ES

Gua general
de Asturias con
rutas en coche 09
Geografa, arte,
historia, gastronoma,
naturaleza, fiestas,
museos, rutas en coche
Edita: SOCIEDAD REGIONAL DE TURISMO
Concepto grfico y diseo de la coleccin: Jorge Lorenzo
Diseo: Cares N-VI
Textos: Isertia (Grupo ISASTUR)
Fotografa: Juanjo Arrojo, Fernando Jimnez yArnaud Spni
Ilustracin Portada: Begoa Chezz
Imprime: Grficas Rigel
D.L.: AS -554/09
No me tire, reccleme. Cuidemos del Paraso Natural.
Asturias
Arte e Historia
Gastronoma
Naturaleza
Fiestas
Museos
Geografa
Accesos
Oscos-Eo
Parque Histrico del Navia
Comarca Vaqueira
Fuentes del Narcea
Bajo Naln
Camn Real de la Mesa
Comarca Avils
Comarca del Nora
Oviedo
Montaa Central
Cabo Peas
Valle del Naln
Comarca de la Sidra
Oriente de Asturias
03
05
07
09
11
14
18
19
20
22
24
27
29
31
34
36
38
40
43
45
49
51
Gijn
47
Rincones de Asturias
Gua Oficial
Asturias
El Principado de Asturias, se encuentra en la vertiente septentrional de
la cornisa Cantbrica enmarcado entre la cordillera Cantbrica al sur y
los cauces fluviales del Eo al oeste y del Deva-Cares al este. Esta
comunidad autnoma uniprovincial delimita al oeste con Galicia, al este
con Cantabria y al Sur con Castilla y Len. Su capital, Oviedo, se ubica
en la zona centro, en el rea de ms alto poblamiento de la regin.
El estrecho tramo entre las cumbres y el mar, apenas 55 km. genera
una amplia variedad de paisajes y profundos contrastes. Las montaas
asturianas constituyen una frontera fsica no slo en el aspecto geogrfico,
sino tambin en lo que respecta a las comunicaciones, cultura o historia.
Con un clima hmedo y suave, Asturias tiene una amplia variedad de
flora y fauna, y mantiene especies autctonas protegidas de gran valor
ecolgico.
Su variedad hace posible que en un corto espacio de tiempo se puedan
visitar zonas tan diferentes como la costa del mar Cantbrico, que baa
toda la regin, o la alta montaa, cuyo mximo exponente, en el extremo
suroriental de la regin, son los Picos de Europa.
El visitante podr recorrer lugares recnditos y sosegados. Podr conocer
su etnografa y recorrer paso a paso la huella que a travs de los tiempos
fueron dejando los diferentes pobladores: cuevas prehistricas, castros,
arquitectura popular, prerromnica, romnica, gtica Podr perderse
en la tranquilidad de sus playas, ros, lagos, bosques y montaas, y
disfrutar del bullicio de las ciudades, con una amplia oferta cultural y de
ocio.
C
a
r
a

S
u
r

P
i
c
u

U
r
r
i
e
l
l
u
.

C
a
b
r
a
l
e
s
.

F
e
l
e
c
h
u

.
U
b
i

a
.

U
b
i

a
.
F
r
u
t
o

d
e
l

T
e
x
u

.
L
a
g
o

E
n
o
l
.

C
a
n
g
a
s

d
e

O
n

s
.
03
Para recorrer Asturias, esta gua propone varios itinerarios, siempre en
coche, con una descripcin detallada de cada ruta y de los lugares ms
interesantes. Sin embargo, las posibilidades tursticas son infinitas, ya
que el Principado est repleto de pequeas carreteras que comunican
pueblos, valles y parajes casi inalterados por el paso del tiempo.
Tambin es posible conocer la regin realizando rutas a pie, en bicicleta
o a caballo. Asturias es un paraso para cualquier tipo de actividades
deportivas o de ocio, como la escalada, el senderismo, los deportes
acuticos, la pesca, la caza, la espeleologa, el golf y un largo etctera.
Una extensa red de empresas de turismo activo le ayudarn a disfrutar
de los recursos naturales de esta regin.
Todo esto se complementa con una oferta turstica de calidad que permite
elegir entre una amplia variedad de hoteles, casas de aldea, apartamentos,
campings, albergues Las Oficinas de Informacin Turstica ofrecen
asesoramiento sobre alojamientos, actividades, visitas y otros temas de
inters.
Asturias es un Paraso Natural que merece la pena recorrer y conocer
porque hay un alto interesante en cada vuelta del camino; un Paraso
Natural que se respira desde el primer instante y se mantiene en la retina
para siempre.
C
a
m
a
r

n
.

C
a
n
d
a
m
o
.
P
l
a
y

n

d
e

B
a
y
a
s
.

C
a
s
t
r
i
l
l

n
.
04
Arte e Historia
H
u
e
l
l
a

D
i
n
o
s
a
u
r
i
o
.

V
i
l
l
a
v
i
c
i
o
s
a
.
C
i
e
r
v
a

R
o
j
a
.

C
u
e
v
a

E
l

P
i
n
d
a
l
.

R
i
b
a
d
e
d
e
v
a
.
G
r
a
b
a
d
o
s

e
n

e
l

d
o
l
o

d
e

P
e

a

T
u
.

L
l
a
n
e
s
.
D

p
t
i
c
o

R
o
m

n
i
c
o
.
B

v
e
d
a

C

m
a
r
a

S
a
n
t
a
.

O
v
i
e
d
o
.
05
Colgante. M.A.A. Oviedo.
El periplo comienza recordando nuestro pasado con las huellas dejadas
por los dinosaurios, hoy presentes con todo lujo en el Museo del Jursico
de Asturias MUJA (Colunga); y contina con las cuevas de Tito Bustillo,
El Pindal, Candamo (declaradas Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO) o el Buxu, donde los hombres del Paleoltico dejaron muestras
significativas de pinturas y grabados parietales. Avanzando en la historia,
del Neoltico podemos admirar restos como el dolmen de Santa Cruz
o el dolo de Pea T. El Museo Arqueolgico de Asturias (Oviedo) es
visita obligada para conocer, a travs de piezas de esta poca, los
primeros asentamientos en la regin, determinados por incipientes
explotaciones mineras. Toda esta riqueza rupestre se muestra en el
Parque de la Prehistoria de Teverga.
Conocer Asturias es conocer su arte y su historia. La evolucin en el
tiempo ha configurado un presente rico en matices y contrastes que los
diferentes pobladores han legado para disfrute de futuras generaciones.
Parte de la historia de Asturias an est bajo tierra. El trabajo constante
de arquelogos e instituciones ha hecho aflorar ante nuestros ojos
magnficos exponentes de la cultura castrea, poblados en los que los
astures y romanos pusieron a prueba su convivencia. Ejemplos destacados
son los castros de Coaa, Mohas, Chao Samartn o San Chus. El paso
de los romanos por estas tierras dej muchas y significativas huellas,
como las termas de Campo Valds o la Villa Romana de Veranes, en
Gijn,
El reino de Asturias como tal data del siglo VIII, poca en la que la
resistencia al poder musulmn establecido en la Pennsula, conforma una
sociedad diferente, muestra de lo cual nos quedan los ms imponentes
vestigios del arte prerromnico, cuyo conjunto ha sido declarado Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Santa Mara del Naranco, San Salvador
de Valdedis, San Julin de los Prados, son algunos de los monumentos
ms destacados.
El Romnico deja en el Principado construcciones de gran belleza e
inters, como las iglesias de San Juan de Amandi o San Esteban de
Aramil; colegiatas y monasterios, como Santa Mara de la Oliva, San
Antoln de Bedn, o San Pedro de Teverga.
La Catedral de San Salvador (Oviedo) es la mxima expresin de Gtico
en Asturias, que adems cuenta con otras destacadas muestras como
Santa Mara del Conceyu en Llanes o la casa de los Valdecarzana en
Avils.
Asturias no est exenta de ejemplos de un Renacimiento tardo en
monumentos como el antiguo Hospicio de Oviedo (actual Hotel de la
Reconquista). El Barroco est presente en el palacio de Velarde o en la
Iglesia de San Isidro en Oviedo, en el de Revillagigedo en Gijn, en el
claustro del monasterio de Cornellana o en el retablo de la colegiata de
Pravia, considerado una obra maestra de este estilo.
Muestras del arte contemporneo son las
casonas de indianos, como Quinta
Guadalupe (Archivo deIndianos), el palacio
de Sotiello, en Piloa, Villa Rosario, en
Ribadesella, o el palacio de Pealba, en
Figueras. El itinerario cultural y artstico se
detiene, que no finaliza, en las obras que
el desarrol l o i ndustri al dej en el
patrimonio de algunas explotaciones
fabriles del s. XIX y que tambin son
muestra de la cultura del pasado ms
reciente. Algunos ejemplos son el pozo
San Luis, la vieja factora de Duro y Ca. en
Langreo, el poblado de Bustiello en Mieres
y l a Fbri ca de Armas de Trubi a.
Del siglo XX encontramos muestras del
arte ms vanguardista, como la obra de
Vaquero Palacios y Vaquero Turcios en
la central hidrulica de Grandas de Salime;
y ya en el XXI, destacan, por ejemplo, los
Cubos de la Memoria, obra de Ibarrola
en Llanes.
D
o
l
m
e
n
.

M
o
n
t
e

A
r
e
o
.

C
a
r
r
e

o
.
Caja de las gatas.
A
p

s
t
o
l
e
s

C

m
a
r
a

S
a
n
t
a
.

O
v
i
e
d
o
.
S
t
a
.

C
r
i
s
t
i
n
a

d
e

L
e
n
a
.

L
e
n
a
.
S
t
a
.

M
a
r

a

d
e
l

N
a
r
a
n
c
o
.

O
v
i
e
d
o
.
S
a
n

S
a
l
v
a
d
o
r

d
e

V
a
l
d
e
d
i

s
.

V
i
l
l
a
v
i
c
i
o
s
a
.
06
Gastronoma
C
o
r
d
e
r
o

a

l
a

E
s
t
a
c
a
.
P
r
o
d
u
c
t
o
s

A
s
t
u
r
i
a
n
o
s
.

F
a
b
a
d
a

A
s
t
u
r
i
a
n
a
.
M
e
r
l
u
z
a

a

l
a

C
a
z
u
e
l
a
.
07
La gastronoma asturiana se caracteriza por la variedad de productos
autctonos y por la versatilidad culinaria que de ellos resulta.
El clima y la riqueza de los suelos generan una huerta variada y prdiga
en cosechas. Patatas, tomates, lechugas, frjoles (judas verdes), arbeyos
(guisantes), repollos, cebollas, pimientos, coliflores o alcachofas, son
parte del abanico de hortalizas que emplea la cocina asturiana. No
podemos olvidar les fabes, alubias grandes y blancas, ingrediente esencial
del plato por excelencia de los fogones astures: la fabada.
De las frutas, la manzana es la protagonista indiscutible, en la mesa o
en la dorada bebida que traspasa fronteras: la sidra, caldo mgico que
evoca tonadas y fomenta amistad al compartir el culn escanciado.
Encontramos en Asturias, adems, otras frutas como los figos (higos),
naranjas y limones, fresas, cerezas, ablanes (avellanas), castaas o
nueces.
En los bosques y pastizales crece una amplia variedad de hongos y
setas, como championes, boletus, partinas, lepiotas, senderuelas,
nscalos, setas de cardo, colmenillas, corpios, etc.
La costa cantbrica es prolija en pescados y mariscos. En las rulas
asturianas abundan especies como la merluza, el pixn (rape), el besugo,
la chopa (sargo), el salmonete, la lubina, el bonito, la sardina, el bocarte...
En cuanto a los mariscos, el oricio (erizo de mar), la llmpara, la andarica
(ncora), la ocla (buey de mar), el centollo, el bugre (bogavante), las
cigalas, las quisquillas, las almejas y los percebes estn entre las especies
ms solicitadas, sin olvidar el pulpo de pedrero, los calamares y los
chipirones. Los ros asturianos colman la mesa de salmones, truchas o
angulas.
En cuanto a las carnes y embutidos, las razas autctonas vacunas son
protagonistas. En los ltimos tiempos, la apuesta decidida por la carne
roxa (roja) trae a nuestras mesas un producto de alta calidad.
En el Principado encontramos el pitu de caleya, pollo de aldea alimentado
sin piensos, y una inmensa variedad de productos procedentes del
gochu (cerdo), como chorizos, morcillas y chosco. En la temporada de
caza tambin se cocinan perdices, arceas (becadas), jabal, rebeco,
corzos, gamos o venados en las zonas de montaa de toda la regin.
El Queso
Protagonista en la gastronoma asturiana tambin es el queso de vaca, oveja
y cabra. En Asturias encontramos probablemente la mayor variedad de quesos
de Europa.
Entre los cuales, el rey indiscutible es el Cabrales (Concejos de Cabrales y
Peamellera Alta) siguiendo por el Afuegal Pitu (Morcn, Riosa, Grado y Salas),
el Quesu Casn (Caso y Sobrescobio) y el Gamonu (Ons y Cangas de Ons).
Todos ellos con Denominacin de Origen Protegida (D.O.P), sin olvidarnos
del Queso Los Beyos (Ponga y Amieva), que cuenta con la Indicacin
Geogrfica Protegida (I.G.P). Hay otras muchas variedades de queso, como
el Xinestoso (Cangas de Narcea), de Fuente (Proaza), de Bota (Quirs), de
Vixiga (Lena), Purra, Vidiago, Pie de la Sierra, San Roque de Acebal y Pra
(llanes), Abredo (Coaa), Valle de Narcea (salas), Var (Siero), Ovn (Nava),
La Pea (San Martn del Rey Aurelio), Rozags (Peamellera Alta), Buelles
(Peamellera Baja), La Peral (Illas), Valdesano (Valds), Urbis (mieres) y de
Oscos (Grandas de Salime).
Q
u
e
s
o
s
.
08

F
r
i
x
u
e
l
o
s

.
Casadielles.
A
r
r
o
z

c
o
n

L
e
c
h
e
.

E
s
c
a
n
c
i
a
n
d
o

S
i
d
r
a
.
M
a
n
z
a
n
a
.
Esta bebida, consumida ya en la edad media, se obtiene a partir del mosto de
manzana prensada en el llagar y fermentada en toneles de castao (pipas). Fresca
y con bajo nivel de alcohol, entre 4 y 6 grados, es objeto de culto en las espichas
fiestas gastronmicas populares donde se degusta sidra como bebida principal,
directamente del tonel o en botellas que se celebran en las sidreras y chigres
de la regin. Es llamativo el modo de echar (verter) la sidra y su degustacin.
Anualmente se celebran festivales y concursos. El 24 de octubre de 2002 el
Consejo de Gobierno del Principado de Asturias aprob con carcter transitorio
el reglamento de la Denominacin de Origen Protegida (D.O.P.) Sidra de Asturias.
Sidra de Asturias
Dulces momentos
El panorama gastronmico se completa en la sobremesa con una innumerable cantidad de platos dulces tpicos.
Entre ellos hay que citar el arroz con leche quemado con plancha, los frixuelos, las casadiellas, los borrachinos, el
panchn, las marauelas de Gozn y Carreo, los carajitos de Salas y Cornellana, las veneras en Navia y Boal, los
tocinillos de cielo de Grado, la tarta de Piloa en Infiesto, la charlota y la tarta gijonesa en Gijn o los carbayones en
Oviedo.
Vinos de la Tierra de Cangas
Aunque el cultivo de la vid en Asturias tiene una tradicin que se remonta a la poca romana, actualmente slo se
produce vino en algunos concejos del occidente Cangas del Narcea, Pola de Allande, Ibias, Pesoz.... Las variedades
de uva autctona son carrasqun, verdejo, albarn y menca, siendo esta ltima la de mayor produccin. En estos
momentos cuentan con la Indicacin Geogrfica Protegida (I.G.P.) Vino de la Tierra de Cangas en las variedades tinto
y blanco. Son vinos jvenes, de baja graduacin, buen gusto y un cierto grado de acidez. Tradicionalmente se toma
en un cuenco de madera, llamado cachu.
Naturaleza
Fauna
La singularidad paisajstica y climato-
lgica ha permitido la supervivencia
de especies en estado salvaje. Aves,
zorros, lobos, rebecos, garduas,
gatos monteses, venados, corzos,
jabales,ardillas, armios o nutrias
convi ven con especies protegidas
como el oso pardo o el urogallo. Los
asturcones,raza autctona de caba-
llos, viven en estado semisalvaje en
las sierras del Sueve y de Pedroiru.
Reservas de la Biosfera
Espacios naturales
09
Los paisajes, las costas, los bosques,
la naturaleza, la fauna y la flora han
formado siempre parte inseparable
de Asturias y siguen constituyendo
uno de sus principales atractivos. Los
espacios naturales protegidos ocupan
un tercio de la extensin del Principa-
do. Si algo caracteriza la naturaleza
asturiana es su diversidad. Montaas
y profundos valles se combinan con
345 kilmetros de costa y, entre am-
bos, una superficie con importantes
ejemplos de bosque, flora autctona
y parajes naturales donde algunas
especies han encontrado los ltimos
reductos para sobrevivir.
Flora
Asturias alberga zonas boscosas con
hayas, robles, abedules, acebos...
Tambin encontramos pastizales y
prados de siega, arbustos o matorra-
les de enebro rastrero y vegetacin
alpina en las zonas ms altas. Con el
buen tiempo los campos se cubren
de numerosas variedades de flores,
algunas de ellas incluidas en el Cat-
logo Regional de Especies Amenazadas
El Principado de Asturias cuenta con cinco espacios naturales que han
sido declarados Reservas de la Biosfera. El primero de ellos, el Parque
Natural de Somiedo, el cual ha recibido la Carta Europea de Turismo
Sostenible, est localizado entre las montaas central y occidental. Sus
291 Km
2
constituyen un espacio repleto de contrastes entre cumbres
y depresiones, y de braas con frtiles pastizales donde contemplar las
cabaas de piedra y techo de escoba, utilizadas por los vaqueiros y los
ganaderos como refugio.
El Parque Natural de Redes se encuentra en los concejos de Caso, y
Sobrescobio. Ms de 376 Km
2
de hermosos paisajes y singulares
contrastes, donde destacan cumbres como el Pico Torres, El Retrin,
la Pea del Viento o el Tiatordos.
El Parque Natural de las Fuentes del Narcea, Degaa e Ibias, ocupa una
amplia extensin del suroccidente asturiano. Alberga la impresionante
Reserva Natural integral del Bosque de Muniellos, el mayor robledal de
Espaa y uno de los mejores conservados de toda Europa. Para acceder
al bosque es necesaria una autorizacin de la Consejera de Medio
Ambiente.
El Parque Nacional de los Picos de Europa, que acoge en su regin
occidental el que fuera el primer Parque Nacional de Espaa, el de la
Montaa de Covadonga. En el ala ms occidental encontramos el macizo
de Cornin, cercano al Real Sitio de Covadonga y donde se ubican los
conocidos lagos Enol y Ercina. El macizo central de los Urrieles es el
que alcanza mayores altitudes. En l se encuentra el emblemtico Naranjo
de Bulnes o Picu Urriellu (2.519 m.), aunque la cima ms alta es
Torrecerredo (2.648 m.). Finalmente, en la zona ms oriental se eleva
el de ndara, de perfil ms suave.
Por ltimo, los siete concejos que integran la comarca Oscos-Eo han
sido declarados tambin Reserva de la Biosfera en septiembre de 2007.
El Parque Natural de Ponga, se localiza en el sector centro oriental de
la Cordillera Cantbrica abarcando la totalidad del concejo de Ponga.
Mantiene una elevada diversidad ambiental, as como un notable grado
de conservacin de sus recursos naturales.
Tambin en el concejo de Ponga encontramos la Reserva Natural
Parcial de Peloo, uno de los espacios forestales ms emblemticos. La
r a del Eo, entre Castropol y Vegadeo, es un estuari o muy bi en
conservado. La ra de Villaviciosa tambin constituye un hermoso
espacio natural de alto valor ecolgico.
El Parque Natural de Las Ubias-La Mesa se encuentra situado en el
sector meridional de Asturias, y comprende los concejos de Teverga,
Quirs y Lena. De reciente catalogacin como Parque Natural, acoge
el macizo de Pea Ubia la segunda montaa ms alta de la regin tras
los Picos de Europa, con altitudes superiores a los 2.400 metros.
La Reserva Natural Parcial de Cueto de Arbs situada en el concejo de
Cangas de Narcea presenta un modelado glaciar muy interesan-
te,dominado por valles, aristas, circos,
Entre Navia y Valds encontramos la Reserva Natural Parcial de Barayo,un
magnfico ejemplo de vegetacin, acantilados, dunas y playa. Y, entre las
Reservas Naturales, no faltan las cuevas: la de las Caldas (Oviedo), la
del Sidrn (Piloa), la del Lloviu (Villaviciosa) y la Rosa (Ribadesella).
Costas
El Paisaje Protegido de la Costa Oriental se extiende a lo largo de 30
kilmetros desde Llanes hasta la frontera oriental de la comunidad.
Cuenta con ms de 30 playas y se ha convertido en uno de los
destinos tursticos ms visitados.
El Paisaje Protegido de la Costa Occidental comprende una franja de
35 kilmetros en Valds y Cudillero. Conserva zonas poco accesibles,
con acantilados a cuyos pies se extienden ensenadas y playas de
cantos, como la playa del Silencio.
La Cuenca del Esva recorre los concejos de Valds, Salas y Tineo.
El Cabo Peas y sus alrededores, entre Gijn y Avils, ofrecen
impresionantes acantilados y playas de gran belleza como Verdicio
o Xag.
Sierras
El oriente asturiano cuenta con magnficas elevaciones montaosas,
como la sierra del Cuera, que se extiende por Cabrales, Llanes,
Peamellera Alta, Peamellera Baja y Ribadedeva. Destaca El Mazucu
y su cima ms alta, el Pico Turbina (1.315 metros). Las de Carondio
y Valledor, en los concejos de Allande, Grandas de Salime y Villayn,
son un sistema de pequeas sierras que forman estrechos valles.
La sierra del Aramo ocupa 15 kilmetros entre los ros Trubia y Riosa,
en pleno centro del Principado. Con cumbres que superan los 1.700
metros de altura, como el Gamoniteiro, el Gamonal y el Barriscal,
alberga la famosa subida al Angliru. Tambin en la zona centro-oriental,
se eleva, junto al mar, la sierra del Sueve, en los concejos de Colunga,
Caravia, Ribadesella, Piloa y Parres.
Entre Quirs y Lena, el Paisaje Protegido de Pea Ubia muestra
angostos valles cubiertos de bosques, peas, arroyuelos e incontables
puertos de montaa. El Paisaje Protegido de Pico Caldoveiro comprende
territorios de Grado, Yernes y Tameza, Proaza y Teverga. Destaca el
Puerto de Marabio, complejo krstico de gran inters hidrogeolgico.
El Paisaje Protegido de las Cuencas Mineras est enmarcado en la
zona ms montaosa de los valles mineros centrales (Aller, Mieres,
Langreo, Laviana y San Martn del Rey Aurelio).
Adems, encontramos en cada rincn de Asturias numerosos Monu-
mentos Naturales que pertenecen a la Red Regional de Espacios
Naturales Protegidos: los "bufones" de Arenillas y Santiuste, la playa
de Gulpiyuri, el complejo de Cobijeru, el yacimiento de Icnitas de la
costa centro-oriental, la ruta del Alba, la red de Toneyu, el Carbayn
de Lavandera, la Carbayera del Tragamn, el sistema del Jitu, el
desfiladero de las Xanas, la playa del Espartal, la Turbera de las
Dueas, el Alcornocal de Boxu, el Carbayn de Valentn, las Hoces
del Esva, las cascadas de Oneta, etc.
A
s
t
u
r
c

n
.
O
s
o
s
.
B
o
s
q
u
e
.
10
Fiestas

e
v
o
s

P
i
n
t
o
s

.

