Av. Presidente Jurez No. 13, Col.

El Cortijo
Tlalnepantla, Estado de Mxico, C.P. 54000
Tel. +52 (55) 3622 - 0667 al 70
http://snics.sagarpa.gob.mx




SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERA, DESARROLLO
RURAL, PESCA Y ALIMENTACIN




SERVICIO NACIONAL DE INSPECCIN Y CERTIFICACIN DE
SEMILLAS





GUA TCNICA PARA LA DESCRIPCIN VARIETAL

















[ 2 0 1 3 ]




Esta gua est basada en los principios de la Unin Internacional para la
Proteccin de Obtenciones Vegetales Introduccin al examen de la
distincin, homogeneidad y estabilidad (TG/1/3) y Elaboracin de las
Directrices de Examen (TGP 7).


C H A Y O T E
[Sechium edule var. virens levis (L.)]




CONTENIDO




SECCIN TEMA PAG.

COLABORADORES. ........................................................................................ 1
SECCIN UNO: NOTAS TECNICAS ............................................................................. 2
1.1 Objeto y campo de aplicacin de esta gua ................................................ 2
1.2. Definiciones .............................................................................................. 2
1.3. Evaluacin ................................................................................................. 3
1.4. Conduccin de las pruebas ........................................................................ 3
1.5. Mtodos y observaciones .......................................................................... 4
1.5.1 Tipos de observaciones .................................................................. 4
1.6. Smbolos y Notas ....................................................................................... 5
1.6.1 Tipos de caracteres comnmente utilizados .................................... 5
SECCIN DOS: TABLA DE CARACTERSTICAS ......................................................... 6
SECCIN TRES: EXPLICACIONES Y MTODOS ...................................................... 11
3.1. Explicaciones y figuras ............................................................................ 11
3.1.1. Explicaciones relativas a varios caracteres .................................. 11
3.2.1. Explicaciones relativas a caracteres individuales ......................... 11
Bibliografa .................................................................................................................... 13

Gua para la descripcin varietal Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
1

COLABORADORES.


COORDINADOR:
SECRETARIO: Servicio Nacional de Inspeccin y Certificacin
de Semillas (SNICS).
COLABORACIN ESPECIAL: Jorge Cadena Iiguez.
Colegio de Postgraduados, Campus San Luis
Potos.
Carlos Hugo Avedao Arrazate.
Instituto Nacional de Investigaciones
Forestales Agrcolas y Pecuarias, Mxico.
Vctor Manuel Cisneros Solano.
Universidad Autonoma Chapingo (UACh.)
Ma. De Lourdes C. Arvalo Galarza Colegio de Postgraduados, Campus San Luis
Potos.
Limberg Francisco Jurez Hernndez Grupo Interdisciplinario de Investigacin en
Sechium edule en Mxico, A.C. (GISeM).




.


Gua para la descripcin varietal Seccin Uno: Notas Tcnicas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
2

SECCIN UNO: NOTAS TECNICAS
1.1 Objeto y campo de aplicacin de esta gua
Esta gua tcnica establece los lineamientos para la caracterizacin de las variedades
vegetales que se pretendan certificar o para la solicitud de expedicin de ttulo del
obtentor, para determinar el cumplimiento de las condiciones de distincin, homogeneidad
y estabilidad.
Se aplica a todos las variedades vegetales de Sechium edule var. virens levis L.

1.2. Definiciones

Caracteres pertinentes: Expresiones fenotpicas y genotpicas propias de la variedad
vegetal que permiten su identificacin
1
.

Catlogo Nacional de Variedades Vegetales (CNVV): Documento que enlista las
variedades vegetales cuyos caracteres pertinentes, han sido descritos conforme a las
Guas de cada especie para garantizar su identidad gentica y distincin
2
.

Descripcin Varietal: Informe tcnico mediante el cual, se especifica los caracteres
pertinentes de la variedad vegetal conforme a la gua especfica, y que permite evaluar la
identidad gentica
3
.

Caracterizacin: Conjunto de observaciones que permiten distinguir a una poblacin de
plantas que constituyen una variedad vegetal.

Distinta: Tendr sta caracterstica la variedad vegetal que se distinga tcnica y
claramente por uno o varios caracteres pertinentes de cualquiera otra variedad, cuya
existencia sea conocida en el momento de solicitar la proteccin
1
.

