VICIOS DEL LENGUAJE

ANFIBOLOGA: doble sentido, vicios del habla o manera de hablar en la que se puede dar ms de una
interpretacin. Oscuridad en la expresin.
Ejemplos:
Ventiladores elctricos de bolsillo (incorrecto) Ventiladores de bolsillo elctricos (correcto)
Medias para seoras de cristal (incorrecto) Medias de cristal para seoras (correcto)
PLEONASMO: Empleo de palabras innecesarias.
Ejemplos:
* bjate para abajo * salte para afuera * Lo vi con mis propios ojos* orillarse a la orilla* Tubo hueco por
dentro* Persona humana* Me parece a m que* cllate la boca.
ARCASMO: frases o maneras anticuadas de escribir.
Ejemplos:
* Curriculum currculo * Memorndum - memoranda* Yo la vide - yo la vi * parquearse * manear

BARBARISMO: Pronunciar o escribir mal las palabras o emplear vocablos impropios.
Ejemplos:
* Poner los puntos sobres las ies * mil nuevecientos * aprobastes el examen * fuistes, comistes,
bailastes, etc. * Esta prohibido a nivel estatal.
CACOFONA: Encuentro o repeticin de las mismas letras o silabas.
Ejemplos:
* Atroz zozobra *camarn caramelo caramelo camarn.
EXTRANJERISMO: Voz, frase o giro d eun idioma extranjero.
Ejemplos:
* Garaje * shampoo * Soda * sweter * huacha* sandwich
HIATO: Encuentro de vocales seguidas en la pronunciacin.
Ejemplo: * Yo y Ignacio * hiba a Alcala. * La agua

IGNORANTISMO: Modo de hablar contra las reglas ordinarias de la gramtica, pero propias de una
lengua.
Ejemplo:
* dejeme que le diga = permitame decirle / accesibilidad

IMPROPIEDAD: Falta de propiedad en el uso de las palabras, empleo de palabras con significado distinto
al que tiene.
Ejemplo:
* examinar el tema con profundidad = examinar con detenimiento. * Esta bien rico = esta muy rico. * La
polica incauta dos kilos de droga = la polica se incauta de dos kilos de droga.

REDUNDANCIA: Repeticin innecesaria de palabras o conceptos.
Ejemplos:
* Salte para afuera* sbete para arriba * bjate para abajo * Suyo de ella * Gento de gente * sali de
adentro de la casa.
SOLECISMO: Error cometido contra la exactitud o pureza de un idioma. Falta de sintaxis.
Ejemplos:
* Le dije de que no entrar.
BULGARISMO: Dicho o frase incorrecta.
Ejemplos:
* medecina* polecia* tortia* hermosio* Vitor* lechi* pior* acectar* fundio

QUESMO: Empleo inadecuado del "que".
Ejemplos:
* Es de este principio que se aparten * son estas flores que se ven * fue entonces que yo corr.