dependiendo de
la imaginacin del consultor, integrador y desarrollador de
software, y sa es nuestra labor.
Google fue capaz de juntar a varias
empresas del sector para crear la
Open Handset Alliance y construir
junto a ellas el sistema operativo
Android, un sistema operativo open
source basado en Linux para
mviles, con una plataforma de des-
arrollo basada en Java y
optimizaciones para entornos mvi-
les que usan en sus mviles fabri-
cantes como HTC, Samsung,
LG y Sony.
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Con nombre propio - Cambios que generan valor
Sabemos los que vivimos en el mundo de las TIC que ste
no es lugar para aquel que se aleja del aprendizaje conti-
nuo, la innovacin y en defnitiva la adaptacin al medio,
pero la movilidad es especialmente radical en este as-
pecto. Es un territorio donde las plataformas desarrollan
de forma conjunta hardware y software, lo que facilita el
desarrollo del producto fnal pero nos
da una idea de lo distinta que puede ser
una plataforma de otra sin prctica-
mente nada en comn.
Sun Microsystems intent empujar
los estndares de movilidad bajo el
nombre de J2ME/Java Micro Edition y
fue apoyado por muchos fabricantes,
pero eran tantos los gallos en el galli-
nero que el desarrollo de la plataforma
se hizo muy lento y el hardware y soft-
ware propio de los fabricantes siempre
estaba por encima. Microsoft por su
parte tena en el mercado PDAs con sis-
temas operativos Windows en versin
reducida, aunque por aquel entonces eran dispositivos
de conectividad limitada.
Fue BlackBerry a principios del milenio el que dio un
salto importante en el mercado, poniendo unos telfonos
mviles que, adems de permitirte llevar el correo elec-
trnico en el bolsillo, ofreca una plataforma completa de
desarrollo basada en los estndares J2ME pero con exten-
siones propias y todo totalmente integrado con el Sis-
tema Operativo del dispositivo. Esto unido a la aparicin
de una tarifa plana de datos por parte de las operadoras
y una conexin permanente de navegacin por Internet
hizo de BlackBerry el primer participante en la batalla por
UN MUNDO HETEROGNEO POCO ESTABLE
dominar el espectro de la movilidad empresarial.
Microsoft continu mejorando su sistema operativo,
aadiendo las opciones de telfono a sus PDAs. Nokia,
lder de ventas indiscutible en aquel entonces apostaba
por Symbian, una plataforma de desarrollo que se pro-
gramaba en lenguaje C++ y de difcil acceso para los des-
arrolladores, con SDKs de pago y con
altos costes de desarrollo. Palm, que
haba jugado un papel importante no
acababa de despuntar e incluso dudaba
de seguir apostando por su propio sis-
tema o saltar al mundo Microsoft.
Aos ms tarde, y por presin popu-
lar, Apple sacaba al mercado el primer
iPhone. Un dispositivo con apariencia
exquisita y de calidad y de la mano de
una empresa que conoce el mundo del
software, por lo que la plataforma de
desarrollo, basada en la plataforma de
escritorio de Apple, colmaba las expec-
tativas de los desarrolladores a los que
abri sus puertas y la de su tienda de aplicaciones.
Finalmente, no poda faltar Google, que fue capaz de
juntar a varias empresas del sector para crear la Open
Handset Alliance y construir junto a ellas el sistema ope-
rativo Android, un sistema operativo open source basado
en Linux para mviles, con una plataforma de desarrollo
basada en Java pero con optimizaciones para entornos
mviles que usan conocidos fabricantes como HTC, Sam-
sung, LG y Sony en sus mviles.
Es un resumen de un escenario de tan solo 10 aos
de duracin y no podemos ni imaginar lo que va a llegar
en los 10 siguientes.
Elegir siempre es complicado, siempre existe el error de equi-
vocarse, y este caso no es diferente. Apostar por una sola pla-
taforma nos permite profundizar y especializarnos en la
tecnologa y conseguir el mximo de la misma. Si trabajamos
para un mercado concreto no tiene por qu ser una decisin
incorrecta, pero si pretendemos que nuestras aplicaciones
lleguen al mximo nmero de usuarios no podemos centrar-
nos en una nica tecnologa.
Dominar todas y cada una de las
tecnologas no est al alcance de cual-
quier desarrollador: distintos lenguajes
de programacin, distintos conceptos y
distintas libreras, todo ello junto con la
complejidad y limitaciones de los entor-
nos mviles hacen que la especializa-
cin sea prcticamente la nica salida,
por lo que tomar la decisin de apostar
por varias tecnologas debe ir acompa-
ado de una inversin importante en capital humano.
No podemos olvidar la Web, y sus estndares cada vez
DEBO APOSTAR POR UNA O POR TODAS?
ms respetados por todos los navegadores, como medio para
llegar a un mayor nmero de usuarios. Si con la populariza-
cin de las tecnologas AJAX las aplicaciones Web mejoraron
hasta obtener tiempos de respuesta similares a los de las apli-
caciones de escritorio, los avances del HTML 5 con la inclusin
de acceso a bases de datos locales van a permitir trabajar con
tecnologas web en modo ofine.
Las mejoras en los motores JavaS-
cript de los navegadores permiten rea-
lizar operaciones extremadamente
rpidas pudiendo crear animaciones
grfcas dignas de tecnologas creadas
para ello como Flash. Incluso se estn
haciendo cada vez ms comunes juegos
desarrollados con tecnologas Web.