Estabilidad: El requisito de estabilidad de una variedad vegetal se cumplir si sus
caracteres pertinentes se mantienen con un alto nivel de homogeneidad tras sucesivas
multiplicaciones, en trminos de las Guas tcnicas respectivas
4
.

Evaluacin: Valoracin que se realiza para lograr caracterizar la variedad vegetal que se
desea inscribir en el catlogo de variedades a certificar o para recibir el ttulo de obtentor.

Gua: Documento que expide la Secretara que contiene los caracteres pertinentes y la
metodologa para su evaluacin. Permite describir una poblacin de plantas que
constituyen una variedad vegetal para su identificacin y distincin
2
.


1
Ley Federal de Variedades Vegetales, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de octubre de 1996.
2
Ley Federal de Produccin, Certificacin y Comercio de Semillas, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de
junio de 2007.
3
Reglamento de la Ley Federal de Produccin, Certificacin y Comercio de Semillas, publicada en el Diario Oficial de la
Federacin el 02 de septiembre de 2011.
4
Reglamento de la Ley Federal de Variedades Vegetales, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 24 de
septiembre de 1998.

Gua para la descripcin varietal Seccin Uno: Notas Tcnicas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
3

Homognea: Tendr sta caracterstica la variedad vegetal que sea suficientemente
uniforme en sus caracteres pertinentes, a reserva de la variacin previsible por su
reproduccin sexual o multiplicacin vegetativa.

Secretara: La Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin
1
.

Solicitante: Persona fsica o moral que desea inscribir una variedad vegetal en el
Catlogo Nacional de Variedades Vegetales, o que requiera el otorgamiento del ttulo de
obtentor.

Variedad Vegetal: Subdivisin de una especie que incluye a un grupo de individuos con
caractersticas similares, que se considera estable y homognea
1
.

Variedades Vegetales de Uso Comn: Variedades vegetales inscritas en el Catlogo
Nacional de Variedades Vegetales cuyo plazo de proteccin al derecho de obtentor
conforme a la Ley Federal de Variedades Vegetales haya transcurrido, as como las
utilizadas por comunidades rurales cuyo origen es resultado de sus prcticas, usos y
costumbres
2
.

1.3. Evaluacin
El solicitante debe realizar la evaluacin con fines de descripcin varietal, siguiendo los
lineamientos establecidos en la presente gua.
Cuando, en caso de duda o controversia, sea la Secretara quien evale la variedad
vegetal y los componentes hereditarios considerados en esta gua, sta decidir cundo,
dnde y qu cantidad y calidad de semilla debe ser entregada.
El material se suministra en forma de fruto. Las cantidades mnimas de plantas a utilizar,
en una o ms muestras, son:
100 frutos por ciclo
Se recomienda que las plantas a utilizar en cada prueba sean del mismo origen, vigorosas
y libres de plagas.
El material vegetal no debe haber sido sometido a ningn tratamiento, especialmente con
promotores de crecimiento, a menos que el personal tcnico designado por la Secretara
para tal efecto, lo supervise o indique. Si ha sido tratado, todos los detalles del tratamiento
deben ser indicados.

1.4. Conduccin de las pruebas
La duracin mnima de la evaluacin debe ser normalmente de dos ciclos de cultivo
independientes.

La evaluacin debe ser conducida para obtener un total de al menos 20 plantas, que
debera estar dividido entre dos o ms repeticiones.
Gua para la descripcin varietal Seccin Uno: Notas Tcnicas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
4

Se sugiere que la variedad vegetal sea evaluada en el lugar donde ser utilizada.
Las evaluaciones deben ser realizadas en condiciones que aseguren un crecimiento
normal. El tamao de las parcelas debe ser tal, que las plantas o partes de las plantas
puedan ser removidas para medirlas y contarlas, sin perjuicio de las dems observaciones
que se hacen al final del perodo del crecimiento. Cada evaluacin debe incluir por ciclo
de crecimiento entre 10 unidades (plntula, planta joven, planta adulta) segn sea el caso.
En cada lugar de evaluacin, la prueba debe dividirse en al menos 10 plantas o partes de
cada una de las 10 plantas como mnimo, en cada una de ellas. El uso de parcelas
separadas para observacin y medicin, puede ser vlido nicamente si estn sujetas a
condiciones ambientales equiparables.
Se pueden incluir los resultados de pruebas adicionales con objetivos especficos; la
Secretara decidir si acepta estos resultados como parte de la solicitud, hacindoselo
saber al solicitante.
En la comparacin de las caractersticas indicadas en la SECCIN DOS, hacer referencia
a una variedad vegetal local conocida.