P
o
l
a

d
e

S
i
e
r
o
.
A
l
f
o
m
b
r
a
s

F
l
o
r
a
l
e
s
.

C
a
s
t
r
o
p
o
l
.
L
a

R
e
g
a
l
i
n
a
.

C
a
d
a
v
e
d
o
.
11
F
i
e
s
t
a

d
e

L

A
m
u
r
a
v
e
l
a
.

C
u
d
i
l
l
e
r
o
.
Las fiestas se convierten en un aliciente ms durante todo el ao y, sobre
todo, con la llegada del buen tiempo. Algunas trascienden ms all de nuestras
fronteras, como la Fiesta de las Piraguas -Descenso Internacional del
Sella- catalogada de Inters Turstico Internacional, que se celebra el primer
sbado de agosto entre Arriondas y Ribadesella. Entre las declaradas de
Inters Turstico Nacional e Inters Turstico del Principado de Asturias,
encontramos las siguientes:
Enero:
Festival del Guirria y Aguinal, FITPA - 1 de Enero en San Juan de Beleo,
(Ponga)
Febrero:
Martes de Antroxu, FITPA (da 24, martes de Carnaval, en Gijn y Avils)
Marzo:
Feria del Salmn, FITPA (da15 y 16, Cornellana y Salas).
Abril:
Semana Santa en Avils, FITPA
Fiesta del Bollu, FITN (da 13 , Lunes de Pascua, Avils)
Fiesta del Picadillo y el Sabadiego, FITPA (da 26, Norea)
Fiesta de los Huevos Pintos FITN (da 14, Martes de Pascua, Pola de Siero).
Mayo:
Jira al embalse de Trasona, FITN (da 1 Mayo, Corvera de Asturias)
Fiesta de la Ascensin, FITPA (das 2 al 4 , Oviedo)
Festival del Arroz con Leche, FITPA (da 11 de Mayo, Santa Eulalia de Cabranes).
Alfombras Florales del Corpus, FITPA (da 25 de Mayo, Castropol)
Junio:
Fiesta de San Antonio de Padua, FITPA (da 13, Cangas de Ons)
Sacramental, FITPA (da 24, Cu - Llanes)
Fiesta de LAmuravela, FITN (da 29, Cudillero)
F
i
e
s
t
a

V
a
q
u
e
i
r
a
.

B
r
a

a

d
e

A
r
i
s
t

b
a
n
o
.
F
i
e
s
t
a

d
e
l

A
s
t
u
r
c

n
.

M
a
j
a
d
a

d
e

E
s
p
i
n
e
r
e
s
.
L
a

D
e
s
c
a
r
g
a
.

C
a
n
g
a
s

d
e
l

N
a
r
c
e
a
.
12
Julio:
Fiesta del Cordero, FITN (primer domingo del mes de julio, en el Prau Llagezos
Quirs-Lena)
Festival de la Sidra Natural, FITN (del 11 al 13, en Nava)
Nuestra Seora del Carmen-La Descarga, FITPA (da 16, Cangas del Narcea)
Santa Mara Magdalena, FITPA (da 22, en Cangas del Narcea y Llanes)
Fiesta del Carmn, FITPA (da 21, Pola de Siero - Siero)
Fiesta del Pastor, FITN (da 25 Cangas de Ons)
Festival Interceltico de Avils y Comarca, FITPA (das 18 al 27, Avils)
Fiesta del Bollu, FITPA (da 27, La Peruyal-Arriondas - Parres)
Fiesta Vaqueira, FITN (ltimo domingo del mes de julio, en la Braa de
Aristbano - Valds).
Agosto:
Festival de la Sardina FITPA (da 1, Cands)
Da de Asturias, FITN (da 3 de agosto, en Gijn)
Desfile de Carrozas, FITPA (Da 11, Valdesoto-Siero)
Nuestra Seora del Rosario, FITN (da 15, Luarca-Valds)
Nuestra Seora de Andrn, FITPA (da 15, Andrn-Llanes)
Fiesta del Alba, FITPA (da 15, en Salcedo, Quirs)
Nuestra Seora del Cbrano, FITPA (da 15, Carrea-Teverga)
Descenso a nado de la ra de Navia, FITN (da 16, Navia)
San Roque, (da 16, Llanes FITN y Tineo FITPA)
San Pedrn de la Cueva, FITPA (das 17 al 19, Narzana-Sariego)
Fiesta del Asturcn, FITPA (da 23, Majada de Espineres-Piloa)
Descenso Folklrico del Naln (da 22, Pola de Laviana- Laviada), FITPA
(en Laviana)
Da de los Pueblos de Asturias, FITPA (da 24, Navelgas-Tineo)
Certamen del Queso de Cabrales, FITPA (ltimo domingo del mes, Cabrales),
Certamen del Queso Casn, FTIPA (das 29 y 30, Collada de Arnicio-Caso)
Festival de la Sidra Natural, FITPA (da 29 al 31, Gijn), La Regalina, FITPA
(da 31, Cadavedo- Valds).
D

a

d
e

l
o
s

P
u
e
b
l
o
s

d
e

A
s
t
u
r
i
a
s
.

N
a
v
e
l
g
a
s
.
Septiembre:
Fiestas de la Virgen de la Gua, FITN (da 8, Llanes)
Da de Amrica en Asturias, FITN (da 19, Oviedo)
Fiesta de la Manzana, FITPA (segundo fin de semana de septiemre, de
caracter bianual, Villaviciosa)
Romera de los Santos Mrtires de Valdecuna, FITN (da 27, Mieres).
Octubre:
Festival de la Avellana, FITPA (primer domingo del mes, Infiesto, Piloa)
Noviembre:
Noche Mgica y Festival del Esfolln y Amagestu (da 8, Navelgas-Tineo)
Fiesta de los Humanitarios, FITN (da 11, en Moreda-Aller)
Fiesta de los Nabos, FITPA (da 11, en Sotrondio-San Martn del Rey Aurelio,
Fiesta de Les Cebolles Rellenes (da 30, El Entrego-San Martn del Rey Aurelio)
Para los amantes del deporte cabe destacar el Campeonato Mundial de
Surf Playa de Tapia que se celebra durante la Semana Santa en Tapia de
Casariego, el Torneo de Tenis-Playa de Luanco entre finales de julio y
primeros de agosto, y el Rallye Prncipe de Asturias en Septiembre. Todas
ellas citas deportivas declaradas Fiestas de Inters Turstico del Principado
de Asturias.
FITN: Fiesta de Inters Turstico Nacional
FITPA: Fiesta de Inters Turstico del Principado de Asturias
D

a

d
e

A
m

r
i
c
a

e
n

A
s
t
u
r
i
a
s
.

O
v
i
e
d
o
.
11
D
e
s
c
e
n
s
o

F
o
l
k
l

r
i
c
o

d
e
l

N
a
l

n
.

L
a
v
i
a
n
a
S
a
l
i
d
a

d
e
l

D
e
s
c
e
n
s
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e
l

S
e
l
l
a
.

A
r
r
i
o
n
d
a
s
13
F
i
e
s
t
a

d
e
l

A
l
b
a
.

Q
u
i
r

s
F
i
e
s
t
a

d
e
l

P
a
s
t
o
r
.

C
a
n
g
a
s

d
e

O
n

s
Occidente: En San Juan de Moldes (Castropol) encontramos el
C.I. de la Ra del Eo, a travs de distintos soportes da a conocer el rio
Eo, las especies que lo pueblan y la relacin del hombre con el ro
sobretodo a travs de la pesca, en la misma lnea est el C.I. de la Pesca
en el Eo en El Llano (San Tirso de Abres). En Taramundi se puede disfrutar
del Conjunto Etnogrfico de Os Teixois, del Museo del Telar y del Museo
Etnogrfico de Esquos, con una recopilacin de utensilios y herramientas
de un casero de la comarca de gran inters cultural, tambin en Taramundi,
concretamente en Pardias, se puede visitar el Museo de Cuchillera
Tradicional.
La Casa Natal del Marqus de Sargadelos, en Santa Eulalia de Oscos,
alberga una exposicin de sus obras en hierro y loza; el Refugio de la
Arquitectura Desnuda en Martul (Villanueva de Oscos) refleja distintos
aspectos de la arquitectura tradicional asturiana. El Centro de Interpretacin
del Pan, situado en Santa Eufemia (Villanueva de Oscos) contempla el
proceso completo de elaboracin del pan, desde el cultivo del cereal
hasta que llega a nuestras mesas. Es un museo vivo, con campo de
siembra, mallega, hrreo, etc. cuya finalidad es divulgar el ciclo de
elaboracin.
El Museo Etnogrfico Casa Tradicional de San Martn en Villarquille
muestra, en San Martn de Oscos, las caractersticas de una casa
tradicional asturiana; en Grandas de Salime, puerta de entrada al Parque
Histrico del Navia, tenemos el Museo y Castro de Chao SaMartn, el
C.I. del Chao SaMartn y el Museo Etnogrfico de Grandas de Salime;
el Museo de la Forja, en El Franco, y la Coleccin Etnogrfica de la Casa
de las Quintas en La Caridad (El Franco) son otras de las mltiples ofertas
culturales de la zona.
Museos
Otra forma de conocer Asturias es a travs de su legado artstico. El
Principado tiene una amplia red de museos y conserva valiosas colec-
ciones, atractivos conjuntos etnogrficos y singulares muestras del
patrimonio industrial. Todos estos emplazamientos hacen an ms
interesante la visita al viajero.
M
u
s
e
o

E
t
n
o
g
r

f
i
c
o
.

G
.

S
a
l
i
m
e
.
M
u
s
e
o

d
e

l
a

M
a
d
r
e

a
.

C
a
s
o
.
M
u
s
e
o

A
r
q
u
e
o
l

g
i
c
o
.

O
v
i
e
d
o
.
M
u
s
e
o

d
e

l
a

M
i
n
e
r

a

y

d
e

l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a

(
M
U
M
I
)
.
14
En Boal est la Casa de la Apicultura y Muestra Etnogrfica de Rozadas; y el
C.I de la Emigracin e Instruccin Pblica, en San Luis, que refleja el fenmeno
migratorio a ultramar; en Illano est el Centro de Interpretacin de Folgueirou,
con contenidos sobre energas renovables, centrndose principalmente en la
energa elica. En Pesoz el Museo Etnolgico de Pesoz; y en Coaa se puede
visitar el Aula Didctica del Parque Arqueolgico de la Cuenca del Navia, en
las inmediaciones del Castro de Coaa.
Puerto de Vega cuenta con un Museo Etnogrfico que recrea los modos de
vida tradicionales de los pueblos, los oficios artesanales y la industria conservera.
En Villayn y Valdedo (Villayn) se encuentran los Centros de Interpretacin
de Paisajes Protegidos de Montaa; en Pola de Allande el Centro de Recepcin
de Visitantes.
En Cangas del Narcea tenemos el C.I. del Oro sito en la antigua escuela de
San Pedro de las Montaas, el C.I. del Parque Natural de las Fuentes del
Narcea, Degaa e Ibias en el antiguo Monasterio de S. Juan Bautista de
Corias, y el Centro de Recepcin de Visitantes Alejandro Casona, en Besullo.
El Aula de la Naturaleza y Museo Etnogrfico en San Antoln de Ibias (Ibias);
y el Centro de Interpretacin del Paisaje en Degaa. Tineo cuenta con el Museo
de Arte Sacro y el Museo Vaqueiro de Asturias, que ofrece informacin sobre
la evolucin y las costumbres de los vaqueiros de alzada. En Navelgas, ubicado
en la Casona Capalleja, se levanta el Museo del Oro de Asturias (MOA), una
instalacin en la que se da una visin del oro tanto de forma general como
en lo que se refiere a las explotaciones del metal en la zona. El Aula de los
Pixuetos y la Mar en Cudillero recoge una completa coleccin etnogrfica
sobre las artes de pesca y las campaas pesqueras. Salas acoge el Museo
Prerromnico de San Martn.
Centro: En Avils destaca la reciente Iluminacin Monumental y Artstica
del Casco Histrico, que resalta durante la noche la belleza de las
edificacionescon gran valor histrico, como es el caso del Ayuntamiento, el
Palacio de Valdecarzana, la vieja Iglesia de Sabugo y arcos de las calles del
casco antiguo.
En Gijn encontramos el Museo del Pueblo de Asturias, el Museo de la Gaita,
el Museo del Ferrocarril, el Museo-Casa Natal de Jovellanos, la Fundacin
Museo Evaristo Valle, el Jardn Botnico Atlntico y el Acuario. Tambin en
Gijn, en el Casino de Asturias, se encuentra el Centro de Interpretacin del
Cine de Asturias. El Parque Arqueolgico-Natural de la Campa de Torres
muestra los restos de un poblado de poca prerromana posteriormente
romanizado; y las termas romanas del Campo Valds son un museo in situ
de la poca altoimperial. A lo largo del ao 2007 se inauguraron el Museo de
la Villa Romana de Veranes y Laboral Ciudad de la Cultura, entre cuyos
espacios figura Laboral Centro de Arte y Creacin Industrial y la reciente
apertura al pblico del Centro de Talasoterapia de Gijn (Talasoponiente).
Oviedo acoge el Museo Arqueolgico de Asturias, en el antiguo monasterio
de San Vicente. Tambin destacan el Museo de la Iglesia, en la Catedral, y
el de Bellas Artes de Asturias, que conserva la mayor coleccin pblica de
arte en la regin. A 9 Km de Oviedo se encuentra Las Caldas Villa Termal
asociada a la salud y al ocio burgus desde el S.XIX.
M
u
s
e
o

d
e
l

B
o
s
q
u
e
.

T
i
n
e
o
15
M
u
s
e
o

d
e

l
a

E
s
c
u
e
l
a

R
u
r
a
l
.

C
a
b
r
a
n
e
s
M
u
s
e
o

E
t
n
o
g
r

f
i
c
o

d
e
l

O
r
i
e
n
t
e

d
e

A
s
t
u
r
i
a
s
.

L
l
a
n
e
s
Museo de La Gaita. Gijn.
En el Aula Museo de Prerromnico de Santianes (Pravia) se exponen piezas
recuperadas en 1975 por Mnendez Pidal de gran valor dentro del estudio
del prerromnico; en San Esteban de Pravia (Muros de Naln) destaca su
Iluminacin Monumental; en Candamo el Centro de Interpretacin de la
Caverna de Candamo muestra los principales conjuntos paleolticos de la
cueva de la Pea; en Grado encontramos el Museo Etnogrfico de Grado.
El Ecomuseo de Somiedo muestra la recuperacin de oficios artesanales
y el Parque de la Prehistoria, situado en Teverga, es un espacio temtico
indito en Europa, en el que es posible contemplar la cultura de los seres
humanos del Paleoltico Superior. El Parque Natural Ubias-La Mesa del que
forman parte todo el territorio de Teverga y parte de Quirs y Lena cuenta
con un C.R.V en La Plaza (Teverga). En Quirs, el Museo Etnogrfico de
Quirs y Comarca.
El Museo de Anclas, en Castrilln, rinde homenaje a la mar y a sus gentes,
en los bajos del mtico Faro del Cabo Peas est el Centro de Recepcin
de Visitantes e Interpretacin del Medio Marino de Peas (Gozn); en Luanco
puede visitarse el Museo Martimo de Asturias, el Museo de Pintura al Aire
Libre de Cands que refleja la expresin artstica a travs de la pintura mural
que comenz en los aos 70 en dicha villa, en pleno corazn de Cands,
est el Centro de Escultura de Cands-Museo Antn; destacable es tambin
el C.R.V. situado en la Torre del Reloj construida en el S.XVII en Norea.
En Morcn, el Museo de los Quesos de Asturias, situado en La Foz; y en
Ribera de Arriba el Centro de Interpretacin del Hrreo. El Museo de la
Siderurgia de Asturias (MUSI) en La Felguera, en el que se resguarda el
pasado esplendor de esta actividad, y los tiempos presentes de inevitable
reconversin. El complemento natural de este museo est constituido por
el Museo de la Minera y de la Industria (MUMI), en San Martn del Rey
Aurelio, consta de un edificio principal donde destaca la torre del castillete.
Mediante un ascensor o "jaula" conecta el museo con la mina imagen.
En Mieres, el Museo Etnogrfico de Gallegos; tambin en Mieres, en el
barrio de Santa Cruz podemos visitar el Poblado Minero de Bustiello, abierto
todo el ao; en Cenera se encuentra la coleccin de maquetas mviles de
oficios tradicionales asturianos de Benjamn Pumarada; en La Chalana
(Laviana) el Centro Ictiolgico y de Interpretacin del Ro Naln; en Nembra
(Aller) el C.I. de la Va de La Carisa, antigua va romana; y en Tanes (Caso)
el Museo de la Apicultura.
C
e
n
t
r
o

d
e

I
n
t
e
r
p
r
e
t
a
c
i

n

d
e
l

C
i
c
l
o

d
e
l

P
a
n
.
V
i
l
l
a
n
u
e
v
a

d
e

O
s
c
o
s
.
M
u
s
e
o

d
e
l

O
r
o

d
e

A
s
t
u
r
i
a
s

(
M
O
A
)
.
N
a
v
e
l
g
a
s
.
M
u
s
e
o

d
e

l
a

S
i
d
e
r
u
r
u
g
i
a

(
M
U
S
I
)
.

L
a

F
e
l
g
u
e
r
a
.
16
Museo de la Sidra. Nava.
Oriente: Villaviciosa alberga el Centro de Artesana de Pen, el Aula
Didctica los Hrreos del pueblo de Sietes y el Teatro Riera, inaugurado
en 1945 y cuyo arquitecto fue Fernando Cavanilles, que destaca por su
singularidad. El edificio comprende el C.R.V de Villaviciosa, y el Centro
Interpretativo y Expositivo del Azabache.
El Museo de la Sidra, en Nava, ofrece informacin sobre la produccin,
el consumo y la historia de esta bebida tpica. En Bimenes la Casa de
les Radios; la Casa-Museo de la Cermica Popular Asturiana est
enclavada en Cabranes, as como el Museo de la Escuela Rural, alojado
en la antigua escuela.
En Colunga se alza el Museo del Jursico de Asturias (MUJA), que
adopta la forma de una gran huella tridctila y acoge la muestra ms
completa, didctica y fiel del mundo de los dinosaurios; el C.R.I. de la
Sierra del Sueve en Gobiendes (Colunga) espacio educativo y turstico
dotado de dos miradores con espectaculares vistas del Mar Cantbrico
y del perfil de la Sierra, tambin es de gran belleza visual la Iluminacin
Monumental de l a l ocal i dad mari nera de Lastres (Col unga).
El C.I. de la Cultura Castrea del Oriente de Asturias ubicado en una
Casona del S. XVII en Caravia. En Ribadesella podemos ver, a la entrada
de la Cueva de Tito Bustillo, el Aula Didctica de la Prehistoria o el Museo
el Carmen, que refleja los aspectos ms relevantes que conforman la
identidad del concejo.
Cangas de Ons ofrece al visitante el Museo de la Cermica y los Relojes
Basilio Sobrecueva, y el C.R.V Casa Riera, que alberga una exposicin
de los recursos tursticos del municipio. En Ons el Centro de Interpretacin
del Descubrimiento de la Fauna Glaciar; Santilln (Amieva) el Centro del
Hbitat Rupestre, importante centro interpretativo sobre el karst; San
Juan de Beleo (Ponga) el C.R.V. del Parque Natural de Ponga.
En Llanes puede uno disfrutar del Aula del Mar, as como del Museo
Etnogrfico del Oriente de Asturias, en Porra, constituido por un conjunto
de edificaciones que reflejan la vida rural asturiana. En Cabrales puede
visitarse la Cueva del Quesu, en una galera natural. En Colombres est
la Fundacin Archivo de Indianos, dedicada a la emigracin espaola
hacia Amrica. Y en Pimiango (Ribadedeva) tenemos el Centro de
Interpretacin de San Emeterio, centrado en dos elementos patrimoniales,
La Cueva del Pindal (declarada Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO), y el Monasterio de Santa Mara de Tina.
M
u
s
e
o

d
e
l

J
u
r

s
i
c
o

(
M
U
J
A
)
.

