4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 1 de 16
Qu es un transgnico? Un transgnico u !rganis"o #odificado $entica"ente %!#$& es un organis"o 'i'o (ue )a sido creado artificial"ente "anipulando sus genes* +a "anipulacin gentica consiste en aislar seg"entos del A,- %el "aterial gentico& de un ser 'i'o %'irus. bacteria. 'egetal. ani"al e incluso )u"ano& para introducirlos en el de otro* /or e0e"plo. el "a1z transgnico (ue se culti'a en 2spa3a lle'a genes de bacterias. para producir una sustancia insecticida* +a diferencia funda"ental con las tcnicas tradicionales de "e0ora 'egetal es (ue la "anipulacin gentica per"ite fran(uear las barreras entre especies para crear seres 'i'os (ue no e4ist1an en la naturaleza* 5e trata de un e4peri"ento a gran escala en (ue se nos in'olucra a todos en contra de nuestra 'oluntad* Ade"s. la "anipulacin gentica est basada en un "odelo cient1fico obsoleto 6 (ue est en entredic)o* 2l siste"a de e'aluacin de riesgos de la U2 est repleto de tra"pas e irregularidades* 7ras a3os de debate p8blico. la "a6or1a de los ciudadanos espa3oles. al igual (ue los del resto de 2uropa. "antiene una actitud contraria a los transgnicos* 2sta oposicin )a lle'ado a "uc)as e"presas a eli"inar los ingredientes transgnicos de sus productos* Por qu Greenpeace se opone a la liberacin de transgnicos al medio ambiente? 2l culti'o de transgnicos supone incre"ento del uso de t4icos en la agricultura. conta"inacin gentica. conta"inacin del suelo. prdida de biodi'ersidad. desarrollo de resistencias en insectos 6 9"alas )ierbas:. riesgos sanitarios 6 efectos no deseados en otros organis"os* +os efectos sobre el con0unto de los seres 'i'os son irre'ersibles e i"pre'isibles* +os riesgos sanitarios a largo plazo de los !#$ presentes en nuestra ali"entacin o en la de los ani"ales cu6os productos consu"i"os no se estn e'aluando correcta"ente 6 su alcance sigue siendo desconocido* -ue'as alergias. aparicin de nue'os t4icos. prdida de eficacia de ciertos "edica"entos o efectos inesperados son algunos de los riesgos* +os !#$ refuerzan el control de la ali"entacin "undial por parte de unas pocas e"presas "ultinacionales* 5on una de las ar"as predilectas de estos dictadores de la ali"entacin. 6 le0os de constituir un "edio para luc)ar contra el )a"bre. au"entan los proble"as ali"entarios* +os pa1ses (ue )an adoptado "asi'a"ente el uso de culti'os transgnicos son claros e0e"plos de una agricultura no sostenible* +a solucin al )a"bre 6 la desnutricin pasa por el desarrollo de tcnicas sostenibles 6 0ustas. el acceso de los pueblos a los ali"entos (ue producen 6 el e"pleo de tcnicas co"o la agricultura 6 la ganader1a ecolgicas* +a industria de los transgnicos utiliza su poder co"ercial e influencia pol1tica para des'iar los recursos financieros (ue deber1an destinarse a proteger las 'erdaderas soluciones a los proble"as agrarios 6 ali"entarios del "undo* Cmo est la legislacin de etiquetado? +a actual legislacin europea de eti(uetado obliga a eti(uetar los productos (ue deri'en de cosec)as transgnicas. independiente"ente de la presencia de A,- o de prote1na 9transgnica: en el producto final* As1. cual(uier ali"ento (ue contenga !