Web es una apuesta segura pero
siempre existir una lnea clara que
marca la diferencia entre Web y el des-
arrollo local sobre una determinada plataforma, sabiendo
que del lado de la Web renunciamos a muchas capacidades.
34
Con nombre propio - Cambios que generan valor
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
S, s existe, o al menos eso anuncian varios sistemas, al-
gunos de ellos open-source. Para ello se basan en un
punto comn a todas las plataformas, el navegador
Web.
J2ME nos permita crear aplicaciones que funciona-
ban en distintos dispositivos. Eran aplicaciones con fun-
cionalidades limitadas y dependiendo del dispositivo y
la implementacin de distintos estndares Java tena-
mos acceso o no a diferentes capacidades del telfono.
En los ltimos tiempos ha aparecido una alternativa
al desarrollo multiplataforma. La idea consiste en una
aplicacin local que embebe el navegador dentro de s
misma, ofreciendo al programador todo lo bueno del
EXISTE EL DESARROLLO MULTIPLATAFORMA?
desarrollo Web pero con la posibilidad de ejecutar c-
digo propio de cada plataforma.
De esta forma estas aplicaciones pueden acceder a
recursos locales (cmara de fotos, telfono, mensajera,
etc.) no accesibles por tecnologas Web y en muchos
casos tampoco por J2ME.
PhoneGap, Titanium y rhmobile encabezan una in-
cipiente lista de sistemas que apuestan por este mix.
Pero Palm, con su sistema operativo WebOS, y Black-
Berry, con su propio desarrollo BlackBerry Widgets estn
apostando por sistemas similares para facilitar el des-
arrollo de aplicaciones y acercar a nuevos desarrollado-
res a sus plataformas.
Un conocido desarrollador de aplicaciones mviles co-
ment hace aos en su blog (http://weblog.cenri-
queortiz.com/) que una aplicacin mvil deba ser como
un iceberg, solo debe mostrar al usuario una pequea parte
de lo que es el sistema. A pesar de que el hardware cada vez
nos ofrece ms posibilidades, una aplicacin empresarial
siempre estar conectada en mayor o menor medida a un
sistema central, la parte no visi-
ble del iceberg.
Podemos dotar a una apli-
cacin mvil de mltiples cl-
culos, validaciones y distintas
reglas de negocio, pero tene-
mos que ser conscientes por un
lado de la complejidad y por
otro de la redundancia con los
sistemas centrales.
Si el proceso de desarrollo
de estos sistemas se realiza
bajo arquitecturas SOA y per-
mite la conexin de sistemas de
terceros a travs de servicios
Web ya tendremos gran parte
del trabajo realizado.
Siempre hay que tener en
cuenta las limitaciones de un
dispositivo mvil, y por tanto,
cuanto menor sea el nmero de
llamadas y la cantidad de infor-
macin que viaja entre disposi-
tivo mvil y sistema central,
mejor. Es por ello, que a pesar
de las posibilidades de los servicios
Web SOAP sobre XML mi preferencia
para estos casos son los servicios
Rest con JSON, pensados para clien-
tes JavaScript con capacidad de proceso limitada y que en-
cajan perfectamente en los entornos mviles.
Si dotamos a nuestros sistemas centrales de una capa
de servicios preparados a me-
dida de una aplicacin mvil,
conseguiremos que esta ltima
sea rpida, efciente y simple,
ya que tan solo mostrar infor-
macin procesada por los ser-
vidores y recoger los datos del
usuario para ser enviados al
servidor donde sern validados
y procesados en tiempo real.
INTEGRACIN CON LOS SISTEMAS DE LAS EMPRESAS
En los ltimos tiempos ha
aparecido una alternativa al
desarrollo multiplataforma.
35
Enrique Rodriguez Lasterra, lasterra@javahispano.org
Software Development Manager en NHT-Norwick.
Miembro de la junta directiva de la Asociacin javaHispano.org
Con nombre propio - Cambios que generan valor
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
JavaEE, como siempre debi ser
JavaEE est compuesta por especifcaciones que
permiten resolver cualquier problema que pueda
presentarse en un desarrollo empresarial. Pero eso
no signifca que JavaEE sea la mejor plataforma
para resolver cada uno de esos problemas
especfcos. En particular, la versin empresarial de
Java presenta un problema severo de productividad
que hace que no merezca la pena emplearla en
mucho casos por el tiempo que tardaramos en
fabricar la solucin particular. Sin embargo, si
introducimos Groovy y Grails en nuestro abanico de
herramientas para desarrollo, JavaEE adquiere unas
caractersticas que la vuelven a hacer adecuada
para estas situaciones.
Nacho Brito
avaEE es, globalmente, la mejor plataforma para des-
arrollo de software empresarial. Dispone de una gran varie-
dad de APIs que cubren prcticamente el 100% de los
problemas que podemos necesitar resolver en un proyecto,
y una comunidad muy extensa y frtil que aporta, docu-
menta y mantiene frameworks y libreras de todo tipo. Los
profesionales del desarrollo contamos con un ecosistema
muy maduro en el que prestar y contratar servicios, comer-
cializar productos y reclutar desarrolladores.