C
o
l
u
n
g
a
.
11 17
Museo Vaqueiro. Tineo.
M
u
s
e
o

d
e

l
a

E
m
i
g
r
a
c
i

n
.

A
r
c
h
i
v
o

d
e

I
n
d
i
a
n
o
s
.

C
o
l
o
m
b
r
e
s
Con una extensin de 10.556 Km
2
, Asturias es una comunidad de
compleja y accidentada topografa. Entre las cumbres y la costa
-fronteras naturales por el sur y norte- se extiende amplios pastizales,
profundos cauces de ros e impresionantes acantilados. Hay en Asturias
tres tipos de paisaje: la marina, los valles interiores y la alta montaa.
La marina se despliega por todo el litoral asturiano, que alterna ms de
200 playas con impresionantes acantilados y ras, como las de Eo, Navia,
Pravia, Avils, Villaviciosa, Ribadesella y Tina Mayor. El bosque autctono
y las praderas son protagonistas en los valles interiores y, en la alta
montaa, las verticales paredes de las ms altas cimas como Torre
Cerredo, Pea Santa, Pea Ubia, Tiatordos o el mtico Naranjo de
Bulnes contrastan con las gargantas de ros como el Cares, el Sella o
el Deva.
Asturias est integrada por 78 concejos. La zona centro de la regin es
la de mayor concentracin urbana. All estn las tres ciudades ms
pobladas: Gijn, Oviedo y Avils, a las que se le suman las cuencas del
Naln y el Caudal, con Sama de Langreo y Mieres. En el resto del
territorio, las grandes y medianas poblaciones dejan paso a las pequeas
aldeas hasta donde los lmites de la alta montaa y la topografa lo
permiten.
La morfologa asturiana data de hace 350 Millones de aos y se estabiliza
en la Era Terciaria. Aun con posterioridad, los hielos cuaternarios dejan
su impronta en las cumbres superiores a 1.500 metros de altitud. pocas
ms clidas caracterizan el proceso de erosin que se aprecia en las
profundas hoces de los ros asturianos. En la costa, los perodos
interglaciares producen una plataforma marina escalonada hacia el
Cantbrico.
Nuestras montaas estn formadas por cuarcitas, calizas y conglomerados
que han resistido la erosin. El ataque del hielo y del agua han erosionado
materiales mas blandos como pizarras, arcillas, etc., conformando los valles
de la zona intermedia entre la montaa y el mar.
Zonas tursticas
Occidente: en esta zona encon-
tramos Oscos-Eo (concejos de Cas-
tropol, San Martn de Oscos, San
Tirso de Abres, Santa Eulalia de Os-
cos, Taramundi, Vegadeo, Villanueva
de Oscos); el Parque Histrico del
Navia (concejos de Boal, Coaa, El
Franco, Grandas de Salime, Illano,
Navia, Pesoz, Tapia de Casariego y
Villayn); Comarca Vaqueira (concejos
de Allande, Cudillero, Salas, Tineo y
Valds); Fuentes del Narcea (Cangas
del Narcea, Degaa e Ibias).
Centro: est formada por Bajo
Naln (Muros de Naln, Pravia, Soto
del Barco); Camn Real de La Mesa
(Belmonte de Miranda, Candamo,
Grado, Las Regueras, Proaza, Quirs,
Santo Adriano, Somiedo, Teverga,
Yernes y Tameza); Comarca Avils
(Avils, Castrilln, Corvera de Asturias
e Illas); Comarca del Nora (Llanera,
Norea y Siero); Oviedo; Montaa
Central (Aller, Lena, Mieres, Morcn,
Ribera de Arriba y Riosa); Cabo Peas
(Carreo y Gozn); Gijn; Valle del
Naln (Caso, Langreo, Laviana, San
Martn del Rey Aurelio, Sobrescobio).
Oriente: aglutina los concejos de
la Comarca de la Sidra (Bimenes,
Cabranes, Colunga, Nava, Sariego y
Villaviciosa); Oriente de Asturias (Amie-
va, Cabrales, Cangas de Ons, Cara-
via, Llanes, Ons, Parres, Peamellera
Alta, Peamellera Baja, Piloa, Ponga,
Ribadedeva y Ribadesella).
La Trapa. Sobrescobio.
Ro Esva. Valds.
Geografa
18
PRINCIPADO
DE ASTURIAS
ESPAA
EUROPA
Renfe y Feve mantienen servicios ferroviarios que comunican el Principado
con Madrid, Barcelona, Alicante, El Ferrol, Santander o Bilbao.
En autobs, ALSA, Intercar y Turytrans realizan servicios diarios desde
Madrid, Albacete, Alicante, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cceres,
La Corua, Irn, Len, Logroo, Lugo, Mlaga, Murcia, Orense, Valladolid,
Salamanca, San Sebastin, Santiago de Compostela, Santander,
Sevilla, Tuy, Vigo, Zamora y Zaragoza.
La peculiar orografa del Principado de Asturias queda patente en los accesos
por carretera a la regin. Por el sur, desde el interior de la Pennsula, se llega
por la Autopista del Huerna, la A-66, aunque tambin es posible entrar por
la N-630 o por los mltiples puertos de montaa que jalonan la cordillera
Cantbrica, como Tarna, San Isidro, Pajares, Ventana, Somiedo, Leitariegos,
Cerredo o El Acebo.
Desde el oriente y el occidente, la N-634 junto con la autopista A8, que bordea
toda la costa asturiana, entra desde Cantabria por Ribadedeva y Llanes y
sale a Galicia por Vegadeo y Castropol.
Accesos
19
Autova
Ctra. Nacional
Ctra. Autonmica
Ctra. Comarcal
Ctra. Local
Sealtica Carreteras
Vegadeo
Castopol
Tapia de
Casariego La Caridad
Coaa
Villayn
Boal
El Llano
Taramundi
Villa
Nueva
de Oscos
Illano
Pesoz
S. Martn
de Oscos
Sta. Eulalia
de Oscos
Grandas
Puerto
del Acebo
Pola de
Allande
Cangas del
Narcea
Degaa
San Antoln
Puerto Cerredo
Reserva
de Muniellos
Paredes
Luarca
Salas
Tineo
Belmonte
Villabre
La Plaza
Pola de
Somiedo
Puerto
de Somiedo
Puerto
de Leitariegos
Parque Natural
de Somiedo
Villanueva
Proaza
Brzana
Pola
de Lena
La Vega
Sta.
Eulalia
Soto de
Ribera
Mieres
OVIEDO
Santullano
Grado
Grullos
Pravia
Callezuela
Posada
Cudillero
San Esteban
Soto
Piedras
Blancas
Avils Nubledo
Luanco
Cands
Gijn
Puerto
de Ventana
Puerto
de San Isidro
Puerto
de Pajares
Luia
Cadavedo
La Vega
Pola
de Siero
Nava
Villaviciosa
Norea
La
Felguera
Sotrondio
Pola de
Laviana
Rioseco
Campo
de Caso Cabaaquinta
Infiesto
Colunga
Prado
Ribadesella
Arriondas
Cangas
de Ons
Sames
Benia
de Ons
Carrea
Alles
Llanes
Colombres
Panes
Beleo
Puerto
de Tarna
Cornellana
Alto la
Campa
COVADONGA
Poncebos
Sotres
C
a
b
o

C
e
b
e
s
P
la
y
a

d
e

P
o
r
c
ia
P
la
y
a

F
r
e
ju
lf
e
P
la
y
a

d
e

O
t
u
r
C
a
b
o

B
u
s
t
o
P
la
y
a

S
a
n

P
e
d
r
o
P
la
y
a

d
e
l
S
ile
n
c
io
C
o
n
c
h
a

d
e

A
r
t
e
d
o
P
la
y
a

d
e
l
A
g
u
ila
r
P
la
y
a

d
e

S
a
lin
a
s
P
la
y
a

d
e
l
B
a
y
a
s
P
la
y
a

d
e

X
a
g

C
a
b
o

P
e

a
s
P
la
y
a

d
e

L
u
a
n
c
o
P
la
y
a

d
e

la

P
a
lm
e
r
a
P
la
y
a

d
e

X
iv
a
r
e
s
P
la
y
a

d
e

S
a
n

L
o
r
e
n
z
o
P
la
y
a

d
e

E
s
p
a

a
P
la
y
a

d
e

M
e
r

n
P
la
y
a

d
e

R
o
d
ile
s
P
la
y
a

d
e
l
P
u
n
t
a
l
P
la
y
a

d
e

L
a

I
s
la
P
la
y
a

d
e

V
e
g
a
P
la
y
a

d
e

S
t
a
.

M
a
r
in
a
P
la
y
a

d
e

S
a
n

A
n
t
o
n
io
P
la
y
a

d
e

A
t
a
la
y
a
P
la
y
a

d
e

T
o
r
im
b
ia
P
la
y
a

d
e

G
u
lp
iy
u
r
i
P
la
y
a

d
e

B
a
r
r
o
P
la
y
a

d
e

P
o
o
P
la
y
a

d
e

S
a
b
l
n
P
la
y
a

d
e

T
o
r

P
la
y
a

d
e

B
u
e
ln
a
P
la
y
a

d
e

A
n
d
r
n
P
la
y
a

d
e

L
a

F
r
a
n
c
a
AS-23
N-634
N-640
N-634
AS-22
AS-21
AS-27
AS-25
AS-12
AS-13
AS-14
AS-15
AS-29
AS-212
AS-213
AS-227
AS-228
AS-219
AS-217
AS-216
AS-222
AS-238
AS-253
AS-254
AS-261
AP-66
N-634
N-621
AS-114
AS-115
N-637
AS-17
AS-112
Por aire, el Aeropuerto de Asturias, situado en el concejo de Castrilln (a
unos 45 kilmetros de Oviedo), cuenta con vuelos desde Alicante, Barcelona,
Lanzarote, Madrid, Mlaga, Palma de Mallorca, Sevilla, Tenerife, Valencia,
Alemania, Blgica, Reino Unido, Francia, Austria e Italia.
A-64
A-8
A-66
A-66
A-66
A-8
Playa
Montaa
Pueblo
Fauna
Prerromnico
Ciudad
Naturaleza
Recogida de Frutos
Navia
A-8
La Franja ms occidental de Asturias, colindante con Galicia, es la
zona de OscosEo. Imponentes bosques, valles sosegados, y
pueblos que conservan la arquitectura tradicional, en la que predomina
la pizarra. Desde Castropol y Vegadeo, podemos continuar el periplo
por San Tirso de Abres, San Martn, Santa Eulalia y Villanueva de
Oscos y Taramundi. Destacan los conjuntos etnogrficos de Mazonovo
y Os Teixois, ejemplos bien conservados de mazos, fraguas y molinos
tradicionales.
Rut a
San Martn de Oscos

Villanueva de Oscos
Santa Eulalia de Oscos

Ferreirela

Mazonovo
Taramundi

Os Tei xois

Esqu os

Vegadeo
El Llano

Castropol

Barres

Figueras
Comenzamos la ruta en San Martn de Oscos, capital del concejo del
mismo nombre, donde se puede visitar el palacio de los Guzmn y la
casona de los Prida. Se conservan en buen estado los hrreos de casa
Curn y Elisardo, exponente de la arquitectura tradicional de cubierta
mixta (pizarra y paja) para proteger el tejado de la accin del viento.
Se recomienda la visita a la Casa del Marco, Museo de la Casa
Campesina en Villarquille y del Museo del Pan en Santa Eufemia.
Desvindonos hacia Mon encontramos el palacio de Mon, (s. XVI), el
Mazo de Mon y la capilla de Santa Marina.
Villanueva de Oscos es una localidad articulada en torno al monasterio
medieval de Santa Mara, declarado Monumento Histrico Artstico.
En Santa Eulalia de Oscos encontramos restos de mazos, procedentes
de la incipiente industria artesanal del hierro desarrollada desde el siglo
XVII.
En Ferreirela, aldea situada en el margen izquierdo del ro Agera,
encontramos las casas natales de Antonio Raimundo Ibez, marqus
de Sargadelos y fundador de las fbricas de fundicin y cermica de
Sargadelos, hoy convertidas en museo, y de J. Antonio Fernndez
Lombardero, afamado relojero e inventor. Paramos a continuacin en
Mazonovo para conocer la tradicin artesana del hierro desarrollada en
estas tierras, puesto que podemos visitar el antiguo mazo recuperado.
Partimos de San Martn de Oscos.
Si tomamos un desvo a la derecha,
a pocos kilmetro encontramos Mon.
Por la AS13, llegamos a Villanueva
de Oscos en poco ms de 5 minutos.
Aqu podemos coger la AS33 hasta
Santa Eulalia de Oscos (unos 7 kil-
metros). Desde esta localidad llegare-
mos a Ferreirela y Mazonovo por
carretera local.
Para visitar Taramundi desde Santa
Eulalia continuamos la ruta hacia el
norte por la AS27 y, pasado el puerto
de la Garganta, nos desviamos a la
izquierda por la AS-26. En los alrede-
dores de esta localidad encontramos
Os Teixois y Esquos.
Desde Taramundi retomamos la
AS-26 y cogemos un desvo a la AS-
21 hasta Vegadeo, adonde llegamos
en unos 15 minutos. Una vez en Ve-
gadeo, podemos desplazarnos por la
N-640 hasta El Llano o continuar
hasta Castropol (unos 8 kilmetros),
desde donde nos desviaremos por la
AS-31 a Barres y Figueras.
Oscos-Eo
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
20
Castropol
Vegadeo
Santa Eulalia de Oscos
Taramundi
Villanueva de Oscos
San Tirso de Abres
San Martn de Oscos
CASTROPOL
Figueras
Barres
VEGADEO
EL LLANO
TARAMUNDI
Os Teixois
Pto. de la Garganta
VILLANUEVA
DE OSCOS
S. MARTN DE OSCOS
Mon
Ferreirela
Mazonovo
Sta. EULALIA
DE OSCOS
N-640
AS-21
AS-27
AS-11
AS-22
AS-13
Esquos
P
la
y
a

d
e
P
e

a
r
r
o
n
d
a
Tras atravesar el puerto de la Garganta, podemos visitar Taramundi
donde encontraremos el Museo de los Molinos de Mazonovo, conjunto
etnogrfico recuperado para dar a conocer antiguos utensilios e ingenios
y las actividades relacionadas con ellos, y la Casa del Agua de Bres, donde
se muestra la relacin entre las distintas culturas y la dinmica del agua
a lo largo de la historia.
P
u
e
n
t
e

r
o
m
a
n
o

s
o
b
r
e

e
l

r

o

S
u
a
r

n
.

V
e
g
a
d
e
o
.
P
i
o
r
n
o
.

S
a
n

M
a
r
t

n

d
e

O
s
c
o
s
.
H
o
r
r
e
o

e
n

M
o
r
l
o
n
g
o
.

V
i
l
l
a
n
u
e
v
a

d
e

O
s
c
o
s
.
N
a
v
a
j
a
s

d
e

T
a
r
a
m
u
n
d
i
.
P
l
a
y
a

d
e

P
e

a
r
r
o
n
d
a
.

M
o
n
u
m
e
n
t
o

N
a
t
u
r
a
l
.

C
a
s
t
r
o
p
o
l
.
21
La visita a los alrededores se completa con Pardias donde se encuentra
la Casa-museo de la cuchillera tradicional, al museo del telar y al castro
Os Castros, ambos en Taramundi.
Desde los alrededores de Castropol se accede a Barres, con sus
casonas solariegas, y a Figueras, pintoresco puerto pesquero. Tanto
Barres como Figueras estn muy bien comunicadas a travs de la red
local con las extraordinarias playas de Pearronda y Arnao.
Seguimos el itinerario y Llegamos a Vegadeo, donde podremos visitar el
Mazo de Meredo, autntica joya etnogrfica que serva para laminar el hie-
rro por procedimientos rudimentarios, hoy recuperado con su molino de
cereal y zona de baos. Desde Vegadeo se accede a las localidades de
Mourela,en la que destaca el castro de Croas, y El Llano, capital del concejo
de San Tirso de Abres, donde visitaremos la iglesia de San Salvador, la
capilla de San Juan (s.XVI) y la visita al Centro de Interpretacin de la Pesca
en el EO.
Desde Taramundi, hacia el sur podemos
visitar Os Teixois. Este conjunto etno-
grfico es un museo vivo e interactivo
donde se conservan las construcciones
de mampostera de pizarra, sin carga en
los muros y cubierta tambin de pizarra.
El conjunto tiene una minicentral elctrica
de principios del siglo XX y conserva en
perfecto estado el mazo, el molino y la
rueda de afilar. En Esquos, podemos
visitar una coleccin etnogrfica: instrumentos de ferreiros, utensilios
de cocina y aperos de labranza, adems del propio taller de forja.
M
a
z
o
n
o
v
o
.

S
t
a
.

E
u
l
a
l
i
a

d
e

O
s
c
o
s
.
Parque Histrico del Navia
En estas tierras, donde conviven el mar y la montaa, podemos revivir
la cultura cltica a travs de la ruta de los Castros. Adems,conoceremos
las costumbres tradicionales en el Museo Etnogrficode Grandas de
Salime y podremos contemplar la impresionante cascada de Oneta.
Rut a 1
Villapedre

Puerto de Vega

Navia

Mohas
Ortiguera

La Caridad

Viavlez

Valdepares
Tapia de Casariego
Iniciamos la ruta en Villapedre (concejo de Navia), donde podemos
observar la imponente Villa Mercedes, excelente muestra del estilo indiano
de principios de siglo. Desde all, accedemos a la localidad pesquera
de Puerto de Vega, en la que destacan la iglesia de Santa
Marina, el mirador de los Balleneros y el museo Etnogrfico.
Continuamos hacia Navia, municipio de gran variedad y belleza paisajstica,
donde podemos admirar la casa de los Navia Osorio, el Casino, la iglesia
de Nuestra Seora de La Barca, los restos de las murallas y la casa de
Coaa. Desde Navia partimos hacia el concejo de Villayn y visitamos
las cascadas de Oneta, monumento natural de gran belleza.
Tambin podemos dirigirnos al castro de Mohas, caracterstico frente
a otros por estar enclavado en una zona llana, y despus a Ortiguera,
precioso pueblo pesquero ya perteneciente al concejo de Coaa.
Seguimos hasta La Caridad (concejo de El Franco) para visitar el museo
de la Forja y la playa de Pormenande. Desde all nos desviamos al puerto
pesquero de Viavlez. Ms adelante encontramos Valdepares, donde
destacan la iglesia de San Bartolom, la Torre (construccin indiana), y
el palacio de Fonfra (s. XIV - XVI). Llegamos finalmente a Tapia de
Casariego, bella localidad enclavada en una pequea pennsula al borde
del mar, con puerto pesquero y deportivo. En Tapia destacan la casa
Huerta-Reguera (s. XVII) y la ermita de San Blas (s. XVI).
Iniciamos nuestra ruta en Villapedre.
Podemos tomar la carretera comarcal
que nos lleva en cinco minutos a la
localidad costera de Puerto de Vega
o continuar por la N-634 hasta Navia,
a poco ms de 7,5 kilmetros de
distancia.
A unos 15 minutos de Navia, por la
AS-25, encontramos Villayn, desde
donde nos desplazaremos hasta la
cascada de Oneta.
Salimos de Navia por la N-634 y muy
cerca encontramos una desviacin a
la derecha hacia el castro de Mohas
y Ortiguera, adonde llegamos en tan
slo siete minutos.
Continuando por la N-634 visitamos
La Caridad (desde donde un desvo
a la derecha nos lleva a Viavlez),
Valdepares y Tapia de Casariego (a
21 kilmetros de Navia).
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

1
Tapia de Casariego
El Franco
Coaa
Navia
Villayn
Boal
Illano
Pesoz
Grandas de Salime
22
Puerto de Vega
Vega de Oura
TAPIA DE
CASARIEGO
Valdepares
Viavlez
LA CARIDAD
Ortiguera
Mohas
COAA
NAVIA
Villapedre
Oneta
VILLAYN
Serandinas
Armal
BOAL
Prelo
Doiras
Cedemonio
ILLANO
PESOZ
GRANDAS
DE SALIME
N-634
AS-12
N-640
AS-28
AS-22
AS-25
Braavara
P
la
y
a

d
e

F
r
e
x
u
lf
e
P
la
y
a

d
e

C
a
s
t
e
llo
P
la
y
a

G
r
a
o
P
la
y
a

d
e

la
s

P
o
le
a
s
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

2
Partimos de Navia tomando la AS-
12 en direccin a Boal, a unos 27
kilmetros. En el trayecto, siguiendo
el curso del ro Navia hacia el interior,
podemos parar en Coaa (desvin-
donos a la derecha), Serandinas y
Armal. A 10 minutos de Boal, por la
AS-22, se encuentra Vega de Oura.
Desde Boal seguimos por la AS-12 y
accedemos a Prelo (desvo a la iz-
quierda por la AS-35), Doiras, Cede-
monio, lllano, Pesoz y Grandas de
Salime, adonde llegamos
en unos cuarenta minutos.
Rut a 2
Coaa

Boal

Illano

Pesoz

Grandas de Salime
E
m
b
a
l
s
e

d
e

D
o
i
r
a
s
.