1.5. Mtodos y observaciones
Para evaluar distincin, uniformidad y estabilidad, las caractersticas y las etapas en que
se debe observar se indican en la SECCIN DOS: TABLA DE CARACTERSTICAS.
Las diferencias observadas entre variedades pueden ser tan evidentes que no sea
necesario ms de un ciclo de cultivo. Asimismo, en algunas circunstancias, la influencia
del medio ambiente no reviste la importancia suficiente como para requerir ms de un
nico ciclo de cultivo con el fin de garantizar que las diferencias observadas entre
variedades son suficientemente consistentes. Una manera de garantizar que una
diferencia en un carcter observado en un ensayo en cultivo, sea lo suficientemente
consistente es examinar el carcter en al menos dos ciclos de cultivo independientes.
Para la evaluacin de la homogeneidad, en variedades de polinizacin libre, deber
aplicarse una poblacin estndar del 1% y una probabilidad de aceptacin del 95% como
mnimo. En el caso de un tamao de muestra de 20 plantas, se permitir una planta fuera
de tipo.

1.5.1 Tipos de observaciones

MG: Medicin nica de un grupo de plantas o partes de plantas.
MS: Medicin de varias plantas o partes de plantas individuales.
VG: Evaluacin visual mediante una nica observacin de un grupo de plantas o partes
de plantas.
VS: Evaluacin visual mediante observacin de varias plantas o partes de plantas
individuales.



Gua para la descripcin varietal Seccin Uno: Notas Tcnicas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
5

1.6. Smbolos y Notas

Las notas (1 al 9) que aparecen para cada estado de las diferentes caractersticas se
utilizan para el procedimiento electrnico de los datos.
(+) Remite a la SECCIN TRES: EXPLICACIONES Y MTODOS, relaciona la
caracterstica con las figuras y/o especificaciones correspondientes, que permiten
distinguir una variedad respecto a otra similar.

1.6.1 Tipos de caracteres comnmente utilizados

Caracteres cualitativos (QL). Son los que se expresan en niveles discontinuos (por
ejemplo, el sexo de la planta: dioico femenino (1) dioico masculino (2), monoico unisexual
(3), monoico hermafrodita (4)). Estos niveles de expresin se explican por s mismos y
tienen un significado independiente. Todos los niveles son necesarios para describir la
gama completa del carcter, mientras que toda forma de expresin puede describirse
mediante un nico nivel. El orden de los niveles no es importante. Por regla general, los
caracteres no son influenciados por el medio ambiente.
Caracteres cuantitativos (QN). La expresin abarca toda la gama de variaciones, de un
extremo a otro. La expresin puede inscribirse en una escala unidimensional lineal
continua o discontinua. La gama de expresin se divide en varios niveles a los fines de la
descripcin (por ejemplo, longitud del tallo: muy corto (1), corto (3), medio (5), largo (7),
muy largo (9)). La divisin tiene por fin proporcionar, en la medida en que resulta prctico,
una distribucin equilibrada a lo largo del nivel. En las Directrices de Examen no se
especifica la diferencia necesaria a los efectos de la distincin. Sin embargo, los niveles
de expresin deben ser fidedignos para el examen DHE.)
Caracteres pseudocualitativos (PQ). La gama de expresin es, al menos parcialmente
continua pero varia en ms de una dimensin (por ejemplo la forma; oval (1), elptica (2),
redonda (3), oboval (4) y no puede describirse adecuadamente definiendo nicamente los
extremos de una gama lineal. De manera similar a los caracteres cualitativos
(discontinuos) de ah el uso del trmino pseudocualitativos cada nivel de expresin tiene
que ser determinado para describir adecuadamente la gama del carcter.