Hasta aqu las buenas noticias.
El hecho de que con JavaEE estndar se puedan resol-
ver la mayora de los problemas no signifca que sea la
mejor plataforma para hacerlo. Como todos hemos sufrido
en algn momento, JavaEE tiene algunas aristas que degra-
dan considerablemente la experiencia de desarrollo, y como
consecuencia la calidad de las soluciones que construimos.
En particular, JavaEE arrastra histricamente un problema
muy serio en el mbito de la produc-
tividad:
Comenzar un proyecto nuevo
en JavaEE implica defnir y persona-
lizar un conjunto considerable de ar-
chivos xml: de confguracin del
proceso de construccin (ant,
maven, etc), de confguracin del
framework sobre el que trabajemos,
de confguracin del contenedor de
aplicaciones de desarrollo,
El ciclo de desarrollo (codifcacin compilacin
prueba correccin compilacin [reinicio del servidor de
aplicaciones] - ) supone una cantidad de tiempo perdido
que resulta en un aumento de los plazos y por tanto de los
costes.
La comprobacin esttica de tipos de Java es, en ge-
neral, una virtud del lenguaje. Pero hay ocasiones en las
que, simplemente, no es necesaria. A causa de la compro-
bacin esttica de tipos, procesar XML, por ejemplo, re-
quiere mucho ms cdigo del que sera razonable.
La sintaxis de Java es, sin lugar a dudas, demasiado
verbosa para muchos de los problemas que resolvemos
en el da a da. La forma en que hay que escribir las estruc-
turas de control, la inevitable gestin de excepciones, entre
otras cosas, hacen que necesitemos escribir mucho cdigo
para expresar algoritmos sencillos.
Muchas de las APIs estn claramente sobrediseadas
(Swing y JSF son dos claros ejemplos).
En los ltimos aos todos deberamos haber aprendido
una leccin muy importante: la efcacia (resolver correcta-
mente el problema) se da por supuesta, lo que debemos
buscar es efciencia (resolver el problema lo antes posible
con el mnimo coste). Y aunque a partir de la versin 5 de
JavaEE el JCP puso el foco en mejorar la productividad de
los desarrolladores, los avances conseguidos hasta el mo-
mento no son sufcientes, y la plataforma JavaEE estndar
sigue siendo una herramienta asociada a procesos pesa-
dos.
En un entorno en el que se busca reducir al mximo el
tiempo de desarrollo, y aumentar la productividad al m-
ximo, en el que los requisitos pueden cambiar entre el mo-
mento en que recibimos el encargo de desarrollar un
producto y el de entregarlo al cliente, no podemos permi-
tirnos no ser giles en nuestros procesos.
Qu es ser gil?
Segn el diccionario de la RAE gil, dicho de una persona
o animal, signifca Que mueve o utiliza sus miembros con fa-
cilidad y soltura. En relacin a procesos de desarrollo, se em-
plea el trmino gil para referirse a aquellos especialmente
orientados a gestionar el cambio.
J
En los ltimos aos todos
deberamos haber aprendido
una leccin muy importante: la
efcacia (resolver correctamente
el problema) se da por supuesta,
lo que debemos buscar es
efciencia (resolver el problema
lo antes posible con el
mnimo coste)
36
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Los procesos tradicionales parten de un principio fun-
damental: el desarrollo de software es una ingeniera. As,
se plantea la construccin de un sistema de software como
se hara en otras ingenieras tradicionalmente:
Describiendo las caractersticas fundamentales del
problema que se desea resolver en su conjunto (Anlisis).
Planifcando la estructura que tendr la solucin que
se pretende construir (Diseo).
Construyendo la solucin (completa) en base a la es-
tructura defnida (Implementacin).
Verifcando que el sistema construido es en efecto una
solucin al problema inicial.
Esta flosofa es adecuada en gran parte de las situacio-
nes tradicionales en las que se aplica: software de gestin,
aplicaciones empresariales, etc., y es por tanto efcaz en
tanto en cuanto permite construir una solucin al problema
planteado. Sin embargo, est muy lejos de ser efciente.
En cambio, el proceso gil de desarrollo de software
est diseado para gestionar correctamente la construc-
cin de soluciones para problemas cambiantes. Existen mul-
titud de circunstancias que pueden requerir un cambio de
planteamiento en el desarrollo del software: nuevas funcio-
nalidades propuestas por clientes o usuarios, alianzas con
nuevos socios, aumento o descenso radical en el volumen
de informacin y en el modo de acceso, integraciones con
servicios externos, necesidad de adoptar nuevas tecnolo-
gas que no existan al momento de iniciar el desarrollo, y
un largo etctera.
Ventajas de un proceso gil
El tamao de las iteraciones es mucho menor: el
cliente obtiene una versin funcional del producto en pla-
zos de das, en lugar de semanas o meses. De esta forma el
Time To Market se acorta y el proyecto puede llegar a ser
rentable econmicamente en menos tiempo.
La funcionalidad de cada versin se planifca al mo-
mento de entregar la versin anterior, pudiendo elegir en
cada caso las caractersticas que sean prioritarias.
Se parte de una implementacin intencionadamente
simplista de los primeros requisitos, para evolucionar pos-
teriormente aadiendo subsistemas y refactorizando los
existentes. Esto reduce enormemente el coste de introducir
cambios en el sistema.