I
l
l
a
n
o
.
C
a
s
t
r
o

d
e

C
o
a

a
.

C
o
a

a
.
E
m
b
a
l
s
e
.

G
r
a
n
d
a
s

d
e

S
a
l
i
m
e
.
23
Siguiendo el curso del ro Navia hacia el interior, en direccin a Grandas
de Salime, hacemos la primera parada cerca de Navia para admirar el
castro de Coaa.
Si nos adentramos en el valle desde Coaa, lo primero que encontramos
del concejo de Boal, despus de Serandinas, es la aldea de Penda. En
este punto se encuentra el desvo para acceder al castro (2 km de pista
asfaltada y 0,5 km de camino de tierra). Cerca de all, el mirador de Penda
ofrece una admirable vista panormica del asentamiento. La siguiente
poblacin es Los Mazos, dnde se ubica La Casa de la Apicultura y oficina
de turismo y despus Boal villa, arquitectura de indianos de carcter privado,
las casas, y carcter pblico, las escuelas y El Centro de Interpretacin de
la Artesana del Hierro, en Rozas.
Tambin en coche, podemos realizar alguna excursin pintoresca desde
Boal hasta Vega de Oura, o desviarnos hasta Braavara para contemplar
todo el esplendor de sus sierras. En esa direccin recomendamos el alto
de Penouta (a 5 km del casco urbano) por la necrpolis tumular, el Penedo
Aballn y el nuevo mirador, que ofrece espectaculares vistas de la costa
occidental asturiana. Otra posible visita que queda prxima a la ruta trazada
(Coaa Grandas de Salime), adems de Prelo o Doiras, sera la aldea
de Froseira, desvindose 2 km a la derecha despus de Doiras.
Hacemos el siguiente alto en Illano, en el magnfico castro de
O Casteln. En este concejo podemos visitar la aldea de Cedemonio,en
la margen izquierda del embalse de Doiras, famosa por las piedras de
San Pedro, procedentes del yacimiento de estaurolita ubicado cerca de
la Ermita de San Pedro. Continuando la ruta, llegamos a Pesoz, pequeo
municipio rural, casi despoblado y de relieve montaoso. Podemos
ver, en el centro del pueblo, el palacio de Ron (s. XVII), ejemplo de la
arquitectura palaciega de esta zona del occidente asturiano.
Grandas de Salime es el final de nuestra ruta por la cuenca del Navia.
Enclavada en un paraje abrupto, la villa ofrece hermosos vestigios de su
pasado jacobeo entre los que cabe sealar la iglesia de San Salvador,
monumento emblemtico de la villa que data del siglo XII. En Grandas
de Salime es obligada la visita al Museo Etnogrfico, creado por Jos
Naveiras Escalar e instalado en lo que fue la antigua casa rectoral de
Grandas. En l se muestran los diferentes oficios tradicionales (telares,
bodega, tornos, fragua, molino...) que los artesanos mantienen vivos con
el fin de que perduren en el tiempo. En los alrededores se puede visitar
el castro Chao Samartn, el salto de Salime y la central hidrulica, donde
se conserva un valioso mural de Vaquero Turcios.
Cudillero

Valds

El Pito

San Martn de Luia

Soto de Luia Cabo Vido

Ballota

Cadavedo
Villademoros

Luarca Aristbano

Navelgas

Brcena
Obona

Rozadiella Pola de Allande

San Emiliano
Valledor

Beduledo Celn

Tineo

Santianes

Tua
Salas
Rut a
Iniciamos la ruta en Cudillero, pueblo orientado hacia el mar que se
caracteriza por su emplazamiento en forma de anfiteatro sobre la costa.
El puerto, de visita obligada en el litoral asturiano, la iglesia parroquial de
San Pedro (s. XVI), la capilla del Santo Cristo del Humilladero, la lonja,
el mirador sobre el puerto viejo y la Fuente del Canto son emblemticos
para sus habitantes, los pixuetos.
El Parque de la vida en Mata (Valds), rea temtica sobre el estudio
del ambiente, busqueda de energas alternativas, investigacin espacial
y calentamiento del planeta. En los alrededores est El Pito, donde
encontramos la mansin de la familia Selgas, sede de la Fundacin
Selgas; y un poco ms adelante,en Soto de Luia, resulta interesante
la Casa Rectoral, hoy restaurada y antiguo hospital de peregrinos en
la ruta jacobea por la costa. La siguiente parada la haremos en el Cabo
Vido, prximo a Oviana, donde las vistas de costa asturiana son
impresionantes.
El concejo de Cudillero cuenta con magnficas playas, muchas de ellas
de difcil acceso. La Concha de Artedo, San Pedro o El Silencio son
algunas de las ms conocidas.
Comarca Vaqueira
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Cudillero
Valds
Tineo
24
Allande
Salas
Los concejos de Cudillero, Valds, Tineo, Allande y Salas conforman
la Comarca Vaqueira. Cudillero y Valds regalan al visitante playas
y acantilados que impresionan a la vista, mientras que Tineo hace
gala de su pasado noble y minero, de una imponente gastronoma
que capitaneada por el chosco es regocijo para el paladar. Allande
alberga monumentos megalticos y castros. En Salas, como en toda
l a zona, estn presentes l as remi ni scenci as de l os vaquei ros,
ganaderos trashumantes.
Desde Cudillero tomamos la comarcal
en direccin a El Pito y ms adelante
enlazamos con la N-632. Continuamos
por ella hasta San Martn de Luia
(desvo a la izquierda por la AS-222) y
Soto de Luia. Desde esta localidad
llegamos a Cabo Vidio en menos de
10 minutos tras desviarnos a al derecha.
Volvemos a la N-632 que nos lleva a
Ballota, Cadavedo, Villademoros
(desvo a la derecha) y Luarca.
A 17 km. de Luarca, por la AS-219,
encontramos Aristbano, Navelgas y
Brcena, desde donde tomamos la
AS-218. En Obona, por la AS-217,
llegamos a Rozadiella y seguiremos
hasta enlazar con la AS-15 para llegar
a Pola de Allande, desde donde
tomaremos la AS-14 hasta San
Emiliano y, de camino, nos podemos
desviar por la AS-34 hacia Valledor. De
vuelta, tomaremos de nuevo en Pola la
AS-15 y podremos visitar, en sucesivas
desviaciones a la derecha Beduledo y
Celn. Siguiendo por esa misma
carretera, llegaremos a Tineo tras enlazar
con la AS-214.
Desde Tineo tomaremos de nuevo la
AS-215 y enlazamos con la AS-214
hasta llegar a la AS-15 que nos conduce
a Santianes y Tua (desvo por la (AS-
310). Seguimos por la AS-15 para tomar
la AS-226 que nos conduce a Salas,
donde finaliza nuestra ruta.
LUARCA
Villademoros
Cadavedo
Ballota
Oviana
de Luia S. Martn
de Luia
El Pito
CUDILLERO
Aristbano
Navelgas
Obona
Santianes
Tua
P
l
a
y
a

d
e

T
o
u
r

n
P
l
a
y
a

d
e

l
a

C
u
e
v
a
P
l
a
y
a

d
e

B
a
l
l
o
t
a
P
l
a
y
a

d
e
l

S
i
l
e
n
c
i
o
C
a
b
o

V
i
d

o
AS-216
AS-214
P
l
a
y
a

d
e



S
a
n

P
e
d
r
o
C
o
n
c
h
a

d
e

A
r
t
e
d
o
Beduledo
POLA DE
ALLANDE
AS-14
Brcena
TINEO
AS-217
AS-219
SALAS
N-634
AS-225
AS-226
AS-16
Celn
Rozadiella Emiliano
San
Valledor
AS-15
Soto
A-8
25
De camino a Luarca, capital del concejo de Valds, encontramos muchas
casas y palacetes de indianos. Ejemplos concretos podemos ver los en
las localidades de Ballota y Cadavedo. En Villademoros destaca la
torre militar de la Baja Edad Media.
En Valds conviven hermosas playas y ensenadas, como las del ro
Esva, con los valles del interior y las montaas, ms al sur. Luarca, situada
en la cuenca del ro Negro, es una villa pesquera y de tradicin ballenera.
Son tpicos sus barrios marineros de la Pescadera y del Cambaral, en
este ltimo se encuentra la Mesa de mareantes. Una magnfica vista del
conjunto se puede divisar desde la capilla de San Roque. Adems del
puerto es posible visitar el palacio de los Marqueses de Ferrera, la casa
de los Marqueses de Gamoneda, con su monumental escudo, el
Ayuntamiento, en la plaza Alfonso X, o mltiples ejempos de arquitectura
indiana. Yendo hacia el faro podemos visitar La Atalaya, antigua torre viga
de los balleneros, donde nos encontramos la capilla y el cementerio,
este ltimo uno de los ms bellos y antiguos de Asturias.
Desde Luarca continuamos hacia el concejo de Tineo. Aristbano es
un alto interesante en la ruta. En esta zona, reminiscencias vaqueirasnos
recuerdan la forma de vida de estos pobladores nmadas y sus
particulares costumbres. Continuamos nuestro camino hacia Navelgas, en
donde se ubica el Museo del Oro de Asturias (MOA), en el que podemos
practicar la actividad de bateo de oro, y despus llegamos a Brcena,
con el monasterio de San Miguel (s. XIII), y Obona, donde podemos contemplar
el monasterio de Santa Mara la Real. Desde aqu seguiremos ruta hacia
el concejo de Allande.
Este concejo es uno de los ms grandes de Asturias y forma parte del
Camino de Santiago. Est enclavado en torno a la sierra de Palo y los
lagos de Ora, entre las cuencas del Navia y el Narcea, y conserva un
gran patrimonio artstico e histrico.
En la villa de Pola de Allande podemos visitar, sobre un cerro, el palacio
de Cienfuegos o la igleisa parroquial de San Andrs (s. XVI). Pero, adems,
este concejo alberga monumentos megalticos y castros, como el de San
Chuis (en Beduledo) y numerosos ejemplos de arquitectura religiosa y
seorial, como la iglesia romnica de Santa Mara de Celn (s. XVII y la
torre de San Martn de Valledor). No est de ms acercarse a San
Emiliano, localidad catalogada como Conjunto Artstico y Pintoresco.
B
a
t
e
o

e
n

b
u
s
c
a

d
e

o
r
o
.
R
o
b
l
e

d
e

V
a
l
e
n
t

n
.

T
i
n
e
o
.
Cabo Vdio. Cudillero
R
e
s
e
r
v
a

d
e

B
a
r
a
y
o
.

V
a
l
d

s
.
Playa de Barayo. Valds.
26
El concejo de Tineo rememora su pasado seorial en el blasonado de muchas
de sus casas. Zona conocida tambin por su riqueza gastronmica y por su caza
y pesca, an conserva la riqueza de sus bosques. En sus ros y arroyos se
practica la bsqueda de oro como se haca en la poca de los celtas y romanos:
a batea. Situado entre las cuencas del Narcea y Esva, esta ltima espacio
natural protegido, Tineo mantiene la belleza de un entorno natural excelentemente
conservado.
En Tineo capital podemos visitar la iglesia parroquial de San Pedro (s. XIII ),
en la que destaca su retablo del XVIII, el palacio de Mers, el Ayuntamiento,
l a casa de l os Ti neo-Mal donado o el museo de Arte Sacro.
En los alrededores visitamos la casa de los Queipo, en Santianes; Tua, con
varios ejemplos de casas seoriales (casa de Cabo el Ro, casa de la Torre,
palacio de Ferrera, casa de Riego, casa Torre de Campomanes), y el palacio
y colegiata de los Omaa (s. XVII), en Rozadiella.
En Salas sobresale el casco histrico declarado Bien de Inters Cultural,
donde podemos encontrar La Torre de la villa (S. VIX); unida mediante un
arco puente al Palacio Valds Salas (S. XVI) ; donde se encuentra el Museo
Prerromnico de San Martn formado por un conjunto de piezas y lpidas
epigrficas del (S. X) procedentes de la Iglesia de San Martn (S. VIII IX);
situada a 1 Km. de la villa, en el cementerio de la misma encontramos el tejo
centenario de San Martn declarado Monumento Natural. La Colegiata de Santa
Mara La Mayor ( S. XVI -XVII) donde se encuentra el Mausoleo del Arzobispo
General, Inquisidor y Fundador de La Universidad de Oviedo D. Fernando
Valds Salas; y un magnfico Retablo del S. XVII ; Otros edificios notables son
La Casa de los Malleza (S. XVII), Capilla de San Martn (S. XVII), Palacio Condesa
Casares (S. XVII); Casa de Miranda (S. XVII), Casa del Regente XVIII.
A unos 15 Km de la villa de Salas encontramos Malleza; conocida como La
Pequea Habana ya que las mayor parte de las casas son de estilo colonial,
estilo indiano. En Cornellana podemos encontrar el Monasterio Cisterciense
de San Salvador (fundado S. XI) adosada al Monasterio tenemos la iglesia de
San Juan construida a finales del XII con retablos de la Escuela de Valladolid;
en los aledaos del Monasterio podemos asistir anualmente(coincidiendo con
el fin de semana de la apertura de la Pesca del Salmn) a la subasta del
Campanu.
Salas ofrece adems, la posibilidad de realizar numerosas y variadas rutas.
En coche; Ruta de los Vaqueiros, Ruta del Pico Aguin; Ruta de Salmn; Ruta
de los Indianos.
A pie; Senda cascada Nonaya SL.AS 22, Subida al Viso PR.AS-131; Senda
del Salmn PR.AS-128; Paseo por Malleza SL.AS-23.
C
o
l
e
g
i
a
t
a

d
e

S
a
n
t
a

M
a
r

a

l
a

M
a
y
o
r
.

S
a
l
a
s
P
u
e
r
t
o

d
e

C
u
d
i
l
l
e
r
o
.

C
u
d
i
l
l
e
r
o
P
u
e
r
t
o

d
e

L
u
a
r
c
a
.

V
a
l
d

s
El suroccidente asturiano destaca por la riqueza de sus bosques,
entre los que sobresale Muniellos. El paisaje est caracterizado por
numerosos vestigios de la minera del carbn que hoy se han
trasladado a modernas explotaciones. En todos los concejos
podemos, adems, encontrar ejemplos de arquitectura tradicional.
Rut a 1
Javita

Llamas del Mouro

Corias

Cangas del
Narcea

Alto del Acebo

Leitariegos
Fuentes del Narcea
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

1
Cangas del Narcea
Degaa
Ibias
Corias
Pozo de las
Mujeres Muertas
SAN
ANTOLN
Moal
Tormaleo DEGAA
Monasterio
de Hermo
Cerredo
Puerto de
Leitariegos
San Pedro
de Arbs
Puerto de
Cerredo
Reserva de
Muniellos
AS-15
AS-213
AS-29
AS-211
AS-212
Gedrez
Tablizas
Partimos de Javita, poblacin que se
encuentra a pocos kilmetros de la
Capital del concejo, Cangas del Nar-
cea, en la AS-15. Desde este punto
se accede a la ruta de la Sierra para
llegar a Llamas del Mouro.
Retomamos de nuevo la AS-15 que
nos conduce a Corias, y posterior-
mente a Cangas. Desde este punto,
podemos dirigirnos hacia la Sierra del
Acebo.
Si tomamos la AS-213 desde Can-
gas, llegaremos a San Pedro de Ar-
bs, a la Reserva Natural Parcial
del Cueto de Arbs y posteriormente
al Puerto de Leitariegos.
Entramos en el concejo de Cangas del Narcea por Javita, donde se
accede a la ruta de Sierra, para ver los centros de artesana de la madera
en Pambley y la Cermica Negra de Llamas del Mouro, as como varios
ejemplos de palacios rurales. De vuelta a la carretera principal, alcanzamos
Corias, donde se alza el Monasterio de San Juan Bautista, conocido
como El Escorial asturiano, actualmente en reforma para convertirlo en
Parador Nacional, y la Casa del Parque Natural de Fuentes del Narcea,
Degaa e Ibias.
Muy prxima se encuentra la capital del concejo, Cangas del Narcea,
que cuenta con un interesante casco histrico, entre el que destaca la
Baslica de Sta. M Magdalena (s. XVII), el Palacio Conde Toreno (s. XVII),
el Palacio de Omaa (s. XVII) y el tradicional Barrio de Entrambasaguas,
prximamente abrir sus puertas el Museo del Vino en Santirso, que se
centrar en la historia del viedo en la comarca, variedades y el proceso
productivo. A escasos kilmetros se encuentra el Alto del Acebo, donde
se sita el Santuario y desde el cul se divisan extraordinarias panormicas.
Desde Cangas, tambin se puede subir al Puerto de Leitariegos, dentro
de los lmites de la Reserva Natural Parcial del Cueto de Arbas, y donde
tambin se encuentra la Estacin Esqu.
Vega
de Hrreo
27
M
u

r
d
a
g
o
.
Javita
Llamas de Mouro
Besullo
El Acebo
San Pedro
de las Montaas
Ventanueva
CANGAS DE NARCEA
28
Bosque de Muniellos. Cangas del Narcea.
M
o
n
a
s
t
e
r
i
o

d
e

C
o
r
i
a
s
.

C
a
n
g
a
s

d
e
l

N
a
r
c
e
a
.
S
a
n
t
i
s
o
.

I
b
i
a
s
.
C
e
r
r
e
d
o
.

D
e
g
a

a
.
L
a
g
u
n
a

d
e

A
r
b

s
.

C
a
n
g
a
s

d
e
l

N
a
r
c
e
a
.
Rut a 2
Cangas del Narcea

Besullo

San Pedro de las

Montaas

Ventanueva

Tabl i zas

Gedrez
Monasterio de Hermo

Degaa

Ibias
Desde Cangas del Narcea se accede a Besullo, donde se sita el
Centro de Recepcin Alejandro Casona y el Mazo dAbaxu (herrera
tradicional). Prximo se encuentra San Pedro de las Montaas, con su
Centro de Interpretacin del Oro y la Ruta del Oro. De vuelta a la carretera
AS-15, continuamos hasta Ventanueva, para dirigirnos a Tablizas, donde
se encuentra el Centro de Recepcin de Visitantes de Muniellos. A pocos
kilmetros, se encuentra el Centro de Interpretacin de la reservas, con
miradores. Desde Ventanueva, se puede continuar para visitar Gedrez
y Monasterio de Hermo, unos de los valles que conforman el Parque
Natural de Fuentes del Narcea, Degaa e Ibias. A travs del Puerto
de Raadoiro se accede al Valle de Degaa.
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

2Partimos de Cangas hacia Besullo por
la CN-1, carretera que nos conduce des-
pus hasta San Pedro de las Montaas.
Retomando la AS-15 hacia el sur, llegamos
a Ventanueva, y una vez all la AS-211
nos lleva hasta Moal y Tablizas.
Una vez ms por la AS-15 en direccin
sur, y tomando la CN-9 a la altura de
Pueblo de Rengos, llegamos hasta Ge-
drez y al Monasterio de Hermo.
Retomando la AS-15, atravesamos el
Puerto de Raadoiro accediendo ya al
Valle de Degaa.
Rut a
Soto del Barco

San Juan de la Arena

San Esteban

Muros

Somao

Santianes

Pravia
Bajo Naln
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Muros de Naln
Pravia
Soto del Barco
Iniciamos la ruta en el concejo de Soto del Barco, situado en la costa
y caracterizado por un suave relieve y por los meandros del Naln. Una
buena zona para ir en busca de tranquilas playas y exquisitos platos. La
localidad de San Juan de la Arena es famosa por el Festival de la Angula,
que se celebra al inicio de la primavera. Adems, an conserva la fortaleza
medieval del castillo de San Martn. Seguiremos ruta hasta llegar a San
Esteban, donde podremos vistar el mirador del Espritu Santo y pasear
por el puerto.
Desde Soto visitaremos San Juan
de la Arena (por la carretera local
a 2,3 km). Volviendo a tomar la N-
632 en Soto, podemos seguir unos
4 km. hasta tomar una desviacin
a la derecha que nos lleva a San
Esteban. Desde al l segui remos
hasta Muros. La AS-223 nos lleva
a Somao y l a AS-224 hast a
Santianes y Pravia, donde finaliza
nuestra ruta.
En el concejo de Pravia los ros Naln y Narcea, junto con el Arangun,
conforman paisajes de gran belleza y dotan a la mesa de especies
como angulas, salmones, reos y truchas. Todo un paraso para el
pescador. Tambin podemos admirar el paisaje que se contempla desde
el Mirador del Cueto.
La ruta nos lleva hasta Muros de Naln, capital de este concejo en el
que, en la poca estival, podemos disfrutar de las playas de El Aguilar,
Les Lianes, El Xilo y la Atalaya, principal reclamo para el visitante. En
Muros podemos visitar el palacio de Valdecarzana, y en San Esteban de
Pravia contemplar su Iluminacin Monumental, que ofrece una nueva
imagen de la zona por la noche, de la que se puede disfrutar no slo
desde esta localidad, sino desde el otro margen de la ra, San Juan de
La Arena. Tambin podemos visitar la Casa del Salmn, con contenidos
sobre la evolucin histrica de las relaciones entre el salmn y el hombre,
y las distintas tcnicas de pesca.
Casa del Mar de San Juan de la Arena, que alberga el C.I. de la Ra del
Naln, centrado en la biologa de la ra y las actividades econmicas de
la misma.
Casas blasonadas y una esplndida huerta son algunas de las
caractersticas de estos pueblos que miran al Cantbrico, as como una
rica gastronoma a base de pescado, como el pixn en Muros o la angula,
en Soto del Barco.
PRAVIA
SOTO DEL BARCO
AS-224
S. Juan
AS-223
MUROS
Somao
San Esteban
de la Arena
AS-236
AS-16
Santianes
P
la
y
a

d
e

X
ilo
P
la
y
a

d
e
L
o
s

Q
u
e
b
r
a
n
t
o
s
P
la
y
a

d
e

A
g
u
ila
r
P
la
y

n

d
e

B
a
y
a
s
A-8
29
30
M
o
n
u
m
e
n
t
o

a

l
a

A
l
d
e
a
n
a
.