Gua para la descripcin varietal Seccin Dos: Tabla de Caractersticas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)

6

SECCIN DOS: TABLA DE CARACTERSTICAS
No. ESTADO CARACTERISTICA NIVEL NOTA
VARIEDAD
REFERENCIA

1.
PQ
VG
a Tallo: color en estado
joven.
verde oscuro
verde
verde claro
amarillo
blanco
1
2
3
4
5

2.
QN
Tallo: Pubescencia
del entrenudo.
ausente
poco
medio
mucho
1
3
5
7

3.
QN
Tallo: Pubescencia
del nudo.
ausente
poco
medio
1
3
5

4.
PQ
VG
a Tallo: color en estado
maduro.
amarillo con raya caf
verde claro con raya
verde
verde oscuro con raya caf
1
2
3
4

5.
QN
VG
a Zarcillos: longitud. corto
medio
largo
3
5
7

6.
PQ
VG
a Zarcillo: ramificacin. dos
tres
cinco o ms
1
2
3

7.
PQ
VG
Zarcillo: color. verde claro
verde
verde oscuro
1
2
3

8.
QN
Zarcillo: estriado. poco
medio
abundante
3
5
7

9.
QN
VG
a Hoja: tamao. muy pequea
pequea
mediana
grande
1
3
5
7

10.
(*)
PQ
VG
a Hoja: forma. angulada
codiforme
palmo lobulada
trisectada
deltada
sectada
1
2
3
4
5
6





11.
(*)
PQ
VG
a Hoja: color.

verde claro
verde
verde oscuro
1
2
3

12.
PQ
VG
a Hoja: color de la
venacin.
blanco
verde claro
verde oscuro
1
2
3

Gua para la descripcin varietal Seccin Dos: Tabla de Caractersticas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)

7

No. ESTADO CARACTERISTICA NIVEL NOTA
VARIEDAD
REFERENCIA

13.
QL
Hoja: Pubescencia
abaxial.
ausente
poca
media
mucha
1
3
5
7

14.
QN
Hoja: Orden de la
venacin.
tercero
cuarto
quinto
1
3
5

15.
QN
Hoja: Nmero de
mucrones.
pocos
medios
muchos
1
3
5

16.
QN
(VG)
a Pecolo: longitud. corto
medio
largo
muy largo
3
5
7
9

17.
QN
VG
a Pecolo: dimetro. muy pequeo
pequeo
medio
grande
1
3
5
7

18.
(*)
PQ
VG
a Pecolo: color. blanco
verde claro
verde
verde oscuro
verde muy oscuro
1
2
3
4
5

19.
QL
Pecolo: estriado. ausente
presente
1
9

20.
QN
VG
a Inflorescencia
femenina: nmero de
flores por nudo.
una
dos
tres o ms
1
2
3

21.
PQ
VG
b

Flor femenina: color. blanca
verde
verde amarillo
1
2
3

22.
PQ
VG
b

Cliz: color. verde claro
verde
verde oscuro
1
2
3

23.
PQ
VG
b Flor masculina: color. blanca
verde
verde amarilla
1
2
3

24.
QN
VG
c Inflorescencia
masculina: nmero
de flores por raquis.
pocas
medias
muchas
3
5
7

25.
QN
VG
c Inflorescencia
masculina: longitud
del raquis.
corto
medio
largo
3
5
7

26.
QN
VG
Fruto Pednculo:
longitud.
corto
medio
largo
3
5
7

27.
QN
VG
b Fruto Pednculo:
dimetro.
pequeo
medio
grande
3
5
7

Gua para la descripcin varietal Seccin Dos: Tabla de Caractersticas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)

8

No. ESTADO CARACTERISTICA NIVEL NOTA
VARIEDAD
REFERENCIA

28.
QN
MG
b Fruto: tamao. muy pequeo
pequeo
medio
grande
muy grande
1
3
5
7
9

29.
QN
MG
b Fruto: longitud. muy corto
corto
medio
largo
muy largo
1
3
5
7
9

30.
QN
MG
b Fruto: dimetro
mximo.
muy pequeo
pequeo
medio
grande
muy grande
1
3
5
7
9

31.
QN
MG
VG
b Fruto: relacin largo/
dimetro.
muy pequea
pequea
media
grande
muy grande
1
3
5
7
9

32.
(+)
(*)
PQ
VG
(b) Fruto: forma en la
seccin longitudinal.
cnica
piriforme
globosa
oblonga
cilndrica
obovoide
obovoide amplio
elipsoide
elipsoide amplio
1
2
3
4
5
6
7
8
9

33.
(*)
PQ
VG
b Fruto: perfil de la
base.
profunda
plana
protuberante
muy protuberante
1
3
5
7