Las decisiones sobre arquitectura, infraestructura etc.
se toman cuando surge la necesidad, no antes. As nos ase-
guramos de tomarlas en base a requisitos reales, no estima-
ciones.
Pero el desarrollo gil de software no consiste nica-
mente en aplicar una metodologa gil (Scrum, XP, o cual-
quier otra) al acto de programar, sino tener un enfoque
global que permita gestionar el cambio y acortar los tiem-
pos de entrega. Y para esto necesitamos dotar a nuestros
desarrolladores de herramientas que les permitan ser pro-
ductivos. No se trata de cunto cdigo pueden producir en
un perodo de tiempo determinado, sino de cunta funcio-
nalidad son capaces de generar.
Grails aporta Agilidad a JavaEE
Groovy es un lenguaje dinmico creado de forma especfca
para vivir en la mquina virtual Java. Manteniendo una com-
patibilidad al 100% con el bytecode generado a partir de
Java, aporta caractersticas que lo hacen diferente:
Tipado esttico opcional.
Closures.
Construcciones especfcas para manejo de coleccio-
nes y Expresiones Regulares.
Brevedad en la sintaxis.
Programacin dinmica (manipulacin de tipos de
dato en tiempo de ejecucin)
Pero a la vez, Groovy es Java.
Podemos mezclar cdigo en ambos
lenguajes en una misma aplicacn y
convivirn de forma pacfca y armo-
niosa. Por su naturaleza dinmica,
Groovy est mucho mejor dotado
que Java para tareas como la progra-
macin de Scripts, DSLs (lenguajes
de dominio especfco) o procesado
de XML, entre otras.
Por su parte, Grails es una plataforma de desarrollo Ja-
vaEE que se inspira en los principios de Ruby on Rails (con-
vencin sobre confguracin, reutilizacin de cdigo), pero
construida sobre una base robusta formada por Groovy,
Spring MVC, Hibernate, SiteMesh y Ant entre otros.
Reutilizando proyectos lderes en su sector (persistencia,
inyeccin de dependencias y patrn MVC, composicin de
vistas, automatizacin de procesos, etc), el equipo de des-
arrollo del Grails ha compuesto una plataforma para des-
arrollo web que permite:
Reducir drsticamente el tiempo necesario para el
arranque de un proyecto nuevo.
Crear prototipos con muy poco esfuerzo.
Agilizar el proceso de desarrollo.
Simplifcar drsticamente el trabajo con modelos de
datos complejos.
Facilitar la reutilizacin de cdigo en la composicin
de vistas.
Desarrollar aplicaciones modulares.
Y al estar construido sobre una combinacin de Java y
Groovy, adoptar Grails no implica renunciar a ninguna de
nuestras libreras de utilidad, ni nuestro know-how, ni aban-
donar JavaEE.
Grails es la pieza que le falta a JavaEE para participar de
forma activa en procesos de desarrollo giles.
Nacho Brito lleva ms de 10
aos desarrollando software y
formando desarrolladores. Se
especializ en la plataforma
Java a principios de 2000 y
desde entonces ha trabajado
en proyectos de todos los ta-
maos para organismos pbli-
cos y privados.
37
En un entorno en el que los
requisitos pueden cambiar entre
el momento en que recibimos el
encargo de desarrollar un pro-
ducto y el de entregarlo al
cliente, no podemos
permitirnos no ser giles en
nuestros procesos
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Con nombre propio - De dato a informacin
38
Hace aos cuando hablbamos del rea informtica
en las empresas, lo llambamos Departamento de
Proceso de Datos. Pero con el paso del tiempo, ahora
hablamos de Information Technology y los
departamentos de informtica son ya departamentos
de sistemas de informacin. La informacin es el eje
troncal de nuestra actividad. Pero cmo pasa el
dato a ser informacin?, es una conversin
automtica?, nos hemos preguntado qu requisitos
debe cumplir la informacin que elaboramos y
distribuimos?, qu caractersticas ha de cumplir la
informacin para aadir efectivamente valor a la
gestin de la compaa?
Cmo pasa el dato a ser informacin?
Francisco Marn Cano
a INFORMACIN, con maysculas, consideramos que
debe cumplir seis requisitos
Ser PUNTUAL. La informacin debe llegar a los usuarios
en el momento esperado, con la periodicidad necesaria, y cu-
briendo los perodos de informacin necesarios. Esto implica
que una correcta gestin de la informacin no solo suponga
la preparacin de una gran cantidad
datos, de forma rpida, sino ofrecerla al
usuario con la periodicidad necesaria
para una correcta gestin. De nada vale
emitir diariamente informes sobre
temas que solo se analizan semanal-
mente para la toma de decisiones. Y de
nada valen informes analizando pero-
dos semanales, cuando el anlisis y la
evaluacin solo se realizan a nivel men-
sual.
Ser VERAZ. La informacin gene-
rada debe refejar fel y verazmente la si-
tuacin de las diferentes reas de
gestin. Cualquier carencia en este
punto desvirta totalmente. el output
generado. Y estas carencias pueden
tener mltiples orgenes, desde cam-
bios de parametrizacin, a cambios en los procesos de nego-
cio.