P
r
a
v
i
a
.
D
e
s
e
m
b
o
c
a
d
u
r
a

d
e
l

N
a
l

n
.

S
o
t
o

d
e
l

B
a
r
c
o
A
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a

I
n
d
i
a
n
a
.

S
o
m
a
o
M
u
r
o
s
.

M
u
r
o
s

d
e
l

N
a
l

n
.
P
l
a
y
a

d
e

E
l

A
g
u
i
l
a
r
.

M
u
r
o
s

d
e

N
a
l

n
En Pravia capital podemos visitar la colegiata y el palacio de Moutas.
De nuevo en el concejo de Pravia podemos visitar Somao donde
encontramos bellos ejemplares de arquitectura indiana. Este concejo,
por haber sido capital del Reino de Asturias antes del traslado de la
corte a Oviedo, conserva numerosas construcciones nobles: palacio
de Salas (en Santianes) o el de los Francos (en Quinzanes).
Rut a 1
Trubia

Proaza

Quirs
Partimos de Trubia y la AS-228 nos
lleva a Santo Adriano, Tun, Proaza
y Caranga. Desde esta ltima locali-
dad, tomamos la AS-229 que nos
conduce a Aciera, Arrojo, Brzana,
Llanuces y al alto de La Cobertoria.
Entre Brzana y Llanuces tambin
podemos coger un desvo a la dere-
cha para visitar Santa Marina y
Camn Real de La Mesa
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

1
Belmonte de Miranda
Grado
Las Regueras
Proaza
Santo Adriano
Somiedo
Yernes y Tameza
Teverga
C
o
r
t
e
s

y

P
e

a

R
u
e
d
a
.

Q
u
i
r

s
.
Candamo
Quirs
los valles de Ricabo y Lindes y acce-
der al Macizo de Ubia.
Iniciamos la ruta en Trubia, en el concejo de Oviedo, donde se encuentra
la Fbrica Nacional de Armas, fundada en 1974. Atravesamos el pequeo
concejo de Santo Adriano, paraje de especial belleza y accidentada
orografa definida por la cuenca del ro Trubia. Encontramos el desfiladero
de Las Xanas, famosa ruta de montaa, declarada Monumento Natural.
Ms adelante, entre bosques de robles y hayas, se extiende la senda
del Oso, magnfica ruta que sigue el trazado de un antiguo tren carbonero.
En Tun podemos visitar la iglesia de Santo Adriano, fundada en 891
por Alfonso III y esplndido ejemplo del prerromnico asturiano.
La siguiente parada en nuestra ruta es Proaza, con su torre medieval
de planta circular y la casona-palacio de los Tun (s. XVIII). Este
asentamiento se remonta a la prehistoria y se conservan restos de castros
en todo su territorio. Es obligado visitar la Casa del Oso, en la antigua
rectoral rehabilitada para tal uso, y el cercado en la propia senda, donde
dos ejemplares, Paca y Tola, conviven y muestran en vivo las caractersticas
de esta especie protegida.
Atravesamos el desfiladero de Peas Juntas, para continuar hacia el concejo
de Quirs. Tras pasar Caranga y el embalse de Valdemurio, a nuestra
izquierda encontramos el pueblo de Aciera, cuyas laderas de caliza son un
paraso para la escalada. Un poco ms adelante, si nos desviamos a la
izquierda encontraremos el Monumento Natural del Tejo de Bermiego,
situado a las afueras de la localidad del mismo nombre, junto a la iglesia de
Santa Mara, por lo que popularmente se le conoce como Teixu liglesia.
Visitamos ahora Arrojo y su iglesia romnica.
Seguimos por el cauce del Trubia, pasando por Brzana (en donde se
encuentra el Museo Etnogrfico de Quirs y Comarca) y Santa Marina,
hasta Cortes, localidad que alberga la casa natal de San Melchor de
Quirs. Otra parada en el camino es el alto de La Cobertoria, con
impresionantes vistas y restos de una necrpolis megaltica,
desde donde se puede acceder al Gamoniteiro de 1.800 m de altitud.
El rea denominada Camn Real de la Mesa ocupa el territorio comprendido
entre las cuencas de los ros Pigea y Trubia. El Camn Real de la Mesa
fue el principal eje de comunicacin con la meseta en la Edad Media y
esto ha marcado la identidad de sus pueblos, sus paisajes, su cultura,
sus costumbres y tradiciones. En esta zona encontramos el refugio del
Oso Pardo asturiano, el Parque Natural de Somiedo y los Paisajes
Protegidos de la Sierra del Aramo y de Pea Ubia, que constituye, tras
los Picos de Europa, el principal sistema montaoso de la Cordillera
Cantbrica. Con una gran tradicin de mercados medievales, es tierra
de amplios bosques y riqueza de minerales.
Cornellana
GRADO
VILLABRE
BELMONTE
Aguasmestas
La Riera
POLA DE
SOMIEDO
Villar
de Vildas
Puerto
de Somiedo
Villanueva
LA PLAZA
Entrago
Caranga
Aciera
Arrojo
BRZANA
Cortes
Llanuces
PROAZA
VILLANUEVA
Tun
Puerto
de Ventana Puerto
de la Mesa
AS-15
AS-227
Parque Natural
de Somiedo
AS-228
Valle del
Lago
AS-233
N-634
AS-237
AS-235
GRULLOS
SANTULLANO
A-63
San
Martn
Sta.
Marina
Ricabo
Bermiego
AS-236
Puerto de
La Cobertoria
AS-229
31
Iniciamos el Itinerario en Entrago. A
un kilmetro, por la AS-228, llegamosa
La Pl aza y a cont i nuaci n a
SanMartn, desde esta localidad
podemos seguir hasta el puerto de
Ventana o tomar el desvo hacia
Villanueva y La Riera. La AS-227
nos llevaen una hora a Pola de
Somiedo,antes de llegar, un desvo a
la izquierda nos conduce a Torresto
y desdela misma Pola podemos
acercarnos a Valle del Lago.
De nuevo en La Riera circulamos por
la AS-227 en direccin norte a
Aguasmestas, Belmonte, y enlazamos
conl a AS-15 hasta Cornellana.
A Grado llegamos en menos de 10
minutos por la N-634. Despus,
siguiendo por esta carretera, nos
desviaremos a la izquierda para
acceder por la AS-235 a Grullos y a
Santullano.
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

2
Rut a 2
Teverga

Somiedo

Belmonte

Salas

Grado
M
a
c
h
u
c
u

d
e

B
e
l
m
o
n
t
e
.

B
e
l
m
o
n
t
e
.
Cabaas de Teito. Somiedo.
Rodeado por el cordal de La Mesa y la sierra de Bobia, el concejo de
Teverga goza de clima agradable y alberga un bosque autctono de
robles, castaos, avellanos, fresnos y hayas. Aqu se encuentra el Parque
de la Prehistoria, que alberga las rplicas de algunas de las ms relevantes
muestras del arte parietal paleoltico de Europa, creado con el doble objetivo
de divulgar y proteger el frgil patrimonio de incalculable valor cultural del
que nos dejaron numerosos testimonios nuestros antepasados; por esta
zona tambin se extiende la Senda del Oso, sobre el ro. Prximamente
est prevista la apertura del Centro de Interpretacin del Parque Natural
de Las Ubias. Adems, se pueden contemplar restos de una antigua
calzada romana. La visita por tierras teverganas debe iniciarse en Entrago,
en el cruce con la carretera que va a La Plaza, donde se encuentra el
palacio de los Condes de Agera. En La Plaza encontramos la colegiata
de San Pedro de Teverga (s. XI) y en San Martn, un poco ms adelante,
el palacio de Valdecrzana, casa solariega de la familia Fernndez de
Miranda (s. XVII). Podemos continuar subiendo el puerto de Ventana, en
direccin a Len y contemplar Pea Ubia (2.417 m.), la cumbre ms
elevada de la cordillera Cantbrica.
Si seguimos por San Martn hacia Villanueva, iniciamos all la subida del
puerto de San Lorenzo, lmite con el concejo de Somiedo. Atravesamos
la braa La Tuiza, donde apreciamos la forma tradicional de cubrir las
construcciones de alta montaa con escoba (teito). Por este puerto
pasaba el Camino Real de La Mesa, importante va de comunicacin con
la meseta hasta el siglo XIX.
Situado en el centro de la cordillera Cantbrica, el Parque Natural de
Somiedo tiene una extensin de 283 km
2
y es un territorio muy montaoso,
con algunas cumbres que superan los 2.000 metros de altitud, como el
Cornn, Pea Orniz y los Picos Albos. Desde La Riera podemos llegar
hasta Pola de Somiedo, capital del concejo, o hasta Belmonte no sin
antes visitar el valle del Pigea, que se extiende desde Aguasmestas
Candamo

Las Regueras
32
33
hasta Villar de Vildas. En esta ltima localidad se inicia la excursin a la
braa de La Pornacal, donde se puede ver un conjunto muy bien
conservado de teitos. Esta ruta puede hacerse a pie desde el pueblo.
Ms adelante, cerca de Pola de Somiedo, nos adentramos por el cauce
del ro Saliencia hasta este pueblo, desde donde se contina hasta el
puerto de La Mesa, y a la collada de La Farrapona. Desde aqu se inicia
el descenso a la localidad de Torresto, ya en tierras de Len, y arranca
la ruta hacia los lagos de La Cueva, Lago de Calabazosa (Lago Negro) y
Lago Cerveriz. Un poco ms adelante podemos acceder a la aldea de
Valle del Lago, desde donde accedemos al Lago del Valle, a 1.570 m de
altitud y el ms grande de Asturias.
El siguiente alto en la ruta es Belmonte de Miranda, concejo accidentado
y abrupto encajado entre Pigea y pequeos afluentes del Narcea, que
an conserva intacta su masa arbrea. En su territorio hay vestigios de
la calzada romana que comunicaba con la meseta y an hoy se estn
explotando sus importantes reservas aurferas. En Belmonte podemos
visitar la iglesia de San Andrs de Agera (s. XVI y XVII) y la casapalacio
de los Cienfuegos.
Tras parar en el monasterio de San Salvador (Cornellana, concejo de
Salas), fundado en 1024, continuamos por el alto de la Cabruana,
donde podemos desviarnos por una carretera que sale a mano derecha,
hacia El Fresno, donde se encuentra el Santuario de El Fresno, de gran
devocin popular. Llegamos a la villa de Grado, conocida por sus mercados
agrarios y por ser el punto de partida de Camn Real de Mesa. Regada
por el Cubia y el Naln, all se dan cita importantes fiestas como la Primera
y Segunda Flor, Santiago y Santa Ana y mercadones.
En la Villa podemos admirar el conjunto Histrico-Artstico formado por el
Palacio de Miranda- Valdecarzana (s. XVII-XVIII) y la Capilla de los Dolores
(hermosa obra barroca del s. XVIII), interesantes palacetes indianos (El
Capitolio, El Calabin, La Quintana, ...) restos de la Muralla Medieval (s.
XIII), la Fuente de Arriba o Piln, el Crucero, que refleja el paso del Camino
de Santiago por Grado y un excelente Museo Etnogrfico.
En el concejo de Candamo, conocido por sus exquisitas fresas, destacan
las pinturas parietales de la cueva de la Pea, en San Romn declarada
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde tambin es posible
visitar el palacio ValdsBazn o la Torre (s. XVII). En la capital, Grullos,
encontramos el palacio de los Caedo y en Cuero, el de los Flores
Valds.
En Santullano, capital del concejo de Las Regueras, visitaremos el palacio
de Viado. Para finalizar esta ruta, hacemos una parada en Nora para ver
la iglesia prerromnica de San Pedro de Nora. Las Regueras ofrece muchas
posibilidades para los amantes de la naturaleza y para los apasionados
del cicloturismo y del senderismo.
Cueva de la Pea de Candamo. Candamo
I
g
l
e
s
i
a

d
e

S
a
n

P
e
d
r
o

d
e

N
o
r
a
.

L
a
s

R
e
g
u
e
r
a
s
T
e
j
o

d
e

B
e
r
m
i
e
g
o
.

Q
u
i
r

s
M
u
s
e
o

E
t
n
o
g
r

f
i
c
o

d
e

Q
u
i
r

s

y

C
o
m
a
r
c
a
.

Q
u
i
r

s
La zona que abarca los concejos de Avils, Castrilln, Corvera de Asturias
e Illas destaca por su paisaje industrial, pero tambin por su tradicin
marinera y por sus extensas playas de fina arena, como las de Salinas
y San Juan de Nieva. En Avils podemos, adems, visitar un magnfico
conjunto monumental.
Rut a
Nubledo

Trasona

Avils

San Juan de Nieva

Salinas

Piedras Blancas

La Peral Raices Viejo

Iniciamos nuestra ruta por esta zona de Asturias en Nubledo, la
capital del concejo de Corvera de Asturias, donde merece la pena
una visita la casona de los Blanco (s. XVIII). En este municipio, de
gran actividad industrial, el embalse de Trasona ofrece amplias
posibilidades para practicar deportes acuticos.
Seguimos hasta Avils, el tercer ncleo de poblacin ms grande
de Asturias y el segundo puerto industrial ms importante de la
regin. Est situado en la franja costera central, al oeste del cabo
Peas y en la margen izquierda de la ra que lleva el mismo nombre.
Constituye, junto con Gijn, el principal eje industrial del Principado.
Podemos comenzar la visita por la plaza de Espaa, donde est el
Ayuntamiento, cuya primera edificacin data de 1670. Desde aqu
podemos pasear por dos de las calles mas bulliciosas y tpicas de
la ciudad Rivero y Galiana que cuentan adems con edificaciones
de gran valor histrico. Entre ambas, se extiende el parque Ferrera.
En la calle Rivero podemos ver, adems de la capilla del Santo Cristo
(s. XVII), el palacio de Garca Pumarino (s. XVII). Antes de adentrarnos
en Galiana, famosa por sus soportales, encontramos la plaza de
lvarez Acebal, donde se ubica el palacio Balsera, la Escuela de
Artes y Oficios y la moderna Casa Municipal de Cultura.
A Nubledo, punto de partida de
nuestro itinerario, llegamos por la
carretera AS-17. Desde all avanza-
mos en direccin a Avils por la
misma carretera y nos desviamos
a la derecha (CV-1) hasta Trasona
a donde llegaremos en un par de
minutos. Continuamos hasta Avils,
a unos 7 kilmetros de nuestro
punto de partida.
Una vez visitada la ciudad y sus
al rededores, segui mos por l a
N-632 y, en sucesivas desviaciones
hacia la costa por carreteras locales,
encontramos San Juan de Nieva y
Salinas para llegar finalmente a Pie-
dras Blancas.
Desde la ciudad de Avils podemos
tomar la As-237 hasta encontrar el
cruce con la carretera local que nos
conducir hasta La Peral, a tan slo
4 kilmetros.
34
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Avils
Castrilln
Corvera
Illas
Comarca Avils
La Peral
Illas
AVILS
NUBLEDO
PIEDRAS
BLANCAS
San Juan
de Nieva
Santiago
del Monte
Salinas
P
la
y

n

d
e

B
a
y
a
s
P
la
y
a

d
e

S
t
a
.

M
a
r
a

d
e
l
M
a
r
P
la
y
a

d
e

S
a
lin
a
s
P
la
y
a

d
e

A
r
n
a
o
Embalse
de Trasona
AS-233
AS-17
N-643
35
El palacio del Marqus de Ferrera (s. XVII) cuya entrada principal
se halla en la Plaza de Espaa se sita en la calle de San Francisco,
al igual que la Fuente de los Caos. Al inicio de la Calle Galiana
es posible hacer una parada en la iglesia de San Nicols de Bari
(s. XIII), la capilla del Ecce Homo o Jesusn de Galiana (s. XIX) y la
casa de Arias de la Noceda (s. XIX).
Entre las calles de la Cmara y Cabruana est el palacio de Maqua
(s. XIX), y entre las calles La Cmara y Cuba, la casa del indiano
Eladio Muiz. El palacio de Balsera o Sendn se halla en la esquina
de la calle Julia de la Riva con la plaza de Domingo lvarez Acebal
Caminando hacia la ra, al final de la calle de La Ferrera, se alza
la iglesia de los Padres Franciscanos (s. XII) y la capilla de Los Alas
(s. XIV).
En el barrio marinero de Sabugo est la iglesia vieja de Sabugo,
que data del siglo XIII. En la prolongacin de Sabugo hacia La
Cmara encontramos la singular plaza del mercado, ejemplo de la
arquitectura del hierro de finales del siglo XIX.
En la Plaza de Camposagrado hacemos un alto en el palacio del
Camposagrado (s. XVII), y en la margen de la ra se extiende el
parque del Muelle.
Concluimos la visita a la ciudad en la calle Armando Palacio Valds,
donde podemos admirar el teatro, levantado a principios del siglo
XX y hoy reconstruido. Especialmente reseable es la iluminacin
monumental nocturna del casco antiguo avilesino.
En los alrededores de la ciudad cabe la posibilidad de desplazarse
a Miranda, barrio popularmente conocido por su cermica negra,
donde tambin se aprecia la arquitectura tradicional del lugar es sus
casas y hrreos.
Todos estos atractivos de Avils se complementan con una sabrosa
gastronoma, en la que no faltan carnes, mariscos, pescados o
dulces; y con multitud de fiestas de gran tradicin, como la de San
Agustn (agosto), el Antroxu (Carnaval) o El Bollu (domingo y lunes
de Pascua).
Quien quiera relajarse en playas de fina arena debe seguir hasta
Salinas, donde tambin es posible visitar el museo de Anclas y
admirar numerosos ejemplos de arquitectura indiana. Desde Piedras
Blancas, capital del concejo de Castrilln, podemos seguir disfru-
tando de la costa asturiana en hermosas playas, como Santa Mara
del Mar.
El concejo de Illas complementa la oferta turstica de esta zona con
la posibilidad de realizar multitud de excursiones, como la ascensin
al alto de Gorfol (619 m.) Finalmente, como apunte gastronmico
merece la pena acercarse a La Peral para degustar su tpico y
exquisito queso.
Los Caos. Avils. Teatro Palacio Valds. Avils.
C
a
l
l
e

R
i
v
e
r
o
.

A
v
i
l

s
.
M
u
s
e
o

d
e

A
n
c
l
a
s
.

C
a
s
t
r
i
l
l

n
.
C
a
s
o
n
a

I
n
d
i
a
n
a
.

I
l
l
a
s
.
I
g
l
e
s
i
a

d
e

S
a
n

J
u
a
n
.