34.
PQ
VG
b Fruto: profundidad
del surco.
ausente
poco profunda
media
profunda
1
3
5
7

35.
(*)
PQ
VG
b Fruto: perfil de la
parte apical.
profunda
plana
protuberante
1
2
3

36.
(*)
QN
VG
c Fruto: tamao de
fisura transversal en
la parte apical.
ausente o muy pequea
pequea
media
grande
1
3
5
7

37.
(*)
QL
VG
b Fruto: surcos.
ausente
presente
1
9

Gua para la descripcin varietal Seccin Dos: Tabla de Caractersticas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)

9

No. ESTADO CARACTERISTICA NIVEL NOTA
VARIEDAD
REFERENCIA

38.
(*)
PQ
VG
c Fruto: color principal
de la piel.
blanco
crema amarillento
verde claro
verde
verde oscuro
1
2
3
4
5

39.
QL
VG
c Fruto: textura lisa.
ausente
presente
1
9

40.
(*)
PQ
VG
c Fruto: color principal
de la pulpa.
blanco
crema
verde claro
verde
verde fuerte
1
2
3
4
5

41.
(+)
QN
VG
c Fruto: grosor de la
pulpa.
delgada
media
gruesa
3
5
7

42.
QN
VG
b Fruto: presencia de
fibras en la pulpa.
ausente o muy poca
media
mucha
3
5
7

43.
(*)
QL
VG
c Fruto: espinas.
ausente
presente
1
9

44.
QN
VG
c Para frutos con
espinas.
Fruto: densidad de
espinas.
muy pocas
pocas
medias
muchas
1
3
5
7

45.
QN
VG
c Para frutos con
espinas.
Fruto: Longitud de
las espinas.
cortas
medias
largas
3
5
7

46.
QN
VG
c Para frutos con
espinas.
Fruto: grosor de las
espinas.
delgadas
medias
gruesas
3
5
7

47.
QL
VG
c Fruto: sabor. neutro
dulce
amargo
1
2
3

48.
QN
VG
c Semilla: tamao. pequea
media
grande
3
5
7

49.
(*)
QN
VG
c Semilla: longitud.
corta
media
larga
3
5
7

50.
(*)
QN
VG
c Semilla: anchura.
estrecha
media
ancha
3
5
7

Gua para la descripcin varietal Seccin Dos: Tabla de Caractersticas Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)

10

No. ESTADO CARACTERISTICA NIVEL NOTA
VARIEDAD
REFERENCIA

51.
QN
VG
c Semilla: relacin
largo/ ancho.
pequea
media
grande
3
5
7

52.
PQ
VG
c Semilla: forma. cnico
piriforme
globosa
oblongo
cilndrico
obovoide
obovoide amplio
elipsoide
elipsoide amplio
1
2
3
4
5
6
7
8
9

53.
QL
VG
c Semilla:
ornamentacin.
ausente
presente
1
9

54.
PQ
VG
c Semilla: color.
blancuzco
crema
1
2

55.
(*)
QL
VG
c Semilla: sabor. neutro
dulce
amargo
salada
1
2
3
4

56.
QL
VG
b Raz: sabor. neutro
dulce
amargo
1
2
3



Gua para la descripcin varietal Seccin Tres: Explicaciones y Mtodos Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
11

SECCIN TRES: EXPLICACIONES Y MTODOS

3.1. Explicaciones y figuras
3.1.1. Explicaciones relativas a varios caracteres

Los caracteres que contengan la siguiente clave en la segunda columna de la Tabla de
Caracteres debern examinarse como se indica a continuacin:

(a) Caractersticas que debern ser examinadas cuando la floracin comience.
(b) Caractersticas que deben examinarse en la madurez de la cosecha, es decir,
despus del momento del cambio de primer fruto.
(c) Caractersticas que deben examinarse en la madurez fisiolgica, es decir, despus
del momento del cambio de fruta primero.

3.2.1. Explicaciones relativas a caracteres individuales

Caracterstica 32. Fruto: forma en la seccin longitudinal.


Cnico Piriforme Globosa


Oblongo Cilndrico Obovoide
Gua para la descripcin varietal Seccin Tres: Explicaciones y Mtodos Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
12


Obovoide amplio Elipsoide Elipsoide Amplio

Caracterstica 41. Fruto: grosor de la pulpa.
Se mide de la orilla de la semilla a la epidermis





Gua para la descripcin varietal Seccin Tres: Explicaciones y Mtodos Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
13

Bibliografa

1. Cruz-Len, A. & D. Querol-Lipcovich. 1985. P. 5-25. In: Catlogo de recursos
genticos de Autnoma Chapingo. UACh, Mxico. 212.

