tectonicablog.

com
produccin
acucola
Panul, IV Regin, Chile
Oficina WAR investigaciones aplicadas
2004
centro de
obras
e idnticas y la forma se construye
-digital y materialmente- de acuerdo a
reglas: los procedimientos de montaje.
cin es directa: la forma es resultado
de los procedimientos de montaje. Su
diseo digital se realiza de la misma
forma que su construccin material,
a partir de reglas de relacin que
permiten el cambio de posicin entre
unidades constructivas idnticas en
repeticin. La traslacin del diseo a
la construccin se produce por indica-
cin de reglas, la planimetra tradicio-
nal es slo referencial. Lo importante
son las partes, sus medidas y como
stas se relacionan entre s.
La Deformacin.
Las partes o unidades constructivas
son, en ambos casos, cerchas de made-
ra. Las uniones entre ellas son rotulas
que definen un punto de fijacin que
mantiene un grado de libertad durante
el montaje: el giro. El movimiento o
el cambio de posicin de cada parte
permite la variacin formal y por tanto
la adaptabilidad de la estructura, la
repeticin de dicho proceso su creci-
miento.
La Estructura.
Los sistemas se fijan por geometra
y las variaciones definen un rango de
estabilidad estructural: entre la esta-
bilidad ptima y el punto de colapso.
Entre estas dos posiciones las varia-
ciones son infinitas. Por lo tanto las
caractersticas de cada parte o unidad
constructiva se encuentran deter-
minadas por el clculo de la posicin
estructural ms desfavorable (o menos
ptima).
El proyecto es genrico y su aplicacin
especfica. Podra ser desarmado y
vuelto a montar de forma distinta, o
aplicado a otro contexto de acuerdo
a variables programticas diversas.
Todas las partes son finitas, rgidas
En Translations from Drawing to
Building Robin Evans se refiere a la
permanente separacin , existente en
arquitectura, entre los mtodos tradi-
cionales de diseo, el dibujo, y su obje-
tivo o resultado final, la construccin
material. Esta relacin entre diseo y
construccin plantea ciertas proble-
mticas, que permiten abrir nuevos
campos de investigacin y experimen-
tacin en relacin a la generacin de
la forma en arquitectura. El diseo
de una edificacin que tenga como
principio el cmo sta se construye, y
una construccin determinada por la
simulacin y una manipulacin formal
previa, posibilita manejar ciertos
aspectos de la forma, generar varia-
ciones y crecimientos de acuerdo a
procedimientos constructivos abiertos
que permitan adaptabilidad.
El Diseo y la Construccin de dos
estructuras complementarias a un
Centro de Produccin Acucola, un
cobertizo y un galpn, propone dos
sistemas constructivos genricos que
se adaptan formalmente a los requeri-
mientos del programa y a las condicio-
nes del terreno.
El cobertizo se adapta a la forma
irregular de la planta que presenta un
quiebre central. Se compone por dos
estructuras que se encuentran des-
fasadas en dicho quiebre y se unen al
girar una de las aguas de una posi-
cin a la otra de manera progresiva.
El galpn relaciona una estructura
tradicional a dos aguas con una forma
ortogonal que permita que sus caras
se abran completamente. Se compone
por cerchas que conforman marcos
triarticulados que, al variar la cruja,
giran y cambian de posicin
Las Reglas.
La relacin entre diseo y construc-
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
tectonicablog.com
Planta y volumetra del cobertizo
Planta y volumetra del galpn
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
Cobertizo. Proceso de construccin
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
Galpn. Proceso de construccin
Galpn. Sucesin de prticos
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
Cobertizo. Detalles
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
Galpn. Detalles
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
tectonicablog.com Centro de produccin acucola
Obra: Centro de produccin acucola
Arquitecto: Oficina WAR
investigaciones aplicadas
Colaboradores: G. Montero Saavedra
Emilio Moreno
Ao: 2004
Emplazamiento: Panul, Chile
Fotografas: Daniel Rosenberg,
Rosario Montero
Imagen Digital: Daniel Rosenberg,
Martn Alonso
Maquetacin: Borja Lpez Cotelo
tectonicablog.com Centro de produccin acucola