C
o
r
v
e
r
a
.
Los concejos que limitan al norte con la capital asturiana ofrecen al
visitante un amplio patrimonio monumental, tanto religioso como civil,
lugares de ocio y fiestas populares y un gran nmero de variadas
posibilidades gastronmicas. En estos concejos se pueden hallar tambin
numerosas huellas de asentamientos prehistricos
Ruta
Llanera

Norea

Siero
La pujanza econmica del concejo de Siero durante la Edad
Media ha dejado en l numerosos palacios y casonas solariegas,
pues fue zona de asentamiento de los principales linajes asturianos.
Este concejo presenta tambin abundantes construcciones que
demuestran su rica arquitectura religiosa.
Desde Oviedo podemos dirigirnos a Pola de Siero y, de camino, visitar
la iglesia prerromnica de San Martn (Argelles), la iglesia de Santa
Mara (en Limanes), el Palacio de Meres y la Capilla de Santa Ana
(Meres). El palacio de Celles, a 3 Km de la capital del concejo, es
uno de los mejores ejemplos del barroco asturiano. Tambin podemos
visitar los palacios de Vigil (Lieres) y del Marqus de Santa Cruz, ya
en Pola de Siero, que constituyen una buena muestra de la riqueza
arquitectnica de este municipio. En la iglesia parroquial de San Pedro,
tambin en la Pola, destacan principalmente sus frescos de gran
tamao, de estilo neoclsico, obra de un pintor local. En la Pola cabe
destacar la Festividad de los Huevos Pintos, declarada de Inters
Turstico Nacional; consiste en la exposicin, venta y regalo de huevos
pintados artesanalmente, cuyos dibujos de figuras y escenas tpicas
van acompaados de frases, smbolos, etc., en colores vivos y
variados. A este aspecto se aaden el gastronmico y el folclrico.
Desde Pola de Siero nos desplazamos a Valdesoto para admirar
el palacio del Marqus de Canillejas, sobrio ejemplo de la arquitectura
del siglo XVIII, caracterizada por el predominio de la pureza de lneas.
La iglesia de San Esteban (Aramil) es una de las mejores
construcciones arquitectnicas rurales del s. XII. En este concejo
tampoco podemos dejar de visitar el puente -romano o medieval-
de Colloto (declarado Bien de Inters Cultural), que tiene consideracin
oficial de monumento. El municipio alberga tambin abundantes
huellas de asentamientos del paleoltico, con yacimientos prehistricos
como el del Alto de La May (Espinera) o el Cantu Negru (Bobes).
Desde Oviedo nos dirigimos hacia
Pola de Siero por la N-634 y a unos
15 minutos, por un desvo a la de-
recha, llegamos a Meres y Lima-
nes. Un poco ms adelante, otra
v a a l a i zqui erda nos l l eva a
Argelles. Norea es el siguiente
alto en el camino desde la N-634
que nos conducir finalmente a
Pola de Siero. Desde esta villa nos
acercamos a Valdesoto o continua-
mos por la misma nacional hasta
Lieres.
Tambin desde Oviedo tomamos
la A-66 y nos desviamos a Lugo
de Llanera, adonde llegaremos en
unos 10 minutos. A San Cucao
accedemos por la AS-240.
Comarca del Nora
36
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Llanera
Norea
Siero
San Cucao
POSADA
Villabona
Limanes
Meres
Argelles
NOREA
POLA DE SIERO
Valdesoto
Lieres
A-64
AS-248
AS-246
N-634
AS-233
AS-18
AS-17
A-66
Lugo de
Llanera
37
Enclavado en el centro de Siero se encuentra el Concejo de Norea.
Norea es el municipio menos extenso de toda la geografa espaola.
En l imperan las industrias crnicas y chacineras. All podremos ver
el monumento en bronce al gochn -como los noreenses llaman
al cerdo en l representado y podremos disfrutar de una exquisita
gastronoma, cuyo plato emblemtico son los callos.
Podemos visitar su majestuosa iglesia, cuyo interior ofrece un precioso
retablo mayor, y el palacio de El Rebolln, as como la Torre del Reloj,
edificio histrico de s.XVII, que alberga el Centro de Intrerpretacin
de Visitantes donde en su ltima planta puede verse en perfecto
estado de conservacin la maquinaria del reloj (1864) y una exposicin
sobre la misma. Destaca tambin la figura en bronce del indiano D.
Pedro Alonso, alcalde y benefactor de Norea, obra realizada por el
escultor Mariano Benlliure que data de 1727. Tambin podemos ver
la ermita del Ecce-Homo (s.XVI), punto final de la mayor y ms
populosa procesin religiosa de todo el Principado de Asturias, que
se celebra durante la fiesta mayor del concejo, a mediados del mes
de septiembre. Norea cuenta tambin con tmulos megalticos en
La Pasera.
Tambin en Norea, en la zona conocida como Ferrera, encontramos
el palacio de Miraflores, construccin realizada a fines del siglo XVI
o principios del XVII en un estilo clsico con influencias herrerianas.
Otra opcin es acercarse al concejo de Llanera. En las cercanas de
Lugo de Llanera encontramos el mirador del Santo Firme, situado
en el rea recreativa del mismo nombre, una esplndida zona orientada
al sureste a modo de mirador natural de Oviedo y su entorno. En
Villabona podemos realizar una visita al palacio del Marqus de San
Antoln (s.XVII) edificio que se inici con una pequea capilla,
denominada de los Reyes Magos; y en San Cucao visitaremos la
torre de los Valds (s.XIV), donde se encuentra el escudo de armas
de los Valds, Len, Castilla y Bernaldo de Quirs. Tambin aqu se
halla el palacio de Villanueva (s.XVII), excelente obra barroca que
encaja perfectamente en el aspecto de la llanura de San Cucao.
En verano, Llanera celebra La Fiesta de los Exconxuraos. La cena
medieval del sbado es, junto al torneo uno de los muchos atractivos
que ofrece el programa de estas fiestas, que conmemoras un hecho
histrico acaecido en 1408, cuando el obispo excomulg a los
vecinos de Llanera por vejar al Comendador. El domingo contina
la fiesta con la misa de campaa, el pregn y una comida campestre.
Hay, adems, un mercado medieval.
P
a
l
a
c
i
o

d
e
l

M
a
r
q
u

s

d
e

S
a
n
t
a

C
r
u
z
.

S
i
e
r
o
.

b
s
i
d
e

d
e

l
a

I
g
l
e
s
i
a

d
e

S
a
n

E
s
t
e
b
a
n
.

S
i
e
r
o
T
o
r
r
e

d
e

l
o
s

V
a
l
d

s
.


L
l
a
n
e
r
a
P
a
l
a
c
i
o

d
e
l

R
e
b
o
l
l

n
.

N
o
r
e

a
Oviedo, capital del Principado de Asturias, cuenta con numerosos
atractivos, como su casco antiguo, la catedral gtica o el Teatro Cam-
poamor, donde se celebra la entrega de los Premios Prncipe de Asturias.
Posee adems algunas de las ms reconocidas muestras del Prerromnico
asturiano.
Comenzamos nuestra ruta recorriendo el casco antiguo de la ciudad. En
l se alza la impresionante catedral gtica de San Salvador, que muestra
adems elementos de distintos periodos y estilos artsticos. Desde el brazo
sur del crucero podemos acceder a la Cmara Santa, donde se puede
contemplar la Cruz de la Victoria, la Cruz de Los ngeles o la magnfica
Caja de Las gatas. Tambin en el interior de la catedral podemos visitar
el Museo Diocesano.
En la plaza de la catedral podemos ver otras construcciones de inters
como el palacio de Valdecarzana-Heredia (s. XVII), la capilla de la Balesquida
(s. XIII), la casa de la Ra (s. XV), la casa de los Llanes (s. XVIII) y el jardn
de los Reyes Caudillos. Tambin junto al templo se alza la iglesia prerromnica
de San Tirso El Real.
Merece la pena pasear por la calle Santa Ana, donde se ubica el museo
de Bellas Artes de Asturias en el que se puede apreciar su rico patrimonio
configurado por ms de 8.000 piezas que constituye una de las mejores
colecciones pblicas de arte de Espaa; este Museo alberga obras de
pintores de la talla de Goya, Zurbarn, Sorolla o Picasso, as como de
destacados pintores asturianos, como Luis Fernndez, Vaquero Palacios
o Daro de Regoyos; adems podremos admirar sus dos edificios histricos
que son dos excepcionales obras de arquitectura palaciega. Podemos
acercarnos tambin al museo Arqueolgico (actualmente en obras),
instalado en el antiguo Monasterio Benedictino de San Vicente (Siglo XVI),
que presenta diversas colecciones desde la Prehistoria hasta la poca
medieval. Podemos recorrer la calle Jovellanos y apreciar, a mano izquierda,
los restos de la antigua muralla incrustados en las paredes del convento
de San Pelayo. Al otro lado del convento se extiende la calle Gascona,
bulliciosa ruta de sidreras.
Todava en la parte vieja de la ciudad, encontramos la Plaza de Porlier,
donde estn el palacio de los Marqueses de Camposagrado (s. XVIII),
sede del Tribunal Superior de Justicia, y el palacio de los Condes de Toreno
(s. XVII), sede del Real Instituto de Estudios Asturianos. Muy cerca se
encuentra el edificio de la Universidad, fundada en 1568.
Una vez visitado Oviedo y el Monte
Naranco, recorremos los alrededo-
res de la ciudad. Para visitar Las
Caldas y Priorio se coge la N-634
en direccin Galicia y un desvo a
la izquierda, aproximadamente a 7
kilmetros de Oviedo. Bendones
se encuentra a 5 kilmetros por la
AS-244.
Oviedo
38
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
C
a
t
e
d
r
a
l

d
e

S
a
n

S
a
l
v
a
d
o
r

y

m
o
n
u
m
e
n
t
o

a

L
a

R
e
g
e
n
t
a

.

O
v
i
e
d
o
Rut a
Priorio
Las Caldas
Soto
OVIEDO
Bendones
AS-244
AS-232
N-634
A-66
A-8
N-634
Oviedo
39
El Ayuntamiento y la plaza de la Constitucin, donde
se encuentra la iglesia de San Isidoro el Real; y El
Fontn, el gran mercado de l os domi ngos, son
tambin visitas obligadas. Antes de abandonar el
casco antiguo, podemos pasear por Cimadevilla, la
plaza de Trascorrales, la Plaza del Sol, la calle Mon,
Ildefonso Martnez -antigua Salsipuedes- y la Plaza
del Paraguas.
En pleno centro urbano, junto a la principal arteria
de la ciudad -la calle Uria- encontramos el parque
de San Francisco, uno de los epicentros de la vida
social ovetense y su principal pulmn urbano, con
innumerables rboles centenarios en sus 90.000
metros cuadrados. En sus proxi mi dades, se en-
cuentra el Teatro Campoamor, escenario anual de
la entrega de los Premios Prncipe de Asturias, y
el palacio de la Junta General del Principado. En la
calle Gil de Jaz resulta interesante visitar el Hotel
de La Reconqui sta, anti guo hospi ci o de Ovi edo.
Concluimos nuestra ruta por Oviedo visitando las cons-
trucciones prerromnicas: Santa Maria del Naranco y
San Miguel de Lillo, en el monte Naranco, donde tambin
se halla el Centro de Interpretacin del Prerromnico, y
San Julin de los Prados (Santullano), el templo pre-
rromnico de mayores dimensiones de toda Espaa,
situado junto a la autopista A-8.
Fuera del casco urbano de Oviedo se extiende el campo
de golf de Las Caldas, en el que se integra el conjunto
etnogrfico de La Premaa. En la misma poblacin se
ubica el balneario de Las Caldas Villa Termal. El Centro
Ecuestre Municipal El Asturcn est situado en la falda
norte del Monte Naranco, en el lmite con el Concejo de
Llanera, y constituye una verdadera ciudad diseada
para la prctica de la equitacin.
Cerca de Priorio est la cueva prehistrica de La Lluera,
con grabados de un gran e interesante nmero de figuras
animales (caballos, uros, ciervas, cabras...), especial-
mente en la llamada Gran Hornacina.
La iglesia prerromnica de Santa Mara de Bendones
se encuentra en el centro de la aldea de Bendones, a
unos 5 km de Oviedo por la antigua carretera de Langreo,
y es una de las obras ms importantes del prerromnico
asturiano que no se debe dejar de visitar.
En el aerdromo de La Morgal existe la posibilidad de
alquilar avionetas para realizar vuelos tursticos y disfrutar
de una vista nica de la comarca y del centro de Asturias.
P
a
r
q
u
e

S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o
.

O
v
i
e
d
o
.
A
b
s
i
d
e

d
e

S
a
n

P
e
d
r
o

d
e

N
o
r
a
,

s
.
I
X
.

L
a
s

R
e
g
u
e
r
a
s
.
T
e
a
t
r
o

C
a
m
p
o
a
m
o
r
.

O
v
i
e
d
o
S
a
n

J
u
l
i

n

d
e

l
o
s

P
r
a
d
o
s
.

O
v
i
e
d
o
.
La montaa es protagonista en esta zona, eminentemente minera, que
abarca el centro de la cordillera Cantbrica. Parajes agrestes y de gran
belleza como los montes de Aller y Lena, donde la nieve es protagonista
en las estaciones de esqu de Fuentes de Invierno y Valgrande-Pajares,
la famosa subida al Angliru o el Festival del Queso en Morcn son
algunos de los atractivos de este rea.
Rut a 1
Soto de Ribera

Morcn

Riosa

Pola de Lena
Puerto de Pajares
La ruta se inicia en Soto de Ribera, capital del concejo de Ribera de
Arriba, desde donde nos dirigimos a Santa Eulalia (concejo de Morcn),
para ver su iglesia prerromnica y disfrutar de las magnficas vistas de
la Sierra del Aramo.
En La Foz destaca el paraje del Abrigo de Entrefoces, con muestras
de arte rupestre, y el Museo de los Quesos. Morcn es conocido, adems,
por el queso afuega l pitu, del que se celebra un certamen durante el
mes de enero. Merece la pena subir al Monsacro (1.000 m.) y visitar
sus ermitas de Santiago y de La Magdalena (Monumentos Histrico-
Artsticos).
Llegamos al concejo de Riosa y nos detenemos en la capital, La Vega,
que forma parte del Paisaje Protegido de la sierra del Aramo, en la que
se alza el Gamoniteiro (1.800 m.). Otra visita interesante es la de la
ermita de la Virgen de las Nieves, en Llamo.
Continuamos hasta el concejo de Lena, el primero que atraviesa el
visitante al entrar en la regin desde Len. En la capital, Pola de Lena,
encontraremos la casa de Vital Aza (s. XVIIIXIX) Muy cerca, en Vega del
Rey, se encuentra una de las ms destacadas muestras del prerromnico
asturiano, Santa Cristina de Lena (s. IX), Monumento Histrico y Patrimonio
de la Humanidad.
Montaa Central
Ribera de Arriba
Morcn
Riosa
Partimos de Soto de Ribera, a pocos
kilmetros de Oviedo, y nos incorpo-
ramos a la AS-322 que nos lleva a
Santa Eulalia, La Foz y La Vega.
A Pola de Lena llegamos por la
N-630, que tambin nos lleva a Vega
del Rey y Campomanes, desde don-
de continuamos hasta Puente de los
Fierros y de all al puerto de Pajares,
en unos 15 minutos.
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

1
Mieres
Lena
Aller
40
Llamo
LA VEGA
La Foz
SANTA
EULALIA
SOTO DE RIBERA
MIERES
Figaredo
Turn
Moreda
Soto
CABAAQUINTA
Collanzo
Casomera
Pino
Pola del Pino
Felechosa
Puente de
los Fierros
Telledo
Jomezana
Puerto
de la Cubilla
Puerto
de Pajares
Tuiza de
Abajo
Campomanes
POLA DE LENA
Puerto
de San Isidro
AP-66
AS-112
N-630
N-630
AS-231
AS-242
Ujo
Olloniego
Vega del Rey
Tuiza de
Arriba
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

2
Desde Olloniego, la AS-242 nos
acerca a Mieres, en cuyos alrededo-
res visitamos Figaredo y Turn. A
seis kilmetros de Mieres accedemos,
en Ujo, a la AS-112 con destino a las
localidades de Caborana, Moreda y
Cabaaquinta.
Poco antes de llegar a esta poblacin
encontramos, a la derecha Soto, y
un poco ms adelante, esta vez a la
izquierda, Serrapio. Desde Cabaa-
quinta por la AS-253 subimos al Puer-
to de San Isidro tras pasar por loca-
lidades como Collanzo, Pola del Pi-
no, Pino y Felechosa.
T
o
r
r
e

d
e

S
o
t
o

d
e

A
l
l
e
r
.

A
l
l
e
r
.
P
u
e
r
t
o

d
e

S
a
n

I
s
i
d
r
o

y

P
i
c
o

T
o
r
r
e
s
.

A
l
l
e
r
.
41
Rut a 2
Ol l oni ego

Mi eres

Fuentes de I nvi erno

La ruta se inicia en la localidad de Olloniego, muy cerca de Oviedo,
donde es posible ver el torren y el puente medieval. Seguimos hasta
Mieres, capital de concejo y ncleo eminentemente minero. Destaca el
palacio del Marqus de Camposagrado (s. XVII), el Ayuntamiento, la
Escuela de Capataces de Minas (hoy Casa de la Cultura), el Liceo, el
Mercado y la Casa Dur (s. XVII).
Nuestra ruta nos acerca a numerosas localidades del concejo para visitar
el palacio del Vizconde de Heredia (s. XVII-XVIII) y el puente (s. XVIII), en
Santullano; el palacio de Bernaldo de Quirs (s. XVII) o palacio de los
Marqueses de San Esteban del Mar (s. XVIII), en Figaredo. Junto a este
tipo de construcciones el paisaje mierense ofrece otras de marcado
carcter industrial.
Seguimos hasta Ujo, importante enclave en la ruta de peregrinacin
entre Len y Oviedo en la Edad Media. La localidad conserva restos de
la iglesia de Santa Eulalia (s. XII). Desde aqu podemos iniciar excursiones
al valle de Cuna, con excelentes paisajes y el santuario de San Cosme
y San Damin.
En Campomanes visitamos el palacio de Revillagigedo (s. XVIII), y muy
cerca, en Zureda, se encuentra el palacio de Los Mendoza. Desde
Campomanes se accede, adems, a las localidades del valle del
Huerna, Jomezana, Telledo, y Tuiza de Abajo y de Arriba, donde
encontramos el puerto de la Cubilla y punto de acceso para cualquier
excursin a Pea Ubia (2.417m.).
Llegamos a Puente de los Fierros y podemos admirar la casa rectoral,
la capilla y el puente (s. XI). Aqu se inicia el ascenso del puerto de
Pajares, en cuya cumbre est la estacin invernal Valgrande-Pajares,
en Brailln.
S
i
e
r
r
a

d
e
l

A
r
a
m
o
.

M
o
r
c

R
i
o
s
a
.
F
e
s
t
i
v
a
l

d
e
l

q
u
e
s
o

A
f
u
e
g
a

l

P
i
t
u
.

M
o
r
c

n
.
L
o
s

Z
a
m
a
r
r
o
n
e
s
.

L
e
n
a
.
42
En Enfistiella, ya dentro del concejo de Aller, abrir sus puertas el
Centro de Interpretacin de la Va Carisa, donde se muestra el
significado como medio de comunicacin en su poca. Escenario
blico de las guerras entre los romanos y los astures, est situada
a 1.800 m de altitud.
Remontando el valle del ro Aller llegamos hasta el Puerto de San
Isidro, donde se encuentra la estacin de esqu Fuentes de Invierno,
en la que se pueden practicar todos los niveles de este deporte;
cuenta con 15 pistas con una longitud esquiable de 8 km y su estructura
permite acoger 2.800 esquiadores por jornada. Este valle concentra
un gran nmero de pozos hulleros en Santa Cruz de Mieres, Caborana
y Moreda.
En Soto se encuentra el santuario de Nuestra Seora de Miravalles
(s. XVIII) y en Serrapio podemos visitar la iglesia de San Vicente
(s. XII), templo romnico erigido sobre los restos de un castro de poca
romana.
Ascendiendo por el valle se llega a Cabaaquinta, capital del concejo
de Aller. De Collanzo parte la carretera a Casomera, localidad enclavada
en un marco agreste y montaoso, donde se inicia la ruta por las
Foces del Ro Aller. Tambin de Collanzo sale la va a Santibez,
lugar donde podemos contemplar la iglesia de San Juan de Riomera,
interesante templo medieval (s. XIII).
Hacia el puerto de San Isidro, pasamos por Pola del Pino y El
Pino,desde donde arranca una senda de arriera que comunica el
Puerto de Vegarada en Len, muy frecuentada hasta el siglo pasado.
En Felechosa iniciamos el ascenso del puerto (1.520 m), en
cuya cima se encuentra la citada estacin invernal de Fuentes de
Invierno.
I
g
l
e
s
i
a

d
e

S
a
n
t
a

C
r
i
s
t
i
n
a

d
e

L
e
n
a
.

L
e
n
a
P
l
a
z
a

d
e

R
e
q
u
e
j
o
.

M
i
e
r
e
s
Iglesia de San Vicente de Serrapio. Aller
Territorio fundamentalmente marinero, esta zona agrupa los concejos de
Gozn y Carreo. El punto ms septentrional de la Pennsula Ibrica, el
cabo de Peas, es un hermoso balcn al mar rodeado de bellas playas
y acantilados. Dos villas marineras destacan en esta zona, Cands y
Luanco. Aqu, el turismo estival es protagonista y el mar se respira en
el ambiente y se degusta en la mesa.
Rut a
Perlora

Cands

Piedeloro

Logrezana

Prendes
Luanco

Cabo Peas

Ferrero

Verdicio

San Martn
de Podes

Nieva

Manzaneda
Iniciamos el trayecto desde Gijn y la primera escala en la ruta la hacemos,
ya en el concejo de Carreo, en Perlora, donde se ubican algunas de
las playas ms concurridas de la comarca. Cands, permite pasear por
el puerto pesquero, el muelle cercano a la playa de La Palmera, o
degustar los platos tpicos (caldereta, sardinas y bonito en temporada)
en alguna de sus tabernas y sidreras.
Visitas obligadas son el Museo Antn -Centro de Escultura de Cands
y el Aula del Neoltico de Carreo. Subiendo por la plaza del Cuetu,
llegamos a la Punta del Cuerno, donde se alza el faro de Cands y
la ermita de San Antonio (s. XVI), antigua atalaya de pescadores desde
donde se pueden observar magnficas panormicas de la costa.
Tambin podemos visitar la iglesia parroquial de San Flix, con el
santuario del Santsimo Cristo de Cands y el Monte Areo.
En los alrededores de Cands podemos ver la iglesia medieval de Santa
Mara de Piedeloro, la torre de Prendes y la iglesia de Santa Mara de
Logrezana.
Continuamos hasta Luanco, capital del concejo de Gozn, el ms
septentrional del Principado, emplazado entre la punta de Samarincha
y la punta del Gallo.
Iniciamos nuestra ruta por el cabo
Peas desde Gijn. Tomamos la
AS-19 y nos desviamos hacia la
costa por la AS-239 que nos con-
duce a Perlora y a Cands. Desde
Cands, la AS-110 nos lleva a Pie-
deloro y Logrezana; y por la CE-8,
accedemos a Prendes. Por la AS-
239 llegamos a Luanco, desde don-
de cogemos la AS-238 para des-
viarnos a la derecha por la carretera
local hasta el cabo Peas. Desde
aqu, en direccin a Avils, la AS-
328 nos conduce a Ferrero, Verdicio
y San Martn de Podes. Si seguimos
llegaremos a Nieva. Desde San
Martn la GO-10 nos lleva hasta
Manzaneda.
Cabo Peas
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Carreo
Gozn
P
u
n
t
a

S
o
c
a
m
p
o
s
.