2. Cruz-Len, A. 1990. El banco de germoplasma de chayote. Importancia y perspectiva.
Universidad Autnoma Chapingo. Subdireccin de Centros Regionales Chapingo,
Mxico pp. 1-19.

3. Cadena-Iiguez, J., L. Arvalo-Galarza, C.H. Avedao-Arrazate, M. Soto-Hrnandez,
L.M. Ruz Posadas, E. Santiago-Osorio, M. Acosta-Ramos, V.B. Cisneros-Solano, J.F.
Aguirre Medina & D. Ochoa Martnez, 2007. Production, generics, posthavest
managenent and pharmacological characteristics os Sechium edule (Jacq.) Sw. Fresh
Produce, Global Sci. Books 1:41-52.

4. Cadena-Iiguez, J., C.H. Avedao-Arrazate, M. Soto-Hernndez, L. M. Ruz Posadas,
J.F. Aguirre-Medina & M.L. Arevalo-Galarza. 2008. Infraespecific variation of Sechium
edule Sw. In the state of Veracruz, Mxico. Genet. Resour. Crop Evol. 55: 835-847.

5. Cook. O.F. 1901. The chayote: A tropical vegetable . p: 7-31. Bull. No. 28. Division of
Botany, U.S. Departament of Agriculture, USA.

6. Engels, J.M.M. 1983. Variation in Sechium edule in Central America, Journal of the
American Society for Horticultural Science, 706-710.

7. Cook, O.F. 1991. The Chayote: A tropical vegetable. P: 7-31. Bull. No. 28. Division of
Botany, 223 U.S. Departament of Agriculture, USA. 224

8. Gonzlez-Andrs, J.M. 2001. La caracterizacin vegetal: objetivos y enfoques. P. 189-
198. In: 232 Gonzlez-Andrs, J.M.& V.J.M. Pita (eds). Conservacin y caracterizacin
de recusos fitogeneticos. Publicaciones INEA. Espaa.

9. Maffioli, A. 1981. Recursos genticos de Sechium edule (Jacq.) Sw (Curcubitaceae).
Turrialba, Costa Rica: CATIE. Unidad de Recursos genticos. pp.151.

10. Newstrom, L.E. 1986. Studies and the Origen and evolution of chayote Sechium edule
(Cucurbitcea). Economic Botany 45:3:410-428

13. Unin Internacional para la Proteccin de las Obtenciones Vegetales, 2010.
Documento conexo a la Introduccin General al Examen de la Distincin, la
Homogeneidad y la Estabilidad y a la Elaboracin de Descripciones Armonizadas de
las Obtenciones Vegetales Documento TGP/14, Glosario de trminos utilizados en los
documentos de la UPOV. Ginebra, Suiza, pp.104.

14. Unin para la Proteccin de las Obtenciones Vegetales (UPOV), 2011. Documento
conexo a la Introduccin General al Examen de la Distincin, la Homogeneidad y la
Estabilidad y a la Elaboracin de Descripciones Armonizadas de las Obtenciones
Vegetales. Documento TGP/7. Elaboracin de las Directrices de Examen. Ginebra,
Suiza, pp 98, http://www.upov.int/es/publications/tgp/documents/tgp7_1.pdf.

Gua para la descripcin varietal Seccin Tres: Explicaciones y Mtodos Chayote (Sechium edule var. virens levis L.)
14

15. Ley Federal de Variedades Vegetales.- Publicada en el Diario Oficial de la Federacin
el 25 De Octubre de 1996, Capitulo nico Artculo 2 .pp. 1-2.

16. Reglamento de la Ley Federal de Variedades Vegetales, Publicado en el Diario Oficial
de la Federacin el 24 de septiembre de 1998. Capitulo Uno Artculo 2. pp. 1-2.

17. Ley Federal de Produccin Comercializacin, y Certificacin de Semillas Publicada en
el Diario Oficial de la Federacin el 15 de junio de 2007, Capitulo Uno Artculo 3. pp. 2-
3.

18. Reglamento de la Ley de Produccin Comercializacin y Certificacin de Semillas.-
Publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2 de octubre de 2011, Capitulo Uno
Artculo 2 .pp. 1.