#$ o ingredientes (ue deri'en de stos debe declararlo en su eti(ueta* 5e trata de un pri"er paso funda"ental para (ue poda"os e0ercer nuestro derec)o a elegir ali"entos sin transgnicos* ransgnicos en mi plato? +os culti'os transgnicos utilizados para ali"entacin )u"ana en la U2 son funda"ental"ente algunas 'ariedades de "a1z 6 de so0a* /or eso en esta gu1a figuran sola"ente a(uellos ali"entos (ue contienen al "enos un ingrediente o aditi'o producido a partir de estos culti'os* 2l "a1z. la so0a o sus deri'ados industriales estn presentes en "s del 60 por ciento de los ali"entos transfor"ados. desde el c)ocolate )asta las patatas fritas. pasando por la "argarina 6 los platos preparados* Un alto porcenta0e del "a1z 6 de la so0a (ue llegan a 2spa3a pro'ienen de pa1ses (ue culti'an transgnicos a gran escala. co"o Argentina o 2stados Unidos* 2n 2spa3a toda'1a entran del orden de 6 "illones de toneladas anuales de "aterias pri"as transgnicas* Ade"s. se culti'an unas ;<*000 )ectreas de "a1z transgnico %es el 8nico pa1s de los 2; de la U2 cu6o $obierno )a 'enido tolerando desde 199= su culti'o a escala co"ercial&* Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 2 de 16 Algunos e0e"plos de ingredientes 6 aditi'os deri'ados del "a1z 6 de la so0a. 6 por tanto 9sospec)osos: de tener un origen transgnico. son> !oja> )arina. prote1na. aceites 6 grasas %a "enudo se 9esconden: detrs de la deno"inacin aceites?grasas 'egetales&. e"ulgentes %lecitina2@22&. "ono 6 diglicridos de cidos grasos %24;1&. cidos grasos* "a#> )arina. al"idnA. aceite. s"ola. glucosa. 0arabe de glucosa. fructosa. de4trosa. "altode4trina. iso"altosa. sorbitol %2420&. cara"elo %21<0&. grits* $%&C'(&) *$lmidn modi+icado, -ace re+erencia a una trans+ormacin +sico.qumica sin relacin con los transgnicos/ -!7A> esta gu1a corresponde al "ercado ali"entario espa3ol 6 se )a elaborado en funcin de las garant1as (ue nos )an ofrecido los fabricantes de ali"entos presentes en espa3a con respecto a su pol1tica de utilizacin de ingredientes transgnicos o deri'ados. los anlisis (ue )e"os realizado 6 la presencia de ingredientes transgnicos en el eti(uetado* Ade"s. los !#$ entran "asi'a"ente en la cadena ali"entaria a tra's de los piensos utilizados para ali"entar ani"ales* 5i bien la le6 obliga a eti(uetar los piensos transgnicos. no sabe"os si la lec)e. la carne o los )ue'os (ue consu"i"os pro'ienen de ani"ales ali"entados con piensos transgnicos por(ue la legislacin no obliga a eti(uetar el producto final* B5in e"bargo. los riesgos para el "edio a"biente 6 para la salud global del planeta son los "is"osC 5i esto sigue as1. los transgnicos continuarn in'adiendo nuestros ca"pos 6 )arn de la agricultura una prctica a8n "s insostenible* $reenpeace traba0a a)ora para erradicar