P
e
r
l
o
r
a
.

C
a
r
r
e

o
.
P
la
y
a

d
e

X
a
g

San Martn
de Podes
Verdicio
Ferrero
Cabo
Peas
Manzaneda
Baugues
LUANCO
CANDS
Piedeloro
Logrezana
Prendes
Perlora
P
la
y
a

d
e

L
u
a
n
c
o
P
la
y
a

d
e

L
a

P
a
lm
e
r
a
P
la
y
a

d
e

A
n
t
r
o
m
e
r
o
P
la
y
a

d
e

A
r
a
m
a
r
P
la
y
a

d
e

C
a
r
r
a
n
q
u
e
s
P
la
y
a

d
e

X
iv
a
r
e
s
AS-19
AS-110
AS-239
AS-238
A-8
Nieva
P
la
y
a

d
e

V
e
r
d
ic
io
43
44
El Puerto se ubica en el abrigo de esta baha, Podemos visitar la iglesia
de Santa Mara (s. XVIII) y el palacio de los Menndez de Pola (1679),
situado al lado de la iglesia y excelente ejemplo de arquitectura seorial
barroca. Tambin cabe destacar la torre del reloj (s. XVIII) y la Casa Mori,
de estilo modernista. El Museo Martimo de Asturias, es otro atractivo de
esta villa marinera.
A escasos kilmetros de Luanco, en direccin a Baugues, se encuentra
el Cabo de Peas, impresionante paisaje con profundo acantilados de
entre 90 y 100 metros sobre el mar. Es el punto ms septentrional de
la costa cantbrica. El faro fue construido en 1852 y cuenta con el Centro
de Interpretacin del Medio Marino de Peas (MEMAP), ubicado en la
planta baja de dicho faro, y el Centro de Interpretacin de Paisaje Protegido
del Cabo Peas.
Continuamos la ruta por la carretera hacia Avils, donde podemos hacer
un alto en Ferrero para visitar la capilla de Nuestra Seora de la O (s.
XVII). Resulta imprescindible hacer un alto en Verdicio, para admirar su
amplia y hermosa playa.
En San Martn de Podes podemos ver el palacio del Conde del Real
Agrado. Continuamos hacia Nieva, localidad en la que destacan la capilla
y, muy cerca, el faro de San Juan. Desde Luanco tambin visitamos
Manzaneda, con el templo parroquial de San Jorge (s. XII) y el palacio
de La Riva, torre medieval reconstruida en 1927.
Destacar la Playa de Xag que junto con las de Verdicio cuenta con
importantes sistemas dunares.
T
o
r
r
e

n

d
e

P
r
e
n
d
e
s
.

C
a
r
r
e

o
.
F
a
r
o

d
e

S
a
n

J
u
a
n

d
e

N
i
e
v
a
.

G
o
z

n
.
M
u
s
e
o

M
a
r

t
i
m
o

d
e

A
s
t
u
r
i
a
s
.

G
o
z

n
.
L
u
a
n
c
o
.

G
o
z

n
.
P
a
n
e
r
a

e
n

C
o
y
a
n
c
a
.

C
a
r
r
e

o
.
Gijn est situado a la orilla del Cantbrico, entre el cabo Torres y la
punta del Cervign, y entre la pennsula de Santa Catalina y la baha
de Gijn o de San Lorenzo. El primer asentamiento humano en Gijn
data del siglo V a. C., en la Campa Torres, donde los cilrnigos
fundaron el poblado denominado Noega. Tras la conquista romana surgi
la primitiva villa, en el cerro de Santa Catalina, en el siglo I a. C.
Protegida por la muralla, la puebla medieval fue hacia el puerto y en
el siglo XVIII se convierte en la principal capital creciendo martima de
Asturias. A partir de entonces el desarrollo industrial (experimentado
sobre todo en la siderurgia y la minera) hizo que se constituyera como
la ciudad ms grande de Asturias.
Rut a
Para conocer Gijn podemos visitar primero los importantes restos
arqueolgicos hallados en la Campa Torres, su muralla romana y las
termas de Campo Valds donde descubriremos la forma de vida de sus
pobladores en la poca romana.
Ya en Gijn monumental, comenzamos la ruta por el barrio de Cimadevilla,
donde podremos apreciar la sigularidad de muchos de sus edificios;
destacan la casa de los Ramrez de Jove (s. XVI), el convento e iglesia
de Las Agustinas (s. XVII) y la antigua Fbrica de Tabacos. En lo alto del
barrio, en el cerro de Santa Catalina, se encuentra el Elogio del Horizonte
(1989), de Eduardo Chillida.
En Campo Valds est el palacio Valds (s. XVII) y la iglesia de San Pedro,
asomada al Cantbri co (s. XV) y rehabi l i tada en 1955. Son
de inters las casas de los Valds Llanos y de los Nava.
En la calle Cabrales podemos admirar la torre de los Jove Hevia y la
Capilla de San Lorenzo, cuya fachada acusa los efectos de la salinidad.
En la plaza de Jovellanos est el MuseoCasa Natal de Jovellanos, que
evoca la figura del ilustrado y en la Plaza Mayor encontramos el Ayunta-
miento, de estilo neoclsico. Cruzando la Plaza Mayor hacia el Puerto
Deportivo vemos, a nuestra derecha, el palacio de Revillagigedo y la
colegiata de San Juan, excelentemente rehabilitados. Preside la plaza
el monumento a Pelayo. Cercano est el museo dedicado a Juan Barjola,
ubicado en la casa-palacio de los Jove Huergo.
En la calle Jovellanos, de esquina a la plaza del Instituto se sita el Real
Instituto de Jovellanos, que alberga el Centro de Cultura Antiguo Instituto.
Otros edificios significativos son la Antigua Pescadera y el Mercado del
Sur.
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
P
l
a
y
a

d
e

S
a
n

L
o
r
e
n
z
o
.

G
i
j

n
.
Gijn
Gijn
Tras visitar Gijn, recorremos sus
alrededores. Nos dirigimos a Cabue-
es, tomando un desvo desde la N-
632 a la izquierda. Muy prxima est
Deva, a la que llegamos desvindonos
de la misma carretera nacional a la
derecha.
Ya en el Gijn monumental podemos
visitar la Villa Romana de Veranes,
a 10 minutos del centro, por la AS-
18 salida 17.
Veranes
Cenero
GIJN
Cabuees
Deva
Campa
Torres
A-8
A-66
AS-18
AS-19
AS-248
N-632
AS-246
P
l
a
y
a

d
e
l

A
r
b
e
y
a
l
P
l
a
y
a

d
e

P
o
n
i
e
n
t
e
P
l
a
y
a

d
e

S
a
n

L
o
r
e
n
z
o
P
l
a
y
a

d
e

P
e

a
r
r
u
b
i
a
P
l
a
y
a

d
e

S
e
r

n
P
l
a
y
a

d
e

L
a

o
r
a
A-8
45
P
u
e
r
t
o

D
e
p
o
r
t
i
v
o
.

G
i
j

n
.
C
a
s
a

N
a
t
a
l

d
e

J
o
v
e
l
l
a
n
o
s
.

G
i
j

n
.
U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

L
a
b
o
r
a
l
.

G
i
j

n
.
E
l
o
g
i
o

a
l

H
o
r
i
z
o
n
t
e
.

G
i
j

n
.
En algunas calles de Gijn, como Capua, Cabrales
o Corrida quedan bellos ejemplos de edificios
surgidos a raz del despegue industrial de princi-
pios del siglo XX, como el edificio Banco Central
entre Los Moros y Munuza. No debemos dejar
de visitar la plaza del Instituto, conocida como la
plaza del Parchs, y la Plazuela de San Miguel,
de trazado elipsodial.
Por el paseo de la playa de San Lorenzo llegamos
hasta el puente de El Piles, el Parque Hermanos
Castro, el recinto de la Feria Internacional de
Muestras de Asturias y el museo del Pueblo de
Asturias. En la otra margen del ro, el Estadio de
El Molinn y La Plaza de Toros, de estilo neomu-
djar. Tambin podemos seguir por el paseo de El
Rinconn, magnficamente rehabilitado, hasta la playa
de la ora.
En los alrededores de Gijn podemos visitar espacios
naturales y conjuntos de arquitectura tradicional
en Deva. En Cabuees, en la antigua Universi-
dad Laboral inaugurada en los cincuenta, que
destaca por sus dimensiones (su torre alcanza los
120 metros de altura), se encuentran Laboral
Ciudad de la Cultura y Laboral Centro de Arte y
Creacin Industrial. Justo enfrente se ubica el
Jardn Botnico Atlntico; en la misma parroquia,
Cabuees se puede practicar la recoleccin de
frutos.
El Romnico est presente en Ceares y Cenero,
donde podemos observar bellos ejemplos de
arquitectura medieval en la iglesia de San Andrs
de Ceares (s. XII o XIII) y San Juan de Cenero.
Destacan tambin las de San Vicente en Cal-
dones, Santa Eulalia de Baldornn, San Juan
en Fano y San Miguel en Sern.
Una vez finalizado el recorrido por el patrimonio
histrico-artstico de Gijn y sus alrededores,
el visitante puede tomar un respiro y acercarse
a alguna de las playas de la zona: las de San
Lorenzo, Poniente donde estn el Acuario y el
Centro de Talasoterapia, y del Arbeyal, en plena
ciudad, o las de Pearrubia, Sern y La ora.
La variada y rica gastronoma, acompaada de
buena sidra, es sin duda otro de los atractivos
de esta zona, que destaca tambin por su populoso
ambiente, sobre todo en verano. Junto a las
romeras de los pueblos circundantes, Gijn se
viste con sus mejores galas para celebrar la festividad
de Nuestra Seora de Begoa (15 de Agosto) o el
Antroxu (en carnaval). Conocidas son tambin la
Semana Negra, el Saln del Libro Iberoamericano,
el Festival Internacional de Cine y la Feria Internacional
de Muestras, que durante la poca estival congre-
ga en la ciudad a numerosos visitantes. El ltimo
fin de semana de agosto tiene lugar el Festival de
la Sidra Natural, declarada Fiesta de Inters Turstico
del Principado de Asturias.
46
La tradicin industrial y minera convive con la proteccin medioambiental,
que tiene su mximo exponente en el Parque Natural de Redes. Verdes
Paisajes y gran riqueza en flora y fauna definen esteterritorio enclavado
en la cuenca del ro Naln.
Rut a
La Felguera

Sama

Ciao

Sotrondio

Blimea
Pola de Laviana

Villoria

Caleao

Campo de Caso
Bezanes

La Foz
Accedemos al concejo de Langreo remontando el cauce del Naln y
encontramos La Felguera, poblacin de marcado paisaje industrial
en la que podremos visitar el Museo de la Siderurgia (MUSI). Entre su
patrimonio artstico destaca la capilla de Llungueru (s. XVIII). Y la fiesta
de la Fabada, que se celebra en diciembre, se convierte en cita obligada
para los amantes de esta especialidad astur.
Iniciamos la ruta en La Felguera.
En el concejo de Langreo. Continua-
mos por la carretera AS-17 hasta
Sama y visitamos a lo largo de la AS-
17 las localidades de Ciao, El En-
trego, Sotrondio, Blimea y Pola de
Laviana.
Desde Pola de Laviana podemos des-
viarnos a la derecha por la AS-252
para visitar Villoria a 4 km. Si conti-
nuamos por la AS-17 podemos, tras
pasar el embalse de Tanes, desviarnos
a la derecha hasta Caleao un poco
antes de Campo de Caso. Seguimos
por la AS-17 para visitar Bezanes y
La Foz y remontar el puerto de Tarna.
Valle del Naln
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Caso
Langreo
Laviana
San Martn del Rey Aurelio
Sobrescobio
Puerto
de Tarna
Ciao
La Felguera
SAMA DE LANGREO
El Carbayo
El Entrego
SOTRONDIO
Blimea
POLA DE LAVIANA
Entralgo Villoria
Soto de
Agues
Ladines
RIOSECO
Tanes
CAMPO DE CASO
Bezanes
El Condado
Parque Natural
de Redes
A-66
AS-17
AS-252
Caleao
Sama de Langreo es la capital del concejo y tambin conserva su
imagen minera e industrial. All podemos visitar la iglesia de Santiago (s.
XIX). Un poco ms adelante, encontramos Ciao. Merece la pena visitar
la torre y casa de La Quintana (s. XIV) y la iglesia de San Esteban, de
portada romnica.
Podemos adems subir al alto de El Carbayu y visitar la ermita de Nuestra
Seora del Carbayu, originariamente romnica y remodelada en el siglo
XVIII, y su retablo barroco. Desde all tambin se divisa una gran panormica
de todo el valle.
Continuamos por la misma carretera, dominada la vista ahora por el
castillete del pozo Mara Luisa, que marca el paso al concejo de San
Martn del Rey Aurelio.
Poco antes de llegar a El Entrego, en lo que fue la escombrera del
pozo minero de San Vicente, se ubica el Museo de la Minera y de la
Industria, donde se representan las tareas de laboreo en las minas desde
la antigedad. La visita se completa con el paseo por la Mina
Imagen, que recrea de forma real el ambiente en las galeras.
47
E
m
b
a
l
s
e

d
e

T
a
n
e
s
.

C
a
s
o
.
E
l

M
o
n
g
a
y
u
.

C
a
s
o
.
P
o
z
o

M
i
n
e
r
o

S
a
n

L
u
i
s
.

L
a
n
g
r
e
o
.
D
e
s
c
e
n
s
o

F
o
l
c
l

r
i
c
o

d
e
l

N
a
l

n
.

L
a
v
i
a
n
a
.
Bezanes es el punto de inicio para ascender a la Vega de Braagallones.
Desde la Vega se pueden realizar diversas travesas hasta el lago Ubales
o las majadas de Valdevezn y Vega Pociello. Resulta interesante observar
el trabajo de artesanos madreeros en Pendones, Bezanes o Veneros.
En este ltimo lugar, el Museo de la Madera constituye una magnfica
opcin para disfrutar de nuestra visita.
A continuacin hacemos una parada en Sotrondio, capital del concejo,
conocida entre otras cosas por el certamen gastronmico dedicado a
los nabos. En Blimea vemos el palacio de los Garca Ciao (s. XVIII) y la
casa de los Fernndez Miranda (s. XVI).
Junto a platos como la fabada y el pote, San Martn del Rey Aurelio
destaca por los pimientos y las cebollas rellenas, que cuentan con
sendos certmenes en Blimea y El Entrego.
En el Alto del Naln encontramos Pola de Laviana, capital del concejo
de Laviana. Animada villa con activa vida comercial, celebra su mercado
semanal los jueves y es conocida por el descenso Folclrico del Naln,
donde ingenios acuticos llenan el ro de impresionante colorido.
A la salida de Pola de Laviana, tras cruzar el puente de la Chalana, en
Entralgo, est la casa natal de Armando Palacio Valds. Desde all se
accede a Villoria, antiguo seoro de los Quirs. Llegamos a El Condado
y nos detenemos en el Torren, de origen prerromnico, y en la casona
de los Menndez.
Seguimos hasta Campo de Caso, capital del concejo, donde encontramos
el interesante conjunto del barrio del Pandu.
Aqu se inicia el ascenso al puerto de Tarna a travs de una carretera
de sinuoso trazado y espectaculares vistas. En la cima del puerto
encontramos el nacimiento del ro Naln, la fuente La Nalona. Desde
este puerto, Asturias nos regala una hermosa vista de las dos vertientes
de la cordillera Cantbrica.
Ya en el concejo de Caso, en Tanes, destaca la Iglesia de Santa Mara
(s. XVI) y el recin inaugurado Museo de la Apicultura de Caso. Tras
pasar la Presa de Tanes nos encontramos con el pueblo de Caleao
donde el primer fin de semana de agosto se celebra la Fiesta del
Segador, este lugar acoge la iglesia de Santa Cruz La Real (s. XVI)
y un importante conjunto de arquitectura popular. El ltimo fin de
semana de agosto, en la Collada de Arnicio, se celebra el Certamen
del Quesu Casn.
El valle se hace ms estrecho. Estamos entrando en Sobrescobio.
Desde la capital, Rioseco, hacia Villamorey observamos el Torrexn,
vieja torre defensiva. Y si continuamos por la misma carretera, llegamos
a Soto de Agues, donde podemos iniciar la ruta del Alba. Tambin la
al dea de Ladi nes ofrece al vi si tante i mpresi onantes vi stas.
Destacar en el concejo, los Monumentos Naturales de la Cueva Deboyu
y Tabayn del Mongallu.
48
La manzana y la sidra son protagonistas en estas poblaciones, que
cuentan con la mejor produccin en Asturias y con numerosos
llagares para degustarla. Villaviciosa y Nava son las capitales sidreras por
definicin. Junto a la bebida ms tpica, la oferta turstica secompleta
con un impresionante patrimonio, tanto artstico, capitaneado por el Monasterio
de Valdedis, como natural, con bellas playas y espacios protegidos.
Part i mos de Col unga, por l a
AS-257 hacia Lastres, a unos 4 kilo-
metros. Desde all enlazamos con la
N-632 hasta Villaviciosa, adonde
llegaremos en poco ms de diez mi-
nutos. Desde esta localidad podemos
desplazarnos hasta El Puntal y Tazo-
nes (a unos 11 kilometros de la villa)
o partir en direccin a Rodiles. A las
afueras de Villaviciosa, por la AS-255,
encontramos Amandi.
A Val dedi s, l l egamos por l a
AS-113, tomando un desvo a la de-
recha en el inicio de la subida al alto
de La Campa. Volviendo a la AS-113
continuamos hasta Vega, distante 14
kilmetros de Villaviciosa. Por la AS-
113 enlazamos con la N-634 y segui-
mos hasta Nava. Desde aqu se parte
hacia Martimporra, por la AS-251, y
a Santa Eulalia por la N 634, enlace
con la AS-255.
Comarca de la Sidra
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a
Bimenes
Cabranes
Colunga
Rut a
Colunga

Lastres

Villaviciosa

Tazones

Amandi
Valdedios

Vega

Nava

Martimporra

Santa Eulalia
Iniciamos la ruta en Colunga, donde podemos ver el palacio de Estrada
(actual Ayuntamiento) y las capillas de Loreto (s. XVII) y Santa Ana (s.
XVI) as como la iglesia de San Cristbal el Real (s. XIX) y la casa
de los Alonso de Covin (s. XVI). Tambin podemos contemplar la vista
desde el mirador de San Roque, adecuado recientemente. De noche,
iluminada monumentalmente, la villa ofrece un sensacional aspecto. el
En Gobiendes podemos visitar el Centro de Interpretacin de la Sierra
del Sueve.
Nos dirigimos a continuacin hacia Villaviciosa, capital del concejo de
igual nombre, que cuenta con numerosos atractivos como la posibilidad
de practicar la recoleccin de frutos en la cercana localidad de San Justo,
y paisajes de alto valor ecolgico como la ra de Villaviciosa, declarada
Reserva Natural Parcial. En esta localidad destaca el Teatro Riera y la
iglesia de Nuestra Seora de la Oliva (s. XIII) y desde aqu podemos
desplazarnos a playas como El Puntal y Rodiles, y visitar localidades
pintorescas como Tazones.
Desde all, nos dirigiremos hacia la villa marinera de Lastres para
contemplar uno de los puertos pesqueros ms tpicos y bellos del litoral
asturiano, al que su nueva iluminacin monumental confiere en la noche
una singular hermosura. Antes de llegar podemos desviarnos para visitar
el Museo del Jursico de Asturias (MUJA) que se levanta en un lugar
desde el que se disfruta de una magnfica vista de la costa oriental
asturiana y en el que podremos recorrer los distintos aspectos de ese
perodo prehstorico, con gran nmero de rplicas de distintos dinosaurios.
Alto de
La Campa
Valdedis
LA VEGA
NAVA
MARTIMPORRA
Amandi
VILLAVICIOSA
El Puntal
Tazones
Rodiles Lastres
COLUNGA
SANTA
EULALIA
P
l
a
y
a

d
e

R
o
d
i
l
e
s
R

a

d
e

V
i
l
l
a
v
i
c
i
o
s
a
P
l
a
y
a

d
e

E
l

P
u
n
t
a
l
AS-255
A-8
N-632
N-634
AS-113
AS-258
AS-251
AS-256
P
l
a
y
a

d
e

M
e
r

n
P
l
a
y
a

d
e

E
s
p
a

a
P
l
a
y
a

d
e

L
a

o
r
a
P
l
a
y
a

d
e

L
a

G
r
i
e
g
a
P
l
a
y
a

d
e

L
a
s
t
r
e
s
Nava
Sariego
Villaviciosa
A-64
San Justo
49
50
P
u
e
r
t
o

d
e

L
a
s
t
r
e
s
.