Ser FIABLE. Este es un concepto totalmente subjetivo del
usuario, y que suele originarse en una incorrecta defnicin
de la informacin que se est ofreciendo. Si alguien en la em-
presa considera que las ventas son los pedidos procesados,
y otra persona cree que las ventas son los productos expedi-
dos del almacn, cuando publiquemos el dato de ventas, al-
guien dir que no es fable. Y esto va a generar la aparicin
de sistemas paralelos de informacin. Alguien, con su Excel,
se preparar un cuadro que le dar la informacin que quiere
ver. Esto comportar un gasto adicional de tiempo y recursos,
horas de estril discusin sobre quien tiene razn, y al fnal,
el desprestigio de la informacin generada.
Estar INTEGRADA. La visin de la empresa no como un
conjunto de departamentos aislados entre s, sino como un
conjunto de procesos interdepartamentales, exige que la in-
formacin fuya entre estos departamentos de una manera
gil. Los ERP tienen como uno de sus objetivos fundamenta-
les asegurar esa integracin. Y en los casos de sistemas espe-
cfcos, que aportan mejores soluciones departamentales, la
integracin con el resto de sistemas es un requisito necesario.
Slo con la integracin se asegura que cuando dos departa-
mentos estn mirando una determinada realidad de la com-
paa, (por ejemplo produccin y almacenes) tengan la
misma visin y tomen decisiones coherentes.
Ser RELEVANTE. Los ERP nos han permitido disponer de
una gran cantidad de datos. Pero cantidad no es sinnimo
de calidad, y a veces los rboles no dejan ver el bosque. La
informacin debe servir para tomar decisiones, a la vista de
la situacin actual o prevista. Y esa informacin puede escon-
derse entre montones de datos. La defnicin de los elemen-
tos clave para tomar decisiones, de los Indicadores Clave de
Gestin (o Key Performance Indicators KPI) son los que nos
permiten pasar, de tener un gran volumen de datos, a tener
un buen nivel de informacin. Y una vez defnidos, ponerlos
a disposicin del usuario.
Ser SELECTIVA. La gestin debe concentrarse funda-
mentalmente en los aspectos de negocio que nos marcan los
KPIs, pero fundamentalmente en aquellos que no cumplen
con los objetivos previstos. Es sobre esos temas sobre los que
se debe actuar, y es ah donde debe centrarse la gestin in-
mediata de la compaa. Por ello, la informacin debe estar
preparada para identifcar esos no cumplimientos, y as faci-
litar la rapidez en la toma de medidas preventivas y/o correc-
tivas.
Un buen trabajo de defnicin de la informacin es nece-
sario para asegurar la veracidad y fabilidad de la informacin.
Un ERP bien elegido e implantando nos puede ayudar en la
puntualidad e integridad de la informacin.
Las herramientas de BI nos van a permitir obtener la in-
formacin relevante y selectiva necesaria para una efcaz y
rpida toma de decisiones. Y con ello, maximizar el valor que
la informacin puede aportar a la gestin de la compaa,
que es en el fondo su razn de ser bsica.
Francisco Marn Cano es Socio de
Grupo Choice.
www.choice.es
Si alguien en la empresa
considera que las ventas
son los pedidos procesados,
y otra persona cree que las
ventas son los productos
expedidos del almacn,
cuando publiquemos el
dato de ventas, alguien dir
que no es fable. Esto com-
portar un gasto adicional
de tiempo y recursos, horas
de estril discusin sobre
quien tiene razn, y al fnal,
el desprestigio de la
informacin generada
L
Con nombre propio - Oracle 11gR2
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
unque el gran cambio se espera para Oracle Solaris
11, previsto para salir a la luz en 2011, en este artculo reali-
zaremos, manos a la prctica, una instalacin de
Oracle11gR2 en una mquina virtual Oracle VM VirtualBox,
comparando el proceso de instalacin con el de la versin
anterior ofcial de Sun Solaris 10 5/09 (es decir, de mayo de
2009).
Descarga del software
Todo el software usado en esta instalacin est disponible
en http://otn.oracle.comy sujeto a las respectivas licencias:
- Oracle VM VirtualBox. El antiguo Sun VirtualBox re-
nombrado tras la adquisicin de Sun por parte de Oracle.
- Oracle Solaris 10 9/10. Oracle ofrece varias opciones
para adquirirlo:
- Descarga gratuita de Oracle Solaris10 en una
imagen de DVD.
- Descarga de una mquina virtual Oracle
Solaris10 para usarse con OracleVM Virtualbox
en formato Open Virtual Format (OVF)
- Compra de Oracle Solaris10 Media Kit.
Una caja con 4 DVDs incluyendo las versiones
para SPARC, x64-x86, Oracle Solaris Studio y el
Oracle Message Passing Toolkit (antiguo Sun HPC
ClusterTools-8.2.1c).
- Oracle11gR2 para solaris (plataformas x86-x64)
Instalacin Oracle VM VirtualBox.
Oracle VM VirtualBox es una aplicacin para crear mquinas
virtuales y est disponible para plataformas Windows, Ma-
cOSx, Solaris y Linux. Tras la descarga y la instalacin, el pri-
mer paso es la creacin de una mquina virtual Solaris o la
instalacin de una mquina virtual ya confgurada. Este ar-
tculo trata la instalacin creando una mquina virtual
nueva e instalando el Oracle Solaris 10 desde DVD.