los transgnicos ta"bin de los piensos* ,ebe"os e4igir a las e"presas (ue digan -! a los productos deri'ados de ani"ales ali"entados con estas peligrosas cosec)as* Cmo puedo actuar? &o compres transgnicos /ara garantizar una cadena ali"entaria libre de transgnicos 6 de sus deri'ados. debe"os seguir rec)azando su e"pleo por parte de la industria* Do"pra productos de la lista 'erde* BDonta"os con el uso de tu libertad de eleccin a la )ora de co"prarC Greenpeace recomienda no consumir los productos del listado rojo/ 0a#te observador de transgnicos 2n EEE*greenpeace*org?espana?ca"paigns?transgenicos. en la seccin de !bser'adores de 7ransgnicos encontrars las e4plicaciones> es tan sencillo co"o "irar las eti(uetas de los productos (ue te encuentres en el "ercado 6 'erificar si alguno de los ingredientes es transgnico* 5i se encuentra alguno. slo )a6 (ue anotar los datos del producto %"arca. fabricante. distribuidor. ingredientes "odificados gentica"ente&. los datos del lugar dnde se )a encontrado %no"bre de la tienda. localidad. fec)a& 6. si es posible. sacar una foto 6. posterior"ente. infor"ar a $reenpeace* /ara ello solo )a6 (ue en'iar un correo electrnico con todos los datos 6 la foto a in+ormacion1greenpeace/es %Anotando /F!,UD7! 7FA-5$G-HD! en el asunto&* F2DU2F,A> 9Al"idn "odificado: )ace referencia a una transfor"acin f1sico-(u1"ica sin relacin con los transgnicos*& 2evuelve los productos transgnicos 5i co"pras sin darte cuenta un producto cu6a eti(ueta indica (ue contiene transgnicos. pide al co"erciante (ue te lo ca"bie o (ue te de'uel'a el dinero* /ide a tus a"igos (ue )agan lo "is"o* Compra productos ecolgicos 2n la agricultura 6 la ganader1a ecolgicas no est per"itido el uso de transgnicos ni sus deri'ados* /or lo tanto todos los productos (ue lle'en un sello (ue certifi(ue su produccin ecolgica no lle'an transgnicos* 2sta gu1a no se ocupa apenas de los productos ecolgicos sino de los ali"entos producidos de for"a con'encional. por ser estos sospec)osos de contener transgnicos* Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg @ de 16 Qu signi+ica esta gua? 3ista 4%52% 'ncluye aquellos productos cuyos +abricantes -an garanti#ado a Greenpeace que no utili#an transgnicos 6ni sus derivados6 en sus ingredientes o aditivos* 3ista 578$ 'ncluye aquellos productos para los cuales Greenpeace no puede garanti#ar que no contengan transgnicos/ !e trata de) 9 productos cu6os fabricantes no garantizan a $reenpeace ausencia de transgnicos o sus deri'ados en sus ingredientes o aditi'os* : productos para los cuales nuestros anlisis de laboratorio )an detectado transgnicos ; productos en cu6a eti(ueta figura (ue contienen transgnicos o deri'ados* Greenpeace es una organi#acin ecologista internacional< econmica y polticamente independiente< que no acepta donaciones ni presiones de gobiernos< partidos polticos o empresas/ u apoyo es imprescindible para que Greenpeace pueda seguir desarrollando sus campa=as/ 0$>% !7C'1 llamando al ?