C
o
l
u
n
g
a
.
P
l
a
y
a

d
e

L
a

G
r
i
e
g
a
.

C
o
l
u
n
g
a
.
H

r
r
e
o
.

C
o
l
u
n
g
a
.
M
u
s
e
o

d
e
l

J
u
r

s
i
c
o

(
M
U
J
A
)
.

C
o
l
u
n
g
a
.
Tras pasar el alto de La Campa, llegamos hasta Vega, capital del concejo
de Sariego. Situado en el valle que conforma el ro Nora, es un municipio
eminentemente rural en el que realizar tranquilos paseos y rutas por
Santianes o La Peuca.
Desde Nava tambin podemos ir a Cabranes, pequeo concejo cuya
capital es la villa de Santa Eulalia. De su patrimonio cultural sobresale
la iglesia de San Julin de Vin (s. XII). Aqu se encuentra el Museo de
la Escuela Rural. Los embutidos de Naveda son tpicos de esta zona.
Continuamos hasta Martimporra, capital del concejo de Bimenes, desde
donde se pueden realizar excursiones a Peamayor, Bocegal o Cues-
tespines. Bimenes cuenta con un importante patrimonio histrico -
artstico, en el que destaca el palacio de los Martimporra y la torre de
San Julin. En su escarpado territorio se enclavan tesoros naturales
como los pozos de Forniellos y Antn Garca, o la aldea de Santa Gada.
El patrimonio histrico artstico de este concejo se aprecia en construc-
ciones como el palacio de La Cogolla y el de La Ferreria, con su torre.
Es recomendable subir al alto de Los Cuatro Jueces y disfrutar de las vistas,
y visitar el palacio de Vigil-Quiones, en Moral,o la iglesia romnica de
Santa Mara de Narzana.
Nos dirigimos despus a Nava, capital del concejo del mismo nombre y
do-minada por la sierra de Peamayor, otra de las villas sidreras por
excelencia en Asturias. Por ello resulta de sumo inters acercarse al Museo
de la Sidra, donde podremos conocer de cerca la historia y los
pr ocedi mi ent os de el aboraci n del preci ado cal do astur.
A 10 minutos del Centro de Nava podemos visitar la pintoresca localidad
de Ceceda.
En los alrededores de la villa es indispensable visitar Amandi y su iglesia
de San Juan (s. XII), declarada Monumento Histrico. Visita obligada es
tambin el conjunto de Valdedios, San Salvador (Prerromnico del s.IX),
declarado Patrimonio de la Humanidad, y el monasterio de Santa Maria
la Real (s. XIII).
En esta comarca la escasa distancia entre montaa y mar
permite disfrutar de las magnificas playas de la costa oriental y de las
majestuosas cumbres de los Picos de Europa, o de las sierras del
Cuera y del Sueve lo que posibilita en una misma jornada rutas muy
diferentes.
Especialmente destacable es el Ecomuseo del Paraso Rupestre que
supone un recorrido turstico por la Prehistoria, con la presentacin de
una serie de yacimientos, cuevas y equipamientos musesticos e
interpretativos con muestras de arte rupestre y emblemticos hitos
dispersos por toda la geografa del Oriente de Asturias. El territorio engloba
13 concejos del Oriente Asturiano y dispondr de otros tantos
equipamientos vinculados a la riqueza prehistrica de la zona. Actualmente
estn abiertos al pblico: El Aula de Interpretacin de Pea T en Puertas
de Vidiago (Llanes): El Centro de Descubrimiento de la Fauna Glaciar en
Avn (Ons): La Puerta de los Acantilados en la Cueva del Pindal (Ribadedeva)
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

1
Amieva
Cabrales
Cangas de Ons
Desde Infiesto tenemos varias opcio-
nes: tomamos la comarcal hasta Es-
pinaredo y Riofabar o la N-634 hasta
Villamayor. Si nos incorporamos a la
AS-259 llegamos a Borines. Conti-
nuando por la N-634 vamos a Arrion-
das. Desde aqu, tomamos la N-625
y nos incorporamos a la AS-261, que
nos llevar a Taranes (tras un desvo
a nuestra derecha) y a Beleo, desde
donde podemos continuar hasta So-
brefoz.
Rut a 1
Piloa

Parres

Ponga
Iniciamos la ruta desde el interior y hacemos la primera parada en la villa
de Infiesto, capital del concejo de Piloa. Destacan all el palacio de
Covin (s. XVIII) y el santuario de la Virgen de la Cueva, en direccin a
Ques.
En los alrededores de Infiesto encontramos Espinaredo, con un interesante
conjunto de hrreos, y Villamayor, donde se encuentra la iglesia de
Santa Mara (s. XlI), muestra ejemplar del romnico asturiano. Podemos
desviarnos a la derecha hasta Borines, conocida por su manantial de
aguas mineromedicinales.
Piloa, como la mayora de los concejos de esta zona, ofrece la posibilidad
de realizar numerosas rutas de montaa. En octubre se celebra el Festival
de la Avellana, abundante en la zona, considerado Fiesta de Inters
Turstico del Principado de Asturias.
El siguiente destino ser Arriondas (capital del concejo de Parres), en
la ribera del salmonero ro Sella y punto de partida del tradicional Descenso
Internacional en piragua.
Ons
Caravia
Llanes
Parres
Peamellera Alta
Peamellera Baja
Piloa
Ponga
Ribadedeva
Ribadesella
Oriente de Asturias
INFIESTO
Villamayor
Borines
Ques
Espinaredo
Riofabar
Taranes
Sobrefoz
BELEO
SAMES
Amieva
Covadonga
BENIA
CANGAS
DE ONS
ARRIONDAS
PRADO
RIBADESELLA
Nueva
Naves
Posada
Celorio
LLANES
La Pereda
El Mazucu
Mer
CARREA
Arenas
de Cabrales
Poncebos
Sotres
ALLES
Vidiago
COLOMBRES
PANES
Pimiango
Lagos Enol
y Ercina
N-634
A-8
AS-254
AS-258
AS-261
N-625
N-634
AS-114
AS-115
N-621
G
u
l
p
i
y
u
r
i
A
n
d
r

n
T
o
r

S
a
b
l

n
P
o
o
B
a
r
r
o
T
o
r
i
m
b
i
a
S
a
n

A
n
t
o
l

n
Abamia
Cardes
Villanueva
Puertas
51
Tomamos la N-625 que nos lleva des-
de Arriondas a Villanueva y poste-
riormente a Cangas de Ons. Segui-
mos por la misma nacional y llegamos
a Sames y Amieva.
Desde Cangas de Ons, tomamos la
AS-114, a dos kilmetros encontrare-
mos la desviacin a Cardes, y ms
adelante, nos desviamos a la derecha
por la AS-262 hasta Covadonga,
desde donde se accede a Los Lagos.
Volvemos a la AS-114 y paramos en
Abamia y Benia (capital del concejo
de Ons). Continuamos por la misma
va hasta Carrea y Arenas de Ca-
brales, desde donde tomamos la AS-
264 hasta Poncebos y continuamos
por carretera comarcal hasta Tielve
y Sotres. Continuando por la AS-114
visitamos Alles y Panes.
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

2
Rut a 2
Cangas de Ons

Covadonga

Picos de Europa
L
a

T
e
r
e
n
o
s
a
.

C
a
b
r
a
l
e
s
.
Desde Arriondas partimos hacia Cangas de Ons, pero un poco antes
de llegar merece la pena desviarse para visitar el monasterio de San
Pedro (s. XII), en Villanueva, Monumento Histrico convertido hoy en
parador de turismo.
Cangas de Ons es la capital del concejo y fue el primer ncleo de
poblacin reconocida por los caudillos astures y cntabros en los
comienzos de la Reconquista (s. VIII). La poblacin es centro de
entrada para los visitantes al Parque Nacional de los Picos de Europa
y conocida por su mercado de quesos de Cabrales, Beyos y
Gamonu. Destaca el Puente Romano, que es en realidad medieval
y est declarado Monumento Histrico. Tambin hay que visitar la
capilla de la Santa Cruz (s. VIII), construida sobre un dolmen prehistrico,
la casa de los Dago y el Ayuntamiento.
Continuamos hacia la capital del concejo de Amieva, Sames, y desde
all a Amieva, de donde parte la conocida senda del Arcediano hasta
Soto de Sajambre (Len), tambin podremos visitar el Centro del
Hbitat Rupestre (Santilln). Entre Amieva y San Romn encontramos
el mirador de La Collada.
Nos situamos de nuevo en Cangas de Ons y nos desplazamos a
Cardes, donde encontramos la cueva paleoltica del Buxu, rica en
pinturas y grabados Solutrenses y Magdalenienses. Desde all seguimos
a Covadonga, para visitar la Santa Cueva enclavada en la roca, la
colegiata de San Fernando y la baslica. Desde aqu se accede a
los lagos de Enol y Ercina, paraje impresionante y punto de partida
de numerosas excursiones por los Picos de Europa.
Continuamos hacia el oriente asturiano, realizando paradas en Abamia,
donde destaca el Monumento Histrico de Santa Eulalia y Benia,
capital del concejo de Ons. En Carrea, ya en el concejo de Cabrales,
podemos ver la casona de los Brcena (s. XVII) y el mirador del Pozo
de la Oracin, desde donde se contempla el impresionante Naranjo
de Bulnes, el Aula los Pintores de las Cuevas (Carrea), El Centro
de Interpretacin del Queso de Gamonedo (Demus) y el Centro de
Interpretacin del Quebrantahuesos de los Picos (Benia), en Avn se
encuentra el Centro de Interpretacin del Descubrimiento de la Fauna
Glaciar.
G
a
r
g
a
n
t
a

d
e
l

C
a
r
e
s
.

C
a
b
r
a
l
e
s
.
52
Desde Arriondas nos dirigimos a Taranes y a San Juan de Beleo,
capital del concejo de Ponga y entrada a la Reserva Natural Parcial de
Peloo. Igualmente, podemos acercarnos a Sobrefoz, pueblo de montaa
en la falda del imponente pico Tiatordos (1.951 m.). A lo largo de su
territorio, Ponga cuenta con numerosas muestras de arquitectura popular
que han pervivido hasta nuestros das.
D
e
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

l
a

R
u
t
a

3
Iniciamos la ruta en Duesos, toma-
mos la N-632 hasta Carrales, retro-
cedemos hasta La Isla donde toma-
mos a mano derecha la AS-260
para la subida al mirador del Fito.
Volvemos a situarnos en la N-634 y
continuamos hasta La Isla, Prado
y, finalmente, Ribadesella.
La AS-263 nos lleva hasta Nueva,
Villahormes, y Naves. Tomamos el
desvo de la AS-115, paramos en
Posada de Llanes y continuamos por
la misma carretera. Antes de llegar a
Mer, nos desviamos a la derecha,
por la comarcal, hasta Ardisana.
De nuevo en la AS-115 en direccin
a la costa cogemos la carretera local
que se desva a la derecha, pasando
por El Mazucu y La Pereda, hasta
Llanes.
Si continuamos por la N-634 vamos
a Puertas de Vidiago, Pendueles,
Pimiango (desvo a la izquierda) y
Colombres, donde terminamos nues-
tra ruta.
Rut a 3
Colunga

Caravia

Ribadesella

Llanes

Sierra del
Cuera

Ribadedeva
S
a
n
t
u
a
r
i
o

d
e

C
o
v
a
d
o
n
g
a
.

C
a
n
g
a
s

d
e

O
n

s
.
53
Desde Arenas de Cabrales podemos acceder por carretera a
Poncebos (uno de los accesos a la ruta del Cares), y a Tielve y
Sotres, hermoso pueblo de montaa desde el que se llega a la vega
de Urriellu (Naranjo de Bulnes).
Luego encontramos Alles, capital de Peamellera Alta. Merece la
pena ver la iglesia de San Pedro de Plecn y las ruinas romnicas de
su abada. Ms adelante llegamos a Panes, capital del concejo de
Peamellera Baja.
Este itinerario recorre los concejos situados ms al este del Principado,
donde la combinacin de playa y montaa resulta de extraordinaria
belleza y ofrece incontables posibilidades al visitante.
Empezamos la ruta en el pueblo de Duesos, donde podemos apreciar la
estela de Duesos -de poca romana- situada a la puerta de la Iglesia de
Santiago, cuya primera estructura es del siglo XVII reformada posteriormente.
Est construida con materiales del antiguo monasterio de Caravia.
En el vecino pueblo de Carrales se encuentra la casa de los Pando, tpico
ejemplo de la casona rural del siglo XVIII.Continuamos hasta Prado, capital
del concejo de Caravia, para visitar la casa de los Gonzlez Cutre (s. XVII).
En Caravia Baja podremos visitar el Centro de Interpretacin de la Cultura
Castrea del Oriente de Asturias.
Retrocediendo hacia La Isla en Colunga tomaremos la carretera por la
que iniciaremos la subida al mirador de El Fito desde el que podremos
apreciar hermosas vistas de la costa.
Caravia cuenta con atractivas playas como El Arenal de Mors y La
Espasa, unos de los ms importantes arenales de Asturias, ideales para
la prctica de submarinismo, el surf y la navegacin.
Ribadesella, poblacin de gran tradicin marinera, es famosa por las
cuevas de Tito Bustillo y su Aula Didctica, donde se muestra parte
de la prehistoria asturiana. Aqu desemboca el Sella, conocido por
el Descenso Internacional en piragua o la Fiesta de las Piraguas,
declarada de Inters Turstico Internacional. Es recomendable pasear
por el puerto pesquero y deportivo, para tener una panormica de toda
la villa, hasta la ermita de La Gua.
Ya en el Concejo de Llanes, en Nueva, podemos ver el palacio de los
Condes de la Vega del Sella, con su torre medieval. Ms adelante, en
Villahormes est el palacio de La Espriella (s. XVII), y tambin podemos
hacer una parada para pasear por Naves.
P
e

a

T

.

L
l
a
n
e
s
.
L
o
s

C
u
b
o
s

d
e

l
a

M
e
m
o
r
i
a
.

L
l
a
n
e
s
.
54
Llegamos a Posada de Llanes y, desvindonos hacia el interior, acce-
demos a Ardisana (casa de los Posada del siglo XVII), Mer y Caldueo.
El Mazucu, en la Sierra del Cuera, y La Pereda, desde donde se accede
hasta el Pico Turbina (1.315 m.), son visitas obligadas para los amantes
de la montaa.
Nuestro itinerario contina en la villa de Llanes, capital del concejo,
antiguo puerto ballenero y localidad histrica con muralla y torren
medieval. Es imprescindible visitar el palacio de Posada, hoy convertido
en Casa de Cultura, el de Estrada (s. XVII), el de Gastaaga (s. XV) y El
Cercu, casona renacentista junto a la playa de El Sabln. Destacan
tambin la baslica gtica de Santa Marina del Conceyu, la capilla de
La Gua, el Ayuntamiento, y el Casino. No debe el visitante olvidar el
paseo por el puerto pesquero y deportivo, donde se encuentran los
"Cubos de la Memoria", obra de Agustn Ibarrola.
Continuamos en direccin a Santander realizando una parada en Puertas
de Vidiago a 12 km de el pueblo de Llanes, para visitar la zona
arqueolgica en la que se encuentra el dolo de Pea T y su aula
didctica, con grabados y pinturas de la Edad de Bronce. Pendueles
y Pimiango son otras localidades de inters en este itinerario. En esta
ltima, ya en el concejo de Ribadedeva, est la cueva del Pindal, la ermita
de San Emeterio y el faro.
Terminamos nuestra ruta en Colombres, donde haremos un alto para
visitar Villa Guadalupe, esplndida muestra de la arquitectura que gener
la emigracin asturiana a Amrica, hoy sede del Archivo de Indianos.
A lo largo de todo el itinerario es posible tomar un respiro en las muy
numerosas playas que jalonan la costa oriental asturiana, como las de
San Antoln, Torimbia, Borizo, Poo, Tor y Ballota, entre otras. Especialmente
curiosa resulta la de Gulpiyuri, en Naves, pequea playa alejada de la
lnea de costa que se inunda con las mareas vivas tomando la apariencia
de una piscina salada.
Tambin son caractersticos de la zona llanisca los "bufones"; estos
chorros de agua alcanzan grandes alturas y en das de fuerte oleaje se
pueden oir a bastante distancia.
Las arraigadas costumbres de esta zona, el folclore, los trajes tpicos,
las danzas, las fiestas populares y la gastronoma son algunos atractivos
ms de este itinerario.
E
s
p
i
n
a
r
e
d
o
.

P
i
l
o

a
Vista de la villa de Ribadesella
O
s
c
o
s
-
E
o
:

C
a
s
t
o
p
o
l
,

S
a
n

M
a
r
t

n

d
e

O
s
c
o
s
,

S
a
n

T
i
r
s
o

d
e

A
b
r
e
s
,

S
a
n
t
a

E
u
l
a
l
i
a

d
e

O
s
c
o
s
,

T
a
r
a
m
u
n
d
i
,

V
e
g
a
d
e
o
,

V
i
l
l
a
n
u
e
v
a

d
e

O
s
c
o
s
P
a
r
q
u
e

H
i
s
t

r
i
c
o

d
e
l

N
a
v
i
a
:

B
o
a
l
,

C
o
a

a
,

E
l

F
r
a
n
c
o
,

G
r
a
n
d
a
s

d
e

S
a
l
i
m
e
,

I
l
l
a
n
o
,

N
a
v
i
a
,

P
e
s
o
z
,

T
a
p
i
a

d
e

C
a
s
a
r
i
e
g
o
,

V
i
l
l
a
y

n
C
o
m
a
r
c
a

V
a
q
u
e
i
r
a
:

A
l
l
a
n
d
e
,

C
u
d
i
l
l
e
r
o
,

S
a
l
a
s
,

T
i
n
e
o
,

V
a
l
d

s
F
u
e
n
t
e
s

d
e
l

N
a
r
c
e
a
:

C
a
n
g
a
s

d
e
l

N
a
r
c
e
a
,

D
e
g
a

a

e

I
b
i
a
s
B
a
j
o

N
a
l

n
:

M
u
r
o
s

d
e

N
a
l

n
,

P
r
a
v
i
a
,

S
o
t
o

d
e
l

B
a
r
c
o
C
a
m

n

R
e
a
l

d
e

l
a

M
e
s
a
:

B
e
l
m
o
t
e

d
e

M
i
r
a
n
d
a
,

C
a
n
d
a
m
o
,

G
r
a
d
o
,

L
a
s

R
e
g
u
e
r
a
s
,

P
r
o
a
z
a
,

S
a
n
t
o

A
d
r
i
a
n
o
,

S
o
m
i
e
d
o
,

T
e
v
e
r
g
a
,

Y
e
r
n
e
s

y

T
a
m
e
z
a
C
o
m
a
r
c
a

d
e

A
v
i
l

s
:

A
i
l

s
,

C
a
s
t
r
i
l
l

n
,

C
o
r
v
e
r
a

d
e

A
s
t
u
r
i
a
s
,

I
l
l
a
s
C
o
m
a
r
c
a

d
e
l

N
o
r
a
:

L
l
a
n
e
r
a
,

N
o
r
e

a
,

S
i
e
r
o
O
v
i
e
d
o
M
o
n
t
a

a

C
e
n
t
r
a
l
:

A
l
l
e
r
,

L
e
n
a
,

M
i
e
r
e
s
,

M
o
r
c

n
,

R
i
b
e
r
a

d
e

A
r
r
i
b
a
,

R
i
o
s
a
C
a
b
o

P
e

a
s
:

C
a
r
r
e

o
,

G
o
z

n
G
i
j

n
V
a
l
l
e

d
e
l

N
a
l

n
:

C
a
s
o
,

L
a
n
g
r
e
o
,

L
a
v
i
a
n
a
,

S
a
n

M
a
r
t

n

d
e
l

R
e
y

A
u
r
e
l
i
o
,

S
o
b
r
e
s
c
o
b
i
o
C
o
m
a
r
c
a

d
e

l
a

S
i
d
r
a
:

B
i
m
e
n
e
s
,

C
a
b
r
a
n
e
s
,

C
o
l
u
n
g
a
,

N
a
v
a
,

S
a
r
i
e
g
o
,

V
i
l
l
a
v
i
c
i
o
s
a
O
r
i
e
n
t
e

d
e

A
s
t
u
r
i
a
s
:

A
m
i
e
v
a
,

C
a
b
r
a
l
e
s
,

C
a
n
g
a
s

d
e

O
n

s
,

C
a
r
a
v
i
a
,

L
l
a
n
e
s
,

O
n

s
,

P
a
r
r
e
s
,

P
e

a
m
e
l
l
e
r
a

A
l
t
a
,

P
e

a
m
e
l
l
e
r
a

B
a
j
a
,

P
i
l
o

a
,

P
o
n
g
a
,

R
i
b
a
d
e
d
e
v
a
,

R
i
b
a
d
e
s
e
l
l
a
P.V.P.: 1