En la ventana inicial de la aplicacin Oracle VirtualBox,
el primer icono en la parte superior izquierda inicia la crea-
cin de la mquina virtual mediante un asistente. Tras indi-
car el nombre de la mquina virtual y el tipo de sistema
operativo que se alojar (Solaris 64bit), los siguientes pasos
permiten defnir la memoria y el volumen de disco. En este
caso la mquina virtual consta de 2Gb de RAM y 60Gb de
disco duro, aunque la confguracin recomendada por Ora-
cle es de 4Gb de RAM.
Una vez completado el asistente, la mquina virtual
aparecer en el panel principal de Oracle VM VirtualBox. La
confguracin de las mquinas virtuales es fexible, y es po-
sible aadir o quitar memoria, discos, confgurar las tarjetas
virtuales de red, as como aadir carpetas compartidas para
poder acceder a fcheros del sistema operativo anftrin de
forma transparente.
Instalacin Oracle Solaris 10.
Antes de arrancar la mquina virtual, el DVD de Solaris ha
de estar preparado en la unidad de DVD para que se inicie
con el primer arranque y se instale, ya que una mquina vir-
tual inicialmente es un sistema completamente vaco salvo
una pequea BIOS para el arranque.
Tras indicar el lenguaje y la zona horaria, y otras conf-
guraciones de red como el uso de Kerberos o DHCP, el ins-
talador permite escoger entre la instalacin predeter-
Oracle acaba de publicar el pasado mes de
septiembre la primera versin del sistema operativo
Solaris, bajo el nombre ofcial de Oracle Solaris 10
9/10. Desde la compra de Sun, Oracle ha ido
incorporando el logotipo corporativo a los productos
elegidos, y dejando sin continuacin otros como
OpenSolaris, que sigue estando disponible para
descargas en la web de Oracle en su versin de
06/2009. Actualmente, todos los productos de la
suite del sistema operativo Solaris pasan a ser Oracle,
como Oracle Solaris Cluster y Oracle Solaris Studio.
Paso a paso: Instalacin Oracle11gR2
sobre Oracle Solaris 10
Javier Morales Carreras
A
39
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
Con nombre propio - Oracle 11gR2
minada o la personalizada. En este ejemplo, la instalacin
personalizada ofrece la posibilidad de confgurar los fles-
ystems que se crearn en el disco.
En este punto de la instalacin resultar mucho ms c-
modo reservar el espacio de swap que creamos conve-
niente con el asistente. En caso de necesitar ms rea de
swap en un futuro, o con la intencin de eliminarla poste-
riormente, tambin se puede asignar ms espacio de forma
dinmica con el comando swap.
Los siguientes pasos piden retirar el DVD de la unidad
y reiniciar para completar la instalacin del sistema opera-
tivo.
Preparacin de Oracle Solaris 10 para la instalacin de
Oracle11gR2.
Las instalaciones por defecto de Solaris10 no permiten
poner nombre al servidor, que inicialmente tiene el nombre
unknown y esto puede causar un gran nmero de proble-
mas en la instalacin y creacin de una base de datos, as
como su confguracin de red.
Para que nuestro servidor tenga un nombre, es preciso
crear un fchero llamado nodename en el directorio /etc que
contenga el nombre del servidor. De este modo, una vez el
DHCP resuelva una IP en la red, el fchero /etc/hosts se mo-
difcar con el nombre del fchero /etc/nodename. De lo
contrario, aunque se modifcase el fchero /etc/hosts direc-
tamente, ste se actualizara a nombre unknown de nuevo
al reiniciar la mquina virtual.
# more /etc/nodename
caponata
# more /etc/hosts
#
# Internet host table
#
::1 localhost
127.0.0.1 localhost
10.0.2.15 caponata # Added by DHCP
Una vez chequeado que el nombre del host persiste al rei-
nicio, es necesario comprobar que los parmetros de Shell
cumplen con el valor mnimo requerido y los parches nece-
sarios estn instalados. La siguiente tabla muestra el nivel
de parches necesario y el provisto de serie en las respectivas
ediciones de Solaris.
Para instalar Oracle11G en la versin anterior Sun Solaris era
necesario aplicar los cuatro primeros parches al sistema
operativo. En la nueva versin de Oracle Solaris las versiones
del parche son posteriores a los requeridos o declarados ob-
soletos por un parche superior, de modo que no es necesa-
rio ninguna instalacin adicional.
En este caso, antes de instalar Oracle, los lmites de STACK y
NOFILES deben aumentarse con los siguientes comandos:
# ulimit -t
ilimitado
# ulimit -f
ilimitado
# ulimit -d
ilimitado
# ulimit -s
10240
# ulimit -s 32768
# ulimit -n
256
# ulimit -n 4096
# ulimit -v
Ilimitado
Parche y versin
requeridos por la
instalacin de
Oracle11gR2
Nivel de parcheo
en Sun Solaris 10
5/09
Nivel de parcheo
con Oracle
Solaris 10 9/10
120754-06
120754-05
obsoleto
120754-07 ok
119961-05
119961-04
obsoleto
119961-06 ok
119964-14
119964-12
obsoleto
119964-21 ok
137104-02
137104-01
obsoleto
137104-02
obsoleto por
parche 141445-09
ok
139575-03
139575-03
obsoleto por
parche 139556-08
139575-03
obsoleto por
parche 139556-08
ok
139556-08 139556-08 ok 139556-08 ok
Valores mnimos para
parmetros de Shell
requeridos por la
instalacin de racle11gR2
Valores de parmetros
de Shell en Sun Solaris
10 5/09 y en
Oracle 10 9/19
TIME -1 (Unlimited) Unlimited ok
FILE -1 (Unlimited) Unlimited ok
DATA 1048576 Unlimited ok
STACK 32768 10240 insufciente
NOFILES 4096 256 insufciente
VMEMORY 4194304 Unlimited ok
40
Con nombre propio - Oracle 11gR2
Comunidad de Usuarios de Oracle Espaa
En el siguiente paso se crean los grupos oinstall y dba, el
usuario oracle y los directorios que Oracle va a necesitar du-
rante la instalacin.