@: 9@@ A@A o visita nuestra Beb BBB/greenpeace/es Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 4 de 16 "$5C$! P57P'$! "arcas propias CblancasD de las grandes cadenas de distribucin Csupermercados< -ipermercados< etc/D/ odos los productos envasados con esta marca quedan incluidos< sea cual sea la categora a la que pertenecen C$ceites< grasas y margarinas< $limentacin in+antil< Eebidas< 2ietticos< etcD/ $parecen en cada caso a la i#quierda la empresa y a la derec-a las marcas yFo los productos/ $%&C'(&) no se trata de todos los productos vendidos en ese supermercado< sino solamente la marca propia a que se -ace re+erencia/ "$5C$! P57P'$! C72$! 3$! C$%G75G$!D 4%52% 578$ AI!FFA#J5 Alipende #HKU2+ A+H#2-7ADHL $our"et #a6onesa 2+ D!F72 H-$+G5. IH/2FD!F. !/2-D!F. 5U/2FD!F 1 2l Dorte Hngls. 5pecial +ine. Iipercor A+DA#/! %incl* 5AM2D!& Auc)an 6 resto de "arcas propias A+H#2FNA Ali"erOa M!-/F2U Monpreu DA/FAM! %2F!5NH& Daprabo DAFF2P!UF Darrefour D!-,H5 Dondis D!-5U# Donsu" D!QHFJ- Do'irn ,RA ,1a DIA#/H!- Darrefour ,H57FHM* PF!HS Proiz 2+ JFM!+ 58per 2F!5NH 7odas "arcas propias 2UF!#A,H HMGFHDA 7odas "arcas propias HPA 25/AT!+A 7odas "arcas propias +H,+ 7odas "arcas propias #J5 %Inos #AF7R-& #s #A-U2+ MAF2A Marea #2FDA,!-A Iacendado /+U5 7odas "arcas propias 5U/2F5!+ 2 IH/2F,H-! 5upersol U-H,2 Unide UQ25D! 7odas "arcas propias 1 $reenpeace detect inicial"ente presencia de transgnicos en dos de los productos de la "arca propia 5pecial +ine -Mebida de 5o0a 6 Iarina de #a1z- pero la e"presa )a de"ostrado (ue se )a tratado de conta"inaciones e4cepcionales e in'oluntarias* 2n 'irtud de los docu"entos recibidos. la e"presa pasa a la lista 'erde a 10 de "arzo de 200=* Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg < de 16 "$5C$! 2% H$E5'C$&% "arcas de +abricante< es decir marcas comerciales que se pueden encontrar en cualquier tipo de tienda< clasi+icadas por categoras/ $parecen en cada caso a la i#quierda la empresa y a la derec-a las marcas yFo los productos/ $C%'%!< G5$!$! I "$5G$5'&$! 4%52% 578$ $FA-!QH7A 7odos productos 5!5 DUG7AFA Darbonell. Noipe. Noipesol. FAD5A. 7indana. 7ecen. ,acil FAD5A. 7indana. 7ecen. ,acil IHU!5 ,2 VMAFFA 7odos productos Vbarra #H$A5A Pen"eno. +a #as1a -U7FH7H!- W 5A-72 ,ietisa U-H+2Q2F Plora. +igeresa. 7ulipn AD25UF-AD2H725 ,2+ 5UF 5o6 /lus. Alti'olico. #istress. Andante Andante M!F$25 7odos productos QA- ,HUN P!!, /F!,UD75 Iolland AD2H725 A+M2F7 +a +lo"a Aceite de se"illas AD2H725 DAFFHL- /ulido Aceite de se"illas $3'"%&$C'(& '&H$&'3 4%52% 578$ 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos I2F! 7odos productos $FA-!QH7A $rano'ita. 5o0ainstant. Unserbestes -257+G 7odos productos +AM!FA7!FH!5 !F,25A Mle'it. Mle"il ,A-!-2 -utricia. #ilupa. ,u"e4. #ellin. DoEW$ate. Mldina A+72F PAF#ADHA Alter. -utribn -U7FH7H!- W 5A-72 5anutri DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri IH// 7odos productos Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 6 de 16 $3'"%&$C'(& P$5$ $&'"$3%! 27"J!'C7! 4%52% 578$ APPH-H7V /27DAF2 /re"iu". Ad'ance. Xlti"a. April. MreOOies 24cel. Fepas. Fubadub. Mon #enu F!VA+ DA-H- 7odos productos #A572FP!!,5 Y)isOas. NiteOat. /edigree. D)app6 -257+G -ido. PrisOies. Qital. Pli4. Malance. 2lite -utricin. Meneful. $our"et. 7onus -!Q!/27 7odos productos /asta de cr1a para p0aros Ali"entacin para )a"sters $3'"%&7! P5%P$5$27! I C7&!%54$! 4%52% 578$ #AF5?#A572FP!!,5 Uncle MenZs. etc 5!5 DUG7AFA Darbonell. 5os /A5DUA+ 7odos productos U-H+2Q2F Nnorr. Dal'. #aizena IHU!5 ,2 VMAFFA 7odos productos Vbarra I2F! 7odos productos $FU/! DA+Q! Dal'o. $o"es da Doste 2+ DI!D+! 2l D)oclo #a1z para "aza"orra 6 Duc)uco D!-52FQA5 $AFAQH++A Hsabel. $ara'illa -257+G #aggi. Muitoni. +itoral. 5ol1s. -estle. +a Docinera 5!UHQH7 7odos productos M!F$25 7odos productos I2H-S Ieinz. !rlando !PH57FA,2 Mo'ril. Dasa Piesta. etc I2+H!5 7odos productos D!5A#H 7odos los productos PFRA5 ? 5A-H7UFH Pr1as ? 5anituri A-$U+A5 A$UH-A$A +a gula del -orte DA5A 7AFFA,2++A5 7odos productos -!QA ,H27 7odos productos 2+ DH,AD!5 7odos productos -U7FH7H!- W 5A-72 $erbl. 5o6. ,ietisa /FH2+J 7odos productos U*$ DAFFHL- ,on 5i"n /F!A+H#2-7 U25X5 -AQAFF! Dar"encita. A"alur. Iengstenberg $A++! 7odos productos $FA-!QH7A $rano'ita. 5o0a'ita. etc* M2F-AF,! A+PA$2#2 Donser'as /e3a. #iau. 2ureOa A,/A- 7odos productos DRA* ,2 M2MH,A5 /2/5HD! Al'alle PFH/!S! 7odos productos #2#MFH++! KUHU!72 2l Kui0ote -A7UFA+ A+H#2-7 PAD7!FV 7odos productos Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg ; de 16 /A$25A 7oc6. ,iet Fdisson /25DA-!QA 7odos productos 5!FFHMA5 Miogr $A++H-A M+A-DA A'ecre". $allina Mlanca. Hdeas al /lato. #is 5ofritos. 5opinstant E%E'2$! 4%52% 578$ U*$ DAFFHL- ,on 5i"n U-H+2Q2F +ipton. Plora D1a* D2FQ2D2FA ,2 DA-AFHA5 Do"pal. Appletiser. Fed Mull SAI!F 7odos productos MH!D2-7UFV Micentur6. /ierdepeso I2F! 7odos productos -!QA ,H27 7odos productos -257+G -es(uiO. -escaf. -estl. MonOa. 2Oo. Ficore 5!+J- ,2 DAMFA5 5oln de Dabras. Miosoln QA+!F 7odos productos $FA-!QH7A $rano'ita. Qitasol. 5o0a drinO. 2dn*** 2DN25 $FA-H-H 7odos productos +HKUA75 Q2$27A+5 Voso6. #onso6 DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri -U7FH!/5 2co"il. ,ie#ilO /A5DUA+ /ascual. Dard. 7ealia. Punciona. #sQital. Qi'e5o6. Vosport. Su"osol NFAP7 P!!,5 7ang. Pruco D!#/ATRA ,2 M2MH,A5 /2/5HD! $reip. 5e'en-up. Nas. Nas. #ountain ,eE. #osto-greip. Fadical Pruit. /epsi. $atorade. Nasfruit. !nli"it. AguaPina. 7ropicana 5DIY2//25- !FA-$H-A 5c)Eeppes. 7rina. +a Dasera. Qida. /inO Pis). Danada ,r6. 5pirit 5!UHQH7 7odos productos D!DA-D!+A Doca-Dola. Panta. 5prite. -ordic #ist. A(uarius. /oEerade. Murn. Mitter #are Fosso. 5plas). #inute #aid. 7ab. -estea. QW7 5!FFHMA5 Miogr 5U--V ,2+H$I7 5unn6 delig)t D!57A D!-D2-7F* +2QA-7H-!5 Dosta . A"andin -U7FH7H!- W 5A-72 Hsostar. $erbl. 5o6 /A$25A 7oc6. ,iet Fdisson PFRA5 ? 5A-H7UFH Pr1as ? 5anituri Q2-,F2++ +AM!FA7* 5uper diet. 2ga'it IH// 7odos productos -U7F2[/A !Oe6. /alad1n. Dola Dao -U7FH7H!- W 5A-72 ,ietisa. Mi"ann Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg = de 16 C%54%>$! 4%52% 578$ +A SAFA$!SA-A A"bar. 24port. #arlen. 5putniO D!F!-A ? HM2F!D2F#2[ Doronita. -egra #odelo. /ac1fico. #odelo 2special ,A## ,a"". Qoll ? Pree ,a"". Neler. [ibeca. 2strella de +e'ante ? del 5ur. 5Ooll. Qictoria. 5aaz MudEeiser I2H-2N2- A"stel. Druzca"po. IeineOen. 5)and6. MucOler A+IA#MFA Al)a"bra. #ez(uita. 5ure3a #AI!U 5A- #H$U2+ #a)ou. 5an #iguel. Feina. +aiOer. Darlsberg. Nronenbourg DRA D2FQ2D2FA ,2 DA-AFHA5 ,orada. $uiness. 7ropical. NilOenn6. Darlsgerb. #iller Ya6. /ilsner Ur(uell IHU!5 ,2 FHQ2FA 2strella $alicia D2-7FA+ +2DI2FA A57UFHA-A Alpro so0a E733%5G$ 4%52% 578$ MH!D2-7UFV Micentur6. 5alud MH#M! Mi"bo. #art1nez. #ada"e Mrioc)e. Mon6 I!UA+,F25 A+!-5! 7odos productos Alonso KU252FA 5A- UUA- %Dolo"bia& Dol"a1z Mu3uelos DA5A,! 7odos productos ,U+D2FRA DA-,2 +a abuelita de Danarias Mizcoc)n ,U+D25!+ 7odos productos PFH/A- 7odos productos Mizcoc)o de 6ogurt 5HF! Dastell /H7 7odos los productos H-72$FA+ 25/H$A5 7odos productos +A M2++A 2A5! 7odos productos A,/A- 7odos productos -A7UFA+ A+H#2-7 PAD7!FV 7odos productos /A-FHD! ,onuts. /anrico. Moll6cao. ,onettes /anrico. K. Iorno de oro AFFHAU-,H 7odos productos -U7F2[/A /)osOitos Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 9 de 16 C%5%$3%! P$5$ 2%!$IK&7 4%52% 578$ MH!D2-7UFV Micentur6 -257+G D)ocapic. Pitness. Pibre1. 2strellitas. $olden $ra)a"s. Drunc). D)eerios 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos N2++!$$Z5 7odos productos $FA-!QH7A 7odos productos /A$25A ,iet Fdisson H-72$FA+ 25/H$A5 7odos productos /A5DUA+ /ascual. 2ssential. #sQital. Qi'e5o6 5!UHQH7 7odos productos IH// 7odos productos -U7F2[/A Dola Dao C7&G%3$27! 4%52% 578$ $2,25D! #a)eso -257+G Muitoni. +a cocinera /FH2+J 7odos productos #D DAH- 7odos productos A-$U+A5 A$UH-A$A Nrissia. +a gula del -orte. 5ololo"os. Ning ArtiO /25DA-!QA 7odos productos PFH/!S! 7odos productos M!-,U2++2 Monduelle. Prudesa C07C73$%! I G737!'&$! 4%52% 578$ +H-,7W5/F\-$+H +indt U!VD! %YFH$+2V& 5olano. 7re4. !rbit. MigFed. 5pear"int. Preedent. ,ouble"int. Uuic6 Pruit. Iubba Mubba. Dre"e sa'ers. 24tra. +ife 5a'ers. etc MH!D2-7UFV 5alical1s -257+G -estl. #ilO6bar. Drunc)* After 2ig)t. Nit Oat. -es(uiO. Mlues. ,olca DA,MUFV ,ulciora. Ialls. 5ti"orol. #asOi. Iuesitos. Dadbur6. 7rident QA+!F 7odos productos I!UA+,F25 A+!-5! Alonso SAI!F Sa)or. Iurr6 Up NFAP7 P!!,5 #ilOa. D]te dZ!r. 5ugus. 7oblerone. 5uc)ard H-,U57F* F!,FR$U2S Qirginias DIU/A DIU/5 7odos productos ,2+AQHU,A 7odos productos 7!FFA5 7odos productos +ADA5A +acasa. +acasitos. Donguitos. 5)ocobolas. ,i'inos P2FF2F! Ninder. #on D)ri. Perrero Foc)er #AF5?#A572FP!!,5 Mount6. #W#. #ars. #altesers. #ilO6Ea6. 7Ei4. 5nicOers. #unc) /A$25A ,iet Fdisson A,/A- 7odos productos DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 10 de 16 D2#!H-DA-7A+!U De"oi. Dantalou -U7F2[/A /alad1n. $ran0a 5an Prancisco 2'%J'C7! 4%52% 578$ 5!FHA -A7UFA+ 7odos productos 5A+U, 2 H#A$H-ADHL- Hnt-5ali" +ecitina de so0a MH!D2-7UFV Micentur6. 5alical1s. +1nea. /ierdepeso M25+A--5!7VA 7odos productos H-72$FA+ 25/H$A5 7odos productos ,H/+A- +ecitina de 5o0a. etc +ecitina de so0a DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri 2 +AM!FA7!FH!5 V-5A,H27 Ii0as del 5ol. 2l Dlrigo. -atur 7ierra +ecitina de so0a 2l Dlrigo +ecitina de so0a Ii0as del sol -atur 7ierra -A7UFA+ A+H#2-7 PAD7!FV 7odos productos D!#2S7H2F %DAF2DA& Do"eztier +ecitina de so0a D!57A D!-D2-7F* +2QA-7H-!5 Dosta . A"andin #AF7R-2S -H27! #arn6Zs +ecitina de so0a Q2-,F2++ +AM!FA7!FH!5 5uper ,iet. 2ga'it. Pibretten. Sadiet #A5RA 5A-7A D+AFA #as1a 5ta Dlara +ecitina de so0a -U7FH7H!-W5A-7G Hsostar. ,ietisa. $erbl +AM!FA7!FH!5 /H-H5A- /inisan +ecitina de so0a 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 2l $ranero Hntegral /+A#2DA-AUAFA /la"eca-A0ara +ecitina de so0a 25$HF 5un-5ol $2-2FA+ #H++5 -ature Qalle6 2 $reenpeace detect inicial"ente presencia de transgnicos en uno de sus productos -polenta s"ola de "a1z- pero la e"presa )a de"ostrado (ue se )a tratado de una conta"inacin e4cepcional e in'oluntaria* -ue'os anlisis )an dado resultados negati'os. por lo (ue. en 'irtud de los docu"entos recibidos. la e"presa pasa a la lista 'erde a ; de "arzo de 200=* Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 11 de 16 +AM!FA7!FH!5 !F,25A Mle'it. Mle"il $FA-!QH7A 7odos productos -!QA ,H27 7odos productos -U7FH!/5 2co"il. ,ie#ilO /A$25A ,iet Fdisson /F!D2+H 7UFU++ 7odos productos 5!FFHMA5 Miogr 5!UHQH7 7odos productos PFRA5 ? 5A-H7UFH Pr1as ? 5anituri $U++L- $ulln. ,iet -ature. etc* G$33%$! 4%52% 578$ -U7FH7H!-W5A-7G $erbl. Hsostar. ,ietisa H-,U57FHA5 F!,FR$U2S Qirginias $FA-!QH7A 7odos productos U-H+2Q2F Plora DA#/F!,L- Mirba. -uria MH#M! 7odos productos MH!D2-7UFV Micentur6. ,e'oragrs. 5alud. 5o0alia. /ierdepeso 5!5 DUG7AFA Dutara -!QA ,H27 7odos productos N2++!$Z5 7odos productos 7!FFA5 7odos productos 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos H-72$FA+ 25/H$A5 7odos productos /A$25A 7oc6. ,iet Fdisson DA5A,! 7odos productos Q2-,F2++ +AM!FA7!FH!5 Pibretten 5HF! Fio. Feglero 5!FHA -A7UFA+ 7odos productos DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri $U++L- $ulln. ,iet -ature. etc* AF+UV 7odos los productos NFAP7 P!!,5 /r1ncipe. !reo. D)ips A)o6C. #iOado. /i":s. #arie +u. Pontaneda. Va6itas. /tit 2colier. 7uc. Fitz. !sito +ul8 NFAP7 P!!,5 ? AF7HADI - Artiac)> D)i(uil1n. Pilipinos. Artinata. Artic)oco. Artia'ellana. Artili"n. Artiturrn. ,isgesta. /rincesa. #ini /rincesa. 5urtidos 5eleccin 6 7entaciones* - Pontaneda #arb8 ,orada* - +u ,inosaurus* Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 12 de 16 0%3$27! 4%52% 578$ $2-2FA+ #H++5 I^agen-,azs F!V-2 7odos productos #AF5?#A572FP!!,5 #altesers. #ilO6Ea6. etc -257+G +a +ec)era. #a4ibon. -estl. 24tre"e* NA+H52 #2-!FKUH-A Nalise. #enor(uina U-H+2Q2F Prigo. MenWUerr6Zs AHA,I25A Alacant. Antiu [i4ona P$& y P$!$! 4%52% 578$ $2,25D! #a)eso MH#M! 5e"illa de !ro. Mi"bo. 5ilueta. !rtiz 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos PFH/A- 7odos productos -!QA ,H27 7odos productos -A7UFA+ A+H#2-7 PAD7!FV 7odos productos $FA-!QH7A 7odos productos H-72$FA+ 25/H$A5 7odos productos A,/A- 7odos productos MH!D2-7UFV Micentur6 MAFH++A 7odos productos -U7FH7H!- W 5A-72 $erbl 5HF! Ardilla. +a Pa"ilia /A$25A 7oc6. ,iet Fdisson DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri /F!D2+H 7UFU++ 7odos productos $A++! 7odos productos NFAP7 P!!,5 +u D)apata. +u 5ol de 2spiga Q2-,F2++ +AM!FA7!FH!5 Pibretten 5!FHA -A7UFA+ 7odos productos 5!FFHMA5 Miogr $A++H-A M+A-DA 2l /a'o P$$$! H5'$! I !&$CL! 4%52% 578$ $2-2FA+ #H++5 !ld 2l /aso DF2D5 Drecs SA-UV 5-AN5 Sanu6. /6ta. ,edeb PADU-,! M+A-D! Pacundo 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos /2/5HD! #atutano. +a6Zs. ,oritos. Mits. D)eetos. 5anta Ana. Fuffles. etc* NFAP7 P!!,5 ,ZAi" /F!D72F W $A#M+2 /ringles +H-,7W5/F\-$+H 7odos productos +indt D2+H$\27A Delig_eta 5nacO de 5o0a #AF5?#A572FP!!,5 Mount6. #W#. #ars. #altesers. #ilO6Ea6. 7Ei4. 5nicOers. #unc) I2F! 7odos productos 5!FFHMA5 Miogr M!F$25 7odos productos 5HF! Fio -U7FH7H!- W 5A-72 ,ietisa. Mi"ann Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 1@ de 16 P7!5%!< "%5"%3$2$! I C5%"$! 4%52% 578$ /F!A+H#2-7 U25X5 -AQAFF! #andar1n U-H+2Q2F +igeresa -U7FH7H!-W5A-7G $erbl. ,ietisa SAI!F 7odos productos $FA-!QH7A 7odos productos I2F! 7odos productos NFAP7 P!!,5 Fo6al +ADA5A 7odos productos -A7UFA+ A+H#2-7 PAD7!FV 7odos productos ,2+AQHU,A 7odos productos H-72$FA+ 25/H$A5 7odos productos PFH/A- 7odos productos NA+H52 #2-!FKUH-A Nalise. #enor(uina P2FF2F! -utella #2#MFH++! 2+ KUHU!72 2l Kui0ote 5HF! ,uranWIidalgo -!QA ,H27 7odos productos 7!FFA5 7odos productos $2,25D! #a)eso I2+H!5 7odos productos 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos /A5DUA+ 7odos productos /A$25A 7oc6. ,iet Fdisson 5!FFHMA5 Miogr 5!UHQH7 7odos productos DA5A 5A-7HQ2FH 5anti'eri PFRA5 ? 5A-H7UFH Pr1as ? 5anituri IH// 7odos productos -U7F2[/A -ocilla !$3!$! 4%52% 578$ 2+ DH,AD!5 Didacos DI!QH D)o'i I2+H!5 7odos productos 5!5 DUG7AFA Asua. Noipesol. +ouit. /rocer $2-2FA+ #H++5 !ld 2l /aso U-H+2Q2F Iell"annZs. Nnorr. Dal'. +igeresa NFAP7 P!!,5 Nraft AD2H725 V 5A+5A5 #U2+A Puensol. Qg #a6onesa. salsa fina 6 salsa cocOtail Qg #a6onesa Puensol $A++! 7odos productos I2F! 7odos productos I2H-S Ieinz. !rlando. Uncle Yillia"s M!F$25 7odos productos 2+ $FA-2F! H-72$FA+ 7odos productos #HKU2+ A+H#2-7ADHL $our"et #a)onesa /F!A+H#2-7 U25X5 -AQAFF! Dar"encita. Iengstenberg Q2+,H5 IuntZs IHU!5 ,2 VMAFFA 7odos productos Vbarra !PH57FA,2 A"ora. etc Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 14 de 16 /A$25A 7oc6. ,iet Fdisson D!5A#H 7odos los productos #a)onesa $2,25D! #a)eso $A++H-A M+A-DA A'ecre" -U7FH7H!- W 5A-72 ,ietisa Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 1< de 16 Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de febrero de 2009 - pg 16 de 16