# /usr/sbin/groupadd oinstall
# /usr/sbin/groupadd dba
# mkdir -p /export/home/users
# mkdir p /export/home/users/oracle
# mkdir p /export/home/oracle
# mkdir p /export/home/oradata
# mkdir p /export/home/recovery_area
# mkdir p /export/home/oracle/tmp
# chown oracle:oinstall /export/home/oracle
# chown oracle:oinstall /export/home/oradata
# chown oracle:oinstall
/export/home/recovery_area
# chown oracle:oinstall /export/home/oracle/tmp
# chmod 775 /export/home/oracle
# chmod 775 /export/home/oradata
# chmod 775 /export/home/recovery_area
# chmod 775 /export/home/oracle/tmp
# /usr/sbin/useradd -g oinstall -G dba d /
export/home/users/oracle oracle
# vi /export/home/users/oracle/.profile
"/export/home/users/oracle/.profile" [Archivo
Nuevo]
PATH=/usr/sbin:/usr/bin:/usr/openwin/bin:/usr/ucb
DISPLAY=:0.0
ORACLE_HOSTNAME=caponata.techlevel.com
TMP=/export/home/oracle/tmp
TMPDIR=/export/home/oracle/tmp
export PATH
export DISPLAY
export ORACLE_HOSTNAME
export TMP TMPDIR
# chown oracle:oinstall /export/home/users/
oracle/.profile
Para que el usuario Oracle pueda disponer de los recursos
necesarios para la instalacin y que stos no sean globales
a todos los usuarios del sistema, es conveniente crear un
proyecto propio donde confgurar de forma aislada estos
valores. As, el usuario Oracle podr tener defnidos ciertos
parmetros de uso de memoria por proceso y dems, ajus-
tados al uso de un servidor de base de datos, sin afectar los
lmites estndar que deban aplicarse al resto de usuarios.
# projadd group.dba
El fchero /etc/usr_attr ha de modifcarse con la siguiente
lnea para incluir la asignacin del proyecto al usuario Ora-
cle.
# /etc/user_attr
#
# execution attributes for profiles. see
user_attr(4)
#
#ident "@(#)user_attr 1.1 07/01/31 SMI"
#
#
adm::::profiles=Log Management
oracle::::project=group.dba
lp::::profiles=Printer Management
postgres::::type=role;profiles=Postgres
Administration,All
root::::auths=solaris.*,solaris.grant;profiles
=Web Console
Management,All;lock_after_retries=no;min_label
=admin_low;clearance=admin_high
# id -p oracle
uid=100(oracle)
gid=100(oinstall)projid=100(group.dba)
Una vez el usuario tiene el proyecto asignado, con el co-
mando projmod se puede defnir el mximo de memoria
compartida para ese proyecto y los cambios quedarn re-
fejados en el fchero /etc/project. Una vez asignado el valor
para max-shm-memory, el comando prctl donde que el
valor se ha registrado correctamente.
# projmod -sK "project.max-shm-memory=
(privileged,4G,deny)" group.dba
# more /etc/project
system:0::::
user.root:1::::
noproject:2::::
default:3::::
group.staff:10::::
group.dba:100::oracle::project.max-shm-memory
=(privileged,4294967296,deny)
# su oracle
$ prctl -n project.max-shm-memory -i process $$
process: 1154: -sh
NAME PRIVILEGE VALUE FLAG ACTION RECIPIENT
project.max-shm-memory
privileged 4,00GB - deny -
Si el dimensionamiento de swap fuera insufciente, es posi-
ble aadir mayor capacidad al swap con el siguiente co-
mando:
# mkfile 4096m /export/home/oracle/tmp/swapfile
# swap -a /export/home/oracle/tmp/swapfile
El ltimo paso, antes de ejecutar el instalador, ser defnir
un parmetro de kernel necesario para que la instalacin se
realice con xito: el nmero mximo de procesos por usua-
rio. Para ello el fchero /etc/system debe contener la defni-
cin de variable set maxuprc=50000 y, tras reiniciar el
sistema, el mximo de procesos por usuario estar modif-
cado de forma permanente.
# echo maxuprc/D | mdb -k
maxuprc:
maxuprc: 16373
# vi /etc/system
set pidmax=60000
set maxusers = 4096
set maxuprc = 50000
set max_nprocs = 50000
# reboot
# echo maxuprc/D | mdb -k
maxuprc:
maxuprc: 50000
41
Comunidad de Usuarios de OracleEspaa
Con nombre propio - Oracle 11gR2
Ahora el sistema est listo para ejecutar el asistente de ins-
talacin de Oracle11gR2.
Instalacin de Oracle11gR2.
Desde un terminal como root, el comando xhost + habilita
que los usuarios puedan ejecutar las xwindows y abrir apli-
caciones en modo grfco. Para comprobar que el usuario
oracle puede abrir ventanas grfcas, basta con ejecutar una
aplicacin grfca sencilla como xclock. Si el reloj aparece,
el usuario y la sesin estn preparados para ejecutar el Ora-
cle Universal Installer en el directorio donde est alojado el
software.
# xhost +
access control disabled, clients can connect
from any host
# su oracle
Oracle Corporation SunOS 5.10 Generic
Patch January 2005
$ xclock
$ cd /export/home/software11g/database
$ ./runInstaller
Iniciando Oracle Universal Installer...
Comprobando el espacio temporal: debe ser mayor
que 180 MB. Real 42987 MB Correcto
Comprobando el espacio de intercambio: debe ser
mayor que 150 MB. Real 3587 MB Correcto
Comprobando el monitor: debe estar configurado
para mostrar al menos 256 colores. Real 16777216
Correcto
Preparando para iniciar Oracle Universal Insta-
ller desde /export/home/oracle/tmp/OraInstall2010-
09-25_04-00-25PM. Espere...
En el asistente de instalacin, nicamente corresponder
indicar el tipo de instalacin, qu tipo de base de datos se
crear, y proceder a la especifcacin de directorios y che-
queo de requisitos del sistema para la instalacin.
En este paso, el instalador comprueba que los directorios
especifcados tengan permiso para realizar la instalacin, y
que la contrasea proporcionada para el usuario adminis-
trador cumpla con los estndares de seguridad. El siguiente
paso es comprobar todos los parmetros que hemos conf-
gurado previamente y si el chequeo de requisitos resulta sa-
tisfactorio, el asistente proceder a la instalacin del
software y la base de datos.
Tras el resumen se inicia la instalacin del producto y la
creacin de la base de datos y, una vez terminada, el asis-
tente nos pedir abrir un terminal como root y ejecutar los
dos scripts orainstRoot.sh y root.sh.
# /export/home/oracle/app/oraInventory
/orainstRoot.sh
# /export/home/oracle/app/oracle/product/11.2.0
/dbhome_1/root.sh
El siguiente paso del asistente, una vez ejecutados estos dos
scripts, indica que la instalacin de Oracle Database 11gR2
ha sido correcta y la base de datos est lista para su uso.
42
Javier Morales
Consultor y formador senior en administracin y desarrollo Oracle.
Fundador de TechLevel donde, junto a su equipo de expertos,
ofrece soluciones avanzadas de consultora sobre plataformas Oracle.
javier@tech-level.com
http://www.tech-level.com
Espacio
Contraportada
Int. portada o contraportada
Pgina Interior
1/2 pgina
1/3 Contraportada
1/5 Contraportada
CoIor
631,06
570,96
510,86
270,46
198,33
150,25
BicoIor
--------
510,86
450,76
240,40
180,30
132,22
B/N
510,86
450,76
390,66
210,35
150,25
108,18
TARIFAS DE PUBLICIDAD
TALLER DATA WAREHOUSING
DNDE Y CUNDO
BarceIona, jueves 11 de noviembre 2010, de 09.30 a 14.00 hrs.
TECNOLOGA
Business Intelligence
DESCRIPCIN
El diseo del modelo de datos dimensional de Data Warehouse es la base sobre la cual se sustentan los pilares de una aplica-
cin de Business Intelligence. Errores de diseo en este nivel repercutirn de manera ostensible en el resto del proyecto y
hasta pueden poner en peligro el xito de ste.
En este taller se establecen las bases para el correcto diseo de un Data Warehouse combinando informacin tericas con se-
siones prcticas que sern debatidas en grupo durante el taller.
CONTENIDOS
Arquitectura de un sistema BI
Bases del modelo dimensional
Tipos de tablas de hechos
Metodologa de diseo
Claves sintticas
Dimensiones degeneradas
Jerarquas
Talleres prcticos
CUOTAS
- Socios del Cuore: 1 inscripcin gratuita por empresa, 2 y sucesivas: 100 + 18% IVA
- No socios del Cuore: 200 + 18% IVA
INSCRIPCIN
Para inscribirse es necesario enviar un correo a mariajose.jara@cuore.es, indicando todos los datos del participante (nombre y
apellidos, empresa, CIF y direccin de facturacin). La Secretara confirmar la inscripcin por correo.
Importante: es necesario un qurum mnimo de 12 personas para la celebracin del Taller. En el caso de no alcanzarlo,
CUORE se reserva el derecho de cancelarlo. La sede de celebracin ser comunicada una semana antes a los participantes
inscritos con plaza confirmada y/o pagada.
Para ms informacin:
info@clearpeaks.com
Espaa: +34 93 272 15 46
Londres: +44 77 942 63508
www.clearpeaks.com
Lo hemos conseguido!
Servicio de consultora especializada en Oracle Business Intelligence.
Servicio de formacin a travs de nuestra Business Intelligence Academy.
Buscamos la excelencia.
Estamos orgullosos de comunicar que
hemos conseguido el certicado
Oracle Business Intelligence